Dossier de presentation cine jeune 2015

Page 1

33ème Edition du Festival Ciné-Jeune de l’Aisne 17 – 24 avril 2015 Mail - Scène Culturelle & Cinéma le Clovis - Soissons

1


La Ville de Soissons et le Mail Scène Culturelle, pour la cinquième année consécutive, sont partenaires du Festival International « Ciné-Jeune de l'Aisne », l'un des plus important festival de cinéma destiné aux jeunes en France. L'édition 2014 a permis d'accueillir 741 spectateurs. Ciné-Jeune et ses partenaires institutionnels ont choisi de mettre cette édition 2015 sous le signe du cinéma fantastique. Pour la 33ème édition du Festival Ciné-Jeune, le Mail-Scène Culturelle renouvelle sa volonté d’être pôle décentralisé de cette opération en accueillant le festival du 17 au 24 avril 2015. Petite nouveauté, pour 2015, l’association de gestion du Ciné-Jeune de l’Aisne accueille un nouveau pôle décentralisé : le Cinéma Le Clovis. Cette année le Mail Scène Culturelle et le Cinéma Le Clovis vous proposent une programmation éclectique avec 16 films d'auteur destinés aux enfants et adolescents de la maternelle au lycée. Une exposition est également présentée au Mail Scène Culturelle en entrée libre intitulée « Le cinéma fantastique ».

Le Mail-Scène Culturelle et le Cinéma Le Clovis seront heureux de vous accueillir à l'occasion de ce Festival.

2


PLANNING DES PROJECTIONS

3


PRÉSENTATION DES FILMS A partir de 2 ans Dates et séances : Vendredi 17 et mardi 21 à 9h45

Les nouvelles aventures de gros-pois et petit-point Nouveauté - Durée : 43 min De : Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad - Suède - 2015 – Animation -

Gros-pois et Petit-point sont de retour ! Ces deux attachants personnages transforment la vie quotidienne en situations cocasses et débordantes de fantaisie. Un programme doux et original adapté aux plus petits. Secret de tournage Vingt marionnettes représentant Gros-Pois et Petit-Point ont dû être construites pour réaliser le film, à cause de l'usure rapide due aux multiples manipulations.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=231700.html Extrait vidéo : http://www.lesfilmsdupreau.com/prog.php?code=nagp#ba Accompagnement : http://www.lesfilmsdupreau.com/pdfs/dp/nagp_dp.pdf dossier de presse http://www.lesfilmsdupreau.com/prog.php?code=nagp (dossier pédagogique à venir)

Dates et séances : dimanche 19 à 11h - mercredi 22 à 9h30 et vendredi 24 à 9h30

CINÉMA Le Clovis

Le petit monde de Léo - Nouveauté - Durée : 30 min De : Giulio Gianini - Suisse – 2015 – Animation -

Venez découvrir le beau monde de Leo Lionni ! Un programme de cinq courts-métrages rempli de douceur, de poésie et surtout... Plein de philosophie pour les plus petits ! Un Poisson est un poisson Quelle vision du monde peut avoir un petit poisson au fond de son étang ?

4


Cornelius Un crocodile accomplit un exploit extraordinaire : il tient debout sur deux pattes ! C’est à moi Trois grenouilles discutent sans cesse. Un crapaud les prévient : arrêtez ou bien vous allez le regretter ! Pilotin Pilotin était le seul petit poisson noir parmi des milliers de petits poissons rouges. Arriva un gros poisson féroce et affamé... Frédéric Pendant que les autres mulots font provision de maïs et de noisettes pour l'hiver, Frédéric, lui, fait provision de soleil, de couleurs et de mots… Secret de tournage : 5 contes de Lionni - Le Petit Monde de Léo est un programme de cinq courts-métrages destinés aux tout-petits qui mettent en scène différents animaux tels qu’un poisson, un crocodile, des grenouilles, un crapaud ou encore des mulots qui vivent de folles aventures. Fiche allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=232534.html Extrait vidéo : http://www.cinema-public-films.com/pages/leo/ Accompagnement : http://www.cinema-public-films.com/pages/leo/ (dossier pédagogique en bas à droite)

