VK September/Settembre Vinschgau/Val Venosta

Page 1

Veranstaltungskalender - September 2012 Highlights Datum

Veranstaltung

Ort

Uhrzeit

01.09.2012

Stelviobike mit Radfest Radtag Stilfserjoch - die Straße ist von Trafoi bis zur Passhöhe für den motorisierten Verkehr gesperrt

Stilfserjochstraße

8.00 - 16.00 Uhr

01.09.2012

Vollmondnacht durch die Uinaschlucht für Biker und Wanderer mit Musikern und Feuerkünstlern (Anmeldung unter Tel. +39 0473 831190)

Mals / Sur-En (CH)

16.30 Uhr

01.09.2012 09.09.2012

Almabtriebe mit Almköstlichkeiten

Vinschgau

07.09.2012 16.09.2012

Vinschger Palabira Tage mit Schaukochen, Konzert der Musikkapelle, Kochabend, Kulturwanderung. Die Gastbetriebe in Glurns bieten besondere Köstlichkeiten rund um die Palabirne

Glurns

18.09.2012 21.09.2012

Kutur-Bike-Tour entlang der Alpinen Strasse der Romanik von Mals nach Laas mit Führungen (Anmeldung unter Tel. +39 0473 831190)

Mals / Laas

13.00 Uhr

Uhrzeit

Weitere Veranstaltungen

Datum

Veranstaltung

Ort

01.09.2012

Beginn Almherbst mit Almabtrieb, Streichelzoo, Verkostung von Almköstlichkeiten

Reschen

01.09.2012

Malser Sommer - Kindersamstage: Freiwillige Feuerwehr und Weisses Kreuz stellen sich vor

Mals, Fußgängerzone

09.00 Uhr

01.09.2012 02.09.2012

60 Jahre Schuhplattler Prad Schuhplattlerball mit Musik und Unterhaltung

Prad, Mittelschule

ab 20.00 Uhr 09.00 - 20.00 Uhr

01.09.2012 01.10.2012

Fotoausstellung von Thomas Zagler

Schlanders, Kulturhaus K. Schönherr

01.09.2012 02.09.2012

Internationales Bogenschützenturnier

Watles, Plantapschhütte

02.09.2012

Oper und Operette mit dem Concilium-musicum Wien

Schlanders, Kulturhaus K. Schönherr

20.00 Uhr

02.09.2012

Weisskugel-Atlantis-Berglauf (ca. 10 km)

Maseben

ab 09.00 Uhr

02.09.2012

Kirchtagsfest

Burgeis

03.09.2012

Diaabend zum Thema Wandern mit Wanderführer Gerhard

Burgeis, Kulturhaus

20.45 Uhr

03.09.2012 05.09.2012

Palabira Tage: Aquarellmalkurs mit Christoph Anstein (Anmeldung unter Tel. +39 0473 831097)

Glurns, Seniorenraum

19.30 Uhr

05.09.2012

Literarischer Abend mit Sepp Mall (Kartenreservierung unter Tel. +39 0473 624193)

Schloss Kastelbell

20.30 Uhr

05.09.2012

Abendkonzert der Bürgerkapelle Schlanders

Schlanders, Musikpavillon

20.30 Uhr

05.09.2012

Malser Sommer - "Mittamorkt": Schwerpunkt Bekleidung, Schuhe

Mals, Fußgängerzone

08.00 Uhr

05.09.2012

Konzert der Musikkapelle der Stadt Glurns

Glurns, Stadtplatz

20.30 Uhr

06.09.2012

Abendkonzert der Bürgerkapelle Latsch

Latsch, Pavillon

20.30 Uhr

07.09.2012

Herbstkonzert der Musikkapelle Kastelbell

Kastelbell, Pavillon

20.30 Uhr


07.09.2012

Konzert der Musikkapelle Reschen

Graun

20.30 Uhr

07.09.2012

Malser Sommer: Konzert des Tiroler Ensemble Bläserherz Mals, Fußgängerzone "Von Bach bis Pixner"

20.00 Uhr

07.09.2012

Palabira Tage: Eröffnung der Ausstellung "Glüh+Birne" und Vorstellung der Palabiratage

Glurns, Glurns Art Point G.A.P.

