guiden boden sommar 2010 by Boden Guiden

Sommar 2010

Badmode

shopping i Boden

Sommarguid & Evenemang Saker att göra i Boden

Guiden Testar

Ölprovning

r e l l å h e Inn

en d i u g l Va 1

sommar.

Vi finns här hela sommaren!

Sommaren är här! Med Guidens stora sommarnummer behöver du inte känna dig ensam. Du får bland annat en massa bra tips på sevärdheter till många av våra bra och intressanta platser i kommunen. Det händer många roliga och trevliga saker i Boden denna sommar. Några utav dem hittar du i vårt evenemangstips och bland våra annonsörer. Passa på och njut av sommaren gärna med ett härligt bad. Vi har tips på vad som gäller på stranden i sommar. Våra snygga lokala badmodeller sticker ut i Guiden, de gör som många av våra annonsörer, vågar satsa på kvalité - vågar helt enkelt vara bra.

149:-

Läs även Valguiden där våra lokala politiker tycker till. Där finns även en hel del frågor inom vår viktiga turistnäring. Kanske hittar du just din favorit bland Bodens kunniga politiker. Ja, mer lokal kan man alltså inte bli. Med detta sagt vill vi önska alla läsare och annonsörer en riktigt härlig sommar. Vi lovar komma tillbaka till hösten med nya fräscha idéer och intressant läsning. Vi på guiden håller vad vi lovar. Bodenguiden - ett månads magasin att lita på!

Kungsgatan 53A | TEL. 0921-107 77

IARA Exklusiv Medicinsk Estetisk Praktik

Certifierad Medicinsk dermatologisk hud terapeut, certifierad advisor för plastikkirurgi. 10 års erfarenhet i branschen. Samarbetar med plastikkirurg. Utför exklusiva effektiva medicinsk estetisk behandlingar inom: age-control, Hud föryngring, solskadadhud, Cellulit, fettreducering och hudbristningar. Vi behandlar med sterila engångsmaterial. Moderna högkvalitativa medicinskt godkända apparater, exklusiv högkoncentrerade medicinsk dermatologiska hudvårdsprodukter f rån bdr® och Synchroline®. CE märkta medicinska hudvårdsprodukter Behandlingarna används och rekommenderas av renommerade internationella plastikkirurger, dermatolog och medicinsk hudterapeuter. Kontakta mig för konsultation.

För mer information: 076-8051657 | 0921-724 01 | www.iara.se www.teamsportia.se

Vi ve t va d so m kr äv s!

SommarfeSt på team Sportia i boden Johan, Conny & Elin önskar er en trevlig sommar!

”Hej! Det är jag som är Andreas. Passionerad fotbollsspelare och nybliven pappa, med förflutet i musikbranschen.”

249Kr

2 fö r

150Kr stuf t-hirt Finns i flera färger. Juniorstorlekar. 99:-/st

Ansvarig utgivare:P-O Ahlbin Postadress: Kyrkgatan 41, plan 2, 961 35 Boden Telefon: 0921-48 99 90 E-post: boden@guidenmedia.se Annonser: Conny Johansson 070-349 99 51. Johan Åström 070-349 99 52 Grafisk produktion: Elin Landström Skribenter: Elin Landström, Johan E. Skoglund, Mirja Wahlström, Emma Nilsson Fotografer: Petra Isaksson Framsides foto: Petra Isaksson Tryck: V-TAB. Distribution: Posten. Upplaga: 19 500 ex Guiden ges även ut i Skellefteå och Umeå kommuner.

AdidAs byxor Träningsbyxor i polyester med fickor i sidan. Juniorstorlekar. Ord. 349:-

Kungsgatan 43. Tel. 0921-165 50

Nyfiken?

trafikskola

Nu händer det! Vi har lösningen på dina problem. Vi fixar ditt körkort! För info och anmälan kontakta oss.

K u n g s g a t a n

Monster energy dryck JUst nU!

10:-

5 7

0 9 2 1

5 0 1

3 0

c o M f o rt elcykel

9995:-

Ord. 25:-/st

Malmgatan 10 | 0921-102 09 | w w w . s i x t e n n i l s s o n s . c o m

Vi har ett brett sortiment av ecco

www.eurosko.com

Enter Galleria â&#x20AC;˘ tel. 0921-189 16

Badmode 2010 2010

Glasรถgon -Klarsynt

Glasรถgon - Klarsynt

Fanny Bikini - Team Sportia Accessoarer - Hansenz Armband - Smycka

Vanessa Bikini - Team Sportia 5

www.teamsportia.se

Vi ve t va d so m kr äv s!

SommarfeSt på team Sportia i boden ”Tjenare! Det är jag som är Fredrik. Avdankat innebandyproffs som numera har skor som passion.”

799kr

dam Mexx herr och

AdidAs respons stAbility

2r0aba% tt

Dämpande joggingsko med extra stabilitet. Ord. 999:-

899kr AdidAs respons wAlk Walkingsko med ovandel i skinn och Gore-tex. Ord. 1099:-

Galleria Enter • Tel: 156 70 • Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 11-15

BODEN Kungsgatan 36 · 0921-140 56 Luleå, Strand Galleria tel: 0920 - 199 15

Boden, Kungsgatan 36 tel: 0921 - 140 56

Kungsgatan 43. Tel. 0921-165 50

sommar

marrea m o s

50%

Nyheter fråN

centrumtorget • 0921-183 90

sOmmarfyNd! Klockor |

Kikare |

Smycken

Nya Zenith Open 8x42 En lätt kikare som enkelt kan hanteras med en hand. Vattentät - Gasfylld.

Jens

Sommaröppet: Måndag-Fredag 09.30 - 18.00

Glasögon - Synsam Klocka - Fritz Olsson Fanny FlipFlop - Sixten Nilsson Bikini - Magi Linne - Hansénz Klocka Fritz Olsson Shorts - Team Sportia Glasögon - Synsam Skor - Eurosko 7

Sommarerbjudande i vår frisyrshop

sommar

öppet hela Sommaren

Chic dam & herr

lisbeth

anna

Hellena

välkommen att boka tid! drop-in i mån av tid.

h å r v å r d

Drottningg. 11 •

Smycken - Hansenz Klänning - Hansenz

0921-122 73

Nyhet!

För tjejer & killar 169:-, 179:-

Sko - Boten Gågatan BODEN • 0921- 560 85

Massor av erbjudanden i vår frisyrshop!

vAra r a k s n O i V kunder en ar glad somm

Vi har öppet! Hela sommaren.

Sa oteket

Kyrkgatan 39 • 0921-179 49

Sko - Boten

Tommy

Glasögon - Synsam Shorts - Örjans Linne - Hansenz Halsband - Örjans 9

sommar

Man

Jens

Glasögon - Specsavers Halsband - Fritz Olsson Klocka - Fritz Olsson Shorts - Sixten Nilsson

Tommy

Kungsgatan 38, BODEN

Glasögon- Synsam Halsband - Örjans Klocka - Harry Ur Shorts - Örjans

”Jag önskar alla mina kunder en härlig...”

Sommar

Fanny

Keps - Team Sportia Klocka - Fritz Olsson Glasögon - Synsam Bikini - Magi

Jessica’s

Semester 5/7-26/7 Välkommen åter!

Frisyrateljé

• 15 minuter från centrum • 7 minuter från Heden • 6 minuter från S. Bredåker

www.jessicasfrisyratelje.com 0921- 61113 | Degerbäckens by 51 (ovanför byagården)

njut av sommaren i bekväma skor

kvalitetssko r till fantastiska priser

nya fynd

varje vecka

70% (på vårt fyn dbord)

www.boten.se | Drottninggatan 14 Boden. Tel. 0921-124 25 Öppet: Mån-Fre 10-18 • Lördag 10-14

SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPe SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg SuPer Salg

rea SuPer Salg uPP till 50%

Drottninggatan 2 | tel: 0921-199 49 | Mån-Fre 10-18, lör 10-14

sommar

Trevlig sommar!

Vanessa

önskar vi alla kunder och hälsar även Linnea välkommen till gänget.

Ingela

Linnea Pontus

Glasögon - Specsavers Jacka - Örjans Linne - Örjans Shorts - Örjans Accessoarer - Hansenz Skor - Eurosko

Maarit

Välkommen!

Öppet: Mån-Ons 8-18 Tor 8-19 Fre 8-14 Drottninggatan 18

Tel: 0921-120 02 • www.salongstil.se

Välkommen till Bodens nya mötesplats:

EnTEr

gaLLEria! Fräscha butiker med förmånliga erbjudanden. Bra shopping - helt enkelt!

Tommy

Glasögon - Sixten Nilsson Helena Halsband - Örjans Glasögon - Specsavers Klocka - Harry Ur Bikini - Magi Shorts - Team Sportia Kjol - Örjans Skor - Eursosko Klocka - Fritz Olsson Skor - Eursosko

Öppetider: Må-Fr Lör Sön

www.entergalleria.se

10-19 10-16 12-16

Kepsar - Sixten Nilsson 13

Nu är det äntligen sommar och sol, solen värmer skönt men glöm inte att skydda huden med solskydd. Jag har ett litet badtips till er alla i sommar. För att lära sig att simma så måste man kunna vara under vattnet, så man kan träna på att doppa huvudet under vattnet genom att lägga några mynt på botten i den lilla bassängen och försöka räkna hur många det är, om man dessutom lär sig att hoppa från kanten så kanske man klara av att ta simmärket Doppingen. Glöm inte flytvästen om ni skall vara i båten.

Föräldraguiden. Sommar betyder sol, kom ihåg att skydda er från solens farliga strålar. Har ni frågor eller behöver någon form av hjälp när ni besöker oss på NordPoolen så tveka inte att kontakta någon ur personalen, ni känner igen badvärdarna på deras röda tröjor. Kom gärna och testa era flytvästar hos oss så att ni vet hur det känns att vara i vattnet med den på.

ans s m l o iP Po etstriG h r äke att alD

på m. tänk ensa bada

0921-624 00 • www.nordpoolen.com

I samarbete med: 14

www.teamsportia.se

sommar

Vi ve t va d so m kr äv s!

SommarfeSt på team Sportia i boden ”Hej! Det är jag som är Anna. Jag kanske inte kan hjälpa dig med träningen men definitivt med dina kläder”

ta g 3

b e ta l a f ö r 2

Vanessa

Bikini - Örjans

Helena

Bikini - Magi Armband - Hansenz

Stuf, chnk Byxor och tröjor i olika färger och storlekar

Harmoni

Kungsgatan 43. Tel. 0921-165 50

Juli finns vi på Bodens Camping

torsdagar mellan 19-22, inne på campingen. Kom & titta & boka behandlingar. Övrig tid är vi i våran lokal i stan. Där har vi massor av härliga behandlingar i en vilsam & rofylld miljö. Välkommen! Vi har semesterstängt 1/8-31/8

Vi säljer även produkter från

Kerstin Florian

Klocka - Harru ur Finns i flera färger Bodens Camping | 0046921-533 39 | info@vilostunden.se www.vilostunden.se 15

Kontors

Nytt

Fyll på med:

Industritork Saga XL 8,5 kg/rle

129:-

/rle

Minitork Katrin S

288:-

Toalettpapper

/krt

Saga 360

179:-

/bal

Kopplingsvägen 8, BODEN. 0921-551 70

www.kontex.se

Kom och kör

GOKART v. 26 - 32

Mot rum cent

tan elinsga

Herm

Handelsområde Kårbacken. Följ pilarna härifrån.

ele

n ba av Tr

et av ntr

Boden Arena

Åb e

rg s

led

Alla dagar kl 15 - 21 • AF1-Området 16

lekon

Vi finns på pontonjärvägen

nyHeteR 2010

stRöMsnålt till Husvagnen lekon LED-TV 19-24”

Allt för din grillsommar lekon

ReDskapsset

kvaRnHållaRe

Tång och spade med mjuka former.

Weber Style. Hållare till salt och pepparkvarn.

FRÅN 2495 :-

DMteCH FöRkläDe & vantaR

tRäFlis

Ny design i högkvalitetsbomull och mocka

Ger maten härlig rökig smak.

LED-Tv med Digital TV-mottagre, 2000:1 konstrast, Widescreen, HD-redy, HDMI-ingång

Bodens mest kompletta varuhus CyklaR FöR alla ...stora som små

lifeinmotion

R/ C Båt

on er! bå t me d all a fun kti Hä fti g rad ios tyr d

He ll o ki tt y

et Up pb lås ba rt po ols rin g me d ba db oll , sim oc h po ol!

“Foppa-toFFlan” Ergonomisk & skön toffla för alla fötter.

ELON i Boden | Pontonjärvägen 6a | Tel. 0921-172 20 | Öppet måndag - fredag 09.30-18.00, lördag 10.00-14.00

sommar hos husvagnscenter borD + 4 stoLar

150:paketpris

fr. 4100:-

aQua keM

Toalettrent. Ord. 170:-

rn a kv

fÖ

kaMpanjpriser 2010 knaus süDwinD 550 fsk

knaus royaL 780 fku

soLifer 630

Barnkammarvagn

DetHLeffs aDvantage t6501

249.000:-

384.000:-

394.000:-

820.000:-

soLifer artic 520

DetHLeffs esprit t7010

knaus sport 420 QD

281.000:-

881.000:-

175.000:-

Årsmodell

Pris

2010 2007 1998 2007 2006 2008 2000 2010 2010 2008

619000 735000 290000 765000 540000 890000 312000 599000 599500 635000 135000 140000

Husvagn

vet att du vill ha en! ll ha ill haen! en! Carado Sport Gold Edition Dethleffs Advantage i6501 Dethleffs 5832 Dethleffs 7094 Esprit RT Dethleffs T 5841 Dethleffs I 6611 Solifer 544 Solifer Action A671 Solifer Action T686 Solifer GT Scania Hästbuss Tabbert

1989

Långbädd

Dethleffs 740 TK Fjällvagnen 520 GT Fjällvagnen 550 Kabe Royal 780 Kabe Safir KABE Rubin KABE Smaragd GLE KS Polar 520 Smålandia 521 DA Solifer Artic 520 TBR Solifer 6102i Solifer Finlandia 630 TBX Solifer Finlandia 630 TBX Sävsjö 6.1

hKnaus husvagnar ch husvagnar husbilar och husvagnar 18

Måndag-fredag 10-17. Lunch 12-13 åservice serviceoch och

Årsmodell

Pris

2008 1989 1990 2009 2007 1992 2009 1987 1988 2010 1992 2010 2007 1994

320000 44000 46000 425000 249000 54000 Ink. 48000 56000 292600 112000 399000 320000 117000

biLar

Audi S4 Ferrari 348TB Porche 911T Porche 911 Turbo 996

Årsmodell

Pris

1994 1990 1969 2003

36000 395000 140000 490000

Barnk. Långbädd

Barnk. Barnk.

Med reservation för ev. tryckfel

HusbiL

sommarguiden

Pansarmuseum Ställer ut militära fordon, allt från motorcyklar till det tyngre artilleriet som bandvagnar mm. Ligger nära försvarsmuseum på A8s gamla område.

Flera museum intill varandra

rödbergsFortet Ett av fem fort som ingår i Bodens Fästning. Det enda autentiskt inredda fortet, även det enda fortet som är öppet för allmänheten. Det finns bra information angående Bodens Fästning samt Rödbergsfortet på upplevboden.nu.

Försvarsmuseum Militärhistoriskt museum beläget på A8s gamla område, visar Sveriges och Bodens roll genom tiderna. Basutställningar samt temporära utställningar i olika teman. Har många aktiviteter med inriktning för barnen och även hinderbana som är väldigt populär bland dom små.

