Jasentiedote 2019

Page 1

2019

JÄSENTIEDOTE l www.lounais-suomensyopayhdistys.fi l www.karinakoti.fi

l www.merikarina.fi

l www.hymyahuuleen.fi

l www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/matkari

1


Laadukasta luettavaa Toimittajana haluan, että lukijamme tietävät, mitä Turussa ja lähikunnissa tapahtuu – mihin kuntalaisten rahoja käytetään, mitä virkamiehet esittävät ja millaisia päätöksiä poliitikot tekevät. Nämä asiat koskettavat kaikkia. Haluan, että tehtyjen poliittisten päätösten vaikutus kuntalaisten arkeen kerrotaan ymmärrettävästi, ajankohtaisesti ja analyyttisesti." Jenni Lepänrinne politiikan toimittaja

2


Ollaan ihmisiksi Joku viisas on joskus sanonut, että lukeminen kannattaa aina. Itse olen valmis tuon väitteen allekirjoittamaan, ja siksi minulla onkin aina pari kolme kirjaa kesken. On mukavaa rentoutua erityyppisten kirjojen parissa – antaa ajatuksen lentää ja jättää televisio joinakin päivinä kokonaan avaamatta. Tänä jouluna sain lahjaksi paljon ajatuksia herättävän kirjan. Kyseessä on historian tohtori Yuval Noah Hararin viimeisin teos ”21 oppituntia maailman tilasta”. Kirja maalaa kuvaa tulevaisuudesta, jossa teknologia luo yhä suurempia läpimurtoja ja ihmisen tekemä työ korvataan koneilla. Hararin mukaan miljardit ihmiset joutuvat keksimään elämälleen muun tarkoituksen kuin perinteisen työn tekeminen, sillä työtä ei riitä kaikille sitä haluaville. Miten sitten tämä vaikuttaa esimerkiksi tulevaisuudessa syöpäpotilaan elämään? Tekoäly ja robotiikka eivät todennäköisesti hävitä kokonaisia teollisuudenaloja ainakaan lyhyellä aikavälillä. Ensimmäisenä automatisoidaan työt, jotka perustuvat kapeaalaiseen rutiininomaiseen toimintaan. On kuitenkin paljon vaikeampi korvata ihmisiä koneilla tehtävissä, jotka eivät ole rutiininomaisia ja edellyttävät monien erilaisten taitojen yhtäaikaista käyttämistä sekä ennen kokemattomista tilanteista selviytymistä. Mietitäänpä vaikkapa juuri syöpäpotilaita läheisesti koskettavaa terveydenhuoltoa. Monet lääkärit keskittyvät melkein yksinomaan tiedon käsittelemiseen – he omaksuvat lääketieteellistä dataa, analysoivat sen ja tuottavat diagnoosin. Tuttujen sairauksien diagnosointiin ja tuttujen hoitojen antamiseen keskittyneet yleislääkärit korvautuvat tekoälylääkäreillä todennäköisesti ensimmäisinä. Hoitajat taas tarvitsevat jatkossakin hyviä motorisia ja emotionaalisia taitoja pystyäkseen antamaan kivuliaan ruiskeen, vaihtamaan siteen tai tsemppaamaan potilasta uskomaan tämän selättävän sairautensa. Tästä johtuu, että meillä on tekoälyomalääkäri älypuhelimissamme jo kymmeniä vuosia ennen kuin saamme käyttöömme luotettavan hoitajarobotin. Hoitoala, joka pitää huolta sairaista, lapsista ja vanhuksista, pysyy jatkossakin ihmisten käsissä, niin ainakin toivon. Lääkäreiltä vapautuva aika taas tullaan käyttämään yhä enemmän tutkimukseen, jonka tähtäimenä on vielä jonain päivänä syövän lopullinen nujertaminen. Robotilla ei ole omaa kokemusta, se ei voisi antaa vertaistukea tai lohduttaa oman selviytymisen esimerkillä. Tähän tarvitaan ihmistä, ja siksi olemmekin jälleen kouluttaneet uusia vertaistukijoita, joita onkin tullut toimintaan mukaan ilahduttava määrä. Syövän hoidon psykososiaalinen ulottuvuus on tullut vuosi vuodelta suurempaan rooliin syöpäpotilaan yksilöllisellä polulla. Tätä työtä ollaan taas viemässä kuluvana vuonna eteenpäin muun muassa yhteistyössä Läntisen syöpäkeskuksen kanssa. Alati kehittyvistä hoidoista ja aina paremmista selviytymisluvuista huolimatta syöpää diagnosoidaan vuosi vuodelta enemmän – seuraavan viiden vuoden aikana diagnoosien määrä nousee nykyisestä 33 000 diagnoosista 40 000:een. Suurimpana selittävänä tekijänä on niin sanottujen suurten ikäluokkien vanheneminen. Kasvava potilaiden määrä on

Kuva: Ari Peuho

näkynyt myös Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen palveluiden lisääntyneenä tarpeena. Eniten kasvanut palveluiden kysyntä on näkynyt potilasjäsenille maksettavissa hoitopäiväkorvauksissa, joiden määrä on kahden viime vuoden aikana kasvanut yli viidelläkymmenellä prosentilla. Viime vuonna tuimme syöpäpotilaita erilaisten korvausten ja avustusten sekä apurahojen kautta yli 300 000 eurolla. Tästä tarpeesta johtuen olemme olleet pakotettuja korottamaan jäsenmaksuamme kahdella eurolla muutaman vuoden tauon jälkeen. Korotuksella takaamme, että jatkossakin kaikki potilasjäsenemme saavat täysimääräisinä kaikki ne tukimuodot, jotka olemme sitoutuneet antamaan siitäkin huolimatta, että autettavien määrän kasvulle ei ole nähtävissä pistettä. Tämän lehden sivuilla pääset tutustumaan yhdistyksemme laaja-alaiseen toimintaan kuluvana vuonna. Kaikkea löytyy grilli-illasta asiantuntijaluentoon, äitienpäivälounaasta luomihuolipoliklinikkaan tai vaikka haravointitalkoista Savonlinnan oopperajuhlamatkaan. Toviottavasti löydät siitä itsellesi jotain, olit sitten jo tottunut palveluidemme käyttäjä tai vasta osallistumista harkitseva jäsen. Lopuksi haluan osoittaa sydämellisen kiitoksen, kun olet jäsenemme ja tuet tärkeää toimintaamme maksamalla jäsenmaksun. Edellä olevaan tekstiin viitaten muistetaan, että teknologia on hyvä renki, josta on myös paljon hyötyä. Kuitenkin legendaarisen Juice Leskisen laulun nimeä lainaten: ollaan ihmisiksi.

Toimitusjohtaja

Ville Viitanen

Lounais-Suomen Syöpäyhdistys 02 2657 601 ville.viitanen@lssy.fi

3


TUKEA JA NEUVONTAA SYÖPÄÄN SAIRASTUNEILLE Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen neuvontahoitajat: ajanvaraukset maanantaista perjantaihin klo 9–11, 02 2657 927 • Meri-Karina, Seiskarinkatu 35, Turku (vastaanotto ajanvarauksella) • Salo-Karinan palveluasema, Helsingintie 52, Salo (vastaanotto kaksi kertaa kuukaudessa) • Loimaan neuvonta-asema, Tyks Loimaan sairaalan tiloissa, Seppälänkatu 15–17 (vastaanotto ajanvarauksella) • oireita koskevaa neuvontaa, terveystietoa ja opastusta: yleinen syöpäneuvonta, syövän periytyvyysneuvonta, rintojen omatarkkailun opastus • luomihuolipoliklinikka (jäsenille maksuton, ei-jäsenille 22 €:n toimistomaksulla) • rintaproteesit, rintaliivit, uimapuvut • psykiatrisen sairaanhoitajan keskusteluapua syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen • vertaistukihenkilövälitys Rintaproteesin hankinta Turussa, Loimaalla ja Salossa • Ensimmäistä rintaproteesia varten asiakas saa palvelusetelin/maksusitoumuksen sairaalasta leikkauksen yhteydessä. • Rintaproteesi uusitaan tarpeen mukaan. Silloin asiakas hankkii palvelusetelin/maksusitoumuksen itse. • Turkulaiset soittavat Turun kaupungin kuntoutustoimistoon, 02 266 2280, lähettävät palvelusetelin kotiin.

4


• Muut kuntalaiset soittavat oman kunnan terveyskeskukseen ja pyytävät sieltä apuvälinemaksusitoumuksen/ palvelusetelin rintaproteesia varten. Huom! Osaproteesille pyydetään osaproteesin maksusitoumus! Ajanvaraus rintaproteesin sovitukseen: 02 2657 927 (ma-pe klo 9–11) • Aikaa proteesin sovitukseen varataan n. 1–1,5 tuntia. • Asiakas tuo palvelusetelin/apuvälinemaksusitoumuksen mukanaan. Bröstprotes förnyas enligt behov • För första bröstprotesen får kunden en servicesedel från sjukhuset i samband med operationen. • Bröstprotesens förnyelse; kunden skaffar själv bröstprotesens servicesedel eller åtagande för delprotes. • Åboborna ringer till Åbo stads rehabiliteringskontor, 02 266 2280, därifrån skickas servicesedeln hem. • De som bor i andra kommuner ringer till sin egen kommunala hälsovårdsstation och ber en servicesedel / stödengagemang till bröstprotes. OBS! Till delprotes begärs åtagande för delprotes! Tidsbeställing till provning av bröstprotes: 02 2657 927 (mån-fre kl. 9–11) • Till protesprovning reserveras ca 1–1,5 timme. • Kunden hämtar servicesedeln/stödengagemang med sig. Miten selviytyä arjessa syöpähoitojen keskellä? Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin ja Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen ”Selviytyminen arjessa syöpähoitojen keskellä” -tilaisuudet tarjoavat ajankohtaista tietoa sekä uusia näkökulmia sairastumisen aiheuttamassa muuttuneessa elämäntilanteessa. Tilaisuudet on suunnattu hiljattain sairastuneille ja syöpähoitojen alkuvaiheessa oleville aikuisille potilaille läheisineen. Ensitietopäivät järjestetään Tyksin T-sairaalassa (Hämeentie 11, Risto Lahesmaa -sali) klo 12–16: 20.2., 22.5., 4.9. ja 27.11.2019. Vapaa pääsy. Ilmoitathan mahdollisen erikoisruokavaliotoiveesi ennen tilaisuuden alkua Tyksin kuntoutusohjaaja Minna Mikolalle, 02 313 7295. Syöpäyhdistyksen neuvontapiste Tyksin T-sairaalassa Tyksin neuvontapisteestä saat tietoa muun muassa Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen järjestämästä kurssitoiminnasta ja vertaistuen saatavuudesta sekä terveydenhuollon ammattilaisen tukea. Neuvontapiste sijaitsee T-sairaalan ensimmäisessä kerroksessa, syöpäpoliklinikan ja sädehoitopoliklinikan välisessä aulassa. Olemme tavattavissa keskiviikkoisin klo 9–12. Tule vaihtamaan kuulumisia tai kysymään syöpäyhdistyksen toiminnasta! Syöpäjärjestöjen maksuton neuvontapuhelin palvelee Askarruttaako sinua jokin syöpään liittyvä kysymys? Tai kaipaatko tukea selviytymiseen vaikeassa elämäntilanteessa, joka liittyy omaan tai läheisen sairastumiseen? Älä jää kysymysten kanssa yksin – voit ottaa yhteyttä Syöpäjärjestöjen neuvontapalveluun. • Puhelinneuvontaa numerossa 0800 19 414 maanantaisin ja torstaisin klo 10–18 sekä tiistaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 10–15. Palvelut ovat luottamuksellisia ja maksuttomia. Kysymyksiisi vastaavat Syöpäjärjestöjen neuvontahoitajat. • Chat antaa mahdollisuuden keskustella syöpään liittyvistä kysymyksistä. Palvelusta voi varata oman keskusteluajan hoitajalle tai paikan ryhmäkeskusteluun, johon on mahdollista osallistua nimettömänä. • Sähköpostineuvontaa osoitteessa neuvonta@cancer.fi, johon voit lähettää kysymyksen tai soittopyynnön. Hoitajat vastaavat viestiisi neuvontapalvelun aukioloaikana mahdollisimman pian. • Etuusneuvontapuhelin antaa maksutonta neuvontaa potilaan oikeuksiin ja taloudelliseen asemaan vaikuttavista tekijöistä sairauden kohdatessa. Neuvontapuhelin palvelee keskiviikkoisin klo 15–17 numerossa 0800 411 303. • Lisätiedot: www.kaikkisyovasta.fi/neuvontapalvelut ja www.neuvontahoitaja.fi

5


Tehdään hyvä huominen. 6

www.tok.fi


Selviytymiskeinoja kuntoutuskursseilta Lounais-Suomen Syöpäyhdistys tarjoaa syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen maksutonta sopeutumisvalmennusta. Kurssikeskuksena toimii Turun Hirvensalossa sijaitseva Meri-Karina. Tutustu valikoimaan ja täytä hakemus!

Tutustu vuoden 2019 kurssivalikoimaan tämän lehden sivuilla sekä osoitteessa www.lounais-suomensyopayhdistys.fi, josta löydät myös kurssikohtaiset kuvaukset. Hae rohkeasti mukaan!

Sopeutumisvalmennuskurssit antavat sairastuneelle tietoa syövästä sekä tukevat hänen fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista toipumistaan. Voit tulla Meri-Karinan hyvinvointikeskukseen koko viikoksi tai käydä niin sanottua avokurssia, joka sisältää keskimäärin viisi kokoontumiskertaa, pari tuntia kerrallaan. Kurssien sisällöt vaihtelevat kurssin teeman mukaisesti esimerkiksi hyvinvoinnista kehonhuoltoon tai voimavaroista surun käsittelyyn.

Meri-Karinassa järjestetään sopeutumisvalmennuskurssien ohella virkistäviä lomia ja ohjattuja hyvän olon tunteja. Virkistyslomien ajankohdat ovat vuonna 2019 seuraavat: 13.–17.5. ja 16.–20.12.2019. Lomaohjelma sisältää muun muassa ohjattua liikuntaa, luovaa toimintaa, kuntosalin ja allasosaston käyttömahdollisuuden sekä rentouttavaa yhdessäoloa.

Kurssien tavoitteena on, että jokainen syöpää sairastava saisi omaan elämäntilanteeseensa ja tarpeeseensa sopivaa kuntoutusta sekä helpotusta sairauden aiheuttamaan muutostilanteeseen. Kursseilla osallistujat pääsevät vaihtamaan kokemuksia ja ajatuksia toisten saman kokeneiden tai samassa elämäntilanteessa olevien kesken. Sopeutumisvalmennuskurssille on suositeltavaa hakeutua 1–2 vuoden sisällä sairastumisesta tai ajankohtana, joka sopii omaan elämäntilanteeseen ja jolloin tarvitsee tukea kuntoutumiseen. Sopeutumisvalmennuskurssit ovat kuntoutujalle maksuttomia. Jos olet työssä, voit hakea kuntoutusrahaa kuntoutukseen osallistumisen ajalta. Voit saada korvausta myös kuntoutukseen tehdyistä matkoista.

Kehon ja mielen rentoutusta ja liikunnan iloa

Naisia hemmotellaan Wellness Weekend for Ladies -teemalomilla 27.–28.4. ja 16.–17.11.2019. Hyvinvointiviikonloput tarjoavat rentoutusta sekä hauskaa ja luovaa liikuntaa moneen makuun. Suosittu Äijäpäivä pidetään 4.4. ja 19.9.2019. Vuonna 2019 Meri-Karinassa järjestetään lisäksi Hyvän olon tunteja, jotka tarjoavat kokonaisvaltaista kehon ja mielen rentoutusta ja liikunnan iloa. Yksittäisille Nia-, äänimaljarentoutus- ja Mindful Body -tunneille on mahdollista osallistua 10 euron kertamaksulla. Lue lisää osoitteesta www.merikarina.fi. Tervetuloa virkistävän ryhmäliikunnan pariin!

7


-2016

Meri-karinan kurssi- ja neuvontapalvelut | Seiskarinkatu 35, 20900 Turku

HUOM! lounais-suomen syöpäyhdistyksen

Sopeutumisvalmennuskurssit 2019 KELAN SOPEUTUMISVALMENNUSKURSSIT kurssin korderyhmät: ETURAUHASSYÖPÄ

Parikurssi, KELA nro 70763 Parikurssi, KELA nro 70764 Parikurssi, KELA nro 70765 HEMATOLOGINEN SYÖPÄ

Parikurssi, KELA nro 70769 Parikurssi, KELA nro 70770 Parikurssi, KELA nro 70771 RINTASYÖPÄ

Katso tarkemmat tiedot Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen nettisivuilta

www.lssy.fi

11.02. – 15.02.2019 01.04. – 05.04.2019 16.09. – 20.09.2019 04.03. – 08.03.2019 27.05. – 31.05.2019 30.09. – 04.10.2019

Parikurssi, alle 68 v., KELA nro 70810 Parikurssi, alle 68 v., KELA nro 70811 Parikurssi, alle 68 v., KELA nro 70812 Parikurssi, alle 68 v., KELA nro 70813 Parikurssi, yli 68 v., KELA nro 70815 Parikurssi, alle 68 v., KELA nro 70814

25.03. – 29.03.2019 06.05. – 10.05.2019 02.09. – 06.09.2019 07.10. – 11.10.2019 18.11. – 22.11.2019 09.12. – 13.12.2019

Yksilökurssi, alle 68 v., KELA nro 70793 Yksilökurssi, alle 68 v., KELA nro 70794 Yksilökurssi, yli 68 v., KELA nro 70796 Yksilökurssi, alle 68 v., KELA nro 70795

04.02. – 08.02.2019 20.05. – 24.05.2019 26.08. – 30.08.2019 28.10. – 01.11.2019

SUUN- JA NIELUNALUEEN SYÖPÄ

Parikurssi, KELA nro 70823 Parikurssi, KELA nro 70824 KAIKKI SYÖPÄSAIRAUDET

06.05. – 10.05.2019 09.09. – 13.09.2019

Parikurssi, alle 68 v., KELA nro 70830 Parikurssi, alle 68 v., KELA nro 70831 Parikurssi, yli 68 v., KELA nro 70832

11.03. – 15.03.2019 19.08. – 23.08.2019 14.10. – 18.10.2019

Yksilökurssi, yli 68 v., KELA nro 70841 Yksilökurssi, alle 68 v., KELA nro 70840

12.08. – 16.08.2019 04.11. – 08.11.2019

PERHEKURSSIT / LASTEN JA NUORTEN KURSSIT

Leukemia, yläkoululaisille, KELA nro 72467 Leukemia, alle kouluikäisille, koulunsa aloittaville ja alakoululaisille, KELA nro 72466 Syöpäsairaudet alle kouluikäisille, koulunsa aloittaville ja alakoululaisille, KELA nro 72464 Syöpäsairaudet alle kouluikäisille, koulunsa aloittaville ja alakoululaisille, KELA nro 72465

02 2657 610 | www.lssy.fi | kurssi@lssy.fi 8

Muutokset kurssiaikatauluun mahdollisia.

24.06. – 28.06.2019 01.07. – 05.07.2019 16.06. – 20.06.2019 08.07. – 12.07.2019 LOUNAIS-SUOMEN SYÖPÄYHDISTYS


VEIKKAUKSEN TUELLA TOTEUTETTAVAT KURSSIT alustava suunnitelma NAISTEN KURSSIT

Gynekologinen syöpä -yksilökurssi Gynekologinen tai rintasyöpä -yksilökurssi (niille joilla ongelmana on lymfaturvotus) SUOLISTOSYÖPÄ

Parikurssi, Colores / LSSY SYÖPÄ JA KELIAKIA

Yksilökurssi syövän sairastaneille keliaakikoille Keliakialiitto / LSSY KAIKKI SYÖPÄSAIRAUDET

Hyvän mielen parikurssi ”Meren aalloilla” melonnan alkeet tutuiksi ja voimavaraksi -pari/yksilö ”Meren aalloilla” melonnan alkeet tutuiksi ja voimavaraksi -pari/yksilö Hyvän mielen parikurssi Kuvataidepainotteinen yksilökurssi, LSSY Hyvän mielen parikurssi ”Voimavarakurssi!”, parikurssi parantumatonta syöpää sairastaville PERHEKURSSIT

Perhekurssi syöpäkuntoutujille sekä heidän puolisoille ja lapsille Perhekurssi syöpäkuntoutujille sekä heidän puolisoille ja lapsille LÄHEISENSÄ MENETTÄNEET

”Surusta tie eteenpäin” -yksilökurssi läheisen syöpäkuoleman kokeneille leskille

21.10. – 25.10.2019 02.12. – 06.12.2019

29.04. – 03.05.2019 23.04. – 26.04.2019 25.02. – 01.03.2019 03.06. – 07.06.2019 05.08 – 09.08.2019 23.09. – 27.09.2019 21.10. – 24.10.2019 11.11. – 15.11.2019 25.11. – 29.11.2019 10.06. – 14.06.2019 27.09. – 29.09.2019 14.06. – 16.06.2019

VEIKKAUKSEN TUELLA TOTEUTETTAVAT AVOKURSSIT alustava suunnitelma AVOKURSSIT RINTASYÖPÄÄN SAIRASTUNEILLE

- Toteutetaan yhteistyössä Tyksin rintasyöpäsairaanhoitajien kanssa. Ryhmien tavoitteena on löytää yhdessä selviytymiskeinoja ja saada vertaistukea. Mukaan otetaan 10 lähiaikoina rintasyöpään sairastunutta, jotka eivät ole aikaisemmin osallistuneet ryhmiin. Ryhmät sulkeutuvat aloituskerran jälkeen.  Rintasyöpää sairastavien nuorten ryhmä

- Ryhmät keväällä ja syksyllä 2019. Kokoontumiset 5 kertaa Meri-Karinassa kerran kuussa torstaisin klo 18–20: 17.1., 14.2., 14.3., 25.4., 16.5.2019

Yli 45-vuotiaiden rintasyöpää sairastavien ryhmä

- Ryhmät keväällä ja syksyllä 2019. Kokoontumiset 5 kertaa Meri-Karinassa kerran kuussa torstaisin klo 18–20: 24.1., 21.2., 21.3., 11.4., 23.5.2019

 Levinnyttä rintasyöpää sairastavien ryhmä (noin alle 50-v.)

- Ryhmät keväällä ja syksyllä 2019. Kokoontumiset 5 kertaa Meri-Karinassa kerran kuussa torstaisin klo 18–20: 31.1., 28.2., 28.3., 2.5., 6.6.2019

Levinnyttä rintasyöpää sairastavien ryhmä (noin yli 50-v.)

- Ryhmät keväällä ja syksyllä 2019. Kokoontumiset 5 kertaa Meri-Karinassa kerran kuussa torstaisin klo 18–20: 7.2., 7.3., 4.4., 9.5., 13.6.2019 TYÖIKÄISILLE SYÖPÄKUNTOUTUJILLE: Green care ja taideterapia ”voimaa luonnosta ja taiteesta

- Ryhmä kokoontuu 10 kertaa Meri-Karinassa, alkaa keväällä ja päättyy syksyllä 2019 - 25.3.2019 klo 17–19, 8.4.2019 klo 17–19, 29.4.2019 klo 17–19, 20.5.2019 klo 17–19, 3.6.2019 klo 17–19 - Kohderyhmä: Työikäiset syöpäkuntoutujat - Ohjaajana taideterapeutti Tommi Ojala AVOKURSSEILLE haetaan Syöpäjärjestöjen hakulomakkeella, joka palautetaan Meri-Karinaan. Hakuaika avokursseille päättyy 1 kk ennen ensimmäistä kokoontumiskertaa, kysy peruutuspaikkoja Avokursseista lisätietoa myöhemmin osoitteesta www.lssy.fi.