20.00 Uhr

08.09.2012

Kirchtagsfest in Tschengls

Tschengls

ganztägig

08.09.2012

Bio-Markt

Schlanders, Fußgängerzone

09.00 - 13.00 Uhr

08.09.2012

Das Kino im Kulturhaus K. Schönherr zeigt den Film "Russendisko"

Schlanders

19.30 Uhr

08.09.2012

"Week of Hope" Fotoausstellung mit Vortrag

Schlanders, Bibliothek Schlandersburg

20.00 Uhr

08.09.2012

Schafschoad des Schafzuchtvereines

Langtaufers

ab 08.00 Uhr

08.09.2012

Malser Sommer - Kindersamstage: Spielen in der Fußgängerzone - Spielebus und Basteln

Mals, Fußgängerzone

09.00 Uhr

08.09.2012

Glurnser Laubenmärkte: Palabiramarkt

Glurns

10.00 Uhr

08.09.2012

Almabtriebe

Schleis, Schlinig

08.09.2012

Palabira Tage: Märchenhaft kreativ - Eröffnung der Abschlussausstellung des Malkurses 2012 mit Märchen, Geschichten und Umtrunk

Glurns, Schludernser Torturm 18.00 Uhr

09.09.2012

Hochamt mit Herablassen des Gnadenbildes anschließend Prozession

Schlanders, Pfarrkirche

08.00 Uhr

09.09.2012

Einzug zum Festplatz und Gartenfest der Bürgerkapelle Schlanders

Schlanders, Matscher Au

11.30 Uhr

09.09.2012

Das Kino im Kulturhaus K. Schönherr zeigt den Film "Russendisko"

Schlanders

20.00 Uhr

09.09.2012

Almabtriebe

Reschen, Melag, Burgeis, Schluderns, Martelltal

ab 10.00 Uhr

09.09.2012

Palabira Tage: Morgenerwachen - mit musikalischer Meditation, Wanderung und Frühstück unter Palabirnen

Glurns, Frauenkirche

07.00 Uhr

09.09.2012

Palabira Tage: Schaukochen - Glurnser Köche kochen Palabiragerichte

Glurns, Stadtplatz

15.30 Uhr

10.09.2012

Diaabend zum Thema Wandern mit Wanderführer Gerhard

Burgeis, Kulturhaus

20.45 Uhr

10.09.2012

Diashow "Unterwegs sein - Begegnungen" mit Wanderführer Reto Wiesler

Burgeis, Kulturhaus

20.45 Uhr

11.09.2012

Palabira Tage: Hatschi-Gesundheit - Information und hilfreiche Hinweise über den Weg zu einem intakten Immunsystem zur Abwehr von Grippen und Erkältungen

Glurns, Gemeindehaus

20.00 Uhr

12.09.2012

Malser Sommer - "Mittamorkt": Schwerpunkt Pflanzen, Samen, Sortengarten, Blumen

Mals, Fußgängerzone

08.00 Uhr

14.09.2012

"Der Bär" - Komödie von Anton Tschechow

Schlanders, Kulturhaus K. Schönherr

20.00 Uhr

14.09.2012

Malser Sommer: Freilichtkino "Der seltsame Fall des Benjamin Button"

Mals, Hauptplatz

21.00 Uhr

14.09.2012

Stiegen zum Himmel: Kulturfahrt mit Führung in vier romanischen Kirchen (Anmeldung unter Tel. +39 0473 831190)

Mals

14.00 Uhr

14.09.2012

Palabira Tage: Kochabend "Gerichte rund um die Palabirne" (Anmeldung unter Tel. +39 0473 831097)

Glurns, Kindergartenküche

19.00 Uhr

15.09.2012

Schafabtrieb mit Schafscheren am Lausboden

Stilfs, Nähe Fischerteich

ab 8.00 Uhr

15.09.2012

Das Kino im Kulturhaus K. Schönherr zeigt den Film "Kochen ist Chefsache"

Schlanders

19.30 Uhr

15.09.2012

Malser Sommer - Kindersamstage: Zauberhafte Märchenstunden

Mals, Fußgängerzone

09.00 Uhr

15.09.2012

Tanzcafè mit Live-Musik mit der Gruppe "Amberg Duo"