Välkommen till

Bodens fästning & RödbeRgsfoRtet

Guidade turer varje daG 21/6 - 14/8

Kl. 1100, 1200, 1300, 1400, 1500 Vuxna 110:-, under 15 år 60:-, under 7 år gratis

Bodens fästnings hemliga platser Busstur - se fort, ballonghall, bunkrar m.m.

Peab travet Anordnar diverse trav och tillställningar. Travet har en restaurang med 275 platser och även ett kafé med 150 platser.

1300 varje onsdag under juli månad Besök vårt sommarcafé öppet 1000-1700

ÅrstidsFolket – lanthandelsmuseum Beläget i Flakaberg, längs Råneälvdal, utanför Boden. Här får man lära sig mer om livet som dagens skogssame. Under sommaren kan man besöka Lanthandelsmuseum och mysa på kaféet.

070-266 31 62 • 0921-48 30 60 www.rodbergsfortet.com 19

sevärt

Alltid bra badväder! Sommartaxa gäller 12/6-22/8

sommarÖppettider 09.00-18.00 31 maj - 29 aug Harads bb om golfklu 8 km söder ca Bo bekvämt och naturskönt på Harads cambodens st va ä S ela golf åller till i kunnat sp ping och Brittas pensionat eller testa en natt n Klubben h a m r a h d re banan e precis b g lä p med full logi i en trädkoja. Här finns många p Boden. På to ed möjt 90-tal m nda finns ru roliga och lärorika utflyktsmål. Edeforskyrel sedan tidig sp en stu och en. Efter en skön ba ka, Laxholmen och hembygdsmuseet Kläppvid Luleälv ed m v a ng med tt koppla en restaura gården, som bär på en lång historia som an ligheten a n ve ä u r d a r bben h mrådet. Ä o n a b av Harads äldsta boställen. Mat hittar du på dusch. Klu å p er rgen a rättighet dla hos Jö n a h restaurang Utsikten eller hos Brittas pensiou fullständig d n a k ya kläder0921-624 00 • www.nordpoolen.com nat. sugen på n i shopen.

råneå ä lvdal Få en härl ig uppleve lse och bo byn på Sö i vackra S rby turism ör, en naturs med nyren kön camp overade st in g u g o r. området utflyktsmå har många l ex. lanth andelsmuse bergGunna et i Flak rsby kyrka a, fornlämm visebutiken ningar, Rä i gunnarb tt yn, Nestors Naturen b Café m.m juder på va . ck ra ex. Lassbyf forsar och orsen, Brä utsikter ndbergsfall sen och Sn et, Korpfo ipen utkiksp rlats.

Tempererat utomhusbad med 50-metersbassäng, bubbelpool, barnpool och “isberget” med två vattenrutschbanor samt ett vattenfall. Stora ytor för solbad och en hoppkudde.

Utomhusbadet öppet 26/6-9/8, mån-fre 9-19, lör-sön 10-18

Utomhusbadet öppet 23/6-8/8, mån-fre 9-19, lör-sön 10-18

+46 (0)921-138 50 • info@bodenscamping.se • www.bodenscamping.se 20 16

sommarguiden

NyHet!

eNter galleria Bodens nya shoppingcentra. Ligger mitt på Gågatans shoppingstråk, i anslutning till Folkets Hus och Saga biografen. Här finns allt för hela familjen och här anordnas även olika arrangemang med allt från kända artister till dagar med Enters egna maskot.

NordpooleN Äventyrsbad med något för ALLA. Äventyrsdel med rutschkanor, forsar och klätterväggar. Jacuzzi, ångbastu, relaxavdelning och restaurang mm. Motionsdel men simbassänger, barnpool och trampoliner.

Nära till ceNtrum

NyHet!

Sommaraktiviteter ”Upp på våran och öppettider gård…” Vecka 25-32, måndag - söndag kl. 11-16

Guidade visningar i basutställningen Måndag – fredag kl. 13.00

Museiloppet

Tisdag och torsdag 14-15 – en tävling på hinderbana för barn varje tisdag och torsdag kl 14-15. Är du lika vältränad som soldaten? Diplom till alla.

Varje onsdag kl. 14.00 (20 min) Gratis – en liten visning för barn 5-8 år. Kom och hör oss berätta om kärra, vagn och fordon i museets park.

Kombinationsbiljett Till Försvarsmuseum och Rödbergsfortet finns att köpa på båda anläggningarna under veckorna 25 - 32.

Öppettider: Ons - sön kl 11-16

sörbyN turism & koNFereNs Beläget i Sörbyn ca 35 km utanför stan. Här kan man bo i stuga, husvagn, tält eller på det nya hotellet. Nyrenoverade stugor sedan sommaren 09. Ligger vackert till vid sjön Vitträsket där man kan fiska ädelfisk. Nyaste satsningen är hotellet och den snygga och fräscha restaurangen Kallkällan som kommer att erbjuda god mat året runt. Fin och fräsch badplats där hopptorn, fina bryggor och sommarkafé ligger alldeles vid stranden.

HavremagasiNet Ligger mitt emot I19. Ombyggt till konsthall och har under denna sommar 3 större utställningar –Ryssen kommer, Till häst och Boden Skolan. Havremagasinet har fri entré och även Café Pampas.

Nytt! Hotell & g restauraN

WesterN Farm Beläget ca 4 km utanför stan. Nöjespark med aktiviteter för barnfamiljen. Guldvaskning, tipsrunda, minizoo, indianbyn och fartfyllda stuntshower. Flera festkvällar under sommaren för de vuxna.

Granatvägen 2, 961 43 Boden • Tel. 0921-628 00 • www.forsvarsmuseum.se 21

TÄNKVÄRT En sommar som vibrerar av helighet Hela skapelsen är vidrörd av Gud och Guds helighet. Därför kan vi känna av heligheten i den svenska sommaren, i naturen, hos djuren och människorna. Tyvärr är Guds helighet hotad i vår värld, den är utrotningshotad, den behöver värnas. Det är vår uppgift att värna Guds helighet och vara ett reservat för Guds helighet samt vara ett tecken på en hel värld i samklang med Guds helighet. Genom att värna och vörda Guds helighet skyddar vi också människans och hela skapelsens helighet. För hela Guds skapelse är vidrörd av Gud och det är vår uppgift att vara i samklang med honom.

Peder Bergqvist Vikarierande kyrkoherde

Vi tar inte semester Välkommen också i sommar till gudstjänster och samlingar i glädje och sorg!

www.svenskakyrkan.se/boden 0921- 77 500

ÖPPETTIDER UNDER JUL- & NYÅRSHELGEN

Öppettider i sommar Under sommarperioden minskar biblioteket sina öppettider. Sommartider: 16/8 – 31/8 Måndag: 10.00-19.00 Tis - Tors: 10.00-18.00 Fredag: 10.00-17.00 Lördag: Stängt Sommartider: 21/6 – 13/8 Måndag: 12.00-19.00 Tis - Tors: 12.00-18.00 Fredag: 12.00-17.00 Lördag: Stängt Från och med 1 september gäller åter våra ordinarie vintertider.

Nationaldagsfirande i Boden. Söndag den 6 juni Kl.15.00-16.30 Utställning av gamla Stridsfordon från kl. 15.00 Nationaldagsprogrammet kl.16.00 Plats: Vid Havremagasinet Norrbottensvägen 16 B, 961 36 Boden För mera information kontakta Kultursekreteraren Tfn: 0921-624 90

Glad sommar! önskar Petra Isaksson

www.boden.se/bibliotek

bodenredaktion@guidenmedia.se 22

sommarguiden

Hos oss lyser alltid solen BODEN: Lulevägen 19. Tel. 0921-194 00 LuLEå: S. Smedjeg 9. Tel. 0920-138 88

Musikaftnar...

Heden Badplatsen ligger vid Luleälven och har långgrunt vatten med stor och öppen strand, grillring och bord för picknick. Det finns även omklädningshytter, torrtoalett, sopkärl och självklart livboj.

närA till centrum

treeHotel Bodens nya designhotell. Byggs i skrivande stund i skogarna ovanför Brittas Pensionat i Harads. 5-6 individuellt byggda hotellrum uppe i trädtopparna.

...varje vecka hela sommaren. Gott fika och varm mat - varje dag. Tempererat utomhusbad med 50-metersbassäng, bubbelpool, barnpool och “isberget” med två VÄLKOMMEN! samt ett vattenfall. Stora ytor för solbad och en hoppkudde. Med ett unikt läge och i direkt anslutn C

m fé

spännAnde ed qultcampingen med närhet till shopping & nöje. Campingen erbjuder stora campingtomter samt ett ur nyHet!

fam

stugboende av hög standard i olika modeller, från 2-bädds- till 8-bäddsstugor. Campingen håller öppet h Bodens cAmping & BAd Fin camping med både husvagnsplatser och uthyrning av stugor. Större utomhus bad med tempererade pooler, isberg, jacuzzi samt restaurang, kafé och glassförsäljning mm.

Enter Galleria, Övre plan | 0921 - 185 53

Bodens Camping & Bad • +46 (0)921-138 50 • info@bodenscampin Aldersjön Sjön bjuder på härligt badvatten som testas var fjärde vecka. Bodens populäraste friluftsbad. Det finns torrtoaletter, omklädningsrum, kiosk och badbryggor.

Järnväg längs Bodån Nu finns det 7 nya gamla bilder i storbildsformat längs Bodån från Kungsbron upp mot Ågården. Bilderna är från Bodens kommuns bildarkiv och visar bilder från järnvägens utveckling i Boden.

Kansli och informationskontoret

KyrKstugornA Vackert beläget kring kyrkområdet, erbjuder boende under sommaren. Här finns några eldstäder att tillgå samt en frisbeegolfbana och plats för att spela volleyboll.

närA till centrum 23

Vad gör du till hösten? Behöver du komplettera din utbildning eller återuppta dina studier? Vill du stärka din kompetens inför framtiden? Vill du byta yrkesinriktning? Ta steget till Lärcentrum och vuxenutbildningen! Vi erbjuder utbildning av högsta kvalitet på olika nivåer. Du kan läsa både teoretiska och mera praktiska kurser. Allt i en trivsam miljö präglad av mångfald och närhet, glädje och utveckling! Behöver du diskutera dina mål och planera din framtid? Vill du ha hjälp med att komma igång? Kontakta vuxenutbildningen redan nu för att göra din studieplanering och lämna in en ansökan! För mer information – kontakta oss eller läs mer på www.boden.se/larcentrum

Välkommen till Lärcentrum och vuxenutbildningen! Adress: Hedenbrovägen 2 Tel: 0921-629 04, 0921-624 59 E-post: larcentrum@boden.se Hemsida: www.boden.se/larcentrum

J A K T Ammunition från:

Lundhags Syncro High Ord. 4495:

NU! 3995:-

F I S K E

Paketpris! 3495:-

Vadarpaket Andningsvadare inkl. skor och bälte.

Meindl Performance Ord. 3195:

1695:-

NU! 2895:19:-

Trekrokar VMC 100st Slangsänken 8:-

Kanonpris:

199:-

Grey’s Flugfiskeset Klass: 5/6, 6/7, 7/8. Ord. 3595:NU! 1695:-

Luftvapen Vi har allt ni behöver. Tavlor, Kulfång, Gevär, Kikarsikte, Ammunition m.m.

Tubflugor

Gummistövel

B O D E N

Vi säljer vapen från:

Kikarsikten från:

Jacka Traverse Pro pris: 2195:Byxa Traverse Pro pris: 1895:Ord. 4090:-

Fladen Flytväst Från:

399:Nu stiger laxen!

249:-

Älvfiskepaket Sjösländan 3-delat 40-120gr Ambassadeur 6000 C Fireline 0.39 mm 170 m NU! 1995:Ord.2800:-

Vi lämnar 10% rabatt på sportfiskesortimentet till er som är medlem i Börstingen & Sportfiskarna.

Arctic Fishing Dygnskort 200:Börstingen

Veckokort

Vi säljer fiskekorten. 3 dygn 200:- 1 dygn

1000:-

100:-

Berkley Digitalvåg Ord. 299:-

NU 269:Drottninggatan 25, BODEN, Tel: 0921-500 30 Priserna gäller så länge lagret räcker eller tom 31/8-2010

www.teamsportia.se

fiskeguiden

Vi ve t va d so m kr äv s!

SommarfeSt på team Sportia i boden ”Tjena! Det är jag som är Robban. Jag hjälper dig hitta cykeln för dina behov ”

5495Kr sjösala carmencita 28” damcykel med 7-vxl Shimano. Ord. 5995:-

Fistetips Från hasse Berg 2995Kr sjösala mariella 28” damcykel med 3-vxl Shimano. Ord. 3495:-

Börstingens fiskeguide tipsar både barnfamiljer och den erfarne fiskaren om olika vatten i Boden.

Familjevänligt Nära att parkera samt lätt att få napp. Bodträsket. Jättebra fiske för familjen med barn. Bra fiske längs hela stranden från campingen förbi Kvarnängen och Brännastrand till Prästholmen. Mete med flöte rekommenderas, använd små krokar. Gott om abborre.

Kungsgatan 43. Tel. 0921-165 50

aldersjöns Baksida Finns gott om Abborre, ruda och mört. mockträsket Rikligt med mindre gädda men även större exemplar finns. Använd gärna vassdrag. Vitfiskemete är bra från vägbanken.

ädelFiskevatten Fisklösträsk Bra tillgång på Regnbåge och öring. vitträsket i sörByn Här har du god chans att få välväxt röding. svanisträsk Är känd för sina grova öringar.

SportfiSke i luleälveN! Vi erbjuder ett utmärkt fiske efter bland annat lax, laxöring och sik i Luleå älv. Dagkort 100:-, 3-dygnskort 200:-, Årskort 600:-, Familjekort 850:-, Över 75 år fiskar gratis. välkommen! SportfiSkekluBBeN

Börstingen

För mer info www.borstingen.nu eller ring vår fiskeguide Hans Berg 076-794 67 89

råtjärn valvträsk Här kan du få röding, öring och regnbåge.

älvsFisketips Hasse rekommenderar att du använder multiplikator rulle samt 11-14 fot spön när det gäller lax. 3 vägslänkar med tafs och sänke, tubfluga eller förstärkt enkelkrok. Sänkets vikt är beroende på rådande ström samt vattendjup.

Bodens Bästa gäddvatten Enligt Hasse - tveklöst Hollsvattnet men på god andra plats kommer Forsträsket i Harads där båt dock är ett måste. Hasse passar på och önska alla Bodensare samt turister en bra fiskesommar. Kom gärna ned till älven och få fler fisketips. Du hittar mig vid Börstingens fiskestuga. Glöm ej flytvästen eller att lösa fiskekort hos lokala fiskebutiker och även statoil.

Erbjudandet gäller så länge lagret räcker

fin Bil i sommaR!

GöR det själv

199:Ord. 285:-

Insektsrengöring 500 ml Avfettning med vax 1L Bilshampoo 1L Tvättsvamp Hink 10 L

Ring eller titta in! Besök även webshop www.recond.net

nöjdkunds

garanti

Björkelundsvägen 1 | 0921- 25 01 91 | 070-360 16 00

Släp- och huSvagnSdelar hittar du hoS oSS

Din husvagns- & husbilsleverantör i Boden!

No. 1 i europa

De luxe | excellent | prestige | excelsior | la vita

Vi har fyllt butiken med tillbehör inför sommaren!

Bra u av be tbud gagn at

Försäljning • Tillbehör • Service Gjutvägen 8, 961 38 Boden • Telefon: 0921-180 50 www.bothniafritid.se • Öppet Mån-fre 10-18 • Lör 10-14 27

emiär iktigt bra

Försäljning & service Gräsklippare, Släp- & Båtvagnar, Mopeder

Verkstan’

stad i Boden! Anlita din lokala specialist.

kstad är alltid ett tryggt alternativ.

utför: ybilsgarantin gäller. 3-årsVi garanti på reservdelar.

