Koillismaan Uutiset 6/2015 by Koillismaan Uutiset Oy

P. 046-6689200 Kemijärventie 105 Aukioloajat: MA-TO 11.00-20.00 PE 11.00-21.00 LA 12.00-21.00 SU 13.00-20.00

VIIKKOTARJOUS TO-TO

1,17€+pvm/tilaus. Myös ennakkotilaukset.

KANALAUTANEN

Sis. broilerin rintafile, ananas, aurajuusto, ranskalaiset, salaatti + mausteet

750

HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

48,53€ -15,50€

33,03€ Kitkantie 32 A1, 57,04€ -14,00€

43,04

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Torstai 5.2.2015 Nro 6/2015 23. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

Ansaitset paremman keittiön.

Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan.

www.koillismaanuutiset.fi

JASKAN AUTOPALVELUT p. 040 5915385

KUUSAMO • KITKANTIE 1 p. (08) 852 1021 MA-PE 9-17, LA 9-14

- Katsastuskorjaukset - Rengastyöt - Hitsaukset - Pesut - Vahaukset - Kuomukärryjen vuokraus

Hierontapalvelu Linda M. Koulutettu hieroja

· Klassinen hieronta · Urheiluhieronta · Kinesioteippaus

Puh. 040 509 5446

Ihtinginperäntie 1, 93999 Kuusamo

Sepäntie 1 Kuusamo

(Teollisuusalue)

Tutkitusti luettu kaupunkilehti

Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn vastaajista 84 % lukee Koillismaan Uutisia viikoittain.

TYHJENNYSMYYNTI KOKO HELMIKUUN AJAN ni i n kauan kui n tav ar aa r i i ttää .

Pidennetyt aukioloajat: MA-PE 9-18, LA 9-14

HUONEKALU PALOSAARI KY Huoparintie 6, 93600 Kuusamo. Puh. (08) 8522423 huonekalupalosaari@co.inet.fi

Palvelemme: MA-PE 9-18 LA 9-14

Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

Olemme saattaneet äitimme, mummimme ja isomummimme Senja Lehdon haudan lepoon hänen toivomallaan tavalla ja muistosäkeellä:

Pertti, Pekka ja Päivi Lehto

Kuusamo

Hengelliset tapahtumat

toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen

KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!

Katso kotisivut www.khsrk.fi

Pe 6.2.

klo 17.00 TOIVONHETKI Ruuanjako lapsiperheille ja opiskelijoille klo 18.30 VIP Su 8.2. klo 11.00 EHTOOLLISJUMALANPALVELUS Pyhäkoulu Ti 10.2. klo 12.00 TOIVONHETKI Ruuanjako Ke 11.2. klo 19.00 SANA JA RUKOUS

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.

Ilmoitushinnat 2015:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2015

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Tervetuloa Ystävänpäiväkahville!

Kiitämme äitiä hoitaneita henkilöitä ja yhteisöjä sekä kiitos Mirja Säkkiselle.

Toimitus:

ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

www.kuusamonseurakunta.fi

Minun päättäessä matkani maisen tien elon mattoni Luojani eteen vien sanon nöyrästi kuiskaten Jumalain, minä kutoa osasin tämän vain.

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA

Ilmoituspalvelu:

KIRKOLLISET ILMOITUKSET

Messu su 8.2. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Matti Jurvelin, Miikka Lehtoaho ja Kuulaskuoro. Nuorten messu pe 6.2. klo 18.00 Pyhän Ristin kirkossa, Mirjami Virtanen ja messubändi. Messun jälkeen nuorten kahvila vanhassa pappilassa klo 23.00 asti. Kuulas-kuoron Sävelaskel ke 11.2. klo 16.00 seurakuntatalon isossa salissa (6-8 vuotiaiden lapsikuoro) Kuulas-kuoron Heläys ke 11.2. klo 16.45 seurakuntatalon isossa salissa (9-13 vuotiaiden lapsikuoro)

Naimisiin pääsee nyt selkokielellä Suomen evankelis-luterilainen kirkko vahvistaa selkokielistä työtään. Jumalanpalveluksesta sekä kirkollisista toimituksista on koekäytössä selkokielelle mukautetut versiot. Selkokieltä kuullaan myös radion hartausohjelmissa kevään aikana. Selkokielisissä jumalanpalveluksissa ja toimituksissa liturgian osia ja rukouksia on muokattu sanastoltaan ja lauserakenteiltaan tavallista yleiskieltä helpommaksi. Selkokielisistä mukautuksista hyötyvät erityisesti vieraskielisten, muistisairaiden tai kehitysvammaisten kanssa työskentelevät. "Kirkolla on hyvä sanoma, joka kuuluu kaikille. Jeesus puhui vertauskuvilla, joita jokainen pystyi ymmärtämään. Myös selkokielessä käytetään arkisia, tuttuja sanoja", sanoo kirkon saavutettavuustyöstä vastaava asiantuntija Riitta Kuusi. "Pelkistäminen pakottaa miettimään, mikä on oleellista. Viesti välittyy paremmin myös niille, joille kirkollinen sanasto on vierasta." Selkomukautuksista kerätään alkukevään aikana palautetta seurakunnilta. Ne ovat lisämateriaalia, joita voi käyttää virallisten kaavojen rinnalla.

Radion hartausohjelmissa puhutaan selkeää suomea Radiossa selkokieltä kuulee kevään aikana monta kertaa viikossa. Radion iltaharta-

uksissa maanantaisin näyttelijä Saara Hedlund lukee selkomukautettuja Raamatun tekstejä koko kevään ja alkukesän ajan. Keskiviikkoaamujen hartauksissa puolestaan käydään läpi kristinuskon perusteita selkokielellä. Kynttilänpäivän 8.2. radiojumalanpalvelus lähetetään Oulujoen kirkosta, jossa vietetään Kolmen sukupolven selkomessua. "On tärkeää, että sanat ovat selviä. Silloin jokainen voi ymmärtää. Silloin sanoma koskettaa sydäntä. Selkokieli mahdollistaa jokaisen mukanaolon messussa ja tekee messun esteettömäksi", sanoo Oulujoen kirkkoherra Satu Saarinen. Kirkko uudistaa kevään aikana myös selkokielisiä verkkosivujaan. Uusille sivuille tuotetaan aiempaa laajempaa materiaalia kristinuskosta, kirkkovuoden pyhäpäivistä ja kirkon toiminnasta. Radiohartaudet YLE Radio 1: Hartauksien pohjana Pertti Rajalan Selkoraamattu sekä Usko ja elämä - kristinuskon perusasiat selkokielellä -teos: Aamuhartaus kello 6.15 ja 7.50 Iltahartaus kello 18.50 Hartaudet jälkikäteen Yle Areenassa. Kynttilänpäivän 8.2. Jumalanpalvelus Oulujoen kirkko (Oulujoentie 69, Oulu) sekä YLE Radio 1 kello 10.00. Jumalanpalvelus jälkikäteen Yle Areenassa. KIRKON SELKOKIELISET SIVUT evl.fi/selko

Kuulas-kuoro ke 11.2. klo 17.30 seurakuntatalon pienessä salissa (tyttökuoro nuorille) Naisten raamattu- ja keskustelupiiri su 8.2. klo 18.00 seurakuntatalon takkahuoneessa Miestenpiiri ma 9.2. klo 18.00 Ryhmätilassa Kehitysvammaisten keskustelukerho ti 10.2. klo 17.00 srk-talon pienessä salissa Mielenterveyskuntoutujien omaisten ryhmä ti 10.2. klo 17.00-18.30 Hyvän Mielen palveluasemalla. Vieraana Sanna Hyry kertomassa Hyvän Mielen talon kuulumisia. Näkövammaisten kerho ke 11.2. klo 12.00 srk-talon pienessä salissa. Tervetuloa Raamattupiiri ke 11.2. klo 18.00 Ryhmätilassa

Ystävänpäiväkahvit srk-talolla perjantaina 13.2. klo 1113 Kahvihetkessä musiikkia, yhteislaulua sekä mahdollisuus ostaa arpoja. Kahvi- (4 €) ja arpatuotto (1 €) Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Tule yksin tai yhdessä ystäväsi kanssa! Kynttilänpäivän yhteislaulutilaisuus virsien merkeissä Yhteisvastuun hyväksi su 8.2. klo 15.00 Pyhän ristin kirkossa Ystävän risti-konsertti la 21.2. klo 18.00 kirkossa Ilkka Vainio ja Matkakumppanit, Jani Jalkasen orkesteri. Liput 25 €. Myynnissä kirkkoherranvirastossa ja ennen konsertin alkua kirkon ovella.

Kuusamon Kirkkokuoro ry.n sääntömääräinen kevätkokous ja harjoitukset ke 11.2. klo 18.30 seurakuntatalon isossa salissa. Kahvitus ennen kokousta. Seurakunta-ilta to 12.2. klo 18.00 seurakuntatalon pienessä salissa. Aiheena ”rukouksen henki”, alustajana Mirjami Virtanen. Kahvitarjoilu, lastenhoito järjestetty Haudanhoitosopimukset Ensi kesälle tulevia haudanhoitosopimuksia voi tilata ke 15.4. asti. Tilauksia vastaanotetaan puh. 050-310 5821, 050-310 5816 tai s-posti marja-liisa.heikkila@evl.fi VAPAAEHTOISTYÖ pe 13.2. klo 11.00 ANNA YSTÄVÄNPÄIVÄLAHJA VANHUKSELLE Ystävänpäiväkahvitilaisuus seurakuntatalolla pe 13.2. klo 11-14. Tule mukaan ja anna ystävänpäivälahjaksi vanhukselle, vanhusyksikössä tai kotona asuvalle mahdollisuus kahvitteluhetkeen laulun ja jutustelun merkeissä. Kahvi ja leivos 4€. Myytävänä myös arpoja. Ilmoittautumiset suoraan vanhusyksiköihin! Lisätietoa Tertulta 050 5913 440

Talvimyyjäiset la 7.2. klo 15.00 ry:llä alkaa ruokailulla klo 15.00, myyntipöydät avataan klo 16.00 Pyhäkoulut kodeissa su 8.2. klo 12.00 Seurat su 8.2. klo 14.00 Porkkapirtillä Seurat su 8.2. klo 17.00 ry:llä www.kuusamonrauhanyhdistys.fi

Käylä Diakonia-ilta Takkusalmella To 5.2. klo 18.00, Vappu Kuuselalla, Kemijärventie 384 Juuman-Säkkilän diakonia-ilta to 12.2. klo 18.00 Tuula ja Sauli Alajuumalla, Juumantie 70

Rauhanyhdistys Iltakerho ja seurat to 5.2. klo 18.00 ry:llä

Kastetut Elias Sulo Edvard Kivilahti Kuolleet Anja Määttä Kantokylästä 82 v. Jenni Oikarainen Kesäniemenkylästä 81 v. Jorma Ilmari Palosaari Lämsänkylästä 73 v. Haudatut Vanha hautausmaa: Pe 30.1. haudattiin Anja Määttä Kantokylästä, siunauksen toimitti rovasti Osvald Carlson. La 31.1. haudattiin Jorma Ilmari Palosaari Lämsänkylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Veli-Matti Koivuranta. Nilon hautausmaa: La 31.1. haudattiin Jenni Oikarainen Kesäniemenkylästä, siunauksen toimitti rovasti Osvald Carlson

Kuusamosta tehdään todellista kesämatkailukohdetta

Sivu

Torstai 5.2.2015

Myynti ei kulje itsestään

Sivu

Kovaa työtä pohjoisen puolesta

Sivu

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!