9


MITEN PÄÄSEN SOPEUTUMISVALMENNUSKURSSILLE? Olet sairastunut syöpään ja sairastumisestasi on kulunut aikaa vähintään puoli vuotta. Voit hakeutua Kansaneläkelaitoksen tai STEAn tukemalle sopeutumisvalmennuskurssille. Voit hakeutua kursseillemme myös syövän uusiutuessa tai sairastuessasi uuteen syöpään. Lisätietoja: – Kelasta tai – Meri-Karinasta, Seiskarinkatu 35, 20900 Turku, www.lssy.fi puhelin 02 2657 610 (kurssitoimisto) tai 02 2657 666 (info), s-posti kurssi@lssy.fi Tutustu kurssitarjontaan ja valitse itsellesi sopivin kurssiajankohta. Kursseja kohdennetaan ikäryhmittäin eri syöpäpotilasryhmille. Lisäksi kurssit kohdennetaan joko kuntoutujalle, koko perheelle (lapset ja nuoret syöpäpotilaat) tai pareille (potilaalle ja hänen läheiselleen). Mikäli haet Kelan rahoittamalle kurssille, täytä Kelan hakemuslomake KU132. Hakemuslomakkeita on saatavana Kelasta, Meri-Karinan kurssitoimistosta sekä Kelan internetsivuilta (www.kela.fi). Liitä hakemukseen epikriisi eli sairauskertomus tai lääkärin B-lausunto. Edellä mainituista asiakirjoista on käytävä ilmi diagnoosi (sairaus) sekä tämänhetkinen tilanne, joten epikriisi tai lääkärin lausunto tulisi olla kirjoitettu hakemusta edeltäneen vuoden aikana. Palauta hakemuslomake liitteineen suoraan Kelalle. Mikäli haet STEAn tukemalle kurssille, täytä Syöpäjärjestöjen hakulomake ja lähetä hakemuksesi Meri-Karinaan, Seiskarinkatu 35, 20900 Turku. Hakemuslomakkeita on saatavana nettisivuiltamme www.lssy.fi sekä Meri-Karinan kurssitoimistosta.

RAUMA 96 km TAMPERE 170 km 9

8

10

HÄMEENLINNA 150 km

TURKU

HELSINKI 170 km 1

HIRVENSALO MERI-KARINA

10


kurssitoimisto | Seiskarinkatu 35, 20900 Turku | 02 2657 610 | www.merikarina.fi

HUOM! Meri-Karinan hyvinvointikeskuksen

Virkistyslomat 2019

Muutokset aikatauluun mahdollisia. Katso tarkemmat tiedot Meri-Karinan nettisivuilta

www.merikarina.fi

Meri-Karinassa Turussa järjestetään mieltä ja kehoa virkistäviä lomia. Virkistysloman hintaan sisältyy monipuolinen ohjelma, ruokailut ja majoitus. Lomaohjelma sisältää mm. ohjattua liikuntaa (tutustutaan myös uusiin lajeihin), luovaa toimintaa, kuntosalin ja allasosaston käyttömahdollisuuden sekä rentouttavaa mukavaa yhdessäoloa. Virkistysloma Virkistysloma

13.05. – 17.05.2019 16.12. – 20.12.2019

Majoitus yhden hengen huoneessa 275 € ja kahden hengen huoneessa 235 €/hlö. Hakulomake on saatavilla:

ÄIJÄPÄIVÄT

WELLNESS WEEKEND FOR LADIES

04.04.2019 19.09.2019

27.04. – 28.04.2019 16.11. – 17.11.2019

Äijäpäivässä hiki virtaa ja arkihuolet saavat kyytiä! Ohjelmassa on mm. jumppaa, äänimaljarentoutusta sekä uintia kunnon löylyjen kera. Hinta 20 €, sis. ohjelman ja ruokailut (aamiainen, lounas ja iltapäiväkahvi). Ohjelma tarkentuu myöhemmin. Ilmoittaudu mukaan:

Naisten energiseltä teemalomalta hyvää oloa arkeen! Naisia hemmotellaan Wellness Weekend for Ladies -viikonlopuilla, jotka tarjoavat rentoutusta sekä hauskaa ja luovaa liikuntaa moneen makuun. Hinta 100 €/hlö (sis. majoituksen, ohjelman ja ruokailut). Mahdollista myös osallistua ainoastaan lauantain ohjelmaan hintaan 60 €/hlö (sis. ohjelman ja ruokailut)

Kuva: Pasi Leino

- Meri-Karinan kurssitoimistosta, 02 265 7610 tai - verkkosivuilta www.merikarina.fi

www.merikarina.fi 11


Perhekurssit 2019 Meri-Karinan hyvinvointikeskuksessa Kun lapsi sairastuu syöpään, sairaus muuttaa koko perheen arjen ja elämän. Meri-Karinassa järjestettävät valtakunnalliset sopeutumisvalmennuskurssit lisäävät perheen voimavaroja ja toimintakykyä muuttuneessa elämäntilanteessa. Lapsille tarjotaan onnistumisen kokemuksia ja monipuolista toimintaa, kuten leikkejä, turvallisessa ympäristössä. Kurssit auttavat myös sisaruksia ymmärtämään arjen tilanteita. Sopeutumisvalmennuskurssit on tarkoitettu perheille, joissa on syöpää sairastava alle kouluikäinen, alakoululainen tai yläkouluikäinen lapsi. Kurssien merkittävimpiä hyötyjä ovat vanhemmuuden tukeminen ja perheen tukiverkkojen vahvistaminen. Meri-Karinassa järjestettävät sopeutumisvalmennuskurssit sopivat infektioeristyksessä oleville lapsille.

www.lssy.fi Meri-Karina | Seiskarinkatu 35, 20900 Turku 12


Kelan kurssit SYÖPÄSAIRAUDET, ALLE KOULUIKÄISILLE, KOULUNSA ALOITTAVILLE JA ALAKOULULAISILLE 16.–20.6.2019, KELA nro 72464

LEUKEMIA, ALLE KOULUIKÄISILLE, KOULUNSA ALOITTAVILLE JA ALAKOULULAISILLE 1.–5.7.2019, KELA nro 72466

Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäisille ja koulunsa aloittaville ja alakoululaisille. Kohderyhmänä ovat syöpää sairastavat lapset, joiden sairaudesta aiheutuu kuntoutuksen tarve.

Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäisille ja koulunsa aloittaville ja alakoululaisille. Kohderyhmänä ovat leukemiaa sairastavat lapset, joiden sairaudesta aiheutuu kuntoutuksen tarve.

LEUKEMIA, YLÄKOULULAISILLE 24.–28.6.2019, KELA nro 72467

SYÖPÄSAIRAUDET, ALLE KOULUIKÄISILLE, KOULUNSA ALOITTAVILLE JA ALAKOULULAISILLE 8.–12.7.2019, KELA nro 72465

Kurssi on tarkoitettu yläkoululaisille. Kohderyhmänä ovat leukemiaa sairastavat lapset, joiden sairaudesta aiheutuu kuntoutuksen tarve.

Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäisille ja koulunsa aloittaville ja alakoululaisille. Kohderyhmänä ovat syöpää sairastavat lapset, joiden sairaudesta aiheutuu kuntoutuksen tarve.

Huom! Muutokset kurssiaikatauluun mahdollisia. Katso tarkemmat tiedot:

www.lssy.fi

Tule mukaan! 1. Valitse sopiva kurssi. 2. Täytä Kelan kuntoutushakemus: KU 132 tai KU 104 3. Lähetä hakemuslomake liitteineen suoraan Kelaan. Hakemuskaavakkeita saat Kelan nettisivuilta (www.kela.fi), kuntoutusohjaajalta sekä Meri-Karinan kurssitoimistosta. Liitä hakemukseen epikriisi eli sairauskertomus tai lääkärin B-lausunto.

13


Paikallisosastojen ja potilaskerhojen tuki- ja virkistystoiminta 2019 Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen paikallisosastot ja potilaskerhot tarjoavat syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen monenlaista tietoa ja yhdessä tekemistä: vertaistukija ryhmätoimintaa, luentotilaisuuksia sekä erilaisia retkiä ja muuta virkistystä. Psykososiaalinen tuki sekä vertaisryhmät ovat maksuttomia. Osastojen ja kerhojen jäsenkunta koostuu yhdistyksen jäsenistä, eikä erillistä jäsenmaksua peritä. Toimintaa koordinoi erikseen valittu, vapaaehtoispohjalta toimiva johto- tai toimikunta. Lisätietoa toiminnasta saat: ● netistä: www.lounais-suomensyopayhdistys.fi ● puhelimitse osaston/ryhmän yhteyshenkilöltä/toimistosta tai Meri-Karinan infosta, 02 2657 666 ● LOKI-lehdestä ja paikallislehdistä

SYÖPÄYHDISTYKSEN PAIKALLISOSASTOT v FORSSA Paikallisosaston toimipiste Solukko Siurilankatu 28, 30300 Forssa Forssan seudun paikallisosaston toiminta-alue on Forssan kaupunki, Humppilan, Jokioisten, Tammelan ja Ypäjän kunnat. Paikallisosasto järjestää syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen valistus- ja virkistystoimintaa erilaisten luentojen, tutustumiskäyntien ja virkistysmatkojen muodossa. Jäsenillat joka kuukauden toinen keskiviikko (ei kesä-elokuu) klo 18 paikallisosaston omassa toimipisteessä Solukossa. Vuonna 2019: ● 13.3. Forssan kaupungin kuulumiset, kaupunginjohtaja Jari Kesäniemi ● 10.4. Terveydenhuollon ajankohtaiset asiat, yhtymäjohtaja Katariina Korhonen ● 8.5. Luonnon yrtit ja niiden hyödyntäminen, asiantuntijana Eeva Suojanen ● 11.9. Yhdessä laulain kohti syksyä ● 9.10. Jalkojen hoidosta, jalkahoitaja Mirja Adams ● 13.11. Varattu ajankohtaiselle aiheelle, tarkentuu myöhemmin ● 11.12. Puurojuhla Virkistystoiminta ● Vesijumppa Vesihelmessä torstaisin klo 19.15 (ei kesä-elokuu) ● 23.2. ”Noche de perlas – musiikin helmiä”, Turun konserttitalo ● 12.6. Tutustuminen Hovilan kartanoon ja sen nostalgianäyttelyyn ● 6.7. ”Perjantai on pahin”, Samppalinnan kesäteatteri ● 19.10. ”Viktoria ja hänen husaarinsa”, Hämeenlinnan Verkatehdas Matkoille ilmoittautumiset ja lisätiedot: Kaisa Salminen, 050 5691 271

14

Muu toiminta ● Rintasyöpäpotilaiden keskusteluryhmä kokoontuu erikseen ilmoitettavina aikoina. ● Tukihenkilövälitys ti–to klo 10–16, 050 577 7338 ● Paikallisosaston oma Kirpputori Solukko (Kauppakatu 12, Forssa) ottaa vastaan lahjoituksina käyttökelpoista tavaraa. Tuotto käytetään paikallisosaston toiminnan tukemiseen. Alennusliikkeet ● Kauneuskeskus Marisa (Rautatienkatu 10) alennus -15 % ● Satulinna (Sibeliuksenkatu 1) alennus -10 % (ei sidontatyöt) ● Kello-Nyström (Sibeliuksenkatu 1/ Prismakeskus) alennus -15 % ovh:sta ● Forssan Poika (Sibeliuksenkatu 1) alennus -10 % normaalihintaisista tuotteista ● Liivikeskus (Torikeskus) alennus -10 % normaalihintaisista tuotteista Lisätiedot ja yhteydenotot ● Kaisa Salminen, puheenjohtaja, 050 5691 271, kaisam.salminen@gmail.com ● Elina Kaislasalo, lapsisyöpäpotilaat, 040 5073 684, elina.kaislasalo@gmail.com ● Anita Lilja, rintasyöpäpotilaat, 050 572 1912 ● Kirpputori Solukko, 050 577 7339 ● www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/forssa tai www.solukko.net ● forssa@lssy.fi ● Seutusanomien yhdistyspalsta

v LOIMAA Loimaan seudun paikallisosasto järjestää terveyskasvatustilaisuuksia ja erilaisia retkiä toimialueellaan. Lisätiedot ● Kaisa Hyvärinen, puheenjohtaja, 040 762 4196 ● www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/loimaa ● loimaa@lssy.fi ● Paikallislehdet LSSY:n neuvonta-asema Loimaalla toimii Loimaan aluesairaalan tiloissa, Seppälänkatu 15–17 (pohjakerros, fysioterapiaosaston vieressä). Neuvontahoitajan vastaanotto ajanvarauksella numerosta 02 2657 927 (ma–pe klo 9–11).

v SALO Paikallisosaston toimisto ja palveluasema Salo-Karina Helsingintie 52, Salo, 02 728 1670 Avoinna: perjantaisin klo 10–12 sekä tarvittaessa sopimuksen mukaan (kesä-heinäkuu suljettu). Salon paikallisosaston toimialue käsittää Salon ja Someron kaupungit. Paikallisosasto jakaa asiatietoa syöpäpotilaille ja heidän läheisilleen sekä antaa tietoa terveyteen liittyvistä asioista kaikille kiinnostuneille.


Palveluasemalta saat tietoa ja apua kaikkiin syöpää koskeviin asioihisi (kurssit, jäsenyys, korvaukset) sekä tietoa paikallisosaston ja Syöpäjärjestön toiminnasta. Tukihenkilövälityksen koordinointi LSSY:n kautta, 02 2657 619 tai vapaaehtoistoiminta@lssy.fi. LSSY neuvontapalvelua Salo-Karinassa (proteesit, luomien tarkastus). Neuvontahoitaja paikalla keskiviikkoisin n. kaksi kertaa kuukaudessa (luomitarkastus jäsenille maksuton, muille 22 €). Ajanvaraus ja soittopyynnöt neuvontahoitajalle, 02 2657 927 (ma–pe klo 9–11). Somerolla rintaproteesit tk sos.ohjaaja, 044 779 2610. Tapaamisiltoja järjestetään kuukausittain Salo-Karinassa (ellei toisin mainita). Tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja maksuttomia, kahvitarjoilu ja arvat pikkurahalla potilastoiminnan hyväksi. Otamme mielellämme vastaan arpavoittoja ja lahjoituksia. Keskusteluryhmät ● Rintasyöpään sairastuneiden ryhmä jatkaa (suljettu ryhmä) ● Eturauhassyöpä-asioista sairastuneille, pariskunnille tai muuten asiasta kiinnostuneille keskusteluryhmä joka kk viimeinen torstai klo 18–20. ● Suolistosyöpään sairastuneiden vertaistukiryhmä yhteistyössä Colores ry:n kanssa 20.2. klo 18–20 ja 3.4. klo 18–20. Muu toiminta ● Kahvipussiaskartelut Salon Diabeteksen kanssa perjantaisin klo 14. Kysy paikkoja numerosta 050 339 5286. ● Pilates Salo-Karinassa jatkuu 8.1.–9.4. klo 16.45 ja klo 18 tiistai-iltaisin (vk 8 ja 9 loma). 13 kerran hinta syövän sairastaneet 104 €, muut 143 €. Koulutettu Pilates-ohjaaja Mia Oksanen. Lisätiedot: siru.virpi@gmail.com ● Hartaushetket Salo-Karinassa yleensä joka kuukauden toisena maanantaina klo 15. Salo-Karinan palveluasemalla avoimet ovet viikoilla 8 ja 9: ke–pe klo 12–18 ja la 10–14. Esillä Milja Turusen tauluja, kahvipussitöitä. Mahdollisuus maksaa tämän vuoden jäsenmaksu käteisellä ja tutustua toimintaan kahvikupposen kera. Seuraa Salon paikallisosaston ilmoittelua Salon Seudun Sanomissa ja paikallisosaston omilla Facebook-sivuilla: www.facebook.com/lssy.sspo. Lisätiedot ja yhteydenotot ● Hanna-Riikka Lipponen, puheenjohtaja, 046 646 8772​, hanna.lipponen@gmail.com (tavoitat parhaiten sähköpostilla) ● Marja Ruokonen, sihteeri, 045 672 3626, marjaruokonen@hotmail.com ● www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/salo tai sspo.net ● salo@lssy.fi ● Facebook ja Twitter @lssysalo ● Salo-Karina Helsingintie 52, Salo, 02 728 1670 (pe klo 10–12, muina aikoina vastaaja)

v TURKU Paikallisosaston tavoitteena on toimialueen syöpäpotilaiden virkistys- ja vertaistukitoiminta, lisäksi pidetään ajankohtaisia luentoja. Vuoden aikana järjestetään jäseniltoja, retkiä, matkoja ja myyjäisiä. Paikallisosasto pyrkii lahjoittamaan varoja syöpäpotilaiden hoitoa ja hyvinvointia edistäviin hankkeisiin vuosittain.

Jäsenillat keväällä 2019 Kokoontuminen Meri-Karinassa joka kuukauden toinen tiistai klo 17.45 (ei kesäkuukausina). Kahvitarjoilu ja arpajaiset. Meri-Karinan tilaisuuksiin pääsee bussilla 54. Paluukuljetus keskustaan klo 20. Jäseniltoihin ovat tervetulleita kaikki syöpäpotilaat ja heidän läheisensä, LSSY:n jäsenet sekä muut asiasta kiinnostuneet. ● ti 12.3. Turun seudun luontoretkikohteet: toimittaja AnnMari Rannikko. Laura Perälä esittää huilumusiikkia ja laulelmia. ● ti 9.4. Ihosyövät: ihotautien ja allergologian erik.lääkäri, LT Atte Kivisaari. Sh Eija Säteri kertoo LSSY:n luomihuolipoliklinikan toiminnasta. Illan päättää Duo Mai-Rit. ● ti 14.5. Kevätjuhla. Ilmoittautuminen huhtikuun jäsenillassa tai viim. 6.5. Meri-Karinan infoon, 02 2657 666. Jäsenten virkistyslauantai 30.3. Meri-Karinassa. Mukavaa ohjelmaa, kevyttä liikuntaa, aamiainen, lounas, iltapäiväkahvit, saunan ja uima-altaan käyttömahdollisuus. Hinta 15 €, ilmoittautumiset ja maksut viim. 12.3. Lisätietoa jäsenilloissa ja verkkosivuillamme helmikuun alussa. Ilm. maanantaisin klo 12–14: 045 1360 123 tai to.matkat@gmail.com Paikallisosasto järjestää omia retkiä ja matkoja. Edistääkseen syöpäpotilaiden virkistäytymistä ja aktiivista osallistumista retkille osasto myös tukee matkojen hintaa. Keväällä 2019 teemme retken mm. Mänttään, Malmgårdin kartanoon Pernajaan ja teatterimatkan Uuteenkaupunkiin. Retket ovat varsin varattuja, mutta peruutuspaikkoja voi tiedustella maanantaisin klo 12–14, 045 1360 123. Uusi esite retkitietoineen ilmestyy toukokuun puolivälissä, myös verkkosivuilla. Esitteen voi tilata itselleen ottamalla yhteyttä osaston sihteeriin. Ahkerat Kertut -käsityöpiiri ja käsityöpiirin putiikki. Käsityöpiiri kokoontuu Meri-Karinassa tiistaisin klo 10– 12.30, paitsi kuukauden toinen tiistai klo 15–17. Kertut aloittavat kevätkauden 8.1. Ahkerien Kerttujen käsitöitä on myynnissä joka päivä Meri-Karinan pääaulassa sijaitsevassa Putiikissa. Tiedustelut: 040 5309942. Tuolijooga Meri-Karinassa torstaisin klo 10.10–11. Ohjaajana joogaopettaja Eva Suominen. Hinta 28 € / 14 krt tai 3 €/krt. LAVIS-lavatanssijumppa Meri-Karinassa maanantaisin klo 17–18. Ohjaajana Riitta Lindroos. Hinta 3 €/krt. Tiedustelut: 040 530 9942 (Soile Tammero) tai soiletammero@gmail.com Lisätiedot ja yhteydenotot ● Anneli Suominen, puheenjohtaja, 050 596 0470, annelimr.suominen@gmail.com ● Soile Tammero, sihteeri, 040 530 9942, soile.tammero@pp2.inet.fi ● paikallisosaston matkat, matkailmoittautumiset maanantaisin klo 12–14, 045 1360 123 tai to.matkat@gmail.com ● www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/turku tai turkulssy.fi ● turku@lssy.fi ● Facebook: L-S Syöpäyhdistys Turun seudun paikallisosasto

15


v UUSIKAUPUNKI Ystävän Tupa Alinenkatu 26, Uusikaupunki 02 844 3600 Avoinna: ● ma–ke ja pe klo 9.30–14.30 ● ti klo 10–12 SPR:n terveyspiste ● to klo 13–17 Syöpäyhdistyksen paikallisosaston päivystys ja tukihenkilövälitys Uudenkaupungin paikallisosaston toiminta-alueena on Kustavi, Laitila, Pyhäranta, Taivassalo, Uusikaupunki, Vehmaa ja Tarvasjoki. Paikallisosaston toiminta on keskittynyt pääosin Ystävän Tuvalle, joka sijaitsee Uudenkaupungin keskustassa. Tilat on vuokrattu yhdessä SPR:n Uudenkaupungin paikallisosaston kanssa. Syöpäyhdistyksen oma vastaanotto torstaisin klo 13–17: ● mm. korvausasiat sekä hakeutuminen sopeutumisvalmennuskursseille ● tukihenkilövälitys, 050 321 8173 (Tarja-Liisa Kukkonen) Toiminta ● Terveyspiste tiistaisin klo 10–12, jolloin voi käydä mittauttamassa esim. verenpaineen. Paikalla on joko SPR:n tai LSSY:n Uudenkaupungin paikallisosaston vapaaehtoinen. ● Yhteislaulua joka kuukauden viimeinen torstai klo 18 hanurisäestyksellä. Vastuuhenkilönä toimii Sirkka Mikkola. ● Rintasyöpä- ja eturauhassyöpäpotilaiden vertaistukiryhmät kokoontuvat Ystävän Tuvalla kerran kuukaudessa. Lisätiedot ja yhteydenotot ● Esko Tähtinen, puheenjohtaja, 040 577 5817 ● Marjo Öhrnberg, sihteeri, 050 358 9111 ● www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/uusikaupunki ● uki@lssy.fi ● Lisätietoa vertaistukihenkilöistä Ystävän Tuvalta, Tyksistä ja Tyksin Vakka-Suomen sairaalasta sekä Meri-Karinasta.

v CANCERSTÖDGRUPP I PARGAS OCH KIMITOÖN Pargas Kontaktpersonen i Pargas är Pirkko Karrento, tel. 050 569 0610 Kimitoön Kontaktpersoner på Kimitoön är Ulla Granroth, tel. 040 7341 931 och Ann-Katrin Andersson, tel. 040 7685 456

SYÖPÄYHDISTYKSEN POTILASKERHOT LAPSISYÖPÄPOTILAIDEN KERHO SYKERÖ Syöpää sairastavien lasten vanhemmista koostuva, vapaaehtoisvoimin toimiva Sykerö-toimikunta järjestää lapsisyöpäpotilaille ja heidän perheilleen muun muassa virkistystä, vertaistukea ja infektioriskittömiä tapahtumia. Toiminta mahdollistuu lahjoitusvaroin sekä itse kerättyjen varojen turvin.

