Hotelplan Croisières – de février 24 à avril 25

Croisières

maritimes et fluviales, voiliers et yachts

Océan Arctique

Océan Arctique

Pacifique Nord

AMÉRIQUE DU NORD

Atlantique Nord

EUROPE

Méditerranée

ASIE

AFRIQUE

AMÉRIQUE DU SUD

Pacifique Sud

Océan Austral

Atlantique Sud

ANTARCTIQUE

Jetez l’ancre avec nous! En notre qualité de spécialiste des croisières, nous vous proposons la plus vaste palette de compagnies maritimes et de bateaux de Suisse. Profitez-en et choisissez avec nous le bateau qui vous fera vibrer!

Ambiance détendue ou cadre raffiné? Nos voiliers et nos yachts ont quelque chose en commun: vous voyagez vers des destinations uniques avec des personnes partageant les mêmes valeurs.

Un voyage tout en douceur, mais ponctué de nombreux temps forts! Voilà ce que notre offre propose sur les plus beaux fleuves d’Europe ou sur les voies navigables d’outre-mer.

Océan Indien

1 Croisières maritimes

2 Voiliers et yachts

3 Croisières fluviales

Pacifique Nord

AUSTRALIE

Pacifique Sud

Croisières maritimes

Luxe

Explora Journeys 10, Hapag-Lloyd Cruises 14, Regent Seven Seas Cruises 18, Seabourn Cruise Line 22, SILVERSEA 26

Pages 8 – 87

Pages 10 – 29

Premium Azamara Cruises 30, Celebrity Cruises 34, Cunard Line 38, Oceania Cruises 42, Paul Gauguin Cruises 46 Pages 30 – 47

Classique et resorts

AIDA Cruises 48, Carnival Cruise Line 52, Comp. Française de Croisières 54, Costa Croisières 56, Holland America Line 58, Mein Schiff 62, MSC Croisières 66, nicko cruises 68, Norwegian Cruise Line (NCL) 70, Phoenix Reisen 74, Plantours Croisières 76, Princess Cruises 78, Royal Caribbean Int. 82

Pages 48 – 85

Autres compagnies Celestyal Cruises, Disney Cruise Line, P&O Cruises Pages 86 – 87

Voiliers et yachts Pages 88 – 115 Luxe Emerald Cruises 90, Sea Cloud Cruises 92 Pages 90 – 95 Premium Ponant 96, Rivages du Monde 100, Sea Dream Yacht Club 102, Star Clippers 104, Windstar Cruises 108

Pages 96 – 109 Classique

110, Variety Cruises 112 Pages 110 – 113 Autres compagnies G Adventures, Katarina Line, Ritz-Carlton Yacht, Scenic, Variety Yachting Pages 114 – 115

Croisières fluviales Pages 116 – 143 Luxe

Luxury Cruises 118, Scenic 120 Pages 118 – 121 Premium American Queen Voyages 122, A- ROSA 124, Emerald Cruises 128, Excellence 130 Pages 122 – 131

Classique

132, nicko cruises 136, Thurgau Travel 138, VIVA Cruises 140 Pages 132 – 141 Autres compagnies Lüftner Cruises, Phoenix Reisen, Plantours, Rivages du Monde Pages 142 – 143

5 promesses, 1 objectif

Vos vacances avec Hotelplan

Hotelplan crée une atmosphère chaleureuse et détendue dans laquelle vous vous sentez immédiatement à l’aise. Faisant preuve de passion, d’empathie, d’authenticité et d’attention, Hotelplan s’occupe de votre bien-être et tient compte de vos préférences personnelles ainsi que de vos souhaits particuliers.

1. Hospitalité de qualité suisse

Nous considérons que la cordialité, la sensibilité et le conseil professionnel sont des éléments essentiels pour que vos vacances commencent dès la planification. Nous sommes fiers d’être le seul grand voyagiste 100% suisse et connaissons les exigences de notre clientèle helvétique en matière de qualité.

2. Audace et inspiration

Nous sommes toujours audacieux dans notre recherche de nouvelles idées et d’expériences de vacances inspirantes qui illuminent votre regard. Nous faisons preuve de souplesse pour répondre à vos souhaits et à vos besoins afin de créer une expérience inoubliable.

3. Un service de A à Z

Vous n’avez pas le temps de réserver vos vacances en ligne? Ou vous préférez vous détendre et ne vous occuper de rien? Nous nous assurons que vous avez tout ce qu’il vous faut, ce qui vous fait gagner du temps et vous évite de vous tracasser. Notre service Premium est gage de la plus haute qualité.

Vous avez des souhaits particuliers ou besoin que l’on vous guide? Notre service personnalisé est précisément conçu pour cela dans nos plus de 80 succursales et centaines d’agences de voyage suisses indépendantes. En outre, notre hotline, ouverte 24 heures sur 24, offre une aide rapide et simple en cas d’urgence, chaque fois que vous en avez besoin.

4. Compétence et passion pour des vacances uniques

Depuis plus de 88 ans, faire vivre des moments de vacances parfaits est notre passion. Grâce à nos précieuses connaissances, nous assurons des expériences de vacances extraordinaires. Notre marque est synonyme de fiabilité, d’intégrité et de compétence, afin d’offrir sécurité et confiance à notre clientèle.

5. Garantie et sécurité

Nous sommes ouverts et attentifs à vos souhaits et nous engageons à être authentiques et à faire des promesses réalistes. Nous organisons une protection complète pour votre voyage avec l’assurance multirisque de l’Européenne Assurance Voyages, afin de couvrir également les imprévus. En tant que membre du fonds de garantie de la branche suisse du voyage, nous vous garantissons la sécurité des montants versés pour votre voyage forfaitaire. Si vous réservez un voyage chez nous, nous veillons, dans le cas d’événements extraordinaires (faillite de compagnies aériennes, troubles dans le pays de vacances, grèves ou encore catastrophes naturelles), à ce que vous puissiez rentrer chez vous le plus rapidement possible et intervenons aussi sur place. En tant que membre de la famille Migros, nous pouvons compter sur un soutien solide et fiable.

« Chez Hotelplan, nous mettons tout en œuvre pour comprendre vos besoins et vos souhaits. Notre objectif n’est pas seulement de répondre à vos attentes, mais de les dépasser avec enthousiasme, fierté et dévouement, afin de sublimer la plus belle période de l’année: vos vacances! »

Signalétique

Afin de répondre à vos exigences, nous avons évalué toutes les offres selon notre propre barème et avons présenté les informations importantes concernant les navires de manière claire et concise. Le choix est immense et c’est justement pour cette raison qu’il est important de trouver le bateau qui vous convient. N’hésitez pas à nous demander conseil pour trouver vous aussi «votre» croisière.

Classification des bateaux

Cette classification a été effectuée par des professionnel-les sur une base objective et aussi neutre que possible. Pour obtenir une première vue d’ensemble, les compagnies maritimes sont réparties en différentes catégories.

Luxe

Élégance, perfection, service au plus haut niveau: tous ces éléments, mêlés à une gastronomie de haut vol, sont comparables à ce qu’on s’attend à trouver dans des hôtels de luxe. Certaines compagnies maritimes font même partie des «Leading Hotels of the World», avec notamment des établissements gastronomiques d’exception. Le quotidien à bord y est varié, mais tout en discrétion, les excursions sont choisies et réalisées avec beaucoup de soin.

À qui s’adresse la catégorie luxe? Aux couples qui ont l’habitude de voyager ou aux voyageurs et voyageuses solitaires cosmopolites, qui se sentent à l’aise dans une atmosphère calme et luxueuse, apprécient de voyager en bonne compagnie et attachent de l’importance à la meilleure qualité, à un service excellent ainsi qu’à des itinéraires passionnants. Et, bien entendu, aux croisiéristes qui préfèrent, lors de voyages traditionnels, séjourner dans des établissements de première classe en appréciant les avantages mentionnés ci-dessus.

Premium

Les navires premium sont le lien entre le monde des croisières classiques et celui des croisières de luxe. Ils se distinguent des bateaux classiques par un service encore plus personnalisé et souvent une atmosphère moderne, voire branchée, sans s’adresser uniquement à une clientèle en quête d’exclusivité. À qui s’adresse la catégorie premium? Aux personne qui attendent de leur bateau et de leurs vacances un certain standard, qui logent normalement dans de bons hôtels quatre étoiles, mais qui souhaitent néanmoins passer des vacances décontractées. Ou encore, pour les habitué-es des croisières qui souhaitent pour une fois s’éloigner des classiques et profiter de services plus haut de gamme.

Classique et resort

Les bateaux classiques font la part belle à la longue tradition des croisières, parfois avec une ambiance branchée. Les divertissements à bord y semblent infinis. Certaines grandes compagnies possèdent des navires plus anciens et des nouvelles constructions: les spectaculaires resorts. Ainsi, le choix du navire varie même au sein d’une même compagnie. Les classiques séduisent beaucoup d’habitué-es, qui apprécient l’ambiance chaleureuse à bord et reviennent volontiers sur «leur» bateau. Alors que les resorts sont souvent considérés comme une alternative aux complexes hôteliers typiques des vacances balnéaires.

À qui s’adressent les catégories classique et resort? Ces deux catégories sont idéales pour les «primo-croisiéristes». Les resorts conviennent bien sûr aux familles, car ils proposent des activités adaptées à toutes les tranches d’âges. Il n’est donc pas rare de voir des familles entières, des grands-parents aux petits-enfants, profiter ensemble de vacances inoubliables. La clientèle qui voyage seule ou les couples apprécient l’ambiance traditionnelle et un peu plus calme des classiques.

Veuillez noter que, pour certains bateaux, la prestation est en outre influencée par le choix de la catégorie de cabine. Si vous choisissez une suite ou un bateau avec des zones privées exclusives, le niveau est généralement beaucoup plus élevé.

Comme les différentes classes de bateaux des compagnies maritimes peuvent se différencier dans leur offre, celles-ci sont en outre évaluées selon l’échelle suivante:

444444

Bateau de luxe. Aménagement, service et ambiance très soignés. Confort maximum et gastronomie ne laissant aucun désir insatisfait. Généralement des bateaux de taille petite à moyenne afin d’assurer des prestations de qualité.

44444

Bateau de première classe. Ces bateaux se distinguent par d’excellentes prestations ou offrent des agréments supplémentaires. Cette distinction peut également être obtenue par les grands bateaux avec une offre appropriée.

4444

Bateau de standard élevé. Souvent avec des équipements modernes et proposant un large éventail de sports et de loisirs.

444

Bateau confortable ou plus ancien avec de bonnes prestations, mais offrant en partie moins de divertissement ou des cabines plus petites.

5

Ce symbole indique un degré intermédiaire supérieur dans l’évaluation.

Acheminement

Données techniques

Ces données donnent d’autres indications sur le bateau choisi. Les données Space Ratio et Crew Ratio sont particulièrement utiles lors de la planification.

Space Ratio

Ce ratio indique l’espace disponible par passagère et passager par rapport à la taille du navire (nombre d’enregistrement brut). Plus cette valeur est élevée, plus le passager ou la passagère a de place à bord.

Crew Ratio

Ce nombre représente le rapport entre le nombre de membres d’équipage et le nombre de passagères et passagers. Plus ce nombre est faible, plus le service est personnel, puisqu’il représente techniquement le nombre de passagères et passagers dont un­e employé­e s’occupe.

Pour que notre offre soit encore plus claire, nous avons élaboré une nouvelle échelle d’évaluation sous forme de tableau.

L’échelle évalue en première ligne l’offre quantitative. Si vous recherchez par exemple un bateau avec de nombreuses activités sportives, vous pourrez vous concentrer sur les navires qui présentent au moins 4 points sous la rubrique «sport».

Infrastructure 11113

Cabines 11133

Enfants 11133

Divertissements 11113

Vacances bien-être 11133

Sport 11133

Pour de nombreuses offres, des options d’acheminement aller et retour peuvent également être demandées par le biais de la compagnie. Pour les voyages au départ de l’Allemagne ou de l’Italie, il est souvent possible d’arriver en voiture privée et de réserver des places de parking sur place ou de bénéficier d’un transfert en bus organisé. Pour les ports plus éloignés, l’acheminement peut être organisé en train ou en avion. Votre agence de voyages se fera un plaisir de vous informer des différentes possibilités en fonction de l’itinéraire choisi. Si vous organisez vous-même votre arrivée au port, nous vous recommandons d’arriver au moins un jour à l’avance, surtout pour les départs outre­mer

Itinéraire et prix

À titre d’indication générale, un itinéraire avec un exemple de prix est indiqué pour chaque bateau. Sur notre site www.hotelplan.ch/croisières, vous trouverez toujours les itinéraires les plus récents et les prix du jour de la plupart de nos compagnies maritimes. Votre agence de voyages vous fournira volontiers des informations sur les compagnies maritimes qui ne sont pas disponibles en ligne.

Membre du club d’une compagnie maritime?

Êtes-vous déjà membre du club des fidèles de votre compagnie de navigation favorite? Même si vous réservez chez nous, vous bénéficiez de tous les avantages lors de la réservation. Dès votre première demande de réservation, n’oubliez pas de donner votre numéro de membre. Si vous le mentionnez plus tard, ces avantages ne peuvent plus être garantis.

Un engagement durable pour l’avenir, c’est ce que nous défendons

Chez Hotelplan, nous pensons que l’envie de voyager fait intrinsèquement partie de notre nature. La curiosité de découvrir des contrées lointaines ou de faire de nouvelles rencontres avec des personnes d’origines très différentes nous pousse à partir à la découverte du monde. En envisageant une nouvelle perspective, nous prenons conscience que ces expériences reposent précisément sur un environnement intact. Il est donc d’autant plus important à nos yeux d’en prendre soin. Une nature préservée et une situation stable sont en effet des conditions indispensables pour que vous puissiez profiter sans souci des plus belles semaines de l’année.

La durabilité dans notre ADN

Le fondateur de Migros, Gottlieb Duttweiler, avait déjà en tête la situation socio-économique de la Suisse lors de la création d’Hotelplan. L’un de ses objectifs était d’aider le secteur touristique suisse en difficulté. Celui-ci traversait une grave crise en raison d’une forte baisse de la fréquentation et de prix élevés. Dans ce contexte, Gottlieb Duttweiler a néanmoins pu proposer pour la première fois des vacances à des personnes issues de milieux modestes. Chez Hotelplan, nous portons aujourd’hui encore cette approche et cet esprit d’innovation en nous. Il nous tient donc particulièrement à cœur d’innover dans le domaine du développement durable, à l’instar de Gottlieb Duttweiler, afin de préserver le privilège de voyager pour les générations futures. Et ce grâce à une nature intacte et à des structures socio-économiques stables.

Voyager de manière responsable, même lors d’une croisière

Chez Hotelplan, nous nous engageons pour la protection de la nature et de l’environnement. Il nous tient donc à cœur que les compagnies maritimes que nous proposons accordent autant d’importance aux thèmes de la responsabilité et de la durabilité. Nous entretenons des échanges réguliers avec nos partenaires afin de toujours examiner de manière critique leur engagement et leurs objectifs de durabilité et de les aligner sur les nôtres. Le chemin est encore long. Mais les grandes compagnies maritimes investissent dans les technologies les plus récentes et poursuivent leurs recherches sur les solutions d’avenir. Un premier pas dans la bonne direction a été fait: à titre de solution transitoire, la plupart des bateaux de croisière nouvellement construits fonctionnent au gaz naturel liquéfié (GNL) afin de réduire leur impact sur l’environnement. Dorénavant, l’industrie du fret et du transport, qui représente la part de loin la plus importante du trafic maritime (plus de 95%), profite

également de cette recherche. Dans de nombreux autres aspects de la durabilité, les compagnies maritimes sont déjà très avancées voire à la pointe. Cela concerne par exemple la gestion rigoureuse des déchets, le traitement de l’eau de mer ou l’absence de plastique dans les domaines les plus divers à bord. Aujourd’hui, presque toutes les compagnies ne proposent plus de pailles, de gobelets en plastique ni de bouteilles en PET.

Informations et conseil

Notre personnel motivé et passionné constitue le pilier d’Hotelplan. Il nous tient donc à cœur de l’emmener avec nous sur le chemin ambitieux que nous empruntons et de veiller à ce qu’il soit en possession des connaissances nécessaires au partage de notre vision de l’avenir. Il est donc d’autant plus important que nous formions nos collaboratrices et collaborateurs au thème de la durabilité afin qu’elles et ils se sentent à l’aise. C’est la raison pour laquelle nous organisons des formations et ateliers permettant d’aborder ouvertement et honnêtement différents thèmes et donnant lieu à un échange de connaissances entre toutes et tous. Nous veillons ainsi non seulement à ce que les connaissances soient disponibles sur l’ensemble du territoire, mais aussi à ce que les échanges soient vivants, ce qui peut déboucher sur de nouvelles idées et possibilités.

Pour que nous puissions sensibiliser notre clientèle à cette cause qui nous tient à cœur, il est également important d’aborder notre engagement social et écologique lors des entretiens de conseil. Nous vous indiquons les possibilités dont vous disposez individuellement et vous faisons part des thèmes qui sont selon nous essentiels. Lors de l’entretien, nous vous expliquons la possibilité de contribuer à la protection du climat et vous prodiguons des conseils sur les investissements alternatifs, par exemple dans le carburant durable d’aviation, afin de rendre les voyages en avion plus écologiques. Nous visons ainsi une prise de conscience de l’importance de ces sujets et ouvrons la voie à une réflexion constructive.

Croisières maritimes

Les croisières sont à la mode. Certaines personnes font le choix de passer leurs vacances en pleine mer. Sur un bateau, l’aventure, la culture et les loisirs sont aussi à l’ordre du jour. Découvrir de nouveaux horizons sans se soucier du lendemain et se laisser choyer sont deux des nombreux avantages d’une croisière. En outre, un service impeccable, la pension complète et un large éventail de divertissements pour tout âge font le bonheur des croisiéristes. Notre brochure dévoile un premier aperçu de la diversité de l’offre. Nous recommandons toutefois, en particulier pour la réservation d’une première croisière, de nous demander conseil afin de trouver le bateau le mieux adapté à vos envies.

Restaurant Anthology

Explora Journeys

Cette nouvelle compagnie de luxe vise à redéfinir le marché des croisières dans ce segment. Les nouveaux navires ont été spécialement conçus pour répondre aux exigences élevées des croisiéristes en matière de service, d’espace et de diversité à bord. Il s'agit également d'innover en ce qui concerne les destinations afin de proposer des voyages plus longs et des escales dans de petits ports, tantôt exotiques, ce qui manquait jusqu'à présent sur la plupart des itinéraires de croisières.

Bon à savoir

Devise à bord EUR, USD au départ des ports américains. Langue à bord Anglais. Assistance disponible dans d’autres langues (allemand, français, italien, espagnol). Taxe de service/pourboires Compris.

Garde-robe Aucun code vestimentaire officiel à bord des navires. Toutefois, un style décontracté, sportif et élégant est recommandé.

Repas Service libre dans les restaurants principaux. Réservation nécessaire pour les restaurants de spécialités, mais sans supplément.

Points forts de la compagnie

• La devise de la compagnie maritime: plus de temps, plus d'espace, plus de services, plus de liberté

• Nouveaux navires conçus pour répondre à des exigences élevées

• Grande variété de cabines

Notre flotte

Navires Explora 444446

Explora 1, Explora 2 // Construction: 2023–2024 //

Tonnage: 63 900 TJB // Long. x larg.: 248 m x 32 m //

Space Ratio: 71.0 // Pavillon: Malte // Ponts: 14 //

Passagers: env. 900 // Équipage: env. 640 //

Crew Ratio: 1.4

L’expérience Explora Journeys

Avec les premiers de ses 6 luxueux nouveaux navires, la compagnie a de grandes aspirations: créer beaucoup d’espace et répondre aux plus hautes exigences. La flotte Explora s’agrandit et, avec elle, les destinations proposées.

À bord Plongez dans l’univers d’Explora Journeys, où le design et l’architecture attrayants vont de pair avec une ambiance détendue et confortable, mais aussi une technologie et des fonctions de sécurité de pointe. De vastes ponts extérieurs avec trois piscines ainsi qu’une piscine intérieure supplémentaire avec toit en verre offrent beaucoup d’espace pour la détente. Complété par 10 bars intérieurs et extérieurs ainsi que des salons, vous trouverez certainement votre endroit favori à bord. 461 cabines tout confort et à l’intérieur élégant sont disponibles. Les balcons et les terrasses comptent parmi les plus grands de leur genre sur un bateau. La taille des suites est variable: l’Ocean Suite fait 35 m2 tandis que l’Owner Residence en fait 280 m2 Gastronomie Neuf expériences culinaires exquises vous feront également voyager. La plupart des restaurants sont inclus dans le prix. Pour des moments gastronomiques uniques, l’Anthology propose des menus créés par des chefs de renommée mondiale, dans le respect des accords mets et vins. Cette expérience hors du commun est soumise à un supplément. Il en va de même pour l’expérience privée Chef’s Kitchen, qui peut accueillir jusqu’à 12 personnes.

Divertissements et loisirs En journée et en soirée, différents artistes proposent un divertissement varié et discret à la fois. Musique live dans les salons et jusque tard le soir pour se déhancher. Casino à bord également. Activités sportives et bien-être Des massages relaxants et de la détente ou, au contraire, un peu d’exercice physique sont au programme dans l’excellent espace spa de 700 m2 et la salle de remise en forme de 270 m2 équipée d’appareils dernier cri.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Canada et Nouvelle-Angleterre, Caraïbes, Amérique du Sud, côte Pacifique et Hawaï, Alaska.

à p. de CHF 3840

Recommandation Hotelplan «Découverte en mer Égée», à bord du Explora I, 8 jours d’Istanbul au Pirée, tout compris, en suite extérieure, départ p. ex. le 20.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Ch ampagne de marque et bouteille de spiritueux au choix dans la suite à l’embarquement.

• Boissons de qualité toute la journée et pourboires inclus.

• Wi fi à bord

Infrastructure 11111

Cabines 11111

Enfants 11123

Divertissement 11113

Bien-être 11112

Sport 11112

Croisières

Hapag-Lloyd Cruises

En harmonie avec les vagues et le vent, Hapag-Lloyd vous invite à passer des moments de détente sur les sept océans, bien loin du quotidien. Dès le début de votre croisière, les grands espaces et les installations variées vous permettront de vivre des moments inoubliables. Détendez-vous et laissez-vous porter par les flots!

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Allemand. Personnel parlant aussi anglais. Communiqués, divertissements et excursions en allemand (à bord du EUROPA 2, en anglais aussi).

Taxe de service/pourboires Pourboires facultatifs. Chacun est libre de juger de la qualité de la prestation.

Garde-robe EUROPA: en journée, décontractée; en soirée, décontractée, mais élégant. Soirées d'accueil et d'adieu en tenue de soirée élégante.

EUROPA 2: en journée, décontractée; en soirée, décontractée, mais élégant. Pour les hommes, veste ou costume d’été. Le port de la cravate n’est pas obligatoire. Repas Au restaurant, les repas sont servis à la table de votre choix en un service. Petit déjeuner et déjeuner sous forme de buffet copieux dans une ambiance plus décontractée. Les places dans les restaurants de spécialités peuvent être réservées auprès du maître d'hôtel au début du voyage.

Points forts de la compagnie

• Excellents navires de la classe de luxe

• Itinéraires variés, passant aussi dans des petits ports

• Excellent rapport entre espace et nombre de passagères et passagers

Notre flotte

EUROPA 2

Construction: 2013 // Rénovation: 2022 //

444444

Tonnage: 42 830 TJB // Long. x larg.: 225 m x 27 m //

Space Ratio: 85.7 // Pavillon: maltais // Ponts: 7 //

Passagers: env. 500 // Équipage: env. 370 //

Crew Ratio: 1.4

EUROPA

Construction: 1999 // Rénovation: 2022 //

444444

Tonnage: 28 890 TJB // Long. x larg.: 199 m x 24 m //

Space Ratio: 72.2 // Pavillon: Malte // Ponts: 7 //

Passagers: env. 400 // Équipage: env. 285 //

Crew Ratio: 1.4

Suite Veranda

L’expérience Hapag-Lloyd Cruises

Ces croisières promettent des expériences uniques dans les coins les plus fascinants du monde. Dans une ambiance luxueuse, profitez de programmes d’animation variés, d’un service personnalisé et d’une excellente gastronomie.

À bord Les deux navires luxueux offrent une oasis exclusive pour les hôtes exigeants. Les boutiques et la bibliothèque invitent à flâner, les élégants ponts soleil avec piscine et bain à remous sont propices à la détente. À bord, tant les adultes que les enfants vivront de grands moments de bonheur avec des programmes ludiques, sportifs et créatifs taillés sur mesure pour des voyages familiaux.

Les deux navires peuvent accueillir entre 400 et 500 passagères et passagers dans une gamme de suites variées et disposant d’un équipement luxueux. À partir de la catégorie de suite Penthouse, vous disposez d’un majordome 24 h / 24.

Gastronomie Les cinq restaurants à bord rivalisent de trésors culinaires (et même sept sur l’EUROPA 2). Les restaurants principaux affichent une carte avec des menus les plus variés, les restaurants de spécialités sublimeront vos papilles avec des plats asiatiques, une cuisine italienne traditionnelle et française, ou encore de délicieuses grillades.

Divertissements et loisirs En journée et en soirée, des représentations et spectacles artistiques ont lieu dans les bars, salons et sur le pont. Passez des soirées pleines d’ambiance dans l'un des bars ou sur le pont de la piscine ou laissez-vous inspirer par des cours de cuisine passionnant (payants, sur EUROPA 2).

Activités sportives et bien-être Le programme de bienêtre de l’Ocean Spa est très varié. Massages, bain turc et sauna vous permettront de vous détendre en toute quiétude. Vous pourrez également recharger vos batteries grâce à un soin de thalassothérapie. Dépensez-vous dans la salle de remise en forme moderne, où divers cours sont proposés. Les simulateurs de golf satisferont également les fans de golf.

Remarque Sur des itinéraires sélectionnés Golf & Cruise, vous améliorerez votre handicap dans un environnement sublime.

À bord de l’EUROPA 2, des simulateurs de golf ultramodernes sont à disposition.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, océan Indien, Afrique, Amérique centrale et Amérique du Sud, canal de Panamá, Amérique du Nord, Asie, Australie et Océanie, traversées, tours du monde.

à p. de CHF 3543

Recommandation Hotelplan

«Les pépites et les classiques de la mer Baltique», aver l’EUROPA, 9 jours de Hambourg à Stockholm, pension complète, en suite, départ p. ex. le 28.8.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Minibar gratuit avec boissons rafraîchissantes sans alcool dans chaque suite

• Pou rboires facultatifs

• Res taurants de spécialités

Infrastructure 11112

Cabines 11111

Enfants 11133

Divertissement 11123

Bien-être 11113

Sport 11112

Regent Seven Seas Cruises

Doté de 6 étoiles, le Regent Seven Seas Cruises, dont le très haut niveau de raffinement est une évidence, propose presque exclusivement des suites avec balcon privatif et un excellent rapport entre équipage, espaces et nombre passagères et passagers. Destinations, excursions terrestres uniques et programme avant ou après la croisière? Peu importe, cette compagnie maritime propose tout ce qu’un passager exigeant est en droit d’attendre. Embarquez à bord pour y découvrir des espaces ouverts et aériens, comme c'est le cas sur les plus beaux bateaux de croisière du monde!