Puhdasta pelaamisen iloa

Kuusamon Q-Laneissa on tänä vuonna 120 pelipaikkaa Idea on yksinkertainen: varataan suuri sali ja kutsutaan mukaan tietokonepelaamisesta innostuneita ihmisiä. Viime vuonna ensimmäisen kerran Kuusamossa järjestetty lani-tapahtuma kasvaa tänä vuonna 120-pelipaikkaiseksi nuorten tapahtumaksi, johon tosin myös vanhemmat pelaajat ovat tervetulleita. – Lanit ovat puhdasta pelaamisen iloa ja yhdessä oloa, sanovat tapahtumaa puuhaavat kuusamolaiset abiturientit Villet Niikkonen ja Oikarinen. Q-Lanit järjestetään tänäkin vuonna Kainuun ammattiopiston ja Kuusamon lukion tiloissa. Pelipaikkoja tulee näinä päivinä myyntiin hieman enemmän kuin viime vuonna eli 120. Konepaikka kolmipäiväiseen tapahtumaan maksaa 25 euroa ja päivälippu vitosen. Konepaikan ikäraja on 12 vuotta. – Lanit ovat hyvin rento tapahtuma, jossa samanhenkiset ihmiset pitävät hauskaa tietokonekulttuurin avulla, kuvailee tapahtuman luonnetta Ville Niikkonen.

Hauskanpitoon kuuluu muunmuassa pelaaminen, muihin lanittajiin tutustuminen ja tietenkin järjestäjien ohjaamat peliturnaukset ja muut pienet kisat.

Turnauspelinä Counter Strike Tapahtuman suolana ovat turnaukset, joissa nuoret mittelevät paremmuuttaan peleissä. Turnauspeleinä ovat tänä vuonna Counter Strike: Global Offensive, League of Legends, NHL ja Hearthstone. - Turnauksia voi seurata paikanpäällä suurelta taululta, ja tunnelma on hyvä, nuorukaiset lupaavat. Pelaajia motivoi osallistumaan paitsi halu näyttää taitonsa, myös turnauksista luvatut palkinnot. Rahapalkintojen lisäksi tarjolla on tavaraa.

Taustatukena 4H-yhdistys Kuusamolaisten nuorten rinnalla Q-Lania järjestää Kuusamon 4H-yhdistys kaupungin ja paikkakunnan yritysten tuella. – Meidän tehtävämme on rakentaa puitteet ja pojat vastaavat tapahtuman sisällöstä, kuvaa työjakoa Sirpa Murtovaara Kuusamon 4H-

Q-Lan tapahtuma tulee taas. Ville Niikkosen ja Ville Oikarisen sekä heidän kavereidensa rinnalla tapahtumaa järjestää Kuusamon 4H-yhdistys. Sirpa Murtovaara etsii koneelta vanhoja kuvia tapahtumasta.

Kuusamossa viime vuonna ensimmäisen kerran järjestetty lanitapahtuma onnistui niin hyvin, että tänä vuonna otetaan uusiksi. Järjestäjät haluavat tehdä tapahtumasta pysyvän osan Kuusamon kevättä.

yhdistyksestä. Puitteiden rakentaminen tarkoittaa muun muassa valtaisaa pöytien kanto-operaatiota eri puolilta pitäjää pelihalliin. Aikuisten vastuulla on myös järjestyksen valvonta ja huolehtiminen siitä, että ainakin nuorimmat pelaajat malttavat nukkua edes hetken kolmipäiväisen tapahtuman tiimellyksessä.

Q-Lan Kuusamossa 28.2.-3.3.2015. Lue lisää tapahtuman Facebook-sivuilta.

Torstai 5.2.2015

Mies menehtyi maastoon Taivalkoskella Taivalkoskelainen 61-vuotias mies löytyi menehtyneenä maastosta keskiviikkona. Hätäkeskus sai hieman ennen puoltayötä ilmoituksen, jossa epäiltiin henkilön eksyneen maastoon. Poliisin suorittamassa alustavassa puhuttelussa selvisi, että etsitty oli lähtenyt kotoaan päivällä moottorikelkalla Kumpulamminvaaraan työtehtäviin. Kun häntä ei alkanut kuulua kotiin illalla, tekivät omaiset asiasta ilmoituksen hätäkeskukseen. Poliisi hälytti paikalle Vapaaehtoisen Pelastuspalvelun henkilöitä, jotka löysivät miehen aamuyöllä maastosta menehtyneenä. Poliisi tutkii tapausta kuolemansyyn selvittämisenä.

Alma Media Kustannus Oy neuvottelee Kainuun lehtiensä myymisestä Alma Media Kustannus Oy on käynnistänyt neuvottelut Suomalainen Lehtipaino Oy:n kanssa Alma Median Kainuun lehtiliiketoiminnan myymisestä. Kaupan toteutuessa maakuntalehti Kainuun Sanomat, kaupunkilehti Koti-Kajaani ja kolme tilattavaa paikallislehteä siirtyisivät ostajalle arviolta maaliskuun puoliväliin mennessä.

Alma Media Kustannus Oy kustantaa Kainuussa 7-päiväistä Kainuun Sanomia sekä 2-päiväisiä KotiKajaania, Ylä-Kainuuta, Kuhmolaista ja Sotkamolehteä, joiden yhteenlaskettu liikevaihto vuonna 2014 oli noin 11,5 miljoonaa euroa. Alma Media Kustannus Oy:n toimitusjohtaja Kari Juutilainen uskoo, että uusi omistaja vahvana paikallisena yrityksenä kykenee parhaaseen mahdolliseen lopputulokseen vastatessaan koko sanomalehden

tuotantoketjusta. - Olemme halunneet olla mukana järjestelyssä, jossa Kainuun Sanomien lehtiperheen omistus palaa juurilleen omaan maakuntaan. Kainuulla on vahva identiteetti, ja se ansaitsee myös oman mediansa, Juutilainen sanoo. Suomalainen Lehtipaino Oy:n toimitusjohtaja Tenna Talvi-Pietarila näkee, että lehtien kustantamisen, painamisen ja jakelun yhdistäminen samoihin käsiin antaa mahdollisuuden liiketoi-

minnan uudenlaiseen kehittämiseen maakunnan alueella. - Yrityskauppa on osa kasvustrategiaamme, jotta pystymme tarjoamaan asiakkaillemme uusia palvelukonsepteja ja liiketoimintamalleja. Kainuulaisena perheyhtiönä meille on tärkeää toimia mukana kehittämässä maakuntaa, Talvi-Pietarila sanoo. Suomalainen Lehtipaino Oy on sanomalehtiin erikoistunut painotalo Kajaanissa ja toimii sanomalehtien varhaisjakajana

Kainuun maakunnassa. Yhtiöllä ja sen omistajilla on entuudestaan pieniä kaupunki- ja paikallislehtiä Pohjois-Suomen alueella. Suomalainen Lehtipaino Oy on muun muassa Koillismaan Uutisten pääomistaja. Alma Media Kustannus Oy kustantaa Alma Media -konsernin maakunta-, paikallis- ja kaupunkilehtiä. Tunnetuimpia tuotteita ovat Aamulehti, Satakunnan Kansa, Lapin Kansa, Kainuun Sanomat ja Pohjolan Sanomat.

Lumitilanne vaikeuttaa sähköjakelua Koillismaalla Lunta on viime viikon aikana tullut Koillismaalla useita senttejä alueella ja lumikertymä yhdistettynä lämpötilan nousuun aiheuttaa sähkökatkoja koko Carunan Pohjois-Suomen verkkoalueella lähipäivien aikana. – Pohjoisella alueella on jo useiden viikkojen aikana tehty ennaltaehkäisevää työtä pudottamalla lunta linjoilta ja poistamalla sähkölinjoja uhkaavia puita. Tästä huolimatta sähkökatkoja on esiintynyt, kertoo käyttöpäällikkö Jari Ahlstedt Carunasta. Koska verkkoalueelle on tulossa runsaasti lisää lunta lähipäivien aikana, Caruna toivoo, että koillismaalaiset varautuvat uusiin sähkönjakeluhäiriöihin. Lumen tai puun alas painamien johtojen läheisyydessä ei pidä liikkua, vaan ne tulee kiertää vähintään 20 metrin etäisyydeltä.

Käylän Osuuspankin toimitusjohtaja vaihtuu keväällä Käylän Osuuspankin toimitusjohtajana lähes viiden vuoden ajan toiminut Katja Koskinen on irtisanoutunut pankin toimitusjohtajan tehtävistä. Hän siirtyy huhtikuun aikana OP-ryhmässä uuteen työpaikkaan Kruunupyyn Osuuspankin toimitusjohtajaksi. Katja Koskinen palaa takaisin juurilleen Pohjanmaalle. – Uuden toimitusjohtajan hakuprosessi aloitetaan välittömästi, kertoo Käylän Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Petteri Rontti.

Kuusamosta rakennetaan todellista kesämatkailukohdetta yrittäjien, kaupungin, matkailuyhdistyksen ja metsähallituksen voimin. Tavoitteena on pidentää matkailijoiden viipymää ja tarjota entistä monipuolisempaa tekemistä.

Kuusamosta rakennetaan todellista kesäkohdetta Kuusamo halutaan muuttaa välietapista todelliseksi kesämatkakohteeksi. Metsähallituksen, Kuusamon matkailun strategisen johtoryhmän ja RukaKuusamo Matkailun Master plan -hanke on saanut rahoituksensa ja työhön ryhdytään saman tien. Jotta Kuusamosta tulisi hou-

kutteleva kohde myös kesälomailijoille, tarvitaan selkeä visio, jota lähdetään toteuttamaan – Tavoitteena on muun muassa matkailijoiden viipymän kasvu ja matkailusesongin pidentäminen, kertoo Naturpolis Oy:n toimitusjohtaja Jari Hentilä. Oulangan kansallispuisto kytketään hankkeen kautta entistä tiiviimmin osaksi luontopääkaupungin matkailun ke-

hittämistä. – Sen osalta erityishuomiota tullaan kiinnittämään kansallispuistoon tukeutuvan liiketoiminnan mahdollisuuksiin ja puistoon liittyviin luontomatkailutapahtumiin osana laajempaa tapahtumamatkailun kehittämistä.

