Ed292full

Page 1

AÑO 14 - NÚ ME RO 292 SOMOS EL MEDIO DE LOS HISPANOS Del 15 al 31 Octubre de 2015 PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH, MARTIN

ELAMANECERUSA.COM

LA MALA RACHA DE FALCAO


2/ EL AMANECER

SECCION Confía en Yahvé de todo corazón y note fíes de tu inteligencia Proverbios 3:5

Editorial

DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez

La Educación no es un Negocio

A

15 al 31 de Octubre 2015

nteriormente se decía que por cada escuela que se abriera era un presidio que se cerraba. La educación era la salvación del individuo en un mundo lleno de ignorancia, hoy en día las cosas han cambiado sustancialmente, sobre todo cuando la educación, un derecho universal, se ha convertido en un negocio en gran parte del mundo. En Latinoamérica la educación publica es precaria, sobre todo en los sectores rurales en donde la presencia estatal construyendo escuelas y colegios es muy escasa. Niños que en vez de escribir en una pizarra escriben en el suelo, escuelas sin techos, sin baños, sin zonas de recreación, un panorama muy difícil el que viven la nuevas generaciones en nuestros países. Lo paradójico es que esos infantes que escriben en la tierra, aman estudiar, por eso caminan hasta cuatro horas para llegar a sus centros académicos que apenas se sostienen en medio de la maleza, mientras que muchos estudiantes de países desarrollados en donde se les ofrecen mayores garantías, la deserción escolar no es un tema menor. En Estados Unidos, (país al que amo y respeto) el problema educativo ya no es solo la falta de interés de los jóvenes por educarse; hablamos de carreras profesionales. Ahora aparecen una gran cantidad de séudo colegios, seudo universidades, que pretenden estafar a jóvenes ingénuos y a sus padres, por supuesto, con programas académicos que no existen, con profe-

sores sin experiencia y sedes mal construidas, o que no cumplen con las normas que la ley establece para un campus universitario. Para colmo, los propietarios de estos dudosos establecimientos, solo quieren sacar dinero y ganancias, pero muy poco con invertir en recursos que mejoren la calidad educativa. En Miami hay más de tres mil estudiantes en el limbo, ya que los supuestos centro de formación a los que acudían, ahora se declaran en la quiebra económica total. No vale la pena ni mencionarlos, nuestra comunidad los conoce; la pregunta es cómo estos estafadores consiguen las licencias para funcionar; esto huele mal, la recomendación entonces es para los padres y también para aquellos que desean progresar estudiando. Antes de matricularse en cualquier institución educativa, asegurarse de que esta es legal, leer en detalles sus programas, revisar cual ha sido la trayectoria de ésta a nivel profesional y si es reconocida por la comunidad. Tenga cuidado, ahora hay una gran cantidad de oportunistas que buscan hacer su agosto con personas ingenuas. A ellos no les importa nada más que el dinero, el buen negocio… Que va a pasar con estos miles de jóvenes ahora sin la educación por la que pagaron haciendo muchos esfuerzos? El gobierno y las autoridades deben tomar cartas en el asunto. elmanecer2003@gmail.com

SER UN LEÓN

IDEA ORIGINAL ASESORÍA GRÁFICA O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262 CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Liliana Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM Edith San Miguel COLABORADORES Jorge Grosso Rafael A. Orozco JLuna

PUBLICIDAD Y VENTAS

Usted se unirá a un grupo local de hombres y mujeres con vocación de servicio que trabajan como voluntarios para apoyar a su comunidad todos los días. También se convertirá en un miembro de Lions Clubs International una organización internacional respetada, líder en su comunidad local, y un amigo a las personas necesitadas. Cada vez que un club de Leones se reúne, los problemas se hacen más pequeños. Y las comunidades mejoren. Eso es porque ayudamos a donde se necesita ayuda - en nuestras propias comunidades y en todo el mundo - con integridad sin igual y la energía. Nuestros 46.000 clubes y 1.4+ millones de miembros nos la organización de clubes de servicio del mundo hacen. Somos también uno de los más eficaces. Nuestros miembros hacen lo que sea necesario para ayudar a sus comunidades locales. En todas partes, trabajamos, hacemos amigos. Con los niños que necesitan gafas, con las personas mayores que no tienen suficiente para comer y con la gente que nunca encontremos.

Flor Gonzalez Tel.(954)394-2816 Andrés Escobar Tel.(954)200 1363 Nora Lopez Tel. (954)822 3527 Maria Ardila 954-709-0437

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Edith San Miguel sanmiguelstudio@yahoo.com

Vea cómo los Leones están haciendo un impacto en las comunidades de todo el mundo.

ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez

Llame Hoy

ASESORA Diana Gonzalez

954-297-6981 • 954-394-2816

SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com Internet Andrés Escobar Imprenta Southeast Offset (305) 623-7788

A la mano poderosa Para alcanzar cosas difíciles. Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación. No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío. Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles (Que se desean obtener.) Gracias por el favor recibido.

F.G.

Oración al Espiritu Santo

Oración al Espiritu Santo

Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos. (La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.) Gracias Espiritu Santo. F.G.

Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos. (La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.) Gracias Espiritu Santo. A.O.G

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 630-2262

CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanografíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.

elamanecer2003@gmail.com

Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas. EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.


15 al 31 de Octubre 2015

EL AMANECER /3

ACTUALIDAD

Más problemas para EEUU reclama "transparencia" en Volkswagen materia de clima A previo a COP21

E

stados Unidos insistió este miércoles en la necesidad de "transparencia" de todos los países en sus compromisos sobre el clima, tras la publicación por parte de China de datos que revelan que infravaloró ampliamente su consumo de carbón durante más de una década. Según datos de la oficina nacional de estadísticas (BNS) desveladas el miércoles por The New York Times, China consumió anualmente muchos más de lo que anunciaba. En 2012, por ejemplo, el consumo de carbón de China habría sido 4.120 millones de toneladas, y no 3.530 millones de toneladas como afirmaba. La amplitud de la revisión de datos por parte del principal emisor de gases de efecto invernadero del mundo generó interrogantes a pocas semanas de la Conferencia de París (COP21), que comienza el 30 de noviembre, y que

debe buscar un acuerdo mundial sobre el clima. "Este informe no tiene una importancia significativa en las negociaciones internacionales en curso sobre el clima", aseguró el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest. "Seguimos pensando que China mantendrá su compromiso de reducir sus emisiones de CO2 y a jugar un papel constructivo en el esfuerzo internacional", agregó. No obstante, indicó que "lo que necesitamos es tener disposiciones fuertes sobre la transparencia en el acuerdo de París". "Los países deberían estar listos a asumir sus compromisos pero también a explicar cómo van a documentar que respetan esos compromisos", aseveró. La transparencia será "un elemento importante" de las negociaciones en la conferencia de París, insistió.

hora llama a revisión a 92.000 vehículos por fallas en los frenos El Passat es uno de los modelos que será sometido a revisión. Los problemas para la automotriz alemana Volkswagen no cesan. La empresa ahora llamó a revisión de 92.000 vehículos en Estados Unidos para solucionar un problema mecánico que puede hacer fallar el sistema de frenos. El desperfecto afecta a los modelos Escarabajo, Golf, Jetta y Passat ensamblados en los años 2015 y 2016, con motores de gasolina de cuatro cilindros turboalimentados, de 1,8 y 2 litros. El fabricante alemán asegura que una pieza en el árbol de levas puede romperse, provocando una pérdida de vacío en los frenos de potencia. Eso puede aumentar la distancia requerida para que que el vehículo freney, en consecuencia, podría ocasionar un accidente. Volkswagen asegura que descubrió la falla tras recibir varios reportes sobre fallas en el árbol de leva. ¿Accidentes? La compañía asegura que hasta ahora no ha tenido información

sobre personas heridas por causa de esta falla, pero su portavoz no quiso revelar si ha habido algún accidente. Se espera que la falla esté subsanada para fines de marzo. Hasta entonces, Volkswagen recomienda a los propietarios que sigan conduciendo sus vehículos y que informen sobre cualquier luz de alerta o cualquier otra falla que detecten. Volkswagen está inmerso en un escándalo después de que las autoridades ambientales estadounidenses descubrieran que algunos modelos del fabricante alemán tenían instalado un software ilegal en sus motores para detectar cuando el vehículo es sometido a pruebas de manera que el motor redujese sus emisiones.


4/ EL AMANECER

ACTUALIDAD

15 al 31 de Octubre 2015

¿Qué ganó y qué perdió América Latina con el fracaso del ALCA? "Vamos a decirlo: ALCA, ALCA, al carajo… ¿Quién enterró al ALCA? Los pueblos de América enterramos al ALCA, hoy, aquí en Mar del Plata". Esa fue la frase con la que hace diez años el entonces presidente venezolano, Hugo Chávez, sentenció a muerte al proyecto del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) impulsado por Estados Unidos. Chávez hablaba ante miles de militantes de izquierda y del movimiento antiglobalización. También estaban Diego Armando Maradona y el entonces líder cocalero boliviano Evo Morales. Se habían concentrado en un estadio en Mar del Plata, Argentina, para mostrar su rechazo a la IV Cumbre de las Américas. La escena pasó a la historia no sólo por la frase del mandatario venezolano, sino porque efectivamente a partir de esa fecha el proyecto del ALCA virtualmente desapareció en la práctica de la agenda política regional. Y las opiniones siguen estando divididas sobre si la no concreción de la propuesta resultó favorable para América Latina El mayor mercado del mundo La propuesta del ALCA surgió durante la primera Cumbre de las Américas, realizada en Miami en 1994 con el objetivo de integrar todos los países del continente, con excepción de Cuba, en la que iba a ser la mayor área de libre comercio del mundo. Sin embargo, no fue sino hasta la Cumbre de las Américas de Quebec en 2001 cuando la idea entró con fuerza en el debate político regional, tras la realización de protestas masivas organizadas por los grupos antiglobalización. "El ALCA fue una respuesta ante la mayor unificación de Europa, donde se estableció un bloque pragmático entre la Unión Europea y los países del Asociación Europea de Libre Comercio que incluía a los países que entonces no podían ser miembros de la UE", le dijo a BBC Mundo Joaquín Roy, director del Centro de Estudios de la Unión Europea de la Universidad de Miami. "Entonces, Estados Unidos firmó el Tratado de Libre Comercio (TLC) con México y Canadá, que luego se quiso ampliar al resto de la región", agregó Roy. Acuerdos bilaterales Roy apunta que ante las dificultades para concretar el proyecto regional, Washington optó por impulsar acuerdos bilaterales con distintos países latinoamericanos. Así, tras la cumbre de Mar del Plata, Estados Unidos fue sumando a los tratados que ya tenía con México y Chile, acuerdos bilaterales de libre comercio con Perú, Colombia o Panamá. Y terminó de poner en marcha un convenio en bloque con los países de América Central (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) y República Dominicana. Además, Washington tejió vínculos adicionales con México, Chile y Perú, los tres países latinoamericanos que

también forman parte de Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP por sus siglas en inglés), el mayor bloque económico del mundo. La opción de buscar acuerdos bilaterales resultó peor para

para estos países porque en el comercio ganan los países más grandes, los que tienen mayor productividad", explicó. "En Europa gana Alemania y pierden los del sur. En el ALCA ganaba EE.UU.

