Bodenguiden Maj 2012 by Boden Guiden

H E L A

b o d E n S

M Å n A d S M A G A S I n

MAj 2012 | ÅrGÅnG 4

“ Vi ska försöka ta guld”

Succé - för handbollsjuniorerna

Hus & Hem Trender

Motor MC-kort

Vimmel från Lotus

Militärstaden Bodens Soldathem

g n i l v ä T biokväll

n Vinn eätt på frågorna r kväll Svara en bio n n i v och . för två

Maj

Guiden 4 år i Boden! Vi på Guiden firar nu i maj fyra år med er Bodensare. Tack till alla er läsare som ger oss bra tips på reportage och teman. Fortsätt med det, för vi vill utveckla tidningen tillsammans med er. Självklart ska vi med våra duktiga skribenter, fotografer, formgivare och rådgivare fortsätta arbetet med att skapa en modern och positiv tidning. Du kan i detta nummer läsa om BBKs framgångsrika barn och ungdomsspelare i handboll. Kul att Boden fortsätter förvalta sin stolta handbollstradition och ta vara på alla våra talanger. Vill du få inspiration till din villa inför stundande sommar så får du bra tips på våra hus och hem sidor. Nu är våren här och sommarn på gång så på med solglasögonen och njut av varje dag.

TÄNKVÄRT Hundkiss och orättvis kritik En vän berättade att hon under en tid utsatts för misstänksamhet och orättvis kritik. Eftersom hon inte hade någon möjlighet att försvara sig, så gick hon omkring och kände sig misslyckad och eländig och arg. Tills en dag då hon skulle ut och gå med hunden. Det bar sig inte bättre än att hunden i ett obevakat ögonblick kissade på hennes skor. ”Oh, nej, inte detta också”, utbrast hon. ”Min otur tar visst aldrig slut”. Men under tiden som hon stod där och blängde på sina skor så talade Gud till henne och sade: ”Med den orättvisa kritik som du utsatts för är det som med hundkisset på dina skor. Bry dig inte om det. Gå hem och skölj av skorna – och gör detsamma med anklagelserna som smutsat ner dig.” Hon gjorde så och hon kände hur en stor lättnad föll över henne. Och så tänkte hon: ”Fantastiskt, vad Gud kan säga genom en hund!”

Olof Norberg, Präst i Sävast 0921-77 538 olof.norberg@svenskakyrkan.se

Rättelse: I förra månadens tidning skrev vi om undervattens rugby där heter laget yngste spelare Rasmus Häggkvist och inte Pontus som det stod i artikeln.

Conny Johansson, Filialchef E-post: conny@guidenmedia.se Tel: 070-349 99 51

Du kan nå oss direkt Alla anställda har ett direktnummer och mailadress. På vår webbplats finns alla uppgifter. www.svenskakyrkan.se/boden - Kontakta oss! Du kan också nå oss genom växeln Nästa utgivning 23/5 | Manusstop 15/5 OBS! NYTT TELEFONNUMMER: Växel: 0921-36 18 00 Ansvarig utgivare: P-O Ahlbin | Postadress: Kyrkgatan 41, plan 2, 961 35 Boden Telefon: 0921-36 18 00 | E-post: boden@guidenmedia.se | Annonser: Conny Johansson 070349 99 51, conny@guidenmedia.se. Johan Åström 070-349 99 52, johan.astrom@guidenmedia.se | Grafisk produktion: Elin Landström, elin@guidenmedia.se | Omslag: Elina Boqvist & Filip Lantz Foto: Petra Isaksson | Skribenter: Johan E. Skoglund, Elin Landström, Adam Andersson | Vimlare: Emma Nilsson | Fotografer: Thomas Byberg, Nathalie Bourwall, Emma Nilsson och Petra Isaksson | Distribution: Posten. Upplaga: 19 500 ex. Guiden ges även ut i Skellefteå och Umeå kommuner.

0921-77 500

Säkrast helgfri måndag – fredag 08-12, 13-16 (15.00 fredagar sommartid)

www.svenskakyrkan.se/boden 0921- 77 500

BODEN

Veckans Coop ShopExpress-fynd! Bara för dig som är Coop ShopExpress-kund.

Varje vecka erbjuder vi dig som är ShopExpress-kund en ny vara till ett mycket bra pris!

Unna di g något go tt

ur vår fi n delikate a ssdisk

Öppet: Måndag-Fredag 8-21 | Lördag - Söndag 9-21

lekon

ELON i Boden finns på Pontonjärvägen

! a s s ä m i n i l i M r p a 8 2 l l i t 26 lekon

lekon

trol c e l E , l irlpoo s! h W n os r frå s e o t h n a s t n en fin Repres inexperten m och Ka

Godisregn 28/4 kl.12.00

1995:Ord. 2495:-

Gasolgrill Landmann. Inkl. slag och regulator

Räntefitt 4-24 månader med elon-kortet.

ELON i Boden | Pontonjärvägen 6a | Tel. 0921-172 20 Öppet måndag - fredag 09.30-18.00, lördag 10.00-14.00 3

DunDersuccé - för BBK:s hanbollsjuniorer Bodens BK:s ungdomssatsning har gett resultat. Den här säsongen har handbollsklubben fem av sex möjliga lag i Norrlandsmästerskapen, vilket innebär att de är topp två i länet. - Det är såklart jättekul, säger Jenny Jonsson som är tränare på tjejsidan. Att det existerar handbollskultur i Boden råder det inget som helst tvivel om. Nu kan även Bodens BK ge stadens handbollssupportrar lite lugn inför framtiden. Ungdomssatsningen har gett resultat och juniorlagen presterar oerhört bra. Under säsongen har DM spelats för sex av Bodens BK:s ungdomslag. Under DM lyder reglerna att de två bästa lagen går vidare till Norrlandsmästerskapen. Den bedriften lyckades fem av de sex BBK-lagen som deltog att göra. De var fören4

ingens A-pojkar, A-flickor, pojkar -97, flickor -97 och flickor -99. - Det är såklart jättekul. Det ser ljust ut på ungdomssidan, säger Jenny Jonsson som tränar föreningens flickor -97. Föreningens A-pojkar tränas av Johnny Olofsson som har dessa tankar om varför just BBK lyckas så bra. - Vi har många lag och duktiga utbildade tränare. Vad vi gör är att vi försöker ge ungdomarna en chans att bli som bra som de har motivation till att bli och berätta för dem vad som krävs. Sedan är vi många som slåss om tiderna i hallarna och det är klart att det hade underlättat om det funnits fler, säger Olofsson. De båda tränarna berättar även om att lagmoralen är riktigt god och att det är något som det läggs mycket fokus på. Det bekräftar även Elina

Boqvist och Filip Lantz som är lagkaptener i A-flick och A-pojk. - Vi har riktigt bra lagmoral. Det känns som att det satsas mycket på oss ungdomar i BBK vilket är kul, säger Boqvist. - Jag har bara spelat i BBK och jag började tack vare att jag hade kompisar som spelade. Det känns som att vi får bra möjligheter till utveckling och tränarna informerar oss om vad som krävs och att man måste ta mycket eget ansvar för att bli bra, säger Lantz som dock medger att många som vill nå toppen söker sig söderut. - Många söker sig till handbollsgymnasium söderut. Jag tror att man måste längre ned i Sverige för att kunna bli riktigt bra, men jag hoppas vi kan ändra på det, säger Lantz. Både BBK:s A-pojk och A-flick har

lyckats få ihop ett riktigt starkt lag, och framgångsreceptet inom lagen är enligt de båda kaptenerna detsamma. - Visst har vi vissa som sticker ut lite, men vi har en riktigt jämn trupp och det kan jag känna är skillnaden på oss och många andra lag här uppe. Det har på en del positioner ganska svaga spelare, men vi har ingen som är någon katastrof, säger Lantz. - Det är samma hos oss. Vi har ett jämnt och bra lag, säger Boqvist. De båda spelarna är fast beslutna vid att bli så bra som möjligt, men de närmaste målet är Norrlandsmästerskapen som går i slutet på april. TExT: ADAM ANDErSSON FOTO: PETrA ISAKSSON

Vi ska fรถrsรถka ta guld!

TaTToo & Nails

Unna dig bra och rätt slipade glasögon! Vi hjälper till genom att ge dig 50 % rabatt på alla våra varumärkesbågar – oavsett vilket typ av glas du köper. Glöm repigt, tungt, obekvämt och fult. Välkommen till Synsam – för dina ögons skull.