A partir de 3 ans Dates et séances : Vendredi 17 et mardi 21 à 10h00

Drôles de créatures Thématique Fantastique – sans dialogue – Durée : 37 min De : Alina Maliszewska, Steven Roberts, Milena Klebanov, Taylor Annisette, Siri Melchior, Anton Dyakov, Milon Vitanov, Bulgarie, Allemagne, Pologne, RU, Russie, Canada, Israël – 2014 – animation 7 courts métrages d'animation pour découvrir de drôles de créatures ! Une aventure rayée, Dip Dap, Pila, Fitting In, Chat et chien, Kostya, Ma fin heureuse. Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=224277.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19548106&cfilm=224277.html Accompagnement : http://www.kmbofilms.com/#!droles-de-cratures/c1h43 / dossier pédagogique : https://www.dropbox.com/s/w64kr6l5zc27awa/DOSS-PEDA-DDC.pdf?dl=0

5


Dates et séances : Dimanche 19 à 16h15 et vendredi 24 à 9h30

CINÉMA Le Clovis

Ponyo sur la falaise / Gake no Ue no Ponyo - Rétrospective Ghibli Durée : 1h41 De : Hayao Miyazaki – Japon – 2009 –

Le petit Sôsuke, cinq ans, habite une maison construite au sommet d'une falaise qui surplombe la mer. Un matin, alors qu'il joue sur la plage en contrebas, il découvre une petite fille poisson rouge nommée Ponyo, piégée dans un pot en verre. Sôsuke la sauve et décide de la garder avec lui dans un seau …

“Si les enfants pensent que l’on peut vraiment courir sur les vagues, alors, je serais content.” (H.Miyazaki) “Dessin animé à la hauteur des grandes espérances que suscite toute nouvelle œuvre de Hayao Miyazaki. (...) Le créateur du mythique Studio Ghibli continue de surprendre et d'éblouir” – Télérama Secret de tournage : Pour ce film, Hayao Miyazaki a décidé d'épurer un maximum le dessin et d'apporter un style graphique proche des illustrations des livres pour enfants. Refusant l'utilisation d'imagines numériques, il a ainsi décidé d'utiliser des couleurs pastelles et des aquarelles.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=127194.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18872345&cfilm=127194.html Accompagnement : http://www.enfants-de-cinema.com/2011/films/ponyo.html Documents pédagogiques des Enfants de Cinéma http://www.buta-connection.net/films/ponyo.php Autre dossier pédagogique

6


A partir de 4 ans

Date et séance : Lundi 20 à 9h45

Le Gruffalo – Thématique Fantastique – Durée : 45 min De : Jakob Schuh et Max Lang, Royaume Uni, Allemagne – 2011 – animation Un dragon, un monstre ou un loup, vous connaissez… mais un Gruffalo ? Il a des oreilles toutes crochues, une affreuse verrue sur le bout du nez, des griffes acérées et des dents aiguisées dans une mâchoire d’acier ! Effrayant non ? C’est pourtant avec lui qu’à rendez-vous la petite souris ! Vous la suivez ?

Véritable phénomène Outre-Manche, cette adaptation d'un immense succès de librairie a été nominée aux Oscars 2011 et primée au festival d'Annecy 2010. "Le héros le plus en vogue depuis Harry Potter, devenu la coqueluche de tout un pays" - The Observer Secret de tournage : Afin de coller à l'esprit du conte, le réalisateur s'est logiquement posé la question du graphisme à adopter, ce qui impliqua de trancher entre l'animation image par image et l'animation en images de synthèse. C'est finalement une combinaison d'animation par ordinateur et d'animation en volume qui a été choisie, en raison de ses coûts moins élevés et de la facilité de correction qu'elle offre. Cependant, l'équipe s'est appliquée à conserver le côté artisanal, "tactile", des dessins d'Alex Scheffler. Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=189777.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19254960&cfilm=189777.html Accompagnement : http://www.lesfilmsdupreau.com/pdfs/guides/gru_0.pdf dossier pédagogique http://www.lesfilmsdupreau.com/pdfs/guides/gru_1.pdf jeux et activités