en temas complejos, en temas difíciles. La región perdió la ocasión para llevar una posición conjunta y desarrollar una capacidad de negociación colectiva", dijo a BBC Mundo. "Los países radicales asumieron que

los países de la región, según José Antonio Ocampo, exministro de Finanzas de Colombia y ex secretario ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina de la ONU. "Fue peor descartar el ALCA y terminar en tratados de libre comercio más desequilibrados para los países latinoamericanos", le dijo Ocampo a BBC Mundo. Ganar sin llegar a acuerdos "América Latina no perdió nada", afirmó tajante Eduardo Sarmiento Palacio, director del Centro de Estudios Económicos de la Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito, al ser consultado por BBC Mundo sobre las consecuencias del fracaso del ALCA. El experto explica que tanto el ALCA como los TLC se basan en la teoría de la ventaja comparativa, que dice que los países se deben unir para producir los bienes en el lugar más barato, la cual en su opinión ha sido invalidada por los hechos. Para Sarmiento, tanto el ALCA como los TLC "son malos". "Esos acuerdos no son convenientes

y no los países de la región, por eso no prosperó". Victoria política Más allá de las consideraciones económicas, en el caso de varios países latinoamericanos, como por ejemplo Venezuela, el rechazo al ALCA tenía una fuerte carga política e ideológica. "Ganaron los que se opusieron a lo que se interpretaba como una hegemonía de EE.UU. Los países que fueron señalados como líderes del ALBA, con Venezuela a la cabeza, consiguieron oponerse a un proyecto que certificaba la hegemonía estadounidense. También Brasil que nunca ha aceptado ese liderazgo de Washington", apuntó Roy. Félix Gerardo Arellano, profesor de la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad Central de Venezuela, considera que el fracaso del ALCA significó una oportunidad perdida para la región. "Las negociaciones del ALCA ponían en bandeja de plata la oportunidad para que los países de América Latina hubieran coordinado unas posturas

ellos habían ganado, que se había doblegado a EE.UU. que no se le había permitido penetrar en los mercados, pero eso resultó falso en la práctica. Washington finalmente fue el gran ganador porque terminó suscribiendo acuerdos bilaterales con gran parte de los países de la región con la excepción de Mercosur y de algunos países andinos", apuntó Arellano. El experto considera que, desde el punto de vista comercial, de inversiones, de empleo y de bienestar el fracaso del ALCA significó una pérdida tanto para EE.UU. como para los países de América Latina. "Se perdió la oportunidad de crear un mercado importante. En eso perdieron ambas partes porque EE.UU. es un mercado importante, pero también lo es América Latina. El hecho de no haber llegado a acuerdos con los países miembros de Mercosur es una debilidad para EE.UU.", concluye. Y aunque el proyecto no está oficialmente abandonado, una década más tarde, parece poco probable que vaya a prosperar.


15 al 31 de Octubre 2015

EL AMANECER /5

ACTUALIDAD

Gloria Estefan realizará musical biográfico 'On Your Feet!'

M

ientras que algunos candidatos a la presidencia de Estados Unidos están demonizando a los inmigrantes, un poderoso matrimonio, integrado por inmigrantes latinos, espera ofrecer algo de equilibrio al debate, y de paso, unas buenas canciones. Gloria y Emilio Estefan llevarán a Broadway su musical biográfico "On Your Feet!" en noviembre. Es un espectáculo que rinde homenaje a dos cubano-estadounidenses que acogieron el sueño americano y ahora tienen premios Grammy como para llenar una piscina. "Hemos estado aquí el tiempo suficiente como para haber pasado por varios ciclos electorales. Cada vez, el miedo entra en la ecuación", dijoGloria Estefan. "Este es un gran balance porque necesitamos recordarle a la gente, 'Oye, solo somos personas'''. El musical incluye sus éxitos "1-2-3", "Turn the Beat Around" y "Conga" para contar la historia de cómo la cantante en ciernes y el productor se conocieron, lucharon por tener éxito en inglés, lidiaron con pleitos familiares y superaron un choque de autobús que casi cobra la vida de Gloria. Es la historia específica de dos personas que escaparon de su país natal, rehicieron sus vidas en Miami y ascendieron a la cumbre del mundo musical. Los Estefan dicen que es una exaltación a la inmigración en un país de inmigrantes. "No importa de dónde vengas, a menos de que seas un indio nativo americano, no eres de aquí. En algún momento llegaste de otra parte", dijo Gloria Estefan. "Pero siempre atacan a la última persona que entra". "On Your Feet!" surge en momentos en que algunos precandidatos republicanos han criticado a los inmigrantes mexicanos y musul-

manes. "Una de las cosas que estas personas no entienden es que nosotros no subestimamos este país. Queremos hacer una contribución", dijo Emilio Estefan, quien ha guiado las carreras de luminarias como Shakira, Ricky Martin y Jennifer López. Aunque reconocen que la historia de sus vidas no entra en el dramático molde clásico de un musical, como sería si hubiesen caído en las drogas, o en las infidelidades, o en un crimen, los Estefan creen que resonará con el público. "No hemos tenido vidas controvertidas, pero es humano. Todos se identificarán con alguien en este escenario", dijo Gloria Estefan. Emilio Estefan espera que sea inspiradora. En la secundaria, le preguntó a un docente si podía aprender música pero lo dijeron que era demasiado mayor. "He ganado 19 Grammy, así que no dejen que nadie cambie sus vidas. Hagan lo que crean que es mejor para ustedes", dijo riendo. El equipo que reunieron para la puesta es impactante. Incluye al director de "Kinky Boots" Jerry Mitchell, al coreógrafo de "Memphis" Sergio Trujillo y al libretista Alexander Dinelaris, quien escribió el guion de "Birdman". "Me da gusto que lo hayamos convocado antes de que ganara el Oscar porque no habríamos podido costearlo", bromeó Gloria Estefan. Encontrar al actor que interpretaría a Emilio fue sencillo. Josh Segarra, quien se presenta en Broadway en "Lysistrata Jones", se ganó el papel en las primeras lecturas del libreto. "Es tan guapo que Emilio no quiso buscar por otro lado",

dijo Gloria Estefan. En cambio, encontrar a la actriz correcta para Gloria fue más difícil. La elegida fue Ana Villafane, quien participó en la película "Magic City Memoirs" e hizo su primera audición vía video. "Al final de cuentas no se trataba de conseguir a alguien que fuera mi clon. Yo quería a alguien que pudiera interpretar mi vida", dijo Gloria Estefan. "Fue un momento especial. Entró y había algo en ella. Entonces cantó. No sonaba particularmente como yo, pero eso no importó porque todos nos sentimos atraídos".

ENVIOS DE DINERO

Sólo después de que Villafane obtuvo el papel Gloria se enteró de que era mitad cubana, creció en Miami e incluso estudió en la misma secundaria que ella, la Academia de Nuestra Señora de Lurdes. "Ella sabía de dónde vengo culturalmente", dijo Estefan. El musical, que tendrá a siete integrantes de Miami Sound Machine en la orquesta, también incluye una canción original con letra de Gloria y música de su hija, Emily. Emily Estefan, quien cumple 21 años en diciembre, es igualita a su mamá y estudia música en Berklee.

Recientemente sorprendió a sus padres al anunciarles que había escrito y grabado un álbum en su apartamento en Boston. "Estoy impresionada con ella", dijo su madre orgullosa. Así que si canta y se ve como su mamá, ¿por qué no le pidieron a Emily que interpretara a Gloria en "On Your Feet!"? La cantante le preguntó a su hija eso mismo y esta fue su respuesta: "¿Estás bromeando? Tendría que besar a mi papá. Es demasiado extraño". "Lo pensé y le dije 'tienes razón''', recordó Gloria.


6/ EL AMANECER

INMIGRACIÓN

15 al 31 de Octubre 2015

Artista mexicana 'borra' la cerca en la frontera México - EE. UU.

P

intar de azul la cerca que separa las playas de Tijuana, en México, con las de San Diego, Estados Unidos y "borrar" -aunque sea en un proyecto artístico-- la frontera que divide a los dos países, es la intención de Ana Teresa Fernández con su obra plástica. Para la artista nacida en Tampico, México, pero criada en San Diego, California, su obra intenta promover una plataforma visual de los inmigrantes y los derechos humanos a nivel internacional. "Este muro se ha convertido en un símbolo de dolor, un símbolo donde lamentamos las vidas de quienes no pudieron cruzar", dijo Fernández. Mira las fotos de la artista en la creación de su proyecto y algunas obras de su exposición "Foreign Bodies". Para más información visita su páginaanateresafernandez.com.


EL AMANECER /7

15 al 31 de Octubre 2015

Traducción de Documentos e Interpretación

Silvia Gonzalez

954-393-5699 turtle14322@gmail.com

Más de 43 mil cubanos llegaron en el último año a EEUU

E

l fuerte aumento de la inmigración de cubanos a EEUU se debe al temor a perder los beneficios migratorios, según los expertos Florida.- Más de 43 mil cubanos llegaron a EEUU en el año fiscal que terminó el pasado 30 de septiembre, lo que supone un aumento de más del 77 % con respecto al periodo anterior. Según informó hoy la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP), entre el 1 de octubre de 2014 al 30 de septiembre pasado llegaron 43 159 cubanos a Estados Unidos, mientras que durante todo el pasado año fiscal (de octubre de 2013 a septiembre de 2014) fueron 24 278. Este fuerte aumento en el número de cubanos que huyen de la isla se ha producido justo durante el año en el que Estados Unidos y Cuba han normalizado sus relaciones diplomáticas después de medio siglo de ruptura y embargo comercial. De acuerdo con las cifras del Gobierno estadounidenses, los puntos principales de entrada de los in-

migrantes cubanos fueron los cruces fronterizos con México, las ciudades de Miami y Tampa, en Florida; Búfalo, en Nueva York, y Seattle, en Washington. La gran mayoría (30 966) entraron a través de la frontera sur con México, según las cifras de las oficinas de las autoridades fronterizas de El Paso y Laredo (Texas), Tucson (Arizona) y San Diego (California). Por otro lado, a través del aeropuerto y puerto de Miami arribaron 9 999, a los que se suman más de 4 mil que han sido interceptados este año en el Estrecho de Florida, el Caribe y el océano Atlántico por la Guardia Costera. Desde octubre de 2014 hasta la fecha han intentado alcanzar las costas estadounidenses más de 4 300 cubanos, mientras que durante todo el año fiscal anterior se reportaron 3 677. Estos últimos se acogen a la Ley de Ajuste Cubano de 1966 y su política de “pies secos/pies mojados que establece que los cubanos que llegan a suelo estadounidense pueden quedarse, mientras que los interceptados

¿Por qué los inmigrantes siguen cruzando la peligrosa frontera?