Konsulttityötä ja toimenpiteitä

Hanke rakentuu sekä kon-

sulttityönä toteutettavasta varsinaisesta Master plan -selvityksestä että sitä tukevista Metsähallituksen, Naturpoliksen ja Kuusamon kaupungin toteuttamista toimenpiteistä. Sallan kunta on ilmaissut kiinnostuksensa osallistua Oulangan kansallispuistoa koskevien selvitysten osalta hankkeeseen. Hankkeen alustava kustannusarvio on noin 320.000 euroa ja sille haetaan rahoi-

tusta myös Euroopan aluekehitysrahastosta. Koillismaan seudullinen kehittämistyöryhmä hyväksyi hankkeen kuntarahoitusosuuden vuosille 2015 ja 2016. Reilun 38.000 euron potti maksetaan kehittämisrahastosta, mikä hanke saa myönteisen rahoituspäätöksen ja yksityisrahoituksesta saadaan sitoumus.

Torstai 5.2.2015

Helmikuun hulinat! Katsastustarjous Kuusamossa alk.

38€

+ mahdolliset päästömittaukset Ainoa täyden palvelun katsastusasema Koillismaalla!

Meiltä myös S-bonusta katsastuksesta!

TERO KOKKO KOILLISMAALTA

Mika Flöjt

Ei enää lisää työttömyyttä, lapsiperheiden ahdinkoa ja EU-pankkien tukemista verovaroilla. Uskon itselläni olevan mahdollisuuksia tarjota vaihtoehtoja rakentaa oikeudenmukaisempaa hyvinvointiyhteiskuntaa. Isänmaamme on käännekohdassa ja meillä jokaisella on vapaus valita oma suunta tulevaisuudelle.

kaivoslakia muuttamaan

Tue matkaa eduskuntaan: Pohjoisen puolesta -tukiyhdistys FI67 4600 0010 3043 07

Minä perheenisä, yrittäjä ja toiminnanjohtaja haluan sinun tekevän valinnan:

ISÄNMAAN PUOLESTA, HYVINVOINTIA SUOMALAISILLE!

JÄTÄ JUTTUVINKKI!

· JOKAISELLA ON OIKEUS TYÖHÖN JA HYVINVOINTIIN

p. 045 110 4887, toimitus@koillismaanuutiset.fi

Nuottatie 3 93600 Kuusamo 08-220066 ma-pe 9-17

Naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen hakeutuminen maaliskuun alkuun mennessä Vuosittainen haku naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen päättyy 1. maaliskuuta. Koska kyseinen päivä on sunnuntai, hakemuksen liitteineen on oltava perillä viimeistään maanantaina 2. maaliskuuta siinä aluetoimistossa, jonka alueella hakijan kotikunta sijaitsee.

Energiaa eduskuntaan

Pohjoisen tuntija, kalastaja, puhtaan Kuusamon puolustaja

Naiset voivat hakea vuoden 2016 molempiin saapumiseriin sekä vuoden 2015 heinäkuun saapumiserään, jossa paikkoja on rajoitetusti. Naiset voivat hakea myös erikoisjoukkoihin. Palvelukseen pääsemisen edellytyksenä on Suomen kansalaisuus, vähintään 18

ja enintään 29 vuoden ikä palveluksen alkaessa sekä terveydentilan ja muiden henkilökohtaisten ominaisuuksien sopivuus sotilaskoulutukseen. Vuoden 2014 haussa vapaaehtoiseen asepalvelukseen haki ennätykselliset 818 naista.

· LAPSIPERHEIDEN KÄRSIMYS ON LOPETETTAVA JA LAPSILISÄ EI OLE LEIKATTAVA ETUUS · ENSIN OMA MAA KUNTOON SITTEN PARANNETAAN MAAILMAA

KATTOREMONTIT · Konesaumakatot · Profiilipeltikatot

PUHALUSVILLAERISTYKSET · katot, seinät, lattiat, lisäeristykset Termex-selluvillalla

SADEVESIKOURUT ym. tarv. TIKKAAT, LUMIESTEET ym.

KONEISTAMO · sorvaus- ja jyrsintätyöt · moottorikoneistukset · hitsaustyöt, myös alumiinihitsaus

RAKENNUSPELLITYKSET · listoitukset, huuvat · piippujen pellitykset

Näverintie 2, 93600 Kuusamo www.peltialavuotunki.fi

Kuusamolainen Juho Ojala nuorten MM-mäkikilpailussa

Myynti ei kulje itsestään Tulevaisuuden Kasvupolut Oy:n myyntikoulutus veti salin täyteen myynnin ammattilaisia Tulevaisuuden Kasvupolut Oy:n järjestämä Myynnin osaamisella lisää kauppoja -koulutustilaisuus houkutteli salillisen verran kuusamolaisia myynnin ammattilaisia kuuntelemaan käytännön vinkkejä myyntityöstä.

-Bisnes on tunneseikka. 80 prosenttia kaupasta on tunnetta ja kaupan onnistuminen on 90 prosenttisesti myyjän ansiota. Mikäli kauppaa ei synny, on syytä katso peiliin, totesi Österberg.

Tulevaisuuden Kasvupolut Oy:n toimitusjohtaja Antti Karjula piti Kuusamon seminaaria erittäin onnistuneena. -Loistava tilaisuus. Tapahtuma oli loppuunmyyty ja asiakkaat olivat erittäin tyytyväisiä päivän antiin. Tapahtuman yhteydessä kerätyn palautteen mukaan asteikolla yhdestä viiteen kouluttajan ammattitaito sai arvosanan 4,8 ja kun kysyttiin, kuinka päivä vastasi odotuksia, saatiin arvosanaksi 4,4.

Österbergin mukaan myynnin tehostamisessa olisi suomalaisilla paljon parannettavaa. -Myyntiä on tehtävä joka päivä. Myynti ei kulje itsestään, eikä oikotietä onneen ole. Erään tutkimuksen mukaan myyjät tekevät aktiivista myyntityötä vain 13 prosenttia työajastaan ja loput 87 prosenttia he puuhailevat jotakin aivan muuta.

Seminaarin kouluttajana toiminut Kenneth Österberg painotti päivän aikana useampaan kertaan kaupan onnistumisen kannalta yhtenä tärkeimpänä asiana tunnetta.

Seminaariin osallistunut Katariina Riipinen oli tyytyväinen päivän antiin. -Minulle koulutus antoi uskoa siitä, että tiettyjä asioita olen myyntityössäni jo aikaisemminkin tehtyä oikein. Kouluttajan positiivinen asenne antoi paljon uutta virtaa omaan työhöni.

Sokos Hotel Kuusamon tiloissa järjestetty myyntikoulutus keräsi paikan päälle 70 osallistujaa. Kouluttajana toimi Kenneth Östberg ja tilaisuuden alustajana Kyösti Karjula. Erittäin hyvä tilaisuus kokonaisuudessaan. Nyt jaksan taas panostaa työhöni uudella otteella, totesi myymälävastaava Katariina Riipinen Riipisen Riistaherkuista. - Olennaiset asiat myyntityöstä oli osattu konkreettisesti tiivistää hyvin yhteen. Koulutuspäivä antoi hyviä vinkkejä käytännön työhön, totesi puolestaan Pölkky Oy:n vientipäällikkö Juha

Partanen päivän annista. Karjulan mukaan Tulevaisuuden Kasvupolut Oy avaa Kuusamoon aluetoimiston maalis-huhtikuun aikana. -Tulemme tekemään täällä yritysten kehittämistyötä ja luomaan sitä kautta alueelle lisää työtä ja liikevaihtoa. Seuraava myyntikoulutus järjestetään Kuusamossa tou-

Alpo 040 540 3856 Ville 050 531 4851 Verstas 044 304 4103 Koneistamo 050 448 7610 alpo@peltialavuotunki.fi

kokuussa. -Kuusamossa on meille 1500-2000 potentiaalista asiakasta. Nyt jouduimme myymään niukkuuttaa ja se kertoo siitä, että kysyntää on. Toukokuun koulutukseen on tehty jo nyt varauksia, joten mukaan aikovien kannattaa olla ajoissa liikkeellä. Syksyllä järjestämme Myynnin osaamisella lisää kauppoja –koulutussarjan jatko-osan, joka käsittelee myyntitekniikkaa.

Kuusamon Erä-Veikkojen Juho Ojala on yksi viidestä suomalaishyppääjästä, joka osallistuu tänään torstaina Kazakstanin Almatyssa käynnistyviin nuorten mäkihypyn MM-kilpailuhin. -Pojat ovat kaikki terveenä ja hyvässä kunnossa. He ovat kaikki valmistautuneet hyvin ja nousukunnossa. Olisin tyytyväinen jos kaikki onnistuisivat hyppäämään omalla tasollaan ja saisimme kaikki finaalikierrokselle. Uskon poikien onnistuneilla suorituksillaan pystyvän jopa hätyyttelemään jopa maailmancupin kisoissakin menestyneitä Philip Sjöeniä ja Johan Forwangia, valmentaja Jukka Ylipulli sanoo. Ojala sijoittui toissa vuonna Liberecin nuorten MM-mäessä 16:sta. -Tavoitteena on parantaa tuota sijoitusta, sanoo Ojala.

Tuttu ja odotettu!

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi

Torstai 5.2.2015

Uusia henkilöitä luottamustoimiin Kuusamon kaupunginvaltuusto on myöntänyt Tarmo Raatikaiselle (vas) eron luottamustoimista kaupunginvaltuutettuna sekä perusturvalautakunnan jäsenenä. Valtuustoon Raatikaisen tilalle nousee Tuija Karjalainen ja perusturvalautakuntaan Pentti Kyyhkynen. Valtuusto on myöntänyt eron Vesa Ronkaiselle (kesk) luottamustoimesta tarkastuslautakunnan jäsenyydestä sekä puheenjohtajuudesta. Ronkaisen tilalle lautakunnan jäseneksi ja puheenjohtajaksi on valittu Taisto Määttä. Paikkakunnalta poismuuton vuoksi on myönnetty ero luottamustehtävistä yhdyskuntatekniikan lautakunnan varajäsenelle Antero Jurmulle sekä perusturvalautakunnan varajäsenelle Satu Koutaniemelle. Jurmun tilalle varajäseneksi on valittu Esko Törmänen ja Koutaniemen tilalle Kaisa Kurtti.

Coronaria Taivalkoskelle suun terveydenhuollon palvelutuottajaksi Taivalkosken kunnan sosisaali- ja terveyslautakunta kilpailututti loppuvuodesta 2014 terveyskeskuksen hammashoitolan toiminnan sekä koululaisten hammashoidon järjestämisen. Hankinnassa painotetaan hammashoidon toiminnan järjestämistä, mutta tarkoituksena on myös hammashuolloin toiminnan kehittämisellä ja seurannalla vaikuttaa hammashoidon käyttöön ja kustannuksiin. Avoimen kilpailutuksen voitti Coronaria Hoitoketju Oy, joka tulee tuottamaan hammaspalvelut kahden vuoden ajan 1.3.2015 alkaen, minkä lisäksi sopimuksessa on vielä kahden vuoden lisäoptio palvelutuottamisen jatkamiselle. Tarjousten vertailussa Taivalkoski arvosti mm. toiminnan jatkuvaa kehittämistä, mittaamista, raportointia sekä paikallistuntemusta. Luonnollisesti tarjotun kokonaisuuden tuli myös vastata erittäin hyvin Taivalkosken kunnan ja kuntalaisten tarpeisiin. Coronaria on täysin suomalainen yritys, jolle on kotimaisuudesta myönnetty Avainlippu-tunnus. Yhden Suomen suurimman valtakunnallisesti toimivista terveys- ja hyvinvointipalveluja tuottavan yrityksen vahvuutena on paitsi asiantunteva hoito, myös hoidon saatavuuden takaaminen. - Taivalkoskella on hyvä tiimi töissä. Tulemme panostamaan henkilöstön osaamiseen jatkossakin ja työstämme toimintamalleja sekä prosesseja palvelujen saatavuuden ja vaikuttavuuden kehittämiseksi, summaa Coronarian liiketoimintajohtaja Kimmo Alaniska.

