Sept 2012 by Kate Schlicher

sdnor thcountykids.com

BRING YOUR BABY TO THE MOVIES

COUPON

FREE ADMISSION !"#$%&'()*+$'()#%+%,

!"#$#%&'&()$'*+,-+%'.&'&(#'/+0'+11)*#'1+" 2'3455'.67)$$)+%'&+'.%8'!."#%&'9+:)#'9+"%)%;'$(+<)%;= >?@5A'92BCDCE='50-)"#$'2BFBGF2B

---./0&#"1&"#()*+$2.3)4 September 2012

COUPON

FREE ADMISSION 5"6782'9+,:&';<&

!"#$#%&'&()$'*+,-+%'.&'&(#'/+0'+11)*#'1+" 2'3455'.67)$$)+%'&+'.%8'H./8I$'J);(&'?,&'$(+<)%;= >?@5A'92BCDCD='50-)"#$'2BF2KF2B

---./0&#"1&"#()*+$2.3)4

sdnor thcountykids.com

September 2012

North County Kid of the Month!

=)%,#"&<0"&+)%2'&)')<#'North County Kid')>'&:$'4)%&:?'@"0"%'A$##"%&$B'@"0"%' 0+*$2'+%'="#026"C'-+&:':+2'D"#$%&2'"%C'6#)&:$#2?'50"E$?'F?'"%C'G"+?'H.'@"0"%':"C' "',#$"&'2<44$#'"%C'I0)*$C',)+%,'&)'&:$'6$"3:'"%C'6<+0C+%,'2&#$"42'"%C'D))02J' 6<&'+2'*$#7'$K3+&$C'&)'2&"#&'>+#2&',#"C$B'L+2'>"*)#+&$'2<6M$3&'+2'#$"C+%,'6$3"<2$' I+&82'><%J'"%C':$'+2'$K3+&$C'&)'2$$'"00')>':+2'>#+$%C2.'@"0"%'+2'*$#7'+%&$#$2&$C'+%' $0$3&#+3+&7'"%C'#)6)&+32'"%C':)D$2'&)'M)+%'"'N)6)&+32'=0<6')%3$':$82'+%'&:+#C' ,#"C$.'L+2'>"*)#+&$'&:+%,'&)'C)'+2'6<+0C'+%*$%&+)%2?'>#)4'C"%3$'D"#&+$2'O3)4D0$&$' -+&:'2&#)6$'0+,:&2?'2D$"E$#2?'"'4+3#)D:)%$?'"%C'3)0)#$C'0+,:&'6<062P'&)'D0"7+%,' -+&:':+2'$0$3&#+3"0'6)"#C'2$&'"%C'-)#E+%,'-+&:'I-+#$2'"%C'6"&&$#7'D"3E2J' :$'+2')%$'+%%)*"&+*$'QR7$"#R)0CB'S$'"#$'$K3+&$C'&)'2$$':+2'%$K&'+%*$%&+)%'"%C'"#$'*$#7'D#)<C'&)'3"00':+4'&:$' North County Kid of September 2012B

NCK OF THE MONTH WHY I LOVE NORTH COUNTY! sleeping in North County Talan Hi! My name is ___________and I love _________ !"#$

%$&'

San Diego for so many reasons! I’ve lived in North County since I was 99 years old…. way back when I was just a little____________ Ace Hardeware who _____ !-#'$&

!.-!

burp couldn’t even _________! %$&'

crazy hairy Since growing up into a ___________ and ___________ kid, my tastes %$&'

%$&'

Home Depot have changed and now my favorite thing to do is go to the ___________ !.-!

Aunt Kate pink with my__________. My________family makes the day even better! !"#$/.0/0&,$!(

"()$*+,%$

drink 7 Sometimes we even get to _________until _____PM! "()$*+,%$

!-#'$&

dolphins Overall, I love living in North County because of it’s __________, 12-&"2/!.-!

Santas __________, 12-&"2/!.-!

parrots cat and __________. I am one lucky __________!!! 12-&"2/!.-!

!.-!

sdnor thcountykids.com

September 2012

sdnor thcountykids.com

September 2012

Win This! September is ALL about back to school...and since we know how costly this time of year can be, we wanted to give away some fun and useful school products for your child! Check out this monthâ&#x20AC;&#x2122;s selection and check our Facebook page and website for details on how to enter! Good Luck!

Appleberry Attic:

Adorable, Reusable Snack Bags

Vinyl Chatter: Words that Mater

www.AppleberryAttic.com L'M,*N8'O)%%#"'<)PP'OQJ'3455 4#,$#./P#'R%.*N'H.;$S

Cherry Hill Designs : TM

Labels with Style

www.etsy.com/shop/VinylChatter www.facebook.com/vinylchatter T'M,*N8'O)%%#"'<)PP'OQJ'3455 !#"$+%.P)U#6'!#%*)P'/+0#$S

www.cherryhilldesigns.com www.facebook.com/CherryHillDesign K'M,*N8'O)%%#"'<)PP'OQJ'3455 !#"$+%.P)U#6'9)%)'M,%*(/+0'V.;$S

Check our facebook pa ge, facebook.c northcount om / sdnorthcou ykids, & nt for more inf ykids.com ormation on how to ENTER! sdnor thcountykids.com

what’s happening SEPTEMBER !""R+>.P'9,$)*'3#$&):.P')%' 6+<%&+<%'R.%'@)#;+ D&('.%6'W'R&"##& B-7'R'7)6%);(& <<<=$+*.P1#$&):.P=*+7

>)%#'#%'#P'!."X,#'R#")#$ V(#'>.P)1+"%).'>#%&#"'1+"'&(#' Y"&$Z'5$*+%6)6+ G-7 [E\\]'DEE'R'TBLK' <<<=."&*#%&#"=+";

^,P).%'W".-#'R&+7-'3#$&. 9#%;()%)'O)%#"8 22.7'R'G-7 _2\'.6,P&$'B2`Z'_L'1+"'.;#$ a'&+'B\Z'L'.%6',%6#"'1"## [Ga\]'GaL'R'2ELG' <<<=b,P).%*.=*+7

!#$""V(#'c#"+#$

["+*N'.%6'"+PP]'-P.8$'.&'&(# M.'^+PP.'>+%*#"&$'/8'&(#'R#.Z' R*")--$'!."N'.&'M.'^+PP.'>+:# B-7'R'T-7 <<<=Pb*+%*#"&$/8&(#$#.=*+7

%""&'(()"*'+,-".')/

3P8'.%'Y7#")*.%'3P.;'+%'M./+"' @.8'O##N#%6='9.")%#$'1"+7' >.7-'!#%6P#&+%'<)PP'1P8'2Z\\\' Y7#")*.%'3P.;$'.P+%;'Q%&#"$&.&#' L'1"##<.8'b,$&'+,&$)6#'&(#'1#%*#' P)%#'+1'>.7-'!#%6P#&+%='3+"')%1+' +"'6+%.&)+%$'<<<=1)"$&;):)%;=+"; EK"6'Y%%,.P'M./+"'@.8'!)#"'R<)7 ?*#.%$)6#'!)#" EAK\.7 [Ga\]'TKL'R'2\K2=' <<<=+*#.%$)6#$<)7*P,/=*+7

September 2012

>",)$)%I'W".%6')%'5$*+%6)6+ L-7'R'D-7 ?%'W".%6'Y:#='1"+7'5$*+%6)6+' HP:6='&+'^,%)-#"'R&='5:#"8' 3")6.8',%&)P'DFBE=' <<<=*",)$)%;".%6=*+7

7 # 0""Y"&'R.%'@)#;+'

>+%&#7-+"."8'Y"&'3.)" H.P/+.'!."N'Y*&):)&8'>#%&#" B2TL'!."N'HP:6=Z'R.%'@)#;+ @.)P8'2B-7'R'G-7 R#-&'DA'2B-7'R'L-7 K'R'6.8';#%#".P'.67)$$)+%A'_2L R&,6#%&$'K'R'6.8'.67)$$)+%A'_2\

