Jesús Galdón
Exposició:
125 anys del Cau Ferrat La construcció d’un ideal (1894-2019)
#disseny exposició #imatge d’exposició #disseny gràfic
Museu: Museu de Maricel 28-11-2019 > 16-02-2020 Comissari: Ignasi Domènech
C/ Salvà, 42 _ 08004 Barcelona tel. 666700325 www.estudi-jesusgaldon.barcelona info@jesusgaldon.com
IMATGE GRÀFICA
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Presentació
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Presentació
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Presentació
1933
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Imatge exposició
La construcció d’un ideal (1894-2019)
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Imatge exposició: aplicació gràfica expo
Format com arquitecte a París a finals del segle XIX, Gustau Violet (Tuïr, 1873 - Perpinyà, 1952) va practicar poc aquesta disciplina per dedicar-se quasi exclusivament a l’escultura, ofici que aprengué de forma autodidacta.
260 cm
Aquesta mostra presenta l’obra de l’escultor rossellonès, figura pont entre els artistes de la Catalunya del Nord i del Sud en les primeres dècades del segle XX, en un moment en què la frontera entre les dues vessants dels Pirineus era considerada per molts com artificial. Presentem la seva obra dins el context de l’art rossellonès del seu temps, quan la Catalunya del Nord va viure una renaixença de la llengua i la cultura catalanes. L’obra de Violet representa l’esperit d’un art regional basat en els vincles amb el territori i la seva gent. Violet fou un home polifacètic que treballà en diferents àmbits de la cultura i de l’art. L’escultor va combinar la pràctica artística amb el món del teatre, posant-lo al servei de la difusió de la llengua catalana al Rosselló. També fou impulsor de diverses iniciatives culturals, com la creació de revistes en les que participà com a il·lustrador i autor d’alguns importants textos teòrics.
La construcció d’un ideal (1894-2019)
360 cm
La relació de Violet amb diferents artistes prengué una doble direcció: per una part, va saber assimilar els coneixements dels seus col·laboradors i, alhora, exercí un mestratge sobre els artistes que acollí en el seu taller. Tanmateix, el seu compromís polític el va fer implicar-se activament en l’acolliment de diversos creadors i intel·lectuals catalans que fugien dels estralls de la Guerra Civil espanyola.
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Imatge exposició: aplicació gràfica expo
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Imatge exposició: aplicació tipogràfica i color
Birch STD
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890( . , : ;?¿! ¡ ´ ’*@&®-~€) áàéèí ì ïóòúùüç Dolly
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890( . , : ;?¿! ¡ ´ ’*@&®-~€) áàéèí ì ïóòúùüç
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Aplicació gràfica expo: plafó àmbit
Detall plafó àmbits aplicació tipogràfica
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Aplicació gràfica expo: plafó àmbit
1
EL PAíS A ESTUDI
Els orígens de l’afició al col·leccionisme de Santiago Rusiñol Rusiñol participà activament des dels disset anys en les diverses activitats que promovia l’excursionisme científic català. Fou soci de l’Associació Catalana d’Excursions des de l’octubre del 1878 i de l’Associació Catalanista d’Excursions Científiques des del gener del 1881. Les dues associacions s’uniren per crear el Centre Excursionista de Catalunya l’any 1891 i Rusiñol en fou soci novament entre el 1905 i el 1914. Historiadors, arquitectes, estudiosos de la llengua, afeccionats a la meteorologia o a la geografia, pintors i col·leccionistes, entre d’altres, armats amb quaderns de notes o de dibuix, càmeres fotogràfiques o eines per prendre mostres i dades, presentaven les seves troballes en conferències que posteriorment eren publicades pels butlletins de les associacions. El jove Rusiñol no solament realitzà i difongué algunes excursions, la narració de les quals és el tema dels primers textos publicats pel jove excursionista, sinó que també assistí a moltes conferències donades per personatges de la rellevància de Narcís Oller, Alexandre de Riquer, Lluís Domènech i Montaner, Valentí Almirall, Jacint Verdaguer, Pompeu Fabra o Àngel Guimerà, entre d’altres, i s’envoltà d’amics que compartien les mateixes aficions, com Miquel Utrillo, que també s’inscrigué a l’Associació Catalana d’Excursions l’any 1878.