7


A partir de 5 ans Dates et séances : Mardi 21 à 9h30 et jeudi 23 à 14h

CINÉMA Le Clovis

Shaun le mouton - Nouveauté – Durée : 1h25 De : Mark Burton, Richard Goleszowski - Royaume-Uni - France 2015 animation -

Shaun est un petit mouton futé qui travaille, avec son troupeau, pour un fermier myope à la ferme Mossy Bottom, sous l’autorité de Bitzer, chien de berger dirigiste mais bienveillant et inefficace. La vie est belle, globalement, mais un matin, en se réveillant, Shaun se dit que sa vie n’est que contraintes. Il décide de prendre un jour de congé… Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=221093.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19544398&cfilm=221093.html

Secret de tournage : « … le film aura nécessité trois ans de travail, dont dix-huit mois de pré production et neuf mois de tournage ». Express –Christophe Chadefaud -

A partir de 6 ans Dates et séances : Vendredi 17 à 14h15 et jeudi 23 à 9h45

Les fantastiques livres volants de Moris Lessmore - Thématique Fantastique Durée : 50 min De : Laurent Witz, Alexandre Espigares, Eloi Henriod - France, Argentine, USA, Luxembourg – 2014 – Animation – Un programme de cinq courts-métrages sur le thème de l’imaginaire et de l’imagination : M. Hublot (oscar du meilleur film d’animation en 2014), Le petit blond avec un mouton blanc, Dripped, Luminaris, Les Fantastiques livres volants de M. Morris Lessmore. Le cinéma d'animation n'a pas fini de chanter les pouvoirs de l'imagination – Le Monde –

8


Secret de tournage : Pour réaliser "Les Fantastiques livres volants de M. Morris Lessmore", deux réalisateurs, William Joyce et Brandon Oldenburg,se sont inspirés autant du travail de Buster Keaton que du Magicien d'Oz ou de l'ouragan Katrina.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=229337.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19545831&cfilm=229337.html Accompagnement : http://www.cinema-public-films.com/pages/lessmore/ (dossier pédagogique en bas à droite)

Dates et séances : Samedi 18 à 14h et mercredi 22 à 9h30

CINÉMA Le Clovis

Le chant de la mer – Thématique Fantastique - Durée : 1h33 De : Tomm Moore - Irlande – Danemark- Belgique – Luxembourg – France – 2014 –Animation –

Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d'un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite sœur est une selkie, une fée de la mer dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Ce deuxième long-métrage d'animation confirme le talent et la personnalité d'une jeune cinéaste irlandais, Tomm Moore. (...) Un film ravissant qui devrait séduire tous les publics. -Positif Secret de tournage : Le Chant de la Mer aborde des thèmes délicats comme la mort et son acceptation à travers des mythes et des légendes irlandaises. Nolwenn Leroy a prêté sa voix à la bande son du Chant de la Mer.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=226004.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19549356&cfilm=226004.html Accompagnement : http://media.hautetcourt.com/DISTRIBUTION/2014/LECHANTDELAMER/zdc_lechantdelamer.pdf dossier pédagogique / http://www.lechantdelamer-lefilm.com/ site du film avec jeux