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Prestations comprises Garde-robe Vêtements décontractés en journée, plus formelle le soir.

Repas Le choix de la table au restaurant étant libre, vous décidez quand et avec qui vous prendrez vos repas. Tous les restaurants de spécialités sont gratuits. Les réservations peuvent être faites à l'avance.

Points forts de la compagnie

• Petits bateaux luxueux

• Itinéraires variés, passant aussi dans des petits ports

• Excellent rapport entre espace et nombre de passagères et passagers

• Croisières de luxe tout compris

Croisières maritimes, luxe, Regent Seven Seas Cruises

Notre flotte

Seven Seas Explorer, Splendor & Grandeur 444444

Construction: 2016–2023 // Tonnage: 55 400 TJB // Long. x larg.: 224 m x 31 m // Space Ratio: 74.2 //

Pavillon: marshallais // Ponts: 10 // Passagers: env. 746 // Équipage: env. 542 // Crew Ratio: 1.3

Seven Seas Voyager 444446

Construction: 2003 // Rénovation: 2015 //

Tonnage: 42 363 TJB // Long. x larg.: 204 m x 28 m //

Space Ratio: 60.6 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 8 //

Passagers: env. 698 // Équipage: env. 469 //

Crew Ratio: 1.4

Seven Seas Mariner 444446

Construction: 2001 // Rénovation: 2018 //

Tonnage: 48 075 TJB // Long. x larg.: 216 m x 28 m //

Space Ratio: 69.0 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 8 //

Passagers: env. 696 // Équipage: env. 467 //

Crew Ratio: 1.4

Seven Seas Navigator 444446

Construction: 1999 // Rénovation: 2016 //

Tonnage: 28 803 TJB // Long. x larg.: 172 m x 24 m //

Space Ratio: 58.0 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 8 //

Passagers: env. 496 // Équipage: env. 378 //

Crew Ratio: 1.3

L’expérience Regent Seven Seas

Du petit Seven Seas Navigator très apprécié aux élégants nouveaux bateaux, tous les navires ont un point commun: un service haut de gamme avec une attention particulière aux détails pour une croisière qui comblera tous vos désirs.

À bord Le personnel est avenant et sympathique, vos souhaits ne leur échapperont pas. Affranchie de toute prétention, l’ambiance se veut luxueuse et raffinée. Piscine extérieure avec chaises longues confortables et bains à remous, bars, dont bar de piscine, salons élégants, Connoisseur Club élégant, boutiques et bibliothèque. Les navires Seven Seas Explorer, Splendor & Grandeur offrent encore plus de commodités, y compris une piscine à débordement. Élégantes, les suites proposent toutes les commodités et ont espace salon-chambre. Pour les hôtes qui apprécient encore plus d’espace, diverses suites spacieuses sont disponibles. Le service 24 h sur 24 est bien entendu inclus dans toutes les suites. À partir de la catégorie Penthouse, vous bénéficiez d’un service de majordome.

Gastronomie La gastronomie est à l’honneur à bord grâce aux différents restaurants. L’attribution des tables est libre. L’élégant restaurant principal Compass Rose et le restaurant La Veranda aux accents régionaux sont disponibles sur tous les bateaux, ainsi que le restaurant de spécialités Prime 7, où vous pourrez déguster les meilleurs steaks en mer. Sur les navires plus récents, la diversité culinaire est complétée par d’autres restaurants de spécialités, comme le restaurant français Chartreuse.

Divertissements et loisirs Rendez-vous au théâtre pour y applaudir des représentations à la Broadway, sirotez de délicieux cocktail en vibrant sur des morceaux joués en direct ou tentez votre chance au casino! Programme de divertissement léger.

Activités sportives et bien-être Offre standard comprenant centre de remise en forme avec équipement moderne, cours de pilates, de yoga et d’aérobic et piste de jogging. Serene Spa & Wellness avec massages, salon de beauté avec soins.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique du Nord et Alaska, Amérique centrale et Amérique du Sud, Asie, Afrique et océan Indien, Australie et Océanie, traversées, tours du monde.

à p. de CHF 3690

Recommandation Hotelplan «Caraïbes orientales», avec le Seven Seas Grandeur, 8 jours de/à Miami, tout compris, en suite Veranda, départ p.ex. le 6.12.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Excursions à terre, boissons, pourboires, restaurants de spécialités, blanchisserie et wifi illimité

Infrastructure 11113

Cabines 11111

Enfants 11333

Divertissement 11113

Bien-être 11113

Sport 11133

Seabourn Cruise Line

La vie à bord d’un bateau Seabourn est une expérience à part entière. Une ambiance parfaite, un peu d’aventure et beaucoup de luxe vous attendent. Avec élégance et grâce, ces navires ultra-luxueux glissent sur les océans. Leur taille est idéale pour visiter des paradis lointains et très peu visités. Profitez de la douce oisiveté et laissez-vous choyer par l’équipage extrêmement sympathique et attentionné.

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais. Équipage international. Taxe de service/pourboires Les pourboires, compris dans le prix du voyage, ne sont pas attendus.

Garde-robe Pendant la journée, sportif et élégant et en accord avec le climat. Le soir, sportif et élégant.

Repas Il n'y a ni horaires ni tables fixes. Les restaurants de spécialités ne facturent pas de supplément, une réservation est recommandée.

Points forts de la compagnie

• Petits bateaux luxueux

• Itinéraires variés, passant aussi dans des petits ports

• Espaces généreux

Notre flotte

Seabourn Odyssey, Sojourn, Quest 444444

Construction: 2009–2011 // Rénovation: 2018–2019 // Tonnage: 32 000 TJB // Long. x larg.: 198 m x 25 m // Space Ratio: 71.1 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 11 // Passagers: env. 450 // Équipage: env. 350 // Crew Ratio: 1.3

Seabourn Encore, Ovation 444444

Construction: 2016–2018 // Tonnage: 40 350 TJB //

Long. x larg.: 210 m x 28 m // Space Ratio: 71.1 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 12 // Passagers: env. 600 // Équipage: env. 380 // Crew Ratio: 1.3

L’expérience Seabourn Cruise Line

À bord des nouveaux bateaux Seabourn, chaque vœux est exaucé, de quoi vous donner le sourire! Profitez d’un somptueux voyage et sentez-vous privilégié-e dans votre suite luxueuse.

À bord Vous serez accueilli-e à bord de ces navires qui dégagent une atmosphère intimiste, semblable à celle d'un yacht, où luxe, détente et service sont mis à l’honneur. Plusieurs restaurants et bars vous proposent, à tout moment de la journée, spiritueux premium et vins raffinés. Détendezvous dans les différentes piscines ainsi que dans le vaste espace spa et remise en forme. Les 225 à 300 suites vue mer par bateau ont pour la plupart une véranda privée. Chaque suite est dotée d'un confort exquis et vous pouvez également profiter d'un service en cabine 24 h sur 24. L’expérience est complétée par le service personnalisé d'une équipe passionnée, toujours soucieuse de dépasser les attentes de ses hôtes.

Gastronomie Une équipe expérimentée vous servira une gastronomie à base des meilleurs ingrédients, aux saveurs régionales authentiques. Parmi les restaurants à bord, citons «The Colonnade», avec sa grande terrasse, le restaurant asiatique «Sushi», le «Earth & Ocean» servant une cuisine locale de première fraîcheur ainsi que le restaurant étoilé «The Grill by Thomas Keller». Savourez vos repas quand, où et avec qui vous le désirez. Vous profiterez partout d’un large choix de champagnes, de vins raffinés et de spiritueux de qualité: tout compris.

Divertissements et loisirs Laissez-vous charmer par des représentations et spectacles quotidiens ou divertissezvous le soir dans les bars élégants ou au casino! Sur les ponts soleil aux espaces généreux, vous trouverez piscine et bains à remous, ainsi qu’un petit espace privé. La marina extensible permet de nombreuses activités telles planche à voile, ski nautique, bateau banane, kayak et pédalo (certains payants).

Activités sportives et bien-être Spa primé avec toute une gamme de soins et de rituels de bien-être (payant). Salle de remise en forme équipée d'appareils modernes et où sont proposés divers cours. Sauna et bain turc. Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Orient, Caraïbes, Amérique du Nord et Alaska, Amérique centrale et Amérique du Sud, Asie, Australie et Océanie, traversées.

à p. de CHF 3110

Recommandation Hotelplan «Méditerranée»

à bord du Seabourn Sojourn, 8 jours de Barcelone à Monte Carlo, pension complète, suite vue mer, départ p. ex. le 5.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Pou rboires

• Res taurants de spécialités

• Boissons et spiritueux de qualité, disponibles aussi dans le minibar

Infrastructure 11111

Cabines 11111

Enfants 11333

Divertissement 11123

Bien-être 11113

Sport 11123

SILVERSEA

Le style inimitable de Silversea: des petits bateaux de luxe au service personnalisé. Les hôtes du monde entier et l’excellent rapport avec l'équipage (1 membre d'équipage pour 1,3 passagère ou passager) instillent une chaleureuse ambiance cosmopolite à bord. Une élégante cuisine gastronomique et des vins raffinés vous y attendent. Les petites attentions du majordome ne laisseront aucun désir insatisfait. Avec le forfait tout compris à bord, les boissons et les pourboires sont inclus dans le prix.

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais. Certains documents et menus sont disponibles en allemand.

Taxe de service/pourboires Tous les pourboires à bord sont compris.

Garde-robe De décontracté à habillé. Pour les soirées décontractées: vêtements informels de loisirs. Pour les soirées informelles: veste de costume, avec ou sans cravate, robe ou tailleur-pantalon. Lors des soirées habillées, les hommes peuvent revêtir un complet foncé ou un smoking, et les femmes, une robe de soirée. Repas Il n'y a ni horaires ni tables fixes. Vous pouvez aller vous restaurer à l’heure que vous souhaitez. Parfois, une réservation est de rigueur.

Points forts de la compagnie

• Petits navires ultra-luxueux

• Itinéraires variés, passant aussi dans des petits ports

• Cu isine gastronomique à bord

• Croisières de luxe tout compris

Croisières maritimes, luxe, SILVERSEA

Notre flotte

Silver Nova, Silver Ray 444444

Construction: 2023/2024 // Tonnage: 54 700 TJB // Long. x larg.: 244 m x 30 m // Space Ratio: 75.1 //

Pavillon: Bahamas // Ponts: 9 // Passagers: env. 728 // Équipage: env. 556 // Crew Ratio: 1.3

Silver Muse, Silver Moon, Silver Dawn 444444

Construction: 2017–2021 // Tonnage: 40 700 TJB //

Long. x larg.: 213 m x 37 m // Space Ratio: 68.3 //

Pavillon: Bahamas // Ponts: 8 // Passagers: env. 596 // Équipage: env. 411 // Crew Ratio: 1.4

Silver Shadow, Silver Whisper 444446

Construction: 2000–2001 // Rénovation: 2018–2019 //

Tonnage: 28 258 TJB // Long. x larg.: 186 m x 25 m //

Space Ratio: 74.0 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 7 //

Passagers: env. 382 // Équipage: env. 302 //

Crew Ratio: 1.3

Silver Spirit 444444

Construction: 2009 // Rénovation: 2018 //

Tonnage: 39 519 TJB // Long. x larg.: 211 m x 26 m //

Space Ratio: 65.9 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 11 //

Passagers: env. 608 // Équipage: env. 412 //

Crew Ratio: 1.4

Veranda Suite (Silver Nova)

L’expérience SILVERSEA

Des navires classiques de la flotte aux nouvelles constructions révolutionnaires Silver Nova et Silver Ray, tous garantissent un service et une qualité de haut niveau.

À bord Un service impeccable, un confort de très haut niveau, une hospitalité hors pair et des séjours tout compris. L’objectif de la compagnie? Répondre aux moindres besoins des plus exigeant-es. Autres agréments à bord: un théâtre, une piscine époustouflante, un spa haut de gamme, des salons en plein air ainsi que de nombreux espaces propices à la détente. Avec leurs petites dimensions, les bateaux peuvent accoster dans des ports de moindre envergure. Toutes les suites aménagées avec raffinement disposent d’une salle de bain en marbre avec produits Bulgari, d’un dressing et d’un majordome. La flotte propose en outre un grand choix de suites spacieuses. Gastronomie Cuisine gastronomique française, hommage au patrimoine culinaire italien ou grillades sur pierre chaude du haut du pont piscine, tels sont quelques-uns des points forts qui vous attendent à bord. Les surprises ne cesseront de vous enchanter jour après jour. Que vous choisissiez le restaurant principal ou l’un des restaurants de spécialités, vous ne pourrez qu’apprécier les mille et une possibilités offertes. Une sélection de vins prestigieux accompagne vos repas. Les repas en plein air et la plupart des restaurants de spécialités sans supplément (deux avec frais de réservation) sont ici une évidence. Les Silver Moon, Ray, Dawn et Nova proposent également l’innovante S.A.L.T. Kitchen, l’endroit idéal pour apprécier la cuisine locale, la culture et le riche patrimoine culinaire de vos destinations.

Divertissements et loisirs Spectacles au Venetian lounge, musique live dans les bars, jazz au Silver Notes ou casino pour tenter sa chance au jeu: libre à vous de choisir l'ambiance de vos soirées à bord.

Activités sportives et bien-être Pour les activités sportives, un centre de remise en forme est à disposition. Vous pouvez vous détendre au spa Otium et vous accorder une séance de soins ou un massage.

Remarque Le forfait tout compris chez SILVERSEA inclut le vol aller-retour (destinations sélectionnées en classe affaires), le transfert privé entre le domicile et l’aéroport (selon la distance), au moins 1 excursion par port ainsi que toutes les boissons à bord, y compris les spiritueux premium également dans la cabine, pourboires, wifi et majordome.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique du Nord et Alaska, Amérique centrale et Amérique du Sud, Asie, Afrique et océan Indien, Australie et Océanie, traversées, tours du monde.

à p. de CHF 5810

Recommandation Hotelplan

«Côte croate», avec le Silver Ray, 8 jours de/à Fusina (Venise), forfait tout compris et vols, en suite Veranda, départ p. ex. le 5.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Croisière tout compris avec forfait d’acheminement, boissons sans alcool et spiritueux premium, pourboires, excursions, majordome

Infrastructure 11112

Cabines 11111

Enfants 12333

Divertissement 11123

Bien-être 11112

Sport 11113

Croisières maritimes, premium, Azamara

Azamara

Avec Azamara, découvrez le monde de façon extraordinaire! Des bateaux plutôt petits permettent de faire escale dans des ports exotiques et d’explorer des endroits incroyables loin des mouillages fréquentés. En restant plusieurs nuits dans un même lieu, les escales dans les ports sont donc plus longues, ce qui permet de mieux apprendre à connaître la culture et l’histoire du pays. De plus, Azamara vous concocte un programme de divertissements en fonction de l'itinéraire de voyage. Un service impeccable, mais décontracté vient parfaire les croisières avec la flotte Azamara.

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais. Personnel parlant plusieurs langues à bord. Quelques documentations en allemand et en français. Annonces et divertissement en anglais.

Taxe de service/pourboires Prestations comprises Garde-robe En fonction de l'événement, de décontracté à élégant. Code vestimentaire formel facultatif.

Repas Il n’y a ni horaires, ni places fixes à table au restaurant principal. Restaurants de spécialités sur réservation et contre supplément; gratuits pour les hôtes des suites. Toutes les boissons sans alcool et grande sélection de boissons avec alcool comprises dans le prix du voyage. Âge minimum Amérique du Nord/Caraïbes: au moins une personne de 21 ans minimum par cabine. Zone de navigation restante: au moins une personne de 18 ans minimum par cabine

Points forts de la compagnie

• Navires de petite capacité avec 690 p assagers max.

• De longues escales jalonnent des itinéraires variés

• Az Amazing Events: un événement spécial par voyage, destiné à vous faire mieux connaître la culture ou la destination en question

Notre flotte

Navires Azamara 44444

Azamara Journey, Quest, Pursuit, Onward // Construction: 1999–2001 // Rénovation: 2016–2022 //

Tonnage: 30 277 TJB // Long. x larg.: 180 m x 25 m //

Space Ratio: 44.0 // Pavillon: maltais // Ponts: 11 // Passagers: env. 690 // Équipage: env. 400 //

Crew Ratio: 1.7

Exemple de cabine

L’expérience Azamara Cruises

Profitez de l'excellent service personnalisé d'un petit navire offrant cependant une infrastructure pour des vacances à part entière!

Vous découvrirez des destinations exceptionnelles et profiterez également de mondes culinaires exquis.

À bord Les petits bateaux Azamara vous attendent avec un intérieur élégant et confortable. Piscine, 2 bains à remous, théâtre, show-lounge, boutique de photos, station Internet, galerie d’art et boutique. La cabine aménagée avec goût offre un grand confort, un service de chambre 24 h/24, des fleurs fraîches, des draps européens et des peignoirs en pur coton égyptien. Un service de majordome gratuit est proposé pour chaque suite.

Gastronomie Le restaurant principal et 3 restaurants de spécialités combleront toutes les attentes. Le restaurant Aqualina avec sa cuisine méditerranéenne et le steakhouse Prime C sauront vous régaler. À la table du chef, vous pouvez choisir un menu exquis de 5 plats avec accompagnement de vin assorti. Les boissons sans alcool, l'eau minérale, les cafés et thés sont compris, ainsi qu'une sélection de vins, spiritueux et bières lors du déjeuner et du dîner. Divertissements et loisirs Différents bars et salons sont le gage de moments conviviaux. Passez une «soirée azamusante» au théâtre et déhanchez-vous sur la piste du «Looking Glass».

Activités sportives et bien-être Une salle de remise en forme et un sentier de jogging sont à disposition. Les offres de bien-être ne se limitent pas à un endroit défini sur le bateau, vous pouvez aussi profiter d'un massage dans votre cabine. Faites-vous choyer avec des soins d'aromathérapie, des enveloppements aux herbes et bien d'autres choses encore!

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, Afrique, Amérique du Sud, Asie, Australie et Océanie, traversées

à p. de CHF 1210

Recommandation Hotelplan «Grèce intense»

avec Azamara Pursuit, 8 jours du Pirée à Istanbul, tout compris, en double intérieur, départ par ex. le 5.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Boissons sans alcool et sélection de vins, bières et spiritueux

• Pou rboires

• Les catégories Veranda Plus et les suites offrent davantage de prestations incluses

Infrastructure 11113

Cabines 11113

Enfants 11333

Divertissement 11113

Bien-être 11113

Sport 11133

Croisières

Celebrity Cruises

Pour les personnes averties, Celebrity Cruises est depuis longtemps synonyme de croisières au service de première classe. Que ce soit à bord des élégants navires traditionnels comme ceux de la classe Millenium ou des nouveaux bateaux et chefs-d'œuvre du design qui constituent la classe Solstice et Edge, on se sent tout de suite comme chez soi. Défaites vos bagages et place au voyage tout en raffinement! Sans précipitation. Bref, exigence et culture pour des vacances de rêve tout à votre guise.

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais. Personnel polyglotte à bord. Taxe de service/pourboires Les pourboires ne sont pas compris, mais ils sont courants à bord d’une croisière. Pour exprimer votre gratitude à la fin du voyage, une enveloppe se trouve dans la cabine. Sur demande, le pourboire peut être ajouté à l'avance à la réservation (selon la catégorie de la cabine, environ 18–23 USD par personne et par jour).

Garde-robe En fonction de l’événement, de décontracté à élégant. Une à deux soirées plus chics sont organisées par croisière (à partir de sept nuits).

Repas Vous avez le choix entre Select Dining Early, Late ou Anytime. Si vous choisissez Select Dining Early ou Late, vous aurez un horaire de repas fixe débutant au plus tôt à 18 h et au plus tard à 21 h 30. Celebrity Select Dining Anytime convient aux personnes qui souhaitent plus de flexibilité. Celles-ci peuvent dîner à tout moment entre 18 et 21 h. Âge minimum Au moins une personne de 21 ans minimum par cabine. À l’exception des cabines pour enfants accompagnés par les parents.

Points forts de la compagnie

• «Relaxed luxury Resort at Sea» sur des bateaux de taille moyenne

• Nou velles constructions raffinées et élégants classiques

• Excellent service

Notre flotte

Classe Edge 44444

Celebrity Edge, Apex, Beyond, Ascent //

Construction: 2018–2023 // Tonnage: 130 000 TJB //

Long. x larg.: 306–327 m x 39 m // Space Ratio: 38.4 //

Pavillon: maltais // Ponts: 14 // Passagers: env. 2900 //

Équipage: env. 1300 // Crew Ratio: 2.5

Classe Solstice 44444

Celebrity Solstice, Equinox, Eclipse, Silhouette, Reflection //

Construction: 2008–2012 // Tonnage: 122 000 TJB //

Long. x larg.: 315 m x 37 m // Space Ratio: 42.8 //

Pavillon: Malte // Ponts: 13 // Passagers: env. 2850 //

Équipage: env. 1250 // Crew Ratio: 2.3

Classe Millennium 44446

Celebrity Millennium, Infinity, Summit, Constellation //

Construction: 2000–2002 // Rénovation: 2019 //

Tonnage: 91 000 TJB // Long. x larg.: 294 m x 32 n //

Space Ratio: 42.3 // Pavillon: Malte // Ponts: 11 //

Passagers: env. 2150 // Équipage: env. 999 //

Crew Ratio: 2.2

Cabine avec balcon

Eden Lounge

Croisières maritimes, premium, Celebrity Cruises

L’expérience Celebrity Cruises

Le design de la classe Edge ne laisse personne indifférent. Les navires Solstice offrent beaucoup d’espace et d’innovation. Quant aux navires Millennium, à la coupe classique, ils sont particulièrement appréciés des habitué-es.

À bord Relaxed Luxury Resort at Sea, la promesse de la compagnie Celebrity Cruises, passe à un niveau supérieur grâce à la classe Edge – futuriste et rafraîchissante, avec une conception excellente et innovante. Son point fort est le «Magic Carpet» – une plateforme flottante à tribord. La journée, elle sert de bar sur le Resort Deck et le soir, elle est l’extension d’un restaurant de spécialités. Si vous y prenez un verre ou mangez, vous serez directement au-dessus de la mer. De nombreux événements y sont également organisés. Les navires Solstice ont également beaucoup à offrir: ils disposent d’une véritable pelouse de 2000 m2 à bord, pouvant par exemple être utilisée pour pique-niquer. Les autres navires de la classe Millenium, très appréciée, ont été largement modernisés et comprennent désormais de nombreuses commodités améliorées. En ce qui concerne les cabines et les suites, Celebrity Cruises mise sur la diversité et propose des hébergements luxueux, pour tous les goûts. Pour les adeptes de wellness, les cabines Aqua-Spa avec accès direct à l’espace bien-être du bateau sont chaudement recommandées. La Concierge Class offre un service encore plus personnalisé et davantage de prestations, comme une bouteille de mousseux en guise de bienvenue et des délices en cabine. À bord des navires Edge, profitez de la vue des nouvelles cabines balcon Infinite. Le point fort de l’Infinite Veranda: il suffit d’appuyer sur un bouton pour abaisser une vitre à hauteur de plafond, ce qui permet de créer son propre petit jardin d’hiver. Située au sommet du navire, au-dessus de la passerelle de navigation, les suites Iconic (175 m²), tout en raffinement, ont vue panoramique, vaste espace extérieur avec bain à remous et mobilier élégant. Avec «The Retreat», Celebrity Cruises propose aux hôtes qui souhaitent encore plus de luxe un espace exclusif Resort-in-Resort.

Gastronomie Des menus changeant chaque jour et un service impeccable font de chaque repas un moment inoubliable. Au restaurant principal, vous avez parfois jusqu’à 29 menus différents. Grâce à la souplesse dans l’organisation des heures de repas, il est possible de se restaurer jusqu’à la fermeture du restaurant principal. Enfin, les élégants restaurants de spécialités (contre supplément et sur réservation) sont incontournables.

Divertissements et loisirs Question distractions, chacun y trouvera son compte. Le théâtre propose des représentations, des comédies musicales et des spectacles de jongleurs époustouflants. Dans les bars et salons, quatuor à cordes, groupes de jazz, guitaristes et chanteurs a capella seront là pour vous divertir. Franchissez le seuil du casino ou allez vous déhancher en discothèque jusqu’au petit matin! Activités sportives et bien-être La salle de remise en forme est dotée d’appareils dernier cri, cours de fitness et programme d’entraînement novateurs. Vous trouverez à bord une piste de jogging, un espace bien-être avec massages et un salon de beauté.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique du Sud, Hawaï, îles Galápagos, Amérique du Nord et Alaska, Asie, Australie et Océanie, transatlantique

à p. de CHF 1890

Recommandation Hotelplan «Méditerranée occidentale»

avec Celebrity Ascent, 8 jours de Barcelone à Civtavecchia (Rome), pension complète, en cabine double int., tout compris, départ p. ex. le 17.8.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Le t arif «All inlcuded» comprend un forfait boissons classique et un accès wifi standard.

Infrastructure 11112

Cabines 11112

Enfants 11133

Divertissement 11112

Bien-être 11112

Sport 11113

Cunard Line

Cette compagnie maritime de renom est empreinte d’histoire. En 1840, le bateau à vapeur Britannia mit le cap sur la côte orientale américaine pour la première fois. Lors de cette traversée transatlantique, l'ambitieux armateur Samuel Cunard écrivit le premier chapitre d'une histoire exceptionnelle. Aujourd'hui, et plus que jamais, cette compagnie est le synonyme de voyages maritimes de haut niveau. À bord d’un paquebot de la Cunard, vous vous sentirez d’emblée comme un-e hôte «royal-e». Et pour cause, ces «reines des mers» des temps modernes sont nimbées du prestige majestueux de leurs illustres ancêtres.

Bon à savoir

Devise à bord USD.

Langue à bord Anglais. Hôtesses de bord parlant français et allemand.

Taxe de service/pourboires Pourboires facultatifs.

Chaque hôte est libre de juger de la qualité de la prestation.

Garde-robe Durant la journée, tenue décontractée et confortable. Tenue de soirée pour les dîners de gala. Pour les autres soirs, tenue élégante. En général, trois soirées de gala lors des traversées transatlantiques. Pour les autres voyages, environ deux soirées de gala par semaine. Repas Deux services avec table attribuée pour la durée de la croisière. Restaurants de spécialités avec supplément.

Points forts de la compagnie

• Ser vice de ligne trans atlantique

• La t radition avec une touche de modernité

• Catégories de suites exclusives Princess et Queens Grill

Notre flotte

Queen Mary 2 44444

Construction: 2004 // Rénovation: 2021 //

Tonnage: 151 400 TJB // Long. x larg.: 345 m x 41 m //

Space Ratio: 56.6 // Pavillon: Bermudes // Ponts: 12 //

Passagers: env. 2600 // Équipage: env. 1250 //

Crew Ratio: 2.0

Queen Anne 44444

Construction: 2023 // Tonnage: 133 400 TJB //

Long. x larg.: 322 m x 35 m // Space Ratio: 50.9 //

Pavillon: Bermudes // Ponts: 13 // Passagers: env. 2620 //

Équipage: env. 1225 // Crew Ratio: 2.1

Queen Victoria, Queen Elizabeth 44444

Construction: 2007–2010 // Rénovation: 2017 //

Tonnage: 90 000 TJB // Long. x larg.: 294 m x 32 m //

Space Ratio: 43.2 // Pavillon: Bermudes // Ponts: 12 //

Passagers: env. 2000 // Équipage: env. 1000 //

Crew Ratio: 2.0

L’expérience Cunard Line

La traversée de l'océan à bord d'un transatlantique a toujours exercé une véritable fascination. Réalisez ce rêve en embarquant sur le majestueux QM 2, le plus beau paquebot de tous les temps.