Schluderns, Kulturhaus

20.30 Uhr

15.09.2012

Palabira Tage: Kulturwanderung und Flurbegehung

Glurns, Schludernser Torturm 15.00 Uhr

16.09.2012

Palabira Tage: Palabira-Sunnta - Hl. Messe, anschl. Prozession und Frühschoppen

Glurns

08.30 Uhr


16.09.2012

Schafzusammentrieb auf der Unteren Tartscher Alm in Trafoi des Schafzuchtvereins Ortler- Trafoi

Trafoi, Untere Tartscher Alm

ab 10.00 Uhr

16.09.2012

Das Kino im Kulturhaus K. Schönherr zeigt den Film "Kochen ist Chefsache"

Schlanders

20.00 Uhr

19.09.2012

Malser Sommer - "Mittamorkt" Schwerpunkt Handwerk: Filz, Glas, Ton, Holz

Mals, Fußgängerzone

08.00 Uhr

21.09.2012

Großer Prader Markt

Prad

ab 8.00 Uhr

21.09.2012

Konzert mit der Joe Smith Band und Herbert Pixner

Schlanders, Kulturhaus K. Schönherr

20.00 Uhr

21.09.2012

Malser Sommer: Sternennacht mit Musik und Literatur

Mals, Fußgängerzone

21.00 Uhr

22.09.2012

Schafabtrieb in Sulden

Sulden, Völlensteinhof

22.09.2012

Das Kino im Kulturhaus K. Schönherr zeigt den Film "The Schlanders dark Knight Rises"

19.30 Uhr

22.09.2012

Malser Sommer - Kindersamstage: Jugendliche schminken Kinder

Mals, Fußgängerzone

09.00 Uhr

22.09.2012

Lange Nacht der Museen: Vortrag des Architekten Andreas Flora aus Mals zum Thema "Rückblick in historische Dorfbilder von Schluderns und Mals" mit Verkostung einheimischer Spezialitäten

Schluderns, Vintschger Museum

17.30 Uhr

23.09.2012

Das Kino im Kulturhaus K. Schönherr zeigt den Film "The Schlanders dark Knight Rises"

23.09.2012 31.10.2012

Herbstausstellung: Elmar Kopp

Schloss Kastelbell

24.09.2012

Diaabend zum Thema Wandern mit Wanderführer Gerhard

Burgeis, Kulturhaus

20.45 Uhr

26.09.2012

Malser Sommer - "Mittamorkt": Schwerpunkt Milchprodukte, Almkäse, Kornkammer

Mals, Fußgängerzone

08.00 Uhr

28.09.2012

Malser Sommer: Pop-Chor-Konzert mit jungen SängerInnen und InstrumentalistInnen

Mals, Aula Magna

20.00 Uhr

28.09.2012

Stiegen zum Himmel: Kulturfahrt mit Führung in vier Mals romanischen Kirchen (Anmeldung: Tel. +39 0473 831190)

14.00 Uhr

29.09.2012

Malser Sommer - Kindersamstage: Törggelen für Jung und Alt - Gesellschaftsspiele

Mals, Fußgängerzone

09.00 Uhr

29.09.2012

Malser Sommer: Pop-Chor-Konzert mit jungen SängerInnen und InstrumentalistInnen

Mals, Aula Magna

20.00 Uhr

29.09.2012

Das Kino im Kulturhaus K. Schönherr zeigt den Film "Wer's glaubt wird selig"

Schlanders

19.30 Uhr

29.09.2012

Michaeli-Markt

Martelltal

08.00 Uhr

30.09.2012

Prozession von den Hl. Drei Brunnen nach Trafoi

Trafoi Pfarrkirche

09.00 Uhr

30.09.2012

Das Kino im Kulturhaus K. Schönherr zeigt den Film "Wer's glaubt wird selig"

Schlanders

20.00 Uhr

Ende September

Törggelen in den Buschenschänken

Kastelbell- Tschars

Dieser Veranstaltungskalender wird durch die örtlichen Kalender ergänzt

Information: Ferienregion Vinschgau Tel. +39 0473 620480 www.vinschgau.net - info@vinschgau.net