Service, Bildiagnos, Servicelampor, Felsökning, Kamremsbyten, Oljebyten, Stötdämpare, Hjulinställningar, Avgas, Bromsar, Släp, Hydraulslangar.

| Kopplingsvägen 9 | Brevid Däckcentrum | Tel: 0921-515 00 |

Dieselspecialist & övriga reparationer

Sävast Maskin i Boden

Melonvägen 19 • 0921-732 61, 070-376 02 61 www.savastmaskin.se • Finansiering med WASA-kredit

Vi byter din bilruta! Boka in en tid så byter vi rutan! Hämta/lämna-service! Gratis förstås!

CAR SERVICE

Bodens el & diesel

Slipvägen 2 • Tel. 0921-199 59 • Öppet: Mån-Fre 7-16

Din lokala DäckverkstaD!

Vi gör allt inom glas! Pontonjärvägen 20 C, Gamla Miloverkstaden Tel 0921-145 00 | www.bodensglas.se

d Bilkompaniet Boden, Slipvägen 5, Boden Lulevägen 30 • Tel. 0921-160 81 00-16:00, Lunch 12:00-13:00

ing ring 0921-125 25

Din lokala verkstaD

Slipvägen 3 • 0921-125 31 • 0921-125 32

Vi har komplett bilvårdsprogram...

Biltvätt fr. 200:-

0921-160 83 · Boden

StenSkott? tvåa på beSiktningen? vi byter eller lagar!

Glad sommar! önskar Johan E. Skoglund

Mejerigränd 2 • 0921-550 73

Öppet Mån-Tor 07-17, Fre 07-16, Lunch 12-12.45 • www.stadinsglas.se

bodenredaktion@guidenmedia.se

Vi la stens gar kott!

Val2010

BODENS

POLITIS KA PART IE HAR DU NÅGON F R SVARAR PÅ S AM RÅGA? S KICKA IN MANLAGT 28 F RÅ TILL BOD ENREDA GOR I TRE NUMM KTION@G ER AV GU UIDENM EDIA.SE IDEN.

läs hela Valguiden på nätet!

www.guid

enmedia.s

Vi guidar

e/boden

dig rätt i va

NYA Mod

ldjungeln

erAterN

SociAld

eMokrA terNA

MiljöpA

rtiet

NorrBo tteNS S

jukvår

kriStde

dSpArti

MokrAt

erNA

väNSter

pArtiet

FolkpAr tiet ceNter

pArtiet

Alliansens gröna röst

Åke Schylander, Britt-Marie Sandström, Lili-Marie Lundström, Matilda Lundström, Eva-Britt Larsson, och Roger Bohman, alla kandidater till Kommunfullmäktige.

www.centerpartiet.se

valguiden

guiden frågar

centerpartiet Varför skall turister komma och besöka boden? Boden är en trygg och vacker stad. Gott om utflyktsmål i såväl staden som dess omgivningar. Om vädret sviktar någon dag så finns det även attraktioner inomhus som kan både fängsla och aktivera besökaren. Vad anser ert parti bör göras för att utVeckla turism i boden? Vi måste utveckla servicetänkandet. Restauranger, anläggningar och caféer måste vara öppna sju dagar i veckan under högsäsong. Stolta Bodensare uppträder som turistvärdar när någon turist ser vilsekommen ut. Vad Vill ert parti göra med nordpoolen? Nordpoolen är ett starkt varumärke. Anläggningen bör kompletteras med ytterligare attraktioner där välbefinnandet sätts i första rummet. Det är viktigt att de som har behov av aktiviteter och äventyr får sitt lystmäte tillgodosett, men även den som vill hämta energi och öka sitt inre välbefinnande måste tillgodoses. Nordpoolen är en hälsoanläggning och då måste även utbudet av mat gå i samma tecken. En satsning på ex. Slow Food skulle göra anläggningen intressantare.

Vad anser ni om bodens arena? Boden Arena är en anläggning som visar att Boden satsar på ungdom och idrott. Vi är övertygade om att Arenan på sikt kommer att leda till att fler ungdomar väljer idrotten som sin hobby och att man kommer att få möjlighet att utvecklas i Boden. Dessutom borde det gå att marknadsföra Arenan för lägerverksamhet och den vägen skapa turistströmmar till Boden. Vad Vill ni göra med försVarsmuseet? Boden är mest känd för sina fort. Om Försvarsmuseet kopplas samman med fortens historia på ett tydligare sätt kan anläggningen attrahera fler besökare. Centerpartiet vill dessutom lyfta fram vårdens historia som har sitt ursprung i Garnisonssjukhuset. En sådan satsning skulle göra museet intressant även för kvinnor.

ningar Tack vare god tillväxt i skogen. Biobränslemarknaden kommer sannolikt aldrig att mättas och här vill vi i Centerpartiet se en rejäl satsning. många klagar på det höga elpriset. kan ni som politiker, då bodens kommun äger beab, göra något åt detta? I ett europeiskt perspektiv så är inte elpriserna i Sverige särskilt höga. Att vi ändå klagar beror på att vi haft extremt låga elpriser i Sverige Tack vare vår vattenkraft.

Centerpartiet tycker att detta intrång borde komma kommunen till del genom en återbäring på vattenkraftsproduktionen. De stora Stockholmsdominerade partierna avvisar dock tanken med återbäring. Som politiker i Boden kan vi inte göra mycket åt elpriserna. BEABs prisnivå är konkurrenskraftig på marknaden.

Vad anser ni om bodens kommunslogan fördel boden? En svårförståelig slogan. hur Vill ert parti utVeckla näringsliVet i kommunen? Inom områdena Mat – Energi – Turism finns de nya jobben. Inom energiområdet har Boden särskilt goda förutsätt-

Jag vill utveckla turismen och profilera Boden Jag vill förnya skolan och stoppa mobbningen

Carola Larsson Gruppledare, kandiderar till kommunfullmäktige.

Jag vill lyfta nya idéer och utveckla näringslivet

Hendrik Andersson Kandiderar till riksdagen och kommunfullmäktige

Jag vill ha mer fokus på Bodens barn och familjer utifrån ett liberalt perspektiv

Jan Larsson Kandiderar till kommunfullmäktige.

Åsa Lundgren

Jag vill utveckla landsbygden och fortsätta förbättra miljön

Jag vill förbättra funktionsnedsattas och funktionshindrades möjligheter

Ragnar Engman

Kerstin Hübinette

Kandiderar till kommunfullmäktige.

Kandiderar till landstingsoch kommunfullmäktige

www.folkpartiet.se/boden 32

Kandiderar till kommunfullmäktige.

valguiden

guiden frågar

folkpartiet Varför skall turister komma och besöka boden? Bodens kommun har ett fantastiskt inlandsklimat, vacker natur, två älvar och fina fiskevatten. Sommartid är det ljust dygnet runt och man kan göra allt som hör sommaren till, på vintern har vi allt som en riktig svensk vinter erbjuder - snö, kyla, en underbar vårsol, gnistrande stjärnhimmel och norrsken.

Gillar man att bada, så har Äventyrsbadet Nordpoolen öppet året runt. Sommartid kan man doppa sig i utebadet vid campingen, som ligger inne i stan. Det finns även många härliga friluftsbad att upptäcka i hela vår stora kommun! För den som söker kulturella upplevelser finns ett stort utbud, nära till hands. Biblioteket i gallerian, som snart blir granne med ett konstgalleri, Försvarsmuseet med sina varierande utställningar, projekt som Havremagasinet, Hembygdsområdet, Radiobunkern, Rödbergsfortet m.m. Shopping: Inne i stan finns det massor med affärer och en nybyggd galleria. I Boden finns också många entreprenörer som erbjuder konferenser, upplevelser och boenden utöver det vanliga. Golfintresserade har sitt vattenhål i Sävast. Sportfisket har många utövare och det finns många som arbetar med att utveckla den näringen. Snart finns det också ett permanent nöjesfält inom gång- och cykelavstånd från centrum. En ny bowlinghall håller precis på att uppföras. Privata aktörer lyfter Boden till nya höjder!

Vad anser ert parti bör göras för att utVeckla turism i boden? Vi tror att det framför allt är bra idéer och duktiga entreprenörer som kan utveckla kommunen som turistmål. Vi ska vara lyhörda och tillmötesgående inför detta. Naturligtvis har Folkpartiet idéer om hur det som ligger på kommunens ansvar att utveckla och sköta kan göras bättre. Som politiker ska vi också se till att kontakten med kommunens förvaltningar och bolag går snabbt och smidigt. Turismen är oerhört viktig för jobben, handeln och alla kommunens invånare! Vad Vill ert parti göra med nordpoolen? Nordpoolen är ett fantastiskt äventyrsbad, som kanske inte ännu nått sin fulla potential. Vi ser gärna utökat samarbete med privata intressenter som vill utveckla anläggningen. Vad anser ni om bodens arena? Arenan har löst många problem med tränings- och halltider för våra föreningar. Vår målsättning är fortfarande att den inte ska drivas i ett kommunalt bolag.

Vad anser ni om bodens kommunslogan fördel boden? Bodendialogen visade att majoriteten av kommunens invånare och näringsliv hellre skulle se att Boden hade en annan slogan, så även Folkpartiet. Upplev Boden var ett av förslagen som inkom. hur Vill ert parti utVeckla näringsliVet i kommunen? Folkpartiet är positiv till konkurrensutsättning av kommunala verksamheter. Politiker kan inte skapa fler jobb, men Folkpartiet ska arbeta hårt för att öka förutsättningarna för företagare! Vi vill fortsätta dialogen med invånare, företag, handlare och entreprenörer. En barnomsorg och skola som är bäst i klassen, tillgång till bra boende för alla, inte minst för de äldre, är faktorer som stärker vårt näringsliv. Vi vill att fler företag ska starta och växa i kommunen.

många klagar på det höga elpriset. kan ni som politiker, då bodens kommun äger beab, göra något åt detta? BEAB köper och säljer liksom andra elbolag enligt de priser som Elbörsen ”Nordpool” sätter. BEAB producerar el i liten skala, bl.a. vattenkraft från Ljusån, men det är endast ca 5 procent. Resten köps in. Det är alltså svårt att påverka elpriset på lokal nivå.

Det är då lättare att påverka priset på fjärrvärme eftersom BEAB är ägare av Bodens fjärrvärmedistribution. Dessutom kan kostnaden för distributionsnätet av el och fjärrvärme påverkas genom att se till att det är välskött. Som politiker försöker vi på olika sätt påverka stat och regering. Exempelvis så att Bodens befolkning i framtiden kanske kan ta del av de vinster som energiproduktion i form av utnyttjande av våra lokala naturresurser genererar!

Vad Vill ni göra med försVarsmuseet? Vi jobbar på en bättre finansiering av Försvarsmuseet. Bättre skyltning, årskort samt utökat samarbete mellan företag, föreningar och Försvaret skulle ge högre intäkter, fler besökare och högre självfinansiering. Fler egenproducerade utställningar som turnerar i världen skulle ytterligare stärka Bodens varumärke.

änsterpartiet i Boden vågar ha makt och inflytande över kommunens utveckling. Detta för ALLA Bodensares bästa. Bodenvänstern har visat att näringslivsutveckling OCH bevarande av en stark offentlig sektor är möjlig. Samtliga partier i kommunfullmäktige överlät Björknäs camping och Storklintens skidanläggning till Bodenföretagare för att det skulle bli bättre för ALLA. Det blev bättre för ALLA. Sen i lämnade alliansen har den nya borgeliga med moderaterna, sjukvårdspartiet, centern, folkpartiet, och kristdemokraterna startat en privatiseringsvåg med högsta hastighet som nu senast drabbar kommunens egna anställda. Hur hade situationen varit för våra kommunanställda med vänstern kvar i regnbågsalliansen? Vi tror att ni kommunmedborgare vet svaret.

1917 Boden

www.vansterpartietboden.se Hellgrensgatan 2, 0921-511 36 34

valguiden

guiden frågar

vänsterpartiet Varför skall turister komma och besöka boden? Vi vet alla att besöksnäringen och verksamheter knutna till den är en starkt växande bransch. Alla synpunkter om betydelsen för kommunen och företagarna ur samhälls och företags ekonomiskt perspektiv kan sammanfattas med ju fler turister desto bättre för oss turister. Vad anser ert parti bör göras för att utVeckla turism i boden? Naturligtvis räcker det inte bara med ett besök, vi vill gärna att turisterna också återkommer varför kvalité är ett nyckelbegrepp och där synliggörs rollerna enligt vänsterns sätt att se på utveckling. Kommunen står för att bjuda på en vacker inbjudande stad för turister men även för kommunmedborgarnas trivsel (infrastruktur) och turistföretagarna skapar kvalitet i innehållet av vistelsen. En ofta bortglömd faktor är att mötet mellan människor i vardagliga samtal där vi naturligt träffas med varann och med turister skapar en känsla av välkomnande som kan vara väl så viktig ”marknadsförings” insats. Vad Vill ert parti göra med nordpoolen? Vänsterpartiet har inget färdigt för-

slag om Nordpoolens framtid men tycker det är viktigt att starta en dialog med kommunmedborgarna om hur man ser på badets framtid eftersom ju badet ägs av bodensarna tillsammans. Vad anser ni om bodens arena? Bodens Arena kan som enskild byggnad ses som en dyr skapelse. Vänsterpartiet såg dock Arenan som en puzzel bit där Galleria Enter, Hotell Bodensias renovering mm var andra puzzel bitar som tillsammans skapar en positiv förändringsbild av Boden. Varje enskild del i puzzlet hade inte förverkligas utan en tanke om att skapa en helhet vilket vi är säker på att framtiden kommer att ge oss rätt i. Vad Vill ni göra med försVarsmuseet? Försvarsmuseet har blivit något av en kommunal gökunge eftersom den utlovade finansieringen från stadsmakten uteblivit. Det är Vänsterpartiets mening att här måste kommunen ta fullt ansvar så inte eventuella underskott drabbar den övriga kulturbudgeten. Vad anser ni om bodens kommunslogan fördel boden? Fördel Boden väcker starka känslor och stora diskussioner inte bara i vår

kommun och vårt närområde, långt ut i landet kan man höra synpunkter på för och nackdelar med vår slogan. Det känns lite som med vårt parti vänsterpartiet en del är för andra emot men gemensamt är att så länge diskussion pågår fungerar slogan men när ingen blir irriterad mer är det dags att byta bort Fördel Boden. hur Vill ert parti utVeckla näringsliVet i kommunen? Vänsterpartiet i Boden har till mångas förvåning (inte vår egen) varit med och utvecklat näringslivsklimatet i vår kommun från att ha haft en väldigt låg placering på en företags ranking till att inte bara bli bäst i Norrbotten utan även bland landets 50 bästa kommuner. Detta har enligt Vänsterpartiet skett genom att vi tidigt arbetade för bred samverkan före särintressen. Med bred samverkan menar vi att ALLA Bodensare ska känna delaktighet i vår kommuns utveckling. Detta kräver då av partierna att man har mod att avstå partiegoistiska behov för att främja kommunmedborgarnas gemensamma bästa.

många klagar på det höga elpriset. kan ni som politiker, då bodens kommun äger beab, göra något åt detta? Kommunfullmäktige i Boden valde i total enighet att köpa Vattenfalls ägardel i BEAB för att på så sätt bli ensamägare. Detta gjordes medan andra kommuner valde att sälja ut sina energibolag. Eftersom kommunmedborgarna äger BEAB ska verksamheten drivas för medborgarnas bästa och där ingår naturlligtvis så låga kostnader som möjligt utifrån ägarnas och företagets bästa.