À bord Classique. Élégant. Majestueux. La ligne épurée de ces navires avec leur proue effilée n'est pas sans rappeler les grands paquebots de la célèbre compagnie Cunard. Les couleurs traditionnelles – le rouge et le noir – remontant jusqu’à la cheminée soulignent l'arbre généalogique royal. En tant que passagère ou passager, vous aussi ressentirez le style particulier signé Cunard. Les bateaux déploient des intérieurs élégants, mais laissant place à une modernité nouvellement interprétée. Partez à la découverte des boutiques classiques de grandes marques et profitez même de conseils personnalisés. Des cours d'informatique et d'art, des enseignements sur la navigation ainsi que des dégustations de vins ont lieu dans les salles de conférences et de formation. Les bibliothèques à bord sont grandioses et invitent à des heures de lecture. Et pourquoi ne pas aller écouter des exposés, participer à des ateliers de travail ou des séminaires effectués par des expert-es? L’offre de base des paquebots Cunard comprend un choix varié de chambres: des cabines intérieures à celles avec balcon tout confort. Les catégories de suites exclusives Princess ou Queens Grill font du voyage une expérience inédite. Les catégories Princess et Queens Grill proposent un service de conciergerie à tout moment pour répondre à vos besoins. Les catégories Queens Grill prévoient un service de majordome personnel.

Gastronomie Outre les trois restaurants principaux répartis en fonction des catégories des cabines, le bateau compte quelques restaurants thématiques allant de la cuisine méditerranéenne à la cuisine asiatique (parfois payants). Le thé de l’après-midi, servi avec élégance, est un véritable temps fort.

Divertissements et loisirs Les artistes de la Cunard Royal se produisent dans des spectacles de danses et de chants du Royal Court Theater. Également à bord: un karaoké, une discothèque et le casino Empire.

Activités sportives et bien-être Le Cunard Spa Mareel® Wellness & Beauty propose tout ce qui peut contribuer à la santé et au bien-être, du massage classique aux pierres Canyon Ranch en passant par des soins ayurvédiques. De même, on vous propose piscine thalasso, bain turc aromatique, sauna finlandais et suite thermale, sans oublier une offre complète de soins de beauté. Côté sport: piste de jogging, salle de remise en forme, simulateur de golf, pingpong, basketball et shuffleboard.

Zones de croisières Transatlantique, petits trajets, Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique du Nord et Alaska, Asie, Australie et Océanie, tours du monde

à p. de CHF 1143

Recommandation Hotelplan

«Transatlantique traditionnelle»

8 jours de Southampton à New York, à bord du Queen Mary 2, pension complète, en cabine double intérieure, départ p. ex. le 14.12.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Crédit de bord offert pour toute réservation du tarif Premium

Infrastructure 11113

Cabines 11113

Enfants 13333

Divertissement 11111

Bien-être 11113

Sport 11113

Oceania Cruises

Les élégants bateaux de taille moyenne d’Oceania Cruises sont une garantie de luxe, de service haut de gamme et de gastronomie raffinée élaborée par le célèbre cuisinier Jacques Pépin. Les bateaux sont empreints d’élégance et de décontraction rappelant davantage un club privé, et l'atmosphère à bord est agréable, personnelle et chaleureuse. Découvrez des destinations fascinantes dans plus de 600 ports à travers le monde.

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Sont inclus dans simply MORE.

Garde-robe En journée, tenue décontractée et en soirée tenue élégante. Cravate facultative. Le soir, les jeans, t­shirts et baskets ne sont pas de mise. Repas Il n'y a ni horaires ni tables fixes. Les restaurants de spécialités sont compris dans le prix.

Points forts de la compagnie

• Meilleure cuisine gastronomique en mer

• It inéraires variés

• Petits bateaux à l’ambiance conviviale

• Ca bines «Concierge» avec prestations supplémentaires

Notre flotte

Vista, Allura 444446

Construction: 2023–2025 // Tonnage: 67 000 TJB // Long. x larg.: 241 m x 32 m // Space Ratio: 55.8 //

Pavillon: Îles Marshall // Ponts: 11 //

Passagers: env. 1200 // Équipage: env. 800 //

Crew Ratio: 1.5

Marina, Riviera 444446

Construction: 2011–2012 // Rénovation: 2022–2024 //

Tonnage: 66 084 TJB // Long. x larg.: 240 m x 32 m //

Space Ratio: 53.3 // Pavillon: Îles Marshall // Ponts: 11 //

Passagers: env. 1250 // Équipage: env. 800 //

Crew Ratio: 1.5

Regatta, Insignia, Nautica, Sirena 44444

Construction: 1998–2000 // Rénovation: 2018–2022 //

Tonnage: 30 277 BRZ // Long. x larg.: 181 m x 25 m //

Space Ratio: 44.3 // Pavillon: Îles Marshall // Ponts: 9 //

Passagers: env. 684 // Équipage: env. 400 // Crew Ratio: 1.7

Cabine Concierge Veranda (Vista)

L’expérience Oceania Cruises

Avec leur taille raisonnable, tous les bateaux Oceania peuvent faire escale dans les petits ports. Vous profiterez toujours de l'excellente «Finest Cuisine at Sea» et du service attentionné d'Oceania.

À bord Ambiance et design élégants vous attendent à bord de ces bateaux. L'espace généreux par passagère et passager par rapport à la taille du navire fait que vous profiter de beaucoup de place. Salons et vastes ponts soleil. Flâner à la bibliothèque, faire du shopping dans les élégantes boutiques ou profiter simplement du service attentionné, vous avez le choix. Des cabines spacieuses tout confort, dont beaucoup avec balcon, sont à votre disposition. Le minibar est approvisionné en boissons sans alcool gratuites. Les hôtes des suites bénéficient également d'un service de majordome.

Gastronomie La devise d'Oceania, «la meilleure cuisine en mer», est mise à l'honneur dans la «Grand Dining Room» ainsi que dans les restaurants de spécialités. Les navires comprennent tous plusieurs restaurants de spécialités tels steakhouse, asiatique ou italien. Ces restaurants varient d’un bateau à l’autre. À bord des nouvelles constructions, Vista et Allura, l’Aquamar Kitchen se concentre sur des menus bien-être frais et sur les super-aliments. L'Ember sert des plats américains innovants et des classiques. Le restaurant idéal pour un dîner ou un déjeuner rapide. Le Terrace Café et le Waves Grill complètent l'offre sur tous les bateaux. Le Culinary Center propose également des cours de cuisine (payants) passionnants sous la houlette de spécialistes (sauf sur la classe Regatta).

Divertissements et loisirs Musique live et spectacles dans les salons et au théâtre vous garantissent des soirées divertissantes. Vous pouvez également tenter votre chance au casino.

Activités sportives et bien-être Relaxation totale et divers soins (payants) sont proposés à l’Aquamar Spa & Vitality Center. Un centre de remise en forme moderne, une piste de course et une terrasse sportive séparée sont à la disposition des hôtes.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, océan Indien, Afrique, Amérique centrale et Amérique du Sud, canal de Panamá, Amérique du Nord et Alaska, Asie, Australie et Océanie, traversées, tours du monde

à p. de CHF 3052

Recommandation Hotelplan «Méditerranée occidentale» à bord du Riviera, 8 jours de Monte Carlo à Barcelone, pension complète, cabine double ext., départ p. ex. le 4.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Simply MORE: crédit excursions, champagne, vin, boissons sans alcool aux repas, restaurants de spécialités, wifi et pourboires.

Infrastructure 11113

Cabines 11111

Enfants 11333

Divertissement 11113

Bien-être 11112

Sport 11133

Paul Gauguin Cruises

Paul Gauguin Cruises vous transporte dans un cadre romantique vers les dernières perles paradisiaques de la planète. Un archipel idyllique abrite le Paul Gauguin, un navire baptisé en l’honneur du grand peintre, spécialement conçu pour les voyages dans le Pacifique Sud. Toutes les personnes ayant déjà eu l’occasion de monter à bord racontent l’aura presque magique qui y règne, renforçant le décor somptueux de Tahiti. Le Paul Gauguin a été construit tel un petit navire intimiste pour parfaitement s’intégrer à la beauté de ces îles sans les dénaturer. En septembre 2019, il a rejoint la famille Ponant et fait depuis partie de sa flotte.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Navire de petite capacité avec 330 p assagères et passagers max.

• LE s pécialiste de la destination Polynésie française

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais et français

Taxe de service/pourboires La veille du débarquement, vous trouverez une enveloppe dans votre cabine destinée au pourboire pour l’équipage. Nous conseillons un pourboire de EUR 10 à 12 par personne et par jour.

Garde-robe En journée, décontractée, en soirée, casual chic. Tenue élégante recommandée pour la soirée de bienvenue du capitaine et le dîner de gala. Repas Libre choix de la table.

Cabine

L’expérience Paul Gauguin Cruises

Découvrez le paradis des mers du Sud lors d'une croisière sur le charmant Paul Gauguin. Luxe et élégance sont à l’honneur dans ce superbe monde insulaire.

À bord L'atmosphère unique et l'espace généreux donnent une impression de liberté. Le bateau est équipé de toutes les commodités, dont trois restaurants, bar, lounge, théâtre, spa et salle de remise en forme, piscine, marina et équipements de sports nautiques. Le Paul Gauguin peut accueillir 330 passagères et passagers. Toutes les cabines ont vue mer, plus de la moitié sont équipées d'un balcon privé et offrent toutes les commodités essentielles. Les hôtes des suites bénéficient en outre d'un service de majordome. Gastronomie Les trois restaurants du Paul Gauguin font la part belle au plaisir des sens. Les cuisiniers à bord vous séduiront non seulement sur le plan culinaire, mais aussi par leur service personnalisé.

Divertissements et loisirs Programme d’animations sportives sur terre comme en mer la journée. Représentations d'artistes polynésiens dans le Grand Salon ou sur le pont du navire.

Activités sportives et bien-être Les eaux cristallines n’attendent plus que vous. Pont du bateau permettant de pratiquer planche à voile, plongée libre, plongée sousmarine ou stand up paddle (parfois payant). Salle de remise en forme. Spa primé proposant soins de beauté adaptés à vos besoins personnels.

Remarque La Polynésie française est un paradis pour la plongée. Le Paul Gauguin propose des cours de plongée certifiés PADI.

Zones de croisières Pacifique Sud.

Le Paul Gauguin

Construction: 1998 // Rénovation: 2021 //

à p. de CHF 3190

Recommandation Hotelplan

«Tahiti & Îles de la Société» 8 jours de/à Papeete, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 23.11.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

44444

Tonnage: 19 200 TJB // Long. x larg.: 157 m x 22 m // Space Ratio: 58.2 // Pavillon: France // Ponts: 9 //

Passagers: env. 330 // Équipage: env. 209 //

Crew Ratio: 1.5

Prestations incluses

• Grand choix de boissons avec et sans alcool compris

• Wi fi gratuit à bord

Infrastructure 11123

Cabines 11112

Enfants 13333

Divertissement 11133

Bien-être 11133

Sport 11113

Aida Cruises

Découvrez les installations confortables les plus modernes à bord des bateaux AIDA. La variété culinaire est tout aussi importante que la qualité et la fraîcheur des ingrédients. Buffets décorés avec imagination, spécialités du monde entier ou cocktails bien fruités, le choix est vaste! Au Body & Soul Spa, laissez-vous choyer avec un soin cosmétique, un massage ou une séance de sauna. Les excursions sont aussi nombreuses que les destinations: escale en ville ou sortie dans la nature, circuit actif ou sportif, escapades en famille. Avec la mer comme horizon, vos rêves de vacances deviendront réalité.

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Allemand

Taxe de service/pourboires Compris. Si vous êtes très satisfait-e du service, vous pouvez offrir un pourboire personnel à l’équipage.

Garde-robe Vous êtes prié de ne pas entrer dans les restaurants et bars en maillot de bain, tenue de sport et pieds nus. Le soir, il est recommandé aux messieurs de porter un pantalon.

Repas Pas de places attitrées ni d’horaires fixes aux restaurants-buffets (2 services au restaurant du marché). Vin, bière et boissons sans alcool compris aux repas principaux. Contre supplément, vous pouvez vous installer dans les restaurants à la carte qui proposent des créations raffinées à base de produits frais.

Points forts de la compagnie

• Vac ances pour toute la famille

• Gra nd choix d'excursions actives (vélo, plongée, randonnée)

Notre flotte

AIDAnova, AIDAcosma 44446

Construction: 2018–2021 // Tonnage: 183 900 TJB // Long. x larg.: 337 m x 42 m // Pavillon: Italie // Ponts: 19 // Passagers: env. 5000

AIDAprima, AIDAperla 44446

Construction: 2015–2016 // Tonnage: 124 100 TJB // Long. x larg.: 300 m x 38 m // Pavillon: Italie // Ponts: 18 // Passagers: env. 3290

Classe Sphinx 4444

AIDAdiva, AIDAbella, AIDAluna, AIDAblu, AIDAsol, AIDAmar, AIDAstella // Construction: 2007–2013 // Tonnage: env. 70 000 // Long. x larg.: 252 m x 32 m // Pavillon: Italie // Ponts: 13–14 // Passagers: env. 2100

Données de ratio non communiquées par AIDA.

Croisières maritimes, classique et resort, AIDA

Cruises

L’expérience AIDA

La bouche pulpeuse à la proue des bateaux AIDA, véritable emblème, est synonyme de promesse. Ce que proposent ces bateaux? Des destinations de rêve pour des vacances pleines de possibilités à organiser au gré de ses envies.

À bord Une infrastructure riche et des activités diversifiées sont disponibles sur tous les bateaux. AIDA Kids Club, un véritable univers d’aventures proposant piscine et nombreuses activités dont jeux et bricolages. Pour les enfants de 3 à 11 ans, l'équipe qualifiée Kids Crew propose des programmes quotidiens à heures fixes. Pour les adolescents de 12 à 17 ans, l'équipe Teens Crew propose un programme d’activités pendant les vacances. Sur les nouveaux bateaux, profitez en outre de nouveaux toboggans aquatiques sur trois ponts et d’un parc d’escalade. Sur tous les bateaux, il est possible de choisir entre des cabines intérieures standard, des cabines extérieures ou des cabines et suites avec balcon. Sur les bateaux les plus récents tels l'AIDAprima, l'AIDAperla, l'AIDAcosma ou l'AIDAnova, diverses catégories de cabines particulièrement spacieuses ont également été créées. Vous souhaitez une véranda plus spacieuse, un dressing plus vaste ou une salle de bain aux dimensions généreuses? Les cabines spacieuses sont idéales non seulement pour les hôtes qui apprécient un confort supplémentaire, mais aussi pour les familles.

Gastronomie Avec jusqu'à 17 restaurants selon les bateaux, la diversité culinaire est exceptionnelle. Des restaurantsbuffets (avec différents univers thématiques) aux restaurants gastronomique, du steakhouse au restaurant Rossini, parcourez les différentes possibilités de restauration à bord. Vacances gastronomiques en perspectives avec les nombreux restaurants à la carte: Teppanyaki, Steakhouse ou encore Rossini (contre supplément). Des cours de cuisine créative permettent aux hôtes de découvrir les astuces et les recettes favorites des chefs.

Divertissements et loisirs Divertissement de première classe, spectacles fantastiques et émissions de télé auxquels vous pouvez participez. Tentez votre chance au casino, visitez «The Cube», l’incontournable pour les noctambules ou sirotez un délicieux cocktail au bar AIDA en forme d’étoile.

Activités sportives et bien-être Body&Soul Sport avec des appareils de fitness ultramodernes, des cours et des heures d'entraînement privées (contre supplément). Pour la première fois, le centre de remise en forme dispose également d'un espace extérieur pour les entraînements tels que les cours de yoga. Le très spacieux Body & Soul Organic Spa propose une offre variée de soins (contre supplément). 5, plusieurs piscines intérieures et extérieures, tepidarium et pont soleil privé avec spa.

Remarque L’accessibilité avec AIDA: la compagnie AIDA est une promesse de vacances réussies. Les bateaux sont conçus de sorte que pratiquement chaque espace à bord est accessible aux personnes à mobilité réduite. Les hôtes ayant un handicap visuel ou auditif peuvent compter sur une assistance à de nombreux endroits.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, océan Indien, Afrique, Asie, traversées, tours du monde.

à p. de CHF 1034

Recommandation Hotelplan

«Norvège et Fjords» avec AIDA, 8 jours de/à Hambourg en pension complète, cabine double int., départ p. ex. le 21.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Vin de table, bière et boissons sans alcool pendant les repas aux restaurants-buffets.

• Pou rboires

• For fait tout compris sur demande

Infrastructure 11112

Cabines 11113

Enfants 11111

Divertissement 11113

Bien-être 11111

Sport 11111

Carnival Cruise Line

Aujourd'hui, les bateaux Carnival se présentent dans un design ultramoderne. Des cabines élégantes et confortables et une vaste offre de divertissements pour tous les âges sont de mise sur tous les navires. À bord de ces hôtels

flottants, vous ne vous ennuierez pas! De plus, Carnival Cruise Line est un spécialiste absolu des Caraïbes avec un rapport prix-prestations imbattable.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Nombreux voyages aux Caraïbes de durée variable

• La rge offre à bord pour tous les âges

Devise à bord USD. AUD pour les croisières au dép. de l’Australie.

Langue à bord Anglais.

Taxe de service/pourboires USD 16 p. pers./jour (cabine standard), USD 18 p. pers./jour (suites) Le montant peut être adapté à tout moment à la réception.

Garde-robe Tenue vestimentaire informelle pour la plupart des soirées (cruise casual). Code vestimentaire élégant (cruise elegant) pour une ou deux soirées pendant la croisière.

Repas Vous décidez du libre choix de la table et de l’horaire ou bien optez pour la variante classique avec deux services et attribution fixe d’une table. De nombreux restaurants de spécialités sont déjà compris, certains sont payants. Âge minimum Les passagères et passagers de moins de 21 ans doivent être accompagné-es d'un parent, d'un grand-parent ou d'un représentant légal âgé d'au moins 25 ans et séjournant dans la même cabine.

Croisières maritimes, classique et resort, Carnival Cruise Line

L’expérience Carnival

Vous passerez des vacances exceptionnelles grâce aux restaurants légendaires, aux innombrables divertissements et au service irréprochable de cet hôtel flottant.

À bord La flotte Carnival comprend 27 navires de différentes tailles pouvant accueillir 2200 à 5400 passagères et passagers et offrant ainsi une incroyable diversité d'hébergements en mer. Les attractions varient bien sûr en fonction du choix du navire et vont jusqu'à de spectaculaires grands huit à bord de la classe Excel. Mais tous les bateaux offrent un pont piscine pour les adeptes de soleil ainsi qu’une multitude de bars, de lounges et de restaurants. À bord, il y en a pour tous les goûts et pour tous les âges. Les clubs pour enfants et adolescents primés permettent aux parents de se détendre pendant que leurs enfants s’amusent entre de bonnes mains. Tous les bateaux proposent un large choix de cabines spacieuses dans diverses catégories avec toutes les commodités nécessaires. Gastronomie La gastronomie tient une place importante. C'est sur les bateaux les plus récents et les plus grands que le choix est le plus large, mais une cuisine de qualité, variée et internationale vous attend même sur les plus petits navires. Que ce soit au restaurant-buffet ou au restaurant à la carte, vous trouverez à coup sûr tous les jours votre bonheur. Des restaurants de spécialités (payants) complètent l’offre pour une délicieuse expérience.

Divertissements et loisirs Une gamme sans précédent de divertissements vous attend. Au programme: comedy club, musique live ou spectacles de haut niveau en soirée.

Activités sportives et bien-être Terrain de basket et de volleyball, piste de jogging avec vue sur la mer et grand parc aquatique. De plus, une salle de remise en forme moderne et d'un espace spa nouvellement aménagé (payants). Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique centrale et Amérique du Sud, canal de Panamá, Hawaï, Pacifique Sud, Amérique du Nord, Canada et Alaska, transatlantique.

Classe Excel 44446

Mardi Gras, Carnival Celebration, Jubilee // Construction: 2021–2023 // Tonnage: 180 800–183 521 TJB // Long. x larg.: 344 x 42 // Space Ratio: 34.1 // Pavillon: Panamá & Bahamas // Ponts: 19 // Passagers: env. 5400 // Équipage: env. 1735 // Crew Ratio: 3.8

Classe Dream, Vista 4444

Carnival Vista, Horizon, Panorma, Venezia, Firenze, Dream, Magic, Breeze // Construction: 2009–2021 // Rénovation: 2021–2024 // Tonnage: 130 000–135 156 TJB // Long. x larg.: 306–323 m x 37 m // Space Ratio: 33.1–35.1 // Pavillon: Panamá & Bahamas // Ponts: 15 // Passagers: env. 3645–4126 // Équipage: env. 1367–1450 // Crew Ratio: 2.6–2.8

Classe Conquest, Splendor 4444

Carnival Splendor, Conquest, Glory, Valor, Liberty, Freedom // Construction: 2006–2008 // Rénovation: 2019–2023 // Tonnage: 110 000–113 000 TJB // Long. x larg.: 290 m x 35 m // Space Ratio: 37.1 // Pavillon: Panamá // Ponts: 14 // Passagers: env. 2974–3012 // Équipage: env. 1150 //

Crew Ratio: 2.6

Classe Sunshine, Spirit 4444

Carnival Spirit, Pride, Legend, Miracle, Luminosa, Sunshine, Sunrise, Radiance // Construction: 1996–2009 // Rénovation: 2021–2023 // Tonnage: 88 500–102 853 TJB // Long. x larg.: 272–293 m x 32–35 m // Space Ratio: 34.1–41.1 // Pavillon: Panamá & Bahamas // Ponts: 12–14 // Passagers: env. 2124–3002 // Équipage: env. 926–1150 // Crew Ratio: 2.2–2.6

à p. de CHF 800

Recommandation Hotelplan «Caraïbes occidentales» avec le Carnival Celebration, 8 jours de/à Miami, pension complète, cabine double int., départ p. ex. le 27.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Infrastructure 11111

Cabines 11112

Enfants 11113

Divertissement 11111

Bien-être 11113

Sport 11112

Croisières

CFC – Compagnie Française de Croisières

Avec un navire à taille humaine, la nouvelle compagnie française propose des croisières variées avec la langue française à bord. Le produit idéal pour celles et ceux qui recherchent une croisière à bord d’un navire classique. Haut de gamme, mais jamais trop pompeux, avec un service adapté aux besoins de toutes et tous.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Navire de petite capacité avec 1100 p assagères et passagers max.

• Très bon rapport entre espace, équipage et nombre de passagères et passagers

• La ngue à bord: français

Devise à bord EUR

Langue à bord Français

Taxe de service/pourboires Pourboires facultatifs. Vous pouvez bien évidemment en donner de votre propre initiative si le service vous satisfait particulièrement. Garde-robe Pendant la journée, il est recommandé de porter des vêtements décontractés et confortables. Élégant le soir, mais pas formel. Tenue plus formelle pour les soirées de gala.

Repas Deux services avec table attribuée pour la durée de la croisière. Vous pouvez indiquer le service de votre choix lors de la réservation. Libre choix des places au restaurantbuffet. Restaurants de spécialités avec supplément et sur réservation.

Cabine

Croisières maritimes, classique et resort, Compagnie Française de Croisières

L’expérience Compagnie Française de Croisières

À bord du Renaissance, vous découvrirez une ambiance de croisière authentique. Sa taille raisonnable permet de faire escale dans des petits ports et garantit un service attentionné.

À bord Le Renaissance est un navire de croisière au style classique qui offre beaucoup d’espace dans les zone publiques et sur le pont ouvert. Il abrite divers salons, une boutique et un petit casino. Le magnifique pont ouvert à l’arrière, doté d’une piscine, offre une vue grandiose. L’autre piscine avec toit en verre coulissant offre une alternative pour les temps moins cléments. Les cabines sont équipées de toutes les commodités, certaines ont balcon privé. Les suites sont encore plus spacieuses et comprennent des services et prestations supplémentaires. Gastronomie Une cuisine franco-méditerranéenne est proposée à bord. Dans la mesure du possible, l’accent est mis sur les produits nationaux et, selon la région de navigation, sur les produits locaux. Le soir, menu à plusieurs plats au restaurant principal et restaurant-buffet. Restaurant de spécialités asiatiques et steakhouse (tous deux payants).

«La Table du Chef», accueillant 12 hôtes max., offre un élégant menu à plusieurs plats (sur réservation et moyennant supplément).

Divertissements et loisirs De la musique live est proposée dans les salons et différents spectacles sont organisés au théâtre. Pendant la journée, diverses activités sont proposées par l’équipe d’animation. Soirées thématiques régulières. Discothèque avec DJ plus tard dans la soirée.

Activités sportives et bien-être Centre de remise en forme équipé d’appareils modernes et proposant cours (en partie payants). Spa avec massages et soins de beauté ainsi qu’espace sauna avec bain turc (payant).

Zones de croisières Europe du Nord, Méditerranée, îles Canaries et Madère.

Renaissance 4444

Construction: 1993 // Rénovation: 2023 //

Tonnage: 55 575 TJB // Long. x larg.: 219 m x 30 m //

Space Ratio: 50.0 // Pavillon: France // Ponts: 9 //

Passagers: env. 1100 // Équipage: env. 560 //

Crew Ratio: 1.9

à p. de CHF 1200

Recommandation Hotelplan «Corse et Sardaigne», 8 jours de/à Marseille, pension complète, cabine double int., départ p. ex. le 28.9.24, par personnne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Infrastructure 11113

Cabines 11123

Enfants 11133

Divertissement 11113

Bien-être 11123

Sport 11123

Costa Croisières

Cette compagnie maritime est l’une des plus appréciées de Suisse depuis des années. La tradition italienne est omniprésente: on la retrouve à travers le concept gastronomique faisant la part belle aux plats traditionnels et à travers la généreuse hospitalité. À bord, vous retrouverez même Peppa Pig au club enfants. Costa convainc par sa large offre pour tous les âges.

Points forts de la compagnie

• Grande convivialité envers les familles

• Au thenticité à l’italienne

• Ar rivée en bus ou en voiture possible pour de nombreux voyages

Bon à savoir

Devise à bord EUR (USD pour les trajets de/aux États-Unis et en Amérique du Sud).

Langue à bord Français, espagnol, italien, allemand, anglais.

Taxe de service/pourboires Prestations comprises.

Garde-robe Vêtements décontractés. Aucune tenue imposée. Tenue décontractée chic en soirée selon événement.

Tenue élégante pour les soirées de gala.

Repas Deux services avec table attribuée pour la durée de la croisière. Choix du service uniquement pour les catégories premium. Choix des heures de repas au restaurantbuffet. Tous les repas du restaurant Club sans frais supplémentaires pour les hôtes des suites. Restaurants de spécialités contre supplément.

Croisières maritimes, classique et resort, Costa Croisières

L’expérience Costa Croisières

Avec toute sa flotte, Costa représente l’«Italy's Finest» en termes de qualité, de style, d'hospitalité, de divertissement et de gastronomie. Profitez de l'atmosphère italienne sur toutes les mers du globe.