16

Toimintaa koko perheelle Infektioriskitöntä toimintaa järjestetään perheille läpi vuoden. Tapahtumien tarkempi ohjelma ja aikataulu ilmoitetaan aina lähempänä ajankohtaa nettisivuilla, Facebookissa ja sähköpostitse Sykerö-kerhon sähköpostilistalla oleville. Ilmoittautuminen tapahtumiin tehdään pyydettyyn päivään mennessä osoitteeseen sykero@lssy.fi, ellei toisin ilmoiteta. Muistathan osallistua Sykerö-kerhon toimintaan vain täysin terveenä, kiitos! Infektioriskittömät uinnit ja uimakoulu Sykerö-kerho järjestää keväällä 2019 infektioriskittömiä perheuinteja ja uimakoulua Meri-Karinan hyvinvointikeskuksessa yhteensä kahdeksan kertaa. Tarkemmat aikataulut löydät nettisivuilta, sähköpostista ja Facebookista. Infektioriskittömät elokuvat Kinopalatsissa Sykerö-kerho järjestää infektioriskittömiä elokuvanäytöksiä lapsisyöpäpotilasperheille yhteistyössä Kinopalatsin kanssa. Tarkemmat ajankohdat tiedotetaan myöhemmin. Infektioriskitön kerhotoiminta Lapsisyöpäpotilaille ja heidän sisaruksilleen järjestetään keväällä kerhotoimintaa. Liikuntakerhoa pidetään joka toisen viikon torstaina maaliskuun alusta alkaen ja tilana toimii Fight Back Empowering -sali. Sykeröläisille on tarjolla myös ilmaisukerhoa parittomien viikkojen sunnuntaisin Sirkus & Teatteriyhdistys Aura Companyn tiloissa. Lisätiedot kerhoista ilmoitetaan nettisivuilla, sähköpostitse ja Facebookissa. Lastenhoitopäivät Keväällä 2019 Sykerö-kerho järjestää jäsenperheilleen infektioriskittömiä lastenhoitopäiviä Meri-Karinassa kolme kertaa. Päivään voivat osallistua kaikenikäiset lapset ja nuoret, toimintaa toteutetaan osallistujien ikätaso ja toiveet huomioiden. Lastenhoitopäivän lasten- ja nuortenohjaajat vastaavat lapsista päivän ajan. Lastenhoitopäivien ajankohdat ja lisätiedot ilmoitetaan nettisivuilla ja sähköpostilla Sykerö-kerhon sähköpostilistalla oleville. Muu toiminta Luvassa on lisäksi muun muassa kauppakäyntejä ja nuorten toimintaa. Seuraa ilmoittelua nettisivuilla ja Facebookissa! Lisätiedot ja yhteydenotot ● Pia Ilves, lapsiperhekoordinaattori, 044 451 5655 (ma ja ke), pia.ilves@lssy.fi ● www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/sykero ● julkiset Facebook-sivut: www.facebook.com/sykero (ei vaadi erillisiä tunnuksia) ● sykero@lssy.fi ETURAUHASSYÖPÄPOTILAAT ETUSET Etuset-ryhmä on suunnattu eturauhassyöpäpotilaille ja heidän läheisilleen. Ryhmä tarjoaa tietoa eturauhassyövästä, sen hoidosta ja sairauden vaikutuksesta elämään sekä mahdollisuuden virkistyä ja tavata muita saman sairauden kokeneita. Etusetilla on oma toimikunta, joka suunnittelee ja ohjaa ryhmän toimintaa ryhmäläisten toiveiden mukaisesti. Ryhmässä ei ole erillistä jäsenmaksua, mutta edellytämme ryhmäläisten olevan Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen jäseniä. Jäsenenä olet oikeutettu moniin jäsenetuihin.


Luento- ja keskusteluryhmätoiminta 2019 Eturauhassyöpäpotilaille ja heidän läheisilleen tarkoitetut luento- ja keskustelutilaisuudet järjestetään yleensä kuukauden kolmantena keskiviikkona (huomioi ohjelmassa olevat mahdolliset poikkeukset) Meri-Karinassa (Seiskarinkatu 35. Turku). Kahvitarjoilu ja arpajaiset. Vuoden aikana Etuset järjestää muutakin toimintaa, jolloin toiminnasta ilmoitetaan erikseen kirjeitse.

Liikuntakerho miehille ja naisille Eturauhassyöpäpotilaiden liikuntakerho jatkaa toimintaansa 7.1.2019 Meri-Karinassa maanantaisin klo 12. Jumppa kestää n. 45 minuuttia, jonka jälkeen sauna- ja uima-allasosasto on varattu jumppaajille klo 15 saakka. Ohjelmassa mm. mattojumppaa, kuntopiiriä ja kuntosaliharjoittelua jokaisen oman kunnon mukaan. Aikaisempaa jumppa- tai liikuntakokemusta ei tarvita.

● 20.2. klo 18 Suomen Eturauhassyöpäyhdistyksen toiminnanjohtaja Kimmo Järvinen ● 20.3. klo 18 Testamentit ja edunvalvonta: lakimies Elina Pakari ● 17.4. klo 18 Elävä luonto, sietävämpi ihminen. Terveydestä ja luonnon monimuotoisuudesta. Instituutin johtaja Kimmo Saarinen, Allergia-, iho- ja astmaliitto. ● Toukokuussa kevätretki, ajankohta ja kohde päätetään myöhemmin ● 19.9. klo 18 Grilli-ilta ● 16.10. klo 18 Syöpätautien erikoislääkäri Timo Joensuu, Docrates ● 20.11. klo 18 Poliisin puheenvuoro ● 11.12. klo 18 Joulujuhla Meri-Karinassa

Liikuntakerholaisille 10 kerran maksu on 25 € tai kertamaksuna 3 €. Maksu Meri-Karinan infoon. Liikuntakerhon ohjaajana toimii Turun Kuntokolmion fysioterapeutti tai kuntohoitaja. Jos olet kiinnostunut yhdessä liikkumisesta tutussa porukassa, tule mukaan maanantaisin. Mukaan mahtuu ja voi tulla kesken kaudenkin. Lisätiedot ja yhteydenotot ● Janne Tamminen, puheenjohtaja, 040 963 0026, etusetpotilaat@gmail.com ● Etusetin sihteeri, 02 2657 841 (ma-ke) ● www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/etusetryhma ● Facebook: ETUSET Eturauhassyöpäpotilaat

Askarruttaako paluu arkeen syöpähoitojen jälkeen?

TUKEA ARKEEN JA ELÄMÄÄN SYÖPÄHOITOJEN JÄLKEEN MERI-KARINASSA, SEISKARINKATU 35, TURKU 26.3. KLO 15-19 Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Ilmoittautuminen 20.3. mennessä: kurssi@lssy.fi tai 02 2657 610 Yhteistyössä: Lounais-Suomen Syöpäyhdistys ja Läntinen syöpäkeskus

Oletko ilmoittanut haluavasi jäsenlaskun e-laskuna tai suoraveloituksena?

Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen jäsenrekisteri on siirtynyt uuteen järjestelmään. Laskutusoperaattorin vaihtuessa pyydämme ystävällisesti, että teet mahdolliset sopimukset uudelleen verkkopankissa. Suoraveloitussopimukset ja niiden muutokset ovat asiakkaan ja pankin välisiä. Pahoittelemme ylimääräistä vaivaa! 17


Lahjoitukset turvaavat alueellisen syöpätyön Lounais-Suomen Syöpäyhdistystä tukemalla mahdollistetaan laaja kirjo jokapäiväistä työtä syöpäpotilaiden hyväksi. Myös yhdistyksen jäsenyys kertoo tärkeän asian tukemisesta. Suurten ikäluokkien ja pidemmän eliniän ennusteen myötä uusien syöpätapausten määrä kasvaa lähivuosina huomattavasti. Tietoa ja tukea tarvitsevia syöpään sairastuneita on enemmän kuin koskaan ennen. Lounais-Suomen Syöpäyhdistys lukeutuu Suomen suurimpiin alueellisiin terveysjärjestöihin noin 28 000 henkilöjäsenellä. Yhdistys tarjoaa kuntoutus-, tuki- ja neuvontapalveluja syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen ja toimii syöpätautien voittamiseksi. – Kun jäsenmäärä suhteutetaan alueen väkilukuun, voidaan todeta, että syväntorjuntatyön tukeminen on kannatusjäsenen ominaisuudessa otettu asiaksi valtavan hyvin. Syöpäpotilaita on yhdistyksen jäsenistä noin kolmannes, yhdistyksen toimitusjohtaja Ville Viitanen arvioi. Siellä, missä potilaskin Lounais-Suomen Syöpäyhdistys on merkittävä syöpäkuntoutuksen eli sopeutumisvalmennuksen tuottaja. Toimitusjohtaja Viitanen muistuttaa, että yhdistys on olemassa syöpäpotilaita ja heidän läheisiään varten ja pyrkii mahdollisimman matalan kynnyksen kohtaamisiin. – Jokaisen päätöksen kohdalla on pysähdyttävä pohtimaan sitä, millä tavoin voisimme parhaiten vastata yhdistyksen toimialueella asuvien syöpäpotilaiden tarpeisiin. Tavoitteenamme on, että tietoa eri tukimuo-

doista olisi saatavilla kaikkialla siellä, missä sille on kysyntää. Viitanen poimii esimerkeiksi yhdistyksen Tyksissä sijaitsevan infopisteen, neuvontahoitajien ja muiden asiantuntijoiden jalkautumisen jakamaan tuki- ja neuvontapalveluita koskevaa asiatietoa sekä ensitietopäivät, joita järjestetään yhteistyössä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin ammattilaisten kanssa. Jokapäiväistä arkista työtä syöpäpotilaiden hyväksi tuetaan yhdistyksessä pitkälti testamentti- ja lahjoitusvaroin. Rahalahjoitukset mahdollistavat myös vuosittain apurahojen jakamisen tuleville syöpätauteihin erikoistuneille tohtoreille. Lahjoituksilla on myös tuettu esimerkiksi saattohoitopotilaiden omaisten jaksamista ja järjestetty viriketoimintaa. Lahjoittamalla autat kehittämään toimintaamme Kerätyt varat käytetään syövänvastaisen työn tukemiseen Lounais-Suomen alueella: syöpäpotilaiden kuntoutustoimintaan, syövän varhaistoteamisen helpottamiseen ja siihen tarvittavien laitteiden hankintaan, toimitilojen parantamiseen sekä lapsisyöpäpotilastoimintaan. Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen rahankeräystili on FI96 5713 4520 0005 05. Voit halutessasi kohdentaa (merkintä viestikenttään) lahjoitusvarat tiettyyn toimintaan, kuten saattohoitoon, lapsisyöpäpotilaille tai tieteelliseen tutkimukseen. Yksityishenkilöt, yritykset ja yhteisöt voivat halutessaan lahjoittaa varoja syöväntorjuntatyöhön myös kunnioittaakseen merkkipäiväänsä viettävän tai edesmenneen toivetta. Merkkipäiväkeräyksistä ja muistolahjoituksista lisätietoja antaa Ville Viitanen (02 2657 601, ville.viitanen@lssy.fi). Testamenttilahjoituksiin liittyvissä kysymyksissä palvelevat toimitusjohtaja Ville Viitanen ja asianajaja, varatuomari Martti Brander (Asianajotoimisto Brander & Manner Oy, 02 511 7000, brander-manner.fi). Käytännön asioiden sujuvoittamiseksi otathan yhteyttä Viitaseen ennen lahjoituksen suorittamista.

Teksti ja kuva: Aleksi Rajamäki

18


Sinua tarvitaan! TULE MUKAAN VAPAAEHTOISTOIMINTAAN

VERTAISTUKIHENKILÖTOIMINTA

Vapaaehtoistoimintamme on tavallisen ihmisen tiedoin, taidoin ja ehdoin toteutettavaa tekemistä ja läsnäoloa. Meille voit tulla omana itsenäsi, vapaaehtoisuus ei vaadi erityisosaamista.

Vertais- ja läheistukitoiminta perustuu haluun auttaa syöpään sairastunutta ja hänen läheisiään. Vertaistukihenkilö on itse kokenut syöpäsairauden, ja toivuttuaan hän voi ryhtyä vapaaehtoistyöhön.

Vapaaehtoiset koulutetaan ja perehdytetään tehtäviin, ja heille järjestetään täydennyskoulutusta. Kaikkia yhdistyksemme vapaaehtoisia sitoo vaitiolovelvollisuus. Vapaaehtoistehtäviin voit halutessasi osallistua vaikka viikoittain tai myös harvemmin, sinulle sopivana ajankohtana.

TALKOOTOIMINTA MERI-KARINASSA Tarjolla on monenlaista toimintaa. Yksikin tunti on iso apu. • pihatalkoot • lipaskeräys • messuilla, tilaisuuksissa ja tapahtumissa avustaminen: keittiö- ja salitehtävät, kalustaminen, kuljetustehtävät, liikenteenohjaus, esitteiden jakaminen, lipunmyynti • asukastoiminta: retkillä avustaminen, asukaskerhon ohjaaminen • valokuvaus tapahtumissa

Vapaaehtoistyöntekijöille järjestetään perusja täydennyskoulutusta. Koulutus antaa valmiudet toimia vertaistukihenkilönä. Läheistukihenkilötoimintaan voi osallistua, jos perheessä läheinen on sairastunut syöpään tai jos on ollut läheisenä tukemassa muuta syöpään sairastunutta henkilöä. Vertaistukihenkilö sitoutuu noudattamaan Syöpäjärjestöjen arvoja, sääntöjä ja periaatteita sekä tekemiään sopimuksia ja saamiaan ohjeita. Vertaistukihenkilö toimii Syöpäjärjestöjen edustajana omana itsenään.Vertaistukihenkilö arvioi omat kykynsä ja voimavaransa sekä sovittaa toimintansa niiden mukaiseksi.

PAIKALLISOSASTOT Paikallisosastot järjestävät alueellisesti syöpäpotilaiden virkistys- ja vertaistukitoimintaa ja ajankohtaisia luentoja. Vuoden aikana järjestetään jäseniltoja, retkiä, matkoja ja myyjäisiä. Vapaaehtoisena toimiminen on avointa kaikille.

c

LISÄTIEDOT TALKOOTOIMINNASTA: Vapaaehtoistoiminnan koordinaattori Maarit Koistinen, 02 2657 841 (ma–ke), maarit.koistinen@lssy.fi 1.6.2019 alkaen: Pia Ilves, 02 2657 841, pia.ilves@lssy.fi LISÄTIEDOT VERTAISTUKIHENKILÖTOIMINNASTA: Syöpäsairaanhoitaja Pirkko-Liisa Santala 02 2657 619 (ti–ke klo 10–15), pirkko-liisa.santala@lssy.fi

“Hienointa on tunne, kun voi tehdä jotain merkityksellistä.” 19


Syöpään sairastuneille taloudellista tukea Lounais-Suomen Syöpäyhdistys tukee syöpäsairaita myös taloudellisesti. Hoitopäiväkorvaukset ja alkuavustukset on tarkoitettu yhdistyksen toimialueella asuville jäsenille syövän hoidosta aiheutuneisiin kustannuksiin. Huomaathan, että emme enää jatkossa vastaanota sähköisiä hakemuksia tietoturvasyistä. Uudistuksia vuonna 2019: l Vuonna 2019 korvaamme 100 hoitovuorokaudelta/kerralta kalenterivuodessa (aikaisemmin 90 hoitovuorokaudelta/kalenterivuosi). l Jatkossa myönnämme alkuavustusta kertakorvauksena syöpään sairastuessa tai sairauden uusiutuessa: 18–40-vuotiaat 200 €/kertakorvaus, yli 41-vuotiaat 50 €/kertakorvaus. Enää ei ole erikseen niin sanottuja poliklinikka-korvauksia l Olemme luopuneet jatkohakemus-lomakkeesta – ensimmäisen hakemuksen jälkeen riittää, että toimittaa laskukopiot sekä omat yhteystiedot, eikä erillistä lomaketta tarvita. l Emme vastaanota sähköisiä hoitopäiväkorvaushakemuksia tietoturvasyistä. l Maksatukseen liittyviin tiedusteluihin vastaa tilitoimisto Taina Niemelä, 02 511 3066. Korvauslajit Hoitopäiväkorvaus 5 €/vrk tai kerta maksetaan syövän hoitoon liittyviltä sairaalan hoitopäiviltä, poliklinikkakäynneiltä, solunsalpaaja- ja sädehoidosta (sarjahoito) sekä lymfaterapiahoidosta. Korvausta suoritetaan enintään 100 hoitovuorokaudelta tai kerralta kalenterivuodessa. l Alkuavustukset syöpään sairastuessa tai sairauden uusiutuessa lapset: erilliset hakemuslomakkeet sekä hoitopäiväkorvauksille että alkuavustukselle 18–40-vuotiaat: 200 € kertakorvaus yli 41-vuotiaat: 50 € kertakorvaus l

Hoitopäiväkorvausten hakeminen l Liittäkää ensimmäiseen hakemukseen lääkärin, sosiaalityöntekijän tai sairaanhoitajan selvitys sairaudesta, hoitoajasta sekä hoitopaikasta sekä kopiot sairaalalaskuista (ei pankkitositteita, koontilistoja tms.). Lisäksi hoitopäiväkorvausten maksatusta varten tarvitaan yhteystietonne (nimi, osoite, puhelin ja tilinumero). Voitte käyttää nettisivuiltamme ladattavaa lomaketta. l Jatkossa voitte hakea korvauksia lähettämällä yhteystietonne sekä laskukopiot. l Lapsille ja nuorille (alle 18-v) on omat kaavakkeensa (ks. tämän sivun lopusta)

20

l

Varmistakaa, että hakemuksessanne on selkeästi merkitty yhteystietonne ja tilinumero, jolle korvaus suoritetaan. l Korvauspäätöksestä ei lähetetä erillistä ilmoitusta. Ainoastaan epäselvissä tapauksissa otamme hakijaan yhteyttä puhelimitse. l Korvauksia maksetaan pääsääntöisesti kahden viikon välein. Huom! Korvauksia on haettava puolen vuoden sisällä laskun eräpäivästä. Korvausmäärä perustuu sen kalenterivuoden korvausehtoihin, jolloin hoito on toteutunut. Mikäli korvauksen hakija liittyy yhdistyksen jäseneksi hoidon jo alettua, suoritetaan em. korvauksia maksetun jäsenyyden alkamisajankohdasta lukien. Korvausta ei suoriteta Hakijalle, joka ei noudata yllä olevia korvausehtoja korvausta hakiessaan. l Sellaisista kustannuksista, jotka muutoin olisivat näiden ehtojen mukaan korvattavia, mutta joista hakija on saanut tai joista hän voi saada korvauksen julkisista varoista tai vakuutuslaitokselta vakuutussopimuksen perusteella. l Kotisairaalan, kotisairaanhoidon, kotipalvelun eikä vanhainkotien vuodeosastolla annetusta hoidosta – poikkeuksena syöpäpotilaan saattohoito, joka on erikseen mainittava hakemuksessa. l Mikäli on hoidossa muun kuin syövän vuoksi, esimerkiksi keuhkokuume, heikentynyt kunto, lonkkaleikkaus jne. l Kuolinpesälle, mikäli korvaukseen oikeutettu yhdistyksen jäsen kuolee hoidon alettua, eikä korvausta ole haettu hänen elinaikanaan. l Lääke-, matka- eikä hautauskuluista. l

Hakemuksia vastaanotetaan l Meri-Karinan hyvinvointikeskuksessa, Seiskarinkatu 35, Turku (ma–pe klo 8–20 ja la–su klo 8–16) l Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen jäsentoimistossa, Itäinen Pitkäkatu 30, Turku (ma–pe klo 9–16.30) l Tyks T-sairaalassa, yhdistyksen infopisteellä sijaitsevaan postilaatikkoon. Hoitaja on tavattavissa pääsääntöisesti keskiviikkoisin klo 9–12. Hakemukset voi myös postittaa (kuoreen merkintä ”hoitopäiväkorvaukset”) osoitteisiin: l Meri-Karina / Lounais–Suomen Syöpäyhdistys ry, Seiskarinkatu 35, 20900 Turku l Jäsentoimisto/Lounais-Suomen Syöpäyhdistys ry, Itäinen Pitkäkatu 30, 20700 Turku l Korvaushakemusta ei voi lähettää sähköpostitse. Lisätiedot: jäsentoimisto, 02 2657 913 järjestösihteeri, 050 591 4974 maksatukseen liittyvät tiedustelut: tilitoimisto Taina Niemelä, 02 511 3066


PALVELEMME MEHILÄISEN TALOSSA KAUPPIASKATU 10 Avoinna: ma-pe 8-20 la 9-18 su 11-18 P-Louhesta suora yhteys hissillä. SAAT KAIKKI TERVEYSPALVELUT SAMAN KATON ALTA! Puh. 02 275 0400 Fax 02 275 0430

www.linnanapteekki.fi 21


Meri-Karina | Seiskarinkatu 35, Turku | 02 2657 666 | www.merikarina.fi

Lapsiystävällinen ja esteetön

Meri-Karina

hyvinvointikeskus

Täyden palvelun Meri-Karinan hyvinvointikeskus sijaitsee luonnonkauniissa Turun Hirvensalossa. Turun keskusta on hyvien kulkuyhteyksien päässä. Meri-Karina on toiminut vuodesta 1990. Siitä on vuosien varrella muodostunut hyvinvointi-, kokous-, ravintola-, juhla- ja majoitusalveluita tuottava monitoimikeskus. Meri-Karinassa sijaitsevat kosmetologinen hoitola, fysioterapiapalveluita tuottava Kuntokolmio sekä parturi-kampaamo. Samassa pihapiirissä kohoaa korkeuksiin suosittu Pyhän Henrikin ekumeeninen taidekappeli, jonka toimintaan voi tutustua osoitteessa www.taidekappeli.fi.

MONITOIMIKESKUS • Hyvinvointilomat • Kokouspalvelut • Juhlapalvelut • Ateriapalvelut • Majoituspalvelut

22

Meri-Karina soveltuu kaikenikäisille. Monitoimikeskuksessa on otettu huomioon lapsiperheiden ja erityisryhmien, kuten liikuntaesteisten henkilöiden, tarpeet. Aivan naapurissa sijaitsevat leikkipuisto ja lapsiystävällinen, matala uimaranta. Meri-Karinan kaikki tilat ovat esteettömiä. Kaksikerroksisessa majoitussiivessä on hissi sekä kaksi erillistä porraskäytävää, muut tilat sijaitsevat yhdessä tasossa. Osassa tiloista on induktiosilmukka. Hyvinvointikeskus sijaitsee lähellä palveluja ja luontoa, joka tarjoaa erilaisia ulkoilumahdollisuuksia. Meri-Karinan piha-alueet ja kulkuväylät on asfaltoitu.