8"">+,%&"8'HHd'*+%*#"&

3#.&,")%;'>P.8'>+P&+%'H.%6' .%6'!()PI$'HHdZ'aAK\-7 O++6P.%6'c+,$#')%'O++6P.%6' !."NZ'R.%'9."*+$='_a'R'_E [Ga\]'GTT'R'D\\\ <<<=$.%C7."*+$=%#&

8# 0""M.;,%.'@.%*#'3#$&):.P'

.&'&(#'M.;,%.'!P.8(+,$# a\a'M.;,%.'>.%8+%'46=Z' M.;,%.'H#.*( [DTD]'TDG'R'BGEG' <<<=P.;,%.-P.8(+,$#=*+7

BK"6'Y%%,.P'R8*,.%'!+<'O+< LTLD'R8*,.%'46=Z'5P'>.b+% [a2D]'TTL'R'a\\B e,7#8..8'/)"6'$)%;)%;Z' 6.%*)%; W".%6'#%&"8'.&'E-7'R#-&='G '<<<=$8*,.%&")/#=*+7

94(5:"!"#";<5:"$!"" V(#'?P6'WP+/#'V(#.&"#')%' H.P/+.'!."N'-"#$#%&$' YPP#;).%*#'R'Y'J#<'Y7#")*.%' 9,$)*.P [a2D]'BKT'R'LaBK' <<<=V(#?P6WP+/#=+";

>)%#'#%'#P'!."X,#'R#")#$ V(#'>.P)1+"%).'>#%&#"'1+"'&(#' Y"&$Z'5$*+%6)6+ G-7 [E\\]'DEE'R'TBLK' <<<=."&*#%&#"=+";

= # 0""R,"1'1+"'&(#'

=""W.P.')%'&(#'W."6#%

.&'R.%'@)#;+'H+&.%)*'W."6#%')%' 5%*)%)&.$Z'L-7='_2GL'R'_B\\ [Ga\]'TKa'R'K\Ka' <<<=R@HW."6#%=+"; W".-#'@.8'!.".6#'.%6'3#$&):.P W".-#'@.8'!."NZ'5$*+%6)6+ !.".6#'.&'DAK\.7Z'1#$&):.P' 1"+7'DAK\.7'R'T-7=' W".-#'$&+7-)%;Z':#%6+"$Z'1,%' U+%#Z';++6'1++6Z'.%6'7+"# [Ga\]'GTK'R'EB\G' <<<=#$*+%6)6+()$&+"8=+"; c#."&/"#.N'4)6;#'2K=2' 9.".&(+% M.$'!,P;.$'+%'>.7-'!#%6P#&+%Z' ".*#'$&."&$'.&'EAK\.7 <<<=*.7--#%6P#&+%".*#$=*+7= ?*#.%$)6#'9,$#,7'+1'Y"& -"#$#%&$'9.$&#"<+"N$'+1'H+68' Y"&A'f+P,7#'TZ'a-7'R'D-7 [Ga\]'TKL'R'KGB\ <<<=+7.C+%P)%#=+"; R#*+%6'R.&,"6.8'Y"&O.PN @+<%&+<%'5$*+%6)6+Z'L-7'R'D-7Z' 5$*+%6)6+ [Ga\]'GTL'R'EEGG' <<<=6+<%&+<%#$*+%6)6+=*+7 !+<.8'@.8$'c#")&.;#'!.".6#' +%'!+<.8'46= D.7Z'!+<.8= [ELE]'GTE'R'aKa\' <<<=-+<.8=*+7

R#.F3)"#1);(&#"$'R'?I$)6# J+"&('c."/+"'^#&&8')%' ?*#.%$)6#=' Y'7#7+").P'/#%#1)&'1+"'P+*.P' $,"1#"$'&(.&'(.:#'-.$$#6'.<.8' .%6'.%'?I$)6#'1)"#1);(&#"$' 1,%6".)$#"Z'G.7'R'L-7 [Ga\]'TKD'R'\EaK' <<<=*)=+*#.%$)6#=*.=,$ KT"6'Y%%,.P'W"##N'3#$&):.P R.)%&'>+%$&.%&)%#'.%6'c#P#%' W"##N'?"&(+6+0'>(,"*(Z' >."6)11C/8C&(#CR#.=' [Ga\]'DTB'R'\DB\' <<<=*."6)11;"##N1#$&=*+7

0""1-'23('-4256".')/

c#P#%'O++6<."6'Y%)7.P'>#%&#"' R,"1'@+;'R,"1CYCV(+% @#P'9."'@+;'H#.*( E.7'R'B-7 [ELE]'GLa'R'T22G' <<<=.%)7.P*#%&#"=+";6+%.&)+%$' <<<=1)"$&;):)%;=+"; EB%6'M.'^+PP.'4+,;('O.&#"'R<)7 M.'^+PP.'>+:#='<<<=Pb"<$=*+7

0 # !>"R-)")&$'+1'9#0)*+

?P6'V+<%'R.%'@)#;+'c)$&+")*' !."N='V.$&)%;Z'*+*N&.)P' *+7-#&)&)+%$Z'.<."6$Z' $#7)%."$Z'$)P#%&'.,*&)+%Z'.%6' 7+"#='[GBG]'DTG'R'KLBB' <<<=&(#$-)")&$+17#0)*+=*+7 <<<=b,P).%*.=*+7

V(#'>+,%&"8'3")#%6$'LG&(' Y%%,.P'Y"&'+1'3.$()+%'4,%<.8' R(+< V(#'Q%%'.&'4.%*(+'R.%&.'3#Z' 2\AK\.7'R'TAK\-7 [ELE]'GLa'R'22DB' <<<=&(#*+,%&"81")#%6$=+";

$@"H.&#$'J,&'3."7'W).%&'

$!# $%"J.&)+%.P'9,P&)-P#'

$7"#"%?"22&('Y%%,.P R.%'@)#;+'3)P7'3#$&):.P )%'&(#'W.$P.7-'d,."&#"Z G\2'3)1&('Y:#%,#'.&'&(#' W.$P.7-'V(#.&"# 2\DGL'R.%'@)#;+'9)$$)+%'46= [a2a]'LEB'R'BKaE <<<=R.%@)#;+3)P73#$&=*+7

!7"2G&('Y%%,.P'HP)%6'

R*P#"+$)$'K'R'@.8'O.PN LG\T'!.$#+'@#P'J+"&#Z' >."P$/.6 [E\\]'TEa'R'aGaB' <<<=789R*(.PP#%;#=*+7 <<=b,P).%*.=*+7

3)#$&.$'!.&").$'[9#0)*.%' Q%6#-#%6#%*#'@.8] ?P6'V+<%=''!.".6#Z'7,$)*Z' 6.%*)%;'.%6'7+"#=' 2B-7'R'T-7 [a2D]'BB\'R'LTBB' <<<=-."N$=*.=;+:F+P6&+<%$.% 6)#;+

$$"eQ39'DE=2

L\&('Y%%,.P'!+<.8'@.8$' 3#$&):.P 9)6P.%6'46=Z'!+<.8Z 2\.7'R'T-7=' M):#'7,$)*Z'3++6'>+,"&Z'1,%' N)6$'U+%#Z'2GL`':#%6+"$Z'g'7+"# [ELE]'GTEC\\2a' <<<=-+<.8=*+7

$$"#"$%"JRRY'?-#%'

R,"1)%;'5:#%& R+,&('!+%&+'H#.*(Z'>."P$/.6 D.7'R'B-7 [Ga\]'TKa'R'GKKE' <<<=#%*)%)&.$P)+%$=+";

!7"# $!"R.%'@)#;+'