À bord Les navires comblent pratiquement tous les désirs et l'ennui n'a pas sa place. Le programme d'animations et de divertissements est orienté vers chaque catégorie d'âge. Plusieurs ponts avec piscines (sur de nombreux bateaux avec toit en verre coulissant) et bains à remous ainsi qu'un toboggan aquatique garantissent des divertissements aquatiques. L’une des piscines est réservée aux adultes.

L’Idéal pour des vacances en famille. Des clubs pour enfants et adolescents proposent un programme d'activités, tandis que les parents peuvent se détendre. Avec une discothèque qui vient compléter l'infrastructure des bateaux, vous passerez des vacances mirifiques. Les cabines offrent toutes les commodités et le confort nécessaires. Si vous réservez une suite, vous bénéficiez d’encore plus de confort et de services supplémentaires.

Gastronomie Divers restaurants, dont des restaurants de spécialités (contre supplément) tels que le Teppanyaki, la pizzeria Pummid'Oro ou un restaurant familial. Chaque soir, un plat d'un chef renommé figure à la carte. Les Destination Dishes de trois grands chefs constituent un vrai point fort gastronomique.

Divertissements et loisirs Spectacles, musique live et programme d'animation pour tous les goûts et tous les âges. Activités sportives et bien-être Une piste de jogging, un terrain de sport polyvalent et une grande salle de remise en forme équipée d'appareils modernes sont disponibles sur tous les bateaux. De beaux espaces spa proposant des soins ainsi qu'un sauna et un bain turc avec solarium sont également disponibles (payants).

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, Asie, Amérique du Sud, traversées, tours du monde

Costa Smeralda, Costa Toscana 44446

Construction: 2019–2021 //

Tonnage: 182 700–186 364 TJB //

Long. x larg.: 337 m x 42 m // Space Ratio: 29.4 //

Pavillon: italien // Ponts: 16 // Passagers: env. 6338 // Équipage: env. 1678 // Crew Ratio: 3.7

Costa Diadema 4444

Construction: 2014 // Tonnage: 132 500 TJB // Long. x larg.: 306 m x 37 m // Space Ratio: 27.1 //

Pavillon: Italie // Ponts: 14 // Passagers: env. 4947 // Équipage: env. 1253 // Crew Ratio: 3.9

Costa Fortuna, Pacifica, Favolosa, Fascinosa 4446

Construction: 2003–2012 // Rénovation: 2017–2018 // Tonnage: 102 587–114 500 TJB // Long. x larg.: 272–290 m x 35 m //

Space Ratio: 29.5–30.1 // Pavillon: Italie // Ponts: 13 // Passagers: env. 3470–3800 // Équipage: env. 1110 // Crew Ratio: 3.1–3.4

Costa Deliziosa 4444

Construction: 2010 // Tonnage: 92 600 TJB // Long. x larg.: 294 m x 32 m // Space Ratio: 32.7 //

Pavillon: Italie // Ponts: 12 // Passagers: env. 2826 // Équipage: env. 934 // Crew Ratio: 3.0

à p. de CHF 899

Recommandation Hotelplan «Méditerranée occidentale» avec Costa Toscana, 8 jours de/à Savone, tout compris

Premium, en cabine double int., départ p. ex. le 23.4.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Pou rboires

• En fants de moins de 18 a ns le plus souvent gratuits

• Possibilité de réserver tout compris ou tout compris Super, comprenant forfait boissons ou des excursions supplémentaires.

Infrastructure 11112

Cabines 11113

Enfants 11111

Divertissement 11113

Bien-être 11112

Sport 11112

Holland America Line

Des bateaux spacieux de taille moyenne, un service attentionné, une ambiance exclusive et raffinée sont les caractéristiques de la compagnie maritime Holland America Line. Découvrez des destinations passionnantes dans le monde entier. La compagnie est également considérée comme spécialiste des voyages en Alaska avec des programmes même avant et après les croisières.

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais. Equipage parlant allemand à bord lors de nombreux voyages. Le programme quotidien, les informations sur les excursions à terre et le menu sont également disponibles en allemand pour la plupart des voyages. Taxe de service/pourboires Un forfait de USD 17 (cabines) / 19 (suites) par personne et par nuit est automatiquement débité du compte de bord (inclus dans le package Have It All). Ce montant peut être ajusté à bord à la discrétion de chacun-e.

Garde-robe Décontracté en journée. Plus élégante en soirée, selon l’événement. Tenue plus formelle pour les soirées de gala.

Repas Deux services avec une table attribuée pour la durée de la croisière. Pour la plupart des croisières, il est également possible d’opter pour une formule sans table attribuée. Restaurants de spécialités avec supplément (sur réservation).

Âge minimum Les hôtes de moins de 21 ans doivent être accompagnés d’une personne d’au moins 21 ans.

Points forts de la compagnie

• Spécialiste des croisières en Alaska avec programmes antérieurs et ultérieurs.

• Have It All: forfait boissons, restaurants de spécialités, Internet et crédit pour les excursions à terre

Croisières maritimes,

Notre flotte

Classe-Pinnacle

44446

MS Koningsdam, MS Nieuw Statendam et MS Rotterdam // Construction: 2016–2021 // Tonnage: 99 500 TJB //

Long. x larg.: 297 m x 35 m // Space Ratio: 37.7 //

Pavillon: Pays-Bas // Ponts: 12 // Passagers: env. 2650 // Équipage: env. 1025 // Crew Ratio: 2.5

Classe-Signature

MS Eurodam et MS Nieuw Amsterdam // Construction: 2008–2010 // Rénovation: 2020 //

44446

Tonnage: 86 700 TJB // Long. x larg.: 285 m x 32 m // Space Ratio: 41.1 // Pavillon: Pays-Bas // Ponts: 11 // Passagers: env. 2104 // Équipage: env. 930 //

Crew Ratio: 2.2

Classe-Vista

44446

MS Zuiderdam, MS Oosterdam, MS Westerdam et MS Noordam // Construction: 2002–2006 //

Rénovation: 2017–2019 // Tonnage: 82 305 TJB //

Long. x larg.: 285 m x 32 m // Space Ratio: 44.5 //

Pavillon: Pays-Bas // Ponts: 11 // Passagers: env. 1916 // Équipage: env. 820 // Crew Ratio: 2.3

Classe-Rotterdam

4444

MS Volendam et MS Zaandam // Construction: 1999–2000 // Rénovation: 2018–2019 // Tonnage: 61 396–62 735 BRZ // Long. x larg.: 238 m x 32 m // Space Ratio: 42.6 //

Pavillon: Pays-Bas // Ponts: 10 // Passagers: env. 1380 // Équipage: env. 600 // Crew Ratio: 2.3

Cabine véranda

L’expérience Holland America Line

Profitez de journées de détente à bord de ces élégants bateaux aux cabines spacieuses. L'atmosphère est unique. Envie de passer des journées calmes ou actives? Vous trouverez votre bonheur à bord des bateaux de Holland America Line.

À bord À bord des navires de Holland America Line, vous avez tout le temps d’entreprendre tout ce que vous désirez. Découvrez les piscines et bains à remous (certains avec toit rétractable), profitez d'un spectacle au théâtre ou détendez-vous avec un massage bienfaisant au spa. Les nombreux restaurants, bars et salons permettent de varier les plaisirs. Les enfants et les adolescents à bord se voient également proposer un programme varié et adapté à leur âge au Club HAL. Les cabines des différentes catégories sont largement équipées et ont pour la plupart vue sur la mer. Selon le bateau, vous trouverez également des cabines familiales avec deux salles de bains pouvant accueillir jusqu'à cinq personnes ou des cabines individuelles pour les personnes voyageant seules.

Gastronomie Divers restaurants vous proposent maintes délices culinaires. Des menus délicieux sont servis au restaurant principal et plusieurs restaurants de spécialités complètent l'offre.

Divertissements et loisirs En embarquant à bord d’un bateau de la Holland America Line, on ne recherche pas les dernières attractions high-tech d'un parc de loisirs ou l’ambiance de fête permanente. Mais cela ne veut pas dire que l’on s’y ennuiera pour autant. Loin de là. Vous profiterez de soirées variées avec des artistes internationaux et la troupe de spectacle de Holland America Line. Tentez également votre chance au casino ou terminez la soirée dans votre bar ou lounge préféré.

Activités sportives et bien-être Vous pourrez vous détendre sur une chaise longue du pont ou au «The Greenhouse Spa», le centre de bien-être à bord qui propose divers soins (payants). Pour les activités, il y a une salle de remise en forme et des terrains de basket-ball ou de volley-ball, et bien entendu des piscines pour se rafraîchir. Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, canal de Panamá, Amérique du Nord et Alaska, Hawaï, Amérique du Sud et Antarctique, Asie, Australie et Océanie, traversées.

à p. de CHF 960

Recommandation Hotelplan

«Alaska» à bord du Koningsdam, 8 jours de/à Vancouver, pension complète, cabine double int., départ p. ex. le 28.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Se rvice de concierge personnel dans les suites Neptune et Pinnacle

• Une multitude d'activités à bord

Infrastructure 11112

Cabines 11113

Enfants 11123

Divertissement 11112

Bien-être 11112

Sport 11113

Mein Schiff®

À bord des navires confortables Mein Schiff®, vous ne vous occupez de rien! Place à la détente et à la fascination des destinations lointaines, nous nous chargeons de tout dans les moindres détails. Pendant votre croisière, profitez chaque jour de prestations de première classe en toute sérénité et organisez vos vacances selon vos envies. La flotte moderne Mein Schiff® vous permet de découvrir des villes variées et des paysages à couper le souffle, sans pour autant renoncer au confort d’un hôtel. À bord, l’accent est mis sur l’espace de liberté, la générosité, la qualité et le service personnalisé. Déconnectez et laissez-vous choyer!

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Allemand

Taxe de service/pourboires Compris

Garde-robe Pas de code vestimentaire spécifique. Que ce soit sportif ou élégant, il y aura toujours une occasion adaptée.

Repas Jusqu’à 12 restaurants et bistrots, aucune attribution de place, ni horaire fixe. Boissons sans alcool et grand choix de boissons avec alcool compris dans le prix du voyage. Rendez-vous dans les restaurants de spécialités pour y déguster des créations raffinées (contre supplément).

Points forts de la compagnie

• Ser vices premium inclus

• Be aucoup d’espace et de liberté à bord

Notre flotte

Mein Schiff 1, 2 et 7 44446

Construction: 2018–2024 // Tonnage: 111 500 TJB //

Long. x larg.: 316 m x 36 m // Space Ratio: 38.5 //

Pavillon: maltais // Ponts: 16 // Passagers: env. 2890 //

Équipage: env. 1000 // Crew Ratio: 2.8

Mein Schiff 3–6 44446

Construction: 2014–2017 // Tonnage: 99 800 TJB //

Long. x larg.: 295 m x 36 m // Space Ratio: 39.7 //

Pavillon: Malte // Ponts: 15 // Passagers: env. 2500 // Équipage: env. 1000 // Crew Ratio: 2.5

Mein Schiff Relax 44446

Construction: 2024 // Tonnage: 161 000 TJB //

Long. x larg.: 333 m x 42 m // Space Ratio: 41.4 //

Pavillon: Malte // Ponts: 18 // Passagers: env. 3984 //

Équipage: env. 1535 // Crew Ratio: 2.5

Croisières maritimes, classique et resort, Mein

L’expérience Mein Schiff®

Les croisières à bord de la flotte Mein Schiff® suscitent en vous la fascination des mers. Bien loin du quotidien, seules la liberté d’embarquer sur nos bateaux et la sensation de détente totale comptent!

À bord Spacieux, les bateaux répondent à toutes les attentes. Une piscine longue de 25 m et, en général, beaucoup d’espace pour passer des vacances relaxantes. Selon la classe, divers autres agréments vous attendent, par exemple plusieurs restaurants et bistrots, jusqu’à 14 bars et salons, casino, espace sonore ou studio pour des formats de divertissement particuliers comme musique classique, spectacles d’hologrammes ou comédie, théâtre, club pour enfants, salon de coiffure, espace bien-être Spa & Meer avec divers saunas et salles de soin, pont soleil, espace sportif, 4 bains à remous, autre piscine intérieure ou extérieure et vaste galerie marchande. Les cabines sont généreusement équipées avec machine à expresso, les cabines Premium Veranda ont un hamac.

Gastronomie À bord de la flotte Mein Schiff®, le plaisir est au premier plan. Découvrez une gastronomie de pointe et un service à table dans les nombreux restaurants et bistrots. De délices italiens au restaurant «Atlantik – Mediterran» jusqu’au cocktails au bar en passant par des spécialités de poissons aux restaurants «Fischmarkt» et «GOSCH Sylt», vos papilles seront enchantées. L’offre de restaurants varie d’un navire à l’autre, mais elle est toujours variée. Aimeriez-vous un voyage qui sorte encore un peu plus de l’ordinaire? Moyennant un supplément, vous pourrez profiter d’une plus grande diversité de spécialités culinaires, allant du steakhouse aux créations asiatiques ou italiennes raffinées.

Divertissements et loisirs Grand choix de divertissements de jour comme de nuit: spectacles de rock, concerts classiques, comédies musicales, spectacles de magie et artistes. Activités sportives et bien-être Les bateaux proposent toute une infrastructure de détente: que ce soient des soins de bien-être et de beauté ou le sauna déployant une vue panoramique... il y a tout ce qu’il faut pour passer un moment de relaxation adapté à chacun-e. Prenez l’air lors d’un massage au soleil ou allongez-vous côte à côte dans les îlots ou loggias de détente. L'offre de remise en forme telle les cours, ateliers actifs, check-in médicaux et coaching personnel permettent de se dépenser avec plaisir. Vous pourrez en plus profiter du concept beauté et santé «Ganz Schön Gesund».

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, océan Indien, Afrique, Asie, traversées.

à p. de CHF 1344

Recommandation Hotelplan

«Fjords norvégiens»

avec Mein Schiff 1, 8 jours de/à Kiel, services premium Mein Schiff inclus, cabine double int., départ p. ex. le 20.8.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Se rvices premium Mein Schiff inclus, entre autres avec un grand choix de boissons et pourboires

Infrastructure 11113

Cabines 11113

Enfants 11112

Divertissement 11113

Bien-être 11112

Sport 11112

MSC Croisières

Vous trouverez le meilleur de la tradition italienne des croisières à bord de l'élégante flotte MSC où confort, hospitalité et ambiance conviviale sont au rendez-vous. Cette flotte florissante très appréciée en Suisses propose un programme varié à des prix attractifs. L’idéal pour les hôtes qui désirent une atmosphère européenne, savourer une cuisine dotée d’une touche méditerranéenne et qui sont heureux d'emmener leurs enfants avec eux. Bienvenue chez MSC!

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Bateaux et offres adaptés aux familles

• MSC Yacht Club –espace exclusif à bord

• Possibilité d'arriver en voiture, en train ou en bus

Devise à bord EUR (USD pour les trajets de/aux ÉtatsUnis et en Amérique du Sud).

Langue à bord Français, allemand, anglais, italien et espagnol.

Taxe de service/pourboires Inclus dans le prix du voyage.

Garde-robe Durant la journée, vêtements sportifs et confortables. Le soir, selon les manifestations, habits sportifs à élégants. Pour le dîner de gala, il est recommandé de porter une tenue plus chic.

Repas Selon le tarif réservé, vous avez le choix entre une table attribuée de manière fixe, avant ou après les autres. Avec certains tarifs, il est également possible de choisir librement ses heures de repas. Le restaurant de spécialités est sur réservation et payant.

Cabine avec balcon (MSC Euribia)

Croisières maritimes, classique et resort, MSC Croisières

L’expérience MSC Croisières

La flotte diversifiée MSC comprend actuellement 22 navires pour tous les goûts, des classiques de taille moyenne aux Mega Liner. Envie d’exclusivité sur un grand bateau? Le yacht club est fait pour vous.

À bord Une expérience très diversifiée vous attend à bord de tous les bateaux. Les plus modernes offrent un subtil mélange de divertissements et de loisirs: des toboggans aquatiques spectaculaires aux tyroliennes en passant par les murs d'escalade. Mais même sur les bateaux plus anciens, il est difficile de s'ennuyer. Les ponts piscine aux programmes d'animation pour tous les âges et les nombreux salons garantissent des heures de divertissement. Vous profitez d’un large choix de cabines pour tous les budgets avec toutes les commodités souhaitées. De nombreux bateaux proposent un espace yacht club exclusif. Encore plus de prestations comprises, un service de concierge, un restaurant et un pont soleil privés en sont les avantages. Gastronomie Les restaurants variés proposent une cuisine à base de produits frais permettant à chacun-e de trouver son bonheur. Contre supplément, vous pouvez savourer de délicieux plats dans un des restaurants de spécialités, comme au Sushi Bar, au Butcher's Cut Steak House ou au teppanyaki. L'offre varie d'un bateau à l'autre et sur les plus récents, vous trouverez encore plus de possibilités. Le restaurant-buffet est ouvert presque 24 h / 24. Divertissements et loisirs Parmi les divertissements à bord, il y a le programmes de loisirs, les spectacles dans les salons et au théâtre, les films au cinéma 4D (payant, sur certains bateaux), le casino et la discothèque. Activités sportives et bien-être Pour vous détendre, le spa propose soins et massages et il y aussi l’espace sauna (payant). Un centre de remise en forme avec des appareils ultramodernes et une offre de cours (en partie payants) ne manque pas non plus.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique du Nord et Canada, Orient, Amérique du Sud, Afrique, Asie, traversées, tours du monde.

Classe-World 4444

MSC World Europa, World America // Construction: 2022–2025 // Tonnage: 215 863 TJB // Long. x larg.: 333 m x 47 m // Space Ratio: 38.6 // Pavillon: panaméen // Ponts: 17 // Passagers: env. 5252 // Équipage: env. 2138 // Crew Ratio: 2.9

Classe-Meraviglia et Seaside 4444

MSC Meraviglia, Bellissima, Grandiosa, Virtuosa, Euribia, Seaside, Seaview, Seashore, Seascape // Construction: 2017–2022 // Tonnage: 153 516–181 541 TJB // Long. x larg.: 315–339 m x 41–43 m // Space Ratio: 27.2–28.6 // Pavillon: Panamá // Ponts: 15 // Passagers: env. 5642–6334 // Équipage: env. 1513–1711 // Crew Ratio: 3.7

Classe-Fantasia et Musica 4444

MSC Fantasia, Splendida, Divina, Prezioa, Musica, Orchestra, Poesia, Magnifica // Construction: 2006–2013 // Tonnage: 92 409–139 072 TJB // Long. x larg.: 293–333 m x 32–27 m // Space Ratio: 28.6–32.0 // Pavillon: Panamá // Ponts: 12–14 // Passagers: env. 3223–4345 // Équipage: env. 987–1370 // Crew Ratio: 3.2

Classe-Lirica 4446

MSC Armonia, Sinfonia, Lirica, Opera // Construction: 2001–2004 // Rénovation: 2015 // Tonnage: 65 590 TJB // Long. x larg.: 275 m x 28 m // Space Ratio: 25.0 // Pavillon: Panamá // Ponts: 8 // Passagers: env. 2620–2680 // Équipage: env. 740–780 // Crew Ratio: 3.4

à p. de CHF 663

Recommandation Hotelplan «Méditerranée occidentale», à bord du MSC Fantasia, 8 jours de/à Gênes, pension complète, cabine double intérieure, départ p. ex. le 25.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses • Forfait tout compris sur demande

Infrastructure 11112

Cabines 11112

Enfants 11111

Divertissement 11113

Bien-être 11113

Sport 11113

Croisières maritimes, classique et resort, nicko cruises

nicko cruises

La devise d'un voyage en bateau avec nicko cruises: «time to discover». Le croisiériste mise sur le Slow Cruising et vous permet ainsi d'organiser votre voyage de manière encore plus détendue et personnalisée: moins d'agitation, plus de temps à bord et lors des excursions. Tous les voyages répondent aux critères de nicko cruises: des bateaux petits mais raffinés, de longues escales, des expériences inoubliables et un guide francophone. Sur chaque croisière, une grande attention est portée à la qualité et au service, avec toujours un excellent rapport qualité-prix. Montez à bord et laissez-vous envoûter par l'atmosphère unique et les panoramas qui défilent!

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Navire de petite capacité avec 1000 p assagères et passagers max.

• La ngue à bord: allemand.

Devise à bord EUR

Langue à bord Allemand, anglais

Taxe de service/pourboires Nous conseillons un pourboire de EUR 13–17 par personne et par jour.

Garde-robe En journée, tenue estivale et décontractée; en soirée, tenue décontractée à élégante, selon les circonstances.

Repas À bord, vous avez chaque jour le choix entre 5 restaurants de spécialités, et libre choix de la table.

Cabine avec balcon

Croisières maritimes, classique et resort, nicko cruises

L’expérience nicko cruises

nicko cruises parcourt les mers du monde avec le VASCO DA GAMA. Son élégance maritime traditionnelle offre une expérience de croisière intimiste, avec 1000 passagères et passagers au maximum.

À bord Les magnifiques ponts en teck déploient leur charme classique en parfaite symbiose avec l'élégance moderne du navire. Les 12 ponts offrent beaucoup d’espace pour l’épanouissement personnel. Sept bars et salons de conception différente ainsi que deux piscines dont une avec un toit en verre coulissant, vous attendent. Les cabines rénovées de différentes catégories sont équipées de toutes les commodités.

Gastronomie Avec cinq restaurants, la brigade de cuisine vous gâte aux repas principaux avec des plats délicieux et variés, de première classe, fraîchement préparés. Le Club Bistro Buffets propose des préparations sur le vif et une cuisine à thème tandis que les deux restaurants en front de mer et le restaurant Fusion assurent un service à table. Cela vaut également pour le restaurant raffiné The Grill, où d'excellents menus sont proposés contre un petit supplément.

Tous les restaurants proposent des horaires de repas larges et souples, avec le libre choix de place. En outre, le grill Alfresco propose des repas légers pour les petits creux en dehors des heures de repas.

Divertissements et loisirs Le Hollywood's Theatre, le cœur artistique du navire, s'étend sur deux ponts. Entre musique, théâtre et art, la variété est de mise! Les nombreux bars à bord proposent toutes sortes de boissons et si vous voulez vraiment faire la fête, il y a même une boîte de nuit.

Activités sportives et bien-être Un centre de remise en forme et un espace bien-être avec sauna, bain turc et massages (payants) sont disponibles à bord.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, îles Canaries, Orient, Asie, Mers du Sud, Amérique du Sud, traversées.

VASCO DA GAMA

Construction: 1993 // Rénovation: 2021 // Tonnage: 55 820 TJB // Long. x larg.: 219 m x 31 m //

Space Ratio: 55.8 // Pavillon: Portugal // Ponts: 12 //

Passagers: env. 1000 // Équipage: env. 550 //

Crew Ratio: 1.81

4444

à p. de CHF 1228

Recommandation Hotelplan «Méditerranée»

8 jours de Majorque à Malte, pension complète, cabine double int., départ p. ex. le 25.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Infrastructure 11123

Cabines 11123

Enfants 11333

Divertissement 11123

Bien-être 11133

Sport 11133

Norwegian Cruise Line (NCL)

Norwegian Cruise Line propose un concept novateur portant la devise «feel free»: pas d’horaires fixes pour les repas et plus d’options de restauration qu'il n'y a de jours dans la semaine, à essayer au gré de vos envies! NCL offre la solution idéale aux hôtes qui ne veulent pas perdre leur liberté pendant la croisière et qui apprécient une grande offre gastronomique, le tout dans une ambiance décontractée.

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Un forfait de USD 20–25 par personne et par jour est automatiquement débité du compte de bord.

Garde-robe Pas de code vestimentaire spécifique. Seuls les shorts ne sont pas souhaités dans les restaurants après 17 h 30.

Repas Aucune contrainte. Chaque jour, vous choisissez le restaurant et l'heure qui vous conviennent. La plupart des restaurants de spécialités proposent un grand choix de mets aux prix à la carte.

Âge minimum Les hôtes de moins de 21 ans doivent être accompagnés d'une personne de 21 ans min. pour les croisières faisant escale aux États-Unis, au Canada ou en Chine

Points forts de la compagnie

• Ac tivités variées à bord

• «T he Haven by Norwegian», complexe à part sur le navire

• NCL's Free at Sea: boissons premium, restaurants de spécialités, crédits d'excursions à terre et bien plus encore

Croisières maritimes, classique et resort, Norwegian Cruise Line

Notre flotte

Classe-Prima et -Prima-Plus 44446

Norwegian Prima, Viva et Aqua // Construction: 2022–2025 // Tonnage: 142 500–156 300 TJB // Long. x larg.: 295–322m x 41 m // Space Ratio: 38.5–43.8 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 20 // Passagers: env. 3215–3571 // Équipage: env. 1386–1597 // Crew Ratio: 2.3

Classe-Breakaway et -Breakaway-Plus et Norwegian Epic 44446

Norwegian Bliss, Joy, Encore, Escape, Breakaway, Getaway et Epic // Construction: 2010–2019 // Rénovation: 2019–2020 // Tonnage: 145 655–169 116 TJB // Long. x larg.: 326–333m x 40–52 m // Space Ratio: 35.7–38.5 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 18–20 // Passagers: env. 3804–4100 // Équipage: env. 1651–1733 // Crew Ratio: 2.4–2.5

Classe-Jewel et -Dawn et Pride ofAmerica 4444

Norwegian Gem, Jade, Jewel, Pearl, Dawn, Star et Pride of America // Construction: 2001–2007 // Rénovation: 2016–2021 // Tonnage: 80 439–93 530 TJB // Long. x larg.: 281–294 m x 36–38 m // Space Ratio: 36.7–39.0 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 14–15 // Passagers: env. 2186–2400 // Équipage: env. 927–1030 // Crew Ratio: 2.1–2.3

Classe-Sun et Norwegian Spirit 4446

Norwegian Sky, Sun et Spirit // Construction: 1998–2001 // Rénovation: 2018–2020 // Tonnage: 75 904–78 309 TJB // Long. x larg.: 258–268 m x 38 m // Space Ratio: 38.5 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 12–13 // Passagers: env. 1936–2018 // Équipage: env. 896–913 // Crew Ratio: 2.1

Croisières maritimes, classique et resort, Norwegian Cruise Line

L’expérience Norwegian Cruise Line

Les navires de Norwegian Cruise Line allient un concept de cabines innovant, des possibilités de divertissement incroyables et un énorme choix de restaurants. Leurs maîtres mots? Liberté et souplesse.

À bord Les navires de la Norwegian Cruise Line ont tant à offrir! Piscine et bains à remous, bibliothèque, café, restaurants et tellement plus encore. Les familles avec enfants ne bouderont pas leur plaisir avec les clubs surveillés, parcs aquatiques (classe Breakaway) et la piste de karting (Norwegian Joy, Bliss, Encore, Prima et Viva). Des cabines intérieures et extérieures aux suites et penthouses spacieux, en passant par les cabines avec balcon, chaque croisiériste trouvera le logement qui lui convient. Les plus exigeant-es opteront pour le luxe de «The Haven by Norwegian®»: un espace exclusif avec des cabines spacieuses et un service personnalisé (pas disponible sur tous les navires).

Gastronomie La diversité culinaire est une priorité pour la Norwegian Cruise Line. Dans les restaurants principaux, on vous sert de délicieux plats. Pour plus de créations, rendez-vous dans les restaurants de spécialités (contre supplément). Les hôtes «The Haven» disposent d’un restaurant privé et d’un grand choix de bars et de salons.

