Frühstück täglich bis 13 Uhr
Breakfast daily until 1 p.m. | Colazione tutti i giorni fino alle 13:00 Wiener Frühstück Viennese breakfast | Colazione viennese
AG
€ 3,90
ACG
€ 12,00 *
Semmel, Marmelade und Butter Bread, jam and butter Pane, marmellata e burro
Käse Frühstück Cheese Breakfast | Colazione al formaggio verschiedener Käse, Butter, Marmelade, ein gekochtes Ei und ein Brotkorb varieties of cheese, butter, jam, boiled egg and a breadbasket formaggi vari, burro, marmellata, uovo sodo e un cestino di pane
Schinken Frühstück Ham Breakfast | Colazione con prosciutto
ACGO
€ 12,00 *
zweierlei Schinken, Butter, Marmelade, ein gekochtes Ei und ein Brotkorb two kinds of ham, butter, jam, soft boiled egg and a breadbasket due tipi di prosciutto, burro, marmellata, uovo sodo e un cestino di pane
Lachs Frühstück Salmon Breakfast | Colazione con salmone
AGO
€ 13,00*
Räucherlachs, Toast, Butter, Kren und Brotkorb Smoked salmon, toast, butter, horseradish and breadbasket Salmone affumicato, toast, burro, rafano e un cestino di pane
Platzhirsch Frühstück Platzhirsch Breakfast | Colazione Platzhirsch eine Kombination aus Käse-, Schinken- und Lachsfrühstück a combination of Cheese-, Ham- and Salmon Breakfast una combinazione di formaggi, prosciutto e salmone
ACGO
Croissant Frühstück Croissant Breakfast | Colazione con cornetto Croissant, Marmelade und Butter One croissant, jam and butter Cornetto, marmellata e burro
€ 14,00*
€ 5,10
ACG
* kleine Portion | small portion | piccola porzione - € 3,00
Ham & Eggs
€ 6,90
ACGO
Schinken mit Spiegelei (aus 3 Eiern) + Semmel Ham with fried egg (made of 3 eggs) + bread Prociutto con uova al tegamino (3 uova) + pane
Rührei m. 3 Eiern + Semmel
ACG
€ 5,90
Scrambles eggs (made of 3 eggs) + bread Uova strapazzate (fatto di 3 uova) + pane
Weiches Ei
€ 4,90
ACG
mit frischer Semmel und Butter Soft boiled egg with bread and butter Uova alla coque con pane e burro
Portion Bircher Müsli
AGO
€ 4,90
Bircher muesli
Portion Fruchtsalat mit frischen Früchten Portion Fruit salad with fresh fruit Macedonia di frutta fresca
€ 4,90
Suppen Rinder Bouillon mit Frittaten
€ 5,30
ACGLMO
Beef soup with sliced pancakes Zuppa di manzo con omelette tagliate
Gulaschsuppe mit Brot
€ 6,40
ALMO
Goulash soup with bread Zuppa di gulash con pane
Karotten-Ingwersuppe mit Croutons Carrot and ginger soup with croutons Zuppa di carote e zenzero con crostini
Toni Seelos
(1911 - 2006)
Ehemaliger Skirennläufer aus Seefeld, viermaliger Skiweltmeister in Slalom und Kombination. Er galt als Erfinder des Parallelschwunges, war Leiter der Skischule in Seefeld und Träger des Goldenen Verdienstzeichens der Republik Österreich.
AGL
€ 5,50
Snacks & Salate Grosser Salat
Big salad
Grande insalata
mit Baguette und Hausdressing A L M with baguette und house dressing | con baguette e salsa della casa
€ 8,50
mit gebratenen Putenstreifen G with roasted turkey strips | con strisce di tacchino arrosto
€ 12,50
mit Backhendl A C G with baked chicken | con pollo al forno
€ 13,50
mit Schafskäse und Oliven with sheep’s cheese and olives | con formaggio di pecora e olive
€ 12,50
Schinken-Käse Toast mit kleinem Salat
€ 6,60
AGO
Toast with ham & cheese and a small salad Toast con prosciutto e formaggio e una piccola insalata
Hawaii Toast
€ 6,90
AGO
Toast mit Schinken und Ananas, mit Käse überbacken und kleinem Salat Toast with ham and pineapple, gratinated with cheese and a small salad Toast con prosciutto e ananas, gratinato con formaggio e una piccola insalata
Käse Duett Toast
AG
€ 6,90
Toast mit Brie und Österkron und kleinem Salat Toast with 2 types of cheese (Brie, Österkron) and a small salad Toast con 2 tipi di formaggio (Brie, Österkron) e una piccola insalata
Beef Tartar
ACGMO
würzig abgeschmeckt mit Butter und Toast Beef tartare with butter and toast Tartare di manzo con burro e pane tostata
€ 17,40
Für den Hunger Platzhirschkarte bis 18:30 und Abendkarte ab 18:30 NEU: Wählen Sie ab 18:30 Gerichte aus unserem Abendmenü im Zuge der Halbpension, Informationen darüber erhalten Sie von unseren Servicemitarbeitern.