Nagelförlängning

Erbjudandet 50 % på bågen gäller vid köp av kompletta glasögon.

450:Ord. 750:-. Gäller t.o.m. 11/5

| Tatuering | Frans- & nagelförlängning | Nagelförstärkning |

nikyr | Manikyr | Frans- & brynfärg | SPA-ma Lägg till oss på Facebook

www.facebook.com/Groovy.tattoo.nails

Välkomna in! Ida & Simon

0921-131 15

Drottninggatan 18 ( Bredvid STIL)

Modevisning!

27 april visar vi våran vårkollektion tillsammans med Hanzens på Bodensia - Välkomna!

Gå in & gilla oss på Facebook & ta del av våra erbjudanden! www.facebook.com/salongstil

PREUTZ OPTIK SYNSAM STORGATAN 34 · LULEÅ · 0920-22 52 25 DROTTNINGGATAN 13 · BODEN · 0921-126 19

Öppet: Mån-Ons 8-18 Tor 8-19 Fre 8-14 Drottninggatan 18

Tel: 0921-120 02 • www.salongstil.se

s en ho sör g i d fri ipp d Kl bilda ut

Katy Perry i Clubmasters

Clubmaster - vårens het

aste

Rund, rundare, rundast

Våren s

hetast

e flatt

ops t Aviator - et

måste

SolglaSögon - vårens hetaste Cateyes Damiga cateyes är ett utmärkt val för den som vill sticka ut. Det djupare glaset ger åttiotalskänsla och det smalare glaset andas femtiotal. Efva Attlings Claire och Max Maras Liza I är två heta varianter av cateye.

Flattops Stora solglasögon med spikrak ovandel. Discodrottningarnas favorit. Både kaxiga & coola. Tiger of Sweden har modeller som helt klart är heta men här skulle jag nog säga att det italienska märket Super är ledande i kategorin.

Runda, rundare, rundast Runda glasögon gled in på catwalken redan förra sommaren. Dem finns redan i många olika varianter. Vi har till exempel Ray-Bans Round Metal och Giorgio Armanis retrokollektion i rundad plast.

Pilotmodell Ett par pilotsolglasögon är ett måste i var mansoch kvinnas garderob. De passar för alla tillfällen och klädstilar. Basen - ett par Ray-Ban Aviator. Vill man sticka ut lite mer finns Chanels med lädersnodd skalm.

Satsa på klassiska former Ray-Ban Wayfarer, Clubmaster och Caravan håller föralltid och görs i år i ännu fler färger. Läderdetaljer ger det lilla extra och finns som tillval på flera modeller. Ray-Ban clubmaster har setts på bland annat Katy Perry, Robert Pattinson, Bruno Mars, Beyonce och Mary Kate Olsen - listan är lång och Clumaster är ditt absoluta måste i vår. Giorgio Armani, Tom Ford och Gucci är exempel på andra märken som också är mycket bra på den klassiska stilen. Med på banan är även Tiger med sin modell - Jarl. Lycka till i letandet! AV: ELIN LANDSTRÖM

Cateyes av

Klassisk look från Tiger

Attling

Flattops från Tiger

Vårnyheter från

Slipade solglasögon utan extra kostnad. Just nu när du köper glasögon hos oss med erbjudandet “andra paret gratis” kan du få solglasögon med din styrka utan extra kostnad i ditt andra par.

Boden: Drottninggatan 8, 0921-133 60 www.specsavers.se

Drottninggatan 11 | 0921-125 12

Erbjudandet gäller tom 31 augusti 2012. 2 för 1 gäller samma recept, inkl. enkelslipade standardglas (index 1,5). Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad för båda glasögonen enl. ordinarie prislista. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Ordinarie pris för färg i glasen är 250 kr. © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.se

Premiär

waterclouds®

Vi tackar våra kunder för många fina år och önskar Maria Kjellberg på Mias Salong lycka till! Tack för oss! Larry & Stina

Gågatan 8

“

Onsdag 2 maj

Efter femton branschen jag

år i

startar egen salong

nytt i boden 109:-

Stort utbud Waterclouds hårvård från

Välkommen in! Gamla & nya kunder Maria Kjellberg

Gågatan | Tel: 0921-173 00 Öppet: Mån-Tis 08-19, Ons-Tors 08-17

Kontraster Det vi kan konstatera med årets hårmode är att du ska vara av eller på. Mitt emellan är inget alternativ för den trendsäkre.

gång från Lätt varm rosa till lila och en något kallare grå ton. Mörka och glansiga hår slingas med röda, gula och orange-toner

Tre eller fler färger i håret Bli inte förvånad nu men färger är hett i vår/sommar. Gärna i äventyrliga färger där svart hår kan kombineras med gröna eller blå slingor. Där ljust hår gärna kombineras med flera olika rosa toner som går från något varmt till lite kallare. En över-

Pudrigt matt eller glansigt platt Med pudrigt menar jag inte risigt. Håret ska vara okontrollerat under kontroll. Missbruka din Volumemaster och tupera håret med finess. Eller var precis tvärt om, ha superglansigt och rakt hår. Av eller på gäller som sagt i år.

Kort, lång eller mitt emellan Länden på håret är alltid valfritt. Korta frisyrer är precis som förra året ettriga och spetsiga. Här är det kontraster som gäller. Svart eller grått - av eller på. De lite längre frisyrerna är lite mer lekfulla med som ovan nämnt ”buskiga” inslag eller glansiga och välplattade. Mitt måste Jag klarar mig inte en dag utan min

volymemaster. Den följer till och med med till fjällen. Efter tio minuter framför spegeln har du en fin vardagsvolym och när du ska på fest kan du vara wild and crazy, göra powder-puff frisyr eller bara lyfta lite. Så mitt tips till dig är helt enekelt att investera i en volumemaster. Glöm inte att rådgöra med din frisör. AV ELin LAnDStröM BiLDEr: toni & Guy

Boka tid nu inför examen!

Dyrberg/kern Trendiga smycken

Kungsgatan 38, BODEN

Kungsgatan 53A | TEL. 0921-107 77

Vårfräscht!

Med löstagbar sula

“För dig som vill gå från invecklat till utvecklat” 950:-

850:-

Är du en chef eller ledare och vill ha chefsstöd? Vill du utveckla ditt ledarskap? Har du anställda som behöver utvecklas i företaget?

895:-

Se vår infofilm på www.boten.se

Boka tid för fotanalys

www.anisautveckling.se 070-552 20 66

Anna-Karin Isaksson, Socionom

www.boten.se | Drottninggatan 14 Boden. Tel. 0921-124 25 | Öppet: Mån-Fre 10-18 • Lördag 10-15

r a m Som ..

Snart är det.

Nytt! Nytt! Nytt!

Bodysugaring hårborttagning

Effektivare än vaxning. Mindre smärtsamt än vaxning. Enda salongen i fyrkanten! Ring för info! Jag har även: Hår | Naglar | Kosmetisk tatuering Smycken | Make-up

Jessica's Välkommen!

Frisyrateljé

• 15 minuter från Bodens centrum • 7 minuter från Heden • 6 minuter från S. Bredåker

www.jessicasfrisyratelje.com 0921- 61113 | Degerbäckens by 51 (ovanför byagården)

Dags för semester? Thailand, Marocko, Egypten eller Azerbaijan? Oavsett var du har tänkt resa i år är du varmt välkommen in till Karin, Siv eller Kristina på vårdcentralen Åkerbäret för vaccination, råd och upplysning inför din utlandsresa. Vi ser även över ditt grundskydd vad gäller polio, stelkramp, difteri och kikhosta. Vi erbjuder även vaccin mot HPV, humant papillomvirus som kan ge upphov till livmoderhalscancer. Gratis för flickor födda 1993-1998.

Kungsgatan 22, Boden 0921-663 00, info@akerbar.se www.akerbar.se

»vimmel«

Foro: Tomas Bergman

Bodens kommun med Stubé i spetse n bjöd på påskägg till barnen.

Jag trivs i min stad och här finns allt jag behöver. Jag möter trygga, professionella och härliga människor varje dag. Staden lever ett lugnt tempo med yrkesliv och fritid harmoniskt förenade. Den militära verksamheten lever i symbios med samhället och är en bas för kompetent arbetskraft och ledarskap för Bodens fortsatta utveckling. Olof Granander

”Det bästa är

harmonin” För oss som bor här.

www.boden.se 11

Nyheter fråN

Ögonbrynsplockning

VälkommeN iN!

