Liebe Leser, viele Menschen zieht es immer wieder heraus aus den Großstädten hinaus aufs Land - eine Entwicklung, die sich quer durch die Generationen und Gesellschaftsschichten feststellen lässt. Der große Erfolg entsprechender Zeitschriften und Magazine belegt den Trend. Aber was macht das Landleben so anziehend, wo die Stadt doch unzählige Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung bietet? Wir glauben, die Menschen suchen in einem immer schnelleren und verzahnten, von ständiger Erreichbarkeit geprägten Alltag eine Gegenwelt – oder auch ein Stück „Heile Welt“. Hier im Schmallenberger Sauerland finden Sie genau diese Gegenwelt: Raum und Zeit haben wir hier im Überfluss für Sie. Und wer behauptet, im Sauerland sei es doch langweilig, der hat vielleicht noch nicht verstanden was Muße ist und welchen Luxus ein Mangel an Optionen manchmal darstellen kann. Einmal nicht erreichbar sein, weil man in einem wildromantischen Tal durch ein Funkloch wandert, sich ohne Termindruck durch den Tag treiben lassen und die handverlesenen kulturellen Angebote gezielt wahrnehmen – das ist ländlicher Luxus. Ein Bullerbü für Große – so nennt unser Tourismusdirektor Thomas Weber gern sein Sauerland. Ja wahrhaft, im Wesentlichen ist die Welt hier noch in Ordnung. Wir freuen uns also, wenn wir Ihnen mit der aktuellen Ausgabe unseres Magazins AUSZEIT wieder ein paar Inspirationen für Ihre Flucht aus dem Alltag hinein ins Sauerland bieten können. Bei der Lektüre wünschen wir Ihnen viel Vergnügen. Ihre Familie Wiese-Gerlach
Inhalt
P.S. Das Magazin „Auszeit“ gibt es auch online: www.jagdhaus-wiese.de/de/auszeit-magazin/. Darüber hinaus können Sie kostenfrei ein Abonnement mit der Post erhalten. Sprechen Sie uns einfach an.
Wandertipp Golddörfer Routen 3 Drei Fragen an... Ulrich Schauerte
4
Auf den Spuren von St. Jakobus
6
Renovierung Sauna und Ruhebereich 8 Schneller Teller
10
Ausflugstipp
11
Termine und Veranstaltungen 12
2
Jagdhaus 3 57392 Schmallenberg Tel. 02972 306-0 info@jagdhaus-wiese.de www.jagdhaus-wiese.de