Trygghet i det lilla är trygghet i det stora

Gunnar Halin, Anders Pettersson, Annika Berglund och Maria Selin Fjellström

Vi vill göra Boden tryggare, mänskligare och attraktivare ! Genom att bland annat: • Införa kommunalt vårdnadsbidrag som ett komplement till nuvarande barnomsorg • Utveckla öppna förskolan till familjecentral • Anställa skolvärdar/värdinnor i alla skolor • Arbeta för en bättre kvalitet på skolmaten • Införa avgiftsfria pedagogiska skolluncher för lärare • Införa en värdighetsgaranti där kvalitén på vården och omsorgen blir tydlig.

• • • • •

Verka för byggande av trygghetsboende för äldre Förbättra kvalitén på maten till äldreboenden och hemtjänst. Verka för att Boden blir en ”klimatsmart” kommun Ersätta nuvarande taxa i lokaltrafiken, bland annat införa ett årskort. Förbättra tillgängligheten för de med funktionsned sättning.

www.boden.kristdemokraterna.se

valguiden

Guiden fråGar

KristdemoKraterna Varför ska turister komma och besöka boden ? Därför att Boden kan erbjuda en unik kombination av boende, fritidsaktiviteter, rekreation och nöjen som passar för alla både unga och gamla, kvinnor och män. De stora satsningarna i centralorten i form av hotell, camping, familjebad, Western Farm och annat blandat med lokala turistentreprenörers satsningar i form av friluftsliv, naturupplevelser, fiske och strapatser av olika slag ger en fantastisk blandning och utbud som täcker de flesta önskemål. Boden har verkligen något att erbjuda, mycket mera än vad vi själva tänker på. Vad anser ert parti bör göras för att utVeckla turism i boden ? I första hand måste vi ge bra förutsättningar för de lokala turistentreprenörerna. Kommunen bör kanske i ännu större omfattning än tidigare hjälpa till att bilda nätverk i syfte att mark-nadsföra allt det fantastiska vi har att erbjuda. Samverkan tror vi är nyckeln till framgång. Etablering av en nöjespark på AF1- området skulle naturligtvis ge en bra skjuts på turistverksamheten i kommunen. Ett stöd till en sådan etablering i form av den infrastruktur som behövs ingår i det kommunala ansvaret för att denna satsning som lokala entreprenörer är beredda att göra verkligen blir av.

Vad Vill ert parti göra med nordpoolen ? Nordpoolen som både ”dragplåster” för turister men även som upplevelseoch rekreations-center för kommunens egna medborgare måste ges möjlighet att utvecklas vidare. Det som måste prioriteras är att på något sätt knyta en fullvärdig SPA-verksamhet till anläggningen. Vad anser ni om bodens arena ? Bodens arena är viktig i många avseenden inte minst genom tillskottet av idrottshallen för i huvudsak inomhusidrotten men även för fotbollens möjlighet att bedriva satsningar på elitnivå. Förutom det rent idrottsliga ger även arenan möjlighet till andra arrangemang som kan ha betydelse för näringsliv, handel och besöksnäring i vår kommun. Vad Vill ni göra med försVarsmuseet ? Försvaret har ju under lång tid haft stor betydelse för vår kommun. Ett museum som ger en bild över hur de här verksamheterna förändrats under årens lopp är naturligtvis av värde. Det man kan undra över är i vilken utsträckning kommunala medel ska användas för drift av ett museum av det slaget. Huvudfinansieringen av försvarsmuseet borde ligga på en statlig huvudman och borde vara en fråga som kommunen med kraft försöker göra något åt.

Vad anser ni om bodens kommunslogan fördel boden ? Man kan ha många olika synpunkter på begreppet ”Fördel Boden” men det är trots allt ett inarbetat begrepp. Det är lätt att lyfta fram det som vi tycker är mindre bra och allt för sällan pratar vi om det som är bra i vår kommun och som kanske till och med är bättre än på andra ställen. Vi tycker att energin ska läggas på att fylla begreppet med innehåll som ger en bra och rättvisande bild av kommunen, för visst är det många fördelar med Boden. hur Vill ert parti utVeckla näringsliVet i kommunen ? Vi skulle vilja att Boden utvecklades till ett Norrländskt ”Gnosjö” där ett livligt näringsliv med både stora och små företag leder till att hela kommunen lever. En hög sysselsättningsgrad är ju trots allt grunden för att säkerställa välfärden. Nyckeln till framgång tror vi ligger i samverkan mellan de enskilda företagen men även mellan offentlig sektor och privata verksamheter, i det arbetet har kommunen en viktig roll.

många klagar på det höga elpriset. kan ni som politiker, då kommunen äger beab, göra något åt detta ? Den del av elpriset som handlar om skatter och elcertifikat kan man som kommun inte göra något åt. Man har inte heller så stora möjligheter att påverka själva grundpriset för el då man i stort sett är beroende av Nordpools elpriser eftersom den egna produktionen är begränsad. Däremot kan man genom en effektiv drift av elnätet se till att nätkostnaderna är så låga som möjligt. BEABs rådgivande roll är viktig för att man som enskild ska ha möjlighet att påverka sina elkostnader eftersom den sparade energin är den billigaste energin.

Bodens kommun Balansräkning 2003-2009 Eget kapital + 249 306 000 Långfristiga skulder - 99 086 000 Anl. Tillgångar +165 969 000 Soliditet* 2003 » 2009 = 61% » 69%

Johan Johansson och Olle Lindström

Vi utvecklar Boden

* Soliditet är ett mått på långsiktig betalningsförmåga och visar hur stor andel av tillgångarna som är finansierade med eget kapital.

Vår kommun har vind i seglen. Ekonomin, tillväxten och den positiva utvecklingen åren 2006-2009 betraktas av utomstående som en kommunal framgångssaga. Ekonomin är nu god samt långsiktigt stabil. Det är vi stolta över och det visar på att ett kraftfullt politiskt ledarskap gör skillnad. Med ert stöd och förtroende vill vi fortsätta med den lägsta arbetslösheten i länet, det bästa näringslivsklimatet, det dokumenterat bästa miljöarbetet och nya kreativa satsningar på våra ungdomar samt satsningar på våra äldre. Vi ska bli Sveriges ungdomsstad 2011, vi ska ha fler ungdomsgårdar, och en utbildning med hög kvalité. Kulturlivet i Boden skall utvecklas och vi ska satsa på trygghetsboenden. Vi moderater har lett två framgångsrika allianser sen valet 2006, vi är beredd att tillsammans med andra partier styra Boden på framgångens våg 2011-2014. Bodensare – välj aldrig bort ett vinnande lag!

www.moderaterna.se 38

valguiden

Guiden fråGar

moderaterna Varför skall turister komma och besöka boden? Boden är en vacker och trygg småstad beläggen mellan fästningens fort och omgiven av Boden-sjöarna och älven. Den stadsbelägna campingen erbjuder närhet till shopping, restauranger och det är nära till Travet, Westernfarm och Nordpoolen. Turisterna erbjuds ett bra aktivitetsutbud och fina naturupplevelser sommar som vinter i Boden och dess landsbygd. Vad anser ert parti bör göras för att utVeckla turism i boden? Stora satsningar sker idag inom besöksnäringen och utvecklingen är mycket positiv. Vårt rykte är vår största tillgång då nöjda besökare sprider en positiv bild vidare. Boden måste utvecklas som destination och mer strukturella grepp behöver tas så att besökare kommer under alla årstider. Det ger möjlighet för fler helårsanställningar, vilket skulle få positiva effekter på kvalitén i upplevelserna och service. Det blir därför allt tydligare att kommunen och besöksnäringen behöver en gemensam vision och en strategi för hur detta skall uppnås. Vad Vill ert parti göra med nordpoolen? Nordpoolen är nu 15 år gammalt. Ett hus med attraktioner som skall tillfredställa de flesta och har så gjort under åren. 3 miljonte besökaren

kommer att ha passerat entrén under innevarande år. Men för att badhuset skall förbli ett populärt äventyrsbad så krävs investeringar såsom ett SPA, nya attraktioner för barn, vågmaskin, en förlängning av den stora bassängen for simmarna, utveckling av gymmet, och eventuellt hitta nya driftsformer. Vad anser ni om bodens arena? Arenan är det bästa som hänt idrotten i Boden. Det var tidigare brist på lokaler, med träningstider sent på kvällarna, helg som vardag eller tidig morgon som följd. Behovet av ytterligare en anläggning var stort och nu kan vi erbjuda fler och bättre tider för våra ungdomar. Säsongen för bollsportema har även blivit längre. När det gäller kulturutvecklingen så är Arenan ett lyft av stora mått. Stora arrangemang har genomförts och många nya är på gång. Vad Vill ni göra med försVarsmuseet? Försvarsmuseet synliggör och förvaltar ett av Bodens kulturarv. Historien som finns runt omkring oss är viktig och genom att förstå sin bakgrund får man perspektiv på den värld vi lever i. En fortsatt satsning på nya utställningar och föreläsningar är viktig. Museet en betydelsefull komponent i besöksnäringen och inom detta område finns mycket som återstår att göra som tex satsningar på militär upplevelseturism.

Vad anser ni om bodens kommunslogan fördel boden? Varumärket Boden behöver en devis som uttrycker det unika med Boden, dvs vår säljbara skillnad jämfört med andra kommuner till besökare, nya företag och nya invånare. Fördel Boden gör inte detta eftersom den är formulerad som ett påstående som dessutom överlåter till betraktaren att själv besvara påståendet med ett frågetecken. Detta gör att vi missar en möjlighet att kommunicera ut det unika med Boden. hur Vill ert parti utVeckla näringsliVet i kommunen? En förutsättning för att näringslivet ska kunna utvecklas är tillgång till människor som vill starta företag och att befintliga företagare känner motivation att utveckla sina verksamheter. Vi vill utveckla infrastruktur så att den bidrar till att underlätta för företag att etablera eller utveckla sin verksamhet. Vi ska därför ligga i framkant när det gäller planering av mark för handel och industri. Utökat samarbete mellan Boden och Luleå, utvecklingen av landsbygdsföretagande samt integration av nya svenskar är prioriterade områden.

många klagar på det höga elpriset. kan ni som politiker, då bodens kommun äger beab, göra något åt detta? Ja, det kan vi! Genom att minska på efterfrågan och öka produktionen av el så sätt elpriset under press. Därför är satsning på fjärvärmeutbyggnad så viktig samtidigt som den ger en billigare och miljövänligare uppvärmning. Med BEABS vattenkraftstationer samt motkraftsturbinen på värmeverket kan vi producera ca 50 GWh förnybar el, vilket är ungefär 18 % av förbrukningen i Bodens kommun. Ytterligare produktion i form av vindkraft kan tillkomma.

valguiden

Guiden fråGar

Miljöpartiet Varför skall turister komma och besöka boden? Självklart skall turister komma till Boden för att uppleva det fina vi har att erbjuda, från ensamheten i skogarna till pulsen i stan. Vad sägs om nytt hotell i stan och i Gunnarsbyn, nya trädkojor i Harads, ny Konstutställning på Havremagasinet som vi hoppas kan bli permanent. Vi har en ny Shopping galleria, ny idrottsarena, utbyggd Western Farm, utbyggd camping både i Storklinten och Bodens Camping & Bad. Vi har massor med matställen från caféer till fina restauranger. Boden kan också erbjuda ett spännande Rödbergsfort och Försvarsmuseum och sist men inte minst - snart ny nöjespark. Oslagbart! Vad anser ert parti bör göras för att utVeckla turism i boden? Bygga Norrbottniabanan så att fler kan åka tåg snabbt och prisvärt hit till Boden. Premiera Ekoturismen genom att kommunens egna arrangemang läggs till såna anläggningar som har utpräglat miljöinriktning på sin verksamhet. Vad Vill ert parti göra med nordpoolen? Nord Poolen ska fortsatt finnas i kommunens regi för att säkerställa skolbarnens tillgång till bad och simundervisning. Priserna bör hållas i nivå så att alla har råd att bada, även stora barnfamiljer. Vi vill energieffektivisera anläggningen med alternativa

energikällor som solfångare för el och varmvatten och vindkraft för elförsörjningen. Vad anser ni om bodens arena? Det är ett jättelyft för all idrott i stan genom att den faktiskt friställer andra hallar och fotbollsplaner i kommunen. Idrott och rörelse är grunden för god hälsa speciellt för barn och ungdomar. Vi vill att de större byarna ska få hjälp att bygga var sin konstgräsplan liknande den som Miljöpartiet drev genom åt Bredåker för att höja statusen på boendet i byarna samt ge dom en naturlig samlingspunkt i form av idrott och lek. Skolan och dagiset i Bredåker nyttjar även konstgräsplanen i deras idrottslektioner. Vad Vill ni göra med försVarsmuseet? Försvarsmuseet är helt rätt placerad i förhållande till nya nöjesparken och bör utvecklas genom att även där energieffektiviseras med solfångare, vindkraftverk. Kommunen bör bidra med medel för att utställningarna ska hållas levande med olika teman. Alla skolor i Boden från lågstadiet upp till gymnasiet ska minst en gång per år besöka försvarsmuseet.

en med Fördel Boden att man själv får lägga in vad som är Fördel Boden. Handeln och övriga näringslivet borde fundera på om inte det är dags att hitta en modernare variant kanske. Vänliga Boden är bra, med attributen som t.ex. Miljövänliga Boden, Besöksvänliga Boden, Företagsvänliga Boden, Shoppingvänliga Boden osv. hur Vill ert parti utVeckla näringsliVet i kommunen? Vi vill ha ett system som likas vid ”Friår” som fanns förra mandatperioden som Borgarblocket tog bort. Skillnaden nu är att det kopplas hårdare till att starta och driva företag, vi kallar det för entreprenörsår. Att hjälpa småföretag att anställa och växa är prioriterat. Vi vill sänka arbetsgivaravgiften och för varje litet företag med 2-3 anställda blir det cirka 50 000 kronor mer över per år. Det skapar fler jobb. Även ett omställningsbidrag för att konvertera bilar till E85 eller biogasdrift ger en knuff för bilverkstäderna.

många klagar på det höga elpriset. kan ni som politiker, då bodens kommun äger beab, göra något åt detta? Det kan vi genom att öppna för nettoproduktion av egen el tex med egen vindsnurra eller solcellspaneler där man kan distribuera överskotts-el ut på elnätet och få ett avtalat pris för elen. Vi vill behålla BEAB i kommunens regi för att säkra upp prisnivån utan vinstintresse från privata marknaden..