Tiroler Spinatknödel gefüllt mit Österkron
ACGO
€ 12,40
mit Walnüssen, brauner Butter und kleinem Salat Tyrolean spinach dumplings with cheese, walnuts, butter and a small salad Canderli di spinaci con formaggio, noci, , burro e piccola insalata
Vollkorn Penne
€ 9,80
CGL
mit tomatisiertem Gemüseragout, Rucola-Salat und Parmesan Whole grain penne with vegetable ragout, rocket salad and parmesan Penne integrali con ragù di verdure, insalata di rucola e parmigiano + 3 Stk. Riesengarnelen | + 3 king prawns | + 3 gamberoni
Platzhirsch Burger XL
B
€ 16,50 € 14,50
ACGLMNO
vom heimischen Weiderind mit Speck, Tomate, Blattsalat, Gouda, BBQ Sauce, Wedges oder Pommes from local beef with bacon, tomato, lettuce, gouda, BBQ sauce, wedges or fries da carne di manzo locale con pancetta, pomodoro, lattuga, gouda, salsa barbecue, spicchi o patatine
Wiener Schnitzel vom Strohschwein
ACG
€ 14,70
mit Pommes frites oder Wedges und Preiselbeeren Wiener Schnitzel from pork with friench fries or wedges and cranberries Cotoletta Viennese di maiale con patatine fritte o spicchi e mirtilli rossi
Gebackener Dorsch
ACDGLMO
mit Kartoffelsalat und Remoulade Baked cod with potato salad and tartar sauce Merluzzo al forno con insalata di patate e salsa tartara
€ 13,90
Desserts Kaiserschmarren
€ 12,50
ACGO
mit Zwetschkenröster oder Apfelmus (ca. 20 Minuten) Sugared pancake with raisins and plums or applesauce (approx. 20 minutes) Frittata dolce con uvetta, susine e prugne o salsa di mele (circa 20 minuti) + 1 Kugel Vanilleeis | + 1 scoop of vanilla ice cream | + 1 pallina di gelato alla vaniglia
Hausgemachte Strudel & Kuchen
CG
+ € 1,70
€ 3,90
ACGO
frisch nach Tagesangebot: Apfelstrudel, Heidelbeerstrudel, Marillenstrudel etc. Daily fresh: apple strudel, blueberry strudel, apricot strudel etc. Fresco tutti i giorni: strudel di mele, strudel di mirtilli, strudel di albicocche ecc. + Sahne | + whipped cream | + panna montata G + Vanillesauce | + vanilla sauce | + salsa di vaniglia
+ € 0,80 + € 1,50
G
+ Vanilleeis | + vanilla ice cream | + gelato alla vaniglia
CG
+ € 1,70
Kinderkarte Pasta Bolognese
€ 7,50
ALO
mit Fleischsugo | with meat sauce | con ragù di carne
Pasta mit Tomatensauce
€ 6,50
A
with tomato sauce | con salsa di pomodori
Fischstäbchen mit Pommes
ACG
€ 7,50
Fish fingers with french fries | Bastoncini di pesce con patatine fritte
Chicken Nuggets mit Pommes with french fries | con patatine fritte
ACG
€ 7,50
Bier Zipfer
0,20 l
€ 2,70
Zipfer
0,30 l
€ 3,40
Radler
0,30 l
€ 3,40
Zipfer alkoholfrei Heineken
0,33 l
0,33 l
Hefeweizen hell
€ 3,40 € 4,20
0,50 l
€ 4,30
Hefeweizen dunkel 0,50 l
€ 4,30
Alkoholfrei
€ 4,30
0,50 l
Offene Weine Weissweine Grüner Veltliner Josef Dockner
0,125 l 0,250 l 0,75 l
€ 6,00 € 12,00 € 34,00
Chardonnay unplugged Hannes Reeh
0,125 l 0,250 l 0,75 l