4#$&.,".%&'O##N J+'&)*N#&$'%#*#$$."8=' @)$*+,%&#6'6)%)%;=' <<<=$.%6)#;+"#$&.,".%&<##N= *+7

$?"V.$&#'+1'9.)%R&"##&

c,;#':.")#&8'+1'1++6'$.7-P#$' 1"+7'"#$&.,".%&$'.P+%;'R=' >+.$&'c<8'2\2')%'@+<%&+<%' 5%*)%)&.$= aCD-7Z'<<<=#%*)%)&.$2\2=*+7

^.UU'.&'&(#'H#.*( ?*#.%$)6#'!)#"'Y7-()&(#.&#"=' eQ39'DE=2'R.%'@)#;+'>+%*#"&' R#")#$'B2'.%6',-'#:#%&Z' 2AK\-7'R'aATL.7= [a2D]'BD2CDGDG'<<<=N)17=*+7

R#.$+%'jB R+,&('c."/+"'^#&&8')%'?*#.%$)6#' G.7'R'L-7' [G2T]'KGE'R'\EDD' <<<=*)=+*#.%$)6#=*.=,$ Y"&R-P.$(')%'>."P$/.6 >(.PN'6".<)%;$'+%'&(#'$&"##&$' +1'Y"7.6.'@"='/#&<##%'>.%%+%' 46='.%6'!.P+7."'Y)"-+"&'46=' R.&='2\.7'R'E-7Z'R,%='2\.7'R'L-7 [Ga\]'TKaCBEBE' <<<=>."P$/.6Y"&R-P.$(=*+7

$%"2G&('?N&+/#"1#$&'

5%*)%)&.$'?N&+/#"1#$& 2\.7'R'L-7 [Ga\]'GLK'R'a\T2' <<<=#%*)%)&.$*(.7/#"=*+7

!,7-N)%'!.&*( ?-#%'1+"'3.PP'R#.$+%S 2LDLT'O++6$'f.PP#8'46=Z f.PP#8'>#%&#"' D.7'R'L-7='[Ga\]'GTD'R'KKKK' <<<=/.&#$%,&1."7=/)U

$8"@)$%#8I$'!()%#.$'g'3#"/' M):#'V+," R.%'@)#;+I$'f.PP#8'f)#< >.$)%+'>#%&#" T-7'.%6'G-7=' <<<=-()%#.$.%61#"/P):#=*+7

$="?-#%)%;'%);(&

+1'R*"#.7'h+%# @#P'9."'3.)";"+,%6$ G-7'R'7)6%);(& [ELE]'GLL'R'22a2' <<<=&(#$*"#.7U+%#=*+7

$="#"$0"T\&('Y%%,.P' !+<.8'4+6#+ 2TKKa'V)#"".'H+%)&.'46=Z' 3")='GAK\-7Z R.&='2-7'g'GAK\-7=' Eaa]'GGa'R'GaKK' <<<=-+<.8"+6#+=*+7 $="#";<5:"$"i=R='!,&&)%;' V+,"'J.&)+%.P'>(.7-)+%$()9+";.%'4,%'>P,/'g'4#$+"& LaD\'>.%*(.'6#'W+P1 4.%*(+'R.%&.'3# <<<=iR!,&&)%;V+,"=*+7

$0"R.%'@)#;,)&+

c#")&.;#'9,$#,7 T&('Y%%,.P'M)7.'H#.%'3#$&):.P TL\'d,.)P'W."6#%$'@"=Z' 5%*)%)&.$ 2B-7'R'T-7 [Ga\]'aKB'R'DG22' <<<=$6(#")&.;#=+";

$0# %?"K2$&'Y%%,.P'

Y6.7$'Y:#%,#'R&"##&'3.)" J+"7.P'c#);(&$'*+77,%)&8 +1'R.%'@)#;+ 9,$)*Z':#%6+"$Z'/##"';."6#%$Z' *."%):.P'")6#$'g'7+"#S R.&='2\.7'R'2\-7Z R,%='2\.7'R'G-7 3455 [a2D]'BEB'R'GKBD' <<<=.6.7$.:#%,#/,$)%#$$=*+7 ?*#.%$)6#'c."/+"'@.8$ ?*#.%$)6#'c."/+" f#%6+"$Z'1++6Z'")6#$Z'/##"' ;."6#%Z'1)$()%;'6#"/8'g'7+"#S D.7'R'a-7 [Ga\]'GBB'R'2LKT' <<<=+*#.%$)6#(."/+"6.8$=*+7

%?"V)N)'R<)7'1"+7'?*#.%$)6#' -)#"'&+'?*#.%$)6#'c."/+" B=T'7)P#'$<)7 2=B'7)P#'+-&)+%'.P$+ E.7'$&."&Z'R+,&('$)6#'+1'-)#"' <<<=&)N)$<)7=*+7

2\&('Y%%,.P'W".-#'R&+7-' 3#$&):.P !+%&#'O)%#"8')%'V#7#*,P. V.N#'Q'R'L'&+'4.%*(+'>.P)1+"%).' 4+.6Z';+'#.$&'1+"'a=L'7)P#$Z' !+%&#'O)%#"8'+%'");(&'(.%6' $)6# T-7'R'E-7 [DL2]'aDT'R'EELL' <<<=-+%&#<)%#"8=*+7

sdnor thcountykids.com

September 2012

sdnor thcountykids.com

Kid $ Meal Deal $ O(+'6+#$%I&'P+:#'.'6#.Pk'>(#*N'+,&'&(#$# <+%6#"1,P'6#.P$'1+"'6)$*+,%&#6'N)6I$'7#.P$Z g'N)6$'#.&'3455'6.8$S

!"#$%&"' ()*++*,-./*001 !"#$%&'()*+',%-./)01'(, &'()*+', 2$345%6#676638 $33!%9)%&':;<.%=0') >'%&.*?' 2$345%6#37$6"" 910(@%A.<,'@%'?%B);CC;<D%E;FF'% G(.:%HH':%7%6C:I%J>;??)0%B);CC0(*J% 0'?%G(00%K;?L%C/(ML'*0%.G%'<%',/)?% )/<ML%*C0M;')%.(%:0')%.G%N(0'?0(% 1')/0O

!232-4 !!44%B'(','@%P10</0 &'()*+',% 2$345%8467Q$Q4 &L;),(0<%'N0%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%B=99%010(@%R/0*,'@% '<,%S0,<0*,'@%'G?0(%6C:O

56,,64467-4.8196:,. !$$$%=..*010)?%T?(00?%% &'()*+', 2$345%$!"73"QH

#=>7-4.'*,6: Q3#4%E'*0.%V0)%W.(?0 &'()*+',% 2;<%?L0%&'()*+',%X/?)0?*5 2$345%"#H7$8!" R/0*,'@%<;NL?*I%Y;,*%H!%'<,%/<,0(% (0M0;10%'%B=99%Z;,[*%A0')%G(.:%6% C:%/<?;)%M).*;<NO

;1:*6.!1))6,<6:-4 Q"84%P10<;,'%9<M;<'*% &'()*+', 2$345%6#87#"!" &L;),(0<%'N0*%H!%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%K;?L%',/)?%:0')% C/(ML'*0O 14 September 2012

&L;),(0<%'N0,%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%G(.:%6C:7H4C:O

;*1.(:1,36431

")-4.!1?@.*,.AB6.C*))1D6

H!"QQ%9)%&':;<.%=0')^ V0)%A'( 28Q85%QH"7Q4QQ

$"Q%&'()*+',%U;))'N0%V(;10 &'()*+', 2$345%$!"7Q668

910(@%A.<,'@I%.<0%B=99%Y;,D*% :0')%C0(%',/)?%0<?(00%C/(ML'*0_

9U9=\%VP\%Y;,*%0'?%B=99%G(.:% Y;,*%:0</%K;?L%',/)?%:0')% C/(ML'*0O

IJ!KJK8"%

$=,1.E:*)) !38H%]'?0K'@%=.', &'()*+', 2$345%6#87Q83!