20.00 Uhr


Calendario degli eventi - Settembre 2012 Highlights Data

Evento

Luogo

Ora

01.09.2012

Scalata Cima Coppi-Stelviobike con Festival la strada è chiusa per macchine da Trafoi

Strada dello Passo Stelvio

dalle ore 8.00 alle ore 16.00

01.09.2012

Notte al chiaro di luna piena nella Gola d'Uina per ciclisti ed escursionisti con fiaccole e musica (Prenotazione presso tel. +39 0473 831190)

Malles / Sur-En (CH)

ore 16.30

01.09.2012 Transumanza - Rientro del bestiame dalla malga 09.09.2012

Val Venosta

Giorante della Pera Pala con programma di contorno 07.09.2012 e specialità culinarie della Pera "Pala" in alberghi e 16.09.2012 negozi scelti

Glorenza

Viaggio culturale in bicicletta lungo la via romanica delle Alpi da Malles a Lasa con visita guidata (Prenotazione Malles / Lasa presso tel. +39 0473 831190)

ore 13.00

Data

Evento

Luogo

Ora

01.09.2012

Malser Sommer - il sabato dei bimbi: Vigili del Fuoco e Croce Bianca si presentano

Malles, zona pedonale

ore 09.00

18.09.2012 21.09.2012

Altri eventi

01.09.2012 Mostra delle Foto di Thomas Zagler 01.10.2012

Silandro, casa culturale

01.09.2012 Torneo internazionale tiro d'arco 02.09.2012

Watles, rifugio Plantapatsch

01.09.2012 02.09.2012

Festa tradizionale dei "Schuhplattler" con sfilata e bevuta mattutina

Prato, scuola media

dalle ore 20.00 dalle ore 09.00

02.09.2012

“Weisskugel-Atlantis” corsa di montagna (ca.10 km) (Prenotazione presso Tel. 0473 633091)

Maseben

dalle ore 09.00

02.09.2012

Festa sagra

Burgusio

05.09.2012

Concerto serale della banda musicale di Silandro nel padiglione musicale

Silandro

ore 20.30

05.09.2012

Malser Sommer - Mercato settimanale tema vestiario e scarpe

Malles, zona pedonale

ore 08.00

05.09.2012

Concerto della banda musicale della città di Glorenza

Glorenza, piazza della città

ore 20.30

05.09.2012

Giornate della Pera Pala: Corso di pittura ad acquerello con Christoph Anstein Glurns, Seniorenraum (Prenotazione presso tel. +39 0473 831097)

ore 19.30

06.09.2012

Concerto serale della banda musicale di Laces

Laces, padiglione

ore 20.30

07.09.2012

Concerto della banda musicale di Castelbello

Castelbello, piazza paese

ore 20.30

07.09.2012

Concerto della banda musicale di Resia

Curon

ore 20.30

07.09.2012

Malser Sommer: Concerto del gruppo musicale tirolese Malles, zona pedonale "Bläserherz" "Da Bach a Pixner"

ore 20.00


07.09.2012

Giornate della Pera Pala: Inaugurazione della mostra "Glüh+Birne" e presentazione del programma dei giorni della Pera Pala

Glorenza, Glorenza Art Point G.A.P.

08.09.2012

Festa a Cengles

Cengles

08.09.2012

Bio-mercato

Silandro, zona pedonale

ore 09.00 - 13.00

08.09.2012

“Schafschoad“ del circolo degli allevatori di pecore

Vallelunga

ore 20.00

08.09.2012

Malser Sommer - il sabato dei bimbi: Giocare in zona pedonale: Ludobus e bricolage

Malles, zona pedonale

ore 09.00

08.09.2012

Mercatini sotto i portici: mercatino della Pera Pala

Glorenza

ore 10.00

08.09.2012

Giornata della Pera Pala: Favolosamente creativo Inaugurazione della mostra finale del corso di pittura con favole, storie ed intrattenimento

Glorenza, Torre di Sluderno

ore 18.00

09.09.2012

Processione "Nome Maria" - chiesa parrocchiale

Silandro

ore 08.00

09.09.2012

Festa della banda musicale di Silandro

Silandro, Matscher Au

ore 11.30

09.09.2012

Rientro del bestiame dalla malga

Resia, Melago, Burgusio, Sluderno, Martello

dalle ore 10.00

09.09.2012

Giornate della Pera Pala: Risveglio all'alba con meditazione musicale,escursione e colazione sotto gli alberi della Pera Pala