Kajaanin ammattikorkeakoulussa käynnistyy restonomikoulutus venäjänkielentaitoisille Kajaanin ammattikorkeakoulu aloittaa maaliskuussa 2015 monimuotototeutuksena matkailualan koulutuksen venäjänkielentaitoisille opiskelijoille. Kolmivuotinen koulutus johtaa restonomin (AMK) tutkintoon. Koulutuksen keskeisinä teemoina ovat matkailupalvelujen suunnittelu ja tuottaminen, liiketoimintaosaaminen, viestintä- ja vuorovaikutusosaaminen suomen, venäjän ja englannin kielillä sekä kulttuuriosaaminen ja kansainvälisyys. Tavoitteena on tuottaa matkailualalle hyvän kielitaidon omaavia ammattitaitoisia tekijöitä sekä edesauttaa kohderyhmän työllistymistä. Koulutus on suomenkielinen mutta osassa opintojaksoista opetus- ja tukikielenä käytetään myös venäjää ja englantia. Koulutuksen aikana painotetaan suomen kielen taitojen kehittymistä niin, että suomenkielinen tutkinto antaa valmiudet toimia sekä suomen että venäjän kielillä eri työtehtävissä. Lisäksi opintojen aikana hankitaan työelämän englannin kielen taito. Koulutukseen hakijoilta ei vaadita täydellistä suomen kielen taitoa. Myös suomenkieliset, jotka ovat opiskelleet venäjää tai joilla on muutoin venäjän kielen taito, voivat hakea koulutukseen. Restonomikoulutus toteutetaan monimuoto-opiskeluna, ja se sisältää sekä lähi- että etäopiskelua. Lähiopetusta on kahden ensimmäisen vuoden ajan noin viikko kuukaudessa. Opintoihin kuuluu myös viiden

kuukauden mittainen harjoittelu, joka suoritetaan useammassa osassa. Niin harjoittelussa kuin opintoihin liittyvissä tehtävissä tehdään yhteistyötä alan yritysten kanssa. Koulutus rahoitetaan Pohjois-Pohjanmaan ELY- keskuksen myöntämän ESR- rahoituksen avulla. Kumppaneina hankkeessa ovat Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan liitot.

Koulutukseen hakeminen Koulutukseen voivat hakea vähintään toisen asteen koulutuksen suorittaneet (lukio tai ammatillinen koulutus). Koulutus voi olla suoritettu joko Suomessa tai jossain muussa maassa. Työkokemus otetaan huomioon opiskelijavalinnassa, mutta se ei ole valinnan edellytys. Erillishaussa voidaan ottaa harkinnan mukaan huomioon myös ne hakijat, jotka suorittavat toisen asteen tutkinnon keväällä 2015, tai joilta tutkinto puuttuu. Koulutukseen haetaan 19.1 – 6.2.2015 erillisellä hakulomakkeella. Hakukelpoiset hakijat kutsutaan valintakokeeseen, joka sisältää suomen kielen, venäjän kielen, matematiikan sekä englannin kielen osiot ja haastattelun. Englannin kielen koe ei ole poissulkeva valinnalle. Valintakoe järjestetään Kajaanin ammattikorkeakoululla keskiviikkona 11.2.2015. Lisätietoa: www.opinpolku.fi

Matkailun yhteismarkkinointihankkeen jatkolle rahaa Lapland – The North of Finland (LNoF) imagomarkkinointihanke päättyy 30.4.2015. Matkailun yhteismarkkinoinnin jatkaminen koetaan erittäin tärkeäksi ja sen organisointia hankkeen jälkeen on valmisteltu kuluvan vuoden aikana. LNoF markkinointiryhmässä on linjattu, että LNoF työtä jatketaan Lapissa perustettavan yhtiön, maakunnan yhteisen markkinointi- ja viestintätalo House of Laplandin puitteissa. House of Laplandia toteuttaa Lapin kuntien ja korkeakoulujen omistama kehitysyhtiö Lapin Elämystuotanto Oy, LEO, joka on hakenut

Venäläinen kosmonautti kävi Kuusamossa

rahoitusta House of Lapland -toimintaan vuosille 2015-2017 seuraavasti: Kuusamo-Taivalkosken rahoitusosuus matkailun yhteismarkkinointiin on yhteensä 33 750 euroa/ vuosi, josta Kuusamon osuus 31 250 euroa ja Taivalkosken osuus 2500 euroa. Kehittämistyöryhmä myönsi matkailun yhteismarkkinointiin anotun, Kuusamon ja Taivalkosken rahoitusosuuden vuosille 2015 – 2017 yhteensä 33 750 euroa/vuosi. Rahoitus myönnettiin edellyttäen, että alueiden edustajat markkinointiryhmään nimetään rahoitusosuuksien suhteessa.

Mikhail Tyurin (vas.) , Tatiana- vaimo ja vävy Georgiy Pirogov keskustelemassa avaruustukimuksesta. Mökkiyrittäjä saattaa kokea ammatissaan yllätyksiä. Niin voi sanoa käyneen Itä-Rukan yrittäjälle pari viikkoa sitten. Turistiporukan laitellessa suksia laskettelukuntoon mökin edustalla tuli puheeksi myös revontulet. Lapiomies kysäisi ovatko vieraat nähnet kenties niitä. - Olenpa hyvinkin, olen niiden säihkettä seurannut avaruudesta käsin, sanoi turistiperheen isäntä. Mökki-isäntä siinä ihmettelemään ja kyseli, että lentokoneestako päin. Kävi selville, että moskovalainen vieras oli astronautti eli venäläisen ilmaisun mukaan kosmonautti, yksi kansainvälisen avaruustutkimusasema NASA:n tutkijoista. Nimeltään Mikhael Tyurin (55v) ja mukana oli tietysti vaimo Tatiana, heidän kolmikyppinen tytär Alexranda sekä vävy Georgiy Pirogov ja nuoren pariskunnan kahdeksanvuotias Alexanderpoika. Perhe oli käynyt lukuisissa turistikohteissa aikaisemmin eri maissa ja nyt kokeiltiin Rukan maisemia, kun tästä laskettelukeskuksesta oli ollut puhetta perheen tuttavaperheessä Moskovassa. Parin viikon kokemus Rukanseudusta ja sen palveluista olivat olleet paremmat kuin oli arveltu. Sattui vain niin onnettomasti, että Tatianarouva kaatui rinteessä, loukkasi olkapäänsä ja joutui käymään Oulussa asti tutkittavana ja olkapään leikkaus on edessä Moskovassa. Vierailuun liittyi sitten enemmänkin keskuste-

lua kosmonauttien työstä. Mikhail Tyurinista ja avaruuden tutkinnasta on paljonkin tietoja internetissä. Mikhail kertoi pisimmän lennon kestäneen viisi kuukautta. - Meitä on kapselissa aina puolikymmentä lentäjää, ja porukan kokoonpanoa vaihdetaan aika ajoin. Astronautteja ja kosmonautteja on NASA: n palveluksessa eri maissa kaikkiaan noin 600 ja heitä koulutetaan jatkuvasti lisää. Lennoilla on jopa lähes 70 vuoden ikäisiä. Onpa mukana ollut turistejakin, myös naisia. Se tutkimustyö ei ole lomailua, vaan kovaa rasittavaa työtä. Joskus joudutaan ns. avaruuskävelylle vikojen takia. Havaintoja tehdään teknillisillä laitteilla kaiken aikaa ja tallennetaan ja lähetetään maan tutkimusasemille. Kuntoa yritetään pitää erilaisilla laitteilla, voi siellä hieman juostakin polkimilla ja onhan siellä mahdollisuus voimisteluliikkeisiin edellyttäen, että on sidottu kaiken aikaan kiinni johonkin, ettei joudu lentelemään ympäriinsä painottomassa tilassa. Työ rasittaa niin, että kyllä siellä unikin maistuu, siellä nukutaan yleensä makuupussissa pystyasennossa, mutta silloinkin on sidottava itsensä remmeillä kiinni seinään. Lämpötila on sisällä + 22 astetta, aluksen ulkopuolella taas jopa 150 astetta pakkasta, mikäli ei olla auringon lämmössä. - Kyllä siellä avaruudessa tulee koti-ikävä, maapallo näyttää todella kauniilta ja kutsuvana.

Perheellä kotona on oma ikävänsä ja pelkonsa. Tatiana-rouva totesi kuitenkin, että palkka on isännällä hyvä. Mutta kun hommaan on pestautunut, saanut sihen usean vuosikymmenen koulutuksen ja opastuksen, kaikki on kestettävä. Nuoriso ei ole kuitenkaan kiinnostunut avaruudessa lentämisessä. Alexandra-tytär on kuitenkin töissä avaruustutkimusasemalla Moskovassa. Ruokana on lennolla erilaisia tiivisteitä, myös kalasäilykkeitä ja marjoja muunmuassa mansikoita. Mitään viruksia tai bakteereja aluksessa ei ole, mutta silti voi sairastua, vaikkapa henkisesti. Sairas voi keskeyttää tutkijan lennon eli sieltä voi palata kotiin. Sillon voi samalla vaihtaa enemmän miehistöä. Yleensä lihakset surkastuvat lennolla kovin ja kun maahan tullaan, viedään avaruustutkijat huonossa kunnossa tutkimuksiin ja hoitoon varsin pitkäksi ajaksi. Laskeutuminen, kuten lento yleensä, on jossain määrin vaarallista. Kapselin pintakerrokset voivat kärähtää maan ilmakehään laskeutuessa. Avaruusromuakin voi olla liikkeellä, mutta yleensä se menee maan ilmakehään tai muualle ja tuhoutuu. Mikhail Tyurin arveli, ettei ihminen ole vielä valmis pitkäaikaisesti tuollaiseen elämään, mutta kun avaruusaluksia kehitetään kyllin suuriksi ja monipuolisiksi, ei tiedä vaikka ihminen matkustaisi joskus pitkiäkin matkoja, ja asettuisi vaikka Plutonille asumaan, kun siellä on paljon jäätä, ja se voi kehittyä maan tapaiseksi planeetaksi sitten, kun aurinko kuumenee joskus kyllin paljon. Hänen arvelun mukaan maapallon ilmaston lämpenemistä voidaan kyllä jonkin verran jarruttaa, mutta suuren avaruuden kehitys jatkuu omien lakiensa mukaan. Todella suuret muutokset maapallolla ovat kuitenkn miljoonien vuosien päässä, joten ihmiskunta voi jatkaa elämäänsä tässä suhteessa hyvin kauan kaikessa rauhassa.