'6,,7-4 H#Q%9<M;<;?'*%-)1,O 9<M;<;?'* 2$345%"6!743Q3

Z;,*%0'?%B=99%.<%T/<,'@*%'G?0(% 6C:%K;?L%',/)?%:0')%C/(ML'*0O

&L;),(0<%'N0,%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%G(.:%6C:7H4C:O

/1A.1,<.F431:G4.#64A1=:1,A

&2::6))*G4.KA1)*1,.#64A1=:1,A

!Q!Q%9)%&':;<.%=0') &'()*+', 2$345%$#47!"!H

&L;),(0<%H!%'<,%/<,0(%0'?%B=99%'))% "3Q%E').:'(%P;(C.(?%=.', ,'@%.<%RL/(*,'@*O &'()*+', 2$345%"!"7$464 '6,,7-4 H468%&'()*+',%U;))'N0%V(;10% Z;,*%0'?%B=99%'))%,'@%R/0*,'@*% &'()*+', K;?L%',/)?%:0')%C/(ML'*0O 2$345%$!"7888# &L;),(0<%'N0,%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%G(.:%6C:7H4C:O

V0)%A'( 28Q85%$QQ7#843

8*,.$61?.(:64B.H*A3B6,

!8Q%WO%9)%&':;<.%=0') 9<M;<;?'* 2$345%6#37HQ4H Z;,*%9'?%B(00%A.<,'@*%G(.:% HH':7"C:O%Z;,*%H!%'<,%/<,0(%0'?% G(00%K;?L%0'ML%',/)?%:0')% C/(ML'*0,O

%A1<*=L.%+2:A4.&1: M.#64A1=:1,A

3"8Q%9)%&':;<.%=0') &'()*+', 2$345%6#H7Q#!#

H6"%TO%9)%&':;<.%=0') 9<M;<;?'* 2$345%"667H43Q

Z;,*%0'?%B=99%.<%T/<,'@*%'G?0(% 6C:%K;?L%',/)?%:0')%C/(ML'*0O

T/<,'@%B':;)@%A.1;0%W;NL?*%$EA`% Y;,*%0'?%B=99%K;?L%',/)?%0<?(00% C/(ML'*0_

'I$.;"#

()*++*,-./*001

'6,,7-4 !!4#%U;'%V0%>'%U'))0

!HQ%TO%9)%&':;<.%=0') 9<M;<;?'* 2$345%3#!7H6"$

910(@%A.<,'@%'?%B);CC;<D%E;FF'% G(.:%HH':%7%6C:I%J>;??)0%B);CC0(*J% 0'?%G(00%K;?L%C/(ML'*0%.G%'<%',/)?% )/<ML%*C0M;')%.(%:0')%.G%N(0'?0(% 1')/0O

I%!FJ'K'F

XM0'<*;,0 2$345%$!67$44$

H!!4$%E.K'@%=,O E.K'@ 28Q85%$6876Q!8

&L;),(0<%0'?%B=99%2C)/*%,(;<Y_5%.<% B(;,'@*%K;?L%?L0%C/(ML'*0%.G%'% G/))7*;F0%M.:+.%:0')%

&L;),(0<%'N0,%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%G(.:%6C:7H4C:O

",*A1-4.#64A1=:1,A% !!QH%T./?L%9)%&':;<.%=0') XM0'<*;,0 2$345%$Q$7$$6Q

%"J.;"#!F%

&L;),(0<%'N0,%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%G(.:%6C:7H4C:O

&L;),(0<%H!%@0'(*%'<,%@./<N0(%0'?% B=99%.<%R/0*,'@%'G?0(%#%C:%'<,% T'?/(,'@%'))%,'@%'G?0(%H4`#4%':O% X<0%:0')%C0(%C';,%',/)?O%

H4!4%S%T'<%A'(M.*%-)1,%T?0%Q4 T'<%A'(M.* 2$345%6$H7!HQ4

;1:*6.!1))6,<6:-4

'6,,7-4

QHQ%SO%H#?L%P10O 9*M.<,;,. 2$345%$6H7#3#3

!!$#%9)%&':;<.%=0') XM0'<*;,0 2$345%$Q$74#6Q

&L;),(0<%'N0*%H!%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%K;?L%',/)?%:0')% C/(ML'*0O

68$%b'(+.(%V(;10 XM0'<*;,0 2$345%$!!73$4Q

'6,,7-4 QH4%SO%A;**;.<%P10O 9*M.<,;,. 2$345%$6#74"!4

"++)6>66-4. H!H3%P/?.%E'(Y%S'@ 9*M.<,;,. 29*M.<,;,.%E(.:0<',05 2$345%$6#733H! 910(@%R/0*,'@%Y;,*I%'N0*%H!%'<,% /<,0(I%(0M0;10%'%B=99%Y;,*%:0')% K;?L%0'ML%C/(ML'*0%.G%'<%',/)?% 0<?(a0O

F!I"J%K'I !1::2N4 "#3%W.(?L%&.'*? XM0'<*;,0 2$345%$!!7"6#Q &L;),(0<%'N0%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%G(00%010(@%S0,<0*7 ,'@%'<,%RL/(*,'@%'G?0(%6C:O

I).82:*A2 !3"#%U;*?'%S'@ XM0'<*;,0 2$345%6#"7Q64$ &L;),(0<%H!%@0'(*%.),%.(%@./<N0(% 0'?%B=99%010(@%S0,<0*,'@%'))% ,'@O

&)6,<0 6!!Q7-%XM0'<*;,0%-)1,

&L;),(0<%H!%'<,%/<,0(%0'?%B=99% .<%T'?/(,'@*%HH`#4':%7%#C:O

'6,,7-4 $#H%S%T'<%A'(M.*%-)1,O T'<%A'(M.* 2$345%$6678Q4H &L;),(0<%'N0,%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%G(.:%6C:7H4C:O

34Q%&.))0N0%-)1,O XM0'<*;,0 2$345%$Q878Q68 &L;),(0<%'N0,%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@%R/0*7 ,'@%'<,%T'?/(,'@%G(.:%6C:%7H4C:O !H63%U;*?'%S'@ XM0'<*;,0% 2$345%$Q$7Q868

CK%8"

910(@%R/0*,'@%Y;,*I%'N0*%H!%'<,% /<,0(I%(0M0;10%'%B=99%Y;,*%:0')% K;?L%0'ML%C/(ML'*0%.G%'<%',/)?% 0<?(a0

'6,,7-4 Q64%S%U;*?'%S'@ U;*?' 2$345%8437448H

/FP"Q

&L;),(0<%'N0,%H4%@0'(*%.),%.(% @./<N0(%0'?%G.(%B=99%010(@ R/0*,'@%'<,%T'?/(,'@%G(.: 6C:%7 H4C:O

$=3-4.&*4A:2. H!36!%&./<?@%b;NLK'@%T6 E.K'@ 28Q85%$687"##4

()*++*,-./*001

&L;),(0<%'N0*%H!%'<,%/<,0(%0'?% B=99%.<%S0,<0*,'@*%<;NL?*%G(.:% Q%c%"C:%'?%?L;*%<0;NL+.(L..,%+;*?(.% ;<%E.K'@O% H!!4$%E.K'@%=,O E.K'@ 28Q85%$6876Q!8

"++)6>66-4% Q$#%]('<,%P10</0 T'<%A'(M.* 2$345%Q"#74#46 910(@%R/0*,'@%Y;,*I%'N0*%H!%'<,% /<,0(I%(0M0;10%'%B=99%Y;,*%:0')% K;?L%0'ML%C/(ML'*0%.G%'<%',/)?% 0<?(a0

"++)6>66G4

'6,,7-4

"31+=)32.;6O*31,.#64A1=:1,A. M.!1,A*,1

!664%T./?L%A0)(.*0%V(;10 U;*?' 2$345%Q"87844Q 910(@%A.<,'@%'?%B);CC;<D%E;FF'% G(.:%HH':%7%6C:I%J>;??)0%B);CC0(*J% 0'?%G(00%K;?L%C/(ML'*0%.G%'<%',/)?% )/<ML%*C0M;')%.(%:0')%.G%N(0'?0(% 1')/0O

sdnor thcountykids.com

10 Facts

About Food Intolerance You Might Not Have Known '''''("+%2&#$"4'"&&$%&+)%'"#)<%C'>))C'+%&)0$#"%3$'+2'*$#7'24"00'3)4D"#$C'&)')&:$#'#$"3&+)%'+22<$2'0+E$'>))C' "00$#,+$2?':)-$*$#'&:$'#$2<0&2')>'+%&)0$#"%3$'3"%'"3&<"007'6$'*$#7'C"4",+%,'&)'"'D$#2)%T2'$*$#7C"7'-$00R 6$+%,.'174D&)42'2<3:'"2'+##+&"60$'6)-$0'27%C#)4$'OU51P?'#$2&0$22'0$,'27%C#)4$'ONV1P?'3)%2&"%&'#<%%7'%)2$?' 60)"&+%,?'>"&+,<$?'4+,#"+%$2?'$3W$4"?'"%C'>0<+C'#$&$%&+)%?'3"%'"00'6$'",,#"*"&$C')#'6#)<,:&'"6)<&'C<$'&)'"' #$"3&+)%'&)'-:"&'7)<'$"&.