Glorenza, Chiesa dell'Ospedale

ore 07.00

09.09.2012

Giornate della Pera Pala: Cucina dal vivo - i cuochi di Glorenza cucineranno con la Pera Pala

Glorenza, piazza della città

ore 15.30

12.09.2012

Malser Sommer - Mercato settimanale tema piante, semenze, giardini, fiori

Malles, zona pedonale

ore 08.00

14.09.2012

Malser Sommer: Cinema sotto le stelle "Il curioso caso di Benjamin Button"

Malles, piazza principale

ore 21.00

14.09.2012

Giornate della Pera Pala: Corso di cucina "piatti tipici con la Pera Pala" (prenotazione presso tel. +39 0473 831097)

Glurns, Kindergartenküche

ore 19.00

14.09.2012 28.09.2012

Scalinate verso il cielo: viaggio culturale con visita guidata di quattro chiese romaniche (Prenotazione presso tel. +39 0473 831190)

Malles

ore 14.00

15.09.2012

Rientro e tosatura delle pecore a Stelvio "Lausboden"

Stelvio Paese, vicino al laghetto

dalle ore 8.00

15.09.2012

Malser Sommer - il sabato dei bimbi: L'ora delle fiabe

Malles, zona pedonale

ore 09.00

15.09.2012

"Tanzcafè" - serata di ballo con musica dal vivo con il gruppo "Amberg Duo"

Sluderno, casa culturale

ore 20.30

15.09.2012

Giornte della Pera Pala: Passeggiata culturale

Glorenza, Torre di Sluderno

ore 15.00

16.09.2012

Rientro delle pecore

Trafoi, Malga Sotto Tarces

dalle ore 10.00

16.09.2012

Giornate della Pera Pala: "Palabira-Sunnta" - Santa Messa con processione e festa mattutina

Glorenza

ore 08.30

19.09.2012

Malser Sommer - Mercato settimanale tema artigianato: feltro, vetro, argilla, legno

Malles, zona pedonale

ore 08.00

21.09.2012

Grande Mercato di Prato

Prato

dalle ore 8.00

21.09.2012

Concerto con la "Joe Smith Band e Herbert Pixner"

Silandro, casa culturale "K. Schönherr"

ore 20.00

21.09.2012

Malser Sommer: Notte di stelle con musica e letteratura Malles, zona pedonale

22.09.2012

Rientro delle pecore a Solda

Solda, Völlensteinhof

22.09.2012

Malser Sommer - il sabato dei bimbi: I ragazzi mascherano i bambini

Malles, zona pedonale

22.09.2012

La notte lunga dei musei con degustazione dei prodotti Sluderno, Museo Venostano locali

ore 20.00

ore 21.00

ore 09.00 ore 17.30 - 23.00


22.09.2012 Mostra d`arte di Elmar Kopp 31.10.2012

Castelbello, Castello

26.09.2012

Malser Sommer - Mercato settimanale tema: prodotti caseari, formaggio di malga, granaglie

28.09.2012

Malser Sommer: Concerto corale di musica pop - "PopMalles, Aula Magna Chor" con giovani cantanti e strumetisti

ore 20.00

29.09.2012

Malser Sommer - il sabato dei bimbi: "TĂśrggelen" a tutte Malles, zona pedonale le etĂ - giochi di societĂ

ore 09.00

29.09.2012

Malser Sommer: Concerto corale di musica pop - "PopMalles, Aula Magna Chor" con giovani cantanti e strumetisti

ore 20.00

29.09.2012

Mercato "Michaeli"

Val Martello

ore 08.00

30.09.2012

Pellegrinaggio dalle Tre Fontane alla chiesa parrocchiale di Trafoi. La statua della Madonna viene trasportata alla chiesa

Trafoi, chiesa parrocchiale

alle ore 9.00

Il presente calendario viene completato dai calendari locali

Informazioni: Area Vacanze Val Venosta Tel. 0473 620480 www.vinschgau.net - info@vinschgau.net

Malles, zona pedonale

ore 08.00


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.