REVISTA
MEXICO 2014 Miércoles 3 y Jueves 4 de Diciembre Campo Militar ‘Marte’ Ciudad de México, DF Organizado por la Federación Mexicana de Rugby en colaboración con NACRA y World Rugby
Bahamas · Bermuda · Barbados · British Virgin Islands ·
· Jamaica · St Lucia · St Vincent & the Granadines · Trini
MEXICO 2014 Miércoles 3 y Jueves 4 de Diciembre
Campo Militar ‘Marte’ Ciudad de México, DF
Canada · Cayman Islands · Curaçao · Guyana · México
idad & Tobago · Turks & Caicos Islands · USA Rugby
INDICE
09
07 Bienvenida 09 ¿Qué es el NACRA 7s?
11
10 Programa del evento 11 Participantes 14 Campeones desde 2008 15 Instalaciones · Campo Militar ‘Marte’
15
16 Entrevista · Heriberto Lachica
25
25 Amigos del Rugby
SOCIETE GENERALE sirve a 32 millones de clientes individuales en todo el mundo. El Grupo emplea a 154,000 personas en todo el mundo en 3 áreas de negocios: Retail Banking, Financiación Especializada y Seguros. El Grupo tiene presencia en 80 países. Banca de inversión: ofrece asesoramiento estratégico y soluciones de capital. Una amplia gama de actividades clave como fusiones y adquisiciones, desinversión, financiación, estructuración de salidas a bolsa, reestructuración de deuda y capital. Mercados globales: soluciones de inversión y de gestión del riesgo para inversores. Los clientes se benefician de un servicio personalizado en derivados de renta variable, tipos de interés, crédito, divisas, materias primas y gestión alternativa Financiación global: soluciones integradas de capital, financiación estructurada y cobertura. Soluciones tanto de deuda como de renta variable capitalizando especialmente en la experiencia en asesoramiento, capital y cobertura, financiación a la exportación, de proyectos y recursos naturales y energía, de infraestructuras y activos, media y telecom, de adquisiciones e inmobiliaria. Para más información, visitar: http://www.societegenerale.com
MEXICO 2014
PATROCINADOR PRINCIPAL
¡Bienvenidos! Es un gusto recibir en México a equipos de gran calidad y trayectoria como lo son cada uno de los países participantes de este NACRA 7s 2014. A nombre de la Federación Mexicana de Rugby, agradecemos a cada uno de los equipos participantes así como a la organización NACRA que hace posible que este torneo se realice en México por segunda vez. Recibimos equipos que viajan de distintas partes de Norte América y Caribe para jugar en este gran torneo haciéndolo cada vez más, un torneo de alto nivel acompañado de unos días entre amigos en nuestra querida Ciudad de México. Así mismo, agradecemos a cada uno de los voluntarios y patrocinadores ya que sin ellos este torneo no sería posible. Esperamos que disfruten este torneo tanto como lo hemos disfrutado nosotros en la organización del mismo.
Francisco Echeguren Presidente de la Federación Mexicana de Rugby 7
2011
2012
México, sede por segunda vez del NACRA 7s Esta es la segunda vez que México es sede del torneo: México. Esta es la segunda vez que la Federación Mexicana de Rugby alberga el torneo, siendo la anterior en 2009 en el Estadio de Practicas «Tapatío Méndez» de la UNAM.
8
2013
¿QUÉ ES EL NACRA 7s? El NACRA 7s es el torneo de rugby a sietes de selecciones nacionales de Norte América y el Caribe, tanto en rama femenil como varonil. El NACRA 7s es el más alto nivel de Rugby 7s internacional en la región. El torneo es organizado anualmente por NACRA (North America and Caribbean Rugby Association) y la Federación Nacional de Rugby del país sede.
El NACRA 7s de 2014 tiene doble relevancia por ser la prueba clasificatorio de equipos de la región NACRA a Juegos Panamericanos Toronto 2015.
El torneo se juega en un único evento de 2 días, con la fase de grupos durante el primer día y las finales durante el segundo día. Ocasionalmente el NACRA 7s sirve como evento clasificatorio a otros torneos. En la edición 2014 el torneo es la prueba clasificatorio de equipos de la región NACRA para Juegos Panamericanos 2015 y Hong Kong Sevens 2015.
ANTIGUEDAD Desde el año 2004 (hombres) y 2005 (mujeres)
La rama femenil ha crecido año con año y actualmente el equipo de México es el Campeón del Caribe y subcampeón de la región NACRA.