A,"B4C("DEF4"),G"'"+4554-"E34'"'+,G5"H,,3"E25,C4-'2<4"5B4"H,CC,IE2D '-4"!?"H'<56"IBE<B"),G"J')"B'F4"2,5"-4'CEK43L 2]''?:#"'L\m'+1'-#+-P#'&(.&'."#')%&+P#".%&'&+'1++6'.*&,.PP8'*".:#'&(#'1++6$'&(.&'&(#)"'/+68'"#.*&$'&+= B]''TLm'+1'-#+-P#'$,11#"'1"+7'$87-&+7$'+1'1++6')%&+P#".%*#'.%6'$.)6'&+'/#';"+<)%;= K]''Y$'(,7.%$Z'<#'.PP'(.:#'.',%)X,#'/)+*(#7)$&"8'.%6';#%#&)*'7.N#C,-='>+<n$'7)PNZ'%,&$'.%6'8#.$&'7.8'/#'"#$-+%$)/P# '''''1+"'+%#'-#"$+%n$'#*U#7.'/,&'$.1#'1+"'.%+&(#"= T]''V(#'.:#".;#'%,7/#"'+1'1++6'&8-#$'&(.&'.'-#"$+%'*.%'"#.*&'&+')$'$)0'.%6')&')$'.P7+$&')7-+$$)/P#'&+')6#%&)18'&(#'#0.*& ''''''*+7/)%.&)+%'<)&(+,&'.'&#$&= L]''Q%&+P#".%*#')$'%+&'&(#'$.7#'.$'1++6'.PP#";8='Y'1++6'.PP#";8')$'&(#'"#$,P&'+1'&(#'/+68n$')77,%#'$8$&#7'(.:)%;'.%'.6:#"$#' ''''''"#.*&)+%'&+'$-#*)1)*'-"+&#)%$'<(#"#.$')%&+P#".%*#')$'.'"#.*&)+%'&+'.'1++6';"+,-'+"')%;"#6)#%&'&(.&')$'/"+,;(&'+%'#:#"8'&)7# '''''')&')$'*+%$,7#6= a]''V(#'6#P.8'/#&<##%'#.&)%;'.'&");;#"'1++6'.%6'#0-#")#%*)%;'$87-&+7$')$'"+,;(P8'B C K'6.8$Z'(+<#:#"')&'*.%'/#'.$'P+%; ''''''.$'G'6.8$= G]''Q1'8+,'."#')%&+P#".%&'&+'*()*N#%'8+,'7.8'.P$+'"#.*&'$&"+%;P8'&+'(+,$#'6,$&'C'.$'&(#8'*+%&.)%'&(#'$.7#'-"+&#)%'[&"+-+78+$)%]= E]''Q1'8+,'"#.*&'&+'P.&#0'&(#%')&')$'P)N#P8'8+,'<)PP'.P$+'"#.*&'&+'/.%.%.$Z'N)<)'1",)&'.%6'/)"*('-+PP#%= D]''2\m'+1'-#+-P#'&(.&'$,11#"'<)&(')%&+P#".%*#'(.:#'.6:#"$#'"#.*&)+%$'&+'N)<)'1",)&S'R+')&n$'%+&'b,$&',%(#.P&(8'1++6$'&(.& '''''+,"'/+68'6)$P)N#$S' 2\]''J)%#'&)7#$'+,&'+1'&#%')&')$'+1&#%'()66#%')%;"#6)#%&$'<)&()%'1++6$'&(.&'*.%'/#'&(#'*.,$#'+1'8+,"'$87-&+7$= 1)'&:$#$'"#$'7)<#'&)D'XY'>"3&2.'U>'7)<'>$$0'&:"&'7)<'4"7'6$'+%&)0$#"%&')#':"*$'2<>>$#$C' D$#2+2&$%&'274D&)42'0+E$'&:$')%$2'4$%&+)%$C'D#$*+)<207'&:$%'+&'+2'-)#&:',$&&+%,'7)<#2$0> &$2&$C.'@)'C$&$#4+%$'+>'7)<T#$'"'2<>>$#$#'&"E$'"%'U,Z'&$2&.'@:$2$'&$2&2'4$"2<#$'>))CR 2D$3+>+3'U,Z'"%&+6)C+$2'-:+3:':$0D'&)'+C$%&+>7'>))C2'&:"&'7)<#'6)C7'4"7'6$'#$"3&+%,'&).' ;%3$'#$2<0&2'"#$',+*$%'67'#$C<3+%,'&:$'3)%2<4D&+)%')>'&:$'D#)60$4"&+3'>))C2'7)<'3"%' 6$,+%'&)'0$22$%'&:$'274D&)42'&:"&'+&'3)%&#+6<&$2'&). Y"&)*P#'R+,"*#A'<<<=(#.P&(=1"##."&)*P#6)"#*&+")#$=*+7

@"='W)PP).%'c."&')$'.'R*)#%&)1)*'@)"#*&+"'1+"'l+"NV#$&'M./+".&+")#$'<(+'$-#*).P)U#$')%'1++6')%&+P#".%*#'&#$&)%;'.%6'.PP#";8'&#$&)%;'<()*('*.%'(#P-' &(+$#'$,11#")%;'1"+7'1++6')%&+P#".%*#'$87-&+7$'&+')6#%&)18'-"+/P#7.&)*'1++6$='3+"'7+"#')%1+"7.&)+%':)$)&'l+"NV#$&=*+7'+"'*.PP'E\\C\GTCa2EL= 16

September 2012

Seen & Heard!

We polled North County parents, & this is what we found out...

Do you take the shampoos & conditioner bottles from the hotel? 63 % said YES

3)$%&'(%"4)",. '4%56$%'*$"/2

28% said YES

!"#$%&'(%$#$)%*+,*-$. '/%"%0"*$1''-%".2

96% said NO

What is your usual bedtime? Most common answer:

9:45pm

sdnor thcountykids.com

CookingÂ withÂ Kids Try these fun and tasty back to school breakfast and lunch recipes with your kids.

WATERMELON PANCAKES Transform traditional buttermilk pancakes into tasty watermelon-shaped pancakes! Start

with a standard pancake recipe and follow the steps below to create your own unique breakfast.