Plafó àmbits Ferro negre imprés mides 190x60 cm.
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Aplicació gràfica expo: plafó àmbit
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Cartel·les
Ramon Pichot i Gironès
(Barcelona, 1871 – París, 1925)
Llibertat. Original per il·lustrar el llibre Fulls de la vida, de Santiago Rusiñol (1898) Llapis carbó i tinta polvoritzada sobre paper
Libertad. Original para ilustrar el libro Fulls de la vida, de Santiago Rusiñol (1898) Lápiz carbón y tinta pulverizada sobre papel Freedom. Original illustration for the book Fulls
de la vida (The Leaves of Life), by Santiago Rusiñol (1898) Charcoal pencil and sprayed ink on paper
Museu del Cau Ferrat, Sitges
Cartel·la
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Cartel·les
Lluís Labarta i Grañé (Barcelona, 1852-1924) La processó dels Grecos (Tercera Festa Modernista), 1894
Llapis plom, aquarel·la i guaix sobre paper
La procesión de los Grecos (Tercera Fiesta Modernista), 1894
Lápiz plomo, acuarela y gouache sobre papel
The Procession of the Greeks (Third Festa
Modernista), 1894 Lead pencil, watercolor and gouache on paper
Santiago Rusiñol i Prats
Col·lecció particular
(Barcelona, 1861 – Aranjuez, 1931)
Reixa, procedent del claustre de la Catedral de Barcelona, cap a 1881
Llapis carbó sobre paper
Reja, procedente del claustro de la Catedral de
Barcelona, hacia 1881 Lápiz carbón sobre papel
Wrought iron gate, from the Barcelona Cathedral cloister, circa 1881
Charcoal pencil on paper
Biblioteca-Arxiu de Foment del Treball Nacional, Barcelona
Cartel·la
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Imatge gràfica aplicada a comunicació/difusió
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Imatge gràfica aplicada a comunicació/difusió
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125 anys del Cau Ferrat” Imatge gràfica aplicada a comunicació/difusió
DISENNY D’EXPOSICIÓ
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
PLANOL GENERAL Distribució de àmbits
2- SALA GÒTICA PLAFÓ A.1 - El país a estudi PLAFÓ A.2 - Els ferros PLAFÓ A.3 - El Taller PLAFÓ A.4 - Sitges, un paradís proper
PLAFÓ A.5 Sitges capital del modernisme
4- SALÓ PASSADÍS PLAFÓ A.8 Un cau de secrets
E
I Àlbum 1882
24x16,5cm.
tancat
Àlbum de la
28x17,5cm.
U
T
V
Q
vit6
W
vit.8
A.8
R
Maqueta
K
S
vit7
P
gica
A.2 vit2
E1
F A.5
Braser
sección arqueoló
vit3
H
J
A.9
tancat
A.3
G1
CT 1472
lámina CT 1472
D
vit4
lámina CT 1472
A.4
G
vit8
A.6
M
A.1 vit1
A.7
Logo centre
excursionista
Butlleti CEC 1931
L
vit5
Registre socis
24x16,5c
m. tancat??