LUGAR DÓNDE SE REALIZA LA ACTIVIDAD • País sede del torneo: México. Esta es la segunda vez que la Federación Mexicana de Rugby alberga el torneo, siendo la anterior en 2009.
INFORMACIÓN RELEVANTE • • • •
Jugadores: 144 jugadores aprox. (12 equipos) Jugadoras: 96 jugadoras aprox. (8 equipos) Entrenadores, staff técnico, árbitros: Espectadores: 1,000 personas aprox.
Participan árbitros de toda la región. Para la edición de 2014 habrá un número amplio de árbitros mexicanos.
9
PROGRAMA DEL EVENTO Lunes 1 Dic
Martes 2 Dic Miércoles 3 Dic DÍA 1 FASE DE GRUPOS
•
Llegada de los equipos a la Ciudad de México. Varios de los equipos habrán participado días antes en los Juegos Centroamericanos y del Caribe.
•
Entrenamiento de los equipos y visitas a las instalaciones.
•
HOMBRES: tres grupos de cuatro equipos cada uno. Cada equipo juega 3 partidos distribuidos a lo largo del día. MUJERES: dos grupos de cuatro equipos cada uno. Cada equipo juega 3 partidos distribuidos a lo largo del día.
•
Jueves 4 Dic DÍA 2 FINALES
Viernes 5 Dic 10
• • •
HOMBRES: Cuarto de final, 5º-6º puesto, 7º-8º puesto, Semifinales y Final MUJERES: Cuarto de final, 5º-6º puesto, 7º-8º puesto, Semifinales y Final Al final del día se realiza la entrega de premios con una celebración posterior de cierre del evento con todos los equipos y participantes.
•
Regreso de los equipos a sus países de orígen.
PARTICIPANTES Este año el NACRA 7s alberga 2 categorías: Femenil abierto, Varonil Abierto. El torneo consiste en una fase de grupos que en base al número de equipos inscritos, este año asisten 20 equipos en las dos categorías. En la primera parte del torneo se juegan los partidos entre los grupos y en la segunda ronda se juegan los partidos de finales entre los equipos que hayan logrado avanzar.
VARONIL Barbados Bermuda Islas Virgenes Británicas Islas Caimán Curaçao Guyana Jamaica México México B St Lucia St Vincent Trinidad y Tobago
FEMENIL Bahamas Bermuda Islas Caimán Jamaica México St Lucia Trinidad y Tobago Islas Turcas y Caicos
Equipos Internacionales y Mexicanos de Varonil y Femenil participan en el Cancún Sevens.
11
PARTICIPANTES · VARONIL GRUPO A
GRUPO B
CURAÇAO
BARBADOS
JAMAICA
BERMUDA
MEXICO B
ISLAS VIRGENES BRITÁNICAS
TRINIDAD Y TOBAGO
St LUCIA GRUPO C
ISLAS CAIMÁN
GUYANA MEXICO St VINCENT 12
PARTICIPANTES · FEMENIL GRUPO A
GRUPO B
BAHAMAS
ISLAS CAIMÁN
BERMUDA
St LUCIA
JAMAICA
TRINIDAD Y TOBAGO
MEXICO
ISLAS TURCAS Y CAICOS
13
CAMPEONES desde 2008 VARONIL
14
FEMENIL
2013
Canadá Maple Leafs USA Falcons Trinidad y Tobago
Canada Maple Leafs México Trinidad Y Tobago
2012
Canadá USA México
Canadá Trinidad Y Tobago Jamaica
2011
Guyana Islas Caimán México
Canada Maple Leafs Jamaica Trinidad y Tobago
2010
Guyana Jamaica México
Guyana Trinidad y Tobago Jamaica
2009
Guyana Trinidad y Tobago Bahamas
Guyana St Lucia México
2008
USA Canada Guyana
Canadá USA Guyana
INSTALACIONES · CAMPO MILITAR ‘MARTE’ El Campo Marte es un campo ecuestre de la Ciudad de México, utilizado para la práctica de los deportes ecuestres y para distintos eventos militares y gubernamentales. Está resguardado por el cuerpo de Guardias Presidenciales del Estado Mayor Presidencial de México. Se encuentra a un costado del Auditorio Nacional, en la avenida Paseo de la Reforma.
Gracias a la estrecha colaboración que la Federación Mexicana de Rugby tienen con el Comité Olímpico Mexicano, se pudo conseguir el uso del Campo Marte como un lugar céntrico ideal donde albergar más de 2 campos de juego así como amplias zonas de calentamiento y esparcimiento para los equipos.