Buttermilk Pancake Ingredients: 2 cups all-purpose flour 2 tablespoons sugar 2 teaspoons baking powder 1 teaspoon baking soda 1/2 teaspoon salt 2 eggs 2 cups buttermilk 1/2 cup milk 1/4 cup unsalted butter, melted Red and green food coloring Â˝ cup mini chocolate chips Instructions: s #OMBINE THE FLOUR SUGAR BAKING POWDER BAKING SODA AND SALT IN A LARGE BOWL s ,IGHTLY BEAT THE EGGS WITH THE BUTTERMILK MILK AND MELTED BUTTER IN ANOTHER BOWL s *UST BEFORE YOU ARE READY TO MAKE THE PANCAKES ADD THE LIQUID INGREDIENTS TO THE dry ingredients all at once, stirring just long enough to blend. The batter should be slightly lumpy. s (EAT A LIGHTLY GREASED GRIDDLE OR HEAVY SKILLET OVER MEDIUM HIGH HEAT (375 degrees on an electric griddle). s 3EPARATE THE PANCAKE BATTER INTO THREE DIFFERENT BOWLS s 0OUR HALF OF THE BATTER INTO ONE BOWL AND THEN SPLIT THE OTHER HALF BETWEEN THE two other bowls. s !DD RED FOOD COLORING TO THE BOWL WITH HALF OF THE BATTER ADD MINI CHOCOLATE chips to this bowl) s )N THE OTHER BOWLS ADD GREEN FOOD COLORING TO ONE AND LEAVE THE OTHER BOWL WHITE s 0OUR A THIN LINE OF GREEN IN A HALF CIRCLE USING A SPOON WORKS BEST s !DD A THIN LINE OF WHITE RIGHT NEXT TO THE GREEN s &ILL IN THE REST WITH THE RED BATTER s )T DOESN T HAVE TO BE PERFECT 5SE A KNIFE AND TRIM THE EDGES IF NEEDED s 4HEN WHEN THE PANCAKE IS READY FLIP IT OVER AND COOK THE OTHER SIDE SERVE ENJOY 18

September 2012

LUNCH SKEWERS Kids' lunch skewers are a creative alternative to uninspired sandwiches and boring sack lunches. Create healthy and tasty skewers as a special weekend lunch treat, or place them in small plastic containers and pack into school lunches!

Ingredients per skewer: 1 Peanut Butter Sandwich (or PB&J) 3 Strawberries 1/2 Banana 3 slices of cheese (any kind, the thicker slices the better) Most any fruit (grapes, blueberries, melon, raspberries) Cookie cutter (we recommend: star, circle, heart) 1 wood skewer

Instructions: s 5SE THE COOKIE CUTTERS AND CUT THE sandwich and cheese into desired shapes s #UT THE STEM OFF OF STRAWBERRIES s #UT BANANA INTO INCH SLICES s &OLD EXTRA CHEESE INTO SQUARES s 4HREAD EVERYTHING ONTO A WOODEN SKEWER FOR SHAPES POKE THE BOTTOM OF THE SHAPE and thread the skewer up the back and out through the top so that it’s “standing” on the skewer.) s 0ULL FOOD OFF OR EAT RIGHT FROM THE SKEWER ENJOY

Do you have a fun recipe you &

your kids love to make together?

Email us at info@sdnorthcountykids.com and you could see it featured here!

sdnor thcountykids.com

789:;<=0>;;

RESTAURANT GUIDE CARDIFF-BY-THE-SEA Cicciotti's Trattoria $$$ 1933 San Elijo Ave.

CARLSBAD Argyle Steakhouse $$$$ 7447 Batiquitos Dr. Aviara Golf Club Beach City Smoothies $ 594 Carlsbad Village Dr. Across from Pizza Port on Cbad Village Dr. Bellefleur $$$ 5610 Paseo Del Norte In Carlsbad Premium Outlets Bistro West $$$ 4960 Avenida Encinas Corner of Cannon & Avenida Encinas Buca di Beppo $$$ 1921 Calle Barcelona The Forum California Bistro at Park Hyatt Aviara $$$ 7100 Aviara Resort Dr.

Claim Jumper Restaurant $$$ 5958 Avenida Encinas Just North of Palomar Airport Rd., West of Highway 5 The Counter $ 1923 Calle Barcelona Ste. 148 The Forum Crust Pizzeria $$ 3263 Camino de los Coches Corner of Camino De Los Coches & Rancho Santa Fe Rd. Elevation Burger $ 2641 Gateway Rd. Corner of El Fuerte St. & Palomar Airport Rd. Flippin Pizza $$ 2937 Carlsbad Blvd. Corner of Cbad Village Dr. & Carlsbad Blvd. King's Fish House $$$ 5625 Paseo Del Norte Just North of Palomar Airport Rd. West of Highway 5

Casa de Bandini $$$ 1901 Calle Barcelona In the Forum

Naked Cafe $$ Carlsbad Village Dr. #107 Corner of Cbad Village Dr. & Carlsbad Blvd.

Casablanca $$$ 6030 Paseo Del Norte Corner of Paseo Del Norte & Palomar Airport Rd.

Paon Restaurant & Wine Bar $$$ 2975 Roosevelt St Corner of Cbad Village Dr. & Roosevelt St.

Chili's Grill & Bar $$ 2627 Vista Way Corner of El Camino Real & Vista Way 20 September 2012

Paradise Pizza $ 2564 State St. On State St., btwn Laguna Dr. & Beech Ave.

$ = cheap eats $$ = moderately priced $$$ = getting up there $$$$ = fine dining

Pizza Port $ 571 Carlsbad Village Dr. Primo Pizza & Pasta $$ 7110 Avenida Encinas #103 Corner of Poinsettia Ln. & Avenida Encinas Sammy's Woodfired Pizza $$ 5970 Avenida Encinas Just North of Palomar Airport Rd., West of Highway 5 Tinleaf Fresh Kitchen $ 6985 El Camino Real, Suite 108 Corner of Aviara Pkwy & El Camino Real Vigilucciâ&#x20AC;&#x2122;s Cucina Italiana $$$ 2943 State St. Corner of Cbad Village Dr. & State St. Vivace $$$$ 7100 Aviara Resort Dr. At Park Hyatt Aviara Resort West Steak Seafood & Spirits $$$$ 4980 Avenida Encinas Corner of Cannon Rd. & Avenida Encinias

DEL MAR Brigantine Seafood $$$ 3263 Camino Del Mar Corner of Via De La Valle & Hwy 101 Chipotle Mexican Grill $ 2710 Via De La Valle Crepes & Corks Cafe $ 1328 Camino Del Mar

Del Mar Rendezvous $$$ 1555 Camino Del Mar, Ste. 102

Kim's Vietnamese & Chinese Restaurant $$

Jake's $$$$ 1660 Coast Blvd. Just north of Powerhouse Park

Le Papagayo $$ 1002 N Coast Hwy 101 Just South of Leucadia Blvd.

ENCINITAS

Lofty Bean Coffee Bar $ 90 N Coast Hwy 101, Ste 214

2good2b Bakery & Café $ 204 N. El Camino Real, #H Barracuda Grill $$$ 641 S. Coast Hwy 101 Borrellis Italian $$ 285 N El Camino Real Corner of N El Camino Real & Mountain Vista Dr. Chili's Grill & Bar $$ 1004 N El Camino Real Chipotle Mexican Grill 268 N El Camino Real

745 S Coast Hwy 101, #103J

Via Italia Trattoria $$ 569 S Coast Hwy 101 Between E D St. & E E St. Vigilucci's Pizzeria $$ 534 N Coast Hwy 101 Corner of N Coast Hwy & Athena St.

ESCONDIDO

Lotus Cafe & Juice Bar $ 765 So. Coast Highway 101

Brigantine Seafood Restaurant $$$ 421 W Felicita Ave.

Naked Cafe $ 288 N. El Camino Real, Suite C In shopping center on N El Camino Real & Via Montoro Off the Hook $$ 1042 N. El Camino Real

Chili's Grill & Bar $$ 1105 W Valley Pkwy. Chipotle Mexican Grill 1282 Auto Park Way EscoGelato $ 122 S. Kalmia St.

Peace Pies $ 133 Daphne St. Behind Mozy’s Cafe

Gluten Not Included $ 2250 S. Escondido Blvd. #110

Chronic Tacos $ 127 N. El Camino Real

Robbie's Roadhouse $$ 530 N Coast Hwy 101 Corner of N Coast Hwy & Athena St.

La Farfalla Cafe $ 155 S. Orange St.