C

ientos de familias migrantes sorprendidas cuando cruzaban la frontera entre México y Estados Unidos de forma ilegal dijeron a agentes antiinmigración estadounidenses que emprendieron la peligrosa travesía en parte porque creen que podrán quedarse en el país y recibir beneficios públicos. Agentes federales entrevistaron a los migrantes en un esfuerzo para ayudar al gobierno del presidente Barack Obama a entender por qué

desde el verano se registra un desconcertante aumento en el número de llegadas al país. Las explicaciones sugieren que los esfuerzos de Washington para desalentar a quienes llegan de forma clandestina parecen no haber tenido éxito. The Associated Press obtuvo copias de los resúmenes de las entrevistas, recogidas en informes de la oficina de inteligencia del servicio de Aduanas y Protección de Fronteras del país.

en el mar, aunque sea a pocos metros de la orilla, son devueltos a Cuba. Según expertos en inmigración este incremento continuará y obedece al temor de los cubanos a perder los beneficios migratorios tras la normalización de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba, que comenzó

en diciembre de 2014. Jorge Duany, director del Instituto de Investigaciones Cubanas de (FIU), explicó en declaraciones recientes que es una “tendencia que va a seguir aumentando definitivamente”, y mediante el tránsito de otras áreas, especialmente la frontera con México.


DEPORTES

8/ EL AMANECER

15 al 31 de Octubre 2015

La mala racha de Falcao parece no tener fin

M

ourinho, técnico del Chelsea, informó que el delantero colombiano sufrió una nueva lesión muscular que lo alejará de las canchas por varias semanas. Está en duda para la Selección.El 22 de enero de 2014, la carrera de Radamel Falcao García cambió para siempre. En un partido del Mónaco ante un equipo de la tercera división de Francia sufrió una rotura de ligamentos. Desde ese día, la carrera del delantero colombiano ha tenido más tropiezos que certezas. Una vez más, las lesiones lo persiguen. El portal especializado, Futbolred, presentó una estadísticas impresionantes de lo que era Falco antes de la lesión. Marcó 147 goles en cinco años. Ganó seis títulos locales con el Porto y obtuvo una Liga de Clubes de Europa, en la que anotó 14 goles (cifra récord para la competición). Pasó al Atlético de Madrid y obtuvo una Copa del Rey y otra Copa de Europa. Y como si eso no fuera suficiente fue el goleador de la Selección Colombia en la histórica eliminatoria que llevó a Colombia al mundial de Brasil con nueve goles. Falcao era un delantero de talla mundial, nominado al Balón de Oro y seleccionado entre los 11 de mejores juadores del planeta en 2013. Pero todo cambió en un abrir y cerrar de ojos. Ahora, Tendrá lidiar con una lesión muscular que sufrió en un entrenamiento con el Chelsea de Londres. En el momento preciso en que estaba luchando por consolidarse en una nómina que vive una crisis deportiva, Falcao estará por fuera de las canchas. Para completar las malas noticias, lo más seguro es que se pierda los dos últimos partidos de la Selección en este 2015, ante Chile y Argentina por eliminatoria. En las próximas horas tendrá

que determinarse la gravedad de la lesión y el tiempo que le demandará volver a las canchas. Falcao apenas había jugado 18 minutos el pasado sábado en la derrota de su equipo ante el Liverpool. Su entrada al terreno de juego no tuvo el efecto esperado, tanto así que a falta de ocho minutos para la conclusión el Liverpool sentenció gracias a Benteke. Esta sería la segunda lesión muscular que sufre el delantero desde que está en el Chelsea de Mourinho. El goleador había llegado a Londres en busca de su redención en el fútbol inglés, después una amarga experiencia en el Manchester United, dirigido por Luis Van Gal. Sin embargo, el panorama es muy similar a lo que

vivió en la temporada pasada. Las cifras de lo que va en esta temporada hablan por sí solas. Falcao suma 1.230 minutos con un solo gol oficial. Han pasado 9 meses con 30 juegos disputados, actuando 41 minutos por partido (en promedio). Y su mala racha continuó en la Selección Colombia, en la que tuvo que ceder la titularidad a Carlos Bacca quien vive un momento iluminado por estos días en el Milán de Italia. La prensa en Londres asegura que Falcao volvería a las canchas a mediados del mes de diciembre. Tendrá que luchar, una vez más, contra la corriente para volver a ser ese temible goleador que era antes de ese fatídico 22 de enero de 2014.

Pablo Zabaleta y Ezequiel Garay se perderán los partidos frente a Brasil y Colombia

E

l seleccionador argentino, Gerardo 'Tata' Martino, convocó hoy a los defensas Jonatan Maidana, de River Plate, y Gino Peruzzi, de Boca Juniors, para suplir a Pablo Zabaleta y Ezequiel Garay, ausentes por lesión para la tercera y cuarta fechas de los clasificatorios sudamericanos rumbo a Rusia 2018. "Jonatan Maidana y Gino Peruzzi se sumarán al plantel albiceleste luego de confirmarse las bajas por lesión de Pablo Zabaleta y Ezequiel Garay", publicó hoy la Asociación del Fútbol Argentino a través de su sitio web. "Zabaleta presenta una lesión del ligamento colateral medial de la rodilla izquierda, mientras que Garay padece un desgarro en el bíceps femoral de la pierna derecha", detalló la AFA. Además, los atacantes Lionel Messi, quien sufrió la rotura en el ligamento colateral interno de la rodilla izquierda, y Sergio Agüero, desgarrado, ya habían quedado afuera de la convocatoria. Argentina recibirá a Brasil el 12 de noviembre por la tercera jornada de las eliminatorias y luego visitará a Colombia el 17 del mismo mes. En las dos primeras fechas la Albiceleste perdió ante Ecuador por 0-2 y empató sin goles con Paraguay.


15 al 31 de Octubre 2015

EL AMANECER /9

DEPORTES

La apoteosis de Carlos Tévez, el eterno campeón del pueblo de Boca Juniors

C

arlos Tévez, el Apache, fue el gran animador de la campaña de Boca Juniors que acaba de culminar con el título de la Primera División argentina, el 31º de liga para el club y el 64º contando trofeos nacionales e internacionales. En un lapso de pocos meses, Tévez galvanizó a un equipo que no había ganado el título de liga desde 2011, y que esta semana puede ganar otro trofeo más, la Copa Argentina. La afinidad entre el club y su jugador es íntima por varias razones, entre ellas el orgullo por una identidad de barrio bravo y "laburante" (trabajador, en el lenguaje coloquial del Río de la Plata) y una ética de peleadores natos. Si la lista de los títulos ganados por Boca en sus 110 años parece impresionante, también lo es la enumeración (ver aparte) de los 22 logros del Apache, 19 en clubes de cuatro países de gran tradición futbolera: Argentina, Brasil, Inglaterra e Italia, y otros tres en selecciones argentinas juveniles, entre ellos el oro olímpico en Pekín 2004. (La lista de futbolistas argentinos con más títulos está encabezada por Lionel Messi y Alfredo Di Stefano, con 26 cada uno.) Tévez tiene 31 años, una edad en la que muchos futbolistas consagrados retornan o están por regresar a sus respectivos países, pero su caso es especial porque fácilmente podría haber extendido su permanencia en Italia, donde su aporte era muy estimado en un club tan exigente y exitoso como Juventus. Pero él siempre supo que Boca Juniors era "su" club, el lugar donde quería concluir su carrera. Transgresor por naturaleza La trayectoria de Carlos Tévez es una de las más extraordinarias del fútbol, marcada por los éxitos deportivos pero también por muchos casos de rebeldía que, de haberse tratado de otro jugador, podrían haberle costado la carrera. Durante su paso por el Corinthians, por ejemplo, mantuvo peleas a puñetazos con varios compañeros celosos de su protagonismo; esto, en vez de malquistarlo con los aficionados, lo convirtió en su ídolo, porque apreciaron su carácter batallador, que complementaba su calidad como futbolista. En Inglaterra jugó inicialmente en el West Ham (en el marco de una controvertida operación porque su ficha no era de propiedad del club vendedor, sino de terceros) y su aporte fue decisivo para salvar al equipo del descenso. La palabra "decisivo" es la única posible, porque hizo milagros. El gol que certificó la salvación fue ante Manchester United en Old Trafford, lo que hizo que el venerado técnico escocés , Alex Ferguson, lo fichara para la siguiente temporada. Su comienzo como "diablo rojo" fue muy promisorio (de 2007 a 2009 anotó 19 goles en 63 partidos), pero luego el club no convirtió en contrato el préstamo del West Ham y eso generó un malestar entre la afición y el propio Ferguson. Tévez encontró una salida airosa, aunque polémica (mudándose al Manchester City, donde tuvo más éxito: 58

goles en 113 partidos), y contribuyó al cambio de color de la ciudad de rojo a celeste. El Apache siempre ha sido más popular entre los hinchas que entre los técnicos y los dirigentes; en cualquier país el suyo es un perfil de "jugador del pueblo", como dicen de él en Argentina, donde enciende más corazones que Lionel Messi, un personaje más apático que emigró muy joven y no llegó a identificarse plenamente con un club de las dimensiones del Boca Juniors. Lo mismo ocurre en otros países, donde se reconoce su despliegue en el campo de juego, incansable, generoso, siempre dispuesto a un esfuerzo más, corriendo cuando sus compañeros ya ruegan por la ducha. Salvo, claro, cuando decide irse sin permiso a la Argentina por tres meses, tras una disputa con Roberto Mancini, el técnico del City, iniciada cuando Tévez, según la versión del club, se negó a ingresar al campo durante un partido de Champions League. (El jugador alega que ya había calentado para el ingreso.) Esta combinación de profesionalismo ante el público en el campo de juego y de irresponsabilidad ocasional ante la institución que paga su salario ha marcado su carrera. Deuda albiceleste Llama la atención, en la trayectoria de Carlos Tévez, la ausencia de títulos significativos en la