Divertissements et loisirs Musique live dans les bars et les salons et spectacles grandioses font partie des distractions quotidiennes. Certains bateaux disposent en outre d’autres attractions, notamment un parc aquatique et une piste de karting.

Activités sportives et bien-être Une salle de remise en forme moderne et bien équipée est à la disposition des hôtes. Le grand espace spa propose divers soins de bienêtre (payants). Selon le bateau, vous pourrez en outre profiter d’un terrain de basket, d’un parcours d'accrobranche ou d’un practice de golf.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Bahamas, Hawaï, canal de Panamá, Amérique du Nord et Alaska, Amérique du Sud, Afrique, Asie, Australie, Pacifique Sud, transatlantique, Orient, Canaries, Bermudes.

à p. de CHF 1117

Recommandation Hotelplan «Méditerranée occidentale» avec Norwegian Getaway, 8 jours du/au Pirée, Athènes, pension complète, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 18.8.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Une multitude d’activités à bord

• Se rvice de majordome et de concierge dans les catégories de suites et de penthouses (à l’exception du Norwegian Joy)

Infrastructure 11111

Cabines 11112

Enfants 11112

Divertissement 11111

Bien-être 11113

Sport 11112

Croisières

Phoenix Reisen

Phoenix Reisen est synonyme de croisières germanophones sur des navires de petite et moyenne taille aux itinéraires variés et attrayants. Des destinations exotiques ou peu fréquentées sont également au programme. Idéal pour les hôtes qui veulent découvrir le monde et apprécient une atmosphère familiale et détendue avec l’allemand comme langue à bord.

Points forts de la compagnie

• La ngue à bord: allemand.

• Bateaux de petite et moyenne envergure

• Itinéraires inhabituels

Bon à savoir

Devise à bord EUR.

Langue à bord Allemand.

Taxe de service/pourboires Les pourboires ne sont pas obligatoires, mais sont les bienvenus. Si vous êtes satisfait-e du service, un pourboire de EUR 5–7 par jour/ personne est recommandé.

Garde-robe La plupart des hôtes optent pour des tenues décontractées à bord. Pour les occasions spéciales telles la réception du capitaine et le dîner qui s'ensuit, une tenue de

soirée est de mise. Le port de maillot de bain ou de vêtements de sport est interdit dans les espaces intérieurs du navire.

Repas Vous dînez sans devoir respecter des heures de repas strictes et avez le libre choix de la table (Amadea, Artania, Amera) ou une attribution classique des places (Albatros, Deutschland). Restaurant de spécialités à bord de l’Amera. Vin de table et jus de fruits du jour inclus avec tous les repas principaux.

Cabine avec balcon (Amera)

L’expérience Phoenix

La flotte Phoenix vous mène sur des itinéraires exclusifs vers les plus belles destinations du monde.

À bord Ces bateaux de croisière traditionnels se caractérisent tous par leur taille raisonnable et leur atmosphère familiale. Le service y est attentionné. L’Amadea et l’Amera sont les navires Premium de la compagnie maritime. L'Artania et le célèbre Deutschland complètent la flotte. L’Amadea est également connu comme le nouveau bateau de croisière de la série télévisée du même nom. Tous les navires disposent de plusieurs bars et salons, d’une boutique à bord, d’une bibliothèque, d’un salon de coiffure et d’un photographe. Le pont abrite des terrasses avec piscine, chaises longues et bain à remous. Les cabines spacieuses sont équipées de toutes les commodités essentielles. Les cabines des catégories inférieures à bord de l’Amadea, de l’Artania et du Deutschland ont parfois un lit supplémentaire servant de divan la journée. Sinon, elles ont généralement deux lits inférieurs, pouvant être combinés en fonction du navire et de la catégorie. Des cabines avec balcon sont disponibles sur tous les navires. Le Deutschland propose un balcon uniquement pour les suites, mais certains sont des balcons français. Tous les bateaux et toutes les catégories ont peignoirs dans les cabines.

Gastronomie La brigade de cuisine propose chaque jour des plats de la plus haute qualité. À bord de tous les navires, il y a généralement deux restaurants avec un service à table pour le déjeuner et le dîner ainsi qu'une option buffet.

À bord de l'Amera se trouve un restaurant de spécialités (sur réservation) inclus dans le prix.

Divertissements et loisirs Dans les salons, des spectacles sont au programme tous les soirs. Les bars proposent des concerts.

Activités sportives et bien-être Tous les navires proposent des offres bien-être avec sauna et bain turc pour se détendre. Des terrasses et des promenades ainsi qu'une salle de remise en forme sont à votre disposition.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, océan Indien, Afrique, Amérique centrale et Amérique du Sud, canal de Panamá, Asie, Australie et Océanie, traversées, tours du monde

Amadea

Construction: 1991 // Rénovation: 2024 //

Tonnage: 29 000 TJB // Long. x larg.: 193 m x 25 m //

4444

Space Ratio: 50.8 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 8 //

Passagers: env. 570 // Équipage: env. 315 // Crew Ratio: 1.8

Amera 4444

Construction: 1988 // Rénovation: 2024 //

Tonnage: 39 051 TJB // Long. x larg.: 205 m x 28 n //

Space Ratio: 46.7 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 9 //

Passagers: env. 835 // Équipage: env. 440 // Crew Ratio: 1.9

Artania 4444

Construction: 1984 // Rénovation: 2022/2024 //

Tonnage: 44 500 TJB // Long. x larg.: 231 m x 29 m //

Space Ratio: 37.0 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 9 //

Passagers: env. 1200 // Équipage: env. 510 // Crew Ratio: 2.35

Deutschland

Construction: 1998 // Rénovation: 2024 //

Tonnage: 22 496 TJB // Long. x larg.: 175 m x 23 m //

4444

Space Ratio: 40.9 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 7 // Passagers: env. 550 // Équipage: env. 290 // Crew Ratio: 1.9

à p. de CHF 990

Recommandation Hotelplan

«Fjords de Norvège» avec MS Amera, 8 jours de/à Bremerhaven, pension complète, en cabine double intérieure, départ le 30.6.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Vin de table compris aux repas et corbeille de fruits dans chaque cabine

Infrastructure 11113

Cabines 11113

Enfants 11333

Divertissement 11123

Bien-être 11123

Sport 11123

Plantours Kreuzfahrten

La fierté de la flotte de la compagnie maritime est le Hamburg. Un navire maniable, à l’ambiance familiale, à l'équipage courtois et attentionné. Oasis flottante sur laquelle vous serez choyé-e. En raison de sa petite taille, le Hamburg vous emmènera dans des endroits qui ne sont pas accessibles aux grands paquebots. La compagnie maritime a mis au point des itinéraires de rêve classiques ou plus inhabituels avec beaucoup de soin, grâce à des années de compétence.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• La ngue à bord: allemand.

• Navire de petite capacité avec 400 passagères et passagers max.

• It inéraires uniques grâce à la petite taille des navires.

Devise à bord EUR.

Langue à bord Allemand.

Taxe de service/pourboires Nous conseillons un pourboire de EUR 7 par personne et par jour.

Garde-robe En journée, que ce soit à bord ou lors d'excursions, tenue confortable et décontractée selon vos envies. Pour les soirées un peu fraîches, nous vous conseillons de mettre un pullover et, pour les excursions, de bonnes chaussures confortables. Au dîner, tenue soignée au choix.

Cabine

Croisières

Upernavik

L’expérience Plantours

Découvrez les plus belles et les plus impressionnantes régions du monde à bord du Hamburg. Entièrement rénové en 2020, le navire brille d’un nouvel éclat.

À bord Dès vos premiers pas à bord, vous sentez à quel point l'équipage attentionné se soucie de votre bien-être. Une équipe de premier ordre s'occupe de vous 24 heures sur 24 pour que vous profitiez au maximum de votre temps. Avant le petit déjeuner, vous pourrez peut-être faire un peu d'exercice à l'air libre ou dans la salle de remise en forme. D'intéressantes conférences préparent aux excursions à terre, une petite bibliothèque propose des lectures variées et suffisamment de chaises longues sont à votre disposition sur le pont. Selon le temps, vous trouverez de la fraîcheur dans la piscine ou une chaleur agréable dans le sauna. Les 205 cabines intérieures et extérieures modernes ainsi que les suites sont toutes climatisées et disposent de toutes les commodités essentielles ainsi que de hublots ou de fenêtres. Les cabines avec fenêtres à débordement sur les ponts 4 +5 sont équipées de fenêtres panoramiques abaissables, ce qui permet de profiter de la brise marine. Des suites avec véranda sont également disponibles. Gastronomie La journée commence par un petit-déjeuner copieux dans l'agréable restaurant de bord ou par un buffet varié dans la lumineuse palmeraie avec grill sur le pont supérieur, où vous pouvez également vous asseoir dehors par beau temps. Le déjeuner se prend au restaurant, et vous pouvez vous servir à votre guise au buffet de midi sur le pont 6. L’après-midi, café ou thé sont accompagnés de délicieuses friandises. Et le soir, vous avez encore le choix entre un dîner élégant avec un menu au choix dans le res-

taurant ou bien un dîner décontracté autour du buffet varié dans la palmeraie. Une collation de minuit est également proposée chaque soir. Laissez le ou la chef vous surprendre avec de nouvelles expériences culinaires chaque jour. Divertissements et loisirs Vous avez le choix: au salon, divertissements variés en soirée avec des artistes professionnels du classique à la comédie, ou bien animations dans le nouveau bar à vin.

Activités sportives et bien-être Piscine sur le pont soleil, sauna, salle de remise en forme, massages payants, prêt de vélos et de bâtons de marche nordique.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique du Nord, Amérique centrale et Amérique du Sud

Hamburg

Construction: 1997 // Rénovation: 2020 //

Tonnage: 15 000 TJB // Long. x larg.: 145 m x 22 m //

4446

Space Ratio: 36.5 // Pavillon: bahamien // Ponts: 6 // Passagers: env. 400 // Équipage: env. 170 //

Crew Ratio: 2.4

à p. de CHF 1728

Recommandation Hotelplan «Guadalquivir & Westeuropa», 10 jours de Séville à Hambourg, pension complète, en cabine double intérieure, départ le 13.5.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Infrastructure 11113

Cabines 11113

Enfants 11333

Divertissement 11123

Bien-être 11123

Sport 11123

Croisières maritimes, classique et resort, Princess Cruises

Princess Cruises

Sur les mers du monde entier, les navires Princess vous emmènent toujours au plus proche de la culture d’un pays. Les bateaux haut de gamme de la compagnie offrent précisément ce qui fait d'un voyage une expérience inoubliable: des itinéraires passionnants, un service exceptionnel, des cabines confortables et un concept design garantissant une atmosphère personnalisée même sur les plus grands navires. Tous les bateaux sont équipés de la nouvelle technologie OceanMedallion, qui vous offre un service encore meilleur.

Bon à savoir

Devise à bord USD. AUD sur les croisières au départ de l'Australie.

Langue à bord Anglais. Personnel polyglotte à bord. Taxe de service/pourboires USD 16 p. pers./jour (cabine standard), USD 17 p. pers./jour (minisuite), USD 18 p. pers./ jour (suites). Le montant peut être adapté à tout moment à la réception.

Garde-robe Décontracté en journée. Plus élégant en soirée, selon événement. Tenue plus formelle pour les soirées de gala.

Repas Horaires souples au restaurant principal à la carte ou au restaurant de spécialités, réservation possible via l’application Princess Cruise App. Restaurants de spécialités avec supplément et sur réservation. Âge minimum Les passagères et passagers de moins de 21 ans ne peuvent voyager à bord d’un navire Princess qu’en compagnie d’une personne de plus de 21 ans.

Points forts de la compagnie

• Ex pert en matière de destinations avec de nombreux itinéraires attrayants dans ce segment

• Com binaison d’éléments classiques, de resort et premium à bord

Croisières maritimes, classique et resort, Princess Cruises

Notre flotte

Classe-Sphere

44446

Sun Princess, Star Princess // Construction: 2024–2025 //

Tonnage: 175 500 TJB // Long. x larg.: 345 m x 42 m //

Space Ratio: 40.8 // Pavillon: Les Bermudes //

Ponts: 21 // Passagers: env. 4300 // Équipage: env. 1600 //

Crew Ratio: 2.7

Classe-Royal

44446

Royal, Regal, Majestic, Sky, Enchanted, Discovery Princess // Construction: 2013–2022 // Rénovation: 2021–2022 //

Tonnage: 142 714–14 5000 TJB // Long. x larg.: 330 m x 40 m // Space Ratio: 39.6 // Pavillon: Bahamas //

Ponts: 19 // Passagers: env. 3600 // Équipage: env. 1400 //

Crew Ratio: 2.5

Classe-Grand

44446

Grand, Diamond, Sapphire, Caribbean, Crown, Emerald, Ruby Princess // Construction: 1998–2008 //

Rénovation: 2019–2022 // Tonnage: 107 517–115 875 TJB //

Long. x larg.: 290 m x 36–37 m // Space Ratio: 36.2–43.3 //

Pavillon: Les Bermudes // Ponts: 17–19 //

Passagers: env. 2600–3100

Classe-Coral

Coral, Island Princess // Construction: 2002–2003 // Rénovation: 2021–2022 // Tonnage: 91 627 TJB // Long. x larg.: 294 m x 32 m // Space Ratio: 45.8 //

4444

Pavillon: Les Bermudes // Ponts: 16 // Passagers: env. 2000–2230 // Équipage: env. 895 // Crew Ratio: 2.23

Croisières maritimes, classique et resort, Princess Cruises

L’expérience Princess Cruises

Ce luxueux bateau vous réserve des moments de plénitude et vous fera découvrir chaque matin un nouveau port. C’est exactement ce qui vous attend lors d’un voyage avec la compagnie maritime Princess.

À bord Les navires offrent beaucoup de place grâce à une répartition élégante des espaces et, en outre, proposent de nombreux divertissements comme «Movie under the Stars», le cinéma en plein air sous un ciel étoilé. «The Sanctuary» est une oasis de calme, réservée aux adultes. Sirotez une boisson exotique dans l’un des nombreux bars ou salons. Autres agréments? Galerie d’art avec enchères, cybercafé, bibliothèque et boutiques. Des espaces intérieurs et extérieurs sont réservés aux enfants et adolescent. Les cabines élégantes équipées de toutes les commodités et les suites spacieuses proposant encore plus de services offrent à chaque voyageuse et voyageur l'hébergement qui lui correspond.

Gastronomie Savourez des délices culinaires et laissez-vous choyer en profitant d’un service exceptionnel! Outre les plats traditionnels servis au restaurant à la carte gratuit et au restaurant-buffet, de nombreuses variantes de menus internationaux vous attendent dans les restaurants de spécialités à bord. Que ce soit le steakhouse, la trattoria italienne ou les spécialités créoles, vous ne manquerez de rien. Les restaurants Casual sont contre supplément et les restaurants de spécialités ont des frais de réservation. Service en cabine 24 h sur 24. À la demande, vous pourrez prendre vos repas dans l’intimité du balcon. Thé, café, eau et thé glacé vous sont offerts gracieusement au restaurant-buffet.

Divertissements et loisirs Chacun-e trouvera son bonheur avec le vaste programme de divertissement proposé. Des artistes professionnel-les vous divertiront au théâtre Princess et au salon Vista. Le soir à l’espace piscine, admirez des spectacles aquatiques et lumineux ou laissez-vous envoûter par le scintillement du ciel étoilé tout en visionnant un film au cinéma en plein air. Si vous voulez plutôt passer une soirée tranquille, asseyez-vous dans l’un des salons ou des bars comme le Wheelhouse ou le Vines. Activités sportives et bien-être Octroyez-vous un massage dans le grand Spa & Wellness ou rendez-vous dans le salon de beauté! En matière de sport, profitez de la salle de remise en forme moderne, des courts de tennis sur le pont dédié ou exercez votre swing au golf sur le puttinggreen.

Remarque La compagnie propose un grand nombre de circuits combinant terre et mer. Elle est particulièrement réputée pour ses croisières en Alaska. Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique du Nord et Alaska, Amérique centrale et Amérique du Sud, Canal de Panamá, Asie et Japon, Australie et Océanie.

à p. de CHF 1670

Recommandation Hotelplan «Temps forts au Japon» avec le Diamond Princess, 9 jours de/à Yokohama, Princess plus, cabine double éxt., départ p. ex. le 14.6.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Ta rif Princess Plus: forfait boissons Plus, wifi, pourboire, repas restaurants spécialités décontractés, service en cabine, etc.

Infrastructure 11112

Cabines 11113

Enfants 11133

Divertissement 11112

Bien-être 11112

Sport 11113

Royal Caribbean International

Avec les plus grands paquebots jamais construits, des idées toujours innovantes en matière de divertissement en mer et des activités quasiment illimitées à bord, les navires de Royal Caribbean éveillent les envies de partir en croisière. Que vous soyez plutôt actif, sportif, que vous recherchiez le calme et la détente ou que vous souhaitiez tout simplement profiter de la vie et vous adonner aux plaisirs de la table, vous trouverez forcément l’offre qui vous convient.

Bon à savoir

Devise à bord USD.

Langue à bord Anglais. Personnel polyglotte à bord. Quelques documentations disponibles en français et allemand. Annonces et divertissement en anglais.

Taxe de service/pourboires Tarif forfaitaire de USD 14–18 par personne et par jour.

Garde-robe Vêtements confortables en journée. Le soir, en fonction de l'événement, de décontracté à élégant. En général, deux soirées de gala par croisière. Lors de ces soirées, les tenues sont plus élégantes.

Repas Deux services avec table attribuée pour la durée de la croisière. Il est également possible d’opter pour une formule sans table attribuée. Restaurants de spécialités avec supplément et sur réservation.

Âge minimum Amérique du Nord/Caraïbes: au moins une personne de 21 ans minimum par cabine. Zone de navigation restante: au moins une personne de 18 ans minimum par cabine

Points forts de la compagnie

• Spectaculaires hôtels en mer

• Excellent rapport entre espace et nombre de passagères et passagers

• Ac tivités variées à bord

Croisières maritimes, classique et resort, Royal Caribbean International

Notre flotte

Classe Icon et Oasis 44446

Icon, Oasis, Allure, Harmony, Symphony, Wonder, Utopia of the Seas // Construction: 2009–2024 // Rénovation: 2014–2019 // Tonnage: 225 300–250 800 TJB // Long. x larg.: 362–365 m x 63 m // Space Ratio: 41.7–44.7 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 16–20 // Passagers: env. 5400–5600 // Équipage: env. 2100–2350 // Crew Ratio: 2.6

Classe Quantum 44446

Quantum, Anthem, Ovation, Spectrum, Odyssey of the Seas // Construction: 2014–2021 // Tonnage: 167 800 TJB // Long. x larg.: 348 m x 41 m // Space Ratio: 40.1 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 14 // Passagers: env. 4180 // Équipage: env. 1500 // Crew Ratio: 2.8

Classe Freedom et Voyager 4444

Freedom, Liberty, Independence, Adventure, Explorer, Mariner, Navigator, Voyager of the Seas // Construction: 1999–2008 // Rénovation: 2009–2016 // Tonnage: 137 500–154 400 TJB // Long. x larg.: 311–339 m x 48–56 m // Space Ratio: 42.9–44.2 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 15 // Passagers: env. 3110–3500 // Équipage: env. 1185–1365 // Crew Ratio: 2.6

Classe Vision et Radiance 4444

Radiance, Brilliance, Serenade, Jewel, Grandeur, Rhapsody, Enchantment, Vision of the Seas // Construction: 2001–2004

// Rénovation: 1996–2016 // Tonnage: 75 000–90 090 TJB // Long. x larg.: 279–293 m x 32–37 m // Space Ratio: 37.5–41.0 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 11–12 // Passagers: env. 2000–2200 // Équipage: env. 765–870 // Crew Ratio: 2.5

Cabine avec balcon deluxe

Croisières

L’expérience Royal Caribbean International

Avec 29 navires, la compagnie offre une incroyable diversité. Les spectaculaires nouveaux bâtiments sont quasiment des destinations de voyage en soi. Or, les croisières sur les navires plus anciens et de taille moyenne sont tout aussi magiques.

À bord Cette flotte est exceptionnelle, et les bateaux resort, en particulier, sont spectaculaires. La meilleure chose est d’en faire l’expérience par vous-même. Quelques points forts à bord: une tyrolienne en mer ou le Central Park, un espace paysager doté de chemins de balade, d’une verdure luxuriante et de nombreux coins paisibles, sans oublier tous les autres agréments qui sont de mise dans un hôtel flottant. Les navires de taille moyenne offrent également un niveau de service élevé qui plaira à chaque hôte. Le programme Adventure Ocean, subdivisé en 7 tranches d’âge, aura de quoi satisfaire les enfants comme les ados. Les cabines sont diverses et variées. Sur les bateaux dotés du Central Park, il y a même des balcons vers l’intérieur, orientés vers le parc. Bien entendu, des cabines avec balcon et vue mer sont également disponibles. Les suites, surtout à bord des nouveaux navires, répondent à toutes les attentes et offrent beaucoup d’espace.

Gastronomie En plus du restaurant principal, où des menus raffinés sont servis tous les jours, vous trouverez des cafés et des restaurants supplémentaires qui satisferont tous vos désirs culinaires. Bien entendu, sur les navires de type resort, l’offre est encore plus vaste et plus variée. À cela s’ajoute une grande palette de restaurants de spécialités, allant du steakhouse aux sushis en passant par la cuisine asiatique et italienne (contre supplément, offre variable selon le bateau).

Divertissements et loisirs En journée, des activités et divertissements sont proposés pour tous les âges et tous les goûts. Le soir, on peut assister à des spectacles de niveau international et des comédies musicales de Broadway. Les grands bateaux resorts sont de véritables merveilles de divertissement et offrent une incroyable variété d’activités amusantes, mais aussi de divertissements stylés. L’ennui n’a pas sa place à bord.

Activités sportives et bien-être Espaces aquatiques avec différentes piscines, bains à remous et simulateur de surf FlowRider (sur un grand nombre de navires). Salle de remise en forme et centre de bien-être avec appareils dernier cri, cours en groupe, sauna et soins (payants). Parcours de jogging, basketball, minigolf et, sur certains bateaux, murs d’escalade et patinoire.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Bahamas, canal de Panamá, Amérique du Nord et Alaska, Amérique du Sud, Orient, Asie, traversées.

à p. de CHF 1275

Recommandation Hotelplan «Méditerranée» avec l’Oasis of the Seas, 8 jours de/à Barcelone, pension complète, en double intérieure, départ le 4.8.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Infrastructure 11111

Cabines 11111

Enfants 11111

Divertissement 11111

Bien-être 11113

Sport 11111

Perfect Day at CocoCay

Autres compagnies maritimes

Outre les compagnies maritimes présentées en détail dans les pages précédentes, nous proposons des voyages auprès des partenaires mentionnés ici.

Encore plus de mer!

Vous recevrez plus d’informations concernant les itinéraires, les bateaux et les prix des différentes compagnies maritimes dans votre agence de voyages. Le bateau que vous cherchez n’est pas dans cette brochure? Veuillez

contacter votre service de réservation. Nos spécialistes des croisières se feront un plaisir de vous aider à trouver le bateau de vos rêves.

Celestyal Cruises

Une croisière avec Celestyal Cruises stimule les cinq sens. Fière de son identité, cette compagnie maritime voguant sur les eaux de la mer Méditerranée orientale est la seule capable de garantir à ses passagers une croisière unique où l’authenticité grecque est à l’honneur. Le tout dans une atmosphère détendue, sans agitation ni stress et où le meilleur service individuel est garanti.

P&O Cruises

Une ambiance so British! 175 ans d’histoire et de traditions! P&O Cruises est synonyme de croisière maritime au style typiquement britannique. La croisière traditionnelle anglo-saxonne transporte avec élégance ses hôtes vers les plus beaux endroits du monde tout en les choyant. La compagnie exploite des navires de charme, des hôtels flottants dédiés aux familles ou encore des bateaux réservés aux adultes.

Disney Cruise Line

Disney World ou le monde des merveilles, de la magie, de la fantaisie et de la joie de vivre où tout semble incroyablement vivant et animé avec un grand souci du détail. Jusqu’à présent, tout cela n’existait que sur la terre ferme. Les croisières Disney sont différentes, elles sont tout sauf ennuyeuses. Imaginez-vous vivre l’expérience «Disneyland» sur un bateau de croisière, avec une touche de «romance pirate», et les vacances en famille avec les enfants sont parfaites!

Voiliers et yachts

La brise fraîche dans les cheveux, la liberté presque sans limite et la proximité de la mer séduisent toujours plus de vacancières et vacanciers. Nos yachts, petits et grands voiliers possèdent justement ces attributs, et même un peu plus. Découvrez qu’il est possible de voyager en mer hors des sentiers battus et loin des gros paquebots!

À bord d’un de nos bateaux soigneusement sélectionnés, vous apprécierez le calme et la détente tout en naviguant vers des destinations souvent extraordinaires.

Emerald Cruises

Les élégants super-yachts d’Emerald Cruises captivent tous les regards. Le premier bâtiment de la compagnie maritime a pris la mer en mars 2022, le deuxième yacht de luxe est entré en service en août 2023. Présentant chacun une longueur impressionnante de 110 mètres, ces nouveaux bateaux dépasseront, et de loin, les attentes en matière de croisière en yacht. Avec un maximum de 100 p assagères et passagers, les super-yachts offrent beaucoup d’espace de liberté.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Sentiment d’intimité d’un yacht de luxe

• It inéraires exclusifs par de petits ports

Devise à bord EUR

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Compris

Garde-robe Vêtements confortables en journée, élégants et décontractés en soirée. Lors des soirées informelles (Welcome et Farewell Dinner), tenue un peu plus élégante de rigueur.

Repas Pas de places fixes à table au restaurant.

Yacht Suite (Emerald Sakara)

Voiliers et yachts, luxe, Emerald Cruises

L’expérience Emerald Cruises

Bienvenue à bord d’un yacht de luxe! Leur taille leur permet d'accéder à de petits ports ne pouvant guère être atteints par les paquebots. Vous profitez de la possibilité de vivre des expériences authentiques lors de vos escales.

À bord Vous profitez d’une piscine à débordement spectaculaire pour plonger dans l’eau directement du bateau afin de vous baigner ou de vous adonner aux divers sports nautiques. Installés au Sky Bar ou dans le salon d’observation, vous pourrez admirer le paysage enchanteur ou faire de nouvelles connaissances. Six cabines extérieures modernes équipées de toutes les commodités, 44 suites avec balcon et les très exclusives suites Owner vous attendent. Toutes sont équipées du meilleur confort.

Gastronomie Un dîner raffiné à la carte, de copieux buffets de petit déjeuner et de déjeuner avec des produits frais et régionaux vous attendent dans le cadre tranquille du restaurant La Cucina avec terrasse extérieure. L’Aqua Café situé sur le pont, près de la piscine à débordement, propose des en-cas tout au long de la journée.

Divertissements et loisirs Se détendre et profiter des vastes espaces extérieurs, telle est la devise à bord. Par exemple, en discutant d'une escale passionnante avec de nouvelles connaissances, en sirotant un cocktail sur le pont ou en se relaxant avec une vue imprenable dans le salon d'observation.

Activités sportives et bien-être Une salle de remise en forme entièrement équipée fait partie des agréments de ces yachts. Un espace bien-être prodigue également des massages et des soins spa.

Zones de croisières Caraïbes, Amérique centrale, Méditerranée, océan Indien.