Pentti Määttä

Torstai 5.2.2015

PILKILLE MUKAAN! SAFARI TERMO-LÄMPÖSAAPAS, markkinoiden kevein Ulosvedettävä vuori, helppo kuivata, kylmänkesto -30°C

Tarjoukset voimassa to 5.-su 8.2.2015

SAFARI TERMO SALLA Lämpösaapas -40°C, irrotettava 9mm vuori, toimiva saapas kovaan käyttöön, takuu 1 vuosi

39,90

59,90

ERÄ!!

PISTO NELONEN JÄÄKAIRA Kairaa voi käyttää käsiveivillä tai akkuporakoneella. Säästä 37%

EDULLISESTI!!

SAFARI TUNDRA irrotettava 3-kerros lämpövuori, pitävä pohja, tilava lesti, lumilukko

SAFARI WOMAN LÄMPÖSAAPAS Ultra kevyt, pitävä pohja, irrotettava vuori, takuu 1 vuosi

Säästä 50%

29,90

39,90 (69,90)

ERÄ!!

JÄÄSAHA metallivarsi, sinkittyä erikoisterästä Säästä 41%

34,90

39,90

(59,90)

POISTOHINTAAN ERÄ

Säästä 42%

NORDIC LITE T6 OTSAVALO akkukäyttöinen ja teho 1000 lumenia

NORDIC LITET6 KÄSIVALAISIN akkukäyttöinen ja teho 1000 lumenia

39,90 (69,90)

29,95

RUKKASIA

6,00

SNOW FOX PILKKIHAALARI HENGITTÄVÄ JA TUULENPITÄVÄ teipatut saumat, korkea, tuulelta suojaava fleecekaulus, leveät lahkeet, pitkät vetoketjut, helppo pukea

79,95

KUUSAMO Luomantie 1-3, puh. 010 5384100 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12-18 www.k-citymarket.ﬁ

NORD PACK REPPUJAKKARA sisällä muovinen 35 litran astia ja kansi

Vastuullisuus

49,95 (79,95)

Torstai 5.2.2015

TORIKESKUKSEN HEL

Tervetuloa koko perh

Remontin ja HelmiHulinoiden merkeissä

HUIMIA TARJOUKSIA laatutuotteista!

KultaKatriina

-70%

PULLAKAHVITARJOILU PE 6.2. KLO 9-17

Navel appelsiini Egypti (1.lk) TO-SU

95 kpl

Pepsi , Pepsi Next

49pkt

Niemitalon Leipäjuusto 500g

6 x 0,33l (sis. 2,09+pantit 0,90), 1,98/l (1,06/l)

Rainbow kahvi 500g

(11,90/kg)

(4,98/kg)

Kitkan Herkun

TO-LA

perjantaina 6.2.

Kuusamon kirjolohi

TUOTE-ESITTELY ja erikoistarjouksia

Kaikki normaalihintaiset tuotteet (Ei koske tarjoustuotteita.)

Torikeskus · Puh. 040 566 2429 Teitä palvelevat Tarja, Erika ja Emma. Kysy myös ilta- ja lauantaiaikoja.

S-market Kuusamo Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Omistajan käyntikortti

Arkisin 7-20 Lauantaisin 8–18 Sunnuntaisin 12–18

Uuden ilmeen Shop MariLee pukee sinut raikkaisiin kevään väreihin! Kevään uutuudet

TALVIvaraston tyhjennys

KAIKKI POIS

· TAKKEJA mm. kevytuntuvatakki · NEULEITA · PUSEROITA · JOUSTOFARKKUJA · UIMA-ASUJA

RAJUSSA · poistoeriä alk. 1,-

-50%

www.life.fi

99 pkt

95 kg

Jokaiselle jotakin. Tervetuloa!

Life Kuusamo Torikeskus, Ouluntaival 1, 93600 Kuusamo Puh. 040 1244034 Avoinna ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-14.00

TERVETULOA!

59 kg

HelmiHulinat 5. - 7.2.

ALESSA! Kevään NEULEET ja upeat TIMANTTIFARKUT saapuneet!

· alusasuja ja yöasuja alk. 10,-

· farkkuja, neuleita ja puseroita alk. 10,· ulkoiluvaatteita alk. -30%

mode Tervetuloa!

· päähineet ja käsineet PUOLEEN HINTAAN! · koruja PUOLEEN HINTAAN!

Naisten alusasuja vaateliike Ouluntaival 1, Torikeskus, Kuusamo P. 040 776 2614 · ml.riekki@gmail.com Ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-14.30

Uudista ilmeesi ja varaa aikasi VÄRIANALYYSIIN!

Lissu

Torikeskus Ouluntaival 1, Kuusamo Puh. 040 7497404

Torstai 5.2.2015

LMIHULINAT pe-la 6.-7.2.

heen iloiseen Torikeskukseen!

Myymälässä mahtavia tarjouksia! Tuotteita ALE-hintaan

-20% ,

-70%

-30%, -50%, jopa Tervetuloa!

Stemmassa

ALEN loppurysäys!

(Tuotteita rajoitettu erä.)

Mette TV-TUOLI + RAHI

695,-

Avoinna: Torikeskus, Ouluntaival 1, MA-PE 10-18 93600 Kuusamo, p. 01076 33118 (8,21snt/puhelu+11,9 snt/min) LA 10-15

(1325,-)

Petra RUOKAILURYHMÄ pöytä 175x90+ 6 tuolia, värit valkoinen ja pähkinä, pähkinänvärisessä tuolissa keinonahkaistuimet.

899,(1753,-)

Metro Xtra ruokailuryhmä pöytä 90x170 + 6tuolia väri valkoinen

499,-

(832,-) Vuokko-VUODERAHI lajitelma-kankailla

69,- (97,-)

HELMIKUUN KANTA-ASIAKASETUSI

– 20%

SKIN.BEST IHOA KAUNISTAVA HOITOLINJA IKÄÄNTYMISEN ENSIMERKKEIHIN Skin.Best Serum-in-Cream

30 ml

50 ml Kaunistaa ihoa välittömästi ja ylläpitää ihon nuorekkuutta. Innovatiivinen koostumus, seerumin hoitavuus ja voiteen suojaavuus.

Skin.Best -päivävoide Skin.Best -CC-voide Skin.Best -silmänympärysvoide Skin.Best -yövoide

50 ml Eri ihotyypeille omansa. 30 ml Kaksi eri sävyä. 15 ml 50 ml

44,60,44,31,36,52,-

ASIAKASOMISTAJATARJOUS Kaikki Pohjanmaan kalusteen sohvat

-30%

(ovh:sta)

(1466,66,-/l) (ovh. 55,- 1833,33,-/l) (1200,-/l)(75,- 1500,-/l)

(880,-/l) (ovh. 55,- 1100,-/l) (1033,33-/l)(ovh.39,- 1300,--/l) (2400,-/l) (ovh. 45,- 3000,-/l) (1040,-/l) (ovh. 65,- 1300,-/l)

Rullasta leikattavat käytävämatot

-20%

Stemma Plus tyyny+peitesetti

(ovh:sta)

Biocils Gel – silmämeikin poistogeeli herkille silmille Biocils Waterproof - silmämeikin poistovesi vedenkestävälle meikille Biocils Anti-Chute - ripsiä hoitava ja vahvistava silmämeikinpoistoaine

23,-/ tuote

(184,-/l) ( 29,-) ( 232,-/l)

Avoinna: Torikeskus, Ouluntaival 1, MA-PE 10-18 93600 Kuusamo, p. 01076 33118 (8,21snt/puhelu+11,9 snt/min) LA 10-15

20,(49,-)

Silmämeikin poistoon hellävaraiset ja hoitavat Biocils -tuotteet 125ml Kysy meiltä joustavaa rahoitusta! STEMMA KUUSAMO Ouluntaival 1, Torikeskus, p. 0107633253 (8,35snt/puh + 12,09snt/min, alv 24%)

Tervetuloa! MA-PE 9-18 LA 9-15

Torstai 5.2.2015

Koillismaan asukkaat ovat halukkaita parantamaan metsäpurojen tilaa Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista.

Esko Törmänen (ps) kysyy:

Kirjasimme kaupunkistrategiaan hurskaan tavoitteen 1000 uudesta työpaikasta vuoteen 2021 mennessä. Meitä työttömiä on jo 1100-1200 henkilöä eli n. joka kuudes työllisten määrästä. Onko meillä kuntapäättäjinä mielestänne mahdollisuuksia tehdä asialle jotain? Jo työttömistä menevät sakkomaksut on arvioitu tänä vuonna n. 700 000€.

Päivi Käkelä (sd) vastaa:

Kuusamossa on valtakunnallisestikin katsottuna omaperäisiä, hienoja keinoja viritelty työttömyyttä vastaan, esim. töitään voi tuunata Työklupilla. Kaupunki satsaa myös hankkeiden kautta erilaisten yksilöllisten ratkaisujen etsintään. Työllistämispäätöksiä suoranaisesti ei voida valtuustossa tehdä. Voidaan kuitenkin miettiä miten välillisesti voidaan työttömyyden vähentämiseen vaikuttaa. Tuhat uutta duunia taitaa silti jäädä haaveeksi.

Metsäpurojen tilan parantaminen on tärkeää Koillismaan asukkaille, ja sen eteen ollaan valmiita tekemään talkootöitä. Tämä kävi ilmi SYKEn ja Metsähallituksen vuonna 2013 tekemästä kyselytutkimuksesta, jossa selvitettiin ensimmäistä kertaa Suomessa, miten paikalliset asukkaat, maanomistajat ja mökkiläiset arvostavat metsäpuroja ja niitä ympäröivää luontoa. Samalla selvitettiin vastaajien maksuja osallistumishalukkuutta. Lähes kaikki vastaajat arvostivat metsien puhdasta ja raitista ilmaa ja puhtaita vesiä. Yli 80 prosenttia arvosti metsistä saatavia marjoja ja sieniä, maisemaa, metsän äänimaailmaa ja kaloja. Yhtä moni oli kiinnostunut metsäpurojen ja niiden alajuoksun vesistöjen tilasta. Erityisesti

toivottiin toimenpiteitä taimenen elinolosuhteiden parantamiseksi. Metsäpurojen tilaa heikentävän puronpohjan hiekoittumisen vaikutuksista oltiin yleisesti huolissaan. Lähes puolet vastaajista kokikin metsäpurojen tilan huonoksi. Hyvänä tai kohtalaisena tilaa piti vain noin joka kolmas. Lähes viidennes metsänomistajista kertoi kunnostaneensa puroja vapaaehtoisesti.

Metsäpurojen kunnostusohjelmalle kannatusta Kyselyssä vastaajia pyydettiin kuvittelemaan, että Koillismaalle perustettaisiin metsäpurojen kunnostus- ja hoito-ohjelma, jonka avulla kunnostettaisiin 200 alueen huonoimmassa tilassa olevaa metsäpuroa. Ohjelman kustannuksiin osallistuisivat valtio ja toiminnanharjoittajat, mutta varoja kaivattaisiin myös kotitalouksilta. Lähes 60 prosenttia vastaajista uskoi, että ohjelma voisi parantaa metsäpurojen tilaa.