C
B N
5- SALA SERT
A
O
PLAFÓ A.9 Un generós regal
3- GALERIA Sentit recorregut àmbit 1
PLAFÓ A.6 - Festes Modernistes PLAFÓ A.7 - El Cau de la Música
1- SALA INTRODUCCIÓ PLAFÓ Intro
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
1- SALA INTRODUCCIÓ A.1 INTRODUCCIÓ
C B
Plafó Crèdits
A
Introducció
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
1- SALA INTRODUCCIÓ ALÇAT C
B
MNAC DOC
A planol localització
A
Sentit recorregut àmbit 1
Crèdits Format com arquitecte a París a finals del segle XIX, Gustau Violet (Tuïr, 1873 - Perpinyà, 1952) va practicar poc aquesta disciplina per dedicar-se quasi exclusivament a l’escultura, ofici que aprengué de forma autodidacta. Aquesta mostra presenta l’obra de l’escultor rossellonès, figura pont entre els artistes de la Catalunya del Nord i del Sud en les primeres dècades del segle XX, en un moment en què la frontera entre les dues vessants dels Pirineus era considerada per molts com artificial. Presentem la seva obra dins el context de l’art rossellonès del seu temps, quan la Catalunya del Nord va viure una renaixença de la llengua i la cultura catalanes. L’obra de Violet representa l’esperit d’un art regional basat en els vincles amb el territori i la seva gent. Violet fou un home polifacètic que treballà en diferents àmbits de la cultura i de l’art. L’escultor va combinar la pràctica artística amb el món del teatre, posant-lo al servei de la difusió de la llengua catalana al Rosselló. També fou impulsor de diverses iniciatives culturals, com la creació de revistes en les que participà com a il·lustrador i autor d’alguns importants textos teòrics. La relació de Violet amb diferents artistes prengué una doble direcció: per una part, va saber assimilar els coneixements dels seus col·laboradors i, alhora, exercí un mestratge sobre els artistes que acollí en el seu taller. Tanmateix, el seu compromís polític el va fer implicar-se activament en l’acolliment de diversos creadors i intel·lectuals catalans que fugien dels estralls de la Guerra Civil espanyola.
L’exposició Cau Ferrat, és una producció del Consorci del Patrimoni de Sitges Direcció Vinyet Panyella Comissaris Ester Barón Ignasi Domènech Registre i conservació Anna Llanes Coordinació Ignasi Domènech Anna Llanes Suport documental Carme Camps Elisenda Casanova Restauració Pep Pascual Disseny d’exposició i gràfica Estudi Jesús Galdón Responsable d’espais i seguretat Pere Izquierdo Administració Anna Dehesa Lourdes Dorado Anni Miró Servei pedagògic Montse Curtiada Difusió Isabel Eroles Mònica Porta Hydramedia Muntatge Andy Balcells Pere Roca Dos de Nou
La construcció d’un ideal (1894-2019)
PLAFÓ INTRO
PLAFÓ Crèdits
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA GÒTICA
E Àlbum 1882
24x16,5cm.
tancat
Àlbum de la
28x17,5cm.
tancat
sección arqu
eológica
vit3
A.2
MNAC “DOCU”
vit2 E1 F
A.3
CT 1472
lámina CT 1472
lámina CT 1472
D
vit4 G1
A.4
A.1
G
vit1 Logo cen
tre excurs
ionista
Butlleti CE C 1931
Registre soc
24x16,5cm.
is
tancat??
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
E F
Àlbum 1882
24x16,5cm.
tancat
Àlbum de la
28x17,5cm.
tancat
SALA GÒTICA ALÇATS
sección arqueológica
vit3
A.2
MNAC “DOCU”
E1 A.3
CT 1472
lámina CT 1472
lámina CT 1472
A.4
vit2
D
vit4
G1
G
A.1 vit1 Logo centre
excursioni
Butlleti CEC 1931
sta Registre socis
24x16,5cm.
tancat??
planol localització
D
G
Sentit recorregut àmbit 1
A.1 150 cm
vit1
vit2
PLAFÓ A.1 - El país a estudi
Vit 1 Planta
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
E F
Àlbum 1882
24x16,5cm.
tancat
Àlbum de la
28x17,5cm.
tancat
SALA GÒTICA ALÇATS
sección arqueológica
vit3
A.2
MNAC “DOCU”
E1 A.3
CT 1472
lámina CT 1472
lámina CT 1472
A.4
G
vit2
D
vit4
G1
A.1 vit1 Logo centre
excursioni
Butlleti CEC 1931
sta Registre socis
24x16,5cm.
tancat??
planol localització
E
Sentit recorregut àmbit 2
Primers dibuixos de ferros
5cm.