9


A partir de 7 ans

Dates et séances : Vendredi 17 et mardi 21 à 14h00

Kérity, la maison des contes - Thématique Fantastique – Durée : 1h20

De : Dominique Monfery- France -2009 - Animation Natanaël a bientôt 7 ans, mais il ne sait toujours pas lire... Lorsque sa tante Eléonore lui lègue sa bibliothèque contenant des centaines de livres, Natanaël est très déçu ! Pourtant, chacun de ces contes va livrer un merveilleux secret : à la nuit tombée les petits héros, la délicieuse Alice, la méchante fée Carabosse, le terrible capitaine Crochet, sortent des livres… Un très beau film d'animation sur la transmission et l'imaginaire. A voir et à revoir en famille - La Croix Secret de tournage : l'origine de l'histoire "C'est un petit garçon de trois ou quatre ans qui m'a inspiré cette histoire. Il s'appelle Natanaël. Un jour, il m'a confié : "Tu sais, ben moi, je ne sais pas lire !" Tout le monde autour de lui savait lire, sauf lui. Il croyait vraiment qu'il lui manquait quelque chose, comme si la lecture était innée", explique Anik Le Ray, l'auteure du scénario. "À partir de cette anecdote, j'ai imaginé reprendre tous les personnages de contes qui me tenaient à coeur et de les faire exister ensemble autour de Natanaël pour construire une sorte de voyage initiatique."

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=145282.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18930867&cfilm=145282.html Accompagnement : http://www.hautetcourt.com/film/fiche/154/kerity-la-maison-des-contes#telechargements Dossier de presse, affiche et BA à télécharger

10


Date et séance : Lundi 20 à 14h00

Le garçon et le monde

- Récent – sans dialogue - Durée : 1h19

De : Alê Abreu, Brésil, 2014- AnimationÀ la recherche de son père, un garçon quitte son village et découvre un monde fantastique dominé par des animaux-machines et des êtres étranges. Difficile, avec des mots, de rendre compte de la richesse du film, qu'elle soit musicale ou graphique [...] Émouvant, fascinant. – PositifPetit miracle : ce film d'animation venu du Brésil est un pur moment de grâce, de temps suspendu. Un bonheur total. – Télérama-

Secrets de tournage : Alê Abreu et son équipe ont eu recours à plusieurs techniques : crayons de couleurs, pastels à l'huile, feutres hydrographiques et toutes sortes de peintures. Ils ont également utilisé des stylos à bille. Concernant les fonds et autres graphismes, ils ont intégré des collages de journaux et revues. Cent cinquante professionnels du cinéma dont vingt animateurs, ont été nécessaires à l'élaboration de ce dessin animé. Alê Abreu a, quant à lui, dessiné toutes les animations et les décors.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=227624.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19547531&cfilm=227624.html Accompagnement : http://www.lesfilmsdupreau.com/pdfs/guides/gem_0.pdf dossier pédagogique

Dates et séances : Mardi 21 et vendredi 24 à 9h30

CINÉMA Le Clovis

L’histoire sans fin - Thématique fantastique – Durée : 1h35 De : Wolfgang Petersen - Allemagne – 1984 - Fiction Bastien, dix ans, est un passionné de romans d'aventures. Un jour, il dérobe un ouvrage merveilleux peuplé d'extraordinaires créatures. Il s'enfonce fébrilement dans l'univers fantastique de ce livre qui le fascine.

Le film fait appel à une donnée essentielle de l'art du conteur - une soif de merveilleux inextinguible, qui constitue l'un des fondements du cinéma et qui donne à l'Histoire sans fin une place de choix qui lui revient et lui reviendra toujours. – Critikat Secret de tournage : Pour créer Falkore, une créature motorisée de 13 mètres de long a été construite. Elle a été recouverte de 6000 écailles en plastique et de fourrure rose. Sa tête mesurait un mètre.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=27570.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19456583&cfilm=27570.html Accompagnement : http://www.transmettrelecinema.com/film/histoire-sans-fin-1-l/ documents disponible dans le Menu film, en bas à gauche de la page

11


A partir de 10 ans

Date et séance : Dimanche 19 à 16h

CINÉMA Le Clovis

Jurassik Park 1 - Thématique Fantastique – Durée : 2h20 De : Steven Spielberg – USA – 1993 – Fiction –