Vad anser ni om bodens kommunslogan fördel boden? Fördel Boden är ett väl Innarbetat varumärke. Vad man skulle satsa på är kanske att precisera vad som är Fördel Boden, fast samtidigt är väl det poäng-

Vi 채r viktiga bitar i pusslet som styr Boden

www.sjukvardspartiet.nu 0921-515 40

valguiden

Guiden fråGar

norrbottens sjukvårdsparti Varför skall turister komma och besöka boden? Boden är en ”innestad” med äventyrskoncept. Vacker sommarstad och vinterstad med vatten runt om. En camping som ligger nära stadskärnan lockar inte minst på sommaren. Det gäller att vidareutveckla Bodens varumärke så att det omfattar så mycket mer än militära kännetecken. Bodens turistiska attraktivitet skall byggas upp just med tanke på rekreation och äventyr. Vad anser ert parti bör göras för att utVeckla turism i boden? Först och främst bör satsningarna på de turistiska attraktioner vi har idag, utvecklas vidare. Western farm, Storklinten, Bodens Camping är idag kända varumärken. Dessutom är många spännande koncept på gång, inte minst en ”nöjespark” med äventyrskoncept. Trädhotell i Harads och mycket mer. Vi har dessutom Europas bästa fiskevatten in på knutarna, en tillgång som behöver marknadsföras mer. Vad Vill ert parti göra med nordpoolen? Nordpoolen är en attraktion i sig. Ett äventyrsbad som kan anses vara det bästa i länet. Men denna typ av attraktioner behöver ständigt utvecklas för att behålla och eventuellt öka kundunderhållet. Det behövs nya attraktioner och därmed nya investeringar. Vi måste se över möjligheterna till egna

eller samordnade offentliga/privata investeringar utan att för den skull öka entréavgifterna i nämnvärd grad. Vad anser ni om bodens arena? Bodens Arena är ett välkommet tillskott i det Bodens äventyrs- och nöjeskoncept. Arenan är den bästa i länet och är en god grund för utvecklandet av Bodenfotbollen. Men den kan användas till mycket annat. Mässor och andra nöjesarrangemang, konserter och stora evenemang ligger inom möjligheternas ram, men det skall ske på kommersiella grunder utan kommunala medel. Vad Vill ni göra med försVarsmuseet? Försvarsmuseet är en attraktion i det utbud som Boden har att erbjuda. Tyvärr för det nog en lite undanskymd tillvaro, samtidigt som det har stor potential. Museet är i sig en självklarhet med tanke på Bodens militära historia och har börjat utvecklas mer på kommersiella grunder med intressanta teman riktat mot särskilda målgrupper. Verksamheten bör kompletteras med fler aktiva upplevelser. Varför inte som besökare få möjlighet att köra en riktig stridsvagn?

det ”nya Boden” växer fram, varför inte förnya Bodens slogan? Varför inte utlysa en slogantävling där alla kan lämna förslag, och en mindre jury vaskar fram de 10 bästa. Sen kan vi ha en omröstning via internet där det vinnande förslaget röstas fram? Det gäller att se framåt mot en spännande framtid. hur Vill ert parti utVeckla näringsliVet i kommunen? Vi har ett näringsliv under ständig utveckling. Inte minst våra tidigare entreprenörer utvecklas ständigt. Vi får också många nya, och allt detta märks i en förändrad arbetsmarknad, där fler och fler arbetar inom det privata näringslivet. Politiker, partier och inte ens kommuner kan skapa jobb. Utveckling skapar jobb. Våran roll är förenkla regelverk, underlätta planering och ta beslut som skapar förutsättningar för utveckling.

många klagar på det höga elpriset. kan ni som politiker, då bodens kommun äger beab, göra något åt detta? Alliansen köpte Vattenfalls del av Beab. Allt för att skapa förutsättningar för låga energipriser. Det vi främst rår över är fjärrvärmen, där priset är lågt. Sjukvårdspartiet anser att vi aldrig helt borde ha avreglerat elmarknaden. Det blev bara dyrare. Viktig infrastruktur som vägar, järnvägar, postverk, trådbunden telekommunikation och elmarknad, främst elnäten, skall vara i statlig ägo, inte minst ur nationell säkerhetssynpunkt. Vi rår idag inte över elpriserna.

Vad anser ni om bodens kommunslogan fördel boden? V i anser att denna slogan har sett sina bästa dagar. Den tillkom väl under Björn Borgs tennisframgångar, men känns idag lite ur tiden. Nu när

Möjligheternas Boden Bygger vi tillsammans

Kandidaterna till kommunfullmäktige 2010

SOCIALDEMOKRATERNA I BODEN

Läs mer på socialdemokraterna.se/boden

valguiden

Guiden fråGar socialdemokraterna Varför skall turister komma och besöka boden? Boden är en familjevänlig stad med väl utbyggd Camping, utebad och Äventyrsbad, Kyrkstugor och nöjen inom gångavstånd, samt närheten till ett kommuncentrum med fullständig service. Som turist Boden kan du uppleva staden utan att behöva använda bilen. Vi vill också framhålla Landsbygdens turistsatsningar på olika upplevelser, jakt, fiske, kanoting och boende. Vad anser ert parti bör göras för att utVeckla turism i boden? I samarbete med "upplev Boden" öka marknadsföringen, samt anpassa buss och tåg kommunikationena för turismen. Vad Vill ert parti göra med nordpoolen? Nordpoolen ska vara kvar i kommunalt familjebad. Ska utvecklas till att åter bli ett av Sveriges bästa äventyrsbad. Vad anser ni om bodens arena? Arenan är mycket bra för Bodens idrottsliv. Även viktigt att andra aktörer nyttjar arenan för sina arrangemang.

Vad Vill ni göra med försVarsmuseet? Vi vill ha ett större statligt driftsbidrag för museet. Om inte detta är möjligt måste andra driftsalternativ övervägas. Vad anser ni om bodens kommunslogan fördel boden? Fördel Boden ska vara kvar. Det är ett väl inarbetat offensivt namn. hur Vill ert parti utVeckla näringsliVet i kommunen? Vi vill omorganisera Näringslivsarbetet i kommunen. Näringslivsförvaltningen ska bli ett etableringskontor för nya jobb till Boden. många klagar på det höga elpriset. kan ni som politiker, då bodens kommun äger beab, göra något åt detta? BEAB fortsätter som ett kommunalägt Elbolag. Uppdraget ska vara att utveckla energi och IT marknaden samt fortsatt hålla låga elpriser och fjärrvärmepriser till kommunmedborgarna.

Design - när Den är som bäst!

Din inredningsbutik Picknick

Brickor | Väska | Handduk | Skärbrädor | Vaxduk

Butiken för dig som gillar inredning & design Öppettider: Jämn vecka, mån-fre 11-18, Lör 11-14. Udda vecka, Mån-tis, fre 11-15, Ons-tors 11-18, Lör 11-14. Design: Marianne Westman

Kungsgatan 29 | 073-182 90 29

Kungsgatan 53, Boden (Mitt emot gallerian) | Tel: 0921-123 35

Sommaröppet! rea

utebelysning

Inredningsbutik i Boden!

öppet: mån-fre 10-18, lunch 13-14, SemeSterStängt: v. 26 & 27

50%

Kika in & låt dig inspireras !

B e l y S n i n g Kungsgatan 31 • 0921-122 55

Gågatan 0921-151 51 • Sommaröppet v26-32: Mån-fre 10-18, Lör 10-14

REA

på MIO! Just nu pågår årets stora möbelrea på Mio i Boden Upp till 50% rabatt. Välkommen!

Välkommen till Mio i Boden Kopplingsvägen 6, 0921-140 00. ÖPPETTIDER: Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lör 10-15. Erbjudandena gäller endast märkta reavaror, dock längst t.o.m. 16/8. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

Hus & Hem Av: Elin Landström

från idé till verklighet...

bygg & bo i boden

fd inal! el 5 av

INREDNING Röd tRåd För att få fram helheten i ett hem är det viktigt med en röd tråd. Det kan vara en tavla som har en kulörnyans du älskar. Låt nyansen spridas med i olika rum i hemmet. Gärna rum som är i anslutning till varandra så att man bokstavligen kan följa den röda tråden. Den röda tråden behöver heller inte alltid vara en färg utan kan också vara en stil (rokoko exempelvis) eller en särskild designer som du hyser stor beundran till. Du kan enkelt förändra med små medel, om du väljer en bra gund. Den stilrena svarta soffan får nytt liv med en orange kudde. Belysning Att ljussätta ett rum rätt är viktigare än man tror. Därför finns det många olika typer av lampor. Ett vardagsrum behöver fem till tio ljuspunkter för bästa stämning och harmoni. Rätt

lampa vid arbetsplatsen kan vara avgörande för dina ögon och därmed din effektivitet. Tänk på att mörka väggar slukar ljus och kräver fler ljuspunkter. Taklampor, golvlampor, bordlampor, plafonder, spotilghts, och fönsterlampor är bara några av det alternativen som erbjuds i tusentals olika utformningar och designer. tRäslag Eftersom trä är ett levande naturmaterial skiftar ytans ådring och kulörnyanser mellan olika möbler. Det kan bero på många olika faktorer som växtförhållanden o.s.v. Gemensamt har dock alla träslag att de åldras med behag om du tar väl hand om din möbel. Vanligaste träslagen är ek, valnöt, Bok, björk, lönn och tidigare furu. Fördelen med ek är att kulörnyansen bibehålls relativt bra, således även med valnöt som är ett ännu mörkare träslag

med tydlig ådring. Bok används oftast till formpressade trämöbler och kan tyvärr gulna av en hel del med åren. Björken däremot behåller sin vitaktiga kulörnyans bättre och är ett hårt träslag. Lönnen är väl den som håller sin ljushet längst och passar utmärkt till vår skandinaviska enkla stil. att välja soffa Det flesta möblerna är relativt enkla att köpa. Vi väljer oftast med hjälp av ögat och det behov som man har i sitt hem. Uteslutningsmetoden fungerar alltid. Soffan är vad jag tycker kan vara knivigaste inköpet. Innan du väljer soffa är det viktigt att du i samråd funderar igenom hur soffan skall användas. Hur många ni är i hushållet och om du ofta har besök? Ska det vara en finsoffa eller är det viktigare att det går att gosa ned sig rejält och vilken typ av tyg passar dina behov

bäst. Provsitt mycket. Det finns oändligt många siffkomforter därute. Vill du ha låg rygg, djup dyna eller kanske till och med schäslong? Många soffor går att måttbeställa efter dina egna behov. inRedningsaRkitekt Känner du din osäker på ljussättning, klädsel, färger, placeringar eller annat går det alltid att boka tid för konsultation hos dem flesta återförsäljarna. Dock till en rätt saftig timpenning med det är det ofta värt och besöket tar sällan längre än en timma. Beroende på om det är flera rum som skall inredas.

Hus & Hem Av: Elin Landström

Lås & Larm skydda ditt hem Det finns flera skäl att skydda sitt hem. När någon bryter sig in är det ett intrång i privatlivet. De som drabbas av inbrott upplever obehag. Vi kan försäkra oss mot de materiella förlusterna, men inte mot att personliga minnen försvinner eller förstörs. Det finns alltså goda skäl att så långt som möjligt förhindra inbrott. Kostnaderna är små jämfört med de konsekvenser ett dåligt inbrottsskydd kan innebära. ”tjuvens glasögon” Den grundläggande tanken för att förhindra inbrott i bostäder är att vi tillsammans ser om varandras hus eller lägenheter. Med engagerade grannar kan många brott förhindras. Ta på dig ”tjuvens glasögon”. Då hittar du snabbt husets svaga punkter. Montera ögonmärkta lås på alla fönster som nås från marken, särskilt där tjuven kan arbeta utan större risk för

inbrottslarm. Förvara trädgårdsredskap inomhus eller i låst förråd så att tjuven inte kan använda dem för att t.ex. krossa dina,

Dags att byta lås?

låssmeden Boden

Kungsgatan 20 | 0921- 108 40

www.lassmedboden.com

· Låssystem · Villalarm · Villanycklar · Biltranspondernycklar · Mc/skoterlås · Kodlås · m.m.

upptäckt. Sätt lås på altandörren, helst en säkerhetspanjolett med hakregel och låsbart handtag. På äldre fönsterdörrar bör en stålplåt monteras i den täckta nederdelen av dörren för att försvåra ett handgrepp. Entrédörren ska ha ögonmärkt lås, kompletterat med borrskyddsplåtar. Byt alltid lås innan du flyttar in i en ny bostad. Bakkantsäkring bör finnas på alla utåtgående dörrar för att förhindra uppbrytning. Inbrottslarm är avskräckande. Men det är viktigt att larmet är kopplat till en effektiv åtgärd. Kontakta din lokala anläggarfirma innan du bestämmer dig. En tumregel är att anlita auktoriserade låssmeder för det mekaniska skyddet och certifierade anläggarfirmor för

En riktigt bra garageportsaffär

de 5 av l5

eller grannens fönster. Gäller inte minst stegar. Märk och registrera stöldbegärliga värdeföremål. Märkta föremål är mindre attraktiva för tjuven eftersom de är svårare att avyttra. ska du resa bort? Låt radion gå på timer så att det hörs ljud från huset. Koppla även inomhusbelysningen till timer så att huset ser bebottut. Ha gärna utomhusbelysning med rörelsevakt vid entré- och altandörrar. Städa inte så förtvivlat innan du åker bort. Lämna gärna ett par träskor, en vattenslang, lite barnleksaker i trädgården så att huset ser bebott ut. Be den som vattnar blommorna att lämna lite disk på köksbänken om den syns utifrån. Häng ut lite kläder på tork innan du reser bort. Be grannen tömma brevlådan och även slänga sina sopor i din tunna och glöm inte att tjuven vet var han ska leta.

Passa på att beställa nu! • Målning • Tapetsering • Golvslipning trägolv • Inläggning trä- & laminatgolv

Å.DEC.AB M . BODEN S Ditt lokala måleriföretag!

0921 - 156 50 e-mail info@smadec.se • www.smadec.se

Hyr grävare & minitraktor!

Råd nummer 4:

välj en port som är rädd om dina kära.

Hyr ställningar & skylift!

Fråga efter en port med täckta skenor så att fingrar inte kan komma i kläm, skyddade fjädrar och portautomatik som stannar om ett föremål eller en människa kommer i vägen. Du hittar ett av marknadens bredaste sortiment av garageportar hos oss på Crawford Center. Här finns också broschyren ”Några saker att tänka på innan du väljer garageport”.

Se mer på: www.ltmaskin.se

Försäljning – montage – service – 5 års garanti på material och arbete.

Crawford Center Varvsgatan 71, Luleå Tel: 0920-22 91 90 48

www.crawfordcenter.se

Gjutvägen 3

s s.

h vs

ja itt

v w.

Trevlig sommar!

Designerhotell i trädtopparna, en pärla i Bodens blomstrande landsbygd och nyoljade gnistrande bowlingbanor. Vi önskar Tree Hotel, Sörbyn Turism & Konferens samt Strajk Alley och alla andra som valt Vittjärvshus som samarbetspartner en trevlig sommar.

Vi hjälper dig att hitta hem!

Vittjärvsvägen 3 • Tel. 0921-664 60 49

Tallkronan Sävastön

Lediga tomter i Boden

I Boden är det enkelt att bygga och mycket ekonomiskt att bo. Byggklara tomter finns på flera platser i kommunen. Du kan hämta bygglovshandlingar och söka bygglov direkt via Internet eller kontakta samhällsbyggnadskontoret om det passar dig bättre. Vi har inga krångliga tillägg. I tomtpriset ingår anslutningsavgifter för vatten och avlopp. Kontakta oss eller besök vår hemsida så får ni veta mer. AnnBritt Eriksson, 0921-623 18 Sofia Johansson, 0921 – 629 68 Hemsida: www.boden.se/sbk, E-post: sbk@boden.se

Samhällsbyggnadskontoret Peter: 070-299 67 42 • Andre: 070-555 44 81

spara

Sommartid!

2000:1249:495:-

19995:-

Stuga 15 m2

vindSkydd hirtShalS

180x161/180cm

Spara 2000:-. när du köper stuga Munkahus med 10 års garanti. Altan finns som tillval.