Vastaajista yli puolet oli myös valmis rahoittamaan tällaista ohjelmaa 15-21 eurolla vuodessa viiden vuoden ajan. Viidesosa kaikista vastaajista oli myös halukkaita osallistumaan Koillismaan metsäpurojen kunnostustalkoisiin. Tärkeimpiä syitä maksu- tai osallistumishalukkuudelle olivat kunnostuksesta koituvat hyödyt kalastukselle ja metsästykselle, alueen luonnon säilyttäminen hyvänä omalle ja tulevien sukupolvien virkistyskäytölle sekä mahdolliset hyödyt alueen maineelle. Kysely lähetettiin 1800:lle ja vastauksia saatiin yli 700. Vastaajista 64 prosenttia oli metsänomistajia, joista yli puolella oli puroja omissa metsissään. Kaikista vastaajista hieman yli puolet oli naisia ja keski-ikä oli 54 vuotta.

vässä tilassa, että ne selviäisivät ilman kunnostustoimia. Yleisimmin purot kärsivät metsäojitusten ja metsänpohjan muokkausten vapauttamista ravinteista ja sedimentistä. Purojen eliöyhteisöille erityisen haitallista on lisääntynyt sedimentaatio, joka yksipuolistaa pohjan rakennetta mm. tukkimalla kivien koloja ja haittaamalla purotaimenen lisääntymistä. Metsähallitus on kartoittanut Koillismaan purojen tilaa vuodesta 1998 lähtien. Tähän mennessä on arvioitu yli 1700 purokilometriä ja kaikkiaan 450 metsäpuroa. Kyselyn toteuttivat Suomen ympäristökeskus SYKE ja Metsähallitus osana Suomen Akatemian rahoittamaa ja Oulun yliopiston vetämää REFFECT-projektia (20122016).

Metsäpurot tarvitsevat kunnostusta Vain kaksi prosenttia Koillismaan puroista on säilynyt luonnontilaisina ja vain viidennes niin hy-

Mika Määttä (kesk) vastaa:

Kaupungin tekemä elinvoimaohjelma 2014+ on tehty yhdessä eri alojen toimijoiden kanssa. Elinvoimaa ja uusia työpaikkoja ei synny vain säästämällä. On uskallettava panostaa uutta päästäksemme kasvuun. Päättäjien tehtävä on hakea ratkaisuja asiaan ja luoda positiivista. Sakkomaksut pitää ohjata työllistämiseen, tekemistä kyllä riittää. Tuula Mustonen (kok) vastaa:

Meidän päättäjien on muistettava jokaista päätöstä tehdessämme pohtia päätöksen vaikutusta paikalliseen yrittäjyyteen. Luommeko edellytyksiä ja poistammeko esteitä uusien yritysten ja jo olemassa olevien yritysten kykyyn työllistää? Tuo mainitsemasi raha voidaan ohjata työllistämiseen ja välttyä sakoilta. Tarvitaan käsipareja hoivatyöhön, vammaisten avustamiseen ja esim. ympäristön hoitoon.

Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi

Lammaspaimenviikoille villaterapiaan 913 hakemusta Kansallispuistot ja suojelualueet eri puolilla suomea etsivät tammikuussa lammaspaimenia vuokraamaan upean kohteen sekä nauttimaan samalla rajattomasta määrästä villaterapiaa ja luonnon terveysvaikutuksia suojelualueella tai kansallispuistossa. Onnekkaat lammaspaimenet arvotaan tänä vuonna 913 hakemuksen joukosta. Lammaspaimenviikkojen suosio jatkoi kasvuaan. Kuudelle kohteelle saatiin lähes 300 hakemusta enemmän kuin edellisvuonna.

Lammaspaimenia haettiin Kolin, Isojärven ja Pyhä-Häkin kansallispuistojen sekä Närängän luonnonmetsän ja Hiidenmaan perinnetilan upeisiin maisemiin. Lammaspaimenet arvotaan hakijoiden joukosta helmikuun 2015 aikana. Jokaiselle hakijalle ilmoitetaan arvonnan tuloksesta helmikuun aikana. Lammaspaimenviikot ovat elämysloma, jossa paimen vuokraa kauniissa maisemassa sijaitsevan tilan viikoksi itselleen. Bonuksena tulevat lampaat, jotka toimivat kyseisen

suojelualueen hoitajina pitäen kulttuurimaisemaa auki. Ahojen ja niittyjen vaatelias lajisto tarvitsee säilyäkseen jokavuotista niittoa tai laidunnusta. Kansallispuistoissa kesäisin laiduntavat eläimet kaventavat huomattavasti miestyönä tehtävää vuosittaista niittosarkaa. Luonnonhoidon sivutuotteena lammaspaimenviikoista on syntynyt vetovoimainen luontomatkailun muoto ja mielenkiintoinen mahdollisuus päästä tutustumaan omakohtaisesti

suojelualueisiin. Lammaspaimenviikoilla Metsähallitus on vastuussa lampaista. Jokainen lammaspaimen ohjeistetaan viikon alussa lampaiden hyvinvoinnin seuraamiseen ja paimenella on mahdollisuus pyytää apua paimentehtävässään yhteyshenkilöltä. Viikoista saadut tulot käytetään lampaiden, kohteen ja ympäröivän luonnonsuojelualueen hoitoon. Paimenet voivat halutessaan osallistua myös suojelualueen hoitotöihin vapaaehtoisena.

Torstai 5.2.2015

Ehdolla eduskuntaan -juttusarjassa esittelemme kaikki maaliskuun eduskuntavaaleissa ehdolla olevat koillismaalaiset. Juttusarja alkaa Vihreiden Mika Flöjtistä.

Kovaa työtä pohjoisen puolesta Vihreiden Mika Flöjt avasi vaalikampanjansa Koillismaalla puheenjohtaja Niinistön tukemana Heikkopäisempää voisi hirvittää Mika Flöjtin tekemisen tahti. Torstaina Kuusamossa avattu Pohjoisen puolesta -vaalikampanja kiidätti Vihreiden ehdokasta päivän aikana tilaisuudesta toiseen: Kuusamosta Taivalkosken kautta Pudasjärvelle ja edelleen Ouluun. Oulusta perjantaina Muhokselle, sieltä Raaheen ja Pyhäjoelle. Ensimmäinen vaalikiertue päättyi kotiin Kuusamoon sunnuntaina aamuyöstä. – Jaksan, koska tiedän, että PohjoisSuomella on paljon annettavaa meille kaikille, hän sanoo. Vihreiden puheenjohtaja Ville Niinistön ja kansanedustajaehdokas Mika Flöjtin kohtaaminen Kuusamon lentoasemalle on lämmin. Edessä on pitkä yhteinen vaalirupeama ja sen ensimmäinen rypistys.

helle ja kaiken lisäksi edullisesti, Flöjt sanoo. Flöjt sanoo arvostavansa maalaisjärjen käyttöä ja avoimuutta kaikessa päätöksenteossa ja keskustelussa.

Niinistö uskoo Flöjtin yllättävän

Ville Niinistö (vas.) uskoo Mika Flöjtin (oik.) mahdollisuuksiin maaliskuun eduskuntavaaleissa. Vihreiden teemat ovat lähellä koillismaalaisia ihmisiä, hän sanoo.

Käylän kalanviljelylaitoksen tuotantopäällikkö Rainer Määttä (vas.) purki huolensa laitoksen lakkauttamissuunnitelmista Vihreiden puheenjohtaja Ville Niinistölle (oik.) ja kansanedustajaehdokas Mika Flöjtille (toinen vas.). Kuulolla Vihreiden kuusamolaisessa vaaliavauksessa olivat myös Pentti Raivio ja Mika Flöjtin isä Lasse Flöjt.

Matka alkaa keittolounaalla kasvisravintolassa, jatkuu terveyskeskukseen sote-pohdintaan ja sieltä soppatykille hyiseen talvi-iltaan Kuusamossa. Kalakeiton lämmittämä kaksikko jatkaa Taivalkoskelle ja Jalavan kaupasta edelleen yleisötilaisuuteen Pudasjärvelle. Siellä teemana on koskiensuojelulaki. Päivän mittaan puhutaan myös muista luontoarvoista, Käylän kalanviljelylaitoksen tulevaisuudesta, kaivoksista ja pohjoisen elinvoimaisuuden säilyttämisestä. Ensimmäinen vaalipäivä on ohi myöhään illalla. – Olen tottunut matkustamaan. Sitä paitsi Suomen etäisyydet ovat pieniä, jos niitä vertaa Alaskaan, Pohjois-Amerikasta intoa ympäristöajatteluunsa saanut Flöjt sanoo.

Pakollinen päivityskuva älypuhelimella: Kuusamon perusturvalautakunnassa vihreitä edustava Kati Tuukkanen poseerasi terveyskeskustapaamisen jälkeen Niinistön ja Flöjtin keskellä. Marjo Jurmu nappasi kuvan.

Lupa luottaa sovittuun Kiivaana kaivosten kritisoijana profiloitunut Flöjt haluaa nostaa vaalikampanjassaan esiin myös muita teemoja. Kalamiehelle tärkeää on vaelluskalojen kohtalo niin Kuusamon suurilla joilla kuin Perämerelläkin, missä Fennovoiman ydinvoimalahanke uhkaa lohta. Koskiensuojelulain purkaminen ja Iijoen valjastamisen vastustaminen ovat Flöjtin kampanjan kärjessä kuten Vuotoksen säilyttäminen ja biotalouden korostaminen. Hän puhuu mielellään ja paljon myös puurakentamisen mahdollisuuksista. Mutta pohjoinen tarvitsee muutakin. – Olen ehdottanut yhdessä puheenjohtaja Niinistön kanssa Koillismaata ja Kainuuta kansalaisten perustulon kokeilualueeksi. Uskon, että siinä voisi olla yksi mahdollisuus alueen elinvoimaisuuden kasvattamiseen. – Tarvitaan sellaista aluepolitiikkaa, joka pitää pohjoisen asuttuna. Meidän pitää löytää vahvuutemme luonnosta ja sen kestokyvyn varaan rakennettavista elinkeinoista. Olen ylpeä puheenjohtaja Niinistön avauksesta Oulangan liittämisestä Unescon maailmanperintöluetteloon. Juuri tällaisia, uusia avauksia me tarvitsemme. En hyväksy sitä, että jo tehtyjä päätöksiä vatvotaan uudestaan kuten nyt näyttää käyvän Kollajan ja Vuotoksen kanssa. Flöjt alleviivaa politiikan uskottavuutta: kansalaisilla pitää olla lupa luottaa siihen, mistä on sovittu.