Emerald Azzurra, Emerald Sakara 444446

Construction: 2021/2022 // Tonnage: 5300 // Long. x larg.: 110 m x 16 m // Pavillon: Bahamas // Ponts: 7 // Passagers: env. 100 // Équipage: env. 76

à p. de CHF 4892

Recommandation Hotelplan

«La Corse, l’île d’Elbe et la Côte d'Azur», avec Emerald Sakara, 8 jours de Rome (Civitavecchia) à Nice, pension complète, cabine double ext., départ p. ex. le 18.5.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Tou tes les boissons

• Pourboires et wifi

• Transferts de l’aéroport au yacht et retour

Infrastructure 11113

Cabines 11111

Enfants 13333

Divertissement 11133

Bien-être 11113

Sport 11113

Sea Cloud Cruises

L'étoffe dont sont faits les rêves: des voiles blanches qui éveillent l'appel au large et à la liberté. Tout cela est incarné par les Windjammer, deux grands voiliers qui allient le charme d’antan à un brin d’aventure romantique. Uniques en leur genre, le légendaire Sea Cloud et le Sea Cloud II allient avec bonheur la nostalgie au luxe et au confort. Ils transportent les amoureux de la voile vers les plus beaux endroits de la planète.

Bon à savoir

Devise à bord EUR.

Langue à bord Allemand, anglais.

Taxe de service/pourboires Les pourboires sont déjà inclus dans le prix du voyage.

Repas Libre choix de la table pour les six repas par jour proposés en un seul service au restaurant et sur le pont Lido. Sur le SEA CLOUD SPIRIT, vous avez en outre la possibilité de dîner le soir au Bistro bar.

Points forts de la compagnie

• Hissage des voiles à la main

• Te mps de navigation privilégié

• In timiste comme un yacht privé

Notre flotte

Sea Cloud Spirit

Construction: 2021 // Tonnage: 5980 TJB //

Long. x larg.: 138 m x 17 m // Space Ratio: 43.9 //

44444

Pavillon: Malte // Ponts: 4 // Passagers: env. 136 //

Équipage: env. 85 // Crew Ratio: 1.6 //

Surface voilure: 4100 m2

Sea Cloud II

Construction: 2001 // Tonnage: 3849 TJB //

Long. x larg.: 117 m x 16 m // Space Ratio: 40.9 //

44444

Pavillon: Malte // Ponts: 3 // Passagers: env. 94 //

Équipage: env. 65 // Crew Ratio: 1.4 //

Surface voilure: 3000 m2

Sea Cloud

Construction: 1991 // Rénovation: 2011 //

444446

Tonnage: 2532 TJB // Long. x larg.: 110 m x 15 m //

Space Ratio: 40.9 // Pavillon: Malte // Ponts: 3 //

Passagers: env. 64 // Équipage: env. 60 //

Crew Ratio: 1.0 // Surface voilure: 3000 m2

Cabine avec balcon (Sea Spirit)

Voiliers

et yachts, luxe, Sea Cloud

Voiliers et yachts, luxe, Sea Cloud Cruises

L’expérience Sea Cloud Cruises

Que ce soit à bord du Sea Cloud traditionnel, du plus récent Sea Cloud II ou de la nouvelle construction à la touche classique Sea Spirit, ces trois voiliers offrent le luxe d'un voyage sous le signe de la contemplation.

À bord Petits et raffinés, dans une atmosphère de yachts privés, les voiliers Sea Cloud vous accueillent à leur bord. La nature est au premier plan de chaque voyage. Vous êtes au plus près des éléments, entre vagues, vents et sous le ciel dans lequel ondulent les voiles. La compagnie maritime est synonyme d'un tourisme doux et respectueux de l'environnement au plus haut niveau. L’agréable pont Lido avec bar est le lieu de rencontre le plus prisé à bord. Un salonpiano et une petite bibliothèque avec coin Internet sont disponibles. Cabines spacieuses tout confort, suites et suites Junior pour exigences élevées. Un pont entièrement pourvu de cabines avec balcon vous attend en outre à bord du Sea Cloud Spirit.

Gastronomie Au restaurant, les repas sont servis à la table de votre choix en un service. À midi, lorsque le temps le permet, un buffet est dressé sur le pont Lido. En soirée, vous pouvez vous délecter de créations culinaires aussi exquises que variées, rythmées par un service attentionné. Bistrot bar à bord du SEA CLOUD SPIRIT.

Divertissements et loisirs Les notes de piano accompagnent ici vos moments de plénitude en mer. Sur demande, des couvertures douillettes vous seront distribuées, vous permettant ainsi de rester à l’extérieur alors que la légère brise nocturne souffle. Lorsque le mercure descend trop bas, le confortable salon avec bar et piano vous accueillent alors.

Activités sportives et bien-être Un centre de remise en forme et de bien-être avec divers soins et massages est disponible à bord du Sea Cloud II et du Sea Cloud Spirit. Équipement à disposition pour pratiquer des sports nautiques tels le snorkeling, que vous pouvez pratiquer directement depuis la plateforme de baignade, selon les conditions météorologiques et le bateau. Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Amérique centrale, traversées.

à p. de CHF 3615

Recommandation Hotelplan

«Canaries» à bord du Sea Cloud, 8 jours de/à Las Palmas, pension complète, cabine double int., départ p. ex. le 20.11.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Ch ampagne de bienvenue en cabine

• Vin et bière au déjeuner et au dîner compris

• Boissons sans alcool comprises

Infrastructure 11112

Cabines 11112

Enfants 23333

Divertissement 11333

Bien-être 11233

Sport 11133

Ponant

Raffinement, service, art de vivre à la française et haut niveau de confort vous attendent à bord des navires du Ponant. Leurs cabines luxueuses sont toutes dotées d’un aménagement exclusif. Les restaurants séduisent par leurs excellents menus et leurs choix de boissons, les bars et les salons, par leur aménagement raffiné. Avec cette compagnie française, vous vous sentirez vraiment à l'aise!

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Français et anglais. Équipage international. Taxe de service/pourboires La veille du débarquement, vous trouverez une enveloppe dans votre cabine destinée au pourboire pour l’équipage. Nous conseillons un pourboire de EUR 10–12 par personne et par jour.

Garde-robe Durant la journée, tenue décontractée. Le soir, selon les événements, de sportive à élégante. Repas Les restaurants disposent de suffisamment de place pour régaler toutes les passagères et tous les passagers en même temps. Choix de place libre.

Points forts de la compagnie

• Bateaux de taille modérée avec des itinéraires uniques

• Es thétique élégante

• Ar t de vivre à la française et table gastronomique

Notre flotte

Sisterships

Le Boréal, L'Austral, Le Soléal, Le Lyrial //

44444

Construction: 2010–2015 // Tonnage: 10 944 TJB //

Long. x larg.: 142 m x 18 m // Space Ratio: 41.4 //

Pavillon: France // Ponts: 6 // Passagers: env. 264 // Équipage: env. 145 // Crew Ratio: 1.8

Ponant Explorers

44444

Le Lapérouse, Le Champlain, Le Bougainville, Le Dumont-d'Urville, Le Bellot, Le Jacques-Cartier //

Construction: 2018–2020 // Tonnage: 9976 TJB //

Long. x larg.: 131 m x 18 m // Space Ratio: 54.2 //

Pavillon: France // Ponts: 6 // Passagers: env. 184 // Équipage: env. 110 // Crew Ratio: 1.6

Voilier

444446

Le Ponant // Construction: 1991 // Rénovation: 2021 //

Tonnage: 1443 TJB // Long. x larg.: 88 m x 12 m //

Space Ratio: 45.0 // Pavillon: France // Ponts: 4 //

Passagers: env. 32 // Équipage: env. 32 // Crew Ratio: 1.0 //

Surface voilure: 1212 m2

Cabine avec balcon

L’expérience Ponant

Une croisière à bord des yachts du Ponant, c'est bien plus qu'un simple voyage. Loin des itinéraires connus, vous découvrirez des destinations uniques et profiterez d'une atmosphère exclusive et personnelle.

À bord Les méga-yachts du Ponant sont élégants et naviguent dans les petits ports auxquels les paquebots n'ont pas accès. À la fois rapide et élégant, ce bateau vous donnera la sensation de vous trouver à bord d’un yacht privé. Vous pourrez piquer une tête dans la piscine du pont soleil avant d'aller siroter un verre au bar en plein air. Ou pourquoi ne pas savourer un moment de détente à la bibliothèque et profiter du service en cabine? Différentes catégories de cabines et de suites tout confort au choix. Les hôtes des suites bénéficient d’un service de majordome. Gastronomie Tous les navires ont un restaurant gastronomique et un grill à bord. La cuisine gastronomique, partie intégrante de la culture française, occupe une place de choix à bord. Des produits frais, des ingrédients soigneusement sélectionnés et des plats délicats: vous dégusterez au cours de votre périple une cuisine de qualité et des menus sophistiqués concoctés par des chefs talentueux. Ils partagent une passion pour le patrimoine culinaire français et les produits haut de gamme. Le tout est enrichi par les arômes inspirés des ports qu'ils visitent. La compagnie maritime s'engage à voyager de manière durable et responsable et s'approvisionne donc souvent en nourriture directement lors des escales.

Divertissements et loisirs Des concerts, des spectacles et des conférences sont proposés au théâtre. Soirées thématiques, danse sur les mélodies du piano et cocktails raffinés au bar permettront de conclure votre journée en beauté.

Activités sportives et bien-être Espace de remise en forme avec appareils d’entraînement ultramodernes pour une séance en haute mer, spa avec sauna et différents soins ainsi que pont piscine avec bassin. Les yachts sont dotés de leur propre marina de laquelle on peut sauter pour profiter de la mer ou s’adonner à une palette de sports nautiques.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, océan Indien, Afrique, Amérique du Nord, Amérique centrale et Amérique du Sud, canal de Panamá, Asie, Australie et Océanie, traversées.

à p. de CHF 3710

Recommandation Hotelplan «Monde insulaire grec» à bord de l’Austral, 8 jours du/au Pirée (Athènes), pension complète, en cabine double extérieure, départ p ex. le 18.7.24, par personne Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Open bar (large sélection de boissons avec et sans alcool, y compris champagne et minibar)

• Wi fi compris

Infrastructure 11113

Cabines 11113

Enfants 11333

Divertissement 11133

Bien-être 11123

Sport 11123

Voiliers

Rivages du Monde

La compagnie française est spécialisée depuis plus de 20 ans dans les croisières à bord de petits bateaux pour les personnes francophones. A bord du World Explorer, un yacht de 180 passagères et passagers à la motorisation hybride qui naviguera en Europe, en Arctique, et en Amérique, vous découvrirez des itinéraires uniques ainsi que des croisières d'expédition. En outre, Rivages du Monde propose de nombreuses croisières fluviales et côtières à bord de bateaux plus petits encore. Les hôtes qui recherchent un produit exclusif trouveront leur bonheur chez Rivages du Monde.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Croisières et expéditions à bord du World Explorer avec 180 passagères et passagers max.

• Nombreuses autres croisières fluviales et côtières

• La ngue à bord: français

• Des croisières au départ de Genève

Devise à bord EUR

Langue à bord Français

Taxe de service/pourboires Prestations à bord des voyages World Explorer. Prestations à bord des autres bateaux selon offre.

Garde-robe Vêtements confortables en journée. Le soir, selon le type de voyage et le bateau, un peu plus élégant. Repas Repas servis en un service au restaurant.

Cabine Deluxe Scénique

Voiliers et yachts, premium, Rivages du Monde

L’expérience Rivages du Monde

Avec le luxueux yacht d'expédition World Explorer, Rivages du Monde propose des itinéraires hors du commun, des expéditions dans les régions polaires. La compagnie propose également de nombreuses croisières côtières sur de petits yachts et voiliers.

À bord Au pont 4, se situe le restaurant. Offrant une cuisine raffinée, il dispose d'espaces intérieurs et extérieurs. Sur ce pont, vous trouverez également de vastes espaces communs: l'auditorium, le grand salon, la boutique de souvenirs. Au pont 7 généreusement équipé de chaises longues, on retrouve la piscine et ses 2 bains à remous ainsi qu'un café pour des repas savoureux et sur le pouce en extérieur. Le salon Observation offre une vue à 180° à couper le souffle. Toutes les cabines sont extérieures, la plupart ont des balcons privés. Elles offrent toutes les commodités. Gastronomie Restaurant proposant des plats à la carte. Sur demande et si le temps le permet, les repas de midi et du matin peuvent être pris sur la terrasse extérieure du Lido-Café.

Divertissements et loisirs Sur chaque croisière, un conférencier ou une conférencière dispensera des conférences sur les thématiques phares des destinations traversées: géographiques, scientifiques, historiques. Ces rencontres promettent une immersion et une compréhension plus profondes des régions traversées.

Activités sportives et bien-être Salle de remise en forme bien équipée ainsi que piste de jogging. Spa avec massages.

Remarque La description et prestations se réfèrent aux voyages du World Explorer. Pour obtenir des informations détaillées sur les autres bateaux de l’offre, veuillez contacter votre agence de voyage.

Zones de croisières Europe du Nord, Méditerranée, Caraïbes, Amérique Centrale, Amérique du Sud, expéditions en Arctique, au Groenland, en Patagonie. Voyages côtiers en Méditerranée, en Adriatique et en Grèce.

World Explorer

Construction: 2019 // Tonnage: 9500 TJB // Long. x larg.: 126 m x 19 m // Space Ratio: 52.7 //

44444

Pavillon: Portugal // Ponts: 6 // Passagers: env. 180 // Équipage: env. 135 // Crew Ratio: 1.33 // Certif. glace: 1B

Voiliers et yachts

à p. de CHF 3860

Recommandation Hotelplan

«Amérique du Sud»

à bord du World Explorer, 8–10 jours, vol inclus, de Panama à Lima, pension complète, en cabine double extérieure, départ le 9.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

44446

Casablanca, Adriatic Blue, Running on Waves, Variety Voyager // Construction: 2012–2019 // Tonnage: divers // Long. x larg.: 47–68 m x 8–9 m //

Pavillon: divers // Passagers: env. 34–72 // Équipage: env. 8–29

Prestations incluses

• Boissons pendant les repas

• Pou rboires

• For faits d’acheminement pour la plupart des voyages

Infrastructure 11113

Cabines 11112

Enfants 23333

Divertissement 11123

Bien-être 11123

Sport 11123

SeaDream Yacht Club

Vous avez envie d’élégance, de qualité et de décontraction? Alors venez à bord des yachts SeaDream et découvrez à quel point naviguer à bord d’un yacht et voyager sur un grand navire de croisière sont deux expériences très différentes. Profitez du luxe et d’intimité à bord d’un yacht qui ne compte qu’une centaine de passagères et passagers. Que vous souhaitiez vous détendre, vous adonner au shopping, vous laisser choyer ou pratiquer un sport, il y a toujours quelque chose à faire à bord d’un yacht SeaDream.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Ma ximum 112 hôtes

• Pl ate-forme Marina pour les sports nautiques

• Nu it sous les étoiles

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Tous les pourboires à bord sont compris.

Garde-robe Vêtements décontractés en journée, tenue plus formelle le soir. Code vestimentaire formel facultatif. Repas Il n’y a ni horaires ni tables fixes.

Exemple

L’expérience SeaDream Yacht Club

Les yachts SeaDream combinent parfaitement le confort décontracté à l’élégance sophistiquée. «Yachting» est l’expression appropriée pour indiquer le style de vie à bord. Détendez-vous et affranchissez-vous du stress!

À bord À peine vous a-t-on souhaité la bienvenue à bord que vous vous sentez déjà membre d’un cercle d’ami-es sur un yacht privé. Vous allez découvrir des petits ports de plaisance, passer des nuits dans les ports, utiliser les équipements de sports nautiques, vous détendre dans le bain à remous ou encore vous faire choyer au spa. Admirer la vue panoramique au bar Top of the Yacht, dormir à la belle étoile ou regarder des films sur le pont: voici ce que signifie le concept de «Yachting». Il y a aussi une piscine, une bibliothèque équipée d’ordinateurs et une boutique. Les 56 cabines extérieures sont équipées de tout le confort et dont une télévision à écran plat.

Gastronomie Sur les yachts SeaDream, savourez une «Cuisine à la minute»: des ingrédients frais, souvent sélectionnés sur place par la ou le chef-fe de cuisine en personne et immédiatement préparés pour vous. Un excellent vin complètera les mets astucieusement présentés. Café pour lève-tôt, dîner «al fresco» sur le pont ou dans l’élégant Dining Salon? Quoi qu’il en soit, la cuisine et le service impeccable rendront votre séjour à bord mémorable. Divertissements et loisirs Tenter sa chance au casino, regarder des films sur grand écran, danser au Top of the Yacht Bar ou dormir à la belle étoile dans les lits de rêve balinais? Nous vous proposons un séjour à votre convenance.

Activités sportives et bien-être Centre de remise en forme panoramique moderne, cours de tai-chi et de yoga, simulateur de golf et VTT sont proposés. Utilisation gratuite de jet-ski, kayak, bateau-banane, wakeboard et ski nautique, stand up paddle et équipement de plongée libre. Prenez soin de vous dans l’unique spa thaïlandais sur mer en vous offrant des soins du visage, du corps et des cheveux ou détendez-vous dans le sauna. Zones de croisières Méditerranée, Caraïbes, Europe du Nord, traversées.

Sea Dream I et Sea Dream II 44444

Construction: 1984 // Rénovation: 2022 //

Tonnage: 4300 TJB // Long. x larg.: 105 x 14 // Space Ratio: 38.4 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 6 // Passagers: env. 112 // Équipage: env. 95 // Crew Ratio: 1.2

à p. de CHF 3900

Recommandation Hotelplan

«Îles Vierges» avec SeaDream I, 8 jours de/à Sint Maarten, pension complète, cabine double ext., départ p. ex. le 14.12.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Boissons sans alcool et grand choix de boissons avec alcool

• Pou rboires

• Ut ilisation gratuite des équipements de sports nautiques

Infrastructure 11123

Cabines 11111

Enfants 13333

Divertissement 11133

Bien-être 11133

Sport 11113

Star Clippers

Profitez de l'alliance réussie d'une croisière raffinée avec le romantisme et le soupçon d’aventure si caractéristiques à bord d’un voilier. Sur les navires de Star Clippers, toutes les manœuvres de navigation sont effectuées par l’équipage professionnel. Profitez de l’atmosphère à bord tout en vivant des vacances d’un autre genre. Chaque bateau est doté de cabines spacieuses et d’une vaste surface de pont en teck propice à la détente et au dépaysement.

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Anglais, français et allemand. Le programme quotidien à bord et les menus sont imprimés en trois langues.

Taxe de service/pourboires Nous conseillons un pourboire de EUR 8 par personne et par jour. Pourboires facultatifs. Chacun est libre de juger de la qualité de la prestation.

Garde-robe En journée, tenue confortable. Le soir, de sportif à élégant, sans obligation de porter une cravate ou de s'habiller chic.

Repas Libre choix des places au restaurant lors des repas. Buffet à midi, service le soir. Aucune réservation nécessaire.

Points forts de la compagnie

• Ponts ouverts

• Cérémonie lors du hissage des voiles

• La ngues à bord français et allemand

Notre flotte

Star Flyer, Star Clipper 44446

Construction: 1991, 1992 // Rénovation: 2014 //

Tonnage: 2300 TJB // Long. x larg.: 115 m x 15 m //

Space Ratio: 13.5 // Pavillon: Malte // Ponts: 4 //

Passagers: env. 170 // Équipage: env. 74 //

Crew Ratio: 2.3 // Surface voilure: 3365 m2

Royal Clipper 44446

Construction: 2000 // Tonnage: 4425 TJB //

Long. x larg.: 134 m x 16 m // Space Ratio: 19.5 //

Pavillon: Malte // Ponts: 4 // Passagers: env. 227 //

Équipage: env. 106 // Crew Ratio: 2.1 //

Surface voilure: 5000 m2

Exemple de cabine

Voiliers

L’expérience Star Clippers

Les voiles gonflées par le vent, le large devant soi: une croisière dans sa version idyllique! Vivez cette expérience des plus fascinantes! Ces fiers voiliers proposent un confort haut de gamme avec une petite touche d’aventure!

À bord Les deux bateaux offrent à leurs passagères et passagers confort et raffinement, chose inhabituelle à bord d’un voilier: à commencer par les cabines élégantes, le restaurant à l’aménagement élégant, la bibliothèque avec sa cheminée au style si distingué qu’elle donne l’impression de se retrouver dans un club anglais privé. De vastes ponts recouverts de teck précieux et deux petites piscines font également partie des agréments à bord. À bord du plus grand voilier du monde, le Royal Clipper, un peu plus d’espace et des ponts extérieurs en teck vous attendent

Gastronomie Le restaurant de bord est un véritable plaisir pour les papilles. La brigade de cuisine comblera vos fins palais avec des créations exceptionnelles qui cadrent parfaitement avec l’ambiance élégante. Vous pourrez vous délecter d’une sélection de vins gouleyants.

Divertissements et loisirs En soirée, le bar Tropical vous accueille pour prendre un verre. Ou pourquoi, après tout, ne pas le siroter sous les étoiles? La musique live invite à la danse et les artistes du coin vous font découvrir la musique et la culture de votre destination. Vous entendrez des anecdotes sur la voile en profitant de la liberté que représentent les bâtiments de cette compagnie maritime à bord desquels tout devient une expérience inoubliable.

Activités sportives et bien-être Sous la blancheur des voiles, devant le bleu du ciel, le stress quotidien semble loin. Après peu de temps déjà, la sensation de calme et de détente vous gagne alors.

Des piscines sur le pont garantissent des moments rafraîchissants. Une multitude d’activités vous seront proposées gratuitement selon le port où vous accosterez: aérobic, beach-volley, planche à voile, ski nautique, plongée libre. Vous pourrez également pratiquer des activités nautiques à bord du Royal Clipper, directement depuis le navire via la marina à l’arrière, si les conditions le permettent.

Remarque Célébrez des occasions spéciales sur un navire de la flotte Star Clippers. Qu’il s’agisse d’une lune de miel, d’un anniversaire ou d’une fête de famille, la compagnie maritime est spécialisée dans l’organisation d’événements inoubliables.

Zones de croisières Méditerranée, Caraïbes, Costa Rica, canal de Panamá, traversées transatlantiques.

à p. de CHF 2320

Recommandation Hotelplan

«Cyclades septentrionales» à bord du Star Clipper, 8 jours du/au Pirée (Athènes), pension complète, en cabine double ext., départ p. ex. le 10.8.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Ac tivités nautiques (excepté la plongée sous-marine)

Infrastructure 11133

Cabines 11113

Enfants 13333

Divertissement 11333

Bien-être 13333

Sport 11133

Windstar Cruises

Les six navires de Windstar Cruises accueillent au maximum 300 passagers et font escale dans des ports exclusifs, à l’écart des itinéraires traditionnels et normalement inaccessibles aux navires de croisière de taille traditionnelle.

À bord, l’ambiance particulière, l’atmosphère élégante et l'aménagement luxueux créent le cadre idéal pour se sentir bien et profiter pleinement du voyage.

Points forts de la compagnie

• Bateaux romantiques de petite taille

• It inéraires avec escale dans des petits ports

• Forfait lune de miel et forfait romantique

Bon à savoir

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Un forfait de USD 12 par personne et par jour est automatiquement débité du compte de bord.

Garde-robe Vêtements confortables en journée. Le soir, en fonction de l'événement, de décontracté à élégant.

Repas Les restaurants disposent de suffisamment de place pour régaler l'emsemble des passagères et passagers en même temps. Choix de place libre.

Voiliers et yachts, premium, Windstar Cruises

L’expérience Windstar Cruises

Les yachts à moteur ont fait l'objet d'un vaste programme de rénovation et ont même été agrandis. Les voiliers sont également modernisés en permanence.

À bord Vous décidez de l’organisation de vos journées à bord. Sans penser aux tâches du quotidien. Le chef cuisinier vous concocte des plats succulents aux accents locaux servis par une équipe attentionnée. Outre l’espace spa, il y a de nombreux divertissements à bord. Vous trouverez un salon, des restaurants, un bar de piscine, une bibliothèque, une piscine d'eau de mer, des bains à remous et une salle de remise en forme. Un sauna est également disponible à bord des yachts à moteur. Confortables et aménagées avec goût, les cabines sont toutes extérieures.

Gastronomie Le restaurant, arborant un décor élégant, propose aux hôtes des mets savoureux servis par un personnel qualifié. Un nouveau restaurant de spécialités ibériques est disponible.

Divertissements et loisirs En soirée, le pont est propice à l’observation des étoiles. Tous les bateaux offrent un programme de divertissement varié.

Activités sportives et bien-être Les passagères et passagers profitent d'un large éventail de sports nautiques tels que planche à voile, plongée sous-marine, ski nautique et plongée libre (payant). Et après ces activités, rien de tel que de terminer par l’espace bien-être.

Zones de croisières Méditerranée, Europe du Nord, Caraïbes, Orient, Amérique du Nord, Amérique centrale et canal de Panamá, Asie, Australie et Océanie, traversées.

Star Breeze, Star Pride, Star Legend 44446

Construction: 1988–1998 // Rénovation: 2019–2020 //

Tonnage: 12 995 TJB // Long. x larg.: 159 m x 19 m //

Space Ratio: 40.1 // Pavillon: bahamien // Ponts: 6 //

Passagers: env. 312 // Équipage: env. 208 //

Crew Ratio: 1.5

Wind Star, Wind Spirit 44446

Construction: 1986–1998 // Rénovation: 2019–2024 //

Tonnage: 5307–5736 TJB // Long. x larg.: 134 m x 15 m //

Space Ratio: 38.7 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 4 //

Passagers: env. 148 // Équipage: env. 90 //

Crew Ratio: 1.6

Wind Surf 44446

Construction: 1989 // Rénovation: 2019 //

Tonnage: 14 745 TJB // Long. x larg.: 162 m x 20 m //

Space Ratio: 43.1 // Pavillon: Bahamas // Ponts: 6 //

Passagers: env. 342 // Équipage: env. 210 //

Crew Ratio: 1.6

à p. de CHF 2199

Recommandation Hotelplan «Îles des Caraïbes» à bord du Star Pride, 8 jours de/à San Juan, pension complète, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 16.11.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Sports nautiques gratuits: ski nautique, wakeboard, stand up paddle, etc.

Infrastructure 11112

Cabines 11112

Enfants 13333

Divertissement 11123

Bien-être 11113

Sport 11113

Sailing-Classics

Une expérience de navigation authentique avec l’aisance, les services et le confort d’une croisière en voilier. Profitez de la liberté des mers sans planning fixe, avec beaucoup de temps pour la baignade, la plongée libre et la détente.

L’itinéraire dépend du vent et de la météo. Nous naviguons avec les voiles chaque fois que c’est possible et utilisons le moteur seulement si nécessaire. Vous pourrez tenir la barre et aider à hisser et à régler les voiles ou simplement vous laisser dorloter et profiter du jeu des vagues et du paysage, sur la grande surface libre du pont.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Vraie voile sur petit bateau

• Se rvice complet et équipage professionnel

• Aide autorisée

Devise à bord EUR

Langue à bord Allemand, anglais

Taxe de service/pourboires Les pourboires sont à discrétion et font plaisir à l’équipage. Nous conseillons un pourboire de EUR 10 par personne et par jour.