€ 6,50 € 13,00 € 39,00
Riesling Müller / Gottweiger Berg
0,125 l 0,250 l 0,75 l
€ 6,50 € 12,50 € 37,00
Zweigelt Barrique Salzl Seewinkelhof
0,125 l 0,250 l 0,75 l
€ 6,50 € 12,50 € 37,00
Blaufränkisch Classic Hans Igler
0,125 l 0,250 l 0,75 l
€ 6,00 € 12,00 € 34,00
Shiraz 100 Days Keringer Mönchhof
0,125 l 0,250 l 0,75 l
€ 7,00 € 14,00 € 42,00
Rosé Zweigelt Allram Kamptal
0,125 l 0,250 l 0,75 l
€ 5,50 € 11,00 € 33,00
Rotweine
Aperitifs Campari Orange Campari Soda
4 cl 4 cl
€ €
5,80 5,40
Pernod
4 cl
€
4,60
Martini Extra Dry, Bianco, Rosso
4 cl
€
4,60
Glas Prosecco
0,1 l
€
4,60
Schlumberger White oder Rosé Secco
0,1 l 0,75
€ 6,00 € 41,00
Kir Royal Champagner mit Cassis
0,1 l
€ 17,00
Bellini Pfirsich, Prosecco
0,1 l
€
5,80
Vodka Martini Vodka, Noilly Prat
0,1 l
€
7,90
Negroni 0,1 l Campari, Gin, Martini rosso
€
7,90
Sherry Sandemann medium, sweet & dry
€
4,20
5 cl
schon probiert? Platzhirsch Spritz 0,25 l €5,50 Prosecco, Soda, Erdbeere, Rose Lemonade
Spritz & Co. Weiss gespritzt - süß / sauer Rot gespritzt - süß / sauer
0,25 l 0,25 l
€ 3,80 € 3,80
Kaiserspritzer
0,25 l
€
Aperol Spritz mit Weisswein Aperol Spritz mit Prosecco
0,25 l 0,25 l
€ 4,70 € 5,20
Campari Spritz mit Prosecco
0,25 l
€ 5,20
Hugo Prosecco, Holundersirup, Limette und Minze
0,25 l
€ 5,20
Lillet Spritz Prosecco, Soda, Lillet Blanc, Gurke
0,25 l
€ 4,90
Platzhirsch Spritz Prosecco, Soda, Erdbeere, Rose Lemonade
0,25 l
€ 5,50
Prosecco Pulps Prosecco, Soda auf Eis mit Fruchtmark nach Wahl: Himbeere, Erdbeere, Pfirsich oder Mango
0,25 l
€ 5,50
4,70
Champagner Glas Champagner Ayla
0,1 l
€ 9,00
Ruinart Brut Ruinart Rosé
0,75 l 0,75 l
€ 76,00 € 90,00
Alkoholfreies Mineralwasser still oder prickelnd
0,33 l 0,75 l
€ 3,10 € 5,90
Coca Cola, Cola light Fanta, Sprite, Spezi
0,33 l
€ 3,30
Almdudler
0,33 l
€ 3,30
Eistee
0,33 l
€ 3,30
Tonic Water, Ginger Ale, Bitter Lemon
0,20 l
€ 3,10
Red Bull
0,25 l
€ 3,90
Orange, Apfel, Ananas, Multivitamin, Johannisbeer, Marille, Tomate, Mango, Erdbeer Gespritzt
0,20 l
€ 3,20
0,30 l 0,50 l
€ 3,80 € 4,50
Virgin Hugo
0,25 l
€ 4,10
Mocktail Ginger 0,25 l Orangensaft, Grenadine, Ginger Ale
€ 5,90
Heisse Getränke Espresso Doppelter Espresso Macchiato Verlängerter Cappuccino Latte Macchiato
€ € € € € €
2,50 4,40 2,90 2,90 3,20 3,20
Heisse Schokolade mit Sahne mit Rum
€ € €
3,30 3,60 5,20
Kännchen Tee
€
3,20
Irish Coffee Irish Whiskey, Zucker, Kaffee, Obers
€
6,30
Baileys Coffee Kaffee, Baileys, Obers
€
5,90
Caffé Corretto Espresso & Grappa
€
5,30
Down Under Coffee Kaffee, Tia Maria
€
5,90
Lumumba Kakao, Rum, Sahne
€
5,60
Specials:
Spirituosen Cognac 4 cl Courvoisier V.S.O.P. Remy Martin V.S.O.P. Remy Martin Excellence X.0. Hennessy Fine de Cognac
Gin 4 cl € 8,40 € 8,40 € 19,60 € 9,50