• • • • • • • •

juhlasali 250 henkilölle ruokasali 80–150 henkilölle luentosali 40 henkilölle pienryhmätiloja 20 henkilölle takkahuone 20 henkilölle sauna- ja uima-allasosasto kuntosali laavu ja grillipatio

• 1–3 hengen majoitushuoneita • kaksi inva-huonetta • osassa huoneista lisävuodemahdollisuus


Viihtyisää vuokra- ja palveluasumista Pitkänsalmen rannalla Rivitalot Meri-Villa I ja rivitalot Meri-Villa II ovat tavallisia vuokra-asuntoja, joihin asukkaat voivat ostaa Meri-Karinasta muun muassa ruokapalveluja erillisen hinnaston mukaisesti. Pienkerrostalo Karinaranta II on rakennettu Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksen (ARA) tuella, joten asukasvalinta perustuu hakijan sosiaaliseen tarkoituksenmukaisuuteen ja taloudelliseen tarpeeseen. Rivitalo- ja kerrostaloasukkaiden mahdollisesta kotisairaanhoidosta ja kotipalvelusta vastaa Turun kaupunki. Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen omistama tehostetun palveluasumisen koti Karinaranta I sijaitsee samassa pihapiirissä kuin Meri-Karinan hyvinvointikeskus. Vuonna 2000 toimintansa aloittaneessa Karinarannassa on 14 huoneistoa (39,5–51 m²). Kaikissa huoneistoissa on olohuone, alkovi ja pienkeittiö sekä tarvittavin tukikahvoin varustettu inva-wc/kylpyhuone. Huoneistojen parvekkeilta on merinäköala, kahdessa huoneistossa parveke on suunnattu pihalle. Karinaranta I:n perushoidon palvelut ovat saatavilla ympäri vuorokauden, ja hoitomaksu peritään erillisen hoitosuunnitelman ja hoitoisuusluokituksen mukaisesti. Asumis- ja hoitokustannuksiin on mahdollista hakea tukea Kelalta.

Meri-Karinan merellisessä ympäristössä Turun Hirvensalossa sijaitsee hyvinvointikeskuksen lisäksi 41 rivitalohuoneistoa (Meri-Villa I ja II) ja 27 kerrostalohuoneistoa (Karinaranta II) sekä tehostettua palveluasumista tarjoava Karinaranta I.

Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen tarjoamiin asuntopalveluihin kuuluu lisäksi Salossa sijaitseva Salo-Karina. Karina-Asunnot Oy:n omistama SaloKarinan vuokratalo on rakennettu vuonna 2001 ja käsittää 12 huoneistoa. Talossa toimii Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen Salon paikallisosasto. Lue lisää edellä mainituista asumismuodoista sekä täytä asuntohakemus osoitteessa www.merikarina.fi. Hakemus on voimassa kuusi kuukautta saapumispäivästä. Tiedustelut hinnoista ja vuokra-asuntotilanteesta: Camilla Carpelan, asuntosihteeri 050 591 4974, camilla.carpelan@lssy.fi Varaa huone Booking.comissa Meri-Karina tarjoaa myös lyhytaikaista majoitusta lähietäisyydellä Turun keskustasta. Varattavana on kahden hengen huoneita perusvarusteluineen sekä standardihuonetta suurempia superior-tason majoitustiloja merinäköalalla. Lähialueen vehreät lenkkipolut ja aivan kivenheiton päässä sijaitseva ranta tuovat vierailijoille monipuolisia ulkoilumahdollisuuksia. Kysy lisää hotellipalveluistamme: Meri-Karinan info, 02 2657 666, meri-karina@lssy.fi

23


Meri-Karina Vietä juhlat meren rannalla Lounaspöytä arkisin klo 11–13.30 juhlapyhinä klo 12–15 Meri-Karinassa ruoka valmistetaan omassa keittiössä kiinnittäen huomiota aterioiden monipuolisuuteen ja ravintoarvoihin. Pystymme joustavasti toteuttamaan myös erityisruokavalioita. Katso arki- ja juhlalounaiden hinnat ja ajankohdat osoitteesta

www.merikarina.fi

Voit myös majoittua meillä Varaa huone: Booking.com

Meri-Karina soveltuu juhlien järjestämiseen sekä erilaisten kokous- ja koulutustilaisuuksien tapahtumapaikaksi. Merellinen ympäristö ja monikäyttöiset tilat takaavat upeat puitteet. Ilmaista paikoitustilaa. Linja-auto nro 54 kauppahallia vastapäätä.

Valitse näistä:

Häät mielessä?

Pyhän Henrikin ekumeeninen taidekappeli sijaitsee aivan Meri-Karinan naapurissa ja tarjoaa tunnelmalliset tilat vihkimiseen.

• juhlat • muistotilaisuudet • kahvitarjoilut • illanistujaiset

Kysy lisää: Meri-Karinan hyvinvointikeskus 02 2657 666, meri-karina@lssy.fi

Meri-Karina | Seiskarinkatu 35, Turku | 02 2657 666 | www.merikarina.fi 24


Hoitoa, hoivaa ja huolenpitoa l -10% alennus palveluistamme Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen jäsenille.

l l l l

Kotisairaanhoito Omaishoitajien lomitus Asiointi ja ulkoiluapu Henkilökohtainen hoiva ja -avustus Kotisiivous, ikkunanpesu ja muut kotityöpalvelut

HOITIKKA OY

SOITA JA TILAA ILMAINEN PALVELUTARPEEN KARTOITUS

Henrikinkatu 5, 20500 Turku / Hoitikka

040 379 7296

Täydellistä hautauspalvelua 113 Täydellistä hautauspalvelua yli 112 113 v yli Täydellistä hautauspalvelua 116 v v 113 v 112 Täydellistä hautauspalvelua yliyli 112 HAUTAUSTOIMISTO HAUTAUSTOIMISTO HAUTAUSTOIMISTO

050 533 5979 Huoltomiehentie 11, Lieto www.konepukki.fi

Linnankatu 9, Turku Linnankatu 9, Turku Linnankatu 9, Linnankatu 9, 5 Turku Linnankatu 9, Turku Turku puh. 02-23 23 23 puh. 02-23 23 23 puh. 02-23 23 23 5 puh. 02-23 23 23 5 Kuljetuspalvelumme päivystää 24 h 55 puh. 02-23 23 puh. 02-23 23 23 23 5 h24 Kuljetuspalvelumme päivystää Kuljetuspalvelumme päivystää 24 Kuljetuspalvelumme päivystää h 24 h Linnankatu 9, Turku

Nuppulantie 33 l 20320 TURKU l puh. 0400 517 577 info@kaihdinliikesandberg.fi

www.kaihdinliikesandberg.fi -20% Lssy:n jäsenille!

www.hautaustoimistosaarinen.fi

www.hautaussaarinen.fi Kuljetuspalvelumme päivystää 24 h Kuljetuspalvelumme päivystää 24 h www.hautaustoimistosaarinen.fi www.hautaustoimistosaarinen.fi www.hautaustoimistosaarinen.fi Arkut ja uurnat -10 % LSSY:n jäsenille

Arkku ja Arkut uurna %-10 LSSY:n jäsenille www.hautaustoimistosaarinen.fi uurnat % LSSY:n jäsenille Arkut jawww.hautaustoimistosaarinen.fi uurnat -10ja%-10 LSSY:n jäsenille

www.oilijalonen.fi

0440 800 123 AUTOHUOLTO S U VA N T O

Puh. 2366 426, 040 842 8765 www.autohuoltosuvanto.fi

TURKU

Aninkaistenkatu 6 02- 23 11 884 Kaskenkatu 15 02- 23 11 881 Kirkkoväärtinkuja 1 02- 438 4384

RAISIOAninkaistenkatu 6 TURKU 02-23 11 884 TURKU Aninkaistenkatu 02-23 11 884 Liikeajan jälkeen puh. 02-23 11 884 6www.hautausperttala.fi Kaskenkatu 15 02-23 11 881 Kaskenkatu 15 02-23 11 881 RAISIO Kirkkoväärtinkuja 1 02-438 43844384 RAISIO Kirkkoväärtinkuja 1 02-438 TURKU 6 02- 23 11 884 Liikeajan jälkeenAninkaistenkatu puh. 02-23 11 884 www.hautausperttala.fi Liikeajan jälkeen puh. 02-23 11 884 www.hautausperttala.fi Kaskenkatu 15 02- 23 11 881 TÄYDEN PALVELUN HAUTAUSTOIMISTO RAISIO Kirkkoväärtinkuja 1 02- 438 4384 Arkku ja uurna -10 % LSSY:n jäsenille. Liikeajan jälkeen puh. 02-23 11 884 www.hautausperttala.fi

in ak ull sin ko on inde? ak kin ull la sinau ul ko sin on ko on uh ss kk ra a?? de pih uh ss de au uh kk ss ra aau pih rakk a-niin pih meilläkin! niin meilläkin! meilläkin! niin

Alakyläntie 2-4, 20250 TURKU Alakyläntie 2-4, 20250 TURKU www.viherlassila.fi Alakyläntie 2-4, 20250 TURKU www.viherlassila.fi

MRKL Jouni Ojala Oy 0400 821 316

Mäntysaarenkuja 25, Paattinen

www.viherlassila.fi

TV- ja DIGIBOXI HUOLTO MEILTÄ!

Stålarminkatu

Avoinna: ma-pe 0 Linnankatu 8 puh. 02-2510 985 klo 9.30-17.3

KIILTOPESU

Myös tallentavat Teemme kotikäyntejä!

TVSAARNI

tvsaarni@dnainternet.net

TÄLLÄ KUPONGILLA

20€

Stålarminkatu

TERVETULOA! ST1 Stålarminkatu 32 20810 Turku puh. (02) 235 9300 Avoinna: ark. 6.00-21.00 la 8.00-21.00, su 9.00-21.00

25


Syöpäyhdistyksen jäsenyys takaa monia etuja Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen jäsenenä olet oikeutettu moniin etuihin. Pidäthän jäsenkortin mukana asioidessasi jäsenalennusta myöntävissä liikkeissä ja esitä se ennen maksutapahtumaa. Julkaisut

l Valtakunnallinen Syöpä-lehti neljästi vuodessa l Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen Jäsentiedote-lehti

kerran vuodessa osoitteellisena Syöpäyhdistyksen paikallinen LOKIlehti kahdesti vuodessa. Huom! Lehti toimitetaan koko yhdistyksen toimialueelle ilmaisjakeluna.

l Lounais-Suomen

Alennukset

l Meri-Karinan

hyvinvointikeskuksen majoitus-, ruokailuja liikuntapalveluista l Matkatoimisto Matkarin järjestämistä matkoista l Jäsenalennusliikkeistä l Yksityisiltä lääkäriasemilta:

Terveystalon toimipisteet

030 6000 l Terveystalo Turku Pulssi, Humalistonkatu 9–11, Turku l Terveystalo Turku Aninkainen, Aninkaistenkatu 13, Turku (sisäänkäynti Tuureporinkatu 7) l Terveystalo Salo, Turuntie 12 B (2. krs), Salo l Terveystalo Forssa, Kutomonkuja 2 A 2, Forssa l Terveystalo Uusikaupunki, Rantakatu 25, Uusikaupunki l Terveystalo Naantali, Tuulensuunkatu 8, Naantali - Kuvantamis- ja laboratoriopalvelut –20 % (alennus voimassa olevasta hinnaston mukaisesta hinnasta, voimassa Turun, Salon ja Forssan toimipisteissä) - 10 euron etuseteli Terveystalon palveluihin kaikissa Terveystalon toimipisteissä (toimitetaan jäsenille Jäsentiedote-postituksen yhteydessä) - Hammaslääkärin tekemä kattava hammastarkastus etuasiakashintaan 49,50 €*. Palvelu sisältää kirjallisen hoitosuunnitelman ja vuosittaiset muistutukset tarkastuksista, hinta ei sisällä röntgen kuvia. *Hinta mahdollisen Kela-korvauksen jälkeen. Kela korvaa hammastarkastuksen joka toinen vuosi. Ilman Kela-korvausta hinta on 65 €. Edut ovat voimassa vuoden 2019 ajan. Etuja ja alennuksia ei voi yhdistellä.

Mehiläisen toimipisteet

010 414 00 l Mehiläinen lääkäriasema Turku, Kauppiaskatu 8, Turku l Mehiläinen lääkäriasema Salo, Vilhonkatu 8, Salo l Mehiläinen NEO, Joukahaisenkatu 6, Turku - Ei poliklinikkamaksua lääkärikäynneistä - Kuvantamis- ja laboratoriotutkimukset –10 % - Patologiset tutkimukset –15 %

26

- Rintojen alueen kuvantamistutkimukset ja näytteenotot –15 % (kuvantamisen alennukset eivät koske magneettitutkimuksia) Edut ovat voimassa vuoden 2019 ajan. Etuja ja alennuksia ei voi yhdistellä.

Turun Gynekologikeskus 02 251 4444 Aurakatu 14 b, 4 krs, Turku info@gynekologikeskus.fi

- Ei toimistomaksua (jäsenkortti esitettävä maksutapahtuman yhteydessä)

Liikuntapalvelut

Meri-Karinassa järjestetään ohjattuja liikuntaryhmiä syöpään sairastuneille. Ohjaajana toimii Turun Kuntokolmion fysioterapeutti tai kuntohoitaja.

Vesivoimistelut

Vesivoimistelun kausimaksu (tammi-toukokuu/syys-lokakuu) on jäsenille 40 €, muille 60 €. Hinta sisältää osallistumisen myös mattojumppaan. Maanantaisin klo 9 kaikille potilaille klo 10 rintasyöpäpotilaille klo 16.30 yhdistyksen jäsenille klo 17.30 yhdistyksen jäsenille

Mattojumppa

Maanantaisin klo 18.30

Keskiviikkoisin klo 11.30 kaikille potilaille klo 12.15 kaikille potilaille klo 17.30 kaikille potilaille klo 18.30 kaikille potilaille


Hyvä jäsenalennusta myöntävä yhteistyökumppanimme, ilmoitathan mahdollisista muutoksista osoitteeseen viestinta@lssy.fi

JÄSENALENNUSLIIKKEET

Turku Asianajotoimisto Brander & Manner Oy Kristiinankatu 3 Asianajotoimisto Hannu Vehanen Käsityöläiskatu 1 Digilind Tietokone Linnankatu 8 Hansatorin Apteekki Yliopistonkatu 20, 2. krs Hautaustoimisto A. Perttala Ky Aninkaistenkatu 6 Kaskenkatu 15 Hautaustoimisto Perttala, Annikki Perttala-Koskinen Oy Linnankatu 3 Hautauspalvelu Pietét Eerikinkatu 25 Kiinanmyllynkatu 5 Hautaustoimisto Saarinen Linnankatu 9 Hoitikka Oy Henrikinkatu 5 Holiday Club Caribia Kongressikuja 1

testamentit ja perunkirjoitukset sopimuksen mukaan ‒10 % testamentit ja perunkirjoitukset ‒10 % tv- ja digiboxhuollot -10 % ei lääkkeellisistä tuotteista. Liittymällä Hansatorin Apteekin kanta-asiakkaaksi 4 %:n alennus itsehoitolääkkeistä. ‒10 % arkuista ja uurnista alennus sopimuksen mukaan ‒10 % arkut ja uurnat ‒10 % arkut ja uurnat -10 % kaikista palveluista Huom! Jäsenetuhinnat voimassa 1.1.–31.12.2019. Kylpylän käyttö: ma–pe 11 €/hlö, la–su 13 €/hlö. Kuntosali ja vesijumppa: 39 € / 10 kerran kortti (uudesta sarjakortista 8 € korttimaksu). Kylpyläetu ei ole voimassa koulujen loma-aikoina (vko 1, 8, 9, 42, 43 ja 52) eikä arkipyhinä (muina aikoina hinnaston mukaan). ‒ 6 % lääkkeeksi rekisteröimättömistä itsehoitotuotteista. Lisäksi kuukausittain vaihtuvia tarjouksia. ‒15 % säle- ja rullakaihtimet ilman asennustyötä ‒10‒20 % vakio rulla- ja säleverhot

Humaliston apteekki Humalistonkatu 11 Johanna Kaihdin Eerikinkatu 38 Kaihdinliike Sandberg Oy Nuppulantie 33 Kansallinen Kirjakauppa Linnankatu 16 Hämeenkatu 7 Länsikeskus ‒10 % paperitarvikkeet (ei koske kaikkia tuoteryhmiä) Kasken Apteekki Kaskenkatu 10 alennus sopimuksen mukaan Kelloliike Teppo Lampi Ky Sibeliuksenkatu 7 alennukset sopimuksen mukaan Kello- ja kultaliike Lindholm Prisma Itäharju ‒15 % (ei koske kaikkia tuoteryhmiä) Kinnunen Oy Yliopistonkatu 31 ‒10 % Kulta- ja kelloliike Ilmari Viitanen Humalistonkatu 8 alennus sopimuksen mukaan Kuva-Paijula Oy Hämeenkatu 1 passikuvat väri tai mustavalkoinen 12 € (norm. 15 €) Käsityö-Elisa Brahenkatu 5 ‒10 % Laukku Marjanen Maariankatu 3 ‒10 % Linnan Apteekki Kauppiaskatu 10 ‒10 % Smartlax-tuotteet Melers Pesulapalvelut Kaskenkatu 12 ‒10 % (ei koske laakamattoja eikä kilopesuja) Optikko Ukkonen Hämeenkatu 1 ‒20 % Pyhän Henrikin Apteekki Prisma Itäharju ‒5 % + S-bonus vapaakaupan tuotteet Pyhän Henrikin ekumeeninen taidekappeli Seiskarinkatu 35 ‒10 % juhla- ja kirkolliset tilaisuudet, kaste, vihkiminen, siunaus, hartaudet Rakentajan Sarokas Polttolaitoksenkatu 17 normaalihintaisten tuotteiden alennukset sopimuksen mukaan Raunistulan apteekki Autistenkatu 1 ‒5 % vapaakaupan tuotteet Ruusu-Aula Martinkatu 1 ‒10 % leikkokukat, ruukkukukat ja viherkasvit Siisti-Piste Oy Orikedonkatu 23 ‒15 % siivoustarvikkeet Soitinliike Vertikaali (Soitin-Asema) Eerikinkatu 2 ‒10‒20 % Specsavers Optikko Yliopistonkatu 25 Länsikeskus alennus sopimuksen mukaan Turun Hautauspalvelu Uudenmaantie 58 ‒10 % arkuista ja uurnista Turun Kivi Uudenmaantie 58 ‒20 % uudet hautakivet / ‒10 % hautakivien kaiverrukset ja kunnostukset Turun Lukko Rykmentintie 2 ‒15 % rakennushelat Vasaramäen apteekki Kivikartiontie 1 ‒10 % vapaakaupan tuotteet -10 % koko valikoimasta (mm. Anita-merkkiset proteesiliivit, tukiliivit, muut erikoisliivit) Wau lingerie Yliopistonkatu 26 Hanko Marine Lines Korkeavuorenkatu 10 B 11 alennus sopimuksen mukaan Laitila Laitilan I apteekki Keskuskatu 11 ‒10 % vapaakauppatuotteet Lieto Silmäasema Liedon Optiikka Hyvättyläntie 4, Kauppapiha normaalihintaiset silmälasit ‒20 %, muut tuotteet ‒10 % Loimaa Kelloliike J. Mäkelä Oy Turuntie 12 ‒10 % Silmäasema Silmäoptiikka Riipinen Vesikoskenkatu 3 normaalihintaiset tuotteet ‒20 %, aurinkolasit ‒15 % Sähköliike Hannu Rajala Oy Turuntie 73 ‒10‒20 % Mynämäki Mynä-Kukka Kirkkokatu 1 ‒10 % (ei surulaitteet) Mynämäen Silmäasema Mynäcenter, Keskuskatu 24 ‒20 % Naantali Hautauspalvelu Pietét Henrikinkatu 2 ‒10 % arkut ja uurnat Raisio Beauty Belaza Tornikatu 7, 3. krs -30 % kaikista normaalihintaisista hoidoista Hautaustoimisto A. Perttala Ky Kirkkoväärtinkuja 1 ‒10 % arkut ja uurnat Raision Kukkapalvelu Torikuja 4 ‒10 % yli 10 € tuoteostoksista (ei sidontatyöt) Raision Lukko Varppeenaukio 9 alennus sopimuksen mukaan Raision Ykkösapteekki Kerttulantie 4 ‒10 % itsehoitotuotteista Rauma Asianajotoimisto Brander & Manner Oy Isokatu 21 testamentit ja perunkirjoitukset sopimuksen mukaan Rusko Rakennusliike Kari Hämäläinen Oy Ahopellontie 4 alennus sopimuksen mukaan Ruskon sivuapteekki Vanhatie 2 ‒10 % itsehoitotuotteista Salo Salon Kukkakimppu Helsingintie 5 ‒20 % ruukkukasvit, leikkokukat ja sidontatyöt (ei morsiussidonnat, tarjoukset ja välitykset) Uusikaupunki Järven Kello ja Kulta Ky Alinenkatu 30 ‒15 % Kenkäkauppa Alina Alinenkatu 36 ‒10 % Leninkiliike Reinholm Ky Sepänkatu 1 ‒10 % Putiikki SIK-SAK Torinkulma, linja-autoasema ‒10 % Uudenkaupungin 1. apteekki Alinenkatu 28 ‒5 % vapaakaupan tuotteista Vaateliike Amalinda Rauhankatu 8 -10 % vaateostoksista (myynnnissä myös mm. proteesirintaliivejä)

27


Karinakoti viihtyisä ja levollinen, ihmisarvoa kunnioittava Saattohoitoon erikoistunut Karinakoti sijaitsee meren rannalla Turun Hirvensalossa. Ikkunoista aukeaa kaunis näköala merenlahdelle ja ympäröivään vehreään luontoon. Kodinomaisuutta tuovat vapaat vierailuajat, maittava ruoka sekä saunaosasto takkahuoneineen. Turkulainen saattohoitopotilas voi halutessaan valita hoitopaikakseen Karinakodin. Tiedustelut maksusitoumuksista: Turun kaupungin saattohoitokoordinaattori, p. 044 907 3669.

karinakoti

Ulkopaikkakuntalaiset voivat tulla potilaaksi oman kunnan myöntämällä maksusitoumuksella. Hoitovuorokauden hinta on sama kuin sairaalassa. Karinakotiin pääsee myös itsemaksavana potilaana.

Aitoja kohtaamisia yli 20 vuoden kokemuksella.

Seiskarinkatu 37, Turku

02 2657 622

www.karinakoti.fi

Uusien vapaaehtoisten koulutuspäivä 14.9.2019 Meri-Karinassa (Seiskarinkatu 35, Turku) Haluatko auttaa ja saada mielekästä tekemistä? Tule meille vapaaehtoiseksi! Järjestämme syyskuussa samana päivänä kaksi eri koulusta: vertaistukityön ja talkootyön koulutukset. Koulutuksissa saat hyvät perustiedot vapaaehtoistyöstämme. Koulutukset on tarkoitettu kaikille vertaustukityöstä ja talkootekemisestä kiinnostuneille. Vapaaehtoinen vertaistukityö on syöpään sairastuneen henkilön kohtaamista, henkistä tukea ja vaikean tilanteen jakamista keskustelemalla. Talkootöitämme ovat mm. Meri-Karinan pihatalkoot keväisin ja syksyisin, kalustusjärjestelyt juhlia ja muita tilaisuuksia varten, joulujärjestelyt, lipaskeräys sekä tapahtumissa avustaminen. • Vertaistukityön lisätiedot ja yhteydenotot 30.4.2019 mennessä: vertaistukityön vast.sh. Pirkko-Liisa Santala, pirkko-liisa.santala@lssy.fi, 02 2657 927 (ti–ke klo 10–15) • Talkookoulutuksen lisätietoja ja ilmoittautumiset 1.6.–30.8.2019: vapaaehtoistoiminnan koordinaattori Pia Ilves, pia.ilves@lssy.fi, 02 265 7841

Täyden palvelun hautaustoimisto

Huolehdimme kaikesta tarvittavasta ja neuvomme käytännön asioissa

Jäsenkortilla -10% arkuista ja uurnista Eerikinkatu 25, Turku p. 02-2780 760 Kiinamyllynk. 5, Turku p. 02-2780 777 Henrikinkatu 2, Naantali p. 02-4353 126

www.pietet.fi www.kukkakauppapietet.fi 28


Tervetuloa matkalle!