Real Madrid, sin James, clasificó a los octavos de la Champions

R

eal Madrid se aseguró el pase a los octavos de final de la Liga de Campeones tras ganar este martes 1-0 al Paris Saint-Germain (PSG), en el partido de la cuarta jornada del torneo continental, en la que a pesar de estar en el banco, el volante colombiano James Rodríguez no ingresó al terreno de juego. El defensor español Nacho Fernández hizo el gol de la victoria con un tiro cruzado desde la izquierda que se coló en el segundo palo la portería del PSG (35 PT), dando a los blancos el liderato del grupo A. De paso, Real Madrid también se aseguró el pase a octavos gracias a que el Shaktar Donetsk se impuso 4-0 al Malmoe en el otro partido de la llave. Pese a la

victoria, los blancos sufrieron mucho, superados, especialmente en la primera parte, por un PSG dominador, que tuvo las mejores ocasiones pero falló en la definición. Cuando peor lo estaban pasando los blancos, Nacho, que salió al terreno de juego en sustitución del lesionado Marcelo (32 PT), se convirtió en el revulsivo del equipo. El canterano aprovechó un rechace a un tiro del alemán Toni Kroos para adentrarse en el área y rematar desde la derecha con un tiro cruzado que se coló en el segundo palo. En la segunda parte, Real Madrid trató de presionar más, pero seguía sin lograr hacerse con el partido, mientras el PSG acusaba el esfuerzo mostrándose menos domi-

selección argentina, salvo el oro olímpico con el equipo sub23 reforzado, en 2004. Alejandro Sabella, el seleccionador entre 2011 y 2014, no lo convocó en la campaña para el Mundial de Brasil. Se especuló en su momento que el técnico consideraba la personalidad del Apache como un elemento "perturbador" en el vestuario, que debía girar alrededor de Messi y su amigo Sergio Agüero. Los admiradores de Tévez alegan que debido a eso el seleccionado argentino no ha ganado títulos últimamente. Y lo seguirán diciendo, a pesar de que Tévez estuvo en el equipo que el Tata Martino llevó a la Copa América de Chile. Carlos Tévez tiene, para el público argentino (especialmente los hinchas de Boca, pero también muchos otros), el mismo tipo de ángel o magnetismo que caracteriza a Diego Maradona, salvando las distancias en calidad futbolística. Casualmente, o no, ambos personajes son transgresores por naturaleza. "Tiene carisma", se suele decir de las personas que, sin esforzarse, proyectan una autoridad especial, inexplicable, que es identificada de inmediato por el público. En el ámbito del fútbol, que es tanto espectáculo como deporte, Carlos Tévez tiene carisma.

nador. Finalmente, pese a algunas ocasiones, el marcador no volvería moverse. En la próxima fecha, el 25 de noviembre, tanto Real Madrid y el PSG jugarán como visitantes, contra el Malmoe y el Shakthar Donetsk, respectivamente.


10/ EL AMANECER

DEPORTES

15 al 31 de Octubre 2015

Copa MX: ¡Chivas vuelve a levantar un título! hivas volvió a levantar un campeonato en México y esta vez fue de la mano de Matías Almeyda, el técnico que vino a darle un nuevo rostro al equipo que comanda desde la presidencia Jorge Vergara y que se

C

equipo rojiblanco intentó dañar a los Panzas Verdes utilizando las bandas e incluso se atrevió a probar con disparos de larga distancia. La polémica arbitral no podía quedar fuera de la final. Justo cuando estaba por termi-

ta pero no pudo ser tan claro como para poner realmente en predicamentos a una zaga tapatía que dicho sea de paso mostró orden, conjunción y mucha atención. Así trascurrieron las acciones hasta que al minuto

con la primera línea de los pupilos de ‘Mati’, logró emparejar los cartones. Todavía al minuto 82 León tuvo una opción clarísima en los botines de Boselli, quien estrelló su disparo en las manos de Rodolfo Cota, el jugador

ha alejado de la catástrofe. En un partido digno de una final, León y Chivas regalaron un espectáculo de buen futbol y de idas y vueltas en el terreno de juego, con un primer tiempo totalmente vibrante y parejo y con opciones para ambos cuadros. Las mejores opciones las tuvo Chivasdurante los primeros 45 minutos. El

nar la primera mitad, el árbitro Jorge Isaac Rojas decidió sancionar con una tarjeta amarilla al arquero tapatío Rodolfo Cota quien cortó con una barrida un avance de peligro de León. La pelota, conducida por Carlos Peña pegó en las manos del guardameta quien se encontraba fuera de su territorio. El segundo tiempo no fue diferente. León comenzó a tomar la batu-

70,Chivas abrió el marcador con un centro de Raúl ‘Dedos’ López que remató Oswaldo Alanís y que el mismo día que marcó en la final de la Copa MX fue convocado a la Selección Mexicana de Juan Carlos Osorio. Los cambios de Pizzi no pudieron abrir el cerrojo del Rebaño. Ni siquiera Miguel Sabah, el caballero de mil batallas que perdió su guerra personal

más valioso del encuentro que fue fundamental para que el Rebaño sumara una copa más para sus vitrinas. Este se convirtió en el tercer título de Copa para las Chivas, mismo que no ganaba desde la edición 1969-1970. Por su parte, León sumó su quinto subcampeonato en este torneo.

LeBron James alcanza la marca de 25.000 puntos

E

l basquetbolista de los Cavaliers de Cleveland logró el registró en el partido que su equipo le ganó 100-107 a los Sixers de Filadelfia. La estrella LeBron James vivió otra noche especial al conseguir llegar a la marca de los 25.000 puntos como profesional y ser el jugador más joven que lo consigue después de que su equipo, los Cavaliers de Cleveland, vencieron a domicilio 100-107 a los Sixers de Filadelfia, que siguen sin conocer la victoria en la nueva temporada. No fue un partido espectacular, pero si importante para James, que repitió su lema de que hay que darle mayor valor a la labor de conjunto que a las marcas individuales, aunque las consideraba como algo importante. Ambas cosas las consiguió al concluir el partido con una aportación de un doble-doble de 22 puntos y 11 asistencias, nueve rebotes, cuatro recuperaciones de balón y dos tapones que hicieron posible que los Cavaliers remontasen una desventaja de 15 tantos que estuvieron abajo en el marcador. "King" James alcanzó su nueva marca con un mate cuando faltaban 8:07 minutos del cuarto periodo. James, de 30 años, se unió a la lista de cinco jugadores activos que también superaron la marca de los 25.000 puntos y es el vigésimo en la historia de la NBA que lo consigue. El alero estrella de los Cavaliers ya esta junto al alemán Dirk Nowitzki, de los Mavericks de Dallas; a Tim Duncan,

de los Spurs de San Antonio; a Kevin Garnett, de los Timberwolves de Minnesota; Kobe Bryant, de Los Ángeles Lakers, y a Paul Pierce, de Los Ángeles Clippers. James también es el séptimo jugador con marca de 25.000 puntos logrados antes que concluyese la decimotercera temporada de profesional y se unió a los legendarios Wilt Chamberlain, Michael Jordan, Kareem Abdul-Jabbar, Karl Malone, Oscar Robertson y Dominique Wilkins. El alero estrella de los Cavaliers necesitó 915 partidos para conseguir la marca, sólo por Chamberlain (691), Jordan (782) y Abdul-Jabbar (889). James tendrá como próximo objetivo llegar a los 25.192 puntos y superar al legendario Jwerry West en la lista de encestadores de todos los tiempos de la NBA. "Siempre he dicho que para mí lo más importante es ganar partidos y si también alcanzó marcas individuales, entonces todo es hermoso, pero mi concepto base sigue siendo el de equipo", destacó James. "Esta claro que cada vez que tengo la oportunidad de establecer nueva marca me da motivación para luchar al máximo". James también admitió que es consciente de sus orígenes, los de su familia, y haber alcanzado tantas metas, hace que se sienta orgulloso, pero todavía le queda mucho trabajo por realizar, y es consciente que le falta tiempo para analizar con tranquilidad algunos de los logros alcanzado como profesional. lo demás

relacionado con el partido que también tuvo destacado con los Cavaliers al base Mo Williams, que aportó 21 puntos, mientras que el ala-pívot Kevin Love llegó a los 15 tantos y capturó ocho rebotes. El pívot brasileño Anderson Varejao jugó sólo cuatro minutos y se fue sin tener ningún tipo de actividad en el apartado de las

estadísticas. Por los Sixers, que tienen marca de 0-3, el pívot novato, seleccionado con el número tres en el pasado sorteo universitario, fue el máximo encestador al conseguir 24 puntos y tres rebotes, que lo dejaron al frente de una lista de cuatro jugadores que tuvieron números de dos dígitos.


15 al 31 de Octubre 2015

EL AMANECER /11

DEPORTES

Cumpleaños del mes La bella Isabella Isabella González Whyte, este precioso angelito cumplió sus dos añitos, con sus padres, Diana y Norman y familia le celebraron una pequeña fiesta infantil la en casa de sus abuelos Victor y Flor que Dios la bendiga y le de muchos años de felicidad.

Felicidades Dr. Norman Whyte que Dios bendiga todos sus proyectos y te regale muchos éxitos y bendiciones, sus amigos y familiares que tanto te aprecian le desean alegría y prosperidad.