A.2
5cm.
Braser
vit3 PLAFÓ A.2 - Els Ferros
Vit 3 Planta
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “L’escultor Gustau Violet. Art, pensament i territori” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
E F
Àlbum 1882
24x16,5cm.
tancat
Àlbum de la
28x17,5cm.
tancat
SALA GÒTICA ALÇATS
sección arqueológica
vit3
A.2
MNAC “DOCU”
E1 A.3
CT 1472
lámina CT 1472
lámina CT 1472
A.4
G
vit2
D
vit4
G1
A.1 vit1 Logo centre
excursioni
Butlleti CEC 1931
sta Registre socis
24x16,5cm.
tancat??
planol localització
E1 Sentit recorregut
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
D
E
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
E1
E
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
E1 - Detalls
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
E F
Àlbum 1882
24x16,5cm.
tancat
Àlbum de la
28x17,5cm.
tancat
SALA GÒTICA ALÇATS
sección arqueológica
vit3
A.2
MNAC “DOCU”
E1 A.3
CT 1472
lámina CT 1472
lámina CT 1472
A.4
vit2
D
vit4
G1
G
A.1 vit1 Logo centre
excursioni
Butlleti CEC 1931
sta Registre socis
24x16,5cm.
tancat??
planol localització
G1 Sentit recorregut
A.3
vit4 PLAFÓ A.3 - El Taller
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
E F
Àlbum 1882
24x16,5cm.
tancat
Àlbum de la
28x17,5cm.
tancat
SALA GÒTICA ALÇATS
sección arqueológica
vit3
A.2
MNAC “DOCU”
E1 A.3
CT 1472
lámina CT 1472
lámina CT 1472
A.4
G
vit2
D
vit4
G1
A.1 vit1 Logo centre
excursioni
Butlleti CEC 1931
sta Registre socis
24x16,5cm.
tancat??
planol localització
G Sentit recorregut àmbit 1
2
Plafó 200x75 cm.
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
G
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
G
G1
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
G1
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA PASSADÍS
Q
vit8 R
A.8
vit 7 vit 6
S
P
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA PASSADÍS ALÇAT
Q P S
planol localització
P
Sentit recorregut
A.8 150 cm
PLAFÓ A.8 - Un Cau de secrets
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA PASSADÍS ALÇAT
Q P S
planol localització
S
Sentit recorregut
32.228
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA PASSADÍS ALÇAT
Q P S
planol localització
Q
Sentit recorregut
150 cm
vit8 Vit 8 Planta
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
S
Q
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
Q
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA GALERIA
I
H
J
F A.5
A.4
K vit8
M
A.7
L vit5
N O
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA GALERIA ALÇAT
I H
J K A.5
planol localització
F A.4
Festes modernistes de Sitges
vit8
L
M
A.7
vit5
O
N
J
L
Sentit recorregut
[...] fugint del soroll de la ciutat, venim a somiar al peu d’aquesta platja hermosa, a sentir-nos breçar al compàs de les onades, a prendre aigües de poesia, malalts qu’estem del mal d prosa qu’avui corre en la nostra terra [...]