Encinitas Sushi Lounge $$ 461 Santa Fe Dr.

Souplantation $$ 109 North El Camino Real

Stone Brewing World Bistro $$$ 1999 W Citracado Pkwy.

Figaro's Pizza & FiggyZ WingZ $ 1458 Encinitas Blvd.

St. Germains Cafe $$ 1010 S Coast Hwy 101 Between W I St. & W J St.

Vinz Wine Bar $$ 201 E Grand Ave.

Firefly Grill & Wine Bar $$$ 251 N El Camino Real Solace & the Moonlight $$$ East E St. Flippin Pizza $ 215 N El Camino Real Fountain of Youth Juice $ 168 N El Camino Real Healthy Creations $ 376 N. El Camino Real Between Garden View Rd. & Via Montoro

Westside Café $ 912 S Redwood St.

Thai Society $$ 1070 N.El Camino Real, Ste. B

OCEANSIDE

Today's Pizza & Salad $$ 481 Santa Fe Dr.

Black Rock Coffee Bar $ 1918 Oceanside Blvd.

Tomiko Restaurant & Bar $$ 87 Encinitas Blvd. Corner of Encinitas Blvd. & N Vulcan Ave. UNION Kitchen & Tap $$$ 1108 South Coast Highway 101

Chipotle Mexican Grill $ 2611 Vista Way and 4111 Oceanside Blvd. Outback Steakhouse $$$ 2485 Vista Way

sdnor thcountykids.com

Rim Talay $ 508 Mission Ave.

Flippin' Pizza San Marcos $ 342 South Twin Oaks Valley Rd.

The Crimson Cake $$$$ 2515 Pioneer Ave.

Swami's Cafe $ 608 Mission Ave.

India Princess $$ 1020 W San Marcos Blvd.

Flippin Pizza $$$ 2440 S Melrose Dr.

Two Spoons Coffee $ 3829 Plaza Dr. Unit 605

Noodles & Co. $ 591 Grand Ave.

Thai One On $$ 485 S Melrose Dr.

POWAY

Old California Coffee House & Café $ 1080 W San Marcos Blvd.

Beach Grass Cafe $$ 12845 Poway Rd. #301 Brick Oven Pizzeria $ 12222 Poway Rd. #19 Brigantine Seafood & Steakhouse $$$ 13445 Poway Rd. Chipotle Mexican Grill 13495 County Highway S4 In the Mix Yogurt $ 13450 Poway Rd. Jimmy's Brick Pit BBQ $$ 14034 Poway Rd Suite A&B Outback Steakhouse $$ 14701 Pomerado Rd Poway Sushi Lounge $$ 13132 Poway Rd. Swedish Royal Bakery $ 12222 Poway Rd.

SAN MARCOS Bruno's Italian $$$ 1020 W San Marcos Blvd

Old Spaghetti Factory $ 111 N Twin Oaks Valley Rd. Outback Steakhouse $$$ 2485 Vista Way Rossi's Pizza & Family Sports Bar $ 156 N Rancho Santa Fe Rd.

SOLANA BEACH Lockwood Table Cafe $ 346 S Cedros Ave. Parioli Italian Bistro $$$ 647 South Highway 101 Pizza Port $ 135 N. Highway 101 Just North of Lomas Santa Fe & Hwy 101 Station Sushi $$ 125 North Highway 101 Just North of Lomas Santa Fe & Hwy 101 Tony's Jacal 621 Valley Ave.

VISTA

Canapés San Marcos $$$ W San Marcos Blvd #196

Chili's Grill & Bar $$ 255 Vista Vlg Dr.

Chipotle Mexican Grill $ 575 Grand Ave.

Chipotle Mexican Grill $ 30 Main St. # 100

September 2012

sdnor thcountykids.com

September 2012

sdnor thcountykids.com

Presented by

Your City

Demonstrating San Diego Cares About Our Future Everyone can relate to having their parents counsel them on the importance of taking care of their belongings. Your father might have encouraged you to take good care of your car, â&#x20AC;&#x153;Be sure to get that cracked headlight taken care of; the thing about upkeep is that if you donâ&#x20AC;&#x2122;t stay on top of it, pretty soon you got a car that is all beat up and you find you donâ&#x20AC;&#x2122;t care about it anymoreâ&#x20AC;?. These sorts of conversations come to mind when you consider the Rock Churchâ&#x20AC;&#x2122;s Rock Your Cityâ&#x201E;˘ EVENTS /N 3ATURDAY !UGUST TH OVER VOLUNTEERS DEVOTEDLY served at Knob Hill Elementary near the Rock Churchâ&#x20AC;&#x2122;s North County campus in San Marcos. This Rock Your Cityâ&#x201E;˘ project was the Rock Churchâ&#x20AC;&#x2122;s third quarterly community beautification event this year and was part of a San Diego county-wide school clean-up organized by Urban Youth Collaborative, a not-for-profit organization that links churches to schools. In total, there were 400 Rock Church volunteers that served five San Diego SCHOOLS +NOB (ILL %LEMENTARY 'OMPERS 0REPARATORY !CADEMY -ILLENNIAL 4ECH -IDDLE 3CHOOL !BRAHAM ,INCOLN (IGH 3CHOOL AND (ORACE -ANN -IDDLE 3CHOOL 4HE VOLUNTEERS ARRIVED BRIGHT AND EARLY TO EACH SCHOOL AT AM WITH THE OBJECTIVE OF carrying out necessary upkeep tasks on the grounds of the schools, including landscaping, clearing brush, mulching, painting, power washing sidewalks, and even scraping gum off cement. 4HE DIRECTORS OF ONE OF THE SCHOOLS SHARED THAT 37!4 TEAMS USED TO FREQUENT HIS SCHOOL SO OFTEN THAT THE OFFICERS FINALLY took to parking nearby to save on drive time to the school. Policemen and chain link fences were common sights. Today, however, the campus is serene and well kept. 100% of the recent senior class graduated and are enrolled in college. Student riots are no longer common place. When asked what accounted for the drastic change he said one of the biggest reasons was because of the improved atmosphere. He said that people caring about the school â&#x20AC;&#x201D; itâ&#x20AC;&#x2122;s programs, campus, atmosphere, AND CULTURE Â&#x2C6; WAS KEY TO THE TRANSFORMATION !ND THAT S EXACTLY WHY THE 2OCK PARTNERED WITH 5RBAN 9OUTH #OLLABORATIVE TO clean up the schools on Saturday. It demonstrates to San Diego students that the community cares about their future, so they should, too â&#x20AC;&#x201D; just like our parents used to admonish us to take care of our things. These Rock Your Cityâ&#x201E;˘ events are part of a larger Rock Church campaign focused on mobilizing people to get out and meet the practical needs of their community. In 2011, the Rock Church donated over 235,000 hours of community service to THE -AYOR OF 3AN $IEGO SAVING TAXPAYERS AN ESTIMATED VALUE OF 7ITH THE ASSISTANCE OF THE AMAZING VOLUNTEERS like those at Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s event and community-based outreach ministries, the Rock anticipates surpassing those hours in 2012. 3AVE THE DATE FOR THE 2OCK #HURCH S NEXT COMMUNITY SERVICE EVENT 4OYS FOR *OY ON $ECEMBER AT ,INCOLN (IGH 3CHOOL 4OYS FOR *OY SERVES 3AN $IEGO FAMILIES AND PROVIDES EACH CHILD AT THE EVENT A FREE TOY &OR MORE INFORMATION VISIT www.toys-for-joy.org.

ABOUT THE ROCK

The Rock is San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s largest church. It was started in 2000 by Pastor Miles McPherson, a former NFL player. Over 12,500 people attend the Rock's five Sunday services online and in person at their multiple campuses. For more information go to www.therocksandiego.org. Follow them on Twitter (@therocksandiego) and Facebook (The Rock San Diego) 2OCK #HURCH s 2OSECRANS 3T s 3AN $IEGO #! s s WWW THEROCKSANDIEGO ORG September 2012

sdnor thcountykids.com

?$%3@-$.%A'(B

Who’s your Celebrity Mommy role model? “Jenny McCarthy! McCarthy shows mothers that being tenacious and following your instincts pays off.”