NU! 60:Gäller 25/4-14/5

Tjejkväll Torsdag 26/4

Intill Enter Galleria

Mån-Tors 8.00-18

0921 -103 00 Fre 8.00-17

Mån-Fre 10-18, Lör 10-14

Vår nde ens rä rh är

tre

NyhEtEr!

Gågatan BODEN 0921- 560 85

0921-179 49 | Kyrkgatan 39

Gilla oss på Facebook!

5 års Jubileum Eftersom vi firar fem år så vill vi gärna erbjuda alla som vill 20% på valfri bokad behandling som bokas före den 4/5.

Den 3 maj firar vi ! Då är du varmt välkommen att fira denna dag med oss. Vi erbjuder under dagen 20% på valfri produkt och en gratis make up konsultation vid köp av tre valfria produkter

Nyhinetg! Vaxn

från Jane Iredale mineral make up. Vi bjuder på kaffe och kaka under dagen. Välkommen!

Gratis k onsulta

tion

Våra behandlingar Nyhet! Vaxning • Inpackningar • Nagelförlängning/förstärkning • Fransförlängning • Frans och bryn färgning • Plockning av bryn • Massage • Hot stone massage • Kurbad • Kroppspeeling • Brun utan sol • Make up • Manikyr.

Nya lokaler! www.vilostunden.se

Föredetta Filmakutens lokaler, Sadelmakaregatan 2 | 0921-533 39 | info@vilostunden.se

vid kö valfria p av 3 pro av Jane dukter Iredale

20% På valfr i bokad behand ling

Badmode 2012 Badmode För fjärde året i rad söker vi nu modeller till vårat succénummer och kioskvältaren ”Sommar”. Vi söker dig, kille eller tjej för en utmaning. En dag som modell Vi presenterar årets mode i form av glasögon, baddräkter, bikinins, shorts, smycken, skor och accessoarer. Det blir en fartfylld dag där du får uppleva hur det är att vara en riktig modell. Vi springer på stan och träffar lokala aktörer som väljer

Omsl ag kan b et li ditt!

kläder och accessoarer anpassat till just dig. Sedan bär det av till fotostudion där du får pröva på att vara modell för en dag men det slutar inte där. Dina bilder publiceras i flera sidor i Guiden och har du tur blir det just du som pryder omslaget. Skicka bilder och info om dig till: Boden@guidenmedia.se eller http://www.facebook.com/bodenguiden

Ta tag i dina studier NU!

Från 1 juli gäller en ny skollag, nya kurser, ny betygsskala o.s.v. även inom vuxenutbildningen. Detta kan påverka hur du kan slutföra din utbildning och ditt slutbetyg på gymnasienivå. För mer information, kontakta LÄRCENTRUM! Välkommen!

LÄRCENTRUM Hedenbrovägen 2 tel: 0921-627 52 eller 624 59. E-post larcentrum@boden.se www.boden.se/larcentrum

ÖPPETTIDER

14 butiker caféer, biograf, bibliotek

Vardagar Lördagar Söndagar

EN OM

10 - 18 10 - 16 12 - 16

VÄ

och konsthall. - en galleria mitt i centrala Boden med något för alla åldrar.

ENTER GALLERIA BODEN

B I NU

VÅ R E

IK T U

N ER

NS N YHET ER entergalleria.se

Våra märken: Style Masters, Catwalk, Bed Head, Rockaholic, GHD, SP, Goldwell, Loreal, Label.m, Fudge, d:fi, Biolage, Osis, Matrix, American Crew, Orofluido, Moroccan oil, Revlon.

Öppet: Mån-fre 07-19. lör 09-17. sön 11-16

Vardagar Lördagar Söndagar

glass?

nyfikenhet 10 - 19 10Bibblo - 16 nytta 12 - 16& nöje

ÖPPETTIDER

Nu har vi fått in Loreal i vår shop!

sugen på

14 butiker caféer, biograf, bibliotek och konsthall. - en galleria mitt i centrala Boden med något för nualla haråldrar. glassbaren öppnat!

www.bibblo.se/boden/blog

Vi strävar alltid efter att ha Bodens billigaste hårvårdsprodukter!

ENTER GALLERIA BODEN

fr. 295:fr. 595:-

VÄ

Klippning Färg el. slingor

0921-13950

Boka på nätet www.trudesfrisorer.com

Vi har fått in massa produkter från Färg&Forms kollektion Moz! Varmt välkommen!

Gilla oss på facebook. upplevboden.nu

0921-624 10, Öppet mån-fre 10-18, lör 10-14

entergalleria.se

Beställ unik

sTudenT

skylT 249:-

www.scraptime.se. Mån, tis, tors 14-18, Ons. 14-20, Lör. 11-14 Pontonjärvägen 10, 961 43 BODEN • Tel: 0921-143 64

”Jag vill att fler företag skall få utvecklas! ” Daniel Rönnbäck

Vi utvecklar Boden

Det är egentligen ganska enkel matematik. Vår välfärd är finansierad av skattemedel. Ju mer skattemedel som kommer in desto mer kan man satsa på välfärd. Och ju bättre näringslivet mår, och ju mer människor som är i arbete, desto mer skatteintäkter får kommunen. Boden har ett blomstrande näringsliv som kan bli än bättre! Vi rankas högt i olika undersökningar om handel, varje år ökar antalet gästnätter och företag hör av sig om få att etablera sig i Boden. Vi Moderater arbetar aktivt i opposition för att den tidigare så positiva utvecklingen även skall bestå framöver.

BODEN

www.moderaterna.se

E-tjänster Sök bl.a. bygglov, feriearbeten, böcker, lokaler och mark.

Ny inloggning

- för förskola och fritids Du som har barn på kommunens förskolor eller fritids berörs också av utbildningsförvaltningens utvecklade e-tjänster. Dexter flyttar nämligen till kommunens samlade plats för etjänster. Flyttningen till kommunens samlade e-tjänster innebär att all inloggning sker med e-legitimation. På så sätt höjer vi säkerheten för dig som vårdnadshavare och skapar möjligheter för fortsatt utveckling av våra e-tjänster. Kom därför ihåg att ändra dina bokmärken och skaffa e-legitimation, ett säkrare sätt att komma åt information om ditt barns omsorg.

Lätt och tryggt med e-legitimation E-legitimation skaffar du enkelt och gratis över webben genom din bank. Du hittar också en direktlänk till e-legitimation när du försöker logga in på kommunens e-tjänster. Alla kommunens e-tjänster hittar du på Bodens kommuns webbplats. Gå in på www.boden.se och titta nästan längst ner på förstasidan. Där finns fyra rutor och i en av dem står det Etjänster. Klicka på den så kommer du direkt till e-tjänsterna. Välj sedan Utbildning och gå vidare från det.

lt för Vi har al met! rUm

FörvaringsBurkar

Butiken för dig som gillar inredning & design

Ute

Bordsunderlägg

4 för 100:-

Pris från:

99:-

NYHet!

Ord. 45:- /st

Prisma film www.gillabutiken.se

insynskydd till din inglasning

Öppet mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 12-16 Drottninggatan 9 • 0921-198 12

Kaffe, Te & Praliner ... ...när du vill njuta hemma

Kungsgatan 53, Boden (Mitt emot gallerian) | Tel: 0921-123 35

het !

H e m t e x t i l | At e l j é | N ät b u t i k

Allt för

Besök tbutik våran nä

.com

byaboden

sommArfönstret

Stort sortiment gardiner & möbeltyger

ByaBoden

Gågatan 0921-151 51 Öppet: Mån-fre 10-18, Lör 10-15.

Öppettider: Mån-Fre 10-18, Lör 10-14 | Kungsgatan 32, Boden | 0921-557 89

Mjukt rundat hörn!

PAKetPRIS!

10.900:− (11.940:-) hÖRNSOFFA + BORD

| 070-660 55 89

MÖT VÅREN HOS OSS! stan. Säsongens nya utemöbler är här! Sköna möbler till både uterummet, landet eller utbud! vårt hela se och Mio på oss till in Välkommen PAKetPRIS!

4.9 90:− (5.770:−)

BORD + 4 StOL AR

Nyhet! trädgårdsbord Skärhamn i vit aintwood/galvaniserat stål, Ø 112 cm 1.790:-. Stol Skärhamn 995:-. Nyhet! Pläd Marin 249:-.