Matkari Oy on yli kolmenkymmenen vuoden ajan vienyt Lounais-Suomen Syöpäyhdistyksen jäseniä ja muita matkustajia moniin mielenkiintoisiin kotimaan ja ulkomaan matkakohteisiin. Lähdetpä lähelle tai kauas, Matkarin matkalla voit luottaa siihen, että matkasi on huolellisesti suunniteltu ja Sinusta pidetään hyvää huolta kotiportilta maailmalle ja takaisin. Palveluksessasi on asioista huolehtiva kielitaitoinen matkanjohtaja ja joukko asiantuntevia paikallisoppaita. Monet Matkarin asiakkaista lähtevät mukaan uudelleen joka vuosi, ja uudet matkailijat ovat aina lämpimästi tervetulleita! Olemme koonneet näille sivuille tämän vuoden matkatarjontamme, josta löytyy toivottavasti juuri Sinua kiinnostava paketti. Voimme räätälöidä myös mahdollisen oman ryhmäsi toiveiden mukaisen matkaohjelman. Vastaamme mielellämme kysymyksiin ja annamme lisätietoja. Olet tervetullut myös käymään toimistossamme Itäisellä Pitkäkadulla. Tässä lehdessä ja Matkari Oy:n internetsivuilla markkinoitavien matkojen vastuullinen matkanjärjestäjä on Matkari Oy, ellei toisin ole mainittu. Matkari Oy on rekisteröitynyt Kilpailu- ja kuluttajaviraston vakuusrekisteriin ja asettanut sille järjestämistään matkoista matkapalveluyhdistelmien tarjoajista annetun lain edellyttämän vakuuden. Matkoilla noudatetaan yleisiä matkapakettiehtoja ja Matkarin lisä- ja erityisehtoja. Matkaehdot ovat saatavissa toimistostamme ja nettisivuiltamme www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/matkari. Lähde kokemaan upeita matkaelämyksiä mukavassa seurassa!

MATKARI

OY

29


Kevätmatkat Matkan hinta: jäsenet 55 € ei-jäsenet 75 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - lounas - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Matkan hinta: jäsenet 65 € ei-jäsenet 85 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - juhlalounas - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

UUTISVUODON NAUHOITUS PERJANTAINA 29.3.2019 Legendaarista Uutisvuoto-ajankohtaissatiiria kuvataan jälleen! Matkarin matkassa pääset seuraamaan uusittua viihteellistä tietovisailua, jossa kaksi joukkuetta ruotii ajankohtaisia uutisaiheita huumorilla höystettynä. Paikkana on nyt MTV:n studio Pöllölaaksossa. Ylituomarina on Peter Nyman, ja kippareina toimivat toimittajat Reetta Räty ja Ile Uusivuori. Ohjelmaa esitetään televisiossa lauantaisin tammikuusta alkaen.

Matkaohjelma Lähtö klo 9.45 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Helsinkiin MTV:n studiolle seuraamaan Uutisvuodon nauhoitusta, joka kestää 2–3 tuntia. Nauhoituksen jälkeen buffetruokailu MTV:n Ukuliravintolassa. Ruokailun jälkeen palataan Turkuun, jonne saapuminen noin klo 18.

KIRKKORETKI RYMÄTTYLÄÄN JA MERIMASKUUN SUNNUNTAINA 21.4.2019 Rymättylän Pyhälle Jaakobille omistettu kirkko on rakennettu keskiajalla kahden merenlahden väliselle kannakselle. Yksilaivainen kirkkosali on poikkeuksellisen ehyt kokonaisuus. Kirkon sisätilaa kiertää Jeesuksen kärsimyksestä ja kuolemasta kertova kuvasarja Biblia pauperum eli Köyhien Raamattu. Tilaa koristavat myös kattoa ja holveja kiertävät kukka-aiheiset ornamentit. Merimaskun puinen ristikirkko on rakennettu vuonna 1726, ja se on Suomen kuudenneksi vanhin jatkuvassa käytössä oleva puukirkko.

Matkaohjelma Lähtö klo 8.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Naantalin kautta Rymättylän kirkolle ja osallistutaan siellä pääsiäispäivän messuun klo 10.00 alkaen. Tilaisuuden jälkeen kuullaan tarinaa kirkosta ja sen historiasta. Jatketaan matkaa tunnelmalliseen ravintola Pohjakulmaan, jossa nautitaan juhlavan pitopöydän antimista. Ruokailun jälkeen käydään vielä tutustumassa Merimaskun kirkonky-

30

län puukirkkoon. Jatketaan Turkuun, jonne saapuminen noin klo 15.


Kevätmatkat ”ANNA KARENINA” TAMPEREEN TEATTERISSA LAUANTAINA 27.4.2019 Leo Tolstoin 1870-luvulla kirjoittama, tsaarinajan Pietarin ja Moskovan seurapiireihin sijoittuva Anna Karenina on ansiosta maailmankirjallisuuden suuri klassikko. Asut ja lavastus vievät 1800-luvun Venäjälle. Nimiroolia näyttelee häikäisevä Pia Piltz, muissa rooleissa muun muassa Turkka Mastomäki, Eeva Hakulinen, Lari Halme. ”Kaikki onnelliset perheet ovat toistensa kaltaisia, jokainen onneton perhe on onneton omalla tavallaan.” Leo Tolstoi, suom. Lea Pyykkö Anna on naimisissa Kareninin, kapeasieluisen virkamiehen kanssa, mutta kaipaa elämäänsä suurempaa rakkautta. Anna ajautuu suhteeseen komean kreivi Vronskin kanssa ja on valmis uhraamaan kaiken tämän vuokseen. Samaan aikaan nuori Kitty etsii romantiikkaa, eikä välitä maanomistaja Levinistä, joka kosiskelee häntä. Kun Kittyä liehitellyt Vronski valitsee mieluummin Annan, Kitty joutuu pohtimaan, mikä rakkaudessa on oleellista: halu vai kiintymys.

Matkan hinta: jäsenet 139 € ei-jäsenet 159 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - rooliopastus ja ruokailu Tyrvään Pappilassa - teatterilippu - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Matkaohjelma Lähtö klo 14.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Vieraillaan Tyrvään Pappilassa Sastamalassa, jossa talon esittely ja ruokailu. Tyrvään Pappila on Puupappilasta vuonna 1922 valmistunut kansallisromanttiseksi kivipappilaksi ja huolella

entisöity nykyiseen tilaansa. Ruokailun jälkeen jatketaan Tampereen Teatteriin, jossa esitys alkaa klo 19.00. Esityksen kesto on noin kolme tuntia. Paluu Turkuun noin klo 24.00.

Kuva: Harri Hinkka

31


Kevätmatkat Matkan hinta: jäsenet 875 € ei-jäsenet 895 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 135 € Hintaan sisältyy: - lentomatkat Turku–Helsinki– Vilna meno–paluu Finnairin reittilennoilla - hotelliyöpymiset 2-hengen huoneessa aamiaisineen - 1 illallinen, 2 lounasta - retket ja sisäänpääsyt ohjelman mukaan - paikallisoppaan palvelut - matkanjohtajan palvelut

VAPPUMATKA KEVÄISEEN VILNAAN 30.4.–3.5.2019 Liettuan eksoottinen pääkaupunki Vilna on historiaa henkivä kulttuurikohde. Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluva barokkiasuinen vanhakaupunki on itäisen Euroopan suurimpia. Lukuisat kauniit kirkot ja niiden ympäristössä olevat Vilnan nähtävyydet joenrannan molemmin puolin ovat ainutlaatuisia, myös Užupisin taiteilijakortteli gallerioineen ja käsityöpajoineen. Gediminas-kukkulan juurella sijaitseva katedraali ja sen torni on kaupungin maamerkki. Kaupungissa on helppo liikkua jalan paikasta toiseen, sillä välimatkat eivät ole kovinkaan pitkiä. Käyntikohteina ovat myös entinen pääkaupunki Trakai ja Galve-järven saarella sijaitseva upea Trakain linna 1300-luvulta.

Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Matkaohjelma Tiistai 30.4. Kokoontuminen Turun lentoasemalla klo 9.30. Lentoaikataulu: Turku klo 10.35 – Helsinki klo 11.10 / AY 649 Helsinki klo 12.30 – Vilna klo 13.45 / AY 1107 Bussi ja suomea puhuva opas odottavat ryhmää Vilnan lentoasemalla. Tehdään noin tunnin kestävä kaupunkikiertoajelu, jonka aikana nähdään muun muassa Katedraaliaukio, Vilnan yliopisto ympäristöineen, Aamunkoiton portti ja Neitsyt Marian ikoni. Kiertoajelun jälkeen majoitutaan viehättävään Hotelli Domus 32

Mariaan. Hotelli sijaitsee entisessä luostarissa ja on jo itsessään upea nähtävyys. Alkuillasta opastettu kävelykierros Vilnan vanhassakaupungissa, päätteeksi yhteinen illallinen. Keskiviikko 1.5. Aamiainen hotellissa. Käydään Uzupis-kaupunginosassa ja ajetaan Trakaihin, joka sijaitsee noin 30 kilometrin päässä Vilnasta ja on maan entinen pääkaupunki. Tutustutaan Trakain linnaan kauniiden järvimaisemien keskellä. Lounastarjoilu. Nähdään myös rauhaa huokuva pikkukaupunki ja sen värikkäitä puutaloja. Retken kesto on noin kuusi tuntia.


Kevätmatkat Majoitus: Aušros Vartų g. 12, Vilnius 01129, Liettua http://domusmaria.com/

Torstai 2.5. Aamiainen hotellissa. Vieraillaan oppaan johdolla Gediminasin linnassa ja museossa. Sen tornista on tullut pääkaupungin ja koko maan symboli. Mäen päältä avautuvat upeat maisemat alas kaupunkiin ja kaupungin kauniille punakattoisille taloille. Tutustutaan myös entisöityyn Liettuan suurruhtinaiden kuninkaalliseen palatsiin Valdovu Rumainiin. Lounas nautitaan kaupungilla. Ennen hotelliin paluuta on mahdollista kierrellä nähtävyyksiä matkanjohtajan opastuksella.

Perjantai 3.5. Aamiainen hotellissa. Aamupäivällä vielä aikaa ihastella vanhaa kaupunkia. Lähtö klo 12.00 hotellilta lentoasemalle. Lentoaikataulut: Vilna klo 14.20 – Helsinki klo 15.30 / AY 1108 Helsinki klo 16.15 – Turku klo 16.50 / AY 225

Matkalle mukaan voimassa oleva ulkomaanpassi tai virallinen EU-henkilökortti. Matkavakuutus, johon sisältyy myös matkatavaravakuutus sekä peruutusturvavakuutus oman, lähiomaisen tai matkaseuralaisen vakavan sairastumisen tai kuoleman varalta, on syytä tehdä heti matkavarauksen jälkeen sekä tarkistaa perusrokotusten voimassaolo.

33


Kevätmatkat Matkan hinta: jäsenet 235 € ei-jäsenet 255 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 35 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - majoitus 2-hengen huoneessa Haikon kartanossa - kylpyläosaston käyttö - aamiainen, päivällinen ja lounas - konsertti Villassa - kevätkimaran sisäänpääsy ohjelmineen - matkanjohtajan palvelut

HAIKON KARTANON KEVÄTKIMARA 3.–4.5.2019 Haikon Kevätkimarassa messun teemoina ovat tänä vuonna hyvinvointi, kauneus, puutarha ja ruoka. Haikon kartanon historia alkaa 1300-luvun dominikaaniluostarin ajoilta. Nykyinen kartanon päärakennus on valmistunut vuonna 1913. Satu ja Leo Vuoristo ostivat Haikon kartanon vuonna 1965. Taidemaalari Albert Edelfelt on tunnetuimpia Haikon kartanossa vierailleista monista merkkihenkilöistä. Hän vietti Haikon maisemissa 24 kesää maalaten saaristomaisemia ihmisineen.

Matkaohjelma

Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Perjantai 3.5. Lähtö klo 10.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Vanhan Porvoon kautta Haikkoon ja majoitutaan yhdeksi yöksi Haikon kartanoon. Alkuun kuullaan kartanon historiikkia Keltaisesssa Salongissa. Buffetpäivällinen klo 15.00. Iltapäivällä ohjelmassa tarinallinen musiikki-iltama ”Sellaista elämä on” Seppo Hovin ja Hannu Lehtosen seurassa. Illalla ehtii halutessaan nauttia vielä kylpylän saunoista ja altaista.

34

Lauantai 4.5. Aamiainen hotellissa. Aamupäivä aikaa tutustua messujen tarjontaan kartanossa ja sen pihapiirissä. Luvassa on kiinnostavia luentoja, ja messuosastoilla on näytteilleasettajina tunnettuja alan toimijoita. Musiikista vastaa Mikko Kuustonen esittämällä ”lauluja ja tarinoita”. Buffetlounas ravintolassa. Iltapäivällä lähdetään paluumatkalle, Turkuun saavutaan noin klo 18.30.


Meille on Meille on helppo Sujuvaa apteekkipalvelua matkasi varrella! helppo tulla tulla Meille on helppo tulla

Meille on helppo tulla

Ilmaiset parkkipaikat oven edessä

Ilmaiset Ilmaiset parkkipaikat oven edessä parkkipaikat oven edessä

Invapaikka, pyörätuoliluiska ja Invapaikka, pyörätuoliluiska ja automaattiovet automaattiovet

Avoinna: arkisin 9-19 ja lauantaisin 9-15 Invapaikka, pyörätuoliluiska ja automaattiovet

Autistenkatu 1, Turku (Satakunnantien varrella), puh 02-231 7728 Satakunnantie 19, Turku Avoinna: arkisin 9-19 ja lauantaisin 9-15 puh ja fax 020 740 4300 www.raunistulanapteekki.fi Satakunnantie 19, Turku 60 Avoinna: arkisin 9 - 19 ja lauantaisin 9 - 15 puh ja fax 020 740 4300 www.raunistulanapteekki.fi

www.raunistulanapteekki.fi

60

YHDELLÄ SOITOLLA KAIKKI RAKENNUS- JA REMONTTIPALVELUT

Yhdellä soitolla kaikki rakennus-ja remonttipalvelut

Kari Hämäläinen 0400 521 664 www.rlkh.fi l info@rlkh.fi

JOHANNA KAIHDIN

Ilmaiset parkkipaikat oven edessä

- riita-ja rikosasiain-oikeudenkäynnit - elatusavut - ositukset - vahingonkorvausasiat - huonevuokra-asiat - avioeroasiat

Oikeusturva-asiat ja maksuttomat oikeudenkäynnit

Tuulensuunkatu 8, 21100 Naantali Puh. 02 435 1124 (myös ilt. ja la-su) 0400 720 178 anne.teuri@nettikirje.fi www.anneteuri.fi

APTEEKKI PRISMA LÄNSIKESKUS Viilarinkatu 3, 20320 Turku Puh. 02 8800 860

Avoinna: 9-19 ja lauantaisin 9-15 Avoinna: Ma 9-18, arkisin Ti-Pe 9-17

APTEEKKI Länsikeskus

Satakunnantie 19, Turku puh ja fax 020 740 4300 www.raunistulanapteekki.fi 60 Keskuskatu

11 Keskuskatu 23800 Laitila11 23800 puh. Laitila (02) 856 518 puh. (02) 856 518 fax 519 fax (02) 856 519 laitilan1.apteekki@salnet.fi laitilan1.apteekki@salnet.fi www.laitilan1.fi www.laitilan1.fi

Keskuskatu 11 AVOINNA 23800 Laitila AVOINNA ma–pe 8.30–17.30 puh. (02) 856 518 ma–pe 8.30–17.30 la 9.30–14.30 fax (02) 856 519 la 9.30–14.30 su suljettu laitilan1.apteekki@salnet.fi su suljettu www.laitilan1.fi

- perunkirjoitukset - asunto-ja kiinteistökauppariidat - lasten huolto-ja tapaamisoikeudet - perinnönjaot - testamentit - kauppakirjat,lahjakirjat, sopimukset

Olemme avoinna Ark. 9-20 La. 9-17 Su. 12-16

Invapaikka, pyörätuoliluiska ja automaattiovet

Eerikinkatu 38, 20100 Turku, 044 016 1170

varatuomari

Hyödynnä S-Bonuksia Kerrytä S-bonusta kaikista ei-lääkkeellisistä tuotteista.

AVOINNA ma–pe 8.30–17.30 la 9.30–14.30 su suljettu

VARATTU

Puutarhakatu 14, 20100 Turku 020 7660 800

K U VA U K S E T TA I D E K U VAT

SALORANTA

KOULUTUKSET

T. Janger Oy

Orvontie 42, 20960 Turku 0400 781 860

Ostoksille Merina-Shopiin Meri-Karinassa (Seiskarinkatu 35, Turku) toimii pop up -kauppa, jossa on runsas valikoima Anita-merkkisiä rintaproteesiliivejä, proteesiuima-asuja ja uimaproteeseja. Merina-Shop on avoinna: 26.3. ja 7.5. klo 15–18, 21.5. klo 11–18 sekä 12.3., 9.4. ja 14.5.2019 klo 15–17.45. Merina-Shopissa vietetään Naisten kevätpäivää 21.5. klo 11–18. Tervetuloa!

02 4388 200 Klikkaa Maskuun www.masku.fi

Uudenkaupungintie 594, Taivassalo Antti 0400 831 266 Pirjo 040 587 9147

www.salorannanmarjatila.fi

Tie terveyteesi on auki.

ortilla -Etuk an S ä t l i a Me ta vap bonus uotteista. nt kaupa

Tampereentien Prisma, Vanha Tampereentie 108 Puh. 02 238 1457

www.apteekkitampereentie.fi

35


Kevätmatkat Matkan hinta: jäsenet 1399 € ei jäsenet 1419 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 180 € Hintaan sisältyy: - lentomatkat Turku–Helsinki– Dubrovnik–Helsinki– Turku Finnairin reittilennoilla - hotelliyöpymiset 2-hengen huoneessa aamiaisineen - 2 lounasta, 5 illallista - tutustumiset Podgorican, Perastin ja Kotorin kaupunkeihin - sisäänpääsyt Durmitorin ja Biogradsko Goran kansallispuistoihin - veneretket Skadar-järvellä ja Gospa od Skrpjelan saarelle - suomenkielisen paikallisoppaan palvelut koko kiertomatkan ajan Dubrovnikin lentokentältä alkaen Matkalle mukaan voimassa oleva ulkomaanpassi tai virallinen EU-henkilökortti. Matkavakuutus, johon sisältyy myös matkatavaravakuutus sekä peruutusturvavakuutus oman, lähiomaisen tai matkaseuralaisen vakavan sairastumisen tai kuoleman varalta, on syytä tehdä heti matkavarauksen jälkeen sekä tarkistaa perusrokotusten voimassaolo. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

36

MONTENEGRO – ADRIANMEREN HELMI 20.–25.5.2019 Kristallinkirkkaan Adrianmeren rannalla sijaitseva Montenegro tunnetaan hienoista vuoristomaisemistaan ja historiallisista rannikkokaupungeistaan. Tämän pienen, vuonna 2006 itsenäiseksi julistautuneen maan rajanaapureina ovat Albania, Bosnia ja Hertsegovina, Kroatia, Kosovo ja Serbia. Matkalla pääsee kokemaan ikimuistoisia elämyksiä upeiden kansallispuistojen ja Unescon maailmanperintökohteiden lumoissa.

Matkaohjelma

Maanantai 20.5. Kokoontuminen Turun lentoasemalla klo 5.15. Finnairin lento lähtee Turusta klo 6.15 ja saapuu Helsinkiin klo 6.50. Helsingistä jatketaan klo 7.35 kohti Kroatian Dubrovnikia, jonne saavutaan klo 9.35 paikallista aikaa. Suomenkielinen paikallisopas sekä bussi ovat vastassa lentokentällä. Kuljetus Zabljakin kaupunkiin, jossa nautitaan yhteinen lounas. Lounaan jälkeen tutustutaan Durmitorin kansallispuistoon, joka kuuluu Unescon maailmanperintölistalle. Puisto sijaitsee Tara- ja Pivajokien muodostamien kanjoneiden välissä. Matka jatkuu Kolasinin viehättävään vuoristokaupunkiin, joka sijaitsee

upean luonnon keskellä. Majoittuminen ja yhteinen illallinen hotellin ravintolassa. Päivän ajomatka noin 270 kilometriä. Tiistai 21.5. Hotelliaamiaisen jälkeen lähdetään Montenegron suurimmalle järvelle – Biogradskolle. Biogradsko Goran kansallispuisto on maailman toiseksi vanhin heti Yellowstonen jälkeen. Alun perin alue suojeltiin jo kuningas Nikola Petrovicin toimesta 1800-luvun loppupuolella, ja se on lähestulkoon alkuperäisessä tilassa, ikivanha metsä on yksi Euroopan kolmesta jäljellä olevasta aarniometsästä. Puiden joukossa kasvaa yli 500 vuotta


Kevätmatkat vanhoja ja runsaat 60 metriä korkeita yksilöitä. Tehdään noin kolmen kilometrin mittainen kävelykierros Biogradsko-järven ympäri rantapolkua seuraillen. Vapaa-aikaa jää myös omatoimiseen lounaaseen tai kahvitteluun. Iltapäivällä paluu takaisin hotellille. Yhteinen illallinen nautitaan hotellin ravintolassa. Päivän ajomatka on noin 50 kilometriä. Keskiviikko 22.5. Hotelliaamiaisen jälkeen ajetaan Montenegron pääkaupunkiin Podgoricaan, jossa tutustutaan kaupungin keskustaan kävellen ja nähdään tärkeimmät nähtävyydet. Seuraavaksi suuntaamme Skadarjärven maisemiin, joka on Albanian ja Montenegron rajajärvi sekä Balkanin suurin järvi. Täällä nautitaan yhteinen lounas ja tehdään veneretki järvelle. Iltapäivällä matka jatkuu Budvan ja Tivatin kaupunkien kautta Igaloon, jossa majoittuminen hotelliin. Yhteinen illallinen nautitaan hotellin ravintolassa. Päivän ajomatka on noin 220 kilometriä. Torstai 23.5. Aamiainen hotellissa. Vietetään omatoiminen päivä Igalossa ja nautitaan hotellin tarjoamista palveluista. Yhteinen illallinen hotellin ravintolassa. Perjantai 24.5. Hotelliaamiaisen jälkeen lähdetään kohti Perastin pientä ja viehättävää rantakaupunkia, joka huokuu edel-

leen historiallista venetsialaisuuttaan. Koostaan huolimatta kaupungissa on 16 kirkkoa ja 17 Venetsian vallan aikaista palatsia. Täältä tehdään myös meriretki Gospa od Skrpjelan saarelle, jossa tutustutaan 1600-luvulla rakennettuun upeaan kirkkoon. Jatketaan matkaa Kotorin kaupunkiin, jossa tehdään kaupunkikierros. Aikaa jää myös omatoimiselle lounaalle tai kahvitteluun. Kotor ja Kotorin lahti, jonka rantoja reitti seurailee, kuuluvat Unescon maailmanperintökohteisiin. Kotorin kaunis kaupunki on säilyttänyt keskiaikaisen ilmeensä, muurien sisäpuolelta löytyy mutkikkaita pikkukatuja, pieniä ja viehättäviä aukioita sekä arvokkaita barokki- ja renessanssityylisiä rakennuksia. Iltapäivällä matka jatkuu Tivatin rantakaupunkiin, jossa lyhyt jaloittelutauko. Täältä löytyy monia aristokraattien kesäpalatseja, pieni vanhakaupunki sekä rantakatu palmuineen ja huvivenesatamineen. Palataan takaisin hotellille lautalla yli Kotorin lahden. Yhteinen illallinen nautitaan hotellin ravintolassa. Päivän ajomatka on noin 95 kilometriä.

