2. Latin American Short Film Festival Berlin

Page 42

DO 16:00 h KINO 2 DI 20:00 h KINO 3

SPIELFILM :: La Tierra Se Quedó Juan Sarmiento G. Germany / Colombia 2010

Documentary, HDV, 77:00 min. HFF, Blikfilm, Goethe Institut

Solangel, Ruben und Teodoro schlagen sich täglich zu Fuß durch das Chaos der Millionenstadt Bogotá. Sie sind auf der Suche nach Geld, Essen, Arbeit und ein wenig Gerechtigkeit. Die schmerzlichen Erfahrungen der Vergangenheit sind jeden Tag spürbar, gewaltsam wurden sie aus ihren Heimatdörfern vertrieben. Doch sie lassen sich nicht entmutigen ihr unfreiwilliges neues Leben selbst in die Hand zu nehmen und mit viel Energie, Ausdauer und Humor den harten Alltag zu bestehen.

SO 17:30 h KINO 2 MO 21:00 h KINO 3

SPIELFILM :: De Ollas y Sueños Ernesto Cabellos Peru / Brazil 2009

Docuemental, HDV, 75:53 min. Guarango Cine y Video / TAL & Televisão América Latina

In Peru ist es weder der Fußball, noch die Musik, noch die Politik, was die Menschen vereint. Es ist die kulinarische Tradition. In diesem köstlichen Dokumentarfilm, zeigt der bekannte Regisseur Ernesto Cabellos uns ein Land, das er durch die Kochtöpfe betrachtet und kennen lernt. So entdeckt er eine kulturelle Kraft, die die Stärke zur Integration beinhaltet und so Möglichkeiten bietet ,die historische Ungleichheiten – ökonomischer, wie ethnischer Art – zu überkommen. Wir besuchen die einfachsten und die luxuriösesten Küchen der Küste, der Gebirge und der Wälder Perus, aber auch die in Paris, London, Madrid,Amsterdam und New York und lernen so das Lebensgefühl dieses Phänomens kennen. Ebenso lernen wir seine Protagonisten kennen, wie den Chefkoch Gastón Acurio, der davon träumt die peruanische Küche in die Welt hinaus zu tragen und sie in einen Entwicklungsmotor zu verwandeln. Die kulturelle und biologische Vielfalt Perus manifestiert sich in vielen schmackhaften Gerichten, die die kulinarische Tradition von seiner menschlichsten Seite zeigen, dort wo sie zu einer Brücke zwischen Kulturen werden kann.

42


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.