15
HID Global
es el líder en soluciones de identidad segura y control de acceso, incluyendo tarjetas inteligentes, lectores, impresoras, etiquetas RFID y software.. Reconocida por su robusta calidad, diseños innovadores y liderazgo en el sector, HID Global se centra en el servicio al cliente y es el proveedor por excelencia en una variedad de mercados que incluyen el de control de acceso físico; control de acceso lógico, incluyendo autenticación sólida y gestión de credenciales; impresión de tarjetas y personalización; identificación gubernamental de alta seguridad; y tecnologías de identificación utilizadas en identificación animal, aplicaciones industriales y logísticas. HID Global es una marca del Grupo ASSA ABLOY.
PRODUCTOS Y TECNOLOGIAS • Gestión de identidad y acceso: control de acceso físico, soluciones de garantía de identidad, Soluciones de emisión segura, Soluciones de identificación de gobierno a ciudadano, Gestión de visitantes, Soluciones de socios de HID Connect® • Servicios administrados: Servicios de tarjetas Identity on Demand™, Servicios de acceso móvil • Tecnologias de identificación: Industria y logística Para más información, visitar: http://www.hidglobal.mx/
MEXICO 2014
SOCIO OFICIAL
Pasadas ediciones en imágenes
Presencia de estrellas internacionales del Rugby Jugadores de renombre han participado en las ediciones del NACRA 7s. El caso más reciente ha sido el de Magali Harvey. La jugadora canadiense , internacional en Sevens desde 2010, jugó para Canadá el NACRA 7s 2012, que fue el evento clasificatorio al Mundial de Rugby 7s del IRB. Magali fue nombrada Jugadora del Año en 2014 por el IRB, después de su fantástico desempeño en el Mundial de Rugby 15s de Mujeres de 2014 en Francia.
Arbitraje mexicano El arbitraje mexicano ha estado presente en los torneos NACRA 7s, con árbitros como Pablo Septien, Camilo Falcón, Armando Ramírez, Jorge Rodriguez Bustos. ….
17
ENTREVISTA
Heriberto Lachica Heriberto Lachica, Gerente de Competición de la Federación Mexicana de Rugby y Tournament Manager para el NACRA 7s, releva todos los pormenores del torneo que por primera vez en la historia se llevará a cabo en el Campo Marte, de la Ciudad de México.
La relevancia de la edición 2014 de NACRA es total, pues el campeón será invitado automático para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, agregó Lachica, quien también es oficial regional de desarrollo de la zona Noroeste y de la zona Occidente. • ¿Cuándo se disputará NACRA 2014? Las fechas para la realización del torneo serán el miércoles 3 y jueves 4 de diciembre. Los equipos que hayan participado en Centroamericanos llegarán desde el lunes 31 de noviembre, pues su participación en Veracruz se acaba el sábado 29. Descansan el domingo y llegan al DF el día lunes. Algunos más llegan el martes 2 de diciembre, ese día entrenan y empiezan todos a participar para miércoles y jueves. Para el viernes 5, los equipos inician la salida hacia sus casas. • ¿Por qué es tan relevante la edición de este año? El torneo de este año es muy importante porque es el clasificatorio para Panamericanos de 2015. Eso le da un particularidad muy fuerte. En un principio esperamos alrededor de 25 equipos entre varonil y femenil • ¿Dónde se disputará el NACRA 2014? El torneo se llevará a cabo en Campo Marte. Estamos muy contentos: es un lugar espectacular y céntrico. Los partidos se van a transmitir también en vivo, vía Internet. Campo Marte es un lugar espectacular dónde realizar el torneo del NACRA 7s 2014
18
ENTREVISTA
• ¿Cuáles son los chances reales de México de ganar el campeonato? La Selección de México tiene una gran oportunidad para llevarse el torneo y por lo tanto, clasificar a los Panamericanos de Toronto en 2015. Además, Centroamericanos debe tener un nivel un poquito más alto que NACRA; entonces, si en JCC quedamos en segundo, tercero o cuarto, es real que tendríamos una gran oportunidad para ganar este torneo en Campo Marte. • ¿Qué tipo de ventajas tiene México sobre los demás oponentes por ser local? En NACRA tenemos la ventaja de que estamos jugando en el DF y los países contra los que estaremos jugando vienen de las islas caribeñas. La altitud, contaminación, entre otros factores, les afectará bastante. Es distinto siempre a jugar a nivel del mar.
Se espera un público entusiasta para llenar de colorido y buena vibra el Campo Marte. Además de hacerse entrega de premios a los equipos, también se premian a los jugadores más valiosos.