Hotellit:

Kolasin: Four Points by Sheraton **** (2 yötä) www.marriott.com/hotels/ travel/tgdfp-four-points-kolasin/

Igalo: Palmon Bay Hotel & Spa **** (3 yötä) www.palmonbayspa.com

Lauantai 25.5. Aikaisen hotelliaamiaisen jälkeen kuljetus oppaan saattamana Dubrovnikin lentokentälle, josta Finnairin lento kohti Helsinkiä lähtee klo 11.00. Helsinkiin saavumme klo 15.00. Helsingistä jatketaan klo 16.15. Turkuun, jonne saapuminen klo 16.50.

37


Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 95 € ei-jäsenet 115 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - lounas - teatterilippu - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

”KAKSI PUUTA” RAUMAN KESÄTEATTERISSA LAUANTAINA 15.6.2019 Juha Tapion hittien kuljettama menetysnäytelmä ”Kaksi puuta” saapuu Fåfängassa sijaitsevaan Rauman kesäteatteriin. ”Kaksi puuta” on hersyvän hauska tarina rakkaudesta, intohimosta ja jääräpäisyydestä. Upeat musiikkinumerot tempaavat yleisön mukaansa! Vaikka ennen olikin kaikki paremmin, voisiko muutos kuitenkin joskus olla hyväksi? Kahden täysin erilaisen maailman kohdatessa ristiriidoilta ei voida välttyä, mutta kenties näkökulmien avartaminen voi tuottaa myös jotain hyvää ja yllättävää. Romanttisen komedian ovat käsikirjoittaneet Osku Valve ja Otto Kanerva. Kanerva myös ohjaa esityksen. Rooleissa ovat Ria Kataja, Mikko Töyssy, Otto Kanerva, Hanna Vahtikari, Veera Tapanainen ja Miikka J. Anttila. Vauhdikasta menoa säestää ja rytmittää Antti Vauramon johtama loistava livebändi.

Matkaohjelma Lähtö klo 14.00 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Raumalle ja tehdään lyhyt kävelykierros idyllisessä vanhassakaupungissa. Jatketaan Villa Tallbon upeaan pitsihuvilaan meren rannalle nauttimaan noutopöydän antimista. Villa Tallbo henkii vuosisadan vaihteen purjelaivakauden kukoistusta ja on kokoluokkansa ainoa säilynyt muisto vuosisadanvaihteen raumalaisesta huvilakulttuurista. Ruokailun jälkeen siirrytään läheiseen kesäteatteriin, jossa näytös alkaa klo 18.00. Esityksen jälkeen kuljetus takaisin Turkuun, jonne saavutaan noin klo 21.30.

www.kpvuori.fi 38


JUHANNUSMATKA LAULASMAALLE 21.–23.6.2019 Laulasmaa sijaitsee Viron pohjoisella rannikolla, noin 37 kilometrin päässä Tallinnasta. Rauhallinen paikkakunta Laheperen lahden rannalla on tunnettu upeasta luonnostaan, hiekkarannoistaan ja kylpylästään. Virossa on vahvat perinteet juhannuksenvietossa, ja Hestia hotelli Laulasmaa tarjoaa majoituksen lisäksi viihtyisän kylpylän palvelut. Matkalla tehdään mielenkiintoisia retkiä ja nähdään upeita kohteita, kuten Paldiskin kaupunki ja Keila-Joan kartano ympäristöineen. Vierailemme myös kuuluisassa uudessa Arvo Pärtin kulttuurikeskuksessa.

Matkaohjelma Perjantai 21.6. Lähtö klo 7.00 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. M/S Megastar lähtee Helsingin Länsisatamasta klo 10.30. Laivalla nautitaan herkullinen brunssi noutopöydästä. Tallinnaan saavutaan klo 12.30 ja ajetaan Laulasmaalle. Matkan varrella tutustutaan oppaan johdolla Keila-Joan upeaan kartanoon. Puistoalueelta löytyy esimerkiksi vesiputous, joka on yksi Viron suurimmista. Putouksen lähellä on upea uusgoottilainen englantilainen linnanpuisto tekolampineen ja riippusiltoineen. Kartanovierailun jälkeen majoittuminen Hestia Laulasmaa Spa -hotellin Rantaresidenssiin, joka sijaitsee noin 30 metrin päässä päärakennuksesta, jossa toimivat ravintola- ja kylpyläpalvelut. Yhteinen illallinen hotellissa.

uuteen kulttuurikeskukseen. Maailmankuululle virolaiselle säveltäjälle Arvo Pärtille on rakennettu tyylikäs kulttuurikeskus, jossa on tarkoitus säilyttää hänen arkistoaan ja tutkia hänen tuotantoaan. Illalla nautitaan hotellin palveluista ja juhannusohjelmasta. Sunnuntai 23.6. Aamiainen hotellissa. Luovutetaan huoneet ja lähdetään ajamaan kohti Tallinnaa. Matkalla vieraillaan palkitussa R&AR Garden Design -koristepuutarhassa Harjumaalla ja nautitaan lounas. Jatketaan matkaa Tallinnaan, jossa aikaa tehdä tuliaisostoksia. M/S Star lähtee klo 16.30. Helsingin Länsisatamaan saavutaan klo 18.30. Ajetaan Turkuun, jonne saapuminen noin klo 21.30.

Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 495 € ei-jäsenet 515 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 80 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset ja laivamatkat (meno–paluu) - majoitus Rantaresidenssin 2-hengen huoneessa - 2 aamiaista, brunssi laivalla, 2 lounasta, 1 illallinen - hotellin kylpyläosaston käyttö - retket ja suomenkielisen paikallisoppaan palvelut - matkanjohtajan palvelut Matkalle mukaan voimassa oleva ulkomaanpassi tai virallinen EU-henkilökortti. Matkavakuutus, johon sisältyy myös matkatavaravakuutus sekä peruutusturvavakuutus oman, lähiomaisen tai matkaseuralaisen vakavan sairastumisen tai kuoleman varalta, on syytä tehdä heti matkavarauksen jälkeen sekä tarkistaa perusrokotusten voimassaolo. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Lauantai 22.6. Aamiainen hotellissa. Ajetaan noin 10 kilometrin päässä Pakrin niemimaalla sijaitsevaan Paldiskin pieneen satamakaupunkiin, joka on ennen toiminut neuvostotukikohtana. Opastetulla kierroksella nähdään muun muassa Pietari I linnoitus, Muulan mäet, Majakka, A. Adamsonin ateljeemuseo, Leetsen kartano, Paldiskin Pyhän Nikolain kirkko, Pyhän Yrjön kirkko, Paldiskin merikoulu ja ihaillaan merimaisemia Pakrin rantatörmällä. Palataan hotelliin ruokailemaan. Lounaan jälkeen tutustutaan läheiseen Arvo Pärtin 39


Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 125 € ei-jäsenet 145 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - teatterilippu (katettu katsomo) - risteily ja lounas - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

”506 IKKUNAA” VIIKINSAAREN KESÄTEATTERISSA PERJANTAINA 28.6.2019 Viikinsaaren kesäteatterissa Tampereella nähdään tänä kesänä Heikki Salon musiikkikomedia ”506 ikkunaa”. Se on lämminhenkinen tarina veljeksistä ja rakkaudesta. Komiikkaa asukkaista kerrostalossa, jossa on 506 ikkunaa. Hulvattomista henkilöistä, jotka kaikki etsivät rakkautta. Mukana on myös ripaus jännitystä ja eräs rikos. Näytelmää tähdittävät Heikki Hela, Sami Hintsanen, Janne Kallioniemi, Sanni Haahdenmaa, Saska Pulkkinen, Krista Putkonen-Örn, Jarkko Tiainen ja Birgitta Putkonen. Säestyksestä vastaa nelihenkinen orkesteri kapellimestarinaan Antti Paranko. Tulkoon rakkaus, tulkoon rikkaus jokaiselle tarpeen mukaan. Tulkoon rakkaus, tulkoon rikkaus ilman ei saa jäädä kukaan.

Matkaohjelma Lähtö klo 9.00 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Loimaan kautta Tampereen Laukontorille, josta M/S Silver Sky vie teatteriristeilylle kuvankauniille Py-

40

häjärvelle. Laivalla lounastarjoilu. Risteily päättyy Viikinsaareen ennen klo 14.00 alkavaa esitystä. Turkuun palataan noin klo 19.


ALLSÅNG PÅ SKANSEN 1.–3.7.2019 Allsång på Skansen on ruotsalainen yhteislaulutapahtuma, joka lähetetään suorana tv-lähetyksenä Tukholmassa sijaitsevan Skansenin Sollidenscenen-lavalta. Ohjelmaa on voinut seurata suorana lähetyksenä televisiossa 3. elokuuta 1979 alkaen, ja ohjelmasta tuli jokakesäinen tapahtuma vuonna 1990. Ohjelmaa lähetetään yhtenä iltana viikossa, nykyään juhannuksen jälkeisinä kahdeksana tiistaina. Tunnetut ruotsalaiset artistit esittävät sekä perinteisiä että uusia lauluja. Tapahtuman juontajana toimii Sanna Nielsen neljättä kesää.

Matkaohjelma Klo 14.30–16.30 Kesäbuffet ravintola Sollidenissa. Lounaan jälkeen siirrytään seuraamaan Allsång på Skansenin kenraaliharjoitusta näyttämön edessä sijaitsevilta istumapaikoilta. Esityksen jälkeen siirtyminen linja-autoon ja ajo satamaan. Klo 20.00 Viking Linen m/s Amorella lähtee Tukholmasta klo 20.00. Mahdollisuus nauttia illallinen laivalla liTiistai 2.7. (Ruotsin aikaa) Mahdollisuus lisämaksusta nauttia sämaksusta. meriaamiainen laivalla. Klo 6.30 Laiva saapuu Tukholmaan. Keskiviikko 3.7. (Suomen aikaa) Maihinnousu ja siirtyminen bussiin. Mahdollisuus lisämaksusta nauttia Kiertoajelu Tukholmassa, kesto noin meriaamiainen laivalla. 1,5 tuntia. Vapaa-aikaa esimerkiksi Klo 7.35 Laiva saapuu Turkuun. Busostoksiin ja Tukholman nähtävyyk- sikuljetus Turun linja-autoaseman siin tutustumiseen. Bussikuljetus kautta Saloon. keskustasta Skansenille. Maanantai 1.7. (Suomen aikaa) Klo 18.30 Lähtö Salon Kespan pihalta Klo 19.30 Lähtö Turun linja-autoasemalta satamaan. Klo 20.40 Siirtyminen laivaan ja majoittuminen hytteihin. Klo 20.55 Viking Linen m/s Viking Grace lähtee Turusta. Mahdollisuus nauttia illallinen laivalla lisämaksusta.

Kesämatkat Matkan hinta: A-luokan kahden hengen ikkunallisessa hytissä 320 €/hlö A-luokan yhden hengen ikkunallisessa hytissä 450 €/hlö Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset matkaohjelman mukaan - laivamatkat valitussa hyttiluokassa - opastettu kiertoajelu Tukholmassa 1,5 tuntia - kesäbuffet ravintola Sollidenissä Skansenilla - istumapaikka Allsång på Skansen -esityksen kenraaliharjoituksessa - matkanjohtajan palvelut Matkalle tarvitaan mukaan henkilöllisyystodistus. Suosittelemme voimassa olevaa matkavakuutusta sekä perusrokotusten voimassaoloa. Vastuullinen matkajärjestäjä on Matkapojat Oy. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

41


Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 135 € ei jäsenet 155 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - teatterilippu (katettu katsomo) - opastus ja lounas Vanajanlinnassa - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

”SELLAISTA ELÄMÄ ON” HÄMEENLINNAN UUDESSA KESÄTEATTERISSA SEKÄ VIERAILU VANAJANLINNAAN LAUANTAINA 6.7.2019 Tänä kesänä Hämeenlinnan Uusi Kesäteatteri esittää musiikkinäytelmän, joka kertoo Juha Vainion tarinan. Juha ”Junnu” Vainio oli yksi kaikkien aikojen merkittävimmistä suomalaisista sanoittajista. Uransa aikana hän ehti tehdä lähes 2 500 sanoitusta tai sävellystä, joiden joukossa on kasapäin jokaiselle suomalaiselle tuttuja hittejä. Sellaista elämä on -musiikkinäytelmä on tarina Juha Vainiosta, henkilöstä laulujen ja tekstien takana. Runsaasti musiikkia sisältävän näytelmän ovat käsikirjoittaneet Otto Kanerva ja Mikko Kivinen, joka myös ohjaa esityksen. Rooleissa ovat Annika Eklund, Elina Lähde, Petja Lähde, Ilkka Merivaara ja Heikki Mäkäräinen. Mukana on myös kapellimestari Tuomas Kesälän johtama live-bändi.

Matkaohjelma Lähtö klo 9.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Hämeenlinnaan ja vieraillaan upeassa Vanajanlinnassa. Vanajan kartano eli Äikäälä on tila Hämeenlinnassa Katumajärven rannalla. Sigurd Frosteruksen suunnitteleman päärakennuksen, Vanajanlinnan, rakennutti 1920-luvulla tohtori Wilhelm Ro-

42

senlew metsästyslinnakseen. Tehdään opastettu kierros linnassa ja kuullaan sen historiasta. Kierroksen jälkeen nautitaan herkullinen lounaspöytä linnan salissa. Ruokailun jälkeen siirrytään kesäteatteriin seuraamaan musiikkinäytelmää. Esityksen päätyttyä palataan Turkuun, jonne saavutaan noin klo 18.30.


Kesämatkat

KAHDEKSAN LOSSIN KIERROS TORSTAINA 18.7.2019

Matkan hinta: jäsenet 85 € ei-jäsenet 105 €

Kahdeksan lossin kierros houkuttelee vuodesta toiseen ihailemaan saaristomaisemia ja tutustumaan saaristokuntiin. Tällä kertaa vieraillaan Korppoon Korpoströmin saaristokeskuksessa, joka toimii meribiologisena tutkimusasemana, Saariston kansallispuiston tukikohtana, vierailusatamana ja konferenssikeskuksena. Pysähdytään myös Korppoon kirkossa ja Nauvon kirkonkylässä, jossa mahdollisuus tehdä ostoksia ja ihastella kesäisen rannan tunnelmaa.

Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - yhteysalusmaksut - lounas ja 2 kahvitarjoilua - matkanjohtajan palvelut

Matkaohjelma Lähtö klo 8.00 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan kohti Kustavia, jossa aamukahvit tarjoillaan Kustavin Savipajalla. Kustavista matka jatkuu yhteysaluksella Iniöön, jossa nautitaan lounas. Matka jatkuu meriteitse Houtskariin ja sieltä Korppooseen. Vierailu Korpoströmin saa-

ristokeskuksessa, jossa kahvitarjoilu ja opastettu näyttelyyn tutustuminen. Matka jatkuu Nauvon kirkonkylän kautta Turkuun, jonne saapuminen noin klo 20.30.

Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Matkalle mukaan hyvät jalkineet ja säänmukainen vaatetus.

Erikoishammasteknikko Marko Rosendahl

Uusien hammasproteesien valmistus Hammasproteesien pohjaus ja korjaus n Hoitotuotteita ja jatkohoitoon ohjaus n Hammasproteesien ja suun limakalvojen tarkastukset n n

Itäinen Pitkäkatu 39 Turku (katutaso)

Hyvättyläntie 10 Lieto (katutaso)

AjAnvArAukset puh. (02) 470 2234 www.erikoishammasteknikkolieto.fi Palvelua 25 vuoden kokemuksella 43


Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 735 € ei-jäsenet 755 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 125 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - majoitus 2 yötä hotellissa 2-hengen huoneessa - konserttilippu - Sevillan parturi -oopperalippu A-katsomo - 2 aamiaista, 3 lounasta, 1 iltapala, 1 kahvitarjoilu - sisäänpääsymaksut ja opastukset kohteisiin ohjelman mukaan - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari Suosittelemme mahdollisimman pikaista ilmoittautumista oopperalippujen suuren kysynnän vuoksi.

SAVONLINNAN OOPPERAJUHLAT 24.–26.7.2019 Oopperajuhlissa koetaan Saimaan rantakaupungin unohtumattomat hetket keskiaikaisen linnan pihalla. Suomen kulttuurielämän ja kansainvälisestikin merkittävän tapahtuman uutuutena kuullaan ja nähdään Rossinin Sevillan parturi, joka on tilannekomiikkaa parhaimmillaan. Kari Heiskasen ohjauksessa asiat sotketaan ja sitten ratkaistaan. Lopussa kaikki ovat onnellisia, varsinkin sopraano ja tenori, koska he saavat toisensa eikä kukaan kuole. Rooleissa muun muassa Alexey Tatarintsev (Kreivi Almaviva), Raffaele Raffio (Tohtori Bartolo), Laura Verrecchia (Rosina) ja Ville Rusanen (Figaro). Esityskieli on italia, tekstitys suomeksi ja englanniksi.

Matkaohjelma Keskiviikko 24.7. Lähtö klo 7.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Lopelle, jossa kahvitarjoilu Marskin majalla. Vuonna 1942 korpisoturit rakensivat kelohonkaisen metsästysmajan, saunan ja kalamajan Marsalkka Mannerheimille 75-vuotispäivälahjaksi. Alkuperäinen sijaintipaikka oli Lieksajärven rannalla. Sotatapahtumien muuttuessa rakennukset purettiin ja siirrettiin koti-Suomen puolelle. Jatketaan matkaa Mäntyharjulle ja vieraillaan Taidekeskus Salmelassa, jossa lounas ja tutustuminen galleriaan ja päänäyttelyyn. Jatketaan Savonlinnaan ja majoitutaan hotelli Pietari Kylliäiseen kahdeksi yöksi. Iltapalan jälkeen saadaan vielä nauttia kirkkokonsertista. Torstai 25.7. Aamiainen hotellissa. Ajetaan Enonkosken lossin kautta ortodoksiseen Valamon luostariin Heinävedelle. Opastettu kierros luostarissa, jonka

44

jälkeen lounas Trapesa-ravintolassa. Jatketaan Varkauteen, jossa tutustutaan oppaan johdolla mielenkiintoiseen Mekaanisen musiikin museoon. Palataan Savonlinnaan. Illalla tehdään laivaristeily, joka päättyy Olavinlinnan takalaituriin, ja sieltä päästään seuraamaan Rossinin Sevillan parturi -oopperaa. Perjantai 26.7. Aamiainen hotellissa. Ajetaan Kerimäelle, jossa tutustutaan vuonna 1847 rakennettuun maailman suurimpaan puukirkkoon. Se sijaitsee Puruveden rannalla parikymmentä kilometriä Savonlinnasta. Kerimäeltä jatketaan Lappeenrannan kautta Kouvolaan Verlan tehdasmuseoon, joka kuuluu maailmanperintökohteisiin ja kertoo Suomen puunjalostusteollisuuden historiasta. Nautitaan lounas Makasiini-ravintolassa ja tehdään opastettu tehdaskierros. Kotimatka ajetaan Porvoon ja Helsingin kautta. Turkuun saavutaan noin klo 20.30.


KULTARANTA–ASKAINEN–LOUHISAARI TIISTAINA 30.7.2019 Päiväretkellä tehdään Naantalin Kultarannan puutarhakierros ja tutustutaan Askaisten 1600-luvun aateliskirkkoon sekä Ritaripuistoon. Herman Fleming rakennutti Louhisaaren linnan vuonna 1655. Flemingin suku omisti linnan vuoteen 1791. Sen jälkeen Mannerheimin suku omisti alueen yli 100 vuotta. Marsalkka Carl Gustaf Emil Mannerheim on syntynyt siellä.

Matkaohjelma Lähtö klo 9.00 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Naantalin Kultarantaan ja tehdään opastettu noin 45 minuutin kävelykierros puutarhassa. Jatketaan matkaa Merimaskun kautta Askaisiin, jossa tutustutaan ensin kirkkoon ja sen jälkeen läheiseen Ritaripuistoon. Mannerheim-ristin ritareita kunnioittavassa puistossa on

jokaisella 191 ritarilla Kurun mustaa graniittia oleva muistokivi, ja alueen keskuselementtinä on yhteinen Kunniakivi. Lounas nautitaan Louhisaaren kartanon kahvilassa. Lounaan jälkeen opastettu kierros kartanolinnassa ja sen englantilaistyylisessä puutarhassa. Ennen paluumatkaa nautitaan lähtökahvit kartanon kahvilassa. Turkuun saavutaan noin klo 15.30.

Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 69 € ei-jäsenet 89 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - Kultarannan kävelykierros, opastukset Askaisten kirkossa, ritaripuistossa ja Louhisaaren linnassa - lounas ja kahvitarjoilu - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

45


Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 270 € ei jäsenet 290 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 45 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - majoitus 2-hengen huoneessa aamiaisella - 2 lounasta, kahvitarjoilu - paikallisoppaan palvelut ohjelman mukaan - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

KAHDEKSAN SILLAN RANNIKKO KOKKOLA–PIETARSAARI–VAASA 9.–10.8.2019 Seitsemän sillan Saaristoksi on nimetty saarten ketju Pohjanmaan rannikolla. Seututie 749 on Perämeren rannikolla Kokkolasta Luodon saariston läpi Pietarsaareen ja Uusikaarlepyyhyn kulkeva tieosuus, jonka pituus on 69 kilometriä. Kahdeksas silta matkallemme tulee Vaasan Raippaluodon sillasta.

Matkaohjelma Perjantai 9.8. Lähtö klo 8.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Huittisten ja Parkanon kautta Seinäjoelle, jossa lounastarjoilu ja esittely Uppalan kartanossa. Kartano on Seinäjoen kantatiloja 1700-luvulta. Lounaan jälkeen jatketaan matkaa Kokkolaan ja majoitutaan Sokos Hotelli Kaarleen aivan kauppatorin laidalle. Iltapäivällä tutustutaan kävellen vanhakaupunki Neristariin ja tehdään opastettu bussikierros kaupungilla. Ilta vapaata aikaa. Lauantai 10.8. Aamiainen hotellissa. Lähdetään ajamaan seitsemän sillan kaunista saaristotietä pitkin kohti Pietarsaar-

46

ta ja ihaillaan merellisiä maisemia. Pietarsaaressa tutustutaan oppaan johdolla Aspegrenin ainutlaatuiseen historialliseen puutarhaympäristöön. Puutarhassa voi kävellä katselemassa hyvin hoidettuja istutuksia ja oppia uutta kasveista. Jatketaan matkaa Vaasaan, jossa nautitaan lounas Berny´s ravintolassa, joka sijaitsee Suomen pisimmän sillan, Raippaluodon kupeessa. Matka jatkuu kohti Karviaa, jossa vieraillaan viehättävässä Anne Mattilan taidekahvilassa. Kahvitarjoilun lomassa voi ihastella Annen upeita maalauksia. Karvialta ajetaan Porin ja Rauman kautta Turkuun, jonne saavutaan noin klo 20.