“Jennifer Garner all the way! She stays low-key, in conscience of the environment, and seems to be a great role model for her children.”

!"+,-./,)"0'

!"#$%"&'

“Nicole Ritchie. She is 100% proof that motherhood changes people!”

!"()$*"&'

!'C%D"/&%6'()@%'4%@+$$E .'%&'(%F$5%'/%"%5&E,*"+%/,F652

73 %

20% 7-8 hours

less than 7 hours

3/&56,/F C,56 *6'*'+"5$L N$),'(@+&L - Kris S.

8+ hours

What is your child’s favorite food? G$4,/,5$+&%H,II"BJ - Eric D.

September 2012

K$+,$#$%,5 ')%/'5LLL M(@@$+@B - Sarah M.

f o R RFE

the

! h t n Mo

3+,"&(C ;".6#"'c.%%.'e.P<)*N'+1'M#,*.6).'<.$'1)"$&')%$-)"#6'&+'$&."& $,"1)%;'.1&#"'&(#'7+:)#'R+,P'R,"1#"Z'$&."")%;'H#&(.%8'c.7)P&+%Z'.%6 (.$'-".*&)*.PP8';"+<%',-')%'&(#'<.&#"=''O(#%'c.%%.'<.$':#"8'$7.PP'$(#' <+,P6'")6#'+%'(#"'@.6I$'/.*N'+%'()$'/++;)#'/+."6')%'&(#'$(+"#'/"#.N='R(#' 6#*)6#6'&+'o$&.%6'+%'(#"'+<%p'&()$'$,77#"'&(.%N$'&+'&(#'<."7#"'&(.%' ,$,.P'<.&#"'&#7-$S''c.%%.I$';+.P')$'&+'/#*+7#'.'!"+C$,"1#"Z'.%6'<#IPP'/#' "++&)%;'1+"'(#"'&(#'<(+P#'<.8=''e##-')&',-'c.%%.S c.%%.'g'(#"'@.6'".*#'&+ <."7',-'1"+7'&(#'*()PP8'<.&#"S

Q: What made you want to learn how to surf? A: Because I wanted to surf with my Dad. Q: Who is your favorite pro-surfer? Or who do you look up to as a great surfer? A: Bethany Hamilton Q: Why did you chose your Dad to be the one to teach you? A: Because I wanted my Dad to teach me (and I didn’t know anyone else!)

Go Hann

Q: What is your favorite part about surfing so far? Why? A: Being out in the ocean. Because I like the water & surfing is fun. Q: What is your least favorite part about surging so far? Why? A: Sometimes sunscreen gets in your eyes and I don’t like when the water is cold! Q: Long board or short board? A: Short board. Q: Do any of your friends surf? A: No friends surf. Q: Where do you think the best surf spot in North County is? Why? A: Swami’s. Because the waves are perfect! Q: Any advice for other people learning how to surf? A: Don’t be scared and don’t back down! sdnor thcountykids.com

!"#$%&$'"($)*(+$,'./0102+$342$51/63$7*&$"8$91(+2/:*/32( For five plus years, I spent each day looking out for things that might cause my oldest son to totally lose it. And avoiding them—or at least doing my very best to soften the blows. Being sure I had the right socks that didn’t get all bunchy in the tennis shoes I forced him to wear to the park. Talking louder when I saw the panic in his eyes as Puff the Magic Dragon — which always brings him to tears — played one day at preschool. Taking pictures of him with the Christmas tree, old shoes or anything else he was having trouble saying goodbye to. He’s a sensitive soul. And, last fall, as he headed off to his first day of kindergarten, I waited for the storm to break. But it didn’t. He was cool, calm and totally unlike himself. It started with me asking if I could take a picture (in the previous year’s shots his puffy eyes were more red than his shirt). He said of course. I reminded him that before he wasn’t so sure, so I just thought I’d ask. He said in preschool he was always saying he didn’t want to go to school, but then when he’d go, it was fun. Now he knew better. He knew better. And it’s true, he did. He’d matured tremendously the previous few months. He’d shown nothing but excitement about kindergarten starting. And while I gave him huge, huge credit for taking the bus to and from all-day kindergarten — and loving every minute of it — I have to think that I did a few things (completely unintentionally) along the way to help make that day so wonderful. I forgot about the summer worksheets his preschool teacher sent home. I came across them the week before school started, swore at myself, and asked my son if he wanted to do them. He picked a couple he liked and seemed excited about getting to work. If I’d remembered I had the monster stack, I might have pushed him to do them all…and made him a bit more nervous about the academics to come. Instead we practiced recess. I’m much more comfortable in a structured environment — and my son is too. I had no doubt he would do whatever the teacher asked of him. It was unstructured part of the day I knew would be the hardest. Luckily a lovely mother planned some meet ups at the kindergarten playground, and we went on our own a few times too. He knew the lay of the land, had time to master the monkey bars and could find all his buddies doing their favorite things. I let him break the rules. While I love that my son is such a good listener, when I see him pushing limits, I know it means he’s comfortable. Last summer, with a new baby, I was often too tired to fight him and would watch as he tested me — or authority in general. Of course I’d talk to him about his actions in a calm setting afterwards, and I hoped — really hoped — it would help him make smarter choices when he was off being all grown up and stuff. And it did! I kept him up (a tiny bit) late partying the night before school started. Some friends got together to BBQ and play in celebration of the last night of summer, so of course we joined the fun. Instead of sitting at home organizing and fretting about the next day, we were laughing and living in the moment. And by the time my son went to bed, he was exhausted and asleep in no time. I woke him up early to watch cartoons before school. Routine is a must for this kid, so I tried to make that morning just like any other. Instead of letting him sleep in (until, you know, 6:15am) and rushing him out the door, I woke him up and turned on the TV for his usual morning show and cuddle with his baby sister. By the time we got to the bus stop, he was wide awake and ready to take on the world. Well, the kindergarten playground, at least. And what did he think of his first day of school? “Best. Day. Ever.” Me? Well, it wasn’t so bad after all. And I had my summer slacking to thank for that. Here’s to your little ones as they start a new school year. Best of luck as you find what works for you and your family!

Amy Heinz is the mom next door. She’s been using her words to build worldwide brands, tame her three children (and husband), and make other moms feel better about themselves for more years than she can count. Her personal blog, UsingOurWords.com, is filled with lessons she’s learned (usually the hard way), laughs she’s enjoyed (mostly at her own expense), and tears she’s shed (this mama’s got heart). Amy also writes for Yahoo! Shine and Disney Baby. 30 September 2012

Getting Ready for School Fill in the blanks with the appropriate parts of speech to create your own wacky story! Every morning at 7:00am sharp my __________ wakes me up to get ready !.-!

for school. Sometimes when I wake up I feel __________ and really "()$*+,%$

__________ but other days I definitely wake up on the __________ side "()$*+,%$

"()$*+,%$

of the __________ !! If I try to fall back asleep my mom says, __________ !.-!

%$&'

up, Sleepyhead or you’ll be late for school!” I __________ out of bed %$&'

and go to the bathroom to brush my __________ . Then I __________ 12-&"2/!.-!

%$&'

my face, get dressed, and head downstairs to __________ breakfast. %$&'

My favorite breakfast food is definitely __________ smothered in 0..(/12-&"2

__________ ! I could eat __________ if my Mom let me! If I’m running !.-!

!-#'$&

late I have to eat my breakfast really __________ . Then I __________ "(%$&'

%$&'

my __________ , yell “___________________” to my family, and run out the !.-!

$312"!"+,.!

__________ to catch the __________ . !.-!

!.-!

How did your story turn out? Is it too good not to share? We want to see! Take a picture of your completed story & email us at

info@sdnorthcountykids.com!

sdnor thcountykids.com

September 2012