Skärmar funkiS, Prisex. 180x180 cm

129:239:träolja v 5 l 50

SvenSk rödfärg 10 l

Kopplingsvägen 12 • Tel: 075 - 241 1118 Öppettider: Måndag - fredag: 07.00 - 18.00 • Lördag: 10.00 - 14.00

Hus & Hem Av: Elin Landström

tomt Vem drömmer inte om en frodig trädgård, med plats för nära och kära att samlas över en bit god mat eller bara under en filt i sällskap av glödande lyktor och doftande rosor? Att tänkA på Det första du behöver göra är en tomtritning - en enkel karta som visar fastighetens läge och tomtens gränser. Denna ritning kan du beställa hos kommunen, pratar vi nybygge har du förmodligen redan din tomritning. Nästa steg är att rita ut allt som finns på tomten, som brunnar, träd, stenar eller annat som kan tänkas finnas där. InnAn du börjAr Se över dina behov. Vad vill du få ut av din trädgård? Är du lite av en hobbykock som vill kunna gå ut till din trädgård och laga en gourmet-middag utifrån vad din egen trädgård erbjuder. Vill du ha vackra snittblommor under hela sommaren eller vill du helst inte lägga ned någon tid alls i din trädgård som kräver litet underhåll men fortfarande är praktfull.

del 5 av 5

Växtzoner & rådgIVnIng Boden befinner sig i zon IX, vilket du bör uppge till din återförsäljare när du skall inhandla dina växter. I samråd kan ni komma fram till vilka växter som är optimala för just din trädgård. Här är det viktigt att ta med så mycket information som möjligt. Till exempel vilken kvalité din jord har? Vart du bor, om jorden är sandig, fuktig eller torr? Kanske är det så att du behöver komplettera din jord eller passar det bättre med odlingskragar? Här tycker jag, liksom i de andra teman vi presenterat, att du ska lägga upp en budget. En budget hjälper både dig och din återförsäljare att anpassa din trädgård efter dina behov. InspIrAtIon Rita din trådgård på ett tomt papper, leta inspiration på biblioteket eller på nätet. Gå därefter ut i din trädgård och se hur dina drömmar kan få plats. Vill du ha en kyssbänk, damm, lusthus, soldäck, uterum? Låt fantasin flöda och anpassa sedan din trädgård efter dina behov. Men glöm aldrig - det tar tid att anlägga en trädgård.

Du bör även tänka på hushållets behov. Är ni en småbarnsfamilj? Vilka växter är giftiga och vilka växter vill barnen ha? Är jordgubbsland aktuellt eller vill du ha mindre underhåll och välja vinbärsbuskar i stället?

Boka tid med vår husdoktor för fasadbesiktning

VI FIXAR • Omklädning av möbler • Bilklädslar • Skoterdynor • Markiser från Ama

www.bodensmaleri.se Ring eller maila för info.

0921-50189, info@bodensmaleri.se

Drottninggatan 12 • 0921-126 55

Gräsklippare • Mopeder Motor/röj sågar ATW maskiner

Markarbeten

Har du problem med eller drömmer du om att göra om din infart? Vi hjälper dig gärna med asfaltering, plattsättning, isolering, urgrävning m.m.

0921-55525 Tvärgatan 2

Proffs På tak

• Takskottning • Takläggning • Byggnationer • Kaminmontering www.takverket.se

Asfaltbeläggningar i Boden AB

- ett företag i Peabkoncernen Ledig annonsplats! Ring: 0921-48 99 90

Kontakta oss för prisuppgift: www.peabasfalt.se/kontor/boden Kontor: 0921-149 00 • Lars Levén: 0733-848 675

takVErkEt

Glasklar

Micke 070-302 42 43 Peter 070-632 70 88

Passa på att beställa nu!

Ledig annonsplats! Ring: 0921-48 99 90

• • • •

Målning Tapetsering Golvslipning trägolv Inläggning trä- och laminatgolv

S.M

Å.DEC.AB

BODEN Ditt lokala måleriföretag!

0921 - 156 50 e-mail info@smadec.se • www.smadec.se

njutning! Våra inglasningar gör sommaren längre och din framtid ljusare. Ring för prisförslag. 0921-145 00 Åbergsleden

Karftstation

ea v

Peter: 070-299 67 42 Andre: 070-555 44 81

www.norrjobb.se 070-395 05 28

äg e

n eli

mråd elso handkårbacken

t BA mo

at sg

har du behovet -har Vi lösningen

rt Infa

t mo art Inf Elon

Din lokala fastighetsskötare • Vi sköter dina fastigheter • Inre och yttre skötsel av fastigheter • Snöskottning - sandning • Reparationer • Ronderingar mm

www.treab.com 52

H e d e n b r o v ä g e n 1 4 • Te l . 0 9 2 1 - 5 0 0 8 0

Vi gör allt inom glas! Pontonjärvägen 20 C, Gamla Miloverkstaden Tel 0921-145 00 | www.bodensglas.se

NNA GE T VI NOM VINNA! T A ATT ÅTER

40 år i branschen

Tänk utanför ramarna! Det gör vi på Återvinningen. Öppet Mån-fre 09.00-16.00. Torsdagar 09.00 - 18.00.

Vi firar hela sommaren med kampanjerbjudanden. Välkommen in!

Din lokala byggvaruhandlare! Etablerad 1970

Återvinningen Lundagårdsgatan 7. Ring 0921-627 27 så hämtar vi!

Tekniska förvaltningen

www.lidbergstra.se

SMÅ NÄR DET BEHÖVS. STORA KRÄVS. SMÅNÄR NÄR DET DET BEHÖVS. STORA NÄR DET KRÄVS.

Hermelinsgatan 1, 961 73 Boden • Telefon: 0921-123 30 ÖPPET: Mån-Fre 7-18, Lör 10-14

UTERUM INGLASNING

Vi tillverkar efter dina mått.

Din lokala leverantör Din lokala av matjord, leverantör grus, makadam av sand. matjord, och grus, hjullastare, Din lokala leverantörLastbilar, av matjord, grävmaskiner grus, makadam och sand. makadam, Entreprenader,

markarbeten Lastbilar, hjullastare, grävmaskiner Hyra av containers Entreprenader, markarbeten Hyra avBDX containers erbjuder helhetslösningar inom maskinoch transportentre-

sand och hyttsten.

prenadbranschen. Vi ägs av 350 fristående småföretagare med egna anställda och 1200 effektiva maskiner och fordon. Vår ambition är alltidhelhetslösningar att lösa kundens problem lika kostnadseffektivt och säkert som DX erbjuder effektivt och tryggt, oavsett uppdragets nom maskinoch transportentreRingstorlek. oss: renadbranschen. Vi ägs av 350 Ring Ring oss: oss: istående småföretagare med Teleffektiva 0921-752 00. gna anställda och 1200 9, 961 maskiner och Gjutvägen fordon. Vår am-38 Boden www.bdx.se ition är alltid att lösa kundens Tel 0921-752 00. roblem lika kostnadseffektivt och 54 effektivt och tryggt, Gjutvägen 9, 961 38 Boden äkert somm avsett uppdragets storlek.

• Vi har även Avisa spegelskjutdörrar. • Vi byter din bilruta och dina trasiga fönster. • Växthusglas i plast och glas. • Inramningar.

Mejerigränd 2 • 0921-550 73 Öppet Mån-Tor 07-17, Fre 07-16, Lunch 12-12.45 • www.stadinsglas.se

Hus & Hem Text: Johan E. Skoglund

”Äntligen är nyckeln vår”

Del 5 av 5 Johan Ekström, Vittjärvshus, ger nycklen till det lyckliga paret

SlutbeSiktning Äntligen i mål! Under våren har Guiden följt två separata husbyggen. Nu är det dags för slutbesiktning på ena huset och Guiden fick följa med.

av snarare tvärtom och han ser framtiden an med tillförsikt.

Det är ett taggat, men samlat gäng, som möter upp i Lena och Peter Hanséns nybyggda hus en tidig sommarmorgon i slutet av juni, alldeles innan midsommar. Representanter för husleverantören Vittjärvshus, el och VVS är alla närvarande för att delta i den slutbesiktning besiktningsmannen Marie Fängman skall hålla i.

Ekströms kollega, byggledare och kvalitetsansvarige, Robert Eriksson står redo med papper och penna i högsta hugg för att kunna anteckna vad som sägs under processens gång. Han är noga med att poängtera att Hanséns själva valt en oberoende besiktningsman, utan några som helst kopplingar till husleverantören. Robert ansvarar för cirka 5- 6 hus åt gången och det märks på hans vana sätt att detta ingalunda är hans första besiktning.

Säljaren Johan Ekström skruvar i några dörrhandtag. Alltid är det något sista litet som måste åtgärdas innan bygget är färdigt. Johan säljer cirka 12 – 13 hus per år och hans område är Fyrkanten samt Gällivare och Kiruna. Någon finanskris har han inte märkt

Lena och Peter visar glatt runt i sitt nybyggda hus och det går inte att ta miste på den stolthet de känner över att äntligen få flytta in i sitt nya boende. Om några dagar kommer flyttfirman att leverera allt bohag från det gamla huset. Där flyttar de nya ägarna

Bo bra privat!

www.wikstens.se www.wikstens.se · info@wikstens.se Drottninggatan 15 · 961 35 BODEN · 0921-138 21

- 60 år i Boden!

in i slutet av nästa vecka. - Det har varit en alltigenom problemfri process, konstaterar paret samstämmigt. De har själva påverkat husets innehåll och leverantören har levererat därefter. Besiktningsman Marie går runt inne och utanför huset och undersöker en massa olika saker alltifrån att klättra upp på taket och in på vinden till garantier på köksutrustning kontrolleras. Många papper gås igenom vad gäller att byggfelsförsäkring finns och liknande. Hon skriver sedan ett protokoll som alla inblandade parter får titta på. Ett exemplar skall skickas in till kommunen för arkivering, men tjänstemän därifrån deltar inte aktivt i själva besiktningen. Invändigt är bygget så gott som klart. En kamin skall installeras och bohaget ska som sagt komma på plats. Utom-

, Peter och Lena Hansén.

hus finns desto mer att göra. Den grusade uppfarten skall stenbeläggas och förses med en stenmur längs ena långsidan. Den vildvuxna trädgården skall få en gräsmatta och en altan. Dessutom ska en friggebod skall byggas. Den senare skall få en liten speciell utformning. – Nuförtiden får man ju bygga lite större friggebodar än förut på 15 kvadrat, konstaterar Peter. Så jag skall uppfylla en önskan och inreda delar av den till ett hönshus. Tanken är att 4 hönor skall förse familjen med färska frukostägg. Lena och Peter skiner ikapp med den arla morgonsolen när de entusiastsikt berättar om alla planer de har för sitt nya boende. Och man förstår dem till fullo. Här kan de på ålderns höst förverkliga sina drömmar. Vi återkommer i höst och ser hur de har det när gått ytterligare en tid.

Vi fixar dina önskemål! • Trappor • Bänkskivor • Sprutmålning • Kök & butiksinredning • Bygg- & inredningssnickerier

www.byggochinredning.se • Industrivägen 5B • 0921-611 38

Glad sommar! önskar Nathalie Bourwall

bodenredaktion@guidenmedia.se www.husmanhagberg.se

NYINKOMMET! Österby 30

NYINKOMMET! Degerbäckens By 81

Tillfälle att förvärva denna trivsamma fastighet med ett mycket bra läge vid älven. Fastigheten består av huvudbyggnad i timmer, två garage, fiskestuga mm. Marken är på 610702 kvm. Varav ca 12 h odlad mark. Här finns jakträtt på älg och småvilt samt möjlighter till fiske. Ett perfekt boende för den som vill ha närhet till natur och vatten. Pris 1 195 000:- el. enl. ök. Visning 20/6 12:00-12:45 el. enl. ök.

NYINKOMMET! Bränslan Bränslanvägen 5

NYINKOMMET! Torpgärdan Humlevägen 27

Trevlig 1-plansvilla med fint läge i Degerbäcken. Nytt kök med Trivsam 1-plansvilla med källare på Torpgärdan. Rymligt kök matplats -2007 och nya vitvaror -2007. Rymligt vardagsrum. med matplats. Vardagsrum med parkettgolv och utgång till Sovrum och badrum. Inglasad uteplats som vetter mot baksidan överbyggd altan. Tre sovrum i varierande storlek. Nedre plan av fastigheten. Trädgårdstomt om 2 154 kvm. Lastbilsgarage med extra sovrum, rymlig gillestuga, bastu och förråd. Garage om ca 70 kvm med höga portar 3.2m. och förråd. Fastigheten är dränerad och har fjärrvärme. Pris 425 000 kr el. enl. ök. Visning 20/6 kl 13:15-13:45 el. enl. ök. Pris 895 000 kr el. enl ök. Kontakta oss för visning!

TILL SALU! Unbyn Snövitsvägen 7

TILL SALU! Unbyn Trollvägen 37

Välkommen att kontakta mig! / Magnus Bergqvist

Tillfälle att förvärva denna fastighet på Bränslan. 1 ½ plansvilla med källare. Ljust kök med matplats. Rymligt vardagsrum med nya ytskikt. Fyra sovrum i varierande storlek. Två badrum. Källare/matkällare med disponibla ytor. Stor loge och lada. Mysig bagarstuga med vidbyggt garage. Härlig tomt om 10 459 kvm! Pris 1 795 000 kr el. enl. ök. Kontakta oss för visning!

Gedigen 1 ½ plansvilla med ett bra läge i Unbyn. Fastigheten har en trevlig tomt som vetter mot grönområde. Rymligt kök med matplats. Vardagsrum med parkettgolv samt utgång till inglasad uteplats. Två-tre sovrum, groventré och hall. Vidbyggt garage samt ”inredeningsbar övervåning”. Pris 795 000 kr el. enl. ök. Konakta oss för visning!

Fin 1-plansvilla med ett bra läge. Rymligt kök med köksö och matplats. Vardagsrum med parkettgolv och kamin. Tre-fyra sovrum. Bastu och relax. Badrum med badkar och GästWC. Två altaner och vidbyggt garage. Pris 895 000:- el enl ök. Kontakta oss för visning!

Boka tid på 070-346 26 60 för en kostnadsfri försäljningsvärdering.

HusmanHagberg Boden Drottningatan 2 Telefon: 070-346 26 60, 0920-23 07 00 Epost: boden@husmanhagberg.se

SOMMARKRYSSET NÄSTAN GJORT NAMNE RISPOR MED PODAELSA GERN

TILLHÖR EN LOTTA EN

PÅ EN GÖR FÅSKIVGEL SOM TALLRIK BYGGER FÖRR REDE

I GREKISK SALLAD OLJUD

NEGATION I NORRLAND

BLIR BANANER FÖRE INTAG TYSK KANALSTAD SLITNA

VILJA MINSKA I VIKT VIRA SÄTTER PIFF PÅ MATEN IRIDIUM

HAR METARE FÖRE FISKET

IFALL VÄXER PÅ LÖVTRÄD FOTBOLLSLAG I MILANO

DEL AV ETT BEN ELLER KISTA

UPPTRÄDER ARTIST PÅ

GJORDES MÅNGA AV POVEL

KALLAS KVINNA IBLAND TJALLA

NATRIUM BRIOORTEN I SKÅNE

GJORDE BARNEN OCH FISKARNA PROÄTER INNOMEN TE KÖTT KALLAS ETT AVLÅNGT BRÖD

KANTAS AV TRÄDRADER UTAN NÅGOT UNDANTAG

IAKTTAGA HÖG, MÄNGD

SKAKAR INTERNER ÖRA

KLAGAN ELLER TJUT

BEDYRA ELLER GIRA DÄGGAR SMÅSKRATT ÄR GOD I SAGA

DE FÖRETRÄDER ANDRA

HAR BÅDE TUPP & FRISÖR

GJORDE KILLEN MED MOPPEN

NATIONALPARK I NORR

T ID EST O VATR R TENA VÄXT

TAS MED TILL JUBILAR

BRUKAR ALPINISTER PÅ VINTERN

IBLAND FÖRE ÅRTAL

INTE I TID FLYGBOLAG

GÖR DEN NOTKUNNIGE ÄR INTE LÖGN BÄRNSTEN

FÖRA ETT SAMTAL SKAPAT SPRÅK EN SOLDATISBRYÄMNE TARE KORT

INTAS IBLAND TILL KORVEN

VIRKE ÄGIRS MAKA LÄDERSIDA FORTFARANDE

VAR MAJAS ERK AREAL RINNER GENOM PISA & FLORENS

LYFTA FRÅN MARKEN

dags för nya markiser? stängt Semester 5/7- 19/7

• • • •

©Bulls

EN AV JESU APOSTLAR

Målning Tapetsering Nybygge Renovering

Välkommen till oss för ett kostnadsförslag

RING 0921-501 89

Vi önskar alla kunder en trevlig sommar

Drottninggatan 12 • 0921-126 55

www.bodensmaleri.se 57

Norrlands största hästsportbutik!

50%

Månadens...

r e h c t ma Söndag 4/7 16.00 BBK-Arameiska-Syrianska

Norrlands största hästsportbutik!

Söndag 8/8 16.00 BBK-Valsta-Syrianska

rabatt på EN valfri vara Erbjudandet gäller vid ett köptillfälle t o m 10 juli mot uppvisande av denna annons! Rabatten gäller på ordinarie pris och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Endast en kupong per köptillfälle och hushåll.

Onsdag 18/8 19.00 BBK-Umeå FC

Tervetuloa myymäläämme, meillä on suomea puhuva henkilökunta. Priserna gäller t o m xx/x eller så långt lagret räcker.

aorrlands största rsta ds ands största största största Namn ............................................... tsportbutik! butik! ik! ortbutik! ästsportbutik! Öppet: Mån - fred 10-18, lörd 9-13. Travdagar öppet 30 minuter efter sista lopp.Travbanan Boden 0921-150 50 • www.royalhastsport.se

PS: kaffepannan är alltid på...

Huvudsponsorer:

Kupongen kan inte användas vid köp av foder, vagnar eller sadlar

BODEN

Priserna gäller t o m xx/x eller så långt lagret räcker.

Norrlands Norrlands Norrlands Norrlands största Norrlands största Norrlands största största största största hästsportbutik! hästsportbutik! hästsportbutik! hästsportbutik! hästsportbutik! hästsportbutik!

Behöver du ny sadel? Norrlands största Norrlands största hästsportbutik! hästsportbutik!

Öppet: mån-fre: 10.00-18.00, lör: 10.00-14.00, 0910-536 00 Brogatan 29, 931 62 Skellefteå • www.royalhastsport.se

PS: kaffepannan är alltid på...

Royal Hästsport i samarbete med Peter Hansen arrangerar ...

Sadelutprovning Lördag 17 juli Bodens Ridklubb Ett fåtal platser kvar, bindande anmälan Anmäl dig hos... Andrea - Royal Skellefteå 0910-53600

Tervetuloa myymäläämme, meillä on suomea puhuva henkilökunta.

www.bodensbk.se/fotboll

Hos ABF Norr får Du huvudrollen

aBF norr har många studiecirklar, kurser och eVenemang. Passar något just dej? Vi har sommarstängt! Från den 28 juni och öppnar igen den 2 augusti. Stort tack till alla cirkelledare, kulturarbetare, deltagare och andra som hjälpt oss genomföra en fantastisk vårtermin. Ni är fantastiska! aBF i sommar… Den 30 juni hittar du oss i Boden på Folkrörelsedag i Stadsparken kl. 17-21. Vad Brinner du För? Besök ABF Norr på Stora Nolia i Piteå den 7-15 Augusti. Vi finns på plats för att lyssna på just dina tankar och drömmar! Fredag den 13 finns Boden och Älvsbykontoret på plats.

som Vanligt… finns vi också på Skördefest och Miljödagarna i Boden den 27-29 augusti och som vanligt hittar du oss strax nedanför kyrkan. Vi ses väl? missa inte Vår nya hemsida! Äntligen är det så dags för ABFs nya hemsida att se dagens ljus! Den nya sidan lanseras under höstuppstarten, håll ögonen på www.abf.se unna dig ett äVentyr i höst! Vill du lära dej en ny dans? Vill du spela teater eller kanske spela in film? Tycker du Scrapbooking verkar spännande eller undrar du vad Amigurumi är för något? Vill du påverka samhället nära dej eller kanske mer Globalt, hos oss finns alternativen.

Priserna gäller t o m xx/x eller så långt lagret räcker.

Tervetuloa meillä on suomea äcker. /x er ngt riserna eller t lagret o mså gäller xx/x långt räcker. eller t olagret msåxx/x långt räcker. eller lagret så myymäläämme, långt räcker. lagret räcker. puhuva henkilökunta. Öppet: Mån Mån -- fred fre 10-17, lörlörd 10-13. Travdagar 30 Priserna gäller t oTravdagar m xx/xöppet eller så minuter långt lagret räcker. Öppet: 10-18, 9-13. öppet 30 minuter efter sista lopp. Travbanan Boden 0921-150 50 * www.royalhastsport.se efter sista lopp.Travbanan Boden 0921-150 50 • www.royalhastsport.se

PS: kaffepannan är alltid på...

www.norr.abf.se Besök eller ring till ABF Norr i Boden: mån - tors 10-16 Adress: Fabriksgatan 6, 961 31 BODEN Telefon: 0771 – 96 50 22 e-post: info.boden@abf.se

förening Av: Emma Nilsson

Ulla Lundgren, Lars Malmqvist, Malin Svensson (IB) David Winblad von Walter Capizzello (NV), Lisa Wennerlund (estet) och Emma Lysholm (SP)

Bo Jakobsson och Sofia Palm

Årets Rotary & Oddfellow stipendiater Solen steker på Björknäsvallen den 11 juni. Studenter och övriga har i vanlig ordning samlats på här för avslutningsceremonin. Det öronbedövade dånet från glada studenter på läktaren dränker effektivt alla andra ljud, men när det första stipendiet ska delas ut klingar ropen ut en aning. Bo Jakobsson äntrar scenen. Han är president i en av de tre Rotaryklubbarna i Boden och också den som ska dela ut Rotarys stipendium för bästa UF-företagare denna dag.

I år är det Sofia Palm, samhällsprogrammet, som får ta emot föreningens pris för den mest förtjänte UF-företagaren. Hennes affärsidé First Step UF grundar sig i frågan de flesta ungdomar idag ställer sig: vad kommer att hända härnäst – vad ska man egentligen göra efter avslutande studier? Resultatet blev en handledande bok som ”har stor bredd och målgrupp bland hennes jämnåriga, dessutom marknadsförd på ett intresseväckande sätt”, enligt

Rotarys motivering. Sofia själv var såklart mycket glad över vinsten. ”Det känns verkligen jättekul, man har ju slitit så hårt!”

OddfellOws stipendium Med på programmet finns även utdelningen av Odd Fellows stipendium. För elfte året i rad delas priset ut i Boden. Stiftelsen vill i likhet med Odd Felloworden lyfta fram personliga och goda

Emma Lysholm insatser för kamratskap och empati. I år är det studenterna David Winblad von Walter Capizzello, naturvetenskapliga programmet, Malin Svensson, international baccalaureate programme, Emma Lysholm, samhällsprogrammet, och Lisa Wennerlund, estetiska programmet, som får äran att motta diplom och stipendium. Pengarna kommer enligt stipendiaterna själva troligtvis att läggas på resor av olika slag.

sommaröppet v. 26-32

Mån-Tors 17-20 Glad sommar önskar jag mina kunder!

www.scraptime.se Pontonjärvägen 10 (Ing 3), 961 43 BODEN • Tel: 0921-143 64

GuidenkryssetKORSORD Förra månadens vinnare: Inger Forssell, Nybyggarg. 18, Ske-å

Guidenkrysset

Förra månadens vinnare: Inger Forssell, Nybyggarg. 18, Ske-å

©Bulls 533.

Har du löst krysset?

Sudoku

Skicka in ditt lösta korsord senast 17 augusti tillsammans med ditt namn och din adress till oss på Guiden. Du kan vinna badbiljetter till Nordpoolen.

Sudoku lätt

lätt

VINN FINA PRISER!

Adress: Namn: Lös korsordet och skriv sedan Guiden Boden ner de ord som bildas i de Adress: Kyrkgatan 2 skuggade rutorna på 41 ettPlan vykort och skicka till: 961 35 Boden. SKELLEFTEÅ GUIDEN, Box 177, 931 22FINA SKELLEFTEÅ VINN PRISER! Lös korsordet och skriv sedan ner de ord som bildas i de skuggade rutorna på ett vykort medel och skicka till: SKELLEFTEÅ GUIDEN, Box 177, 931 22 SKELLEFTEÅ

medel

Förra månadens vinnare Eller maila ditt svar till: Monica Johansson, Anders info@guidenmedia.se Johansson, Sven Svar senast 17Andersson, augusti Pris hämtas på S. Sjökvist Agneta Silverplats, Skellefteå Guiden Hörnellgatan 17

Eller maila ditt svar till: info@guidenmedia.se Svar senast 17 augusti s vår Pris hämtas på Skellefteå Guiden Hörnellgatan 17

s vår

AKTIVITETER AKTIVITETER II MUMINHUSET MUMINHUSET

Den Denvispade vispadegrädden grädden sprutar sprutarfram framoch ochdekodekorationerna rationernahamnar hamnarpå på rätt rättplats. plats.Detta Dettakommer kommer attattbliblimagniﬁkt. magniﬁkt.Kan Kandudu sesefem femskillnader skillnadermellan mellan teckningarna? teckningarna?

Färglägg Färgläggalla alla områden områdenmarkerade markerade med medenenprick. prick.Vad Vadser ser Snorkfröken Snorkfrökenför förnågot? något?

Mumintrollet Mumintrolletgillar gillar attattvara varai vattnet. i vattnet. Bilderna BildernaA,A,B Boch och CCskiljer skiljeralla allanågot något från frånhuvudbilden. huvudbilden. Vad Vadärärdet detsom som skiljer skiljerdem demåt? åt?

Lilla LillaMy Myhar harbråttom. bråttom. Hur Hurkommer kommerdudu igenom igenomlabyrinten? labyrinten?

33 22

LÖSNINGAR: LÖSNINGAR: Hon Hon serser Mumintrollet Mumintrollet i en i en segelbåt. segelbåt. SKILLNADER: SKILLNADER: Kanten Kanten påpå Sniffs Sniffs skål, skål, Sniffs Sniffs vänstra vänstra tass, tass, dekorationsbäret dekorationsbäret påpå sidan sidan avav tårtan, tårtan, smulan smulan påpå bottendelen bottendelen avav tårtan, tårtan, svansen svansen påpå Muminpappan. Muminpappan. A)A) Rynkorna Rynkorna vidvid Mumintrollets Mumintrollets öga, öga, B)B) Badringen Badringen (ﬁskmönstret (ﬁskmönstret och och färgen), färgen), C)C) Vattenpölarna. Vattenpölarna. Smörgåsarna Smörgåsarna 2 och 2 och 6. 6.

Vilken Vilkenavav smörgåsarna smörgåsarna ärärden denbästa? bästa? Muminpappan Muminpappan har harettettsvårt svårtval val attattgöra. göra.Kan Kan dudusesevilka vilka två tvåtrekantstrekantssmörgåsar smörgåsarsom som ärärexakt exaktlikadana? likadana?

a p r s k e e j n ö n välkommen till vilda västern! mar för Öppettider i som

NÖJESPARKEN 30 juni - 7 aug 7 ons-lör 12-165 :-, 4-15 år Entré: Vuxen 95:-, tis. gra år 0-3

välkommen till händelsernas stad! Western Farm är platsen där du aldrig vet vad som väntar härnäst! Shower, saloon, ridning, indianby, västernbutik, café, djurfarm, guldvaskarläger & massor av aktiviteter för hela familjen!

sommarens

Festkvällar

NYHET! Western Horse Show

med The Boppers, 17 juli - Western Farm Summer party d. The Refreshments och Eva Eastwoo tin Stenmarck. 14 augusti - Säsongsavslutning med Mar

NYHET! Western BBQ

• Premiär för Bullriding Bar NYHET! • Utökat festivalområde NYHET! • Öltält med uteservering, coverband och bar. NYHET! • DJ & disco i Crystal Palace. • Husbandet The Wild Bunch

Entré 170:festkväll 315:Middag, show & h logi fr. 865:oc ow Middag, sh ddagspaket mi Logipaketet och m far rn ste We via bokas 0921-151 00 ! Åldersgräns 18 år tkvällar na från Tips: Bussar til fes och Älvsbyn. Se eå Boden, Luleå, Pit westernfar m.se busstider på www.

Martin Stenmarck

9/7, 23/7, 30/7. 18:00-21.00 Under 3 fredagkvällar i juli tänder vi upp de stora kolgrillarna på Western Farm. Ta med hela familjen och avnjut vår grillbuffé a la wild west, till toner av våra trubadurer som underhåller och förnöjer under kvällen Pris: 195:-, (barn upp t. 12år 95:-) Bokas på tel: 0921-151 00

NYHET! Bullriding Bar Biljetter till Festkvällarna: Samtliga ATG-ombud i Sverige. Ticnet: 077-170 70 70, www.ticnet.se Bodens Turistbyrå: 0921- 624 10

Buddbyvägen 6, 961 42 BODEN 3 km bortom Bodens järnvägsstation. Tel. 0921-151 00 • info@westernfarm.se 63

Evenema

Bangolf Öppet 1/6-2/7

Juni/juli

Måndag-Torsdag 08 -21 Fredag 0800-1500 00

Vi har ! internetcafé

Stängt 3/7-1/8. Öppnar åter 2/8 till snön kommer.

Onsdag 30 juni 12:00-17:00 PREMIÄR! - Western Farm nöjespark öppnar

Onsdag 14 juli 14:00 ”Upp på våran gård” – Visning för barn 5-8 år, Försvarsmuseum

Onsdag 30 juni – Söndag 4 juli Boden Alive, Centrum

Onsdag 14 juli 19:00 Sommarkväll i Sörbyn – Allsång med Uno Lindström, Sörbyparken

Onsdag 30 juni 14:00 ”Upp på våran gård” – Visning för barn 5-8 år, Försvarsmuseum

Drottninggatan 49 • 0921-348 600

Torsdag 1 juli 18:30 V5, PEAB travet

Lördag 17 juli 20:00-02:00 Western Farm Summer Party

Fredag 2 juli 21:00-01:00 Dans till Janders, Rotundan Björknäsparken Lördag 3 juli 21:00-01:00 Dans till Bhonus, Rotundan Björknäsparken

Get a life Kom till Bodens nya Data- & TV-Spels butik. Vi har spel för hela familjen.

Onsdag 7 juli 13:00 BFHP – guidad busstur, samling Turistbyrån

Onsdag 7 juli 19:00 Sommarkväll i Sörbyn – Ekumeniskafton, Sörbyparken

STARCRAFT 2

Uppföljaren till världenS StörSta eSport Spel! Vi har nattöppet mellan 26/7 - 27/7, 24.00 - 01.00, för releasen av Starcraft 2! Boka ditt exemplar idag! Besök www.gibba.nu för releasedatum på andra kommande spel.

Söndag 4 juli 15:00 Fotbollsmatch BBK – ArameiskaSyrians, Boden Arena

Onsdag 7 juli 14:00 ”Upp på våran gård” – Visning för barn 5-8 år, Försvarsmuseum

Spara pengar, köp begagnat! Byt in dina gamla spel mot något nytt! Förboka de kommande spelen så du har de på releasedagen.