Byggbar trädgårdssoffa Westlife i grå konstrotting inkl dynor, komb på bilden, L 187+317 med bord 65x65 cm. Paketpris 10.900:- (11.940:-). Nyhet! Sittpuff Elly, Ø 50, H 35 cm 1.550:-. Nyhet! Kuddar fr. 299:-. Nyhet! Pläd Marin 249:-.

Nyhe t! SOLStOL

399:− Nyhet! Solstol Beach i textilene, finns i turkos, röd eller svart 399:-.

PALL

49:−/st

Plåtpall Kitty i lackerad metall, finns i ett antal färger, Ø 30, H 45 cm 49:-/st.

Nyhet! SOLSÄNG

PAKetPRIS!

9.9 90:− (11.580:−)

3.990:−

Ställbar rygg!

BORD + 6 StOL AR

Nyhet! Trädgårdsbord Rimini i brun konstrotting/glasskiva, Ø 150 cm 3.990:-. Snurrplatta 690:-. Stol Rimini inkl. dyna 1.150:-. Paketpris! Bord inkl. snurrplatta + 6 stolar 9.990:- (11.580:-).

Nyhet! Solsäng Jackson i grå konstrotting inkl. dyna 3.990:-. Nyhet! Pläd Storia 299:-. Nyhet! Kudde Palma 299:-.

Mio Boden. Väg 97, infart från Luleå

Kopplingsvägen 6, 0921-140 00. ÖPPETTIDER: Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lör 10-15. Erbjudandena gäller så långt lagret räcker dock längst t o m 31/8 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

Solcellslampa Utomhuseldstad för sena sommarkvällar

Pak Choi - kålplanta

Paradiset - på gården

Våra hem växer allt mer. Ute känns mer och mer inne och du kan i stort sett återskapa drömpaviljongen från din resa i Karibien. Det enda som begränsar dig är din fantasi. Lampor, ljus, kuddar, filtar, växter och möbler utgör tillsammans din lilla oas att känna harmoni i.

Fågelbad

Plantera Det finns massvis med roliga odlingsbänkar och krukor. Plantera dina favoriter och ställ ut i din förlängda interiör. Kål och funkia har härliga grågröna toner som passar till vårens trend inom utemöbler. Besök din trädgårdshandlare och be om tips på vilka plantor som passar just dig. Örter är inte bara gott och trevligt för matlagningen. De sprider även dofter som kan verka lugnande. Tyger Se till att investera i en bra förvaringslåda för i år ska du inte spara på tyget utomhus. Kuddar, plädar, dynor, dukar och gardiner hör hemma även i trädgården. Med hjälp av tyger kan du även skapa din budget

oas. Häng skira tyger från trädet på gården, sätt tyngder i nedre fållen och ställ dina utemöbler intill. Ljussättning Numera finns det en uppsjö av utebelysningar. Någonting som är nytt för mig är att du numera även kan köpa solcellslampor som påminner mer om de armaturer vi tidigare hade inomhus. Exempelvis bordsoch taklampor. Du kan på kvällen luta dig tillbaka i din fåtölj, slå på lampan och läsa en bok. Mitt under bar himmel intill den gamla rönnen som sprider barndomsminnen. Kloka val I åratal har vi sökt en lösning på hur vi ska komma undan att altanen och utemöblerna skiftar färg så fort solens strålar nuddar vid dem. I år spelar inte det någon roll. Det tål att funderas på om några designers slagit sina kloka huvuden ihop och sagt, nu gör vi allt i silverträ så att vi slipper kämpa som galningar för att behålla färgen i våra teakmöbler. AV: ElIN lANDStrÖM

Vårnyhet! Headdemock Nord Entreprenad AB

Beställ din headdemock hängmatta inför sommaren! Finns i flera färger Vi har maskintillbehören

Kopplingsvägen 8, BODEN. 0921-551 70 Mån-Fre 08-17, Lunch 12-13

www.kontex.se

GE DITT HUS EN NY LOOK! Visst skulle ditt hem må bra av en uppfräschning inför sommaren? Hos oss hittar du ett stort sortiment fasadfärger från Nordsjö. Vi hjälper dig hitta färgen som passar just ditt hus! Välkommen in för idéer och inspiration!

Nordsjö One är färgen som behåller glans och kulör i upp till 16 år!

Din idé – vår design! BODEN: Uggleg 14. Tel: 0921-168 00. Öppet: Vard 9–18. Lör 10–14.

www.nordsjoidedesign.se

• • • • • • • •

stenläggning Hus- och garagegrunder Plintgrunder dränering med senaste teknik Urgrävning av garageinfarter Byte av vatten och avlopp Infiltrationsanläggningar Gräsmattor

www.ajnord.se Industrivägen 6 Boden André 070-590 16 61 | John 070-620 84 82

Let there be Light Att ljussätta din trädgård ger omgivning glädje. Utomhusbelysningen har tagit en vändning när det kommer till stil och teknik. Det handlar inte bara om att du ska se vart du går. Numera handlar det om att framhäva och lyfta fram vissa delar kring ditt hem för att skapa både konst och harmoni. Innan du besöker återförsäljaren Sätt dig ned och gör en ritning på din trädgård. Skriv upp önskemål som du har och notera även de partier som du vill ska belysas. Se din trädgård som en förlängning av interiören. Vart vill du ha ett behagligt sken när du är ute i din trädgård? En viktig tumregel är att du inte väljer några få starka lampor för att komma ned i kostnad. Det blir lätt ett oönskat bländande sken. I motsats till om du har fler svaga. Även om jag inte är för näthandel är google.se ett bra verktyg att lära dig vad du bör tänka på när du ska

bereda din mark för belysning och vad du bör tänka på innan inköp. När du forskat lite i vad du och din familj är ute efter är det dags att besöka återförsäljaren.

”Rätt utomhusbelysning kan höja värdet på din fastighet.” Alternativ LED, solceller och fiberoptik. Det är ingen stor djungel när det kommer till vilken armatur du kan ha i din trädgård. Det handlar mer om visioner och kostnader. Jag tycker att du ska lägga största vikten på ”appearance”. Idag finns det många sladdlösa al-

Glasklar njutning!

ternativ. Exempelvis stenliknande solcells-lampor som du strategiskt lägger ut och inte behöver göra några förändringar alls när det kommer till beredning. Eller små pelararmaturer som du bara sticker ned i marken. Det finns en uppsjö av olika sätt att belysa trädgården, uppfarten eller fasaden. Väggarmaturer, pelare, infällda markspottar, lyktor i olika former. Se till att du har en klar plan om vad du vill ha innan du åker till butiken. Särskilt om du väljer att besöka flertalar återförsäljare. Att hålla sig till samma tillverkare gör att designen på de olika lamporna inte går ifrån varandra för mycket och din trädgård bli mer enhetlig. Blanda Själv tycker jag om att blanda ”dyrt och billigt”. I och på uppfarten väljer jag nog ett tryggare alternativ som håller sig. Men i mitt trädgårdsland väljer jag ett billigare alternativ av

Våra inglasningar gör sommaren längre.

Ring 0921-145 0 0 för offert

solcellslampan, som jag strategiskt kan flytta beroende på vart jag planterar årets blommor. Däremot kan jag välja dyrare och mer hållbara armaturer till de perenna växterna, buskar och träd. I längden lönar det sig med kvalité. Fackmannamässigt Installationen av din trädgårdsbelysning med starkström ska alltid göras av en behörig fackman. Du riskerar inte bara ditt liv utan även att stå med skägget i brevlådan när försäkringsbolaget säger nej. Förbered för elektrikern och spara pengar. Alla kablar till utomhusbelysningen bör nämligen ligga på 30-60 centimeters djup i en guld slang i marken. Spara pengar och låt elektrikern lägga tiden på att dra kablarna. Nyckel att ta med: Se din trädgård som din förlängda interiör. AV: ELIN LANDStröM

för Villor fritidshus & hyreshus

Vi gör allt inom glas! Pontonjärvägen 20 C, Gamla Miloverkstaden Tel 0921-145 00 | www.bodensglas.se

markarbete med kvalité

Lekstugor & förråd Lekstuga Högadal 3,6+1,2. Yttermått 2058x2598 cm inkl. altan. Inkl. underlagspapp, spik, skruv och beslag. Exkl. yttertakbeläggning. Timmerprofil 20x120 färdigknutade. Viss kapning och justering av profiler görs av kund.

Glöm inte rOt-avdraget!