Para sus Avisos Llame a

Nohora Lopez

954-822-3527

Familiares y amigos de Steven Pacheco quieren desearle el mejor de sus cumpleaños y que esta fecha tan especial todos tus deseos se cumplan y que la presencia de Dios habite en tu espiritu por siempre, feicidades Steven


12/ EL AMANECER

15 al 31 de Octubre 2015


15 al 31 de Octubre 2015

EL AMANECER /13


14/ EL AMANECER

SALUD

15 al 31 de Octubre 2015

Virsaviya Borun, la niña que tiene el corazón fuera del pecho por una rara enfermedad uando nació su hija Virsaviya, los médicos le dijeron a Dari Borun que la niña difícilmente sobreviviría. La pequeña nació con el

C

a Boston porque los médicos rusos dijeron que no podían operar a Virsaviya debido a su hipertensión", señala Borun. "Aseguraron que sería

corazón fuera de la caja torácica y los intestinos fuera del abdomen. "Además del corazón y los intestinos, no tenía parte de los músculos abdominales, ni tenía diafragma, tampoco parte de los huesos del pecho", le dice a BBC Mundo Dari Borun en una entrevista telefónica desde su residencia en Hollywood, en el sur de Florida. La rara enfermedad se llama Pentalogía de Cantrell y afecta a 5,5 bebés por cada millón de nacimientos. Quienes sufren esta condición ven cómo los órganos vitales se desarollan fuera de las partes correspondientes en un cuerpo sano. La severidad del trastorno varía de caso a caso. "También nació con transposición de las venas de los pulmones, lo que quiere decir que esas venas son demasiado grandes y generan una hipertensión coronaria. "En los ultrasonidos y radiografías parecen globos. Y no deberían ser así", explica Borun. "Cuando tenía cuatro meses le hicieron una cirugía para tratar de arreglar el problema pero desafortunadamente no fue exitosa", agrega la madre. A Virsaviya, que hoy tiene 6 años y medio, se le puede ver el corazón latiendo fuera del abdomen, cubierto por una fina capa de piel. Al no estar protegido adecuadamente, cualquier pequeño bache o caída puede causarle un daño significativo. Una gripa o una fiebre también puede producirle un estado de shock que requiere atención médica inmediata. De Rusia a EE.UU. Virsaviya y Dari son originarias de la ciudad de Novorossiysk, en el suroeste de Rusia. Llegaron a Boston, Estados Unidos, aproximadamente hace nueve meses. Y luego, viajaron al sur de Florida para establecer su residencia allí. "Vinimos inicialmente

demasiado riesgoso para ella y que podría morir casi con un 100% de probabilidad", indica la madre soltera de 26 años. "Yo había mandado los resultados y las fotos de Virsaviya a muchos doctores en muchos países y sólo el Hospital Infantil de Boston aceptó verla". Después de casi dos semanas bajo la supervisión del equipo médico del hospital de Boston, la conclusión fue la misma: el riesgo de operar a Virsaviya era muy alto debido a su alta presión en la arteria pulmonar. Los médicos le dijeron a su madre que la niña podría tener una buena calidad de vida siempre que siga tomando la medicación y viva en un lugar cálido. "Una vez en ocho meses" En los cerca de ocho meses que han vivido en Florida las veces que han tenido que ir a emergencias ha disminuido notablemente. "En Rusia teníamos que correr al hospital más frecuentemente porque es muy frío, sólo hay calor tres meses en el verano. Aquí sólo hemos ido una vez en ocho meses", le dice Borun a BBC Mundo. La vez a la que se refiere Dari fue hace pocos días. Virsaviya entró en estado de shock por una gripa fuerte. "Estaba en shock, tosiendo mucho y con problemas para respirar y yo me asusté mucho, así que tomé la decisión de llevarla al hospital", cuenta la madre. "Yo sé que es demasiado caro. Me dijeron en el Hospital Infantil Joe Dimaggio que me enviarían la cuenta, que seguro incluirá los 3 ó 4 exámenes que le hicieron. Todavía no sé cuánto tendré que pagar", dice Borun, explicando que todavía no tiene resuelta su situación migratoria en EE.UU. "Desafortunadamente ni Varsivaya ni yo tenemos seguro médico. Tampoco tenemos número de seguro social, ni tampoco una casa nuestra para vivir.

De momento vivimos donde amigos". Pero Dari Borum le cuenta a BBC Mundo que recientemente presentó una solicitud de asilo ante el gobierno de EE.UU. para poder permanecer en Florida. Una niña feliz A pesar de su frágil condición de salud y de las dificultades por las que han tenido que pasar, Virsaviya parece disfrutar la vida. Le gustan los ponies, los delfines, cantar, bailar, y las canciones de Beyoncé. "Ella es una niña muy alegre, amigable, muy inteligente, talentosa y muy bonita, dice su mamá con la risa de los padres que saben que ven a sus hijos perfectos. "No parece estar enferma, va a la escuela, a clase de arte, a la iglesia, ve a sus amigos, va al parque, a la piscina, a la playa. Yo trato de que tenga una vida normal"."Se siente orgullosa de su corazón. A veces me pregunta por

en donaciones. Después de que la historia fuera conocida por los medios y se volviera viral en redes sociales, la cifra ya superó los US$39.000. La campaña se llama "Bathsheba's Heart" que significa "Corazón de Bathesheba", nombre equivalente al Virsaviya de la biblia rusa en la biblia anglicana. Dada su reciente popularidad, la meta también aumentó de US$20.000 a US$100.000. El hashtag #Virsaviyawarrior (Virsaviya guerrera, en español) también se ha hecho viral. Borun también comparte permanentemente fotos de su hija y su vida cotidiana en su cuenta de Instagram, @dariborun. Al final de la entrevista le preguntamos a Dari qué expectativas tiene del futuro. "Quiero que Virsaviya se quede en un solo clima por la condición con sus riñones y corazón. Quiero tener un

qué no es como la otra gente, por qué nadie más tiene el corazón adentro. Yo no puedo contestarle completamente esas preguntas, pero le digo que Dios la creó especial y única", relata Borun. "Sé por qué tengo el corazón fuera, porque Jesús quiere demostrar que puede hacer cosas especiales como yo", le dijo en una entrevista reciente Virsaviya al canal Telemundo 51. Campaña para recaudar fondos Hace una semana la campaña que emprendió Dari Borum por internet para conseguir dinero para los gastos médicos de Virsaniya tenía US$1.200

lugar para nosotras, quiero tener un doctor para ella que la vea al menos una vez cada 6 meses, por si le cambia la presión sanguínea, estar segura de que está bien"."Yo tenía 19 años y seis meses de embarazo cuando el doctor me dijo que había algo malo con mi bebé y que cuando naciera moriría. Trataron de que tuviera un aborto. En ese momento lloré mucho, no lo podía creer", le dice Dari Borum a BBC Mundo. "No quisiera volver atrás y haber tomado otra decisión. Ella es feliz, yo soy feliz. Estamos juntas, la una para la otra como los ángeles".


15 al 31 de Octubre 2015

EL AMANECER /15

SALUD

Los inimaginables peligros de las extensiones de pestañas

L

as extensiones de pestañas están de moda. Un par de pestañas postizas se pueden adquirir en tiendas, farmacias y –si estás en Japón– hasta en máquinas expendedoras. Pero en la medida que esta tendencia mundial gana terreno, también aumenta la preocupación de los especialistas. El Colegio de Oftalmólogos del Reino Unido advirtió en el pasado sobre los peligros de llevar con demasiada frecuencia pestañas postizas, y recientemente el Ministerio de Salud japonés manifestó su preocupación por el aumento de infecciones causadas por esta moda. Como con todos los tratamientos de belleza, cuando las extensiones se hacen bien, estas ayudan a mejorar la mirada. Pero para quienes optan por tratamientos no regulados, el resultado puede ser desde una inflamación de párpados y conjuntivitis hasta daños en la córnea. "Durante una semana estuvieron hinchados, como si estuviera llorando".En Japón, donde esta tendencia es más grande que incluso Estados Unidos, Shiori Sugie le cuenta a BBC Health Check que la tercera vez que se puso extensiones "inmediatamente" sintió una sensación de ardor en sus ojos. Surgie había comprado estas extensiones en una oferta de un salón de belleza. Daños en la córnea De acuerdo con las autoridades

japonesas, Sugie no es la única, pues una de cada cuatro mujeres experimenta algún tipo de irritación. "Normalmente vemos a pacientes que llegan con conjuntivitis, ojos rojos e irritación general", explica el oftalmólogo Masayoshi Kajita, de la clínica Kajita en Tokio, Japón. "Pero las pestañas también pueden causar rasguños e incluso agujeros en la córnea", lesiones que requieren más tiempo para sanar. Uno de los principales culpables es el pegamento que se utiliza para colocar las pestañas. Algunos contienen la sustancia química formaldehído, la cual es conocida por causar reacciones alérgicas. Las extensiones super largas

también pueden causar daños, pues acumulan suciedad y bacteria. Círculo vicioso Sin embargo, el mayor peligro aparece cuando empieza el círculo vicioso de colocarse pestañas postizas todo el tiempo. De acuerdo con la revista Medical Daily, esto daña las pestañas naturales. "El peso de utilizar extensiones todo el tiempo puede causar tensión en el folículo del cabello y eventualmente hacer que se caiga y que no vuelva a crecer", le explica a Medical Daily el especialista Robert Dorin. "Lo que te lleva a usarlas es hacer que tus pestañas se vean más abundantes, y en realidad pueden causar

el efecto contrario y hacerlas más delgadas", agrega. "Por ejemplo, si las pinzas dañan el ojo durante el procedimiento o si la extensión no está bien adherida, puede haber una infección que en caso de agravarse el paciente puede perder la vista".Por su parte, el doctor Kajita señala queel peor escenario es cuando hay un cambio de la superficie del ojo. Debido a los riesgos que conlleva este tratamiento, en Japón está prohibido colocarlas sin una licencia especial. "Pero muchas mujeres en busca de tratamientos baratos no se molestan en pedir que les muestren la licencia", explica Mariko Oi, de BBC Tokio.

¿Se puede estar "gordo" y sano al mismo tiempo?

L

as dos medidas más frecuentes que se utilizan para la gordura son el IMC (índice de masa corporal), y el porcentaje de grasa corporal, pero ¿realmente reflejan nuestro estado de salud? ¿O hay algún indicador mejor? La doctora Saleyha Ahsan y la profesora de la Universidad británica de Birmingham, Janice Thompson, investigaron conjuntamente el tema. Y obtuvieron sorprendentes resultados. El IMC proviene de mediados del siglo XIX y se calcula dividiendo tu masa en kilogramos por tu altura en metros cuadrados. El índice proporciona una indicación general de qué pesados somos para nuestra altura, pero la intención nunca fue que actuase como guía sobre nuestro estado de salud individual. Las clasificaciones estándar de los médicos consideran que un "peso normal" está entre un IMC de entre 18,5 y 25; y que alguien es "obeso" cuando tiene un IMC de 30 o más. Pero según esta medida, acaban clasificando como personas obesas a musculosos atletas. Este índice no toma en consideración cómo se distribuye el peso de la persona, o su composición: cuál es el porcentaje de grasa, músculos y huesos. Grasa"Antes de ser médico, trabajé

en el ejército. Allí había mucha gente musculosa que hubiese mostrado un elevado IMC, pero no estaban para nada gordos", dice Ahsan. Y luego está el tema de la grasa. Los aparatos para medir la grasa corporal se han popularizado recientemente como forma alternativa de medir la gordura. Estos aparatos miden la conductividad eléctrica del cuerpo y, junto con otros factores como el peso, la altura y el género, estiman qué porcentaje del cuerpo está formado de grasa. Los médicos recomiendan que las

mujeres tengan un porcentaje de grasa corporal por debajo del 35%, y los hombres por debajo del 25%. La doctora Saleyha Ahsan y Janice Thompson clasificaron a un grupo de voluntarios, primero, según su IMC. Luego hicieron lo mismo con el porcentaje de grasa corporal y obtuvieron resultados muy distintos. Por ejemplo, Corrin (una de las vosluntarias) tenía un IMC de 29, lo que la colocaba en la categoría de personas con sobrepeso. Sin embargo, su porcentaje de grasa corporal era del 31%, es decir, bueno.