Kuntalaisten näkökulmasta

Kansanedustajaehdokkaan työssä tärkeintä on verkostoituminen. Puolueensa puheenjohtajan Kuusamon vierailua isännöinyt Flöjt vei vieraansa terveyskeskukseen keskustelemaan ajankohtaisista sosiaali- ja terveydenhuollon asioista. Vt. ylilääkäri Keijo Pitkämäen ja hoitotyön johtaja Marjo Jurmu saivat vihreiltä tukea Kuusamossa vuodenvaihteessa aloitettuun erikoislääkäri-yhteistyöhön. – Sote-uudistuksen onnistuminen tarkoittaa tällaista ennakkoluulotonta julkisen ja yksityisen sektorin yhdistämistä. Pidän tärkeänä sitä, että asioita ratkotaan kuntalaisen näkökulmasta. Tehty sopimus tuo palvelut lä-

Vihreiden puheenjohtaja Ville Niinistö oli silminnähden tyytyväinen Kuusamon vierailuunsa. Kaksikko sai herätettyä yleisön mielenkiinnon ja 500 litraa kuusamolaista kalakeittoa teki kauppansa. – Koillismaalla esiin nousseet asiat ovat meille myös valtakunnallisia teemoja. Niiden lisäksi vaaleissa puhutaan varmasti myös perusturvasta ja energiaratkaisuista. Nämä kaikki edustavat meille tärkeää modernia kestävää kehitystä ja nykyaikaista aluepolitiikkaa, sanoo Niinistö. Tilanne Oulun vaalipiirissä on Vihreiden kannalta kutkuttava. Oululaisen kansanedustaja Satu Haapasen jättämää paikkaa kärkkyy moni, Niinistön mukaan potentiaalinen ehdokas. Mahdollista on jopa kahden ehdokkaan läpimeno. – Teemamme Koillismaalla ja Kainuussa puhuttavat ihmisiä ja uskon, että Pohjois-Karjalan Tarja Cronberg -ilmiö voi toistua Oulun vaalipiirissä. Meillä on ehdokkaita, jota puhuvat samaa kieltä alueen ihmisten kanssa. Mika Flöjtillä on kaikki mahdollisuudet, hän sanoo. Vihreiden muut ehdokkaat Oulun vaalipiirissä ovat Silja Keränen Kajaanista ja Aila Paaso (sit.) Iistä, Arja Sarpola Muhokselta, Latekoe Lawson Hellu, Janne Hakkarainen, Jenni Pitko, Sirkka Timonen, Kati Kaarlejärvi, Samu Forsblom, Maarit Sihvonen ja Kati Kurvi Oulusta sekä Hanna Halmeenpää Kalajoelta ja Juhani Kela Suomussalmelta.

Mika Flöjt 40-vuotias yhteiskuntatieteiden maisteri: pääaineena kansainväliset suhteet ja politiikka. Työstää parhaillaan väitöskirjaansa Lapin yliopistolle. Kotoisin Kuusamon Nissinvaaralta. Koillismaan Vihreiden puheenjohtaja sekä Kuusamon kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen jäsen. Harrastuksena jokikalastus, jonka myötä Itämeren lohipolitiikka, kalatiet ja koskiensuojelulain puolustaminen lähellä sydäntä. Tutkinut, kritisoinut ja kirjoittanut paljon Pohjois-Suomen kaivos- ja energiahankkeista muun muassa Talvivaarasta, Kuusamon uraanikultakaivoksista, Raahen Laivakankaasta ja Fennovoiman ydinvoimahankkeista. Seuraa kansainvälistä ja kansallista politiikkaa aktiivisesti ja on kiinnostunut turvallisuus- ja geopolitiikasta.

Torstai 5.2.2015

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Ouluntaival 10 A 2

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN

050 353 5866

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri

Parturi-Kampaamo

Orvokki Lämsä

Puh. 0400 159 466

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Gynekologi

KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ MARKUS ROOS

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi Puh. 08 8522 338, 050 3630315

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Anna-Leena Pesonen

HIERONTAPALVELUJA

KAUNEUSPALVELUJA

HAMMASASEMA Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

www.fysioterapeuttipesonen.fi Kitkantie 41, Kuusamo

0400 705 230

Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas

koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Puh. (08) 853 612

ASIANAJOTOIMISTOJA ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

JUKKA SÄKKINEN

Psykoterapiaa, työnohjausta Voimavara- ja ratkaisukeskeisin menetelmin

T:mi Taimin Terapiat Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi

RAKENTAMINEN

Taimi Koivuvaara

www.taiminterapiat.fi 040-569 2458

· Tuulilasit · Parveke- ja terassilasitukset · Kaihdinalan tuotteet · Suihkuseinät

www.suihkutilat.fi INTERNET-MARKKINOINTI

Airotie 4 B, 93600 KUUSAMO P. 020 7562 350 (Puh. hinta 8,28 snt/puh. + 17 snt/min)

LAKIASIAINTOIMISTO LAKIASIAINTOIMISTO JAAKKO NEVALA Otk, varatuomari, julkinen kaupanvahvistaja

www.seuraava-askel.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

0400 374508 Kitkantie 15, Kuusamo jaakko.nevala@elisanet.fi

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi

KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY · maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi

ASUMINEN Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

p. 045 850 8087

kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

Siivous Palvelu

SISKOT

SIIVOUKSET

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot

KOTIPALVELUT VANHUKSILLE

· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236

Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi

TAIDEPALVELUJA ISOT JA PIENET TAIDETYÖT

UUSI VERKKOKAUPPA AVATTU

www.sniikkonen.fi

Sanna Niikkonen

Kuvataiteilija · puh. 040 5008595

sniikkonen@hotmail.com

Juho Poussu puh. 0400 532 174

KATTOREMONTIT, ULKOVERHOUKSET, MAALAUKSET, IKKUNAT JA OVET. Prima-rakentajat Oy

Pentti Juusola, p. 040-759 6783

TORI uutistori

@koillismaanuutiset.fi

Torstai 5.2.2015

MYYDÄÄN

uutistori uutistori koillismaanuutiset.fi koillismaanuutiset.fi uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORI UUTISTORI UUTISTORI @ @

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN Vuokrattavana 2h+k-3h+k HALUTAAN VUOKRATA (45-75m2) asuntoja. Kysy lisää! P. 0400 389941 www. kuusamonvuokratalot.fi SEURATOIMINTA 60m2

2h + k, n. Oravantiellä,KOKOUKSIA vuokra 460€/kk + v + s, sekä kalustettu huone. Myös lyhytaikaisesti. P. KADONNUT 050 584 2080 2hSYNTYNEET + k + s, 55m2 lasitettu terassi, Kuusamon keskustassa. Puh. 0500 VIHITYT 315485

HENGELLISET TAPAHTUMAT Kiitos käynnistä ja muistamisesta LEMMIKIT täyttäessäni 80 vuotta.

MYYDÄÄN MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

KURSSIT KOULUTUKSET

www.kamk.fi

TYÖSUORITUKSIA

UUTISTORI

UUTISTORI UUTISTORI

Maatalouskoneita. Puh. OSTETAAN OSTETAAN OSTETAAN 040 8584863

Onko talosi tai mökkisi ka- Homekoira alueellasi. tolla likaa lumikuormaa? HOMETUTKIMUKSET uutistori @koillismaanuutiset.fi uutistori @koillismaanuutiset.fi Tilaa tästä lumenpudottaja nopeasti ja rakenteita rikHyväkuntoinen rivitalo- TARJOTAAN 045 873 3262, myös muut komatta. www.kainuunVUOKRALLE VUOKRALLE TARJOTAAN VUOKRALLE TARJOTAAN yksiö Kuusamon keskus- lumityöt. Lisää kohteessa homekoirapalvelu.fi Soita MYYDÄÄN MYYDÄÄN tassa lähellä lukiota ja www.markunpalvelu.fi T. 0445400558 HALUTAAN VUOKRATA HALUTAAN VUOKRATA ammattiopistoa. Puh. 044 Markku Koskenkorva HALUTAAN VUOKRATA 507 0353 OSTETAAN OSTETAAN L U M E N P U D O T U S TA . Myytävänä VUOLUKIVISEURATOIMINTA SEURATOIMINTAKattomiesten ammattitai- ja TIILERI-uuneja sekä SEURATOIMINTAMyös kuljeKoivuklapeja. VUOKRALLE TARJOTAAN dolla, vakuutukset kun- perinteiset uunit ja uunien VUOKRALLE TARJOTAAN tus. P. 044 970 4332 KOKOUKSIA nossa. KiviHerttua: 0400- korjaukset muurarilta. P. KOKOUKSIA KOKOUKSIA 213 355 0400 691 147

KADONNUT

KADONNUT KADONNUT

SYNTYNEET

SYNTYNEETla 31.1. KuusaKadonnut SYNTYNEET mon lukiolla naisten keVIHITYT vyttoppatakki. Taskussa VIHITYT lääkepurkki. Yht.otot puh. VIHITYT 040 581 5597

MATKAILUN KOULUTUS VENÄJÄNKIELENTAITOISILLE

SEURATOIMINTA SEURATOIMINTA

UUTISTORI

Kaamos-ryhmä la klo 17.00 Karhu-ryhmä ti klo 18.00 Rukan koulu: Oulanka-ryhmä su klo 18.00 Tervetuloa! www.aa.fi

LEMMIKIT MYYDÄÄN OSTETAAN

Ostetaan ja hirvenVUOKRALLEporonTARJOTAAN sarvia. P. 0400 509 589/ Jari

RESTONOMI (AMK), monimuotokoulutus Hakeminen: www.opintopolku.fi Huom! Hakuaikaa jatkettu 6.2.2015 klo 15 asti.

VUOKRALLE TARJOTAAN

Valintakoe järjestetään 11.2.2015 Kajaanissa. Kaikki hakukelpoiset hakijat kutsutaan valintakokeeseen. Opinnot alkavat 9.3.2015. Lisätietoja koulutuksesta: www.kamk.fi, p. 044 7101 399. Lisätietoja hakemisesta: www.opintopolku.fi hakutoimisto@kamk.fi, p. 044 7101 648

HALUTAAN VUOKRATA

Wanhat kuvat KOKOUKSIA

Traktorin jääketjut. Koko 16,9-30. Puh. 045 234 SEURATOIMINTA 6494

Lukijan kuva: Uuno Määttä ”työkoneensa” kanssa. Tuohon aikaan pihalta löytyi myös lampaita.

KADONNUT

KOKOUKSIA KADONNUT

SYNTYNEET

Nyt pimeänä melkein kaikki on talot, vielä äskenhän loistivat jouluvalot joka ikkunasta.

OSTETAAN

Программа степени бакалавра по Туризму для русскоговорящих

SEURATOIMINTA

HALUTAAN VUOKRATA

Sammuneet valot

MYYDÄÄN

HALUTAAN VUOKRATA HALUTAAN VUOKRATA

Kuusamon matKuusamon reuKOKOUKSIA KOKOUKSIA kailualan osasto mayhdistyksen 784 Kuu-Mat tarYSTÄVÄNPÄIVÄ la joaa jäsenilleen YSTÄ14.2.2015, kuntoilun merKADONNUT KADONNUT V Ä N P Ä I V Ä L O U N A A N keissä liikuntahallilla. Uinti/ HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT Ravintola Hotkussa ma kuntosali omakustanteinen. HENGELLISET TAPAHTUMAT SYNTYNEET 9.2.2015 klo 11-14 ja Ru- Yhdistys tarjoaa jäsenilleen SYNTYNEET Sirkka-Liisa LEMMIKIT kalla Ravintola Kuksassa leivoskahvit klo 12-13 väLEMMIKIT Määttä laVIHITYT 14.2.2015 klo 12-15. lillä liikuntahallin aulassa. LEMMIKIT VIHITYT mukaan tai Tervetuloa! Ota jäsenkortti liity osaston jäseneksi paiOnko alkoholi ongelmasi? Soita tai tule käymään. kan päällä. Paikalla voit HENGELLISET TAPAHTUMAT AA:n auttava puhelin 050 353 1342. TAPAHTUMAT myösHENGELLISET tutustua Pam-liittouutistori @koillismaanuutiset.fi kokousvaaliehdokkaisiin. Kuusamon AA-ryhmät: Kaiterantie 22 Tervetuloa! LEMMIKIT

(Kuusamon kaupungintalon kellari, Atimotalo):

uutistori@koillismaanuu

VIHITYT

HENGELLISET TAPAHTUMAT

Minne kaikki joutui, aikako vei?