PÄIVÄRETKI UUTEENKAUPUNKIIN TORSTAINA 22.8.2019 Matkalla Uuteenkaupunkiin poiketaan Laitilan Munax Oy:ssä, joka on kolmen ammattitaitoisen yrittäjän täyden palvelun kananmunatalo. VakkaSuomen Panimo Osakeyhtiö on Uudessakaupungissa sijaitseva, laadukkaita erikoisoluita tuottava pienpanimo. Prykmestar-nimi kunnioittaa vanhaa uusikaupunkilaista oluenpanoperinnettä. Panimo on lyhyessä ajassa tuonut yli 40 erityyppistä olutta rikastuttamaan suomalaista olutkulttuuria. Automuseo esittelee vanhoja mobiileja ja eri vuosikymmenten autokorjaamotoimintaa. Museossa on myös ensimmäinen Suomessa valmistettu auto, Korvensuu. Taidetalo Pilvilinnassa ihastellaan taiteilija Raija Nokkalan naivistista kädentaitoa.

Matkaohjelma

Lähtö klo 8.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Laitilaan, jossa tutustutaan Munax Oy:n tiloihin ja toimintaan. Tehdasvierailun jälkeen kanalavierailu, jossa päästään näkemään ulkokanojen elämää. Jatketaan matkaa Uuteenkaupunkiin, Vakka-Suomen Panimoon, jossa panimon toiminnan ja tilojen esittely. Tehtaanmyymälä on avoinna ostoksia varten. Lounas nautitaan ravintola Gasthaus Pookin herkullisesta noutopöydästä kaupungin keskustassa. Lounaan jälkeen tutustutaan Automuseoon. Kolmessa suuressa näyttelyhallissa on yli 100 autoa, oma osasto Saabmerkille, vanhoja moottoripyöriä ja

Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 95 € ei jäsenet 115 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - sisäänpääsyt ja opastukset - lounas ja kahvitarjoilu - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

mopoja sekä kaksi lentokonetta. Viimeinen käyntikohde on palkittu Taidetalo Pilvilinna, jonka ulko- ja sisäseinät on koristeltu upein maalauksin. Pihapiirissä pitsimökki, hauska taidepolku ja kahviterassi herkkuineen meren rannalla. Turkuun palataan noin klo 19.30. 47


Kesämatkat Matkan hinta: jäsenet 210 € ei-jäsenet 230 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 30 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - majoitus 2-hengen huoneessa Hotelli Gullvivanissa - 2 lounasta, kahvitarjoilu - paikallisoppaan palvelut - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

48

BRÄNDÖ – IDYLLINEN SAARISTOKUNTA 31.8.–1.9.2019 Brändötä kutsutaan Ahvenanmaan portiksi, ja se sijaitsee noin kahden tunnin ajomatkan päässä Turusta. Jokaista asukasta kohti lasketaan olevan vähintään kaksi saarta, mikä tarkoittaa yli 1200:aa erikokoista saarta: alavia, reheviä ja lehteviä saariryhmiä keskellä kuntaa ja karumpia luotoja ja kallionkielekkeitä kauempana ulkosaaristossa. Lukuisat sillat ja lautat yhdistävät ne pääsaareen.

Matkaohjelma Lauantai 31.8. Lähtö klo 8.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Kustaviin, jossa Vartsalan lossiyhteyden jälkeen saavutaan Vuosnaisten lauttarantaan. Nautitaan aamupäiväkahvit Meriasemalla ja lähdetään noin puolen tunnin merimatkalle M/S Vikken lautalla Brändön Åvaan. Ajetaan saaristohotelli Gullvivaniin, johon majoitutaan yhdeksi yöksi. Huoneissa on suihku, wc ja merinäköala. Lounas hotellin ravintolassa. Käydään Brändön puukirkossa ja perinteisessä kyläkaupassa. Ilta vietetään pimenevän saariston tunnelmissa.

Sunnuntai 1.9. Aamiainen hotellissa. Huoneiden luovutuksen jälkeen tutustutaan Postitiehen oppaan johdolla. Suomen ja Ruotsin välinen postiliikenne alkoi vuonna 1638, ja Brändö sijaitsee tämän vanhan postitien varrella. Ajelun jälkeen lähdetään paluumatkalle Åvasta M/S Vikkenillä. Vuosnaisista ajetaan Lootholman matkailukeskukseen ravintola Helenaan, jossa keittolounastarjoilu. Jatketaan matkaa Turkuun, jonne saapuminen noin klo 16.


Syysmatkat ALVAR AALLON JALANJÄLJILLÄ LAUANTAINA 7.9.2019 Ahlströmin Noormarkun ruukkialue on yksi Suomen suurimpia ja näyttävimpiä ruukkialueita. Se on ollut Ahlströmin omistuksessa vuodesta 1870 alkaen. Matkalla tutustutaan arkkitehti Alvar Aallon suunnittelemaan Villa Maireaan, joka valmistui vuonna 1939 Harry ja Maire Gullichsenin edustusasunnoksi. Euran Kauttualla sijaitseva Terassitalo on Alvar Aallon suunnittelema funktionalistinen asuintalo, jota pidetään yhtenä hänen merkittävimmistä töistään. Vuonna 1938 valmistunut Terassitalo on alun perin suunniteltu A. Ahlström Oy:n Kauttuan tehtaiden ylemmille toimihenkilöille.

Matkaohjelma Lähtö klo 8.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Noormarkkuun ruukin alueelle ja tutustutaan oppaan johdolla Alvar Aallon suunnittelemaan Villa Mairean edustuskotiin sekä mielenkiintoiseen Ahlström Voyage-näyttelyyn. Lounas tarjoillaan Noormarkun klubilla. Ruokailun jälkeen siirrytään Kaut-

tuan ruukkipuistoon, jossa tehdään opastettu kierros Terassitalossa. Talo on hyvä esimerkki arkkitehdin halusta sijoittaa rakennus osaksi luontoa. Vuonna 1938 valmistunut rakennus on Aallon merkittävimpiä kansainvälisiä töitä, jossa yhdistyvät arkkitehtuuri, sisustus ja taide. Kauttualta ajetaan Turkuun, jonne saavutaan noin klo 18.

Matkan hinta: jäsenet 139 € ei-jäsenet 159 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - lounas ja kahvi - sisäänpääsyt ja opastukset ohjelman mukaan - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

49


Syysmatkat Matkan hinta: 2099 €/hlö 2-hengen sisähytti (erilliset vuoteet) 2299 €/hlö 2-hengen ikkunahytti (ala- ja keskikannet) 2499 €/hlö 2-hengen ikkunahytti (yläkannet, parivuode) lisämaksu 1-hengen hytistä alkaen 550 € Hintaan sisältyy: - lentomatka Helsinki–Ivalo Finnairin reittilennolla - lentomatka Bergen–Oslo– Helsinki Norwegianin reittilennolla - matkatavarat lennoilla - linja-autokuljetukset Ivalossa ja Bergenissä matkaohjelman mukaan - hotelliyöpyminen Ivalossa 2-hengen huoneessa aamiaisin - 5 yön Hurtigruten-risteily 2-hengen hytissä - täysihoito Hurtigruten risteilyllä (aamiaisbuffet, lounasbuffet ja kolmen ruokalajin illallinen, ei sisällä juomia) - suomalaisen matkanjohtajan palvelut koko matkan ajan Helsingin lentokentältä alkaen. Lisämaksusta: - linja-autokuljetus Turusta Helsingin lentoasemalle meno–paluu 40 €/hlö - risteilyn kohdekaupunkien kansainväliset retket

50

HURTIGRUTEN 12.–18.9.2019 Hurtigruten tunnetaan 120-vuotisesta historiastaan, ainutlaatuisesta tunnelmastaan, dramaattisista maisemistaan ja lukuisista viehättävistä satamistaan. Lähde maailman kauneimmalle laivamatkalle Norjan rannikolle ja koe henkeäsalpaavat maisemat! Matka Hurtigrutenilla on paras tapa tutustua Norjan pitkään rannikkoon. Mahtavien maisemien ja raikkaan, puhtaan ilman yhdistelmä saa aikaan ihmeitä. Rannikon monet erityispiirteet tulevat selvästi esiin syksyllä, kun ruskan värit alkavat ilmestyä. Hurtigruten on osa rannikon pikkukaupunkien paikallisliikennettä ja siten arkipäivää paikallisille asukkaille. Laivat eivät näin ollen ole aivan tyypillisiä risteilyaluksia, vaan myös osa julkista liikennettä. Varustamon alukset lähtevät päivittäin merireitilleen Bergenistä pohjoiseen ja Kirkkoniemestä etelään. Mahtavat vuonot, UNESCOn maailmanperintökohteet, upea luonto ja eläimet ovat pääosassa tällä parin tuhannen kilometrin pituisella matkalla pitkin Norjan rannikkolinjaa.

Matkaohjelma Torstai 12.9. 1. matkapäivä Helsinki – Ivalo Finnairin lento lähtee Helsingistä Ivaloon klo 10.35 ja on perillä klo 12.10. Kuljetus lentokentältä hotelli Ivaloon, jossa majoittuminen yhdeksi yöksi. Hotellia ympäröivät PohjoisLapin erämaat ja kansallispuistot. Iltapäivä vapaata aikaa ihastella maisemia ja nauttia hotellin palveluista.

Perjantai 13.9. 2. matkapäivä Ivalo – Kirkkoniemi – Vardø – Båtsfjord – Berlevåg Hotelliaamiaisen jälkeen lähdetään kohti Kirkkoniemeä. Hurtigrutenin laiva MS Richard With lähtee risteilylle klo 12.30. Laiva kulkee Varangin niemimaan ympäri ja pysähtyy pikaisesti Vardøssa, Norjan itäisimmässä kaupungissa. Matka jatkuu yli Kongs-


Syysmatkat Matkalle mukaan voimassa oleva ulkomaanpassi tai virallinen EU-henkilökortti. Matkavakuutus, johon sisältyy myös matkatavaravakuutus sekä peruutusturvavakuutus oman, lähiomaisen tai matkaseuralaisen vakavan sairastumisen tai kuoleman varalta, on syytä tehdä heti matkavarauksen jälkeen sekä tarkistaa perusrokotusten voimassaolo. oyfjodenin ennen kuin saavutaan Berlevågiin myöhään illalla. Lauantai 14.9. 3. matkapäivä Mehamn – Kjøllefjord – Honningsvåg – Havøysund – Hammerfest – Øksfjord – Skjervøy – Tromssa Aamiaisaikaan ohitetaan Nordkapin, josta merimatka jatkuu Euroopan pohjoisimpaan kaupunkiin Hammerfestiin. Myöhään illalla saavutaan Tromssaan, jossa voi ihastella arktista katedraalia ja kuunnella vaikkapa keskiyön konserttia. Sunnuntai 15.9. 4. matkapäivä Finnsnes – Harstad – Risøyhamn – Sortland – Stokmarknes – Svolvær – Stamsund Lofootit ja Vesterålenin saaret tarjoavat ehdottomasti eräitä matkan upeimpia maisemaelämyksiä. Ihastellaan Risøyrennan kanavan matalia vesiä, jossa hiekkasärkät näkyvät kirkkaan, vihertävän veden lävitse kanavan molemmilla puolilla. Laiva jatkaa matkaansa kapean Raftsundin salmen lävitse. Jos sää ja aikataulu sallivat, laiva vierailee myös unohtumattomassa Trollfjordin vuonossa, jossa sileät kalliot miltei koskettavat laivan kylkiä. Maanantai 16.9. 5. matkapäivä Bodø – Ørnes – Nesna – Sandnessjøen – Bronnøysund – Rørvik Merimatka jatkuu kapeiden salmien ja saarten välistä kohti Trondheimia. Päivän aikana juhlistetaan Napapiirin

ylitystä. Matkataan idyllisen Sandnessjøenin saaren ohitse ja lähestytään Brønnøysundia, jossa näkyvät myyttiset Seitsemän sisaruksen vuoret. Vegan saaristo on UNESCOn maailmanperintökohde ja sijaitsee lähellä Sandnessjøenin satamaa. Tiistai 17.9. 6. matkapäivä Trondheim – Kristiansund – Molde – Ålesund Varhain aamulla saavutaan Norjan kolmanneksi suurimpaan kaupunkiin Trondheimiin. Täällä voit tutustua mahtavaan Nidaroksen katedraaliin, joka on Skandinavian suurin keskiaikainen rakennus. Matka jatkuu avomerellä Munkholmenin ja Hitan saarien ohitse kohti Moldea, joka tunnetaan ”ruusujen kaupunkina” poikkeuksellisen runsaan ja vehreän kasvillisuutensa vuoksi.

Suosittelemme pikaista varausta – paikkoja rajoitetusti! Vastuullinen matkanjärjestäjä on Matkapojat Oy. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Keskiviikko 18.9. 7. matkapäivä Torvik – Måløy – Florø – Bergen – Oslo – Helsinki Päivän aikana ohitetaan useita syviä vuonoja ja taivaalle kurottavia tuntureita. Viimeisellä osuudella voit ihailla kuvankaunista Nordfjordin vuonoa, joka sijaitsee aivan jättiläismäisen Jostedalsbreenin jäätikön alapuolella. Laiva saapuu Bergeniin klo 14.30, josta laivayhtiön järjestämä yhteiskuljetus lentokentälle. Norwegianin lento lähtee Oslon kautta Helsinkiin klo 17.40. Helsinkiin saapuminen klo 22.20.

51


Syysmatkat Matkan hinta: jäsenet 299 € ei-jäsenet 319 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 70 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset ohjelman mukaan ja laivamatkat (meno–paluu) - majoitus 2-hengen huoneessa Savoy-hotellissa - aamiainen, illallinen ja lounas - paikallisoppaan palvelut - matkanjohtajan palvelut Matkalle tarvitaan mukaan henkilöllisyystodistus. Suosittelemme voimassa olevaa matkavakuutusta sekä perusrokotusten voimassaoloa. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

52

SADONKORJUUMATKA AHVENANMAALLE 20.–21.9.2019 Sadonkorjuujuhlat – Skördefesten – ovat on yksi syksyn kohokohdista Ahvenanmaalla. Siinä yhdistyvät maanviljely, ruoantuotanto ja paikallinen ruoka- ja käsityökulttuuri. Vieraillaan avoimilla tiloilla Maarianhaminan ulkopuolella ja maistellaan kauden raaka-aineista valmistettuja ruokia ja juomia. Tavataan ruoantuottajia, ostetaan paikallisia artesaaniruokia ja käsitöitä sekä täydennetään ruokavarastoja syksyn ihanilla sadonkorjuuantimilla. Nautitaan syksyn väriloistosta ja pimenevästä illasta.

Matkaohjelma Perjantai 20.9. Lähtö klo 7.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Turun satamaan, josta Viking Linen M/S Amorella lähtee klo 8.45. Laiva saapuu Maarianhaminaan klo 14.10. Satamasta lähdetään kiertelemään maaseutua paikallisoppaan johdolla ja päästään tutustumaan kahteen tai kolmeen isompaan maatilaan. Retken päätteeksi ajetaan Savoy-hotelliin, jossa majoittuminen. Illallinen nautitaan Kastelholmassa Smakbyn lähiruokaa tarjoavassa ravintolassa.

Lauantai 21.9. Aamiainen hotellissa. Huoneiden luovutuksen jälkeen vieraillaan historiallisessa Österhamnin Merikorttelissa Österhamnin satama-alueella. Kortteliin on sijoitettu muun muassa käsityötalo SALT, korupaja Guldviva sekä museo ja veneveistämö. Ajetaan satamaan, josta Viking Grace lähtee klo 14.30. Ruokailu laivalla noutopöydästä. Laiva saapuu Turkuun klo 19.50. Kuljetus linja-autoasemalle.


Aloita vuosi viihteellä! MIKAEL GABRIEL ABREU TAIKAKUU MICHAEL MONROE ELLINOORA FINLANDERS EIJA KANTOLA BENJAMIN ELASTINEN SANNI ...

Lue lisää viihteestä: vikingline.fi

Edullisin hinta netissä. Varaa vikingline.fi tai soita myyntipalveluumme, puh. 0600 41577 (2,01 €/vastattu puhelu + pvm./mpm.). Paikkoja on rajoitetusti. Pidätämme oikeuden muutoksiin.

Wihurin Metro on päivittäistavara-alan tukkukaupan vahva ja luotettava yhteistyökumppani. Palvelemme päivittäin yli 30 000 asiakasta maan kattavimman pikatukkuverkoston, valtakunnallisen toimitusmyynnin ja eMetro-verkkokaupan kautta. Tervetuloa Metro-tukkuun!

Luotettavan kumppanin matkassa

ASIANTUNTEVAA PALVELUA LÄHELLÄ SINUA Asiakaspalvelu 0200 50 200 | asiakaspalvelu.metro@wihuri.fi | emetro.fi

53


Syysmatkat Matkan hinta: jäsenet 965 € ei-jäsenet 985 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 200 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - majoitus 2-hengen huoneessa, 2 yötä Koli, 3 yötä Kuusamo, 1 yö Tahko - 6 aamiaista, 6 lounasta, 1 päivällinen, 3 kahvitarjoilua - retket ja sisäänpääsyt ohjelman mukaan - kylpyläosaston käyttö Kolilla ja Kuusamossa - paikallisoppaiden palvelut - matkanjohtajan palvelut

RUSKAMATKA KOLIN JA KUUSAMON MAISEMIIN 23.–29.9.2019 Koli on suomalaista kansallismaisemaa parhaimmillaan. Koe Kolin lumo, avarat ja upeat maisemat jylhien vaarojen laelta. Nauti ikiaikaisista metsistä ja näkymistä Pielisen yli. Jean Sibeliusta, Eero Järnefeltiä ja Juhani Ahoa innoittanut maisema on yhä luonnossa liikkujien ykköskohde. Matkalla on Eeva Ryynäsen ateljee, koti ja kirkko Paaterissa sekä Bomban talo Nurmeksessa. Kuusamon luonto yllättää aina. Laaksot, kalliorotkot, kanjonit, vuolaat joet ja kosket, tunturit ja ikimetsät tarjoavat jokaiselle voimakkaita luontokokemuksia. Syksyn väriloistossa nähdään Oulangan kansallispuiston ja Sallatunturin maisemat. Paluumatkalla tutustutaan Paltamoon ja Kajaaniin ja yövytään Tahkovuorella. Luontokokemusten lomassa saadaan lisäksi nauttia hotellien hemmottelevista kylpyläpalveluista.

Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Matkaohjelma Maanantai 23.9. Lähtö klo 8.00 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Lahden kautta Vääksyyn, jossa kahvitellaan kanavan suulla Vääksyn Majakkapaviljongissa ja nautitaan upeista näkymistä Päijänteelle. Jatketaan matkaa Hirvensalmen Kartanohotelli Satulinnaan, jossa esittely ja lounasruokailu. Satulinna on tuttu TV:ssä pyörivästä Vain elämää -sarjasta. Matkaa jatketaan Varkauden ja Joensuun kautta Kolille, jossa majoitutaan Break Sokos Hotelliin kahdeksi yöksi. Tiistai 24.9. Aamiaisen jälkeen käydään Ukkoluontokeskuksessa, jossa opastettu näyttely. Käydään myös Ukko-Kolin 54

huipulla ihailemassa henkeäsalpaavia maisemia. Luonnossa voi liikkua oman kuntonsa mukaan, sopiva luontopolku löytyy varmasti jokaiselle. Lounas nautitaan hotellin ravintolassa. Iltapäivällä pääsee nauttimaan Koli Relax Spa:n tarjoamista ihanista kylpyläpalveluista vaikkapa ulkopaljussa. Keskiviikko 25.9. Aamiaisen jälkeen luovutetaan huoneet ja ajetaan Vuonislahdelle tutustumaan kuvanveistäjä Eva Ryynäsen kotiin ja ateljeehen sekä kirkkoon. Kauniilla paikalla järven rannalla sijaitseva Paateri käsittää vuonna 1953 valmistuneen persoonallisen asuinrakennuksen, tilavan


ateljeen, jyhkeähirsisen kirkon ja pyöreän galleriakahvilan. Kaikki rakennukset ovat Evan suunnittelemia, ja niiden sisällä voi ihailla hänen kätensä jälkiä, veistoksia, reliefejä sekä ainutlaatuisia rakenteita ja kalusteita. Täältä jatketaan matkaa Nurmekseen Bomban-taloon, joka on Bomban karjalaiskylän keskus ja päänähtävyys, sen rakentamisessa on kunnioitettu perinteitä. Bomban alueella pääsee oppaan johdolla tutustumaan karjalaiseen perinteeseen myös ortodoksisen tradition kautta, sillä karjalaiskylään on rakennettu Hiljentymisen polkua pitkin kuljettava tsasouna eli ortodoksinen rukoushuone. Lounas nautitaan karjalaisesta pitopöydästä. Matkaa jatketaan kohti Kuusamoa, jossa majoitutaan Holiday Club kylpylähotelli Kuusamon Tropiikkiin kolmeksi yöksi.

rakennusajan museossa sekä vieraillaan Poropuistossa. Näyttelytilaan tutustumisen jälkeen ajetaan bussilla poronhoitoalueelle, ruokitaan poroja ja nautitaan kotakahvit. Poropuistosta ajetaan takaisin Kuusamoon. Päivällinen hotellissa, ja loppuilta aikaa hemmotteluun kylpyläosastolla. Lauantai 28.9. Aamiaisen jälkeen lähdetään ajamaan etelään päin ja pysähdytään Paltamossa, jossa käydään oppaan johdolla ainutlaatuisessa Paltaniemen 1700-luvun Kuvakirkossa. Nimi juontuu kirkkosalin laakeassa lautaholvissa olevista maalauksista. Maalaukset esittävät Vanhan ja Uuden testamentin keskeisiä tapahtumia. Kuvat ovat kuuluisan vihantilaisen kirkkomaalarin Emanuel Granbergin käsialaa. Nähdään myös Eino Leino -perinnetalo, ja matka jatkuu Kajaaniin. Kuullaan Kajaanin historiaa ja

tehdään lyhyt kaupunkikierros. Lounastarjoilu Ravintola Wanhalla Kerholla, joka sijaitsee UPM:n vanhassa kerhotalossa. Matka jatkuu Nilsiän Tahkovuorelle. Majoittuminen Break Sokos Hotel Tahkoon. Sunnuntai 29.9. Aamiaisen jälkeen hetki aikaa tutustua Tahkovuoren ohjelmapalveluihin. Lähdetään ajamaan kohti Jyväskylää, jossa lounastarjoilu Vanhassa Asemaravintolassa. Se on vuonna 1916 valmistunut kaksikerroksinen hirsitalo, jossa on ollut ravintolatoimintaa alusta asti. Jatketaan matkaa Vesilahdelle ja vieraillaan historiaa henkivässä Laukon kartanossa Pyhäjärven rannalla. Nautitaan leivoskahvit juhlatallissa ja tehdään opastettu kierros kartanon tiloissa kartanonrouvan johdolla. Mahdollisuus tehdä ostoksia kartanon puodissa. Turkuun saavutaan noin klo 20.