Torsdag 8 juli 18:30 V5, PEAB travet Fredag 9 juli 21:00-01:00 Dans till Mats Bergmans, Rotundan Björknäsparken

Öppettider: Vardagar 10-18 Lördag 10-16

Fredag 16 juli 21:00-01:00 Dans till Claes Löfgrens, Rotundan Björknäsparken

Söndag 11 juli 14:20 V65 Björnkampen, PEAB travet

Onsdag 21 juli 14:00 ”Upp på våran gård” – Visning för barn 5-8 år, Försvarsmuseum Onsdag 21 juli 13:00 BFHP – guidad busstur, samling Turistbyrån Onsdag 21 juli 19:00 Sommarkväll i Sörbyn – Agility med Gunnarsbyns SK, Sörbyparken Fredag 23 juli – Söndag 25 juli Bodens sommarmarknad, Kvarnängen (Strandplan-Brogatan) Fredag 23 juli 20:00-00:00 Dans till Mickeys, Sörbyparken Fredag 23 juli 21:00-01:00 Dans till Flamingokvintetten, Rotundan Björknäsparken Lördag 25 juli 15:20 V5 – Konferencier Leif ”Loket” Olsson, PEAB travet Onsdag 28 juli 13:00 BFHP – guidad busstur, samling Turistbyrån

Onsdag 14 juli 13:00 BFHP – guidad busstur, samling Turistbyrån

The game is never over

Information från bodens turistbyrå

Drottninggatan 18 · 0921-18403 · www.gibba.nu

Med reservation för eventuella ändringar besök:

www.upplevboden.nu

! a N s Lpyå ssommarradio Närradion Boden - Folkets radio 0921-500 27 • 070-341 30 29 • studion@bodensradio.se • bosse. westin@bodensradio.se

www.bo

98,2 densrad

io.se

Lyssn a även på webben

angstips

Juli/aug

Onsdag 28 juli 14:00 ”Upp på våran gård” – Visning för barn 5-8 år, Försvarsmuseum

Lördag 14 augusti 20:00-02:00 Säsongsavslutning med Martin Stenmark, Western Farm

Fredag 30 juli 21:00-01:00 Dans till Larz-Christers, Rotundan Björknäsparken

Söndag 15 augusti Harads marknad med pubtält och underhållning, Harads Camping

Augusti Lördag 1 augusti 15:10 V5, PEAB travet

Tisdag 17 augusti 12:20 Lunchtrav med 5 lopp, PEAB travet

Onsdag 4 augusti 14:00 ”Upp på våran gård” – Visning för barn 5-8 år, Försvarsmuseum Fredag 6 augusti 21:00-01:00 Dans till Bengt Hennings, Rotundan Björknäsparken Söndag 8 augusti 16:00 Fotbollsmatch BBK – Valsta Syrianska, Boden Arena

· Stor uteservering · Fullständiga rättigheter

Njut av våran goda & omtalade mat tillsammans med ett gott vin eller en öl.

Öppettider: (Under veckorna 27-32) Kungsgatan 7 · 0921-55720

Mån-tor 16-21 Fre-lör 16-22 Sön 15-20

Onsdag 18 augusti 19:00 Fotbollsmatch BBK – Umeå FC, Boden Arena Fredag 20 augusti 21:00-01:00 Dans till Junix, Rotundan Björknäsparken Fredag 27 augusti 21:00-01:00 Dans till Matz Blads, Rotundan Björknäsparken

Onsdag 11 augusti 15:10 V5, PEAB travet

Fredag-Söndag 27-29/8 Skördefest & Miljödagar, Hembygdsområdet

Onsdag 11 augusti 14:00 ”Upp på våran gård” – Visning för barn 5-8 år, Försvarsmuseum

Lördag 28 augusti Pubkväll med underhållning, Harads Camping

Fredag 13 augusti 18:00-01:00 Retrofestival, Retro Café

Söndag augusti 15:00 Fotbollsmatch BBK – BK Forward, Boden Arena

Fredag 13 augusti 21:00-01:00 Dans till Martinez, Rotundan Björknäsparken

Sommaröppet

Tisdag 31 augusti 12:20 Lunchtrav med 5 lopp, PEAB travet

Lördag 14 augusti 10:00-01:00 Retrofestival, Retro Café Lördag 14 augusti Harads marknad med pubtält och underhållning, Harads Camping

Vill du tipsa om evenemang? Gå in på: www.upplevboden.nu

vi har öppet hela sommaren!! Kulglass • Mjukglass Milk-shake • Ice Slush

rönnbäcks gatukök Drottninggatan 27 • Tel. 0921 -161 06

are

an Vi k

rg mbu

l u n ch bu f f é Mån - fre 11.00-14.00

Boka

redan nu! To l v s l aget 10/7

A lA cA rT e | cAT er i nG h järligt välkomna! Golfare som icke golfare

Ta l l k ronsvä g en 2 | 0921-691 45

Glad sommar! önskar Mirja Wahlström

bodenredaktion@guidenmedia.se 66

sommar

Martina visade stor kunskap om de olika ölsorterna vi provade. ”Det är ett intresse helt enkelt”

eliN laNdStröM

Dricker gärna Hooegarden men kvällens favorit var Anchor Steam

heNrik liNdStröM Mirja WahlStröM

Dricker gärna Heinikeng men kvällens favorit var Norrlands

Dricker gärna Carlsberg men kvällens favorit var Sol

roger heNrikSSoN

göraN erikSSoN

Dricker gärna ljust öl i allmänhet. Kvällens favorit var Starobrno

Dricker gärna Mariestad Old Ox men kvällens favorit var Starobrno

Guidens ölprovning Sol ***+

NorrlaNdSguld: ****-

StarobrNo ****+

Murphy’S ***-

aNchor SteaM ***+

St. peterS creaM Stout *

Ljus lager från Mexico. 4,5%,. 33cl ca 14:50:Kan drickas med eller utan lime. Med lime upplevde testpanelen att ölen blev mer av en “cideröl”. Somrigt “lättdrucket”, för den kanske inte vana öldrickaren. Sällskapsöl.

Ljus Lager från Sverige, 5,3%. 50cl ca 13:50:-

Ljus Lager från Tjeckien, 5,0%. 33cl ca 13:50:-

Red Ale från Irland. 5.0% 33 cl. ca 16:00:-

Ale från Californien. 4,8%. 33 cl ca 17:00:-

Slout från England. 6,5%. 50cl ca 27:00:-

Mycket smakrik, ett öl att avnjuta till speciella tillfällen. Inget bastuöl. Ale är en överjäst öl. I murphy’s finns en annan typ av jäst som stiger, vilket gör att det blir mer skum och inte tar bort lika mycket socker.

Lättdrucket ale med en smak som växer eftersom. Påminner lite om Guinness och fungerar både till mat och sällskap.

I denna stout har man tillsatt laktos för mer smak och sötma vilket ger ölet tyngd. Snarare ett matöl än ett sällskapsöl. Något för sjömansbiffen. På tok för mastigt. Smakar inte riktigt öl.

Ett ljust öl som är underskattad och en klassiker för alla väder, från slott till koja. Som Sveriges äldsta öl kan man förstå att det passar till det mesta.

Kul överraskning, kan passa till det mesta. Lite besk men “lättdrucken” med mycket smak av humle. Kan funka bra till sill och snaps.

Brännastrand RESTAURANG

RESTAURANG BRÄNNASTRAND . Ö STRANDVÄGEN 1 . 961 31

BODENS BÄSTA LÄGE, LIVEMUSIK OCH STANS STÖRSTA UTESERVERING ÖPPET ALLA DAGAR FRÅN KLOCKAN 13:00 ALLA SÖNDAGAR BUFFÉ MELLAN 13:00 - 19:00 FÖRRÄTTER LAX PÅ KAVRING 76kr Gravad och kallrökt lax på salladsbädd, serveras med pepparrotscremé

JÄGARTOAST 86kr Kallskuren oxfilé på plocksalladsbädd, serveras med skogssvampsås

SILLTALLRIK 66kr 3 sorters sill, ägg, västerbottenost, färskpotatis & tunnbröd

VARMRÄTTER CAESARSALLAD 119kr Kyckling, knaperstekt bacon, romansallad & brödkrutonger, serveras med hemlagad caesardressing och färskriven parmesan

BRÄNNAS KYCKLINGPAJ 96kr Med svamp, lök & creme fraiche, gratineras med västerbottenost

FYLLD KYCKLINGFILÉ 149kr Med soltorkad tomat och philadelphiaost-creme serveras m honungsrostade rotsaker.

BIFFSTEK MED LÖK 195kr Serveras med chilirostad potatis & rödvinssky

EGENPANERAD RÖDSPÄTTA 129kr Med färskpotatis & hemlagad remouladsås

GRILLBURGARE 100% NÖTKÖTT 139kr Speciellt framtagen 200g burgare m. sallad, cheddarost, lök, brännas egen dressing & restaurangpommes.

TANDORIKRYDDAD LAXFILÉ 175kr Med färskpotatis och lime creme fraiche

OXFILÉ MED VITLÖKSSMÖR 100g 175kr 200g 235kr Serveras med: potatisgratäng, chillirostad potatis eller pommes

OXFILÉ MED BEARNAISESÅS 100g 175kr 200g 235kr Serveras med: potatisgratäng, chillirostad potatis eller pommes

OXFILÉ MED PEPPARSÅS 100g 175kr 200g 235kr Serveras med: potatisgratäng, chillirostad potatis eller pommes

OXFILÉ MED SKOGSVAMPSÅS 100g 175kr 200g 235kr Serveras med: potatisgratäng, chillirostad potatis eller pommes

BORDSBOKNING OCH INFO: 0921 - 500 99

sommar

svis vi har tagit mas med bilder /boden e .s ia d e m n e id u www.g

Sommar kiosken Glass, hambugare, Godis & Chips

Dagens Vi har även

catering Ring för info

10.30-14.00

lunch 70:Ink. Salladsbuffé, bröd dryck & kaffe

www.nordpol.nu | 0921-628 47 Sommartid: alla dagar 09.00-18.00

brödbIlen

Finns på centrumtorget i Boden. Varje torsdag & fredag 10.00-18.00

sommaröppet fr.o.m. 1 juli 06.00-14.00

Utlämning av beställningar på lördagar kl.12.00

Ingemars hembagerI | Lulevägen 20D | Öppet: mån - fre 06.00-16.00, lör 10-14 | 0921-551 85 |

Smakfullt ”Kom ihåg - marinera dagen innan och gnid in gallret med citron så bränner det inte fast lika lätt.”

Malin Larsson & Martina Lidberg Hotell- och Restaurangprogrammet, Björknäsgymnasiet Boden.

GRillat lamm med vattenMeLonsallad 4 portioner. ingredienser 4 bitar lammrostbiff à 150 g marinad: 1 kruka rosmarin 1 kruka basilika 1 kruka timjan 4 vitlöksklyftor 2 msk olivolja 1 tsk spiskummin salt svartpeppar

vattenMeLonsallad 1 kg vattenmelon 1 isbergssalladshuvud 4 avokado 400 g fårost 1 dl solrosfrön 0.5 dl balsamvinäger salt

GÖr så här Hacka örter och vitlök grovt. stöt det tillsammans med kryddor och olivolja i mortel. Gnid in köttet med marinaden. Ha bara kol i ena halvan av grillen. Grilla över kolet med lock ca 3 min på varje sida. lägg därefter köttet över till andra halvan av grillgallret. låt ligga och eftersteka under lock ca 10 min. Vattenmelonsallad: Fördela isbergssalladen över ett fat. tärna vattenmelonen och avokadon i grova bitar och lägg bitarna på fatet. smula över fårost. Rosta solrosfröna i en torr panna med salt. Häll fröna över salladen och toppa med balsamvinäger. skiva köttet och lägg överst. Garnera gärna med rosmarin.

kLassisk BBQ-sås

Örtkryddad potatissallad 4 port. ca 30 min.

ingredienser 2,5 dl oxbuljong 0,5 dl dijonsenap 1 msk vitvinsvinäger 0,5 dl worcestershiresås 1 dl tomatpuré 0,5 msk hickory liquid smoke 1 tsk chilipulver 1 krm chiliflingor 0,5 dl farinsocker 0,5 dl strösocker

GÖr så här: Blanda alla ingredienserna i en tjockbottnad kastrull. Koka upp och låt sjuda 1-2 timmar tills den har tjocknat. Rör om ofta. servera såsen till grillmiddagen eller använd den att pensla på köttet mot slutet av grilltiden.

ingredienser 10 st potatisar 1,5 msk purjolök 1,5 msk kapris 2 msk persilja 1,5 msk gräslök, hackad 2,5 dl gräddfil 1,5 dl majonnäs

GÖr så här Koka potatisen i god tid, gärna med skalet kvar så håller den bättre. 15 minuters koktid räcker för att potatisen inte ska falla i bitar. lägg potatisen att kallna. skala och skär potatisen i inte allt för små bitar. Hacka purjolök, persilja, gräslök och timjan fint. Rör ihop gräddfil och majonnäs. Rör ner purjolök, örtkryddor och kapris. Vänd till sist ner potatisbitarna. låt stå kallt minst en timme men gärna över natten.

erbjudandena är begränsade och gäller t.o.m. 14/8-10. Obs! annan giltighetstid på fodererbjudandena. med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

agazinet ! rm ju d på vi ar sk ön ar m glad som nu!

269:från VattenfOntän

akVariepaket nanO

2 liter, Viktigt att dricka mycket i sommarvärmen. Vattenfontänen gör det mer intressant för din katt att dricka. (Ord. 399:-)

dekorativt lättskött akvariepaket inklusive belysning, filter och värmare. 10,20 eller 30 liter. (Ord. från 689:-)

erbjudandena är begränsade och gäller t.o.m. 14/8-2010. Obs. annan giltighetstid på foderannonserna. med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

499:-

erbjudandena är begränsade och gäller t.o.m. 14/8-2010. Obs! annan giltighetstid på foderannonserna. med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

hundtugg

klippmaskin Oster a5

håller hunden sysselsatt och bidrar till bättre tandhälsa.

exkl. skär. proffsens klippmaskin till kanonpris!

just nu just nu

5 för 60:-

just nu

5 för 150:-

5 för 75:-

kanOnpris!

1495:-

skär

nyhet! tuggknut 37cm Ord.pris 45:-/st

tuggben pressat 21cm Ord.pris 25:-/st

tuggrulle vit premium Ord.pris 18:-/st

erbjudandena är begränsade och gäller t.o.m. 14/8-2010. Obs. annan giltighetstid på foderannonserna. med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

15 kg iams

hundmat

198kr

t.o.m. 30 juli

rek. ord. pris 399-449

spara

200kr 10 kg Ord. 499kr

15 kg Ord. 599kr

nu! 499kr

nu! 299kr nu! 599kr

nu! 399kr

du sparar 3000kr/år jämfört med en årsförbrukning av burkmat. dagskostnad från 1.46kr.

Varför iams? • kött som huvudingrediens • 65% av immunförsvaret finns i magen. prebiotiska fibrer stärker immunförsva ret och ger god maghälsa. • 80% av alla hundar har problem med tandsten. iams minskar risken med upp till 55%

sommaröppet! mån-fre 10-18 lördag 10-15 söndag stängt 72

*när du köper 15 kg iams hundmat!

Vi firar iams prissänkning med ytterligare rabatt

ett erbjudande per hushåll. gäller t.o.m. 30 juli på djurmagazinet i boden. med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

spara

✁ *när du köper minst 1st iams kattmat 10-15 kg

spara 200 kronor

när du köper 10-15 kg iams kattmat

200kr

Max ett erbjudande per hushåll. Giltig30 t.o.m. 5/5 2010 eller så långt lagret räcker Hosför Djurmagazinet Boden ett erbjudande per hushåll. gäller t.o.m. juli på djurmagazinet i boden. med reservation slutförsäljningi och ev. tryckfel.

Med reservation för ev. slutförsäljning

nr 10 ord 399 nu! 299:nr 4f ord 589 nu! 489:-

BODEN

hermelinsgatan 1 | 0921-10692