Garde-robe En journée et en soirée, tenue décontractée. Veuillez lire les recommandations sous «Remarque». Repas Les repas sont pris en commun sur le pont ou dans le salon, à l’arrière du rouf.

Voiliers et yachts,

L’expérience Sailing-Classics

Le meilleur des deux mondes: une expérience de navigation authentique sur un vrai voilier sans renoncer au confort et au service dignes d'une croisière.

À bord Aménagés en bois de teck et d’acajou, les bateaux allient un design classique à des cabines spacieuses et confortables. Vastes ponts soleil, salon, bar pour l’ensemble des passagères et passagers, coin salon à l'arrière du pont, 2 échelles pour la baignade en mer. Les cabines doubles confortables sont équipées d'un lit double, de deux lits simples ou bien vous pouvez choisir une cabine familiale à trois lits. Toutes les cabines climatisées ont une salle de bain avec douche, lavabo, WC et offrent toujours une vue sur l'extérieur grâce à de grands hublots.

Gastronomie Le service comprend un copieux buffet de petit-déjeuner, un déjeuner léger à midi, du café, du thé et des gâteaux l'après-midi, ainsi qu'un dîner. Le jour de votre arrivée, vous recevrez un verre de bienvenue. Le dernier soir, un dîner du capitaine est organisé. Tous les repas sont pris en commun sur le pont ou dans le salon.

Divertissements et loisirs Choix de livres. Salon de pont avec vidéoprojecteur.

Activités sportives et bien-être Canots destinés aux excursions terrestres ou aux excursions de plongée libre. L'équipement sportif à bord permet de tester le ski nautique, le wakeboard, le tube riding, le waveski, le stand up paddle et la plongée libre

Remarque Tenue décontractée et sportive. Les maillots de bain ne sont pas souhaités pendant les repas et sous le pont. Le pantalon ou le short sont plus indiqués que la robe ou la jupe, en raison des escaliers raides et des transferts à terre en canot pneumatique. Pour le soir, nous recommandons un pull léger ou une polaire. Au dîner du capitaine, les personnes chargées d’accueillir les convives sont souvent habillées en noir et sont pieds nus, comme sur un yacht. Au printemps, en hiver et en automne, il vous faudra une bonne polaire et /ou un pullover. Veste coupe-vent/pluie.

Le ciré n’est nécessaire que pour les croisières de convoyage Chaussures: seules les chaussures de sport ou de bateau, de préférence à semelles antidérapantes et non marquantes, sont autorisées à bord, sinon pieds nus.

Zones de croisières Méditerranée, Caraïbes, Cap-Vert, traversées.

Chronos, Rhea 4446

Construction: 2013/2017 // Long. x larg.: 54 m x 9 m //

Pavillon: Pays-Bas // Ponts: 2 // Passagers: env. 26 // Équipage: env. 10 // Surface voilure: 990 m2

Kairós 4446

Construction: 2007 // Long. x larg.: 38 m x 8 m //

Passagers: env. 16 // Équipage: env. 7 //

Surface voilure: 556 m2

à p. de CHF 3560

Recommandation Hotelplan «Sardaigne et Costa Smeralda» à bord du Chronos, 8 jours de/à Golfo di Marinella, pension complète, cabine double cat. L, départ p. ex. le 17.8.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Ac tivités nautiques

• Café, thé et l'eau

Infrastructure 13333

Cabines 11123

Enfants 11133

Divertissement 12333

Bien-être 33333

Sport 11123

Variety Cruises

Les croisières de Variety Cruises offrent une expérience d'un genre unique.

À bord d'élégants yachts et de petits navires familiaux, une grande attention est accordée au service personnel, mais surtout aux destinations de voyage. Profitez des escales la nuit ou jusqu’à tard dans la soirée, le bateau amarré devant le village, ou lors d'une baignade en plongeant directement depuis le pont.

Points forts de la compagnie

• Petits yachts et voiliers

• Approche de petits ports et îles

• Très convivial

Bon à savoir

Devise à bord EUR.

Langue à bord Anglais. Personnel polyglotte.

Taxe de service/pourboires Un montant de EUR 10 à 12 par personne et par jour est recommandé.

Garde-robe Sportif et décontracté.

Repas Servis en une séance dans la salle à manger ou sur le pont selon le temps. Selon le voyage/programme, demi-pension ou pension complète incluse.

Âge minimum Non recommandé aux enfants de moins de 7 ans.

L’expérience Variety Cruises

À bord des yachts Variety, vous vivrez une expérience de croisière authentique. Dans une ambiance familiale, vous aurez beaucoup de temps pour entreprendre des excursions sur terre et en mer ou pour simplement vous détendre.

À bord Si vous êtes à la recherche d’un voyage exceptionnel à bord d’un bateau à l'atmosphère d’un yacht privé et d’une élégance moderne doté d’un service discret et attentif, alors Variety Cruises a ce qu’il vous faut. Profitez de moments de détente en plein air au salon et au bar du pont soleil! Et si un jour, la météo fait ses caprices, vous trouverez une solution de remplacement à l’intérieur du bateau. Le grand pont soleil offre de la place pour se relaxer et se prélasser au soleil, agréablement installé sur des chaises longues. Petite bibliothèque, service Internet et courriel. Gastronomie Le restaurant est attenant au salon. Par beau temps, vous pourrez savourer vos plats à l’extérieur. Une cuisine variée avec une touche locale est proposée. Par beau temps, des grillades sont organisées sur le pont. Selon le voyage/programme, demi-pension ou pension complète incluse.

Divertissements et loisirs La vue des ponts est magnifique, l'idéal pour boire un verre entre ami-es aux bars du salon ou en plein air

Activités sportives et bien-être Aimez-vous les sports nautiques? Alors, les yachts de navires Variety Cruises satisferont toutes vos envies. Louez un kayak, du matériel de planche à voile ou de plongée libre gratuit et sautez dans l’eau! Une plateforme à l'arrière du bateau (présente sur une grande partie des bateaux) permet d'accéder facilement à l'eau, même avec un équipement de sports nautiques. Zones de croisières Grèce, Cap-Vert, Mers du Sud, Seychelles, Afrique de l'Ouest.

Yachts Variety

Variety Voyager, Harmony G, Harmony V, Pegasos, Calisto // Construction: 1990–2012 // Rénovation: 2013–2017 //

Long. x larg.: 45–68 m x 7–11 m //

Pavillon: Grèce // Ponts: 4 // Passagers: env. 34–71 // Équipage: env. 16–32

Voiliers Variety

Galileo, Panorama, Panorama 2 //

à p. de CHF 1790

Recommandation Hotelplan

4446

«Grèce historique» à bord du Galileo, 8 jours du/au Pirée (Athènes), pension complète, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 1.11.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

444

Construction: 1992–2004 // Rénovation: 2014–2016 //

Long. x larg.: 50 m x 11 m // Pavillon: Grèce // Ponts: 3 // Passagers: env. 50 // Équipage: env. 18

Infrastructure 11333

Cabines 11133

Enfants 13333

Divertissement 13333

Bien-être 13333

Sport 11133

Autres compagnies maritimes

Outre les compagnies maritimes présentées en détail dans les pages précédentes, nous proposons des voyages auprès des partenaires mentionnés ici.

Encore plus de mer!

Vous recevrez plus d’informations concernant les itinéraires, les bateaux et les prix des différentes compagnies maritimes dans votre agence de voyages. Le bateau que vous cherchez n’est pas dans cette brochure? Veuillez

contacter votre service de réservation. Nos spécialistes des croisières en yacht se feront un plaisir de vous aider à trouver le bateau de vos rêves.

G Adventures

Peu importe la distance qui nous sépare des côtes, nous sommes toujours attirés par la mer. Elle est puissante, profonde, bleue. Elle réserve des aventures que nous ne pourrions pas entreprendre sur le continent. Il y a des milliards d’années, nous avons quitté les flots marins. Il est temps que nous revenions aux sources. G Adventures – voyagiste canadien spécialisé dans les voyages d’aventures aux quatre coins du monde – vous accompagne dans les plus beaux territoires de navigation.

Ritz-Carlton Yacht

À partir de 2020, Ritz-Carlton Yacht Collection proposera une expérience luxueuse à bord de son yacht. Avec max. 298 passagères et passagers, tous hébergés dans des suites, un voyage des superlatifs vous attend. Un design moderne, de la marina aux suites sans oublier les espaces communs ni une cuisine de première classe, est une évidence.

Vairiety Yachting

De petits yachts pour de grandes expériences! Les yachts charters signés Variety Cruises sont parfaits pour accueillir des petits groupes de 20 à 30 passagères et passagers. Seuls le commandant, vos invité-es et vous-même voyagez à bord.

Katarina Line

Pouvoir explorer les îles de Croatie avec des petits bateaux, c’est ce que propose la célèbre compagnie de navigation Katarina Line. Le parcours passionnant à bord d’un voilier traditionnel restera sans doute longtemps gravé dans votre mémoire. Vous découvrirez durant la journée des criques cachées, des eaux cristallines et des plages isolées et le soir des couchers de soleil romantiques et des scènes de la vie locale.

Scenic

La compagnie de navigation australienne s’est spécialisée dans les croisières de haut niveau. La technique la plus moderne et le confort d’excellence, l’hôtellerie de première classe et la gastronomie sont les point forts de Scenic. Le forfait tout compris inclut non seulement toutes les boissons à bord sans exception, les excursions et les pourboires mais aussi un service en cabine 24 h/24 et un majordome

Croisières fluviales

Cheminement paisible, paysages oniriques, perspectives fantastiques, flots bleus et vent frais vous accompagnent. Voici tout l’art de voyager en faisant une croisière fluviale; rien de plus charmant ni de plus confortable! Alors que tous les jours, vous découvrez une ville intéressante, un paysage ravissant ou des trésors culturels passionnants, votre hôtel flottant suit votre route.

Riverside Luxury Cruises

La compagnie nouvellement créée propose des croisières sur les fleuves les plus conus d'Europe à bord de ses célèbres navires de classe luxe. Un niveau de service très élevé, une flexibilité maximale pour les hôtes à bord et une diversité culinaire rare pour des voyages fluviaux sont quelques-unes des caractéristiques qui distinguent Riverside. Vous avez envie de faire une petite pause ou de vous détendre plus longtemps à bord? En fonction de vos souhaits, les bateaux proposent de nombreux voyages de durées différentes.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Bateaux modernes de classe luxe avec grandes suites

• Nombreux itinéraires de différentes durées (4 à 22 jours)

• Flexibilité de l'heure des repas et des excursions

Devise à bord EUR.

Langue à bord Anglais. Des documents multilingues tels que les cartes de menu (allemand/français) sont disponibles à bord. Taxe de service/pourboires Compris. Si vous souhaitez récompenser un service particulier, vous pouvez bien entendu le faire.

Garde-robe Vêtements de loisirs confortables pendant la journée, adaptés aux activités et au temps. Le soir, vêtements soignés mais pas nécessairement chics. Repas Repas dans les restaurants à tout moment pendant les heures d'ouverture mentionnées, sans réservation et à heure fixe, avec libre choix de places.

© Claus Brechenmacher, Reiner Baumann Photography

© Ian Schempe, Per Karehed Photography

Suite (Riverside), © Ian Schempe, Per Karehed Photography

Croisières fluviales, luxe, Riverside Luxury Cruises

L’expérience Riverside Luxury Cruises

Avec les trois luxueux navires Riverside Mozart, Ravel et Debussy, la compagnie propose des voyages fluviaux variés convenant aux hautes exigences, pouvant même être combinés.

À bord Les bateaux Riverside offrent beaucoup d'espace et un service exceptionnel. Le salon et les beaux ponts soleil invitent à la détente. Les bateaux possèdent un spa proposant plusieurs massages et soins. Les suites standard très spacieuses offrent toutes les commodités, y compris une machine à expresso. Les suites exclusives comptent parmi les plus grandes de la branche et offrent tout ce qu'il faut pour satisfaire les exigences les plus élevées. Le service de majordome est disponible pour tous les hôtes, quelle que soit la catégorie réservée.

Gastronomie Jusqu’à cinq possibilités de restauration, du bistrot pour une petite collation à l'élégant restaurant, les bateaux offrent une diversité culinaire unique pour les voyages fluviaux. Riverside met l'accent sur une cuisine à base d'ingrédients locaux et des menus fraîchement préparés. Un service de suite 24 h sur 24 est également disponible sur demande.

Divertissements et loisirs Profitez des paysages qui défilent lors du voyage ou d'une excursion, selon vos envies. Musique live dans le salon en soirée.

Zones de croisières Danube, Rhin, Saône et Rhône.

Riverside Mozart 444446

Construction: 1987 // Rénovation: 2016 //

Long. x larg.: 120 m x 22 m //

Pavillon: Allemagne // Ponts: 4 //

Passagers: env. 162 // Équipage: env. 82

Riverside Ravel, Riverside Debussy 444446

Construction: 2018 //

Long. x larg.: 135 m x 12 m //

Pavillon: Suisse // Ponts: 4 //

Passagers: env. 110 // Équipage: env. 55

à p. de CHF 2330

Recommandation Hotelplan «Charmante Wachau» à bord du Riverside Mozart, 8 jours de/à Vienne, pension complète, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 20.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Pou rboires

• Wi fi à bord

• Transfert depuis certains aéroports

• Forfait boissons / excursions compris sur demande

© Werney Beyer Consulting

Scenic

La compagnie de navigation australienne s'est spécialisée dans les croisières fluviales de haut niveau. Les navires de la compagnie proposent des cabines avec balcon. La technique la plus moderne, le confort, l'hôtellerie de première classe et la gastronomie sont les point forts de Scenic. Le forfait tout compris inclut non seulement toutes les boissons à bord sans exception, les excursions et les pourboires mais aussi un service en cabine 24 h/24 avec majordome.

Points forts de la compagnie

• Moderne, tout compris, bateaux fluviaux

• Événements exclusifs

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Les pourboires, compris dans le prix du voyage, ne sont pas attendus.

Garde-robe En journée, que ce soit à bord ou lors d'excursions, tenue confortable et décontractée selon vos envies. Sur le pont extérieur, pensez à porter des chaussures antidérapantes. Pour les soirées un peu fraîches, nous vous conseillons de mettre un pullover et pour les excursions de bonnes chaussures confortables. Au dîner, tenue soignée au choix.

Croisières fluviales, luxe, Scenic

L’expérience Scenic Luxury Cruises & Tours

À bord des bateaux Scenic, les hôtes bénéficient d’un service impeccable et avenant, d’une infrastructure haut de gamme et d’une gastronomie hors pair aux influences régionales.

À bord La noblesse de ces bateaux se ressent jusque dans les moindres détails, que ce soit dans les délices culinaires concoctées dans les cuisines, les cocktails savourés au bar panoramique luxueux en écoutant des mélodies interprétées au piano ou lors d'un massage. Des aménagements de prestige, une ambiance élégante, des cabines spacieuses et une atmosphère chic mais décontractée vous attendent à bord de ces navires. À la proue, un pont extérieur et un espace plein air couvert invitent à admirer le paysage. Les bateaux ont aussi wifi, petite piscine, ascenseur, vélos électriques ou non et bâtons de marche nordique (gratuits). L'équipage sympathique et expérimenté s'occupe avec attention de chaque passagère et passager. Les bateaux possèdent trois ponts cabines et un vaste pont soleil qui engage à s'installer confortablement dans les chaises longues. Les cabines sont luxueusement aménagées avec linge de lit en coton égyptien, des détails tels produits de soins de qualité, parapluie et peignoir. De nombreuses cabines disposent d'un balcon avec fauteuils. Majordome à la disposition des hôtes.

Gastronomie Le restaurant panoramique, inondé de lumière, offre assez de place pour que toutes et tous puissent prendre leurs repas ensemble. On y propose des menus variés, des délices culinaires et des plats locaux. Sur demande préalable, des repas diététiques seront servis. Pour changer, entre le petit déjeuner et le dîner, vous pouvez prendre quelques collations au River Café. Et l'après-midi, café et gâteaux ne manquent pas.

Divertissements et loisirs Soirées élégantes avec des artistes de haut niveau, musique et danse complètent parfaitement cette croisière fluviale.

Zones de croisières Rhin, Main, Danube, Rhône, Seine, Dordogne, Douro, Mékong.

Rhin & Danube

444446

Scenic Amber, Crystal, Jade, Jasper, Jewel, Opal, Pearl, Ruby // Construction: 2009–2016 // Rénovation: 2019 // Long. x larg.: 135 m x 11 m // Pavillon: Malte // Ponts: 4 // Passagers: env. 159–163 // Équipage: env. 57

Seine, Rhône, Dordogne

Scenic Diamond, Gem, Sapphire //

444446

Construction: 2008–2014 // Rénovation: 2017 // Long. x larg.: 123 m x 11 m // Pavillon: Malte // Ponts: 4 // Passagers: env. 124–149 // Équipage: env. 51–57

Douro

444446

Scenic Azure // Construction: 2016 // Long. x larg.: 80 m x 11 m // Pavillon: Portugal // Ponts: 4 // Passagers: env. 96 // Équipage: env. 43

Mékong

Scenic Spirit // Construction: 2016 // Long. x larg.: 85 m x 11 m // Pavillon: Vietnam // Passagers: env. 68 // Équipage: env. 50

444446

à p. de CHF 3820

Recommandation Hotelplan

«Le Rhin classique», à bord du Scenic Opal, 8 jours de Bâle à Amsterdam, pension complète, cabine double ext., départ p. ex. le 9.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Tou tes les boissons

• Tou tes les excursions

• Pou rboires

American Queen Voyages

Entendez-vous déjà le chant des oiseaux et le ruissellement de l'eau?

Une expérience de voyage inoubliable vous attend à bord de l'American Queen. Dans le style des anciens bateaux à vapeur du Mississippi, le bateau est propulsé par d’énormes roues à aubes latérales. Mais la compagnie propose également des bateaux fluviaux modernes ainsi que des bateaux de croisière adaptés aux excursions côtières.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Bateaux à vapeur traditionnels et bateaux à aubes haut de gamme modernes.

• Bateau d'expédition moderne pour les excursions côtières

Devise à bord USD

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Compris

Garde-robe Nous vous conseillons de prendre des vêtements confortables, un pull pour les soirées fraîches et de bonnes chaussures pour les excursions à terre. Au dîner, tenue soignée.

Cabine deluxe avec balcon (American Queen)

Croisières fluviales, premium, American Queen Voyages

L’expérience American Queen Voyages

Ces beaux navires mélangent avec grâce et dignité les styles ancien et moderne. Une croisière sur un bateau à vapeur est une tradition américaine éprouvée depuis plus de deux siècles.

À bord Les cabines et les espaces communs brillent par leur style américano victorien. Boiseries, fleurs fraîches et antiquités ornent l’intérieur des cabines. À bord, vous pouvez admirer la collection de Mark Twain dans la bibliothèque ou profiter d’une soirée musicale dans le salon du pont principal. Selon le bateau, plusieurs salons, bars, un pont soleil avec une petite piscine, une salle de gymnastique et un spa sont mis à la disposition des passagères et passagers. L’ambiance se reflète à travers la somptueuse décoration intérieure avec ses bois foncés polis, ses vitraux Tiffany et ses lustres. Les larges ponts faisant le tour du bateau invitent à la promenade. Les cabines élégantes disposent de toutes les commodités et, pour certaines, d’un balcon. Gastronomie Le bateau dispose d’un excellent restaurant principal ainsi que d’autres restaurants où vous pouvez manger sans supplément. Boissons gratuites servies pendant les repas, y compris un vaste choix de vins, de spiritueux raffinés, de bières locales et de cafés.

Divertissements et loisirs Conférences par des expert-es de l’histoire, divertissement avec spectacles le soir et danse autour du big band.

Remarque Pour plus d’informations sur le nouveau navire d’expédition Ocean Victory, d’une capacité de 186 passagères et passagers, contactez votre agence de voyage. Zones de croisières Mississippi, Ohio River, Columbia River, Snake River et côtes de l’Alaska.

American Queen

Construction: 2008 // Rénovation: 2017 //

à p. de CHF 3290

Recommandation Hotelplan

44446

Long. x larg.: 128 m x 27 m // Pavillon: Amérique // Ponts: 6 // Passagers: env. 436 // Équipage: env. 172

American Express

Construction: 2003 // Rénovation: 2014 //

«Lower Mississippi» à bord du American Queen, 9 jours de Memphis à la Nouvelle-Orléans, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 13.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

44444

Long. x larg.: 110 m x 18 m // Pavillon: Amérique // Ponts: 4 // Passagers: env. 217 // Équipage: env. 83

American Countess

Construction: 1996 // Rénovation: 2020 //

44446

Long. x larg.: 110 m x 24 m // Pavillon: Amérique // Ponts: 4 // Passagers: env. 245 // Équipage: env. 98

Prestations incluses

• Nombreuses excursions incluses

• Boissons avec et sans alcool à bord

A-ROSA

Vous coulerez des jours inoubliables à bord de ce bateau ultra-moderne à l’ambiance décontractée. Il offre suffisamment d’espace pour entreprendre d'innombrables activités. Excursions classiques en bus, balades en jeep intéressantes ou parcours de découverte avec les vélos du bateau; à vous de choisir! Octroyez-vous un massage relaxant dans un espace unique, le SPA-ROSA! L’A-ROSA propose aux personnes épicuriennes en quête de calme ou d'activités sportives de nombreuses activités ayant trait à la nature, à la ville et à la culture.

Bon à savoir

Devise à bord EUR.

Langue à bord Allemand et anglais

Taxe de service/pourboires Libre à vous d’octroyer un pourboire qui reflète selon vous les prestations fournies. En général, les passagères et les passagers remettent au personnel entre EUR 8 et 12 par personne et par jour.

Garde-robe En journée, que ce soit à bord ou lors d'excursions, tenue confortable et décontractée selon vos envies. Au dîner, tenue soignée de rigueur. Aucun code vestimentaire exigé.

Points forts de la compagnie

• La ngue à bord: allemand.

• Grande offre de bien-être.

• Dé parts adaptés aux familles

Notre flotte

Flotte rhénane 44446

A-ROSA SENA, SILVA, ALEA, CLEA, AQUA, BRAVA //

Construction: 2009–2022 //

Long. x larg.: 110–135 m x 11–17 m //

Pavillon: Suisse, Allemagne // Ponts: 5;4 //

Passagers: env. 140–280 // Équipage: env. 50

Flotte du Danube 44446

A-ROSA FLORA, BELLA, DONNA. MIA, RIVA //

Construction: 2002–2014 //

Long. x larg.: 124–135 m x 11–14 m //

Pavillon: Allemagne, Suisse // Ponts: 4 //

Passagers: env. 183–240 // Équipage: env. 50

Rhône, Saône et Seine 4444

A-ROSA LUNA, STELLA, VIVA //

Construction: 2005–2010 //

Long. x larg.: 126–135 m x 11 m //

Pavillon: Suisse; Allemagne // Ponts: 3.5–4 //

Passagers: env. 170–202 // Équipage: env. 50

Flotte Douro 44446

A-ROSA ALVA // Construction: 2019 //

Long. x larg.: 80 m x 11 m // Pavillon: Portugal // Ponts: 4 // Passagers: env. 126 // Équipage: env. 30

Cabine avec balcon (A-Rosa Sena)

L’expérience A-ROSA

À bord des bateaux fluviaux A-ROSA, les offres de bien-être et les plaisirs culinaires sont légion. Les passagères et passagers sont comblé-es par de superbes paysages et un service irréprochable.

À bord L'élégante flotte A-ROSA diffère d'un navire à l'autre, mais tous disposent de lounges et d'un bar confortables, ainsi que d'espaces SPA-ROSA avec différents saunas, une particularité de la compagnie (sauf A-ROSA ALEA et CLEA). Les multiples soins à base de produits de grande qualité vous promettent une expérience de bien-être des plus luxueuses. Si vous souhaitez un peu plus d'activité physique, la salle de remise en forme est équipée du nec plus ultra en matière d’appareils cardio. Une équipe parfaitement formée taillera sur mesure le programme répondant au mieux à vos besoins. Pour les adeptes de sport sur la terre ferme, A-ROSA propose une offre spéciale. Partez en excursion avec des personnes partageant les mêmes envies que vous ou optez pour une balade à vélo matinale à travers les plus beaux paysages. Le pont soleil déploie une piscine ou bain à remous et vous profitez d'une boutique de bord. Les cabines, toutes situées à l'extérieur, sont confortablement équipées. Certaines ont balcon ou balcon français.

Gastronomie Les bateaux A-ROSA proposent une large offre gastronomique. Les restaurants-buffet avec préparation sur le vif offrent une grande diversité de mets. Les restaurants baignés de lumière avec un espace intérieur et parfois extérieur et, sur certains navires, le restaurant de spécialités (payant) rendent chaque voyage encore plus savoureux.

Divertissements et loisirs Un programme varié à bord est proposé chaque jour.

Zones de croisières Rhin, Danube, Rhône, Seine, Douro.

à p. de CHF 1342

Recommandation Hotelplan

«Expérience du Danube»

à bord de l’A-ROSA BELLA, 8 jours de/à Engelhartszell (Passau) forfait tout compris Premium, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 25.7.24, par personne Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Tou tes les boissons de la grande carte du bar à l’exception du champagne, des bouteilles de vin et des nectars de choix

Emerald Cruises

Lancée en 2014, la compagnie de croisière fluviale australienne Emerald Waterways possède des bateaux de construction identique. Se définissant comme une compagnie 4 étoiles, les bateaux d’Emerald Waterways sont conçus avec une telle attention du détail que les hôtes se sentent comme sur un yacht de luxe. Le style de vie à bord est confortable et décontracté avec des passagères et passagers anglophones venant du monde entier.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Bateaux Premium au service de standard élevé

• Piscine intérieure qui se transforme en cinéma

Devise à bord EUR

Langue à bord Anglais

Taxe de service/pourboires Les pourboires, compris dans le prix du voyage, ne sont pas attendus.

Garde-robe En journée, que ce soit à bord ou lors d'excursions, tenue confortable et décontractée selon vos envies. Sur le pont extérieur, pensez à porter des chaussures antidérapantes. Pour les soirées un peu fraîches, nous vous conseillons de mettre un pullover et, pour les excursions, de bonnes chaussures confortables. Au dîner, tenue soignée.

L’expérience Emerald Cruises

Élégance, harmonie, exigence: voilà ce que ces bateaux évoquent. Et l’ambiance accueillante saura vous séduire.

À bord Tout en verre, le spacieux salon Panorama est l’endroit idéal pour se détendre et contempler en toute quiétude le paysage qui défile sous vos yeux. À l’avant du bateau, un pont panoramique invite à la détente. À l’arrière, vous pouvez profiter de la piscine pendant la journée. Le soir, elle est transformée en cinéma, une première sur les fleuves européens. Le pont soleil fait honneur à son nom et vous offre des vues magnifiques. Salle de remise en forme, salle de massage. Le pont supérieur et le pont principal sont reliés par un ascenseur. Le restaurant Reflections offre assez de place pour que l'ensemble des passagères et passagers puissent prendre leurs repas ensemble. Diverses cabines spacieuses et grandes suites sont disponibles, équipées de toutes les commodités.

Gastronomie Restaurant avec vue sur le fleuve des deux côtés. Le petit déjeuner et le déjeuner sont servis sous forme de buffet et le dîner sous forme de menu. Les salons Horizon et Panorama offrent également un petit déjeuner et un déjeuner légers. Les passagères et passagers peuvent prendre les repas en plein air, sur la terrasse ou au salon. Si le temps le permet, un barbecue est servi sur le pont soleil.