Torstai 26.9. Aamiaisen jälkeen ajetaan Oulangan kansallispuistoon legendaarisen Karhunkierroksen maisemiin. Käydään Oulangan luontokeskuksessa, jossa mielenkiintoinen näyttely, Keskellä virtaava joki. Tehdään lyhyet kävelyretket Kiutakönkään putoukselle ja Myllykosken riippusillalle. Halukkaat voivat mennä myös pidemmille luontopoluille. Ulkoilun jälkeen palataan hotelliin ja nautitaan lounas hotellin ravintolassa. Lounaan jälkeen vieraillaan Luontokeskus Karhuntassussa, jossa mahdollisuus nähdä luontokuvaaja Hannu Hautalan valokuvanäyttely. Tämän jälkeen käydään vielä katsomassa Kuusamotalon näyttelytiloja. Perjantai 27.9. Aamiaisen jälkeen suunnataan kohti Sallaa. Sallatunturin silhuetti siintää pian maisemassa. Kävellään lyhyt luontopolku (n. 1,5 km) Kaunisharjulle, Natura-alueella sijaitsevaan Kolmiloukkosen lammelle. Tunturimaisemien jälkeen käydään paikallisten perustamassa Sallan Sota- ja jälleen55


Talvimatkat Matkan hinta: jäsenet: 1795 € ei-jäsenet: 1815 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 195 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset Turku– Helsinki/Vantaa–Turku - lennot Helsinki–Malaga– Helsinki Norwegian - majoitus kohteissa 2-hengen huoneessa - linja-autokuljetukset kohteessa ohjelman mukaan - 7 aamiaista, 5 lounasta, 2 illallista - suomenkielisen paikallisoppaan palvelut ohjelman mukaan - sisäänpääsymaksut ohjelman mukaan

VALLOITTAVA ANDALUCIA JA GIBRALTAR 8.–15.10.2019 Monipuolinen kiertomatkamme vie Espanjan aurinkoisimpaan maakuntaan. Matkalla nähdään ja koetaan kuusi kaupunkia: Ronda, Jerez, Sevilla, Gordoba, Granada ja Malaga. Niiden upea historia, vaihteleva arkkitehtuuri ja ylväät maisemat jäävät unohtumattomina mieleen. Käyntikohteena myös eksoottinen Gibraltar Euroopan ja Afrikan rajalla.

Matkaohjelma

Tiistai 8.10. Lähtö klo 8.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Bussikuljetus Helsingin lentokentälle, josta Norwegianin lento lähtee klo 12.45 ja on perillä Malagassa klo 16.30. Malagan lentokentällä on paikallisopas vastassa. Ajetaan bussilla Fuengirolan ja Mijaksen maisemiin, jossa majoitutaan hotelli Hacienda del Soliin. Yhteinen illallinen hotellissa. Keskiviikko 9.10. Mijas – Ronda Aamiainen hotellissa. Aamiaisen jälkeen huoneiden luovutus ja tutustuminen Mijaksen kylään. Mijas Pueblo sijaitsee vuorenrinteellä, jonka näköalapaikoilta aukeavat upeat maisemat alas rannikolle. Opastettu lyhyt kävelykierros pieniä kujia pitkin keskustan aukiolle, jonka ympärillä on käsityöpajoja ja ravintoloita. Matka jatkuu kohti Rondaa, jossa majoittuminen hotelli Maestranzaan. Levähdystauko hotellissa, jonka jälkeen tutustutaan Rondan historialliseen kaupunkiin. Ihastellaan henkeäsalpaavan kauniita näkymiä vuoristoon ja Tajo-joen halkomiin rotkoihin. Tämä historiallinen noin 56

35 000 asukkaan vuoristokaupunki on Espanjan vanhimpia kaupunkeja ja tunnetaan erityisesti Espanjan vanhimmasta härkätaisteluareenasta. Päivän aikana yhteinen lounas. Päiväajo noin 95 km. Torstai 10.10. Ronda – Gibralta – Puerto de Santa Maria Aamiainen hotellissa, jonka jälkeen huoneiden luovutus. Tehdään retki Britannian merentakaiseen alueeseen eli Gibraltariin. Gibraltarinsalmen sijainti Atlantin ja Välimeren välissä on strategisesti merkittävä Euroopan ja Afrikan rajana. Gibraltarin historia on hyvin mielenkiintoinen, tänä päivänä alue on jännittävä sekoitus Espanjan ja Britannian kulttuureja. Kaupungin vanhaan keskustaan, ja sitä kautta kaupunginhistoriaan, tutustutaan yhdessä kävellen. Nousemme köysiradalla ylös apinoiden asuttamalle ”The Rock´n” eli Gibraltarin kallion huipulle, josta avautuvat upeat näkymät alas kaupunkiin ja merelle. Gibraltarin jälkeen matka jatkuu kohti seuraavaa majapaikkaa, Puerto de Santa Mariaa, jossa majoitutaan hotelli Monasterio


Talvimatkat de San Migueliin. Päivän aikana yhteinen lounas. Päiväajo noin 115 km. Perjantai 11.10. Puerto de Santa Maria – Jerez de la Frontera – Sevilla Aamiainen hotellissa ja huoneiden luovutus. Tämän jälkeen lyhyt kierros Puerto de Santa Marian kaupungissa ennen lähtöä Jereziin. Jerez de la Frontera on kuuluista viineistä, hevosista ja flamencosta. Jerezin keskusta on tärkeä historiallinen ja kulttuurinen kohde. Kaupunkikierroksen jälkeen lähdemme vierailemaan Tio Pepen viinitilalla, joka on yksi maailman tunnetuimmista sherryn tuottajista. Päivän aikana viinimaistiaiset sekä tapas-lounas. Vierailun jälkeen kuljetus Sevillaan ja majoittuminen hotelli Exe Sevilla Macarenaan. Yhteinen illallinen hotellissa. Päiväajo noin 200 km. Lauantai 12.10. Sevilla Aamiainen hotellissa, jonka jälkeen opastus Sevillan kulttuuria ja perinteitä uhkuvassa kaupungissa. Tutustutaan Sevillan Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluvaan goottilaiseen katedraaliin, Alcázarin kuninkaalliseen palatsiin puutarhoineen ja Intioiden arkistoon. Sevillan historiallinen keskusta, Barrio de Santa Cruz, on sokkeloisten katujen, kauniiden rakennusten ja kukkaloiston koristamien aukioiden muodostama enˇ tinen juutalaiskortteli, joen varrelta avautuu pittoreski Trianan kaupunginosa sekä lukuisat muut kaupungin viehättävät alueet. Loppupäivä omaa aikaa tutustua kaupunkiin tai mahdollisuus lisämaksulliseen flamencoillalliseen. Päivän aikana lounas.

maailmanperintökohteista. Yhteinen lounas perinteisessä andalusialaisessa ravintolassa. Kaupunkikierroksen ja lounaan jälkeen lähdetään kohti Granadan kaupunkia. Unescon maailmanperintökohteet Albaicin maurilaiskortteli sekä mystinen Alhambran linnoitus kätkevät sisäänsä osan Espanjan värikästä historiaa. Majoittuminen hotelli Monasterio de los Basiliosiin, ja illalla kävelykierros kaupungilla oppaan kanssa. Päiväajo noin 250 km. Maanantai 14.10. Granada – Malaga Aamiainen hotellissa, jonka jälkeen kuljetus Malagaan. Malagaan saavuttaessa kaupunkikiertoajelu, jonka aikana nähdään kaupungin tärkeimpiä nähtävyyksiä. Käymme mm. korkealla, kaupungin yläpuolella sijaitsevalla kukkulalla, jossa sijaitsee vanha arabien linnoitus. Kukkulalta avautuvat hienot näkymät alas kaupunkiin ja merelle. Kiertoajelun jälkeen yhteinen lounas, jonka jälkeen vierailu kuuluisaan Picasso-museoon. Museovierailun jälkeen majoittuminen hotellI Don Curroon ja vapaata aikaa. Päiväajo noin 130 km. Tiistai 15.10. Aamiainen hotellissa, jonka jälkeen kuljetus oppaan saattamana lentokentälle. Paluulento lähtee Malagasta klo 10.35 ja saapuu Helsinkiin klo 16.10. Bussikuljetus Turkuun.

Hotel Hacienda del Sol****, Mijas 8.–9.10.2019 Hotel Maestranza****, Ronda 9.–10.10.2019 Hotel Monasterio de San Miguel****, Puerto de Santa Maria 10.–11.10.2019 Hotel Exe Sevilla Macarena***, Sevilla 11.–13.10.2019 Hotel Monasterio de los Basilios***, Granada 13.–14.10.2019 Hotel Don Curro***, Malaga 14.–15.10.2019 Matkalle mukaan voimassa oleva ulkomaanpassi tai virallinen EU-henkilökortti. Matkavakuutus, johon sisältyy myös matkatavaravakuutus sekä peruutusturvavakuutus oman, lähiomaisen tai matkaseuralaisen vakavan sairastumisen tai kuoleman varalta, on syytä tehdä heti matkavarauksen jälkeen sekä tarkistaa perusrokotusten voimassaolo. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Sunnuntai 13.10. Sevilla – Cordob – Granada Aamiainen hotellissa. Suunnataan kohti toista Andalucian helmeä, Cordoban kaupunkia. Cordoba tunnetaan kukkasin koristelluista sisäpihoistaan ja sokkeloisesta vanhastakaupungista. Huikean suuri moskeija-katedraali on yksi koko Espanjan näyttävimmistä Unescon 57


Talvimatkat Matkan hinta: jäsenet 125 € ei-jäsenet 145 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - lounas - pääsyliput ja opastukset - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

TAIDEMATKA HELSINKIIN AMOS REX MUSEO JA TARVASPÄÄ LAUANTAINA 26.10.2019 Viime syksynä Helsingin Lasipalatsissa on avattu uusi ja arkkitehtuuriltaan ainutlaatuinen Amos Anderssonin Amos Rex -museo. Menneisyys, nykyhetki ja tulevaisuus tuottavat ainutkertaisia elämyksiä ja yllättäviä kohtaamisia maan alla, päällä ja valkokankaalla. Espoon Tarvaspäässä sijaitsee historiallinen Akseli Gallen-Kallelan suunnittelema ja rakennuttama Gallen-Kallela ateljee, joka toimii nykyään museona. Museo esittelee näyttelyssään Gallen-Kallelan ja hänen aikalaistensa taidetta ja elämää sekä nykytaidetta.

Matkaohjelma Lähtö klo 9.00 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Hel-

58

singin keskustaan Amos Rex -museoon, jossa tutustuminen mielenkiintoiseen näyttelyyn oppaan johdolla. Amos Rex on taiteen ja kaupunkikulttuurin kohtaamispaikka, joka koostuu uusista maanalaisista näyttelytiloista, vanhasta, vuonna 1936 rakennetusta Lasipalatsista ja elokuvateatteri Bio Rexistä sekä Lasipalatsin aukiolla näyttelytilan kattona kumpuilevasta tapahtuma-aukiosta. Nautimme herkullisen lounaan kauppatorin kulmalla ravintola Salutorgetissa, vanhaan kauppiastaloon rakennetussa upeassa jugendtyylisessä salissa. Paluumatkalla käydään Gallen-Kallela museossa Espoossa, jossa on opastettu kierros. Turkuun saavutaan noin klo 18.


Talvimatkat ”NOTRE DAMEN KELLONSOITTAJA” TAMPEREEN TEATTERISSA LAUANTAINA 16.11.2019

Matkan hinta: jäsenet 160 € ei-jäsenet 180 €

Suurmusikaali ensimmäistä kertaa Suomessa! Notre Damen kellonsoittaja perustuu Disneyn animaatioelokuvaan vuodelta 1996 ja Victor Hugon vuonna 1831 julkaistuun samannimiseen romaaniin. Musikaali kertoo rohkeudesta ja sorrosta, vihasta ja rakkaudesta – taistelusta paremman maailman puolesta. Sen jännittävät ja mukaansatempaavat tapahtumat sijoittuvat 1400-luvun lopun Pariisiin. Kellonsoittaja Quasimodo on hyväsydäminen mutta epämuodostunut hirviö. Kyttyräselkäisenä hylkiönä hän on elänyt koko ikänsä Notre Damen katedraalin suojissa, sieltä koskaan poistumatta. Yksi päivä muuttaa Quasimodon, hänen isäntänsä arkkidiakoni Claude Frollon, oikeudentuntoisen mustalaistyttö Esmeraldan ja urhoollisen kapteeni Phoebusin elämät ikiajoiksi. Musikaalin takana ovat Oscar-palkittu kaksikko, säveltäjä Alan Menken ja sanoittaja Stephen Schwartz. Musikaalin ohjaa Tampereen Teatteriin jo useita menestysteoksia tehnyt Georg Malvius. Päärooleissa loistavat Petrus Kähkönen (Quasidomodo) ja Josefin Silén (Esmeralda). Musikaalin kesto on noin kaksi ja puoli tuntia.

Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - teatterilounas - musikaalilippu - matkanjohtajan palvelut

Matkaohjelma Lähtö klo 10.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Tampereen Teatteriin ja nautitaan lounas noutopöydästä teatterin ravintolan yläsalissa. Ruokailun jälkeen siirry-

tään seuraamaan musikaalia, joka alkaa klo 14.30. Esityksen jälkeen palataan Turkuun, jonne saavutaan noin klo 19.30.

JOULUTUNNELMAA FISKARSIN RUUKISSA LAUANTAINA 30.11.2019

Matkan hinta: jäsenet 60 € ei-jäsenet 80 €

Perinteinen joulunalusmatka 1600-luvulla syntyneeseen Fiskarsin Ruukkiin, joka tunnetaan nykyään suomalaisen muotoilun ja taiteen keskuksena. Idyllinen miljöö kutsuu kävijöitä nauttimaan palveluista ja tapahtumista ympäri vuoden. Alueen lukuisat putiikit ja työpajat tarjoavat unohtumattomia kokemuksia sekä mukavia kotiinviemisiä. Lahjaideoita joulupakettiin löytyy varmasti jokaiseen makuun.

Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset - opastus - lounas ja kahvi - matkanjohtajan palvelut

Matkaohjelma Lähtö klo 8.30 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Raaseporin kaupungissa sijaitsevaan Fiskarsiin, jossa aluksi ruukkialueen esittelykierros oppaan johdolla. Pääsemme tutustumaan erilaisiin pajoihin ja niiden toimintaan. Nautitaan lounas ja kahvit Fiskars Wärdshu-

sissa, Suomen vanhimmassa majatalossa. Lounaan jälkeen on aikaa kierrellä putiikeissa ja nauttia tunnelmasta. Paluumatkalle lähdetään klo 15.00. Ajetaan Muurlassa sijaitsevaan Design Shop-myymälään, jossa vielä mahdollisuus ostoksiin. Turkuun saavutaan noin klo 17.30.

Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

59


Talvimatkat Matkan hinta: jäsenet 995 € ei-jäsenet 1015 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 125 € Hintaan sisältyy: - lennot Finnairilla Turku– Helsinki–Bryssel–Helsinki– Turku - hotellimajoitus 2-hengen huoneessa - 1 päivällinen, 2 lounasta - kuljetukset ja opastetut kiertoajelut - matkanjohtajan palvelut Matkalle mukaan voimassa oleva ulkomaanpassi tai virallinen EU-henkilökortti. Matkavakuutus, johon sisältyy myös matkatavaravakuutus sekä peruutusturvavakuutus oman, lähiomaisen tai matkaseuralaisen vakavan sairastumisen tai kuoleman varalta, on syytä tehdä heti matkavarauksen jälkeen sekä tarkistaa perusrokotusten voimassaolo. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari Marivaux Hotel Congress & Seminar Centre sijaitsee Brysselin keskustassa vain kymmenen minuutin kävelymatkan päässä Grand Place -aukiolta. Rakennuksessa toimi aiemmin elokuvateatteri. Rakennuksen muuttaminen hotellikäyttöön oli työläs ja vaativa projekti.

BRYSSELIN JA BRUGGEN JOULUTORIT 7.–9.12.2019 Euroopan unionin pääkaupunki Bryssel tarjoaa kulttuuria, nähtävyyksiä ja makuelämyksiä. Brysselin upeat joulutorit levittäytyvät Grand Place -aukiolta aina Sainte Catherinen alueelle asti. Markkinoilla on yli 200 kojua, joissa eri Euroopan maat ovat edustettuina ja joissa on myynnissä perinteisten joulukoristeiden ohella muitakin tuotteita. Kannattaa maistella vohveleita, suklaata, juustoja, makkaroita sekä paikallista olutta ja glögiä. Torilla on myös luistelurata, maailmapyörä ja karuselli. Jouluntunnelmaa lisäävät upeasti valaistut rakennukset. Myös Brysselin tunnetuimpiin nähtävyyksiin lukeutuva Manneken Pis on puettu jouluiseen asuun. Matkalla tehdään päiväretki Belgian suosituimpiin vierailukohteisiin kuuluvaan kanavien ja siltojen Bruggeen. Bruggea pidetään yhtenä läntisen Euroopan parhaiten säilyneistä keskiaikaisista kaupungeista, sen keskustaalue kuuluu Unescon maailmanperintöluetteloon. Bruggen joulutorin kojut sijaitsevat Grote Markt -torilla, jota ympäröi arkkitehtuurisesti kauniit rakennukset.

Matkaohjelma Lauantai 7.12. Kokoontuminen Turun lentoasemalla klo 5.15. Lentoaikataulu: Turku 6.15 – Helsinki 6.50 / AY 230 Helsinki 7.35 – Bryssel 9.15 / AY 1541 Brysselin lentokentältä bussikuljetus paikallisoppaan johdolla keskustaan, jossa tehdään kahden tunnin kiertoajelu. Näemme Grand Place -aukion lisäksi muun muassa Kuninkaanpalatsin, Tuomiokirkon ja Manneken Pis -veistoksen. Majoittuminen hotelli Marivauxiin. Päivällinen nautitaan hotellissa. Sunnuntai 8.12. Aamiainen hotellissa. Kävelykierros joulumarkkinoilla matkanjohtajan opastuksella. Lounas kaupungilla. Iltapäivällä omaa aikaa katsella nähtävyyksiä tai käydä museoissa. Maanantai 9.12. Aamiainen hotellissa. Huoneiden luovutuksen jälkeen ajetaan noin 100 kilometriä Bruggen kaupunkiin, jossa ensin opastettu kahden tunnin kaupunkikierros. Kierroksen aikana

60

nähdään muun muassa Belfort-kellotorni sekä Burg-aukion laidalla sijaitsevat Heilig-Bloedbasiliek-katedraali ja kaupungintalo. Lounas kaupungilla ja vapaata aikaa tutustua joulumarkkinoihin. Iltapäivällä kuljetus Brysselin lentoasemalle. Lentoaikataulu: Bryssel 19.15 – Helsinki 22.50 / AY 1546 Helsinki 23.45 – Turku 00.20 (10.12.) / AY 229


Talvimatkat JOULUMATKA KUOPION RAUHANLAHTEEN 23.–26.12.2019 Rauhanlahti on ihanan luonnonläheinen kylpylähotelli aivan Kallaveden rannalla luonnonsuojelualueen tuntumassa. Jouluohjelmaan kuuluvat kaikki perinteisen joulun ainekset: joulukuusen koristelusta jouluhartauteen, pöytiin katettuja jouluherkkuja ja kylpyläosaston rentouttavia hetkiä unohtamatta. Joulukirkko Kuopion tuomiokirkossa ja kaupunkikierros jouluisilla kaduilla sekä torilla jäävät mieleen mukavina muistoina. Maanantai 23.12. Lähtö klo 9.00 Turun linja-autoasemalta, tilausajolaituri. Ajetaan Jämsän keskustaan Witikkalan kartanoon. Witikkala on Jämsän kantatiloja, joka mainitaan jo 1500-luvun maakirjoissa. Kartanossa toimii myös kauppias Paavi Virtasen kauppamuseo. Nautitaan lounas. Mahdollisuus tehdä viime hetken ostoksia pukinkonttiin kartanon sisustus- ja lahjatavaramyymälästä. Jatketaan matkaa Kuopioon hotelli Rauhanlahteen, jossa majoittuminen ja päivällinen. Kylpyläosasto on käytettävissä koko majoituksen ajan. Tiistai 24.12. Aamiainen hotellissa. Ohjelmassa muun muassa joulukuusen haku, tervehdys metsän eläimille ja kuusen koristelua. Puurolounaan jälkeen joulurauhan julistus ja mahdollisuus käydä joulusaunassa Jätkänkämpän savusaunassa. Kynttiläkulkue ja jouluhartaus hotellin piha-alueella. Joulujuhlan ohjelma alkaa jouluillallisen

lomassa. Ruokailua on mahdollisuus jatkaa iltamyöhään kinkkupöydän antimilla. Keskiviikko 25.12. Aamiainen. Aamuvirkuille kuljetus jumalanpalvelukseen Kuopion tuomiokirkkoon. Aamupäivällä tehdään opastettu kaupunkikiertoajelu ja nähdään Kuopion tärkeimmät nähtävyydet. Keittolounas hotellilla, ohjelmassa myös piparien leivontaa sekä yhteislaulua. Joulupäivällisen jälkeen vapaata iltaohjelmaa.

Matkan hinta: jäsenet 629 € ei-jäsenet 649 € lisämaksu yhden hengen huoneesta 90 € Hintaan sisältyy: - linja-autokuljetukset ohjelman mukaan - 3 yön majoitus 2-hengen huoneessa - 3 aamiaista, 4 lounasta, 3 joulupäivällistä ja kinkkupöytä - hotellin jouluohjelma - kylpyläosaston käyttö - opastettu kiertoajelu - matkanjohtajan palvelut Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Matkari Oy Itäinen Pitkäkatu 30, Turku 02 2657 913, matkari@lssy.fi www.lounais-suomensyopayhdistys.fi/ matkari

Torstai 26.12. Aamiainen hotellissa. Lähdetään paluumatkalle Mikkelin kautta ja tutustutaan Tertin kartanoon. Tässä 1500-luvun rusthollissa ja ratsutilalla toimii ravintolan lisäksi herkkupuoti ja farmihotelli. Esittelykierroksen ja makoisan lounaan jälkeen jatketaan matkaa Hämeenlinnan ja Forssan kautta Turkuun, jonne saavutaan noin klo 18.

61


62


63


Meri-Karinan hyvinvointikeskus

Seiskarinkatu 35, 20900 Turku Avoinna: arkisin klo 8–20, viikonloppuisin klo 8–16 (kassapalvelut sulkeutuvat tuntia ennen sulkemisaikaa) www.merikarina.fi info 02 2657 666, meri-karina@lssy.fi toimitusjohtaja 02 2657 601, ville.viitanen@lssy.fi kurssi- ja neuvontapalvelut 02 2657 610, kurssi@lssy.fi asuntosihteeri 050 591 4974, camilla.carpelan@lssy.fi

Jäsen- ja matkatoimisto Matkari Itäinen Pitkäkatu 30, 20700 Turku Avoinna: arkisin klo 9–16.30 www.lounais-suomensuopayhdistys.fi/matkari 02 2657 913, matkari@lssy.fi

Karinakoti

Seiskarinkatu 37, 20900 Turku www.karinakoti.fi kanslia 02 2657 622, karinakoti@lssy.fi vastaava hoitaja 02 2657 623, satu.nurmela@lssy.fi asiamies 02 2657 601, ville.viitanen@lssy.fi

Karinaranta

Seiskarinkatu 35, 20900 Turku www.merikarina.fi/asumispalvelut/tehostettu-palveluasuminen kanslia 02 2657 765, karinaranta@lssy.fi asunto- ja järjestösihteeri 050 591 4974, camilla.carpelan@lssy.fi

Salo-Karina

Helsingintie 52, 24100 Salo www.merikarina.fi/salo-kerrostaloasunnot asunto- ja järjestösihteeri 050 591 4974, camilla.carpelan@lssy.fi


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.