5295:Spara 500:-

• Villadränering med den senaste tekniken • Urgrävning och isolering, t.ex. garageinfart, kantsten och plattytor. • Kompletta husgrunder

• Försäljning av plaströr, dränrör, brunnar m.m. • Byte vatten och avlopp • Grävmaskiner, Minigrävare, Traktorer och Lastbilar • Materialleveranser

Långsiktiga lösningar! mark

Pär 070-525 09 85 Johan 070-640 09 91

Levereras i sektioner. Inkl. underlagspapp, spik, skruv och beslag. Exkl. yttertakbeläggning och grund.

5995:Spara 800:-

kvalité

mek

Peder 070-310 64 67

Rotorvägen 7 • Telefon 0921-517 17

VILL DU HA MER TID? * Vi är en professionell byggfirma som säljer produkter och tjänster inom byggsektorn. I vårt koncept är kunden delaktig i hela processen. Vi är tydliga och transparenta och ger dig full insyn i ekonomi och inköp. Dessutom jobbar vi stenhårt på att vara lyhörda och ta hänsyn till din vardag. Och så gillar vi ordning och reda.

Välkommen att kontakta oss, vi kommer att göra allt för att överträffa dina för väntningar.

Kontakta oss Tel: 0921-124 50 eller info@byggochmaskin.se byggochmaskin.se *Låt oss göra det vi tycker är roligt, ombyggnad, nybyggnad eller ROT-projekt. Då får du tid över till det du tycker om.

Förråd Vägga 4,5m2. Rymligt förråd. Yttermått 2500x1800 mm, total höjd 2370 mm. Dubbeldörrar 1390x1900 mm.

Kopplingsvägen 12 • Tel: 075 - 241 1118 Öppettider: Måndag - fredag: 07.00 - 18.00 • Lördag: 10.00 - 14.00

Välkommen till Hirent på Moråsen. Maskinuthyrning för företag och privatpersoner. Öppettider: Mån - Fre 07.00 - 16.00 andreas@hirent.se Tel. 0921-199 99 HIRENT HITTAR DU PÅ MORÅSEN I BODEN, VÄLKOMMEN!

”Välkomnande uppfarter höjer värdet på fastigheten.” Oregelbunden skiffer

Ofasad betongplatta

Dekorsten

Marksten

Kullersten

- höjer värdet och intresset Hållbar granit Ett bra sätt att höja värdet på din fastighet är att ta hand om uppfarten. Första intrycket är det absolut viktigaste. Till att börja med Fundera över vilka behov du har. Vilka stenar som passar till din fasad och din trädgård. Gör upp en budget och ett mål. Och framförallt, prata med din återförsäljare. Ta råd och tips från proffs, gör det du kan själv men känner du dig minsta osäker - anlita en fackman. Tänk på Naturgranit är populära men är något som materialmässigt passar

bäst på gångar och som stepstenar och inte i uppfarter. Fråga ditt lokala ombud för att få veta mer. Viktigast av allt - i vissa fall behöver du ansöka om bygglov. Exempelvis om du ska anlägga en mur som överstiger 50 cm och hytter mot en granne eller gata. Uppfarten När du ska lägga marksten måste du alltid isolera. Gör rätt från början så slipper du titta på när uppfarten börjar svikta. Om det är möjligt bör du låta isoleringen gå ut en meter utanför det tänka markstensområdet för att kylan inte skall gå runt och lyfta gräsmattan.

Har du lerjord är det bra att lägga en dränering. Sedan bör du avskilja leran från sanden, det gör du genom att lägga en geoduk i botten på sandfyllningen, då går leran inte upp i sanden. Du bör gräva ett djup på en meter. I botten lägger du alltså en geoduk, sedan ett 90 cm lager hyttsten eller sand. Därefter ett bärlager på 10 cm, sättsand och sedan kan du börja lägga dina stenar. Fasaden Intill fasaden kan du lägga dekorstenar. Se till att matcha dekorstenar, kantstenar, och markstenar i uppfarten. Det är bra med olika strukturer i viss mån, men det blir

lätt grötigt om du börjar blanda för mycket. Det kan vara kul med en annorlunda form någonstans men se till att stanna upp i tid. Många uppfarter har cirklar lite här och var, olika stenar i olika färger - då blir resultatet oundvikligen grötigt. Se till att ha en röd tråd. Minimalistisk är alltid bäst. Det är viktigt att din investering är tidlös, det vill säga fungera länge i både funktion och form. Tipset Google är vår bäste vän. Titta på miljöbilder för att få inspiration till din uppfart. AV: ELIN LANDSTRÖM 21

SÖK by gglov I goD T ID om Du Tän K bygg a I Somm ar

Du som går i byggtankar Vi har kvällsöppet för Er som har frågor om bygglov Onsdag den 25 april, 2 maj och 9 maj fram till kl. 19.00. Onsdag den 23 maj och 30 maj fram till kl. 18.00. Den 25 april och 9 maj kan du även få information om kommunens lediga tomter, och den 2 och 9 maj kan du träffa kommunens energirådgivare.

Ditt hem är vår passion PÅ VITTJÄRVSHUS VET VI ALLT OM ATT VARA HEMKÄRA.

Vittjärvshus AB Tel.0921-664 60, vittjarvshus.se Kontakt Johan Ekström 070-554 55 05

Ring André för kostnadsfri offert 070-555 44 81

helhetslösningen för dig Upp till

80%

E-tjänster • Bygglov kan du söka hemma vid köksbordet via kommunens E-tjänst ”Mitt-bygge” (Sökväg: E-tjänster - bygga och bo - bygglov)

Besparing

• Byggbara tomter kan du köpa via kommunens E-tjänst ”Tomtköp genom Bodens kommun” (Sökväg: E-tjänster - bygga och bo - karttjänster) All information om E-tjänsterna finns på kommunens hemsida www.boden.se

V Arc i finns på usm Upp till 4-6 ässAn

Smartast i familjen!

Välkommen till...

NIBE™ F1245 – en avancerad bergvärmepump som alla kan använda. Och den sänker din energikostnad med upp till 80%.

Samhällsbyggnadskontoret

Läs mer om våra bergvärmepumpar, testa displayen och se alla smarta funktioner på www.nibe.se

Plan 5 i stadshuset. Ingång från Kyrkgatan Tel: 0921-620 98, 623 64

besparing

.. .. Pa's varme & ror ab KOM TILL OSS, VI ÄR EXPERTER PÅ NIBE VÄRMEPUMPAR

Andre: 070-555 44 81 info.pas@telia.com ÄlgvÄgen 10, boden 22

m 80 Aj%

«Guidenkrysset» Presenteras av:

Har du lösNingen?

vinnare av Badbiljetter!

Skicka in ditt lösta korsord senast 15 maj tillsammans med ditt namn & din adress till oss på Guiden. Du kan vinna badbiljetter till Nordpoolen.

Birgitt Nilsson, Håkan Lampinen, Gun-Britt Andersson, Vera Elming, Kerstin Nordmark

Adress:

Namn:

Guiden Boden, Kyrkgatan 41 Plan 2, 961 35 Boden.

Adress:

Uterum till lågpris! Komplett uterum

Komplett uterum

29.000:-

Prissänkt!

0:-

Prissänkt!

(ord 37.000:-) Komplett uterum Ord 1.116-

(ord 37.000:-)

Exp.avg: 0:Frakt: 0:- *

29.000:835:-

Halle Primo vårkampanj! Partier från PrisPrisGäller sänkt! t.o.m. 27 sänkt!

Partier från

(ord 1.116:-)

0:-

t 3-delade er, 1 st 4-delat limträstomme Halle Isolux 10 mm.

ri t o m 31 maj 2011.

Prissänkt!

29.000:-

Prissänkt!

Nu 835:-

Ord 2.180:Nu 1.635:-

Ord 1.620:Nu 1.215:-

säkerhetsglas. H: 1190/1990 mm. B: 720-4125 mm.

(ord 37.000:-)

Uterum 12 m 2: 2 st 3-delade Exp.avg: skjutbara0:-dörrpartier, 1 st 4-delat Frakt: 0:- dörrparti, * skjutbart limträstomme och kanalplasttak Halle Isolux 10 mm. Det är inne att vara ute

Uterum 12 m 2: 2 st 3-delade skjutbara dörrpartier, 1 st 4-delat skjutbart dörrparti, limträstomme och kanalplasttak Halle Isolux 10 mm.