Weinbrand, Brandy, Armagnac, Calvados 4 cl Asbach Uralt (Weinbrand) Vecchia Romagna (Brandy) Carlos I (Brandy) Armagnac Samalens “Reserve” Calvados Pére Magloire XO
€ 6,20 € 7,50 € 7,90 € 14,90 € 8,80
Vodka 4 cl Smirnoff Red Label “Premium” Absolut Grey Goose “Ultra Premium”
€ € €
4,70 4,90 7,90
Rum 4 cl Bacardi Superior - Puerto Rico € 4,50 Havana Club, 3yr - Cuba € 4,50 Ron Matusalem“Gr.Reserva” 15yr € 8,40 Ron Zacapa 23yr € 11,00
Gordons London Dry “Premium” Tanqueray “Premium” Bombay Sapphire “Premium” Hendrick´s Monkey 47
€ € € € €
4,80 5,70 5,20 8,20 9,50
Tequila 2 cl Olmeca weiss & gold
€ 3,30
Edelbrände & Digestifs Reschenhof 2 cl
Grappa 2 cl
Granny Smith Brombeere Schlehe
Grappa Tignanello 42°, Antinori Grappa di Merlot 42°, Tenuta di Ornellaia Grappa di Barbaresco 42°, Angelo Gaja Grappa di Barolo 45°, Prunotto Grappa Berta (Barbera, Bracchetto, Malvasia)
€ 5,10 € 8,50 € 7,40
€ € € € €
4,70 4,90 4,90 4,90 8,50
€ € € € € € € € € € € €
4,60 5,00 4,40 4,60 4,70 4,90 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00
Hämmerle 2 cl Grafensteiner € Kriecherl (Pflaume) € Himbeer € Freihof Obstler €
5,70 5,70 6,90 4,80
Gölles 2 cl Marille Williamsbirne Alter Apfel Alte Zwetschge Herzkirsche Vogelbeere
€ € € € € €
5,20 5,20 5,00 5,20 5,80 8,50
Digestifs 2 cl Fernet Branca Ramazzotti Averna Jägermeister
€ € € €
3,90 3,90 3,90 3,90
Likör 4 cl Amaretto di Saronno Baileys Irish Cream D.O.M. Benedictine Cointreau Grand Marnier Drambuie Sambuca Molinari Southern Comfort Kahula Tia Maria Malibu Batida de Coco
Whiskey´s Canadian Whisky 4 cl
Highlands 4 cl Ballantines - Scotch Chivas Regal - Scotch 12yr Johnnie Walker Black Label 12yr Glenmorangie 18yr
€ 4,70 € 6,20 € 7,20 € 18,00
Lowland 4 cl Glenkinchie 10yr
€
8,50
Islay 4 cl Lagavulin 16yr Bowmore Marnier 15yr
€ 9,50 € 10,80
Speyside 4 cl Cragganmore 12yr Glenlivet 18yr
€ 7,50 € 13,20
Bourbon USA 4 cl Jim Beam Straight Bourbon Jack Daniels Old Nr.7
€ €
4,70 5,20
Canadian Club Crown Royal Canadian
€ €
4,90 5,80
Irish Whisky 4 cl Tullamore Dew - Irish Bushmills Three Woods 16yr
€ 4,70 € 11,00
DREI HOTELS - TAUSENDE EMOTIONEN THREE HOTELS - THOUSANDS OF EMOTIONS
TRE ALBERGHI - MILLE EMOZIONI
WWW.KRUMERS-RESORT.COM
Das Day SPA Erlebnis am Do Day SPA
r e i h t k dire s im Hau n o v h c i tägl hr U 0 2 9
Erholung und Entspannung an 365 Tagen im Jahr ADULTS ONLY - nur für Erwachsene ab 16 Jahren
orfplatz von Seefeld in Tirol
2.500 m2 Wellness auf 4 Etagen direkt im Zentrum von Seefeld: 2 Panorama-Pools, Saunawelt mit finnischer Sauna, Biosauna, Ladies-Sauna und IR-Kabine, Kräuter-Dampfbad, Ruheräume mit Wasserbetten, Fitnessbereich, Beauty-Center mit Kosmetiktudio, Massagen, Körperbehandlungen u.v.m, Dachterrasse mit Liegewiese und unverbautem Bergblick.
Reservierung:
+43 5212 2201 spa@krumers.com www.krumers.com
DaySPA Tickets an der Hotelrezeption erhältlich