19
SMART FIT
proporciona un ambiente agradable y relajado donde todos pueden desarrollar un estilo de vida activo y saludable sin presiones ni conflictos. Smart Fir es un medio y no un fin. Es una herramienta para hacer tu vida mejor. Smart Fit busca un ambiente estimulante y seguro , donde poder sentirse apreciado y respetado. BENEFICIOS DE INSCRIBIRTE A SMART FIR • La mejor relación costo-beneficio • Simplicidad e inteligencia • Inscripción sencilla vía Internet • Ambiente relajado • Casilleros de entrada por salida • Pago con cargo automático • Rutinas de entrenamiento • Sillones de masaje • Camas de bronceado • Entrena con un amigo • Aparatos de calidad en cantidad • Horario sin restricciones
Para más información, visitar: https://www.smartfit.com.mx/
MEXICO 2014
COLABORADOR DEL TORNEO
Pasadas ediciones en imágenes
¡Barro en Barbados 2011! En la Edición 2011 cayó un tromba de agua en los increibles recintos de Barbados donde se disputaba el NACRA. El barro hizo que los equipos y árbitros se adaptarán. Aún si no dejo de ser un torneo excelente. Para el evento de 2014 en la Ciudad de México se espera un clima moderado, parcialmente nublado con unas temperaturas máximas de 22 ºC.
21
BONAFONT
nació en 1992, como un proyecto de inversionistas mexicanos para desarrollar el mercado de agua embotellada y para contribuir a la salud y bienestar del público, a través del consumo de una bebida natural.
Desde 1996, Bonafont® pertenece a Grupo Danone, uno de los principales productores de alimentos y bebidas a nivel mundial, número uno en México en dos grandes áreas de negocio: productos lácteos frescos y agua natural. La planta principal de Bonafont® se encuentra localizada en el valle de Toluca, y además contamos con varias plantas estratégicamente distribuidas en el territorio nacional para responder a la demanda creciente del mercado. Todas las plantas operan con los más altos estándares de calidad e inocuidad. Bonafont® cuenta con la certificación de la NSF, organismo internacional no gubernamental con más de 85 años de experiencia en la salud pública y la protección del ambiente, líder en desarrollo de estándares de calidad, certificaciones de productores y educación y gerencia de riesgo para la salud y seguridad. Para más información, visitar: http://www.bonafont.com.mx/
MEXICO 2014
COLABORADOR DEL TORNEO
Pasadas ediciones en imágenes
Participación de México en el NACRA 7s México ha participado en casi todas las ediciones del torneo tanto con su equipo femenil y varonil, presentandose siempre como uno de los equipos a batir.
• 2013 · El equipo femenil se corona subcampeón de NACRA, perdiendo en la final contra Canadá, y así mismo finaliza como Campeón del Caribe. • 2012 · El equipo varonil queda tercero, por detrás de Canadá y USA, y Campeón del Caribe en lo que fue el Clasificatorio al Mundial de 7s 2013. • 2010 · El equipo varonil queda tercero por primera vez en Guyana, resultado que repetiría en 2011 en Barbados. • 2009 · El equipo femenil consigue el tercer puesto en el evento organizado en la UNAM, Ciudad de México, DF.
23
¡Bienvenidos a Rugby Mexico! ¡Eternamente agradecidos a nuestros compañeros de equipo! La Federación Mexicana de Rugby agradece enormemente el apoyo del Patrocinador Principal, Socio Oficial y Colaboradores del Torneo. Gracias a ellos la FMRU podrá brindar un apoyo único a la organización del torneo.
24
AMIGOS DEL RUGBY PATROCINADOR PRINCIPAL
MEXICO 2014
SOCIO OFICIAL
COLABORADORES DEL TORNEO
25
¡Muchas felicidades a todos los voluntarios y colaboradores involucrados en el NACRA 7s! Agradecimiento a las fuentes de fotografías: • José Romelo Lagman • Google
Esta Revista está elaborada por la Oficina de la Federación Mexicana de Rugby. Esta revista es una publicación sin ánimo de lucro, elaborada para el desarrollo y promoción del Rugby y el NACRA 7s. Está prohibida cualquier reproducción, total o parcial, en cualquier formato, para fines comerciales.
www.mexrugby.com
w
Rugby_Mexico
RugbyMexicoFMRU
d
Vicente Segura # 10-2 Col. Lomas Sotelo [e] info@mexrugby.com [t] (+52 55) 55 76 12 74
Tournament Manager Heriberto Lachica Lagarda [e] noroeste@mexrugby.com [t] +52 1 55 3993 5767