Pris-

835:-

maj

Din lokala byggvaruhandlare! Nu medlem i Bolist

(ord 1.116:-) Partier från

Ord 1.116sänkt! Nu 835:-

835:(ord 1.116:-)

Ord 2.180:Nu 1.635:-

Ord 1.620:Nu 1.215:-

säkerhetsglas. H: 1190/1990 mm. Ord 1.116B: 720-4125 mm. Nu 835:-

säkerhetsglas. H: 1190/1990 mm. B: 720-4125 mm.

www.lidbergstra.se Hermelinsgatan 1, 961 73 Boden • Telefon: 0921-123 30 ÖPPET: Mån-Fre 7-18, Lör 10-14

*) Fraktfritt vid köp över 29.000 kr, annars 450 kr per order. För mer information besök vår webbplats www.halle.se.

Det är inne att vara ute

Sommaren är snart här! Årets gräsklippare och mopeder finns nu i lager!

vi hjälper dig med... • Trappor • Bänkskivor • Sprutmålning • Kök & butiksinredning • Bygg- & inredningssnickerier

Sävast Maskin i Boden

Melonvägen 19 • 0921-732 61, 070-376 02 61 www.savastmaskin.se • Finansiering med WASA-kredit

Vill du byta tak?

Plegel ® 0,5

Vi ger dig en kostnadsfri offert

www.byggochinredning.se • Industrivägen 5B • 0921-611 38

Problem med gräsklipparen, högtryckstvätten m.m. Vi har delarna & Servicen! Du kan även hyra verktyg, maskiner m.m. samt se vår prislista på www.ltmaskin.se.

Kanslihusvägen 9, Boden

Telefon: 070-302 42 43 Mikael 070-632 70 88 Peter

SMÅ NÄR DET BEHÖVS. NÄR DET KRÄVS. SMÅ NÄR DET BEHÖVS. UTERUM INGLASNING STORA SMÅ NÄR DET BEHÖVS. Vi tillverkar efter dina mått. STORA NÄR NÄR DET DET KRÄVS. KRÄVS. STORA Gjutvägen 3 • 0921-500 91

Din lokala Din lokala leverantör leverantör av av matjord, matjord, grus, grus, sand, makadam makadam, hyttsten och och sand. containers: KoNSTNäRShjullastare, Din lokala leverantörLastbilar, av matjord, MATERIAL & grävmaskiner INRAMNING Strl. 8, 10, 22, 30 m3 grus, makadam och sand. Entreprenader, •

Vi hjälper dig hitta personliga, anpassade lösningar med olika glas och aluminium, varför inte härdat glas eller ett tonat alternativ.

•

Vi har lång erfarenhet hitta alternativ som både blir praktiska och estetiskt tilltalande.

•

Vi säljer växthus och har även tillbehör - glas, plast m.m.

Mejerigränd 2 • 0921-550 73 Öppet Mån-Tor 07-17, Fre 07-16, Lunch 12-12.45 • www.stadinsglas.se

markarbeten Lastbilar, hjullastare, grävmaskiner SÄljER & HyraNavucontainers Entreprenader, markarbeten VERERAR Vi Hyra avBDX containers lEtransportentreerbjuder helhetslösningar inom maskinoch

ÄVEN BETONg i BODEN

prenadbranschen. Vi ägs av 350 fristående småföretagare med egna anställda och 1200 effektiva maskiner och fordon. Vår ambition är alltidhelhetslösningar att lösa kundens problem lika kostnadseffektivt och säkert som BDX erbjuder effektivt och tryggt, oavsett uppdragets inom maskinoch transportentreRingstorlek. oss: prenadbranschen. Vi ägs av 350 Ring oss: fristående småföretagare med Tel 0921-752 00. Teleffektiva 0921-752 00. egna anställda och 1200 Gjutvägen 9, 961 38 Boden Gjutvägen 9, 961 38 Boden maskiner och fordon. Vår amwww.bdx.se www.bdx.se bition är alltid att lösa kundens Tel 0921-752 00. problem lika kostnadseffektivt och Gjutvägen 9, 961 38 Boden säkert somm effektivt och tryggt,

Trendigt för terassen

Med enkla medel går det att skaffa sig ett extra uterum i trägården, en plats där vi kan sitta kvar och mysa till långt in på hösten. Vad man väljer, parasoll, markis eller segeltak är en smaksak. Men segeltaken, som sys i äkta segelduk av dacron, är helt klart på frammarsch. Istället för att ha en markis fäst vid väggen och som man vid behov vinschar ut med handkraft eller motor, spänner man upp en stor segelduk över uteplatsen. De flesta brukar välja en storlek mellan 10 och 20 kvadratmeter. Förutom att segeltak är snyggt och känns originellt, ger det ett bra skydd mot alla väderförhållanden som starkt

solljus lika väl som en regnskur. Vad som är viktigt att tänka på är dock att segeltaket ska luta så att regnvattnet rinner av, minst 3-5 centimeters lutning brukar man rekommendera. Generellt sett är segeltak mycket tåliga, de klarar av alla slags temperaturer. Men man bör ändå ta in dem under vinterhalvåret för att undvika att det börjar svikta under tung snö. Det bäst är att bara vika ihop duken och lägga in det på en torr plats. Många modeller ska inte heller utsättas för stark vind, men det beror inte på duken utan på själva konstruktionen som håller segelduken.

www.gr-solskydd.se

AV helena berglund

Renoveringsbehov? - Kontakta oss! Vi har 15 hantverkare som hjälper er med Måleriarbeten & Tapetsering Mattläggning • Våtrumsväggar•Golvslipning Inläggning av Parkett- och Laminatgolv 0921-156 50•070-339 24 03 Sturegatan 16•961 33 Boden info@smadec.se•www.smadec.se

Auktoriserad För säkra våtrum

Utnyttja ROT-Avdraget! Halva arbetskostnaden Gratis! Vi sköter allt pappersjobb!

VI FIXAR Gräsklippare • Mopeder Motor/röj sågar ATV maskiner

Fyra helt galna foder & tillskottdagar Vi lämnar 20% rabatt på allt foder och tillskott från Krafft fram t o m

Lördag 28 april

mot uppvisande denna annons i butiken.

www.bodensmaleri.se Ring eller maila för info.

0921-50189, info@bodensmaleri.se

återförsäljare av värmepumpar

0921-55525 Tvärgatan 2

Proffs På tak

• Takskottning • Takläggning • Byggnationer • Kaminmontering www.takverket.se

takVErkEt Micke 070-302 42 43 Peter 070-632 70 88

TORO gräs och snö Dinli och Goes ATV TIKI släpvagnar Rep. och service Finansiering med WASA-kredit

Sävast Maskin i Boden

Melonvägen 19 • 0921-732 61, 070-376 02 61 www.savastmaskin.se

Brännkläppsvägen 5A, 961 62 Boden, 070-319 58 85

Målning

& tapetsering All typ av husmålning! Nyttja ROT-avdraget Vår branschvana, er trygghet.

JÄrnFelDts Måleri

Hasse 070-331 37 00 • Eddie 070-330 25 24

Målning•Tapetsering Mattläggning•Våtrumsväggar Golvslipning Inläggning Parkett & Laminat Vi ordnar ROTbidraget! 0921-156 50•070-339 24 03 info@smadec.se www.smadec.se

Begränsat lager, först till kvarn... Erbjudandet gäller mot kupong och vid kontant/kort betalning!

2 0% 20%

Norrlands största Rabatthästsportbutik! på foder och tillskott från Norrlands största hästsportbutik!

E-mail:_____________________________________________

E-mail:______________________________

Erbjudandet gäller endast t o m 2012-04-28

vi hjälper dig med...

Kan ej kombineras med andra erbjudanden och gäller endast mot kupong och vid kontant/kort betalning!

• Trappor • Bänkskivor • Sprutmålning • Kök & butiksinredning • Bygg- & inredningssnickerier

Tervetuloa myymäläämme, meillä on suomea puhuva henkilökunta. Priserna gäller t o m xx/x eller så långt lagret räcker.

www.byggochinredning.se Industrivägen 5B • 0921-611 38

Andre: 070-555 44 81

Tervetuloa myymäläämme, meillä on suomea

Din lokala fastighetsskötare • Vi sköter dina fastigheter • Inre och yttre skötsel av fastigheter • Snöskottning - sandning • Reparationer • Ronderingar mm

www.treab.com 26

H e d e n b r o v ä g e n 1 4 • Te l . 0 9 2 1 - 5 0 0 8 0

henkilökunta. Öppet: Mån - fred 10-18, lörd 9-13. puhuva Travdagar öppet 30 minuter efter sista lopp.Travbanan Boden 0921-150 50 • www.royalhastsport.se Priserna gäller t o m xx/x eller så långt lagret räcker.