Ne pas réveiller le chat qui dort... C'est ce que le milliardaire John Hammond aurait dû se rappeler avant de se lancer dans le "clonage" de dinosaures. C'est à partir d'une goutte de sang absorbée par un moustique fossilisé que John Hammond et son équipe ont réussi à faire renaître une dizaine d'espèces de dinosaures. Toujours aussi réalistes, les trucages d'ILM et Stan Winston assurent un spectacle absolument phénoménal, désormais rehaussé par une 3D de première classe. (...) Une idée magnifique qui, pour une fois, justifie pleinement cette ressortie anniversaire. - Mad Movies

Secrets de tournage : 13 cascadeurs ont travaillé sur le film. L'équipe chargée de recréer les différents sons et cris des dinosaures a dû faire preuve d'une grande créativité. Par exemple, le cri du Dilophosaure, le dinosaure à collerette, est une combinaison de cris de singes hurleurs, faucons, serpents à sonnette et cygnes. Concernant les vicieux Vélociraptors, leur cri strident comprend des sons d'éléphants de mer, de dauphins et de morses. Quant au rugissement glaçant du T-Rex, il a été obtenu en combinant aboiements, cris de pingouins, de tigres, d'alligators et d'éléphants. Le cri du gentil brachiosaure a été lui créé avec des sons de baleines et d'ânes. On devait se sentir comme dans l'Arche de Noé chez les personnes chargées de l'ambiance sonore du film.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=8488.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19461560&cfilm=8488.html

12


Dates et séances : Lundi 20 et vendredi 24 à 13h45

Coraline - Thématique Fantastique – Durée : 1h40 De : Henry Selick- USA - 2009- Animation – Coraline Jones est une fillette intrépide et douée d'une curiosité sans limites. Ses parents, qui ont tout juste emménagé avec elle dans une étrange maison, n'ont guère de temps à lui consacrer. Pour tromper son ennui, Coraline décide donc de jouer les exploratrices. Ouvrant une porte condamnée, elle pénètre dans un appartement identique au sien... Le film est une pure prouesse, impressionne par les détails cousus main de son univers forain-gothique (...)- Les InrockuptiblesSecret de tournage : Pour le tournage de Coraline, la production a occupé 52 plateaux et employa 130 décors fabriqués et peints à la main. Certains décors figuraient dans les deux mondes, avec un minimum de transformations. Les deux mondes diffèrent par leurs accessoires, par la couleur du papier peint ou par certains paysages, mais tout en conservant les similitudes de bases. D'autres décors n'apparaissent que dans un seul monde, comme par exemple le Cirque aux Souris. D'ailleurs, l'animation de cette séquence, où évoluent simultanément 61 "souris sauteuses", prit à elle seule 66 jours de tournage.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=109125.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18874791&cfilm=109125.html

CINÉMA Le Clovis

Dates et séances : Mardi 21 à 9h30 et jeudi 23 à 14h

Les contes de Terremer / Gedo Senki Rétrospective Ghibli –

Durée : 1h55

De : Miyazaki Gorô - Japon - 2006 - Animation

Adapté de la série de romans Terremer d'Ursula K. Le Guin, Les contes de Terremer (Gedo Senki) raconte les aventures du jeune Arren, prince du royaume d'Enlad, qui va s'allier aux forces du puissant archimage Epervier, pour rétablir l'équilibre du monde menacé par une "ombre destructrice". Dans le combat qui s'annonce, Arren et Epervier croiseront la route de Therru, une mystérieuse jeune fille. Ensemble, ils dépasseront leurs peurs et uniront leurs destins pour mener le plus fascinant des voyages. Le choix d'une mise en scène lente, posée, et d'une bande-son bien moins tonitruante que celle auquel le genre nous a habitués donne au film une singularité rêveuse d'une grande élégance. - Libération Secret de tournage : Les Contes de Terremer est le premier film de Goro Miyazaki, le fils du maître de l'animation japonaise Hayao Miyazaki (Princesse Mononoké, Le Voyage de Chihiro). Après avoir longtemps évité de suivre la carrière de son père - il a été paysagiste puis directeur du Musée Ghibli au Japon -, il a finalement décidé de se lancer dans l'animation avec ce projet.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=109502.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18725419&cfilm=109502.html