LEMMIKIT Ilmoitus

Koillismaan Uutisissa puree

Kuulu lastenkaan naurua enää ei pihoilta lumisilta. Minne kaikki joutui, aikako vei?

Koillismaan Uutisten kotisivuilla tehdyn kyselyn mukaan kahdeksan lukijaa kymmenestä seuraa Koillismaan Uutisissa julkaistuja ilmoituksia erittäin tai melko hyvin.

Työ kutsui ja arkinen aherrus, taakse jäänyt on joulun aika. Aino Helena Oinas

Löydät kortit ja julisteet nyt myös Ecottaren tuotevalikoimasta, Kitkantie 15. Käyhän tutustumassa!

Tarjous!

28.2.2015 mennessä verkkokaupassa tehtyihin taidejulistetilauksiin julisteen aihetta vastaava

Taidekortit ja -julisteet verkkokaupasta:

www.sniikkonen.fi

Sanna Niikkonen, kuvataiteilija sniikkonen@hotmail.com, p. 040 500 8595, Kuusamo

taidepostikortti kaupan päälle!

Näköislehti luettavissa ilmaiseksi netissä:

www.koillismaanuutiset.fi

Tapio

HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

Torstai 5.2.2015

Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo. toimitus@koillismaanuutiset.fi

Kela-korvaus on vaarassa – siirretäänkö SOTE-kassaan? Yksityisiin palveluihin hakeutuminen Kela-korvauksen turvin on kansalaisille välttämätöntä, kun on kyse flunssakierteeseen joutuneesta lapsesta, kiireisen, työssä käyvän hampaista tai iäkkään silmälaseista. Julkinen palvelu voi olla pitkän jonotuksen takana tai ei ollenkaan saatavissa. Sote-rahoituksesta on tulossa kevään vaaliteema. Sosiaali- ja terveysministeriön asettama työryhmä pohtii monikanavarahoituksen purkua. Harva tietää, että ilmaisulla tarkoitetaan sairausvakuutuksen lakkauttamista ja että lääkäri-, hammaslääkärija fysioterapiakäyntejä monelle mahdollistava Kela-korvaus on vaarassa. Kela on syystäkin noussut puolustamaan korvauksen saajia - kansalaisia. Korvaus on tärkeä nimenomaan pienituloisille ja vähävaraisille. Vähävaraisimmastakin kansanryhmästä – yli 65-vuotiaista naisista – Kela-korvauksia saa 35 %. He ovat käyttäneet yksityisiä palveluita – useimmiten silmälääkäriä tai gynekologia – välttämättömään terveydenhoitoonsa. Kustannustehokasta ja käytännöllistä järjestelmää, jossa kansalainen maksaa itsensä tai läheisensä

hoidosta 80 % omasta kukkarostaan ja jossa valtion osuudeksi jää vain 10 %, kun toinen 10 % kustannetaan työtä tekevien palkoista, ei todellakaan kannata ajaa alas. Suomen sairaanhoitovakuutusjärjestelmä on ollut edellä aikaansa toimien tähänkin asti kuin valtakunnallinen palveluseteli. Sairausvakuutuskorvauksiin vuosittain menevä rahasumma on Kelan budjetissa pieni – vuonna 2015 reilusti alle 100 miljoonaa. Vastaavasti vuosittainen käyttäjämäärä – lähes 2 miljoonaa korvauksen saajaa – kertoo, että kyseessä on todellinen koko kansan vakuutus. Rahalla tuotetaan paljon terveyshyötyä suurelle määrälle kansalaisia, jotka ovat yksityispalveluita käyttäessään poissa terveyskeskusten ovilta. Korvaus on näivettynyt jo hyvinkin pieneksi, mutta se kannustaa edelleen ihmisiä satsaamaan omaan terveyteensä. Korvausten siirrolla yhteiseen sote-pottiin ei saataisi ihmeitä aikaan. Lakkauttamista perustellaan sillä, että rahat menevät suurten, monikansallisten yritysten taskuun. Unohdetaan, että Suomessa myös 16 000

pientä, suomalaisomisteista terveydenhuollon pk-yritystä, jotka työllistävät kymmeniä tuhansia terveydenhuollon ammattilaisia ja maksavat kaikki verotulonsa Suomeen. Korvausten siirtäminen sotekassaan johtaa ei-toivottuun tilanteeseen, jossa kilpailutuksissa vain suuret yritykset pärjäävät ja ennen pitkää nielaisevat pienet, yrittäjävetoiset perheyritykset. Kansalaisille maksettava sairausvakuutuskorvaus on tärkeä nimenomaan näille pienille lähipalveluja tuottaville yrityksille. Kelan ehdottamassa mallissa korvausta kehitettäisiin vielä enemmän palvelusetelin suuntaan korottamalla sitä sote-lisällä. Yksityisten sallittaisiin edelleen täydentää julkisia palveluja. Kansalainen voisi hankkia palvelun tällä setelillä joko yksityiseltä tai julkiselta palveluntuottajalta. Asiakas saisi valita ja palvelun laadusta huolehdittaisiin hyväksymällä julkiseen palveluntuottajarekisteriin vain kelpoisuusehdot täyttävät palveluntuottajat.

Tuula Mustonen kansanedustajahdokas

Kaivosten työllistämisluvut humpuukia Talouspoliittinen ministerivaliokunta totesi, että Sokliin mahdollisesti avattava kaivos tuo merkittävästi lisää työpaikkoja ItäLappiin. Lisäksi valtio saa valiokunnan mukaan kaivoksesta erilaisia maksuja ja veroja niin paljon, että valtion investointikulut tulevat katetuiksi. Näin vastaa Yaralle 200 miljoonaa Soklin kaivokselle esittävä ministeri Paula Risikko kritiikkiini, että eikö jo riitä, että olemme lahjoittaneet Soklin norjalaisille ja Kevitsan ruotsalaisille, jotka hölmöä kaivoslakiamme hyväksi käyttäen rahastivat sen edelleen myynnillä yli 300 miljoonaa. Tehdäänkö kaivospäätöksiä humpuukiennusteilla? Soklin ne ennustavat poikivan Lappiin 1600 työpaikkaa. Kevitsa kertoo arjen totuutta. Sodankylän työvoima (työikäiset miinus eläkeläiset ja opiskelijat) ennen Kevitsan kaivosta, vuonna 2008 oli 4125, joista 488 oli työttömyyskortistossa ja 3637 työelämässä. Vuonna 2014 työvoimaa oli 4047, kor-

tistossa 561 ja työelämässä 3486. Kaivoskaudella työttömien määrä on kasvanut 73, mutta työssä olevien vähentynyt 151 ihmisellä. Kaivos kyllä tuo joitain työpaikkoja, mutta myös tappaa entisiä. Helsingin yliopiston Ruralia-instituutin tekemä tutkimus: Kevitsan kaivoksen vaikutukset aluetalouteen ennusti Kevitsan tuovan lisätyöpaikkoja Sodankylään jo 2014 loppuun mennessä 1258. Siitä korjauskerrointa saman kokoluokan Soklin ja Kuusamonkin kaivoshankkeille.

ja myöhemmin ystävyys läpi kovienkin aikojen, ei ole vaatinut koskaan kalvakkaa kompromissia. Ystävyys jatkuu edelleen, välimatkasta huolimatta. Luopumisen päätös kypsyi sitten aika helposti. Luopuminen ja luovuttaminen muistuttavat sanoina paljolti toisiaan. Marxilaisena didaktikkona hallitsen käsitteet. Luovuttaja antaa periksi, luopuja jättää entisen taakseen, avatakseen ovia uudelle ja merkittävälle. Viime keväänä alkaneet valtakunnalliset luottamustehtävät antavat minulle paljon. Toimiminen Mielenterveyden keskusliitossa on tärkeää ja haluan tehdä sen työn niin hyvin kuin pystyn. Myös asema Kuusamon Mielenterveyden Tuki ry:n puheenjohtajana on velvoittava. Nämä järjestötoimet ovat sellaisia, joihin hyvin mielelläni käytän osaamistani jatkossakin, aina heikoimman puolella. Näen järkevänä, että perheellisenä ja päivätyötä tekevänä 52-vuotiaana harmaantuneena herrasmiehenä säästän itseäni ja perhettäni ja luovun muista kalenteriani täyttävistä toimistani niissä

määrin, kun se minulle on mahdollista. Pidän oikeana ja rehellisenä tekona tehdä tämän luopumispäätöksen kesken valtuustokauden. Siihen terveydentilani ja pitkä pestini luottamustoimessa antaa laillisen perusteen ja oikeuden. Haluan kiittää kaikkia Kuusamon kunnallispolitiikassa vuodesta 1996 mukana olleita poliitikkoja ja virkamiehiä. Yhteistyö on aina ollut mahdollista silloin, kun on ollut yhteistyökykyinen. Suurin Kiitos lähtee sadoille äänestäjille! On se ollut kieltämättä mieltä lämmittävää, että vasemmistolainen savolaisen persaukisen yksinhuoltajakarjakon nuorin poika sai vaali vaalien jälkeen äänestäjiltä mandaatin! On hyvä lopettaa nyt, kun mielen vielä täyttää kiitollisuus, ystävyys ja varmuus siitä vanhasta totuudesta, että ei sota yhtä miestä kaipaa. Vaikka sukunimi olisikin Raatikainen.

Veikko Vuontisjärvi mökkiläinen

Luopuminen ei ole luovuttamista Olen toiminut Kuusamon kunnallispolitiikassa valtuutettuna ja lautakuntien jäsenenä vuodesta 1996 alkaen Vasemmistoliiton valtuutettuna. Olen ollut etuoikeutettu, kun olen saanut äänestäjien valtuutuksen tehdä työtä, jossa minua on ohjannut aatteeni ja elämänkatsomukseni. Kuluvan vaalikauden aikana tulin kuitenkin väistämättä siihen lopputulokseen, että luovun kaikista poliittisista luottamustoimistani Kuusamon kaupungissa. Päätöksen takana ei ole mitään dramatiikkaa. Olkoonkin, että kyseessä ovat täysin terveydelliset syyt. 18 vuotta tässä tehtävässä on pitkä aika. Jos ottaa luottamustoimet niinkin tosissaan, kuