Pohjois-Karjalan
Teatterikes채
2011 http://teatter ikesa.blogit.fi
Puhdistava teatterielämys Maaseutu ilman kesäteattereita on kuin kesämökit ilman rantasaunaa. Niin kuin rantasauna puhdistaa kehon ja mielen, niin teatteri puhdistaa tunteita elämyksen kautta. Jo ennen nykyisen ajanlaskumme alkua filosofi Aristoteles uskoi tragedian seuraamisen poistavan kehosta ahdistusta tuovia myrkyllisiä aineita. Ihmiselle on hyväksi katsoa toisen kärsimystä siihen osaa ottaen. Sääli on myötätuntoa, toisen hädän myötäelämistä. Aristoteleen mukaan siinä tapahtuu tunteiden puhdistuminen, katharsis. Vaikka taiteen kehoa puhdistavaan vaikutukseen ei enää uskota, uskotaan kuitenkin myötäelämisen voimaan. Kun katsomme näytelmää, kuvittelemme itsemme siihen mukaan tyyliin: tämä tapahtuu minulle, tämä voisi tapahtua minulle. Katsoja on avoin vastaanottamaan näytelmän viestin, joka herättää erilaisia tunnetiloja. Empatia lisääntyy. Iloitsemme siitä, että hyvyys voittaa ja paha saa palkkansa. Suremme, jos hyvä ihminen tuhoutuu tragedian lakien mukaan, suru puhdistaa. Samoin kuin komediassa nauru ja ilo. Kesäteatterin ensisijainen tarkoitus on viihdyttää. Esitys on usein suunnattu koko perheelle. Muutamilla paikkakunnilla on lapsille omat esitykset ja aikuisille omansa. Silloin aikuisten huumori on ronskimpaa. Tekstit voivat olla maakunnan omilta kirjailijoilta tai sitten ulkopuolisilta. Tuttu näytelmä tai tutun kirjailijan teksti koetaan erikoisen kiinnostavaksi, kuten esimerkiksi Heikki Turusen Simpauttaja Vuonislahden kesäteatterissa. Kesäteatterin voima on yhteisöllisyys. Oman kylän porukka on koko talvikauden suunnitellut ja harjoitellut esitystä. Mukana on monenlaista osaajaa: näyttelijöitä, laulajia, tanssijoita, lavastajia, puvustajia, äänen toistosta huolehtivia jne. Yhteisön kuuluu huolehtia vielä väliaikatarjoilusta makkaroineen ja kahveineen. Autopaikkoja on varattava, samoin kuin sadesään suojia. Kaikki osa-alueet yhdessä muodostavat onnistuneen kesäteatterin. Me joensuulaiset saamme nähdä kaipaamiamme teatteriesityksiä myös Hasanniemessä, Pyhäselän rannan kimalluksessa. Mutta ennen kaikkea on ilo nähdä Pohjois-Karjalan virkeä maaseutu, kesäteattereiden kotimaa. Meillä kaupunkilaisilla on mistä valita kesäretken kohde. Nyt vain kylille virkistymään, tervehtimään kyläläisiä ja tervehtymään. Samoin kyläläiset naapurikylille vierailemaan ja vertailemaan tuotoksia omiinsa. Retkiporukat kokoon ja kyydit kuntoon, että kaikki halukkaat pääsisivät mukaan. Kaveria ei jätetä, eikä autottomia yksinäisiä ihmisiä. Siis menomonot kylille! Heinäkuisen ilta-auringon kajossa hyttysten inistessä omiaan katselemme ja kuuntelemme näytelmän sanomaa. Koemme yhdessä tunteita puhdistavia elämyksiä.
Hyvää teatterikesää! Anna-Liisa Alanko
Sisällysluettelo Pohjois-Karjalan Teatterikesä -hanke Kulttuurikioski Laiffia landella - Pöhinää Pohjois-Karjalaan
Ilomantsi Juuka Joensuu
8 9 10
Ilomantsin näyttämökerho Vuokonjärven kesäteatteri Mehtätivoli
12 13 14 15
Hasaniemen teatteri Teatteri-Traktori The Little Big Music Teatterireki
Kaavi Kontiolahti Lieksa Liperi
17 18 19
Maarianvaaran kesäteatteri Kontiolahden kanavateatteri Miikkulan kesäteatteri
21 22 23 24
Loukun kesäteatteri Lieksan teatteri Vuonislahdessa Ristin kesäteatteri Roukalahden kesäteatteri
Nurmes Polvijärvi Tohmajärvi Valtimo Värtsilä
26 27 28
Kynsiniemen kesäteatteri Bomban kesäteatteri Kinahmon kesäteatteri
30 31 32
Tohmajärven kesäteatteri Valtimon kesäteatteri Värtsilän kesäteatteri
Tätä julkaisua rahoittaa Pohjois-Karjalan maakuntaliitto.
http://teatter ikesa.blogit.fi
4 5 6
34 Kesäteatterit kartalla 36 Pohjoiskarjalaisia kesätapahtumia
Pohjois-Karjalan Teatterikesä 2011 Julkaisija: Maaseudun Sivistysliiton Joensuun kulttuuriyhdistys ry Kauppakatu 23 bA 8 80100 Joensuu
Toimitus: Helmi Korhonen Kuvat: MSL/ Jenni Huurinainen Logon suunnittelija: Iiris Vehviläinen Kartta ja kuvakäsittely: Siiri Riikonen Painos: 90 000 Painopaikka: Forssa Print Oy, Tampere
Maaseudun Sivistysliiton Pohjois-Karjalan Aluejärjestön Laiffia landella –hanke on käynnistynyt vilkkaasti koko PohjoisKarjalan alueella. Hankkeen toiminnassa keskitytään yhteisöllisiin koulutuksiin, joiden tavoitteena on kehittää osallistujien osaamista ja luoda yhteisöllisten menetelmien avulla porukassa aikaan saamisen meininkiä. Hankkeen toimintamenetelminä ovat monet yhteisölliset ja osallistavat työskentelytavat, kuten työpajatyöskentely, oppimiskahvila, ryhmätyöt ja perinteiset opetusmenetelmät toimivina yhdistelminä. Hankkeessa hyödynnetään verkoston omien kouluttajien ammattitaitoa ja osaamista. Lisäksi käytetään rinnalla ostopalveluja. Aikuisopiskelun rikkainta antia on kurssille osallistuvien keskenään jakama tieto-taito, jota heille jokaiselle on kertynyt runsaasti niin opiskelun kuin kokemuksenkin myötä.
Laiffia landella – oppia ja elämyksiä!
Juuan innostuneet tiedotuskurssilaiset blogeja luomassa.
Vuokkolaiset ovat olleet innostuneita kurssilaisia, mutta myös kyläkahvila houkutteli tupaan mukavasti porukkaa.
Tulossa syksyllä 2011:
Kyläpiällikkö-koulutus
– eväitä kokeneille toimijoille ja uusille aktiiveille
Palveluiden tuottaminen ja sopimuksellisuus – palveluiden tuottaminen ja kolmas sektori
Yhdistyksen varainhankinta
– talous, hankkeet, tuet, tuloksellisuus ja kannattavuus Laiffia landella yhteystiedot: Joensuun seutu Mustonen Kaisa p. 045 322 8098 kaisa.mustonen@msl.fi
Keski-Karjala Kaljunen Suvi p. 045 7731 0170 suvi.kaljunen@msl.fi
www.msl.fi/laiffi 6
Pielisen Karjala, Ilomantsi Ollilainen Marjo p. 050 326 7889 marjo.ollilainen@msl.fi
Ilomantsi Juuka
http://teatter ikesa.blogit.fi
7
8
Vuokonjärven kesäteatteri
Tuplavahinko
Esitysajat:
Paikkakunta: Juuka Vuokontie 1035, 83900 Juuka Käsikirjoitus: Heikki Luoma Sovitus ja ohjaus: Johanna Leksis Lakealammen Pekka ja Hurmalaisen Veijo saavat molemmat kaukaa Rovaniemeltä oudon vaaleanpunaisen kirjeen. Sen jälkeen yksi jos toinenkin juttu vaatii selityksen ja niitähän löytyy. Samaan hötäkkään ilmaantuu yllätysvieraita ja tutussa Lakealammen ja Hurmalaisen pihapiirissä alkavat mellastaa menneisyyden haamut. Kuka on lähettänyt nämä salaperäiset kirjeet ja miksi? Mikä ihmeen tuplavahinko? Tiedustelut ja ryhmävaraukset: Eija Meriläinen 045 353 3727, 050 541 8951 Vilho ja Riitta Tuononen 050 343 0049, 050 490 8610 Lauri ja Sirpa Tuovinen 050 536 2649, 050 367 9954 Kaija Katajamäki 050 362 6537 Näytelmän kesto: n. 2 h, sisältää väliajan.
Pe 24.6. Su 26.6. Ke 29.6. Su 3.7. Ke 6.7. Su 10.7. Ke 13.7. Su 17.7. Ke 20.7. Pe 22.7. Su 24.7.
klo 20 ensi-ilta klo 19 klo 19 klo 14 ja 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 14 ja 19 klo 19 klo 22 yöesitys klo 14 ja 19
Liput: 10 €/ aikuiset 3 €/ lapset 7-14 v. 9 € (hlö)/ ryhmät vähintään 20 hlöä Lapset alle 7 vuotta ja rintamatunnuksella maksutta.
www.vuokonjarvenkesateatteri.fi 9
10
Joensuu
http://teatter ikesa.blogit.fi
11
Hasaniemen kesäteatteri
Rölli ja Metsänhenki Esitysajat: Pe 8.7. klo 18 ensi-ilta La 9.7. klo 18 Su 10.7. klo 15 ja 18 Ke 20.7. klo 18 To 21.7. klo 18 Pe 22.7. klo 18 La 23.7. klo 18 Su 24.7. klo 15 ja 18 Ke 27.7. klo 18 To 28.7. klo 18 Pe 29.7. klo 18 La 30.7. klo 18 Su 31.7. klo 15 ja 18 Ke 3.8. klo 18 To 4.8. klo 18 Pe 5.8. klo 18 La 6.8. klo 18 Su 7.8. klo 15 ja 18
Paikkakunta: Joensuu Länsikatu 1, 80110 Joensuu Käsikirjoitus: Allu Tuppurainen Ohjaus: Ismo Apell Hasaniemessä tapahtuu hirrvittäviä hirrveyksiä! Joukko hirmuisia röllejä rantautuu lempeiden menninkäisten asuinsijoille. Eivätkä ne innostu rinnakkaiselosta: lempeily on lopetettava kunnon rähinällä! Luvassa on peikkojen machoilua ja metsänhenkien suloa, mukaansatempaavaa musiikkia ja näyttäviä tanssikohtauksia. Tätä koko perheen spektaakkelia muistellaan vielä syksylläkin. Lippuvaraukset: 040 072 0600 hasaniementeatteri@gmail.com Liput myös Kulttuurikioskista ja Karelia Expertistä. Karelia Expert Oy, Koskikatu 5, Joensuu unna.hypponen@kareliaexpert.fi, 050 307 5556 Näytelmän kesto: 2h, väliaika n. 20 min. Liput: 23 €/ aikuiset 17 €/ lapset, opiskelijat, varusmiehet, työttömät 75 €/ perhelippu (kaksi aikuista, kaksi lasta) Alle 5-vuotiaat maksutta, ryhmissä joka 16. lippu on maksuton. Hintaetu S-Etukortilla peruslipusta 3 € ja lastenlipusta 2 €, S-Etua ei voi yhdistää ryhmäalennuksiin.
www.hasaniemi.fi 12
13
The Little Big Music
Kokolihaa-revyy Esitysajat: Su 17.7. Ma 18.7. To 21.7. Pe 22.7. Su 24.7. Ma 25.7. To 28.7. Pe 29.7. Su 31.7. Ma 1.8. To 4.8. Pe 5.8. Su 7.8.
klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19
Paikkakunta: Joensuu Itäranta 6, 80100 Joensuu (Sokos Hotel Kimmelin Riverside -ravintolassa) Käsikirjoitus ja ohjaus: Sinikka Tossavainen KOKOLIHAA-revyy on ehdottomasti terveysvaikutteinen eikä sisällä mitään keinotekoisia aineksia. Revyy ei ole mikään kevyttuote, vaan aitoa tavaraa; se paljastaa kaikenlaisen huijauksen ja puliveivauksen joilla kansalaisia sumutetaan. Lisäaineet kuten huumori ja musiikki ovat täyttä tavaraa. Revyyssä käsitellään ajankohtaisia aiheita facebookista päivän politiikkaa tavalla, joka ei jätä ketään kylmäksi! ”Kokolihaa” on The LittleBigMusicin yhdestoista revyyesitys. Jos olet kiinnostunut terveydestäsi, varaa lippusi ajoissa! Lippuvaraukset ja tiedustelut: 046 568 0681 info@littlebigmusic.net Kuvassa työryhmä: Kaisa Ursinus, Samuli Moilanen, Maria Sarkkinen, Jari Salokangas ja Juha Suihko
Liput: 20 €/ aikuiset 17 €/ S-Etukortilla
www.littlebigmusic.net 14
Teatterireki
Saapasjalkakissa Paikkakunta: Joensuu Rekivaarantie 22, 82200 Hammaslahti (Honkavaaran perinnepiha). Esityspaikalle on Honkavaaran perinnepihan tienhaarasta ohjaus.
Esitykset:
Käsikirjoitus: Jarmo Siltaoja Ohjaus: Hannele Autti Teatterireki esittää tuttuun tapaan koko perheen kesäteatteria. Tänä kesänä Honkavaaralla seikkailee Saapasjalkakissa. Matti saa ainoana perintönään isältään kissan, jolla onkin erikoisia taitoja. Kuinka Matin käy, entä prinsessan ja valtakunnan? Tarinassa on paljon hauskoja uusia mausteita, esimerkiksi kaamea susi, joka etsii epätoivoisesti punahilkkaista tyttöä, uteliasta lehdistöä, kallonporaajalääkäreitä... iloa luvassa koko perheelle katetussa katsomossa. Näytelmän kesto: 2h, väliaika 20 min. Lippuvaraukset: 040 854 7577 teatterireki@hotmail.com Liput myös Kulttuurikioskista!
Su 19.6. Ti 21.6. Ke 22.6. Ti 28.6. Ke 29.6.
klo 16 klo 18 klo 18 klo 18 klo 18
Ke 3.8. To 4.8. Su 7.8. Ke 10.8. To 11.8. Su 14.8.
klo 18 klo 18 klo 16 klo 18 klo 18 klo 16
Liput:
Kuvassa Teatterireen näyttelijäpoppoo vapputunnelmissa!
www.teatterireki.net 15
10 €/ aikuiset 7 €/ lapset 3-15 v. Alle 3-vuotiaat maksutta, ryhmäliput 10 % alennuksella vähintään 10 hengen ryhmille
Kaavi Kontiolahti htt p : / / te at te r i k e s a . b l o gi t. f i
Maarianvaaran kesäteatteri
Juhani Ahon Rautatie Juhani Ahon Rautatie on musiikillinen komedia Matin ja Liisan matkasta Rautatietä katsomaan. Esityksen on Juhani Ahon alkuperäisromaanista dramatisoinut ohjaaja Juhani Joensuu. Musiikin näytelmään on säveltänyt Erkki Räsänen. Maarianvaaran kesäteatteri on Kaavilla, Maarianvaaran kylällä tukikohtaansa pitävä kiertävä ammattiteatteri. Maarianvaaran kesäteatteri esittää Juhani Ahon Rautatietä kesällä 2011 kolmenkymmenen näytöksen verran eri puolilla ItäSuomea. Näytelmän kesto: 2h, sis. väliajan. Lippuvaraukset: 050 558 8578, 040 091 1532 Liput myös Kulttuurikioskista!
Esitysajat: Esitykset Maarianvaarassa, nuorisoseurantalo, ulkonäyttämö* To 30.6. Su 3.7. Su 17.7. Ke 10.8.
klo 19 klo 15 ja 19 klo 15 ja 19 klo 19
Esitykset Outokummussa, Vanhan kaivoksen amfiteatteri* Su 10.7. Ma 11.7. Su 24.7. Ma 25.7. Su 31.7.
klo 19 klo 19 klo 15 ja 19 klo 19 klo 15 ja 19
Muut esitykset Pohjois-Karjalassa Ke 20.7 klo 19 Kitee, Puhoksen seurantalo To 21.7 klo 19 Kontiolahti, Filmikylän kesäteatteri Ti 26.7 klo 19 Juuka, Liikuntatalo To 28.7 klo 19 Lehmo, Lehmon koulun sali To 4.8 klo 19 Lieksa, Mätäsvaaran kaivosnäyttämö (sateella Varpasen kylätalo) * Sateen sattuessa sisätiloissa Ks. koko kiertue nettisivuilta Liput: 18 €/ aikuiset 16 €/ eläkeläiset, työttömät, opiskelijat 4 €/ lapset 7-15 v. 14 € (hlö)/ ryhmät vähintään 20 hlöä
www.maarianvaaranteatteri.net 17
Kontiolahden kanavateatteri
Kivenpyörittäjän kylä Paikkakunta: Kontiolahti Kesäteatterintie 17, 81230 Mönni (Jakokosken museokanava)
Esitysajat: Su 3.7. Ti 5.7. To 7.7. Su 10.7. Ti 12.7. To 14.7. Su 17.7. Ti 19.7. To 21.7. Su 24.7. Ti 26.7.
klo 19 klo 19 klo 19 klo 15 ja 19 klo 19 klo 19 klo 15 klo 19 klo 19 klo 15 ja 19 klo 19
Liput:
Käsikirjoitus: Heikki Turunen Ohjaus: Maria Sarkkinen Jerusalemin kylässä valmistaudutaan viimeisen nuoren parin, Unelman ja Leevin, häihin. Ruotsinsuomalainen Pekka palaa kotiseudulleen etsimään lapsuutensa idylliä. Iltahämärässä kylässä on jäljellä vain muutama kylähullu ja lapseton morsiuspari. Pekan sydän vetää kotiseudulle, jossa hän kohtaa niin itsensä kuin menneisyytensäkin. Heikki Turusen elämänmakuisen huumorin ja hersyvien henkilöhahmojen siivittämänä näytelmä pureutuu myös maaseudun autioitumiseen. Esityksen kesto: 2 h 20 min. väliaikoineen. Lippuvaraukset ja tiedustelut: 040 747 3099 Liput myös Kulttuurikioskista!
12 €/ aikuiset 6 €/ lapset 4-12 v. 30 €/ perhelippu (kaksi aikuista, kaksi lasta)
www.kontiolahdenkanavateatteri.fi 18
19
Lieksa Liperi
http : / / te at te r i k e s a . b l o gi t. f i
Loukun kesäteatteri Egyptinkorpi
Hirveät paineet ja kauhee pulssi Esitysajat:
Paikkakunta: Lieksa Kuohatintie 2, 81860 Viekijärvi Käsikirjoitus: Seppojuhani Ruotsalainen Ohjaus: Milla Yli-Hakala Hirveissä paineissa ja kauheessa pulssissa seikkaillaan Leila Kutosen laihdutushoitolassa. Toimitusjohtaja Yrjö Ketarainen tulee salaisen nettiheilansa Pirren kanssa hoitolaan, jossa vastassa ovat hunajahoitoihin erikoistunut Veijo ja kansanlääketieteen erikoismies Kasper Merlin. Kun paikalle vielä pelmahtaa Ketaraisen karmea vaimo Hertta, on farssi valmis ... Esitys on toteutettu Viekin Nuorisoseura ry:n, Loukun Seurojentalo ry:n ja Lieksan kansalaisopiston yhteistyönä.
Ti 5.7. To 7.7. Pe 8.7. Su 10.7. Ti 12.7. To 14.7. Su 17.7. Ti 19.7. To 21.7. Su 24.7.
klo 19 klo 19 klo 19 klo 13 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19
Liput:
Lippuvaraukset: Viekin Nuorisoseura ry, Jukka Pöppönen 044 517 6875
10 €/ aikuiset 5 €/ lapset 7-15 v.
Näytelmän kesto: 2 h, väliaika 20-30 min.
Alle kouluikäiset lapset ja veteraanit maksutta, ryhmäalennus 10 % vähintään 10 hengen ryhmille.
http://loukunkesateatteri.nettisivu.org 21
Lieksan teatteri Vuonislahdessa
Simpauttaja Paikkakunta: Lieksa Vuonislahdentie 185, 81590 Vuonislahti
Esitysajat: Su 17.7. Pe 18.7. Ti 19.7. Ke 20.7. Pe 22.7. Su 24.7. Ti 26.7. Ke 27.7. Pe 29.7. La 30.7.
klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 14 ja 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 14 ja 19
Käsikirjoitus: Heikki Turunen Ohjaus: Petteri Wirkkala Hojo, hojo! Heikki Turusen luoma Simpauttaja palaa livenä kotikyläänsä Pielisen rannalle Vuonislahteen. Petteri Wirkkalan ohjaamaa Simpauttaja-näytelmää esitetään 12 kertaa 17.-30.7. Vuonislahden rantateatterissa Herranniemessä. Näytelmän toteutuksesta vastaa Lieksan Teatteriyhdistys ry yhteistyössä Lieksan kansalaisopiston kanssa. Tuottaja on Vuonislahden Taiteilijatalo ry. Väliaikatarjoilu Kestikievari Herranniemessä ja ennakkotilauksesta myös ruokailu joko Herranniemessä tai Kukon Soropissa. Lippuvaraukset ja tiedustelut: 040 833 2133 Liput myös Kulttuurikioskista!
Liput: 18 €/ aikuiset 15 € (hlö)/ ryhmät vähintään 15 hlöä
www.simpauttaja.net 22
Ristin kesäteatteri
Akaton mies Paikkakunta: Liperi Ristinkyläntie 1, 83330 Kaatamo, Liperi
Esitysajat:
Käsikirjoitus: Seppo Lappalainen Ohjaus: Heidi Mutanen Akaton mies on musiikillinen maalaiskomedia. Viitaniemen vanhatpojat Unto, Jukka ja Lassi päättävät hankkia vaimot. Unto laittaa ilmoituksen henkilökohtaista-palstalle, kyläläiset tuovat naisia miehenkatsontamatkalle ja varmuuden vuoksi emäntäehdokkaita haetaan tietokoneella. Meno on kuin Maajussille morsian -ohjelmasta. Tule katsomaan miten hulvattoman hauskasti rakkaus sotkee kyläläisten ja miesten elämän. Lippuvaraukset: 040 703 7478, 040 703 8447 Liput myös Kulttuurikioskista! Näytelmän kesto: 1h 30 min, väliaika 20 min.
Su 3.7. klo 13 Ti 5.7. klo 19 Ke 6.7. klo 19 To 7.7. klo 19 Su 10.7. klo 13 Ti 12.7. klo 19 Ke 13.7. klo 19 To 14.7. klo 19 Su 17.7. ei esitystä Ti 19.7. klo 19 Ke 20.7. klo 19 To 21.7. klo 19 La 23.7. klo 21 Su 24.7. klo 13 Liput: 12 €/ aikuiset 11 €/ eläkeläiset, työttömät, Opiskelijat, varusmiehet 5 €/ lapset 7-15v. 10 € (hlö)/ ryhmät vähintään 20 hlöä Lapset alle 7 vuotta maksutta.
www.ristinkesateatteri.fi 23
Roukalahden kesäteatteri
Vilttiketju Paikkakunta: Liperi Tutjuntie 88, 83100 Liperi
Esitysajat: Su 26.6. Ke 29.6. Su 3.7. Ke 6.7. Su 10.7. Ke 13.7. Su 17.7. Ke 20.7. Su 24.7. Ke 27.7. Su 31.7.
klo 13 klo 19 klo 13 klo 19 klo 13 klo 19 klo 13 klo 19 klo 13 ja 17 klo 19 klo 13
Käsikirjoitus: Eero Schroderus Ohjaus: Seija Pirhonen Tervetuloa Kumionkoskelle, kuntaan, joka huolehtii hyvin vanhuksistaan. Vai huolehtiiko? Kylältä löytyvät kaikki palvelut sekä tietysti virkamiehet, jotka hoitavat työtänsä, kuka mitenkin. Taloudellista tuottoa toivotaan erityisesti vanhusten hoitokodilta, täysin modernilta Mummopolikselta, jonka kyseenalaiset hoitomenetelmät saavat vanhukset takajaloilleen. Vanhukset kun eivät olekaan avuttomia höppänöitä, vaan vaativat hyvää hoitoa ja muutosta elämäänsä.
Liput: 14 €/ aikuiset 12 €/ aikuiset S-Etukortilla 5 €/ lapset alle 15 v. Ryhmille joka 10. lippu maksutta.
Luvassa kolmiodraamaa, kutkuttavia hahmoja, hersyvää huumoria ja koomisia käänteitä. Tervetuloa katsomaan ja viihtymään! Näytelmän kesto: n. 2 h, väliaika. Lippuvaraukset ja tiedustelut: 040 939 0960 Liput myös Kulttuurikioskista!
www.roukalahti.fi 24
Nurmes Polvij채rvi
http://teatter ikesa.blogit.fi
Kynsiniemen kesäteatteri
Yksinäisten sydänten kerho Paikkakunta: Nurmes Kynsiniementie 30 A, 75530 Nurmes (Kynsiniemen kylätalo)
Esitysajat: Su 26.6. klo 19 Ke 29.6. klo 19 Pe 1.7. klo 19 Su 3.7. klo 14 Ke 6.7. klo 19 Pe 8.7. klo 19 Su 10.7. klo 14 Ke 13.7. klo 19 Pe 15.7. klo 19 Su 17.7. klo 14
Käsikirjoitus: Jukka Itkonen Ohjaus: Pirjo Juntunen Ikuinen poikamies Leevi on kyllästynyt elämään ilman naista, niinpä hän päättää poistaa ongelmansa Yksinäisten sydänten kerhon avulla. Pollu sotkeutuu tapahtumiin korjatakseen jatkuvan rahapulansa. Leevin kirjeystävä kun tuntuu olevan rikas eläinlääkärin leski. Tapahtumiin tulee vauhtia entisen tyttöystävän muodossa arvattavin seurauksin. Leevin on ujona miehenä otettava jatkuvasti rohkaisua pullosta ja seuraukset...niin… Tervetuloa katsomaan!
Liput:
Lippuvaraukset ja tiedustelut: 050 300 8048
10 €/ aikuiset 5 €/ lapset 7-15 v. Sotaveteraanit maksutta, ryhmät vähintään 10 henkilöä 10 % alennus, istuinpaikkavaraukset vain ryhmille.
Esitysoikeuksia valvoo Suomen Kirjailijaliitto.
www.oyk.fi/~kynsiniemi/ 26
Bomban kesäteatteri
Koivu ja kotitähti Paikkakunta: Nurmes Tuulentie 10, 75500 Nurmes
Esitysajat:
Käsikirjoitus: Liisa Heiskanen Ohjaus: Hannu Virolainen Näytelmän tarina ajoittuu sotakesään 1944. Leskiemäntä Miina Mononen emännöi taloaan miniänsä Saaran ja poikansa Olavin kanssa. Kaksi vanhinta, Eelis ja Veikko ovat rintamalla. Veikko vihitään rintamalla ja hän tuo kotitaloon toisen miniän, itäkarjalaisen Veeran. Veeran mukana tulee myös hänen äitinsä Nasti. Osa repliikeistä on käännetty karjalankielelle. Näytelmä on kunnianosoitus sotaveteraaneille, kotirintamalle ja evakkoon joutuneille. Väliajalla kahvila.
Su 26.6. To 30.6. Su 3.7. Ti 5.7. To 7.7. Su 10.7. Ti 12.7. To 14.7. Su 17.7.
klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 14 ja 19 klo 19 klo 19 klo 14 ja 19
Liput:
Tiedustelut ja ryhmävaraukset: Karelia Expert Matkailupalvelu Oy 050 336 0707
10 €/aikuiset 5 €/lapset 7-15 v. Sotaveteraanit maksutta, ryhmät vähintään 10 henkilöä 10 % alennus
www.bombanteatteri.fi 27
Kinahmon kesäteatteri
Vanhanpojan lottovoitto Paikkakunta: Polvijärvi Kinahmonniementie, 83825 Kinahmo
Esitysajat: La 25.6. Pe 1.7. Su 3.7. Pe 8.7. Su 10.7. Pe 15.7. Su 17.7. Pe 22.7. Su 24.7. Pe 29.7. Su 31.7.
klo 19 klo 19 klo 13 klo 19 klo 13 klo 19 klo 19 klo 19 klo 13 ja 19 klo 19 klo 13 ja 19
Liput: 10 €/ aikuiset 5 €/ lapset alle 12 v.
Käsikirjoitus: Mauri Laihorinne Ohjaus: Pasi Hirvonen Esitys on hauska ja mukaansa tempaava! Perinteisiä kesäteatteriaineksia! Kinahmoon tulee lottovoitto! Kinahmon Kesäteatterissa Polvijärvellä nähdään Mauri Laihorinteen komedia Vanhanpohjan lottovoitto. Esityksen ohjaa Pasi Hirvonen, jolle ohjaus on 30. perättäinen Kinahmossa. Esitykset alkavat ensimmäisen juhannuspäivän iltana ja jatkuvat perjantaisin ja sunnuntaisin heinäkuun viimeiseen viikonloppuun asti. Rooleissa nähdään kymmenen näyttelijää, mukana myös uusia kasvoja. Vanhanpojan lottovoitto vie katsojat 1980-luvulle ja keskelle maaseutuyhteisön pieniä piirejä. Leskeksi jäänyt Olga, Päivi Voutilainen, yrittää pitää tiukasti pojastaan kiinni, mutta niin lottohuuma, nuori nainen kuin jopa isävainaa vetävät poikaa kotoa pois. Huvittavien tapahtumien keskipisteessä on 26-vuotias Onni, Miika Mustonen, joka joutuu käymään monia kamppailuja äidin ja ystävien ja vähän itsensäkin kanssa. Muissa rooleissa nähdään Matti Nuutinen, Harri Kettunen, Jonna Kähäri, Emilia Räsänen, Tuija Lång, Johannes Reijonen, Maria Mustonen ja Pasi Hirvonen.
Ryhmäalennuksia vähintään 10 henkilölle voi tiedustella.
Lippuvaraukset: 040 576 4033 Liput myös Kulttuurikioskista! Näytelmän kesto: 1h 45 min, väliaika 15-20 min. Kinahmoon tulee kesällä varsinainen jättipotti. Perusjäyhä Onni (Miika Mustonen) on tapahtumien keskipisteessä viehkeän Sirun (Emilia Räsänen / Tuija Lång) kanssa. Vanhemman polven täyspotista kisaavat Olga (Päivi Voutilainen) ja Oskari (Matti Nuutinen). Muut näyttelijät olivat kuvaushetkellä pistämässä lottoa vetämään.
www.kinahmonteatteri.net 28
Tohmaj채rvi Valtimo V채rtsil채 http://teatter ikesa.blogit.fi
Tohmajärven kesäteatteri
Votkaturistit Paikkakunta: Tohmajärvi Kirkkotie 14, 82600 Tohmajärvi
Esitysajat: Su 3.7. Ti 5.7. To 7.7. Su 10.7. Su 17.7. Ti 19.7. To 21.7. Su 24.7. Ti 26.7. Ke 27.7. To 28.7. Su 31.7. Ti 2.8. To 4.8. Su 7.8. Ti 9.8. To 11.8. Su 14.8.
klo 13 klo 19 klo 19 klo 13 loppuunmyyty klo 13 klo 19 klo 19 klo 13 klo 19 klo 19 klo 19 klo 13 klo 19 klo 19 klo 13 klo 19 klo 19 klo 13
Käsikirjoitus: Aimo Vuorinen Ohjaus: Jouko Tyyni Tohmajärven Teatteriyhdistys ry valitsi 30-vuotisjuhlanäytelmäkseen Aimo Vuorisen kirjoittaman satiirisen komedian Votkaturistit. Näytelmässä eletään 70-luvun loppua, jolloin Venäjä oli Neuvostoliitto, Pietari Leningrad ja finskituristit tekivät multilateraalista kauppaa kaduilla. Oi aikoja, kaikenlaista sattui ja tapahtui. Tervetuloa turistimatkalle vastakkainasettelun aikaan ja maahan, jota ei enää ole. Jukka Keinosen sovituksen ohjaa Jouko Tyyni. Lippuvaraukset ja tiedustelut: 044 700 4444 Näytelmän kesto: 1h 40 min, väliaika n. 20 min. Liput: 10 €/ aikuiset 5 €/ lapset 7-15 v. 8 € (hlö)/ ryhmät vähintään 20 hlöä 4 €/ lapset ryhmän mukana Lipun hintaan sisältyy käsiohjelma, rintamatunnuksella maksutta, ryhmän mukana kuljettaja ja matkanjohtaja maksutta
www.tohmajarventeatteri.fi 30
Valtimon kesäteatteri
Ideaparkki Paikkakunta: Valtimo Lokkiharjuntie 1, 75700 Valtimo (entinen Lokkiharjun leirintäalue)
Esitysajat:
Käsikirjoitus: Markku Hattula Ohjaus: Väinö Venesjärvi Valtimolle aiotaan rakentaa mahtipontinen liike- ja huvikeskus ”IDEAPARKKI”. Tämä, kuten jotkut muutkin suuruudenhullut hankkeet, saa kuitenkin kokea surkuhupaisan lopun. Tiedustelut: 050 345 1973
Ke 6.7. Pe 8.7. Su 10.7. Ke 13.7. Su 17.7. Ke 20.7.
klo 19 klo 19 klo 15 klo 19 klo 14 klo 19
Liput:
Näytelmän kesto: 2h 30 min, väliaika.
10 €/ aikuiset 5 €/ lapset
31
Värtsilän kesäteatteri
Poikamiehen pesäpuu Paikkakunta: Värtsilä Hopeakalliontie 1, 82655 Värtsilä
Esitysajat: Ke 6.7. Su 10.7. Ti 12.7. To 14.7. Su 17.7. Ke 20.7. La 23.7. Su 24.7. Ke 27.7. Su 31.7. Ke 3.8. Su 7.8. Su 14.8.
klo 19 klo 19 klo 19 klo19 klo 14 klo 19 klo 16 Värtsiläpäivät klo 16 Värtsiläpäivät klo 19 klo 14 klo 19 klo 14 klo 14
Käsikirjoitus: Matti Wanne Ohjaus: Veijo Tikka Poikamies Immu Markkasen elämä soljuu mukavasti. Leskirouva Signe tarjoaa katon pään päälle, neiti Unelma pitää eväissä ja pääkaupunkilaisikäneito takaa Immun vähäistä kauppaa käyvän pikkufirman pankkilainat. Eräänä aamuna idylli murtuu. Immu joutuu myrskyn pyörteisiin. Naisten avuliaisuuden takaa paljastuu Immun siviilisäädyn päälle käypiä pyyteitä. Tuntuu kuin kirves olisi pantu pesäpuun juurelle. Kaatuuko pesäpuu? Tule katsomaan! Näytelmän kesto n. 2 tuntia, n. 20 min väliaika.
Liput: 12 €/ aikuiset 6 €/ lapset 5-14 v. Alle 5-vuotiaat lapset ja rintamatunnuksella maksutta, ryhmät vähintään 20 henkilöä alennus 1 €/ lippu
Väliajalla buffetti; saa kahvia, makkaraa yms. Tilattaessa myöskin ateriamahdollisuus ryhmille ennen tai jälkeen näytöksen. Lippuvaraukset: Värtsilän Nuorisoseura ry Teatterijaosto Jouko Jääskeläinen 050 308 4859 joke.jassi@gmail.com Liput myös Kulttuurikioskista! Tiedustelut: Veijo Tikka 050 074 2975
www.vartsila.fi/kesateatteri 32
Rospuutto-ryhmä ry Isomäki-Kirjavainen
Sarasvatin hiekkaa
Sarasvatin hiekkaa -esityksen ensi-ilta on 6.10.2011 Kontiolahdella. Esitys kiertää valtakuntaa 20 esityksellä teatteri- ja kylätiloissa sekä lukioissa ja ammattikouluissa. Kiertue toteutetaan 6.10.-31.11. 2011 pääasiassa Itä- ja Keski-Suomessa. Esitys vierailee myös helsinkiläisessä Kom-teatterissa ja sille suunnitellaan kansainvälistä festivaalikiertuetta. Työryhmä: Dramatisointi ja ohjaus:Hanna Kirjavainen (TeM) Tuottaja: Päivi Hassinen Video- ja valosuunnittelu: Ina Niemelä Lavastus: Reea Pölkki Puvut: Ritva Muikku Videototeutus: PKAMK/ viestinnän koulutusohjelma
Näyttelijät: Janne Kinnunen (TeM), Jukka-Pekka Mikkonen(TeM), Jaakko Tohkanen, Kira Riikonen (TeM), Milla Yli-Hakala Sarasvatin Hiekkaa pohjautuu Risto Isomäen vuonna 2005 julkaistuun samannimiseen romaaniin. Se on ekologinen trilleri, joka perustuu tieteelliseen faktaan ilmastonmuutoksen kumulatiivisista vaikutuksista planeettaamme.
34
Pohjois-Karjalan kes채teatterit kartalla
35
Katri Vala Kulttuurikeskus
Kulttuurikeskus toimii Ilomantsin Pogostalla, entisessä Ilomantsin Kirkonkylän kansakoulussa, jossa Katri Vala toimi opettajana vuosina 1925-1929. Katri Vala Kulttuurikeskuksen syntysanat lausuttiin vuonna 2007, kun yksityiset ilomantsilaiset tunsivat tarvetta vaalia runoilija Katri Valan muistoa. Katri Vala asui lapsena Ilomantsissa, hänen isänsä toimiessa paikkakunnalla metsänhoitajana. Nuorena opettajattarena hän hakeutui vanhalle kotiseudulleen kansakoulunopettajaksi. Katri Vala syntyi 11.9.1901 Muoniossa ja kuoli 28.5.1944 Eksjössä Ruotsissa. Katri Vala kuului 1920-luvulla syntyneeseen kirjailijaryhmään Tulenkantajat ja oli sen tunnetuimpia runoilijoita. Hänen esikoiskokoelmansa Kaukainen puutarha julkaistiin vuonna 1924. Katri Vala oli ensimmäisiä runoilijoitamme, joka käytti vapaamittaa ja hän pysyi uskollisena tyylilleen koko runoilijauransa ajan. Hän oli paitsi runoilija myös kantaaottava pakinoitsija ja kansakoulunopettaja.
Kesän 2011 näyttelyt Sininen ovi – Katri Vala
Tämän vuoden syksyllä tulee kuluneeksi 110 vuotta Katri Valan syntymästä. Sininen ovi –näyttelyssä esitellään Katri Valan elämää ja tuotantoa. Lasse Auvinen: Karjalaisia maalauksia Lasse Auvinen on harrastanut maalaamista 1960-luvulta asti. Retrospektiivisessä näyttelyssä on maalauksia viideltä vuosikymmeneltä. Rajan taakse jääneiden tsasounien kuvat henkivät Karjalan lumoa. Pogostan ja Ilomantsin koulut Näyttely kertoo ajasta, jolloin Ilomantsissa oli koulu lähes joka kylällä. Koulutoiminta alkoi Ilomantsissa vuonna 1875, kun ensimmäinen kansakoulu aloitti toimintansa Möhkössä. Kirkonkylässä Pogostalla kansakoulu avautui vuonna 1884. Koulumuistot talteen Näyttelyn yhteydessä haastatellaan Ilomantsissa koulua käyneitä ja kootaan vanhoja koulumuistoja talteen. Tule muistelemaan ja kertomaan koulumuistojasi. Pogostan tupa Pogostan tuvassa on esillä Ilomantsin kansalaisopiston Aurinkorinteen kuvataideryhmän tauluja. Pogostan tuvassa voi järjestää kokouksia ja tapahtumia. Katri Vala Kulttuurikeskus toimii myös harrastus- ja esiintymistilana sekä kurssipaikkana. Kesän näyttelyt ovat avoinna 1.6. – 31.8.2011 ti – la klo 10.00 – 16.00 Katri Valan tie 1 Ilomantsi Tiedustelut 050- 469 1520 Katri Vala 110-vuotta runotapahtuma Katri Valan syntymästä tulee 11.9.2011 kuluneeksi 110 vuotta. Vuosipäivän merkeissä pidetään Katri Vala Kulttuurikeskuksessa runotapahtuma.
www.msl.fi/katri_vala
Kulttuurikulkijan Ilomantsi
tarjoaa paljon nähtävää ja koettavaa kulttuurikulkijoille, makoisaa ja maittavaa hyvän ruuan ystäville, kulttuuria ja tapahtumia kaiken ikäisille! Kulttuurikulkijan kierros ja tapahtumia pogostalla Hermannin Viinitorni, Pappilanvaara, puh. 0207 789 233, www.hermanninviinitila.fi Avoinna 28.5.-14.8. klo 10-22. Näköalakahvila. Teemailtoja kesä- ja heinäkuussa. Evankelis-luterilainen kirkko, Henrikintie 1. Yksi Suomen värikkäimmistä kuvakirkoista. Ortodoksinen Pyhän Elian kirkko, Kirkkotie 15. Avoinna 20.6.-14.8. klo 11.30-17.30 Iljan praasniekka 19.-20.7. Iljalan lähimmäispalvelukeskus kirkon naapurissa avoinna arkisin klo 8-16 Nukke- ja nalletalo, Kauppatie 38, puh. 040 778 7502. Avoinna 1.6.-30.9. ma-pe klo 10-12 ja 13-16. Yli 2000 nuken ja nallen kokoelma, vanhimmat 1920-luvulta. Nukke-ja nalleleiri Iljalan pappilassa 27.6-1.7. Katri Vala Kulttuurikeskus sivulla 36 Piirolan Piha, Kauppatie 26, puh. 013 220 150, www.taitopohjoiskarjala.fi Heinäkuussa keskiviikkoisin työnäytöksiä. Parppeinvaaran Runokylä, Parppeintie 4, puh. 013 881 248, www.parppeinvaara.fi Avoinna 1.6.-31.8., kesä- ja elokuussa klo 10-16, heinäkuussa klo 10-18. Karjalaista kulttuuria, käsitöitä, ortodoksisuutta ja sotahistoriaa. Uutuuskohde Luontopirtti Mesikkä avautuu 1.7. Näyttelyt: Kukkilinnun kauneutta – käspaikka- ja feresinäyttely Raja, Raappana, Rukajärvi - Rajakenraalin majan uudistettu näyttely Tapahtumat: 8.6. Pikkuväen Parppei-päivä 18.-24.7. Parppeinvaaran perinneviikko 13.-14.8. Elobriegut Ravintola Parppeinpirtti, Parppeintie, puh. 010 239 9950, www.parppeinpirtti.fi Avoinna: 1.-31.5. ja 16.-31.8. ma-pe klo 10-15, la-su klo 11-16, 1.-30.6. ja 1.-15.8. klo 10-17, 1.-31.7. klo 10-19. Kahvilatuotteita. Piirakkaleipomo. Ravintolassa A-oikeudet. Perinneruokapäivät 21.-22.7. Möhkön seutu sivulla 39 Hattuvaaran kylämiljöö Taistelijan Talo, Hatuntie 387 a, puh. 0400 273 671, www.taistelijantalo.fi Avoinna 1.-31.5. ja 12.-30.9. ma-pe klo 10-15, 1.-26.6. klo 10-18, 27.6.-14.8. klo 10-20, 15.8.-11.9. klo 10-16 Kunnianosoituksena sotiemme veteraaneille rakennettu talo, jossa sotahistorialliset näyttelyt. Sotahistoriaa myös Makkolan museotilalla, opastukset Taistelijan Talon kautta. Avoinna tilauksesta. Hattuvaaran tsasouna on avoinna 29.6.-31.7. ti-su klo 12-17. Petrun praasniekka 28.-29.6.
Taistelijan Talo kutsuu kultamaille! • Talvi- ja jatkosotahistorian sisä- ja ulkoaluenäyttelyt, esittelyt, videot, Taistelijan Taival –polku 1,5 km autenttisilla paikoilla ja muut muistomerkit • Esillä Lauri Törni mielenkiintoisin valokuvin ja tiedoin • Ohjelmapalvelut ja opastetut retket • EU:n mantereen itäisin piste, jonne ohjelmapalvelut (ei tarvita rajavyöhykelupaa) • Ravintolapalvelut, lounaspöytä, A–oikeudet • EU:n itäisin ja toimiva aurinkoinen TT–kesäterassi • Kokous- ja saunatilat käytettävissänne • Matkailuauto- ja vaunupaikkoja piha-alueella • Karaokea ja tanssit orkestereineen • Tutustu kylän 200 v. vanhaan tsasounaan • Makkolan museo kesäaikaan talonpoikaisesineistöineen ja Lauri Törnin tukikohta • Koitajoen retkeily- ja melontareitit upeissa maisemissa Avoinna kesäaikaan päivittäin klo 10 – 18. Tervetuloa! Taistelijan Talo, p. 050 2549380, 0400 273 671 Kauko Puruskainen Ilomantsi Hattuvaara, os. Hatuntie 387 a, 82967 HATTU www.taistelijantalo.fi
Kesän kulttuurimatkat Ontajärvelle Venäjän Karjalaan 14.–17.7. 28.–31.7.
Matkalla näet ja koet vanhaa karjalais-venäläistä kulttuuria, tapoja ja perinteitä sekä pienen kylän idylliä. Matkan hinta on 295 €. Hinta sisältää bussimatkan, puolihoidon perhemajoituksessa, yhteisviisumin, illanvietot, retket, saunomisen, matkanjohtajan palvelut sekä mukavaa matkaseuraa. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 22.6.2011 mennessä: Maaseudun Sivistysliitto ry Itä-Suomen aluekeskus Kauppakatu 23b A 8 80100 Joensuu puh. (013) 221 557 joensuu@msl.fi
38
MM-Tatti ja koko perheen Tattikarnevaali la 27.8.2011 klo 10 Joensuun Kiihtelysvaarassa ja nyt myös Yötatti-tapahtuma pe 26.8. klo 18 Ilmoittaudu kisaan heinäkuun aikana puh 045-1280 562 mm.tatti@gmail.com www.tattikarnevaali.net Tule nauttimaan tattitunnelmista! Kilpailu sopii niin harrastajille kuin luonnossa liikkumisesta pitäville. Varsinaista tattituntemusta ei tarvita, sillä kilpailutuomarit lajittelevat ja luokittelevat kerätyn saaliin. Tervetuloa mukaan!
MUMMOT,VAARIT, ÄIDIT, ISÄT! Tiedäthän, että perinne on katoavaa. Siksi se kannattaa siirtää uusille sukupolville.
PUHOKSEN 6. PERINNEPÄIVÄT on yksi mahdollisuuksien paikka. Siispä 9.-10. heinäkuuta 2011 Kiteelle Puhokseen, Keski-Karjalan suurimpaan kesätapahtumaan. Perinnetietoa nettisivuiltamme: www.puhoksenperinnepäivät.fi
Innostu ja tartu toimeen!
Leaderistä tukea maaseudun kehittämishankkeisiin ja yritystoiminnan kehittämiseen. Kun sinulla on idea tai valmis suunnitelma - otathan yhteyttä.
Vaara-Karjalan Leader y puh 040-104 4906 leader@lieksa.fi www.vaarakarjalanleader.fi Joensuun seudun Leader -yhdistys puh 013-610 0020 toimisto@joensuu-leader.info www.joensuu-leader.info Keski-Karjalan Jetina ry puh 050-367 7660 toimisto@jetina.fi www.jetina.blogit.fi Etelä-Karjalan Kärki-LEADER ry puh 05-483 104 karki.leader@co.inet.fi www.ekarjala.fi/karki-leader/
Leader on monessa mukana - myös kesällä.
Länsi-Saimaan kehittämisyhdistys puh 040-734 3053 toimisto@lansi-saimaa.eu www.lansi-saimaa.eu
Näe kaunis Kontiolahden satama Kontiolahden kunnan kesän tapahtumista lisää Kontiolahden kunnan www.kontiolahti.fi -> ajankohtaista-sivulta. Tapahtumat ovat Kontiolahden satamassa ellei muuta mainita. Kesäkuu 2011 ke 1.6. 20:30 Helatorstain karaoketanssit la 4.6. 20:30 Karaoketanssit ma 6.6. 15:30 Höyrykonemuseon avajaiset, Kontioniemi ma 6.6. 19:00 Kirpputori la 11.6. 10:00 Maisemakylinen kesänavaus Selkien kyläkaupalla, järj. Selkien kyläkauppa ja muut toimijat la 11.6. 20:30 Karaoketanssit ma 13.6. 18:00 Kirpputori la 18.6. 20:00 Perinteinen ”pikkujuhannus” kesätapahtuma, Maija Muikku tanssittaa su 19.6. 10:00 Höytykonemuseo avoinna klo 10:00 - 14:00, Kontioniemi ma 20.6. 18:00 Kirpputori ke 22.6. 17-19 Kulttuuritori kirkonkylän torilla pe 24.6. 12:00 Sataman juhannus kokko syttyy klo. 20:00 Juhannustanssit klo. 20:30 alk. Harri Kuokkanen orkestereineen ma 27.6. 18:00 Kirpputori ke 29.6. 17-19 Kulttuuritori kirkonkylän torilla to 30.6. 18:30 Pohjois-Karjalan sotilassoittokunnan varusmiesbändin konsertti Heinäkuu 2011 pe 1.7. 20:30 Kesäillan tanssit tahdittaa Jorma Turunen la 2.7. 10:00 Höyrykonemuseo avoinna 10:00 - 14:00 la 2.7. 20:30 Karaoketanssit su 3.7. 14:00 ”Suvessa soi” -konsertti Alapihan talossa, Selkientie 28, Lehtoi ma 4.7. 18:00 Kirpputori pe 8.7. 20:30 Sataman tanssi-iltaa isännöi Janne Ikonen la 9.7. 20:30 Karaoketanssit su 10.7. 18:00 Pertti Palm, mustalaismusiikkia meiltä ja muualta ma 11.7. 18:00 Kirpputori pe 15.7. 20:30 Suvi-illan tanssit Tapio Heinonen la 16.7. 20:30 Karaoketanssit ma 18.7. 18:00 Kirpputori pe 22.7. 20:00 Tanssit Hannu Matilainen la 23.7. 10:00 Höyrykonemuseo avoinna 10:00 - 14:00 la 23.7. 20:30 Karaoketanssit ma 25.7. 18:00 Kirpputori pe 29.7. 20:30 Tanssit Harri Varis la 30.7. 20:30 Karaoketanssit su 31.7. 13:00 Keskustan Kontiolahden kunnallisjärjestön kesätapahtuma, rantakala, kahvit Elokuu 2011 ma 1.8. 18:00 Kirpputori la 6.8. 20:30 Karaoketanssit ma 8.8. 20:30 Kirpputori ke 10.8. 18:00 ”Martin ahven” -onkikisat lapsille, kaikki palkitaan pe-su 12.-14.8. Kontiolahden Kotiseutupäivät (ohjelmatietoja myöhemmin) la 13.8. 10:00 Höyrykonemuseo avoinna 10:00 - 14:00 la 13.8. 12:00 Tohtori Kiminkinen Kontiolahden Ohto-salissa la 13.8. Kuutamoiltamat Varparannalla (ohjelmatietoja myöhemmin) la 13.8. 20:00 Perinteinen elokokko ja 20:30 tanssit (säävaraus) ma 15.8. 18:00 Kirpputori la 20.8. Jakovaarirock, Jakokosken seurojentalo (tarkempia tietoja myöhemmin) la 20.8. 20:30 Karaoketanssit ma 22.8. 18:00 Kirpputori la 27.8. 20:30 Kesän päättäjäiskaraoket Muistathan myös! Jakokosken kanavateatterin Kivenpyörittäjän kylä, esitykset 3.7. - 26.7.2011 tiistaina, torstaina ja sunnuntaina SF-Filmikylän kesäteatterin Onnenmaa esitykset 29.6. - 30.7.2011 keskiviikkona, perjantaina ja lauantaina Maarianvaaran kesäteatterin 21.7. 2011 ja 28.7.2011 Juhani Ahon Rautatie SF-Filmikylässä esitykset klo 19.00 Kontiolahtipäivät 12. - 14.8.2011 Kontiolahdella Tervetuloa!
Satamakahvio Höytiäisentupa, Satamatie 4, Kontiolahti, puh. 013-733 175 Avoinna: Toukokuussa ma-to 15-20, pe-su 12-20, tanssi-iltoina 12-02. Kesä-, Heinä- ja Elokuussa 12-21, tanssi-iltoina 12-02.
Syksyn monenkirjavaiset hedelmät kypsyvät
Joensuun Kaupunginteatterissa! The Sound of Music
- nunnakokelas Maria raivaa tiensä itävaltalaisen leski-kapteeni Von Trappin perheen sydämiin koskettavien musikaalisävelien kuten My Favourite Things, Do-Re-Mi ja Edelweiss myötä!
Vaimoni on toista maata -farssi
- pieni viaton vedätys saa ystävien kesken järjestettyjen illallisten aikana valtaisat mittasuhteet, tässä farssissa esiin purskahtelevat niin ennakkoluulot kuin parisuhdeongelmatkin
Fundamentalisti
- entinen kohupappi haluaa kertoa tapahtumista, jotka johtivat hänen eroonsa papin virasta, tapahtumaketjuun liittyy myös 20 vuoden takaa jatkoriparilta tuttu Heidi, josta on tullut kiihkeä fundamentalisti
Luolamies
- hurmaavan hauska miesten ja naisten eroja ruotiva yhden miehen show
Päästä irti - Irti päästä! -improvisaatioesitykset - vedetäänkö hatusta, nyhjätäänkö tyhjästä vai pudotaanko?
Perheen pienimmille ja vähän suuremmillekin Tove Janssonin
Kuka lohduttaisi Nyytiä? Lisäksi vierailuesityksiä!
Ajankohtaisin tieto löytyy netistä www.jns.fi/kaupunginteatteri Liput Carelicum, Koskikatu 5, 013 267 5222, ryhmät 013 267 5265
The Sound of Music -musikaalin päärooleissa näyttelevät Jonna Imeläinen (vierailija) ja Petteri Rantatalo.
Tervetuloa Joensuun kyliin! Joensuun Kylät ry - antaa kylien tarvitsemaa apua ja neuvontaa muun muassa hankesuunnittelussa, markkinoinnissa ja tiedottamisessa. - edistää kylätoimijoiden ja kaupungin hallinnon välistä yhteistoimintaa. - lisää kylien keskinäistä yhteistyötä ja edistää kylien yhteistä edunvalvontaa. Periaatteena on tukea ja aktivoida kylien omaehtoista toimintaa, ei tehdä työtä valmiiksi kylien puolesta. Tulossa Kylähulinat 10.–11.9. Pakkahuoneella Joensuun matkustajasatamassa ProAgrian Sadonkorjuutapahtuman yhteydessä. Hulinoihin toivotaan kylien musiikkia, kulttuuria ja myytävää. Kylillä on mainio tilaisuus esitellä kyläänsä asuinpaikkana, vapaa-ajanpaikkana, yritysten kotipaikkana ja palvelujen tarjoajana. Tervetuloa tekemään tapahtumaa!
Kyläisännöitsijä Erkki Martikainen 045-325 5765 erkki.martikainen@joenkylat.fi http://joenkylat.blogit.fi/ Joensuun maaseutualueet: Kiihtelysvaara, Tuupovaara, Eno, Pyhäselkä
Liity Joensuun Kylät ry:n jäseneksi: Yhdistykset 20 € Kannattava henkilöjäsen 10 € Muu kannattajajäsen 50 € FI96 5047 0720 0327 25 OKOYFIHH
Kumppaniterveisiä Keski-Karjalasta! Keski-Karjalan Kyläkumppani on Leader-hanke, josta sain kutsumanimen. Toiselta nimeltäni olen Marjaana Aarnio. Tehtäväni on monipuolinen, toimin Keski-Karjalassa kylien ja yhdistysten tukihenkilönä ja innostajana kaikenlaisissa kehittämiseen liittyvissä asioissa. Opastan ja neuvon hankesuunnittelussa, tiedottamisessa ja kyläsuunnitelmien toteutuksessa. Tärkeä tavoitteeni on edistää kylien, järjestöjen ja kuntien välistä yhteistoimintaa, kumppanuutta sekä kylien yhteistä edunvalvontaa. Mikä on parasta Keski-Karjalan kylissä? Vastauksena ovat usein luonto, vesistöt ja rauha. Vaan mitä iloa niistä olisi, jos elämystä ei voisi jakaa muiden kanssa? Parasta täällä ovat kyläläiset, naapurit ja ystävät! Meillä on tallella vahva identiteetti ja yhteisöllisyys. Elämme luottavaista elämää ja pidämme huolta toisistamme. Keski-Karjalan kylissä on hyvä elämä! Keväinen kyläkierros yhdessä Laiffia landella -hankkeen, kuntien ja kylätoimijoiden kanssa on ollut hyvä päivitys seutukuntamme kuulumisiin. Tänä päivänä vastassamme on toisenlaisia haasteita kuin routiva kylätie. Kelirikko kestää keväällä vain hetken aikaa, mutta kylien elämä jatkuu kauas eteenpäin. Me keskikarjalaiset tahdomme turvata hyvän kyläelämän tulevaisuudessakin. Kyläkumppanin retki jatkuu vuoden 2012 loppuun. Toivon, että voin olla avuksi monissa pienissä ja suuremmissakin mieltä askarruttavissa kyläasioissa. Yhdessä olemme enemmän!
Keski-Karjalan Kyläkumppani Marjaana Aarnio 045 874 3274 marjaana.aarnio@msl.fi
Joensuun maaseutualueen merkittäviä virkistys- ja retkeilykohteita ovat mm.: Eno • Kaltimon Kierto 25 km retkeilyreitti, josta yhteyden myös Kolin suuntaan • Ala-Koitajoen retkeilyreitti 16 km / Pamilonkosken luontopolku 5,2 km Pyhäselkä • Elovaaran ulkoilualue 4 km reitistö • Kalliojärven kierros 3,4 km polkureitti Tuupovaara • Paimenpojan polku 35 km / Vekaruksen ulkoilualue
Uusien maaseutualueiden myötä Joensuu on saanut luonnoltaan arvokkaita ja maisemiltaan upeita ulkoilu- ja retkeilykohteita, joiden yleisilmettä, kuntoa, saavutettavuutta ja tunnettuutta on parannettu hanketyönä. Kohteet palvelevat paikallisia liikuntapaikkoina ja hyvän saavutettavuuden vuoksi retkeilykohteina koko Pohjois-Karjalan asukkaita. Kunnossa olevia kohteita käytetään, jolloin niillä on positiivinen vaikutus ihmisten terveyteen ja jaksamiseen. Siisteinä ja hyvin hoidettuina niillä on myönteinen vaikutus myös alueen asuinviihtyvyyteen ja vetovoimaan. Osallistavan suunnittelun keinoin paikalliset ovat saaneet olla mukana toimien suunnittelussa.
Joensuun retkeilyreittejä ja virkistyskohteita kunnostettu hanketyönä Uusi hanke vireillä Kuluneen talven aikana Joensuun kaupunki on suunnitellut maaseutualueiden toimijoiden kanssa reittikunnostamisen jatkohanketta, jonka lopullinen rahoitus selviää toukokuussa 2011. Tavoitteena on kohentaa Enon ja Pyhäselän alueen virkistyskohteiden kuntoa ja käytettävyyttä ja työllistää yhteensä kuusi työmiestä rakennustöihin. Toteutuessaan hanke kunnostaa Pyhäselässä mm. Lotokan-Nivanjoen vesireittiä sekä Elovaaraan ulkoilualueen sekä Kalliojärven kierroksen rakenteita. Enossa parannellaan mm. Harpatin virkistysalueen ja Uimaharjun taajaman reittien rakenteita. Hankkeen yksi merkittävimmistä sisällöistä on Joensuuinfotaulujen rakentaminen, joita Enoon on kaavailtu 3 kpl ja Pyhäselkään 2 kpl. Hanke on kestoltaan 6 kk pituinen.
46
Tervetuloa koko perheen perinteikkäisiin tapahtumiin
- Eno-päivät kutsuvat taas! Kyläläistapahtuma pe 8.7. klo 15-20 Enon tori - Mehtätivoli - Runoklubi - Yhteislaulua: Arto Pippuri laulattaa - Pelejä, leikkejä Järjestäjänä Enon kyläyhdistys ry
Mökkiläis-/kesätapahtuma la 9.7. klo 10-15 Enon tori - Leikkimielinen haastekisa - Koko perheen olympialaiset - Satumetsä lapsille - Kaupungin infopiste - Esillä enolaisia yrittäjiä ja yhdistyksiä Järjestäjänä Enon Yrittäjät ry Enon museo avoinna pe-su klo 10-14 Opastettuja kävelykierroksia pe 8.7. klo 16-18 Tehasperinnepolulla
Kesä kutsuu karkeloimaan Enoon! Ahvenisen Punaisella talolla tapahtuu koko kesän!
Ahveninen
Pohjois-Karjalan Vuoden kylä 2011 Punainen Talo ja kahvio avoinna 30.6.– 14.8. klo 11-17 Kahviossa kotileivonnaisia, enolaisia käsitöitä ja taidetta Perinnepäivä su 10.7. klo 11-17 - Perinnetyönäytöksiä - Tanzi tanzi -esitys - Lasten evakkonäytelmä - Perinneleikkejä - Kylien välinen köydenveto - Sultsinat - Pelimannit esiintyvät Evakkopäivä ma 11.7. klo 11-17 Lasten evakkonäytelmä - Evakkotarinoita Järjestäjänä Ahvenisen kyläyhdistys ry