vit5
Vit 5 Planta
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
I H
J K A.5
planol localització
F A.4
Festes modernistes de Sitges
vit8
L
M
A.7
vit5
O
N
SALA GALERIA ALÇAT
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA GALERIA ALÇAT
I H
J K A.5
planol localització
F A.4
Festes modernistes de Sitges
vit8
L
M
A.7
vit5
O
N
Sentit recorregut
M
Festes modernistes de Sitges Nom donat al conjunt dels cinc actes culturals promoguts per Santiago Rusiñol i celebrats a Sitges del 1892 al 1899. En contrast amb els Jocs Florals, promoguts per la generació anterior, eren restringits als artistes, en deliberada oposició a la massa ciutadana, subratllada per l’absència de recompenses, la inclusió de totes les arts i l’èmfasi en els corrents estètics moderns, tot i que la qualitat no hi fou sempre la mateixa. La primera festa (23 d’agost de 1892) consistí en una exposició de belles arts a l’ajuntament de Sitges que reuní pintors considerats avui com a modernistes amb d’altres d’estètica convencional; la segona (10 de setembre de 1893) inclogué un concert, dirigit per Enric Morera, amb obres seves, de César Franck i d’altres músics belgues, i una representació de La intrusa de Maeterlinck, traduïda per P.Fabra; la tercera (4 de novembre de 1894) s’inicià amb el solemne trasllat de dos quadres d' El Greco al Cau Ferrat, i es clogué amb un certamen literari, que publicà L’Avenç (1895); la quarta (14 de febrer de 1897) estrenà el drama de Massó i Torrents La fada , musicat per Enric Morera, amb l’assistència d’alguns dels compositors de l’escola francobelga, habituals dels concerts d’El Cau Ferrat, com E. Ysaÿe, Chausson, etc.; i la cinquena (5 de juliol de 1899) consistí en un concert de piano, interpretat per Joaquim Nin, amb obres de Morera, Gay, Alió, Grieg i Scarlatti, i la representació de Lladres! i La reina del cor , d’Iglésias, i de L’alegria que passa , del mateix Rusiñol, amb música de Morera.
Plafó Impresió vinil 100 x 250 cm.
LA MÚSICA Nom donat al conjunt dels cinc actes culturals promoguts per Santiago Rusiñol i celebrats a Sitges del 1892 al 1899. En contrast amb els Jocs Florals, promoguts per la generació anterior, eren restringits als artistes, en deliberada oposició a la massa ciutadana, subratllada per l’absència de recompenses, la inclusió de totes les arts i l’èmfasi en els corrents estètics moderns, tot i que la qualitat no hi fou sempre la mateixa. La primera festa (23 d’agost de 1892) consistí en una exposició de belles arts a l’ajuntament de Sitges que reuní pintors considerats avui com a modernistes amb d’altres d’estètica convencional; la segona (10 de setembre de 1893) inclogué un concert, dirigit per Enric Morera, amb obres seves, de César Franck i d’altres músics belgues, i una representació de La intrusa de Maeterlinck, traduïda per P.Fabra; la tercera (4 de novembre de 1894) s’inicià amb el solemne trasllat de dos quadres d' El Greco al Cau Ferrat, i es clogué amb un certamen literari, que publicà L’Avenç (1895); la quarta (14 de febrer de 1897) estrenà el drama de Massó i Torrents La fada , musicat per Enric Morera, amb l’assistència d’alguns dels compositors de l’escola francobelga, habituals dels concerts d’El Cau Ferrat, com E. Ysaÿe, Chausson, etc.; i la cinquena (5 de juliol de 1899) consistí en un concert de piano, interpretat per Joaquim Nin, amb obres de Morera, Gay, Alió, Grieg i Scarlatti, i la representació de Lladres! i La reina del cor , d’Iglésias, i de L’alegria que passa , del mateix Rusiñol, amb música de Morera.
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
SALA SERT
U
A.9
T
V
W
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
A.9
SALA SERT ALÇATS
U T
V W
planol localització Sentit recorregut
V
U
Plafó A.7 El 1939 va ser inaugurat el Cau ferrat, la llavor del que arribaran a ser els Museus de Sitges
A.8
PLAFÓ A.9 - Un generós regal
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces
A.9
U T
V W
planol localització Sentit recorregut
T
W
estudi-jesusgaldon.barcelona
Exposició “125é aniversari Cau Ferrat” Museu de Maricel: Disseny exposició Distribució d'Àmbits i Peces