PS: kaffepannan är alltid på...

Öppet: Mån - fred 10-18, lörd 9-13. Travdagar öppet 30 minuter efter sista lopp.Travbanan Boden 0921-150 50 • www.royalhastsport.se

PS: kaffepannan är alltid på...

StiGa 2012 hoS...

Motor och fritid 19 995:-

22 995:-

39 900:-

Villa 12

Villa 12 hSt

park pluS

Briggs & Statton Powerbuilt 3115 AVS. Manuell redskapslyft och växellåda, bakhjulsstyrning, Klippbredd 85 cm.

Briggs & Statton PowerBuilt 3115 AVS. Hydrostatisk låda. Bakhjulsstryrd, manuell lyft. 85 cm klippbredd

Briggs & Statton Intek 4185 motor, hydrostatisk transmission, manuell redskapslyft och 95-110 cm klippbredd.

1495:-

Motorklippare

Från

2995:-

NYhet!

SGt 600 Trimmer

Från

525:-

s Exkl. mom M O T O R 0 C H F R I T I D . S E

83 920:-

autocilp SerieN

arctic cat 550i ltd

Fri installation vid beställning under maj månad. (Gäller för standardtomt)

Vinsch, alufälgar, bumper fram och bak, servostyrning. 104 900:- inkl. moms

alla åkklippare och fyrhjulingar är leveransservade och provkörda innan leverans!

VertikalSkärare Ve 32 Elektrisk, 230 v. Motoreffekt 1500 W. 32cm klippbredd. Mossrivare 12 knivar. 5 lägen. 40 Liter uppsamling

Exkl. mo

87 920:-

arctic cat 700i Gt

Vinsch, alufälgar, servostyrning Viper Blue. 109 900:- Inkl. moms

Med reservation för ev. slutförsäljning och feltryck

Multiclip

M O T O R 0 C H F R I T I D . S E

Björkelundsvägen 2, 961 61 Boden | Tel: 0921- 48 11 06 | info@motorochfritid.se | www.motorochfritid.se

lands största Välkommen till Norr sleverantör! il sb u h & sn ag sv u h

Din lokala bilverkstad! S er var alla mär ken ! B o ka tid n u ! 0 9 2 1 - 1 64 00

Lägre dieselkostnad? Vi hjälper dig hitta dit...

Hjulinställning JUST NU

595:-

Ord. 750:JOHAN ASTRÖM

Erbjudandet gäller maj månad ut.

B I L S E R V I C E

JOHAN ASTRÖM

Betala med OK-kortet!

B I L S E R V I C E

Mån-tors 7-16.30, Fre 7-14, Lunch 12-13 | Brogatan 32 | 0921-164 00 www.Ja-bilservice.se

JOHAN ASTRÖM B I L S E R V I C E

ÖppeT huS! Representanter från Cabby & Swedbank Vi bjuder på hamburgare! Lör 5 maj kl. 10-15 och Sön 6 maj kl. 11-15

Nu fiNNs vi på Betongvägen 7. Storheden, Luleå 0920-166 00 Välkommen!

Försäljning • Tillbehör • Service Gjutvägen 8, 961 38 Boden | Telefon: 0921-180 50 www.bothniafritid.se | Öppet mån-fre 10-18, lör 10-14

Moppe eller MC? Vi hjälper dig att fixa MC- och moppekortet. Även riskutbildning 1 o 2 bokar du hos oss.

K u n g s g a t a n

5 7

0 9 2 1

5 0 1

3 0

mc-kort

Anders Näslund, Ranheimers Trafikskola

-Åldersgränsen höjs Nu blir den nya minimiåldern för tung motorcykel 24 år. Enligt förslaget från regeringen skall den som bara innehar mc-kort inte längre få köra fyrhjuling. Nya direktiv från EU Sverige och andra medlemsstater inför nya körkortsregler enligt direktiv från EU. Det nya reglerna innebär att ålderskravet för att köra tung motorcykel höjs från 21 till 24 år. Man inför även en mellankategori för mc, A2 och ändrar reglerna för lätta och tunga motorcyklar. A1 Är körkortet som ger dig rätten att köra tvåhjuliga motorcyklar med en slagvolym på högst 125 kubikcen-

timeter, en nettoeffekt på högst 11 kilowatt och där förhållandet mellan nettoeffekt och tjänstevikt är högst 0,1 kilowatt per kilo. Åldersgränsen för A1 är 16 år. A2 Är den nya mellankategorin. Den ger rätt att köra tvåhjuliga motorcyklar med en nettoeffekt på högst 25 kilowatt och ett förhållande mellan nettoeffekt och tjänstevikt på högst 0,2 kilowatt per kilo. Åldersgränsen för A2-behörighet blir 18 år. Den här nya kategorin motsvarar i stort sett den begränsade A-behörighet som i dag gäller för dem som inte har fyllt 21 år under de två första åren med A-körkort.

4 kompletta hjul från

A Är behörigheten som ger dig rätten att köra tvåhjuliga och trehjuliga motorcyklar oavsett motorstyrka och tyngd. Däremot ger A-körkort inte längre behörighet att köra fyrhjulingar. Det går att ta A-körkort när man har fyllt 20 år. Men för att köra trehjuling, om det inte är en lätt mc, måste man vara 21 år och för att köra tung motorcykel måste man ha fyllt 24 år. Undkomma ålderskravet Den som innehaft A2-kortet i två år behöver inte ha fyllt 24 år för att framföra tung mc. Men detta gäller först om några år går och eftersom kategorin inte finns än så är den ingen utväg för dem som vill ta mc-kort de första åren med de nya reglerna.

Öka trafiksäkerheten Regeringen vill öka trafiksäkerheten och konstaterar i den förslag som lämnats till Lagrådet att motorcykelförare är överrepresenterade i olycksstatistiken. ”De förändringar av systemet som införs genom förslaget är avsedda att ge en förbättrad säkerhet för denna grupp.” Enligt förslaget skall de nya reglerna träda i kraft den 19 januari 2013. Men man har valt att gå ut med informationen nu för att förbereda de personer som planerar att ta MC-kort. KÄLLA: RiKSDAg & DEpARtEMEnt AV: ELin LAnDStRöM

5.480:Nankang XR 611

Lm-fälg Lm-fälg Lm-fälg Dezent RE 15” 795:- Dezent RE 16” 995:- Dezent RE 17” 1195:15” Nankang 16” Nankang 17” Nankang 4 kompletta hjul 4 kompletta hjul 4 kompletta hjul

5480:-

6980:-

8980:-

Omläggning balansering ingår

Gislaved Continental Premium Ulrta Speed Contact 2

Hela Sveriges däckkedja

Finansiera däckköpet med

Däckcentrum Kopplingsvägen 7 • Tel. 0921-515 80

Med mer än 10 år i branschen är jag nu tillbaka!

VälkoMMen till ReConD! UtVän Di tVätt ng & Mask inVax

ReConDpaket

695:-

1395:aket

gäller small-p

5195:-

Erbjudandet gäller t.o.m. 22 maj 2012 eller så länge lagret räcker.

Däckpaket

Dan Johansson

15” Budgetdäck med fälg Gäller så länge lagret räcker

Besök vår ”nya” kundmottagning för fler erbjudanden

Parkgatan 25 | 0921- 161 60 | 070-360 16 00 | www.recond.net

ökA TRyckET mEd Högtryckstvätt

Högtryckstvätt

Art.nr. 318902269. 145 bar. Högtryckstvätt med teleskopiskt metallhandtag för vagn, slangrulle och väggfäste. Snabbkoppling. Click&Clean Tornado PR och Powerspeed spolrör för hårda och mjuka underlag. OBS! Förvaringsplats för tillbehör.

Art.nr. 318949930. C125.3-8 PAD. Högtryckstvätt 125 bar. Fordonsborste, altantvätt, (värstingmodellen) 15 meter avloppsrensare, skummunstycke och tvättmunstycken.

Nilfisk Excellent 145.2-10 X-TRA

10 meter gummislang

2995:Delbetala med Laitiskortet, ränte- och krångelfritt!