Pero los medidores de grasa no solo adolecen de imprecisión, sino que no toman en consideración dónde se sitúa la grasa, lo cual marca una gran diferencia para la salud. La grasa que se acumula alrededor de los órganos, en el vientre, puede ser muy perjudicial para la salud, mientras que la grasa en las caderas, el trasero u otros lugares es mucho menos peligrosa. Por eso, las investigadoras realizaron una tercera medición que, según su criterio, refleja mucho mejor el estado de salud de las personas.


SALUD

16/ EL AMANECER

15 al 31 de Octubre 2015

Misofonía: la enfermedad que hace que los sonidos del día a día resulten insoportables

O

ir mascar a otra persona, carraspear o incluso respirar. También el sonido de la lluvia al caer, las voces de niños, el "click" de un bolígrafo o el golpeteo de dedos sobre una mesa. Son algunos de los sonidos del día a día que irritan enormemente a quienes sufrenmisofonía, hasta el punto de provocarles altos niveles de ansiedad, disgusto, ira extrema y miedo. "Afecta de forma diferente a cada persona pero, en la mayoría de los casos, los sonidos que más molestan son los de otra gente comiendo o respirando", le contó a BBC Mundo Guy Fitzmaurice, fundador y director de Misophonia UK. Fitzmaurice sufre el trastorno desde los 10 años, aunque en ese momento no sabía que lo tenía. Sólo sentía que "le molestaban los ruidos" que producían otras personas. "Las reacciones suelen ser enfado, rabia y ataques de pánico", asegura. Misofonía significa, literalmente, "odio al sonido" y también se conoce comoSíndrome de Sensibilidad Selectiva al Sonido (SSS), cuando esta hipersensibilidad responde sólamente a sonidos por debajo de una conversación normal (de entre 40 y 50 decibelios). Se trata de una respuesta desproporcionada del sistema nervioso a ciertos sonidos cotidianos y sus síntomas suelen aparecer al final de la infancia o al principio de la adolescencia. Aunque el término fue acuñado en 2001 por los neurocientíficos estadounidenses Pawel y Margaret Jastreboff, no fue hasta 2013 cuando se clasificó como un desorden psiquiátrico. Es por ello por lo que

"es difícil encontrar estadísticas respecto al número de afectados", explica Fitzmaurice. Además, algunos expertos aseguran que la aversión a estos sonidos suele ser más intensa si estos son producidos por personas cercanas o familiares. "Pensamientos violentos" Al preguntar a algunos afectados sobre sus reacciones ante sonidos que les molestan, aseguraron que tienen "pensamientos violentos" .Chirs Legard exploró en su programa de BBC Radio 4 Word of Mouth los problemas en cuanto a la incomprensión de la enfermedad. "Pasa de repente y es incontrolable. Siento que quiero golpear a la gente", relató una de las afectadas. "A menudo evito el tomar el tren porque la gente suele comer allí". Por

otra parte, según el doctor Sukhbinder Kumar, la reacción en la mayoría de los casos suele ser "una mezcla entre rabia y disgusto". "Estamos intentando averiguar cuál de las dos emociones es la predominante, según las zonas que se activan en el cerebro, a través de encefalogramas". Kumar asegura que las consecuencias del trastorno son enormes, desde divorcios hasta gente que tuvo que dejar su trabajo. "Es un trastorno psiquiátrico y tiene un gran impacto en las vidas sociales de quienes lo sufren", aseguró. Sin cura ni tratamiento definido Aunque muchos de los afectados tienen un cuadro médico similiar al de personas con Transtorno Obsesivo Compulsivo (TOC), todavía no hay cura ni existe un tratamiento definido. Ciertas organizaciones su-

gieren la aplicación de terapias cognitivas o cognitivo-conductuales, que intentar comprender cómo se siente el individuo y cómo le afecta esta enfermedad. Otros afectados, cuyo testimonio publicó Misophonia UK, hablan de hipnosis psicoterapéutica, así como terapias de respiración abdominal, para poder calmar los ataques de pánico. Pero Fitzmaurice se muestra escéptico: "según mi experiencia personal, no hay tratamientos efectivos". En ocasiones, los misófonos son tildados de histéricos y malhumorados y se sienten incomprendidos. Algunos hablan abiertamente de su enfermendad, como los YouTubers Tudda Pudda, Monique Robinson o Tyler Connell. Pero otros terminan aisládose para evitar los "insoportables" sonidos.


EL AMANECER /17

15 al 31 de Octubre 2015

Ricky Martin quedó fascinado con Taylor Swift

E

l cantante puertorriqueño ha caído rendido ante la pesionalidad de la estrella del pop A estas alturas de su carrera, Ricky Martin no se deja impresionar fácilmente por otras estrellas de la música, sin embargo no pudo evitar caer rendido a los pies de Taylor Swiftal conocerla antes de participar en el concierto que la joven ofreció en Miami la pasada semana y descubrir que era una persona tan encantadora y profesional como parece de cara al público. “Fue uno de esos momentos, pura suerte. Tenía muchas ganas de ver su espectáculo porque había oído que era increíble, y lo es. Y entonces ella me dijo: ‘Deberíamos hacer algo juntos. Venga, ¡vamos a hacerlo!’. Cuando salí al escenario me sentí increíblemente bien, y ella es un ser humano maravilloso. Es un encanto, pero está muy centrada. ¡Es Taylor Swift! ¿Hace falta que diga nada más?”, declaró el puertorriqueño en una entrevista con Entertainment Tonight. A Ricky siempre le ha gustado permanecer en contacto con las generaciones más jóvenes, por eso está disfrutando tanto de su papel de jurado en el concurso ‘La Banda’, que le ha permitido revivir algunas de las emociones que había ido olvidando a lo largo de su carrera. “Poder regresar a los orí-

genes de mi carrera es algo muy especial. Tener la oportunidad de volver a sentir de alguna manera

todas esas emociones, algunas de las cuales has perdido por el camino, como la sensación de inseguridad y

Falleció la actriz Adriana Campos tras sufrir accidente de tránsito

E

n un aparatoso accidente automovilístico falleció la actriz tolimense Adriana Campos. El hecho se presentó en la tarde de este lunes en el Bajo Cauca. Con 36 años de edad, madre de un niño de un año de edad, es recordada por su participación en telenovelas como “Vecinos” y “Bella Calamidades”, trabajo en el canal Caracol que le valió ser nominada a los Premios TvyNovelas. Nacida el 27 de febrero de 1979 en Chaparral, Tolima, llevaba 15 años en la televisión colombiana, en la cual inició haciendo parte de la telenovela “Se armó la gorda”, para luego hacer parte del elenco de producciones como “A dónde va Soledad”, “El inútil”, “Te voy a enseñar a querer”, así como de series como “Tiempo final”, “Padres e hijos” y “Decisiones”. Entre las 19 producciones de televisión en las que participó, en una gran cantidad de coproducciones de RTI para canales y productoras internacionales, como “El Zorro, la espada y la rosa” y “Victoria”, y aunque sin protagonizar, siempre realizó papeles de reparto destacados. También realizó varias incursiones en el teatro, en producciones como “Juana de Arco”, “La Medea”, “Ricardo III”, “Esto está que arde” y “Técnicas para amar”, junto a dos participaciones cinematográficas en “Postales colombianas” y “Gringo Wedding”. Adriana Campos, en el momento del accidente, se encontraba con Carlos Rincón, su pareja, cuando, al parecer, perdieron el control del automóvil y terminaron en un río cerca al municipio antioqueño de Caucasia. Según las primeras informaciones la pareja, que se encontraba planeando la fecha de su matrimonio, se encontraba viajando. El hijo de la actriz; Jerónimo, estaba al cuidado de sus familiares.

miedo, y esa necesidad de ser aceptado por el público…revivir todo eso es algo muy bonito“.


18/ EL AMANECER

1 al 15 de Octubre 2015

Maluma presenta disco y línea de ropa en hangar de El Dorado

E

n un hangar del aeropuerto internacional El Dorado, al occidente de Bogotá, el reggaetonero Maluma presentó "Pretty Boy Dirty Boy", su segunda producción discográfica, que sale a la venta el viernes. El cantante y compositor colombiano, cuyo verdadero nombre es Juan Luis Londoño, deleitó el miércoles por la noche a unos 300 invitados interpretando un puñado de temas de su nuevo disco, incluidos los exitosos sencillos "Borró cassete" y "El tiki", este último nominado al Latin Grammy a la mejor interpretación urbana. "Esta fue una producción que la trabajé por tres años y la hicimos tanto en Miami como en Bogotá", dijo Maluma con entusiasmo a The Associated Press. "Estoy muy emocionado por esta presentación de mi nuevo álbum, ya que ha sido un trabajo día a día y desde que tengo 16 años estoy metido en un estudio haciendo mis propia canciones". "Pretty Boy Dirty Boy" le sigue a "Magia", de 2012. Está integrado por 14 cortes, ocho de ellos producidos por sus colaboradores de hace años "The Rude Boys", incluyendo "El tiki". Maluma ha compuesto decenas de canciones no sólo para él, sino también para "compañeros y amigos" cantantes. "Además del reggaetón he sido un amante de la salsa, de diferentes géneros musicales", dijo el cantautor de 21 años, quien en 2013 ya había competido por el codiciado Latin Grammy al mejorartista nuevo. El

intérprete de éxitos como "Pasarla bien" y "La temperatura" viene de una gira por México, Argentina, Chile, Perú y otros países de la región. "Fueron conciertos muy, muy especiales porque la gente disfrutó mi música", manifestó, altiempo que agregó que se prepara para seguir la gira el año entrante en Estados Unidos y Europa. En el inusual escenario de un hangar, el cantante no

sólo presentó su nuevo álbum sino también una línea de ropa juvenil que creó con la marca colombiana por catálogo Amelissa, y que incluye camisetas, jeans, chaquetas y accesorios para hombres, mujeres y niños. Bajo un fondo de luces blancas y azules y grandes imágenes proyectadas de Maluma, una veintena de modelos desfilaron sus piezas de moda urbana. "Mi línea de ropa son

prendas suaves, cómodas y livianas para que las personas que las van a comprar y utilizar se sientan bien. Además siempre desde niño me ha gustado dibujar y diseñar prendas", dijo Maluma. Pero está claro que para él primero está la música. "Quiero seguir trabajando y cumplir mucho sueños", expresó. "Uno de ellos se me cumplió con mi nuevo disco”.