13


A partir de 12 ans CINÉMA Le Clovis Date et séance : Mercredi 22 à 9h30

Spartacus & Cassandra - Nouveauté ! Durée : 1h20 De : Loanis Nuguet -France - 2015 - Documentaire –

Deux enfants roms sont accueillis par une jeune trapéziste dans un cirque à la périphérie de Paris. Un havre de paix fragile pour ce frère et sa sœur de 13 et 11 ans. Déchirés entre le nouveau destin qui s’offre à eux et leurs parents vivant dans la rue, Spartacus et Cassandra vont devoir choisir. Un film beau, si beau ! Réaliste, poétique, libre comme un flow de rap – France Inter Secret de tournage : Le film est né grâce à une rencontre, celle du réalisateur Ioanis Nuguet avec le jeune Spartacus qui lui conseilla de le filmer lui et sa sœur. Le réalisateur leur a donc donné la parole et leur a permis de s’exprimer sur leurs peurs, leurs doutes mais aussi sur leurs espoirs quant à une vie meilleure.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=228482.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19550054&cfilm=228482.html

A partir de 14 ans CINÉMA Le Clovis Date et séance : mardi 21 à 18h

Bébé Tigre -

Récent - Durée : 1h27

De : Cyprien Vial – France - 2015 - Fiction –

Bébé Tigre c’est Many, jeune indien de 17 ans, pris en charge par l’état français il y a 2 ans. Sur la voie d'une intégration exemplaire, il ne pose de problème à personne, sauf à ses parents à qui il ne peut envoyer d'argent... Ce premier film incisif et tout en finesse est une réussite. – Première – Secret de tournage : La classe filmée durant tout le film met en scène en grande majorité de vrais élèves du collège de Pantin, et non des acteurs. Cyprien Vial souhaitait ainsi garder la cohésion entre tous les jeunes de la classe, qui se connaissaient déjà.

Fiche Allociné : http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=225997.html Extrait vidéo : http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19549858&cfilm=225997.html Accompagnement : dossier de presse, http://www.hautetcourt.com/film/download_dossier_presse/249

14


Le Mail Scène Culturelle vous propose de découvrir « LE CINÉMA FANTASTIQUE » Au travers de cette exposition, pimentez votre curiosité en découvrant le cinéma fantastique.

Le cinéma fantastique est un genre vaste et ancien où le surnaturel intervient dans un monde présenté comme réel. S’y côtoient une Momie, film noir et blanc des années 30, un Seigneur des Anneaux, superproduction sortie en 2001 mais aussi un Homme sans tête, film muet des débuts du cinéma. Genre du rêve et de l’aventure par excellence, le cinéma fantastique a produit bon nombres d’œuvres majeures. De Méliès aux effets spéciaux modernes, de l’âge d’or américain aux productions européennes, découvrez tour à tour les périodes phares, les films cultes et les réalisateurs qui en ont fait ce cinéma particulier.

Entrée libre et gratuite

15


MODALITÉS DE RÉSERVATIONS

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS PAR TELEPHONE Au 03.23.76.77.90 avant le 14 avril 2015

TARIFS - Scolaires, étudiants et demandeurs d’emploi : 2€50 par élève (gratuit pour les accompagnateurs) - Tout public : 5€00 pour les adultes

MODES DE REGLEMENTS Tous les types de règlements sont acceptés (pour les chèques, ordre : Trésor Public). Pour mémoire, il n’est pas possible de prendre de bons de commandes administratifs pour les écoles de Soissons. Vos places devront être réglées et retirées 1 semaine avant la date de(s) projection(s).

CINÉMA Le Clovis

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS PAR TELEPHONE Au 06.26.77.50.06 avant le 14 avril 2015

TARIFS - Scolaires : 2€50 par élève – gratuit pour les accompagnateurs - Tout public : 5€00 pour les adultes 3€00 pour les étudiants/demandeurs d'emploi.

MODES DE REGLEMENTS - Scolaires et groupes : chèque - Tout public : CB et espèces

16


17


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.