All inclusive

1695:Vi har rese rvdelar till alla bil modeller. Sök på www.l

Boden: 0921-510 35 Gällivare: 0970-553 50 Luleå: Tel: 0920-24 73 00 Pajala: 0978-69 93 00 Piteå: 0911-23 23 70 Skellefteå: 0910-71 54 40 Umeå: 090-70 64 00 • www.laitis.se 30

aitis.se

Audi R8 GT SpydeR

Begränsade horisonter & gränslös körglädje. I Audi R8 GT Spyder klappar ett fulltränat sporthjärta. Den mittmonterade V10-motorn på 5,2 liter levererar imponerande 553 hk. Erfarenheter på över 70 år inom motorsporten - Audis namn har varit en stor del av racingen i många år. Högvarvig FSI®-motor. Det räcker med att höra det mäktiga mullret för att förstå att det här är en alldeles enastående potent motor. Ett ljud som ger dig rysningar av välbehag varje gång du vrider om tändningsnyckeln. V10-motorn är ett krutpaket som arbetar enligt det beprövade högvarvskonceptet och är utrustad med FSI®-direktinsprutning – en teknik som tagit Audi högst upp på pallen i många tävlingssammanhang. Förutom höjd effekt har

motorn också fått ett högre vridmoment – 540 Nm vid 6.500 v/min. I R8 GT Spyder har man tillgång till denna speciellt dynamiska motorkraft ända upp till 8.700 v/min. En cylindervinkel på 90° ger bilen låg tyngdpunkt. Torrsumpssmörjningen säkerställer tillförlitlig oljeförsörjning även vid extrem lateral acceleration. Detta gör också att den mittmonterade motorn har kunnat placeras lågt – för bästa smidighet och optimala vägegenskaper. R tronic®. Kraften förs ned i vägbanan via en snabbväxlande R tronic®-växellåda. Denna automatiserade manuella växellåda erbjuder 2 manuella och 2 helautomatiska lägen och växlar snabbare än

vad någon förare hinner med: växlingarna tar endast en tiondels sekund vid hög belastning och högt varvtal. Quattro® permanent 4-hjulsdrift. Den lägger tonvikten på bakaxeln för att konsekvent kunna utnyttja fördelarna med den mittmonterade motorn och optimera vägegenskaperna. Sportchassi: sänkt med 10 millimeter och erbjuder ännu mer sportighet och körglädje. Bränsleförbrukning: 14,2 l/100 km KällA: AuDI.SE

Boka din service on-line! så bjuder vi på lånebil under dagen Gå in på:

www.bds.se

Sturegatan 14 | 961 33 Boden | www.mofix.se Tel: 0921 - 520 00 Öppet: Mån-Tors 7-16 Lunch 11-12, Fre 7-14 Lunch 11-11.30

välkommen in! 31

dare

Ulf Johansson, förestån

Bodens soldathem - en vital 100-åring Många bodensare passerar dagligen förbi Bodens soldathem, populärt även kallat O II. Verksamheten som bedrivs här kanske är mindre känd. Guiden gjorde ett besök för att höra vad som pågår och planeras i soldathemmet som i år firar hundra år. Ulf Johansson ny föreståndare Sedan i augusti 2011 har Bodens soldathem en ny föreståndare i Ulf Johansson. Han ansvarar ihop med sina två övriga medarbetare för den dagliga verksamheten i soldathemmet och att utveckla den. Det har väl knappast undgått någon att den allmänna värnplikten har avskaffats och ersatts med en yrkesarmé bestående av kontraktsanställda soldater. Detta ställer även nya krav på soldathemmet och innehållet i dess verksamhet.

Ulf visar runt i de ljusa och fräscha lokalerna. Huset håller på och renoveras i etapper och många rum är redan klara. – Vi får ta det allteftersom vi får in pengar, förklarar Ulf. Bodens soldathem är ett av elva stycken i vårt avlånga land som alla ingår i paraplyorganisationen Svenska Soldathemsförbundet. Närmaste hem finns i Uppsala och vad gäller anhörigstöd har man ett upptagningsområde från Umeå och uppåt. Mer om det senare. Drivs som stiftelse Hemmet drivs i form av Stiftelsen Konung Oscar II:s soldathem. I dess styrelse sitter representanter för militären och kommunen. Stiftelsen har inga stora ekonomiska resurser. Pengar får hemmet in genom att man utför tjänster åt försvaret

En del av Boden sedan 1912

MånAdens erbjudAnde

Pepparstek ca. 250g

Konferenslokal

Valfri potaits. Stort salladsbord.

Mötesrum

Lunchbuffé 10-13

Konferens All inclusiv e 285:-/pers on

Bodens Soldathem

Drottninggatan 49 | 0921-34 86 00 www.soldathem.org

Anhörigstöd vid utlandstjänstgöring Det svenska försvaret har deltagit i alltfler internationella missioner under senare år. I Libyen

Restaurang Konferens Soldathem

Välkommen till våra nyrenoverade lokaler! Samtalsrum

och kommunen. Här finns ett samtalsrum med extra tjocka väggar, vilket ofta hyrs ut åt medarbetarsamtal och dylikt. I bottenvåningen finns en stor mötessal där läckra gamla detaljer som ett målat tak och lampor finns bevarade. På övervåningen finns grupprum. Vem som helst har möjlighet att hyra dessa. Avtalet med kommunen gör även att föreningar och studieförbund kan hyra lokalerna till rabatterade priser för exempelvis årsmöten. Det sker redan i viss utsträckning men Ulf tar gärna emot fler bokningar. Man kan fixa fika och det nära samarbete man har med restaurang O II gör att luncher även går att ordna.

Catering - året runt, dygnet runt!

Kalla & varma bufféer för Bröllop m.m.

FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER 0921-518 00, 070-340 57 52. Välkommen! / Dick

159:Gäller 25/4 t.o.m. 22/5

Pan-pi zza buffé Onsdag 10.30-1 ar 3.00

Restaurang

Oscar II

Öppet mån-fre 10.00-20.00

Dick Bergman har drivit restaurangen sedan 1987

och Afghanistan bland annat. Att ha en anhörig i en oroshärd utomlands kan vara påfrestande för den familj som finns kvar i Sverige. Här kan soldathemmet fungera som en brygga mellan militären och familjer. Man erbjuder sk PREPkurser för par där den ena parten skall åka utomlands. Under pågående missioner anordnar man anhörigträffar där dessa kan samlas och samtala under mer lättsamma former. Tidigare har soldathemmet varit en typ av fritidsgård för de värnpliktiga. I källarens finns fortfarande musikrum och biljard även om datasalarna på senare år minskat i storlek och betydelse. Bangolfen utomhus är ett populärt nöje sommartid.

Drivit O II i 27 år. 1985 tog Dick Bergman över den restaurang som är belägen i husets bottenvånings vänstra del. Här serveras lunch, middag och fika till sugna och hungriga gäster. Fast jag nu är pensionär, berättar Dick, fortsätter jag tillsammans med min hustru Elzbieta att driva rörelsen. Även dottern Liza-Marie hjälper till i köket. Förutom att servera mat här i huset bedriver man även en cateringverksamhet. Dick minns mycket väl det första jobbet. – Vi hade inte alls planerat att syssla med catering men så ringde försvaret och undrande om vi kunde leverera sjutton grillbiff med potatis. Det gick bra och på den vägen är det. Fats efter första uppdraget fick vi skaffa oss en ny bil. Vi hade spillt sås i hela baksätet där maten varit. Dick skrattar när han berättar. – Alla

från kungen och nedåt har fått smaka på vår mat, konstaterar krögaren stolt. Så länge värnplikten pågick fick man inte fullständiga alkoholrättighet. Men det har man nu sedan en tid tillbaka. Kungen lade 500 kronor I början av 1900-talet ladedåvarande kungen Oscar II 500 kronor för att starta uppbyggnaden av soldathemmet. Från början var huset det mindre Oscar II:s paviljong och 1925 byggdes huset på till sin nuvarande storlek. Dick och Ulf har ett nära samarbete och de båda har bara gott att säga om varandra. Tillsammans fortsätter de att utveckla den vitala hundraåring som Bodens soldathem är. AV: JOHAN E. SKOgLUND

92. ARTILLERIBATALJONEN ETT MODERNT KRIGSFÖRBAND. VILL DU OCKSÅ VARA MED? Kontakta oss på 0921-34 92 88 epost: 92artbat@mil.se

Artilleriregementet - det självklara valet!

forsvarsmakten.se/a9

Våra klassiker

Hungrig?

Våra erbjudanden denna månad Klipp ur och lämna in kupongerna vid köp. Erbjudandena gäller endast i Boden och Luleå.

Cheesemeny

55kr Ord.pris 66 kr