Divertissements et loisirs Les musiciennes et musiciens à bord vous raviront. Vous pourrez participer à des soirées thématiques, jouer au bingo et répondre à des quiz. Il est également possible d’emprunter des jeux de cartes et de société.

Zones de croisières Rhin, Main, Moselle, Danube, Rhône, Douro, Mékong.

Flotte Europe centrale

44446

Emerald Dawn, Destiny, Luna, Liberté, Sky, Star, Sun // Construction: 2014–2020 // Long. x larg.: 135 m x 11 m // Pavillon: Malte // Ponts: 4 // Passagers: env. 180 // Équipage: env. 52

Bateau Douro

Emerald Radiance // Construction: 2017 // Long. x larg.: 89 m x 11 m // Pavillon: Portugal // Ponts: 4 // Passagers: env. 112 // Équipage: env. 37

4444

à p. de CHF 2444

Recommandation Hotelplan «Rhône et Saône»

avec l'Emerald Liberté, 8 jours d'Arles à Lyon, pension complète, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 19.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Bateau Mékong

Emerald Harmony // Construction: 2019 // Long. x larg.: 73 m x 11 m // Pavillon: Vietnam // Ponts: 5 // Passagers: env. 84 // Équipage: env. 40

44446

Prestations incluses

• Vin et bière au déjeuner et au dîner, thé et café toute la journée

• Une sélection d'excursions comprises

• Pourboires, wifi et transferts

Excellence

La qualité suisse sur les fleuves d'Europe. La compagnie familiale construit ses propres bateaux depuis 2005 en veillant à répondre au mieux aux exigences de ses passagères et passagers. À bord de ces beaux hôtels flottants au raffinement suisse, vous passerez un moment incomparable sur les voies navigables d'Europe.

Points forts de la compagnie

• Bateaux suisses haut de gamme

• Acheminement en bus depuis la Suisse

• De nombreux voyages à thème avec conférences à bord

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Allemand

Taxe de service/pourboires Nous conseillons un pourboire de EUR 8 à 10 par personne et par jour.

Garde-robe Il n'y a pas de code vestimentaire officiel. Une tenue décontractée en journée et une tenue sportive et élégante en soirée sont conseillées. Lors de la soirée de gala, les vêtements peuvent être décontractés ou classiques et élégants.

Suite Junior (Excellence Countess)

Croisières fluviales, premium, Excellence

L’expérience Excellence

Les neuf excellents bateaux fluviaux Excellence allient élégance et service prévenant pour une expérience de voyage personnalisée.

À bord Tous les navires disposent d’un confortable salon panoramique avec bar et d’un élégant restaurant Excellence. Des chaises longues sont disponibles sur le pont soleil. Certains bateaux comprennent bain à remous et putting-green également. Les cabines sont confortablement équipées, souvent avec balcon français.

Gastronomie Une cuisine raffinée, souvent enrichie de spécialités locales, est servie dans l’élégant restaurant de bord Excellence. La carte des boissons propose des vins locaux. Excellence Empress, Princess et Baroness proposent un restaurant supplémentaire sur le pont supérieur. Divertissements et loisirs Profitez du paysage au fil de l’eau et des excursions passionnantes à terre. Les excursions «au cœur de l’action» vous garantissent une véritable immersion dans la région visitée. Le soir, animation dans le salon panoramique.

Zones de croisières Rhin, Main, Neckar, Moselle, Sarre, nord de l'Allemagne et mer Baltique, Danube, Rhône, Saône, Seine, Belgique et Pays-Bas.

Excellence Empress, Excellence Princess, Excellence Countess 44446

Construction: 2013–2020 //

Long. x larg.: 135 m x 11 m // Pavillon: Suisse //

Ponts: 4 // Passagers: env. 178–186 // Équipage: env. 46

Excellence Baroness 44446

Construction: 2007 // Rénovation: 2023 //

Long. x larg.: 110 m x 11 m // Pavillon: Allemagne // Ponts: 4 // Passagers: env. 150 // Équipage: env. 39

Excellence Queen, Excellence Royal, Excellence Rhône 44446

Construction: 2005–2011 //

Long. x larg.: 110 m x 11 m // Pavillon: Suisse // Ponts: 4 // Passagers: env. 140 // Équipage: env. 36

Excellence Pearl et Excellence Coral 4444

Construction: 2003 + 1998 // Rénovation: 2017 + 2023 // Long. x larg.: 82 m x 9 m // Pavillon: Suisse // Ponts: 3 // Passagers: env. 82 // Équipage: env. 24

à p. de CHF 1895

Recommandation Hotelplan «Danube classique», 8 jours de/à Passau, pension complète, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 1.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Ar rivée et départ en bus pour la plupart des voyages

• Wi fi à bord

CroisiEurope

CroisiEurope est une entreprise indépendante et familiale qui bat le pavillon français depuis 1976. Au fil des ans, l'entreprise s'est imposée comme le leader européen des croisières fluviales et des croisières sur les canaux, les fleuves et les mers du monde. La flotte compte actuellement 55 navires d'une capacité de 16 à 200 passagères et passagers dans 37 pays. Embarquer sur un bateau de CroisiEurope, c'est bénéficier d'une gastronomie savoureuse et réputée, d'un excellent rapport prix-prestations et d'excursions sélectionnées avec soin. CroisiEurope est la compagnie fluviale qui propose le plus grand choix de croisières et de destinations uniques.

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Français

Taxe de service/pourboires À la discrétion du voyageur et de la voyageuse. Nous conseillons un pourboire de EUR 5 par personne et par jour.

Garde-robe En journée, que ce soit à bord ou lors des excursions, tenue confortable et décontractée selon vos envies. Sur le pont extérieur, pensez à porter des chaussures antidérapantes. Pour les soirées un peu fraîches, nous vous conseillons d’avoir une jaquette et, pour les excursions, de bonnes chaussures confortables. Au dîner, tenue soignée au choix.

Points forts de la compagnie

• La ngue à bord: français

• Nombreux itinéraires de durées variables

Notre flotte

CroisiEurope 4 et 5 ancres 4444

30 bateaux // Construction: 1994–2014 // Long. x larg.: 105–110 m x 10–11 m // Pavillon: France // Ponts: 2–3 // Passagers: env. 140–176 // Équipage: env. 50–55

Bateaux à aubes de CroisiEurope 4446

3 bateaux // Construction: 2015–2018 // Long. x larg.: 90 m x 11 m // Pavillon: France // Ponts: 3 // Passagers: env. 80 // Équipage: env. 25

Péniches de CroisiEurope 444

6 bateaux // Construction: 1992–2014 // Long. x larg.: 40 m x 6 m // Pavillon: France // Ponts: 2 // Passagers: env. 22 // Équipage: env. 5

Flotte lointaine de CroisiEurope 44446

6 bateaux // Construction: 2008–2020 // Long. x larg.: 33–65 m x 8–13 m // Pavillon: divers // Ponts: 2–3 // Passagers: env. 16–62 // Équipage: env. 8–25

Exemple de cabine MS Renoir

L’expérience CroisiEurope

La flotte Europa de CroisiEurope est répartie en 4 ancres (confort), 5 ancres (premium) ainsi que des bateaux à aubes et des péniches pour les croisières sur les canaux. Pour une expérience de voyage confortable «à la française».

À bord La qualité des prestations et de la gastronomie à bord est identique quelle que soit la catégorie du navire. Les bateaux sont confortables et ont été conçus de manière à assurer un maximum d'espace et de lumière. Des couleurs chaudes, un mobilier agréable et fonctionnel dans les cabines et les espaces communs contribuent à une atmosphère agréable et conviviale. Les bateaux de la catégorie 5 ancres répondent à des normes de fabrication élevées. Ils proposent de nombreux agréments aux passagères et passagers, notamment un restaurant panoramique, un salon avec bar et de grandes fenêtres, une piste de danse et un grand pont soleil avec chaises longues. Certains ont une piscine ou des bains à remous. Les petites péniches sont plus simplement équipées et idéales pour voyager sur les canaux de France, tandis que les bateaux à aubes, spécialement conçus pour la Loire et l'Elbe, offrent des commodités similaires à celles de la flotte à 4 ancres. Les bateaux uniques d’Afrique et d’Asie offrent la même qualité tant appréciée CroisiEurope. Gastronomie Les plats sont créés par le chef, Alain Bohn, membre de l'association Maîtres Cuisiniers de France et de la Chaîne des Rôtisseurs. Lui et son équipe conçoivent des menus dans la pure tradition de la gastronomie française, en faisant ressortir les saveurs et les arômes locaux des régions et des pays que vous visitez. Des vins assortis sont sélectionnés pour chaque repas.

Divertissements et loisirs Soirées thématiques et spectacles divertissants. À bord des navires à trois ponts, le piano­bar est l'endroit idéal pour siroter un cocktail, lire un livre que vous aurez choisi dans la bibliothèque ou tout simplement pour écouter des morceaux de piano.

Remarque CrosiEurope propose également deux bateaux pour des croisières côtières en Europe, La Belle des Océans et La Belle de l'Adriatique. Voir les pages 114 et 115. Zones de croisières Rhin et affluents, Rhône, Seine, Loire, Gironde, Douro, Guadalquivir, Pô, Elbe et Danube, canaux de France, Afrique (mer des Caraïbes et Nil), Asie (Mékong).

à p. de CHF 1473

Recommandation Hotelplan

«Rhône» à bord du Mistral, 8 jours de/à Lyon, pension complète, cabine double ext., départ p. ex. le 22.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Boissons et wifi inclus sur la flotte Europa

Croisières

nicko cruises

Depuis plus de 30 ans, nicko cruises est synonyme de standards de qualité élevés constants et de service de très haute qualité. Avec ses 19 navires fluviaux, la compagnie navigue désormais sur 70 itinéraires différents, sur 22 voies navigables, dans 21 pays et sur 4 continents. Découvrez ce qui est sans doute la manière la plus belle et la plus détendue de voyager. Profitez du luxe, de la décélération et de la convivialité, omniprésentes lors d'une croisière fluviale. Sans avoir à faire ni défaire vos bagages, vous voyagez dans des villes de rêve, des paysages enchanteurs et découvrez des cultures étrangères.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Une grande variété d'itinéraires à des prix attractifs

• La ngue à bord: allemand.

Devise à bord EUR.

Langue à bord Allemand. Partiellement en anglais. Taxe de service/pourboires Nous conseillons un pourboire de EUR 10 à 13 par personne et par jour.

Garde-robe À bord, durant la journée et lors des excursions à terre, vous pouvez vous habiller à votre convenance,

en mettant des habits confortables et décontractés. Sur les ponts extérieurs, nous vous conseillons de porter des chaussures antidérapantes. Nous vous recommandons un pull pour les soirées fraîches et de bonnes chaussures pour les excursions. Le soir, tenue soignée souhaitée, mais pas formelle.

Deluxe pont sup. (BIJOU DU RHÔNE)

Croisières fluviales, classique, nicko cruises

L’expérience nicko cruises

La vaste flotte de nicko cruises vous propose une multitude de croisières fluviales. Ses navires se distinguent tous par un service prévenant et un rapport qualité-prix attractif.

À bord Une atmosphère chaleureuse et un service amical vous attendent. Sur chaque bateau de nicko cruises, vous trouverez un salon confortable offrant une vue magnifique sur les paysages au fil de l’eau. Sur certains bateaux, il y a d’autres petits salons qui conviennent pour lire et jouer en petit comité. Certains bateaux disposent également de petits espaces de remise en forme gratuits. Sur les ponts soleil, vous trouverez toujours des chaises, des tables et généralement des chaises longues ainsi qu'une protection solaire. Les cabines sont équipées de tout le confort nécessaire et disposent, selon le navire, d’un balcon privé ou français, de fenêtres panoramiques (ouvrantes, en règle générale) ou de hublots (fixes).

Gastronomie Selon le bateau, jusqu’à trois restaurants vous régaleront. Le soir, un menu à plusieurs plats est servi à bord et un dîner de gala se tient lors de chaque voyage. Vous pouvez choisir librement votre table et le service s’enchaîne sans interruption pendant les heures d’ouverture des restaurants (nickoVISION et nickoSPIRIT).

Divertissements et loisirs L’ambiance se veut agréable avec de la musique, de la danse et des jeux.

Remarque Certains navires voguent dans plusieurs régions.

Zones de croisières Rhin, Main, Moselle, Havel, Oder et côte de la Baltique, Danube, Douro, Rhône, Saône, Seine, côte dalmate, Elbe, Oder, Nil, lac Nasser, Mékong.

Flotte Deutsche Flüsse 44446

nickoSPIRIT, RHEIN SYMPHONIE, RHEIN MELODIE, KATHARINA VON BORA, // Construction: 2000–2017 // Rénovation: 2023 // Long. x larg.: 83–135 m x 9.5–11 m // Pavillon: Allemagne, Suisse // Ponts: 3–4 // Passagers: env. 80–200 // Équipage: env. 23–54

Flotte Donau 4444

nickoVISION, MAXIMA, VIKTORIA, BELVEDERE, BOLERO // Construction: 2003–2018 // Long. x larg.: 126–135 m x 11 m //

Pavillon: Allemagne // Ponts: 4 // Passagers: env. 170–220 // Équipage: env. 40–55

Flotte Seine, Rhône, Saône 4444

BIJOU DU RHÔNE, SEINE COMTESSE //

Construction: 2001 // Rénovation: 2018 // Long. x larg.: 114 m x 11 m // Pavillon: Allemagne // Ponts: 4 // Passagers: env. 150 // Équipage: env. 40

Flotte Douro 4444

DOURO QUEEN // Construction: 2005 // Rénovation: 2022 // Long. x larg.: 78 m x 11 m //

Pavillon: Portugal // Ponts: 3 // Passagers: env. 130 // Équipage: env. 30

à p. de CHF 816

Recommandation Hotelplan

«Le Rhin de long en large» avec RHEIN MELODIE, 8 jours de Cologne à Bâle, pension complète, en cabine double extérieure, départ p. ex. le 11.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Thurgau Travel

Thurgau Travel attache beaucoup d'importance à l'innovation et à l'exclusivité, mais aussi à un excellent rapport prix-prestations. Ainsi les hôtes profitent d'une qualité haut de gamme et d'un très bon service tout en bénéficiant de prix avantageux et d'une offre variée. Son esprit pionnier, ses compétences, ses bonnes relations avec les compagnies maritimes et sa longue expérience font le succès de ce prestataire de voyages.

Points forts de la compagnie

• Gra nde variété d’itinéraires et de voyages thématiques

• De nombreux voyages à partir de/vers Bâle

Bon à savoir

Devise à bord EUR

Langue à bord Allemand. Français dans certains voyages. Anglais sur les bateaux en Asie.

Taxe de service/pourboires Les pourboires sont à la discrétion de chaque hôte. Nous conseillons entre 5 et 10 euros par jour et par personne.

Garde-robe Durant la journée à bord et lors des excursions, vêtements confortables et légers à votre convenance. Sur les ponts extérieurs, il est préférable de porter des chaussures antidérapantes. Nous conseillons de prendre un pull pour les soirées fraîches et de bonnes chaussures pour les excursions. Au dîner, tenue soignée au choix.

Cabine avec balcon Infinity, pont sup. (Thurgau Gold)

Croisières fluviales, classique, Thurgau Travel

L’expérience Thurgau Travel

Le grand nombre de bateaux proposés garantit une diversité de choix pour tous les goûts et budgets. Profitez de vacances détendues sur les fleuves du monde entier.

À bord L'équipement des bateaux varie en fonction du voyage choisi. Mais ils ont tous en commun les points suivants: un service avenant, des guides Thurgau Travel et une promesse de qualité. Un salon panoramique avec bar, un restaurant principal et un pont soleil font partie de l'équipement standard des navires. Certains ont des restaurants supplémentaires, une salle de remise en forme et un spa. Les cabines sont confortablement équipées et certaines disposent d'un balcon français ou d'une fenêtre panoramique ouvrante. Cabines sur les ponts inférieurs en général sans fenêtre ouvrante.

Gastronomie Des menus variés sont servis au restaurant principal. Le midi, en général, buffet d'entrées et plat principal et dessert servis à table. Le soir, un menu à plusieurs plats est servi à table. Pour le dîner du commandant ou le dîner d'adieu, l'équipe de cuisine élabore à chaque fois un menu de gala spécial. Sur certains bateaux, un restaurant alternatif est disponible ou bien des plats légers sont servis dans le salon à midi.

Divertissements et loisirs Soirées thématiques, quiz, bingo (selon programme), musique live permettent de se divertir comme il se doit. Livres, jeux de société, jeux de cartes sont également à disposition. Pendant la journée, des excursions passionnantes sont proposées et peuvent être réservées en plus, selon les envies.

Remarque Certains navires voguent dans plusieurs régions.

Zones de croisières Rhin, Main, Neckar, Moselle, Sarre, Havel, Oder et côte de la Baltique, Weser et canaux, Danube, Douro, Rhône, Saône, Seine, côte dalmate, côte écossaise, Elbe, Oder, Mékong, Gange, Brahmapoutre.

Flotte Danube, Rhin & affluents 4444

Thurgau Gold, Thurgau Prestige, Antonio Bellucci, Edelweiss // Construction: 2012–2023 // Rénovation: 2018–2024 // Long. x larg.: 110–135 m x 11 m // Pavillon: Suisse // Ponts: 4 // Passagers: env. 140–182 // Équipage: env. 32–40

Flotte Mer Baltique, Elbe, Havel, Oder, Vltava 4444

Thrugau Chopin, Thurgau Saxonia, Thurgau Florentina // Construction: 1980–2002 // Rénovation: 2013–2020 // Long. x larg.: 82–83 m x 9 m // Pavillon: Suisse/République tchèque // Ponts: 3 // Passagers: env. 80–86 // Équipage: env. 22

Flotte Seine, Saône, Rhône & Douro 4444

Voyage, Gloria, Douro Spirit // Construction: 2005–2011 // Rénovation: 2023 // Long. x larg.: 78–110 m x 11 m // Pavillon: Suisse/Portugal // Ponts: 4 // Passagers: env. 124–152 // Équipage: env. 32–36

Voies navigables d'Asie 4444

RV Thurgau Ganga Vilas, Mekong Discovery, Mekong Pearl, Angkor Pandaw // Construction: 2017–2024 // Long. x larg.: 43–64 m x 8–13 m // Pavillon: Inde/Vietnam/ Laos // Ponts: 2–3 // Passagers: env. 29–37 // Équipage: env. 16–33

à p. de CHF 1140

Recommandation Hotelplan

«Le Rhin jusqu’à Amsterdam» à bord de l’Edelweiss, 9 jours de/à Bâle, pension complète, cabine double pont pricipale., départ p. ex. le 21.10.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Wi fi à bord

VIVA Cruises

Embarquez avec nous le long de rivages époustouflants et logez au plus bel endroit entre ciel et rivière au meilleur rapport qualité/prix. Avec le forfait tout compris à bord de nos élégants hôtels flottants, rien n’est laissé au hasard. Au programme lors des itinéraires fascinants: un excellent service, des délices culinaires sans limites et une large gamme de boissons de premier choix. Profitez d'un style de vie décontracté: après une journée riche en aventure, détendez-vous dans votre élégante cabine ou dînez au restaurant gastronomique.

Bon à savoir

Points forts de la compagnie

• Croisières fluviales tout compris

• Pu blic international, mais l’allemand est toujours la langue à bord

Devise à bord EUR Langue à bord Allemand, anglais. Taxe de service/pourboires Les pourboires, compris dans le prix du voyage, ne sont pas attendus.

Garde-robe En journée, que ce soit à bord ou lors d'excursions, tenue confortable et décontractée selon vos envies. Sur le pont extérieur, pensez à porter des chaussures antidérapantes. Pour les soirées un peu fraîches, nous vous conseillons de mettre un pullover et, pour les excursions, de bonnes chaussures confortables. Au dîner, tenue soignée au choix.

Exemple de cabine (Viva Moments)

L’expérience VIVA Cruises

La flotte de VIVA Cruises vous gâte avec un concept tout compris et un rapport qualité-prix très intéressant grâce aux nombreuses prestations déjà incluses.

À bord Tous les bateaux offrent un confort raffiné, un service convivial et sont aménagés avec style. Admirez le paysage au bar du salon panoramique tout en sirotant une boisson. Des chaises longues sont à votre disposition sur le pont soleil et certains bateaux disposent d’un bain à remous et d’un putting green. Un petit centre de remise en forme et de bien-être est également disponible sur de nombreux bateaux. Toutes les cabines sont confortablement aménagées et beaucoup disposent d'un balcon français. Les cabines des ponts inférieurs ont une fenêtre qui ne s'ouvre généralement pas.

Gastronomie Le petit déjeuner buffet est dressé dans le restaurant principal, là où sont également servis les déjeuners et les dîners à plusieurs plats (horaires libres). En outre, un bistrot à la poupe offre une alternative variée. Café, thé et pâtisseries sont proposés l’après-midi, une collation de minuit est également servie.

Divertissements et loisirs Musique live à bord. Pendant la journée, des excursions organisées (payantes) ou des vélos (sous réserve de disponibilité) permettent d’explorer les environs.

Zones de croisières Rhin, Main, Moselle, Elbe, Havel, Danube, Rhône, Seine, mer Baltique, Douro.

Classe Viva One 44446

VIVA ONE, VIVA TWO, VIVA ENJOY, VIVA MOMENTS // Construction: 2018–2023 // Long. x larg.: 135 m x 11 m // Pavillon: Suisse // Ponts: 3 // Passagers: env. 176 // Équipage: env. 48

Classe Viva Tiara 4444

VIVA TIARA, VIVA GLORIA, VIVA VOYAGE // Construction: 2005–2006 // Rénovation: 2020 // Long. x larg.: 110 m x 11 m // Ponts: 4 // Passagers: env. 152 // Équipage: env. 36

Bateaux mer Baltique et Elbe 4446

Swiss Ruby // Construction: 2002 // Long. x larg.: 85 m x 10 m // Pavillon: Suisse // Ponts: 3 // Passagers: env. 88 // Équipage: env. 23

Bateau Douro 44446

Porto Mirante // Construction: 2024 // Long. x larg.: 80 m x 11 m // Pavillon: Portugal // Ponts: 4 // Passagers: env. 120 // Équipage: env. 30

à p. de CHF 1650

Recommandation Hotelplan

«De la Seine à l’Atlantique» à bord du VIVA GLORIA, 8 jours de/à Paris, pension complète, cabine double ext., départ p. ex. le 26.9.24, par personne

Prix du jour et itinéraires sur www.hotelplan.ch/croisieres ou dans votre agence de voyages

Prestations incluses

• Boissons de qualité toute la journée

• Minibar gratuit et mousseux de bienvenue en cabine

• Wi fi et pourboires

Autres compagnies maritimes

Outre les compagnies maritimes présentées en détail dans les pages précédentes, nous proposons des voyages auprès des partenaires mentionnés ici.

Encore plus de fleuves!

Vous recevrez plus d’informations concernant les itinéraires, les bateaux et les prix des différentes compagnies maritimes dans votre agence de voyages. Le bateau que vous cherchez n’est pas dans cette brochure? Veuillez

contacter votre service de réservation. Nos spécialistes des crosières fluviales se feront un plaisir de vous aider à trouver le bateau de vos rêves.

Lüftner Cruises

La compagnie de navigation autrichienne avec sa flotte de luxe Amadeus fait partie des organisateurs les plus réputés en matière de croisières fluviales. Comptant plus de 30 ans d’expérience, l’entreprise dirige une flotte de plus de 10 navires. En tant que compagnie de navigation traditionnelle toujours innovante et possédant une renommée internationale, elle offre un confort d’excellence dans une atmosphère d’une élégance classique avec un service impeccable et une sécurité de très haut niveau.

Plantours

Le personnel de langue allemande est connu pour son hospitalité et son excellent service ainsi que pour la bonne organisation de ses voyages. Aussi la compagnie maritime est heureuse d‘accueillir un grand nombre de clientes et clients fidèles. Partir en vacances avec Plantours, c’est un plaisir dès les premières minutes. Lors d’’une croisières fluviales avec Plantours, vous êtes aussi à l’aise que chez vous, mais sur l‘eau. Le bien-être est primordial et l‘on se sent choyé.

Phoenix Reisen

Cette compagnie organise des croisières fluviales sur presque toutes les voies d’eau navigables du monde. Tous les voyages sont proposés et guidés en allemand. Les bateaux présentent toutes les catégories de prix et de classes.

Rivages du Monde

L’enseigne française est spécialisée depuis plus de 20 ans dans les voyages sur mesure à bord de petits bateaux pour passagères et passagers francophones. Les hôtes qui recherchent un produit exclusif trouveront leur bonheur chez Rivages du Monde.

Information, Compagnies de A à Z

Croisières maritimesVoiliers et yachts

Croisières fluviales

Encore plus de vacances?

Hotelplan 24 h sur 24

Site Internet

Vous trouverez vos vacances de rêve sur notre site Hotelplan. Laissez libre cours à votre inspiration au gré des destinations de vacances les plus appréciées de notre clientèle ou de vos recherches d’hôtels! Les fonctions de notre site Web facilitent la planification de vos vacances: elles vous permettent de suivre et de modifier vos réservations à tout moment ainsi que de rassembler des idées de vacances pour vous et vos proches. Nous sommes là pour vous, en ligne ou à l’agence de voyages.

Visitez maintenant: hotelplan.ch/fr

Newsletter

Avec la newsletter d’Hotelplan, vous êtes toujours au courant des nouveautés mondiales, des offres exceptionnelles et des conseils en matière de voyage. Laissez-vous inspirer par nos précieuses connaissances.

Abonnez-vous maintenant: hotelplan.ch/newsletter/abonnement

Blog de vacances

Notre blog de vacances Hotelplan vous propose des conseils d’initiés pour vos vacances. Les rubriques Culture, Sport, Musique, Cuisine, Art, etc. comportent des informations intéressantes sur diverses destinations de vacances. Lisez maintenant: blog.hotelplan.ch/fr

Appli Holiday Box

L’appli Holiday Box permet la recherche et la réservation de vacances de façon plus décontractée que jamais. Vous bénéficiez d’une multitude d’avantages dont tous les services et fonctions du site www.hotelplan.ch. Grâce à votre appli Holiday Box, vous pouvez facilement télécharger vos documents de voyage sur votre smartphone. Vous en disposez ainsi à tout moment hotelplan.ch/holidaybox-fr

Suivez-nous!

hotelplan

hotelplan.ch

Hotelplan Suisse

hotelplan

Croisières d’expédition

Envie de partir en expédition?

Vous n’avez jamais vu de pingouin à l’état sauvage? Ou passé le cap Horn? Ou encore, exploré l’Amazonie à bord d’un bateau? Nos croisières d’expédition vous emmènent vers des univers loin de tout.

N’hésitez pas à jeter un coup d’œil dans notre nouvelle brochure «Croisières d’expédition». La brochure est disponible dans les agences de voyages ou en ligne via hotelplan.ch/FR/catalogues.

Aperçu des vacances

Une lecture claire et rapide, des idées à foison. Et vos prochaines vacances commencent au fil de ces pages!

Disponibles dès à présent dans votre agence de voyages.

Grèce, Chypre

Vacances

Croisières

Malte, Italie, France, Croatie, Albanie, Monténégro

Croisières d’expédition

Espagne, Portugal

Parcs

Plages

Turquie, Égypte, Tunisie, Maroc

Voyages intervilles