Cantante Juan Carlos Coronel sufrió accidente de tránsito

E

l cantante cartagenero Juan Carlos Coronel sufrió un accidente de tránsito durante la noche del martes en Bogotá después de terminar su jornada en el programa Factor XF. La camioneta en la que se movilizaba Coronel chocó contra un camión compactador de basuras. Según las primeras versiones, el conductor del vehículo que transportaba al cantante no respetó una señal de pare y se registró la colisión. Ayer saliendo de @factorxf sufrí un accidente en la camioneta que me desplazaba, bajo observación médica pero me encuentro bien, bendiciones — Juan Carlos Coronel (@JuancaCoronel) Afortunadamente, el artista y el conductor no sufrieron heridas de gravedad. El camión chocó contra un poste y dejó un sector sin energía eléctrica. Buenos días, gracias por todos los mensajes de preocupación y solidaridad, preguntando por mi estado de salud milagrosamente estoy bien. — Juan Carlos Coronel (@JuancaCoronel)


15 al 31 de Octubre 2015

SOCIALES

Anunciese Aqui precios especiales 954-394-2816 elamanecer2003@gmail.com

EL AMANECER /19


20/ EL AMANECER

15 al 31 de Octubre 2015

Algo más que palabras

Vivimos con una sensación de asfixia permanente

L

a visión humana de la creación conlleva un respeto hacia la propia naturaleza, que hemos de saber administrar en su conjunto, o sea planetariamente, acatando la belleza del ecosistema como algo propio que debemos preservar, además, para las generaciones venideras. Por desgracia, solemos actuar contrariamente a sus fines, motivados por la codicia, por la arrogancia y el engreimiento del dominio, por la estupidez del tener, sin otro objetivo que el dañar nuestra propia existencia, que es colectiva y de nadie en particular. Por ello, debiéramos tomar mayor conciencia sobre la naturaleza de cada ser y su mutua conexión con el orbe, en el que hemos de convivir todos sin tantos tintes contaminantes. Precisamente, un reciente informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) destaca la urgente necesidad de reducir las emisiones del carbono negro, el ozono y el metano, así como el dióxido de carbono, los cuales contribuyen al cambio climático. Se da la circunstancia, de que por primera vez este documento recomienda acciones directas, encaminadas a proteger la salud y a evitar las enfermedades y muertes prematuras, que casi siempre afectan en mayor medida a las personas más vulnerables. Desde hace tiempo, todos sabemos que el resultado directo o indirecto de nuestro modo de vivir es, cada vez, más perjudicial para la salud de la población. Sin embargo, hasta ahora las acciones han sido más bien pasivas, cuando no destructivas, quizás por esa falta de sentido ético en función del bien colectivo. Indudablemente, las consecuencias de los cambios ambientales, ya se sufren de modo trágico en muchos países, que nos recuerdan la gravedad de nuestra irresponsabilidad. Está visto, que únicamente podremos hallar respuestas adecuadas si actuamos juntos y concordes, la humanidad toda ella. Desde luego, las acciones prioritarias que recomienda la Organización Mundial de la Salud, son contundentes, sobre todo a la hora de reducir las emisiones de los vehículos a través de la implementación de estándares sobre emisiones altas y eficiencia, así como las políticas e inversiones para priorizar el tránsito rápido de transporte colectivo como

autobuses y trenes, además de proporcionar estufas y combustibles alternativos más limpios y eficientes, alentando asimismo a las poblaciones de alto y medianos ingresos a aumentar su consumo de alimentos de origen vegetal nutritivos, lo que podría reducir ya no sólo las enfermedades del corazón y algunos tipos de cáncer, sino también las emisiones de metano asociadas con algunos alimentos de origen animal. Es más de lo mismo de siempre. Como quiera que no podemos perder más tiempo, pues la tierra, nuestro hábitat, parece convertirse en un inmenso océano de inmundicias que nos dejan sin la pureza del aire para poder vivir. Por consiguiente, tan importante como dar una respuesta colectiva que implique a toda la especie humana, se trata también de crear otra conciencia más solidaria, más de encuentro, para que seamos capaces entre todos de proteger el planeta y la familia humana. En este sentido, pensamos que la publicación del citado informe de la Organización Mundial de la Salud, puede ser un paso significativo en la prevención de enfermedades y muertes relacionadas con la contaminación atmosférica, siempre y cuando trabajemos todos armónicamente y nos concienciemos en global. El objetivo es concluyente: "Para el año 2030, reducir sustancialmente el número de muertes y enfermedades por productos químicos peligrosos y por la contaminación del aire, el agua y el suelo". Por otra parte, es una buena noticia que la citada Organización esté poniendo a prueba varios de sus enfoques de salud urbana. Como ha dicho recientemente el Secretario General de Naciones Unidas, "un buen diseño urbano puede ayudar a combatir el cambio climático, reducir el efecto de los desastres y hacer que las ciudades sean más seguras". Se me ocurre idéntica actuación para el desarrollo rural, con el añadido de que aún siguen existiendo graves desigualdades en todo el mundo entre la vida en la urbe y la vida en el campo. Pero al fin, todo es semejante, pues el objetivo final es mejorar la calidad de vida del planeta y conservar su medio ambiente lo más intacto posible. En cualquier caso, es una noticia esperanzadora que una alianza mundial voluntaria de go-

biernos, organizaciones intergubernamentales, empresas, instituciones científicas y la sociedad civil comprometida, conocida como la Coalición de Aire Limpio y el Clima, trabaje duro con acciones concretas para reducir los contaminantes climáticos, incluyendo metano, carbono negro y muchos hidrocarburos, a través de iniciativas de colaboración para sensibilizar, movilizar recursos y liderar acciones transformadoras en sectores de emisores fijos. Sea como fuere, para dolor de toda la humanidad empieza a ser trágico el aumento de los migrantes, ya no sólo huyendo de las inútiles contiendas, también abandonan sus orígenes, casi siempre sin protección alguna, por la miseria empeorada por la degradación ambiental. Sin duda, cuesta admitir la falta de reacciones ante esta economía de devastación, lo que es un evidente signo de la pérdida del sentido responsable para con nuestros semejantes, sobre el cual ha de fundarse toda sociedad que se precie de humana. No es de recibo ocultar estos problemas que sufren generalmente lo más pobres, y lo que es peor, aún no hay conciencia de la gravedad de estas conductas que se apoderan de la tierra para sí como si fuera suya, sin importarles el dolor que revierte sobre muchas personas desamparadas. Pese a todo, parece que algo se mueve en el espíritu humano de la juventud, y así, la Conferencia de París sobre el Clima 2015, a celebrar a finales de noviembre en Francia, reunirá el martes 3 de noviembre, en el Auditorio de Radio France, a un millar de jóvenes de los cinco continentes movilizados para dar a conocer sus soluciones frente al cambio climático y hacer oír su voz junto a los responsables políticos y económicos, lo que contribuirá, evidentemente, a esclarecer mucho más el deseo de acelerar la transición mundial hacia un desarrollo bajo en emisiones de carbono. El deterioro de la calidad de la vida humana empieza a resentirse, en parte debido a esta ofensa ambiental, fruto de tantas emisiones tóxicas, sin espacios verdes suficientes, y con una ruptura total con la naturaleza, a la que ya no sólo no atendemos, sino que tampoco activamos como porción nuestra. En relación a este desmembramiento,

Víctor Corcoba Herrero Escritor donde el mercado se ha divinizado mientras la naturaleza se ha supeditado, estoy convencido de que el riesgo de desastres se va a incrementar en todo el planeta por el cambio climático. Lo cierto es que vivimos, a veces sin saber que cohabitamos y existimos, con una sensación de asfixia permanente, difícil de despojarnos de ella. Es de desear, por consiguiente, que la comunidad internacional y los diversos gobiernos del mundo, las familias y cada persona por sí misma, sepan transformar estos ámbitos contaminados, nocivos para todo ser humano, en lugares de protección, con otros estilos de vida más responsables con el entorno. Lo que produce un inmenso desconsuelo es pensar que mientras el medio ambiente nos ha venido alertando por nuestro caos y desorden ecológico, apenas hemos hecho nada, pues a poco que le hubiésemos prestado atención, tendríamos otra casa más humana y habitable para todo ser vivo. Al fin y al cabo, una sociedad, materialmente endiosada, dispuesta a oprimir el alma, no está en sí misma bien orientada hacia un verdadero avance humano, respetuoso con el medio.

Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net


15 al 31 de Octubre 2015

EL AMANECER /21

HUMORIS

Una paciente de sesenta años le pregunta al doctor: Oiga doctor, cuando subo la pendiente para llegar a mi casa me fatigo muchísimo, ¿Qué me aconseja tomar? Y el médico le responde: Un taxi, señora. Estaba un señor vendiendo empanadas y decía: ¡Empanadas, empanadas, empanaditas! Y un hombre le pregunta: ¿Cuánto cuestan las empanadas? Y le dice: Las empanadas cuestan un peso. ¿Y las empanaditas? Un pesito. ¿Puedo quedarme a dormir en tu casa? Sí, pero tienes que hacer la cama. Por supuesto, no hay ningún problema. Bueno, aquí tienes clavos, madera y herramientas. Llaman a una casa y dicen: ¿Es éste el teléfono cinco uno uno uno uno uno uno? Y el hombre le responde: ¡No!, es el cinco once once once. El hijo le pregunta al padre: Papá, papá, ¿Por qué Tarzán, no usa cuchillo, sierras y ese tipo de cosas en la selva? Y el padre le responde: Es muy obvio hijo, porque tiene a chita. Este era un amigo al que no le gustaba gastar dinero, va al aeropuerto a que el piloto le dé un paseo y le pregunta que

cuánto le va a cobrar por llevarlo a él y a su esposa a dar una vuelta. El piloto le dice que 50,000 pesos. Pero, ¿Cómo? ¡Es mucho dinero! Y el piloto le ve y le dice: Bueno entonces, vamos hacer un trato, yo le doy una vuelta por toda la ciudad, si usted no grita arriba, no me paga. Okay, ya nos estamos entendiendo. Y así arranca el avión y se sube el señor y su esposa, y el piloto que era acróbata empieza a dar vueltas y vueltas, hasta que aterriza. Y le dice al señor: Bueno, ni modo perdí, usted no gritó. Pues, si no grité ni cuando se cayó mi señora Este es un hombre que viene lleno de heridas, arañazos y magulladuras. En eso que se encuentra a un amigo, el cual le pregunta: ¿Qué te ha pasado? Nada, que vengo de enterrar a mi suegra. ¿Y por eso vas lleno de heridas?, le pregunta el amigo asombrado. A lo que el hombre responde: ¡Es que no se dejaba! Le pregunta un maestro a un atlante: ¿Sabe usted leer y escribir? Escribir sí, leer no. A ver, escriba un poco. El tío hace unos garabatos en el papel, y le dice el profesor: Pero, ¿qué ha puesto aquí? ¡Oiga profesor, ya le he dicho que no sé leer! En un pueblo en donde las mujeres eran muy infieles, el cura del pueblo ha impuesto la moda de decir me cai del puente, con lo que todos los habitantes del pueblo asociaban a infidelidad, cuando un cura nuevo llegó y las mujeres iban a confesarse por caer del puente el cura fue a quejarse con el alcalde quien se echó a reir, y el cura sólo apuntó a decir: No se ría tanto, que su mujer es de las que más se cae. En una persecución policiaca

el policía va a gran velocidad en su motora y el malhechor en un auto de carreras, el policía no lo alcanza y acelera más, en una esquina el malhechor dobla y cuando el policía intenta lo mismo se descontrola y se cae de la motora y se pela toda la piel de la cara, brazos, piernas, espalda. Hay un borracho cerca de la caída del policía, y se levanta, y actuando como arbitro de baseball le grita: ¡Saaaaaaaaaaafe! Y el policía se levanta y le da tremenda paliza al borracho. El borracho quejándose de los golpes le dice: ¡Y eso que te grité safe si te grito out me matas Estaba Alcapone cuando era chiquito escribiéndole una carta al niño Jesús. Querido niño Jesús, este año me he portado muy muy muy bien, se queda pensando y dice, no, la verdad no me he portado muy muy muy bien, y la rompe. Querido niño Jesús este año me he portado muy muy bien, se queda pensando otra vez y dice, no, la verdad no me he portado muy muy bien, la rompe. Querido niño Jesús, este año me he portado muy bien, se queda pensando y dice, no, la verdad es que no me he portado muy bien, no puedo mentirle, la rompe. Querido niño Jesús, este año me he portado bien, y dice, la verdad es que ni bien me he portado, no le puedo decir mentiras, y rompe la carta de nuevo, en eso toma una imagen de la virgen que tenía al lado y empieza escribir de nuevo. Querido niño Jesús, tengo secuestrada a tu madre, si no me traes lo que te pido, no te la devuelvo nunca. Llega Jaimito de la escuela después de haber presentado sus exámenes finales y el papá le pregunta: A ver Jaimito, ¿Cómo te fue en los exámenes? Papi, los maestros que me evaluaron eran muy religiosos. ¿Por qué Jaimito? Pregunta el papá.

Porque cuando corregían el examen solamente exclamaban "Ay Dios mío", "Santísimo", "Madre de Dios" Llega el papá a la casa muy preocupado y su hijo le pregunta: Papá, ¿Qué le pasa? Hijo como le parece, que se murió el patrón y me designaron a mi para darle la noticia a la esposa, hijo usted que es más inteligente por qué no le dice. El muchacho le contestó tranquilo: Papá, no se preocupe, yo le digo. Fue al teléfono llamó a la señora y le dice: ¿Señora Martínez? Sí, con ella habla. Hablo de la oficina para comunicarle que su marido está muy grave, mañana lo enterramos. En las cercanías del aeropuerto el Capitán dice: ¡Aquí AIH346 a torre de control!, solicito permiso de aterrizaje. Aquí torre de control, AIH346 proceda por pista 23N. En la cabina el Capitán dice: ¡Demonios!, siempre hemos aterrizado en la 14W, ¿Dónde está la 23N? Y el copiloto responde: Ahí la tienes, que corta que es. ¡Corcholis!, dice el Capitán, pero que corta es. Iniciando aproximación. Invirtiendo motor uno, dos. Invirtiendo todos los motores, freno aerodinámico al máximo, bloqueo ruedas. El Avión toca pista y para justo al final. El Capitán vuelve a decir: ¡Rayos!, que corta que era. A lo que el copiloto contesta: Corta, cortísima, pero mira, ¡Que annnncha que era Se encuentra un señor a una muchacha en una "discoteca" y le dice: Muchacha que bella se ve usted con dos tragos adentro. La muchacha se quedó un poco extrañada, y le dice: ¡Pero si yo no estoy tomando!

Y le contesta el señor: Si, ¡Pero yo sí! En un bar hay un hombre borracho sentado en la barra y llega un hombre vestido elegantemente y le dice al camarero: Camarero, póngame un whisky por favor. Cuando el camarero trae el whisky el hombre mira a su alrededor y luego mata una mosca, la mete en la copa y dice: Camarero, hay una mosca en mi copa, esto qué es, cómo se atreve a ponerme una mosca en la copa. Y el camarero dice: Lo siento mucho señor, le pondré otra. Y así varias veces hasta que el hombre se cansa de beber whisky y miente haciendo que está enfadado, antes de que se vaya le dice el borracho que lo ha estado observando: Por favor señor, ¿Me presta la mosca? Había un campesino que andaba muy preocupado, le habían robado 200 cabezas de ganado (de vacas), y el hombre puso un aviso en el diario que decía: "Por favor devuélvanme las 200 cabezas de ganado porque las vacas se andan chocando entre si." A un señor se le había muerto una hermana; y un buen amigo de él le pregunta: Oiga compadre, ¿Y de qué murió su hermana? El señor responde: Pues, de acuerdo a los médicos parece que se murió en un maizal. Su amigo: ¿Y eso por qué? Pues, los médicos dicen que se murió de heridas contusas ¿Cómo hace un elefante para bajar de un árbol? Pues se sienta sobre una hoja y espera el otoño Perdí 500 calorías en 2 segundos. —¿Y cómo lo hiciste? —Se me cayó mi hamburguesa.


HUMORIS

22/ EL AMANECER

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) Semana tranquila en la que no deberías de tener grandes males, obviamente si no te arriesgas voluntariamente, claro está. Si tienes hijos, vigila bien su alimentación y su estado anímico, a fin de evitar problemas después.

TAURO (21 de abril al 20 de mayo) Vas a entrar en un periodo francamente favorable para la comunicación, la información, las noticias y las relaciones en el entorno en que te mueves, aunque si perteneces al primer decanato de Sagitario deberás tener cuidado con los cambios e imprevistos.

GEMINIS ( 21 de mayo al 20 de junio) Estarás en plena forma si no abusas de tus inagotables reservas de energía. Vas a sentirte bien contigo mismo, pero no por ello debes descuidar la línea. Si sigues una dieta, puedes seguir disfrutando de la comida siempre y cuando elijas alimentos saludables.

CÁNCER

(22 de junio al 23 de Julio) Revisa algunos aspectos de tus propuestas o acuerdos comerciales y coloca al día todo lo pendiente, porque quizás algo puede fallar a última hora por la falta de atención. Repasa los detalles y no cantes victoria antes de verlo todo firmado.

quieres. En los asuntos laborales o en tus ocupaciones cotidianas, cabe la posibilidad de algún cambio, que hara que tus tareas o actividades sean más interesantes.

ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) Deberías liberar tu energía sobrante haciendo algo de deporte y, por otra parte, evita los enfrentamientos que podrían disipar tu adrenalina. Esta va a ser una semana bastante movidita, así que lo que deberías hacer es equilibrar con una buena alimentación. .

SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre)

Tendrás una oportunidad, facilidades o el apoyo de tu familia para conseguir algo que realmente quieres. En los asuntos laborales o en tus ocupaciones cotidianas, cabe la posibilidad de algún cambio, que hara que tus tareas o actividades sean más interesantes. Si dejas a un lado esos pequeños detalles en los que siempre te fijas, la relación con tu pareja podría llegar a ser maravillosa y estimulante y os compenetrareis profundamente en el amor y en las actividades mutuas

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero)

En esta semana, te gustará pasar algunos momentos tranquilos y relajados en tu casa y con tu familia, o bien, gozando de algún juego mental o tranquilo con tus hijos. Puedes tener la necesidad de compartir mucho con los demás.

LEO

(23 de julio al 22 de agosto) Evita las discusiones aunque creas que tienes la razón, porque si estás pensando en el enfrentamiento con un jefe, esto no te dará buenos resultados. Esta semana tienes que ser muy cauto, prevenir los golpes bajos y, sobre todo, no atacar.

VIRGO (23 de agosto al 22 de setiembre) Lo que en un principio pueda parecerte que es una situación negativa, podría acabar siendo algo muy positivo para tí, asi que ábrete a nuevas experiencias, pués tu corazón necesita expansionarse, ahora más que nunca.

LIBRA (23 de setiembre al 22 de octubre) Tendrás una oportunidad, facilidades o el apoyo de tu familia para conseguir algo que realmente

ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero)

Dicen que la paciencia es la madre de la ciencia y, en tu caso, eso es lo que tienes que poner en práctica. Toda precipitación te llevará al fracaso, más aún si se trata de apremiar a tu pareja. No te preocupes, la relación es solida y está destinada a perdurar.

PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo)

Tendrás una oportunidad, facilidades o el apoyo de tu familia para conseguir algo que realmente quieres. En los asuntos laborales o en tus ocupaciones cotidianas, cabe la posibilidad de algún cambio, que hara que tus tareas o actividades sean más interesantes. Puedes compensar tus estados emocionales alterados con una buena dosis de buen humor, algún que otro dulce y, por supuesto, con una salida con los amigos, con el objeto de cambiar de aires.

15 al 31 de Octubre 2015


EL AMANECER /23

15 al 31 de Octubre 2015

954-630-2262 Visitenos en www.elamanecerusa.com 954-394-2816

COMPAÑIA NECESITA PERSONAL PARA LIMPIEZA de 7am a 10 am los 7 dias. Interesados llamar al

(561) 793-6760

y dejar su nombre, telefono y area donde vive. Tambien necesita personal para trabajar en STRIP / WAX en horario nocturno. Vacantes en Palm Beach, Broward y Miami

SE VENDE Casa Finca en Llano Grande, Unida cerrada, Parcelación Raisú. 4-cuartos-4-baños Area 2311mt2 El precio $699,000 USD. para mas información 562-5719 • 786-333-9144• 9543942816 NEGOCIABLE ver mas fotos en elamanecerusa.com

Para sus Avisos Llame a

Para sus Avisos Llame a

Victor Gonzalez 954-394-2816

Nohora Lopez

954-822-3527 Se necesita vendedores Buena comisión, haga su propio horario para las areas de Miami Dade, Broward, West Palm Bch más information llamar

954-394-2816


24/ EL AMANECER

SECCION

15 al 31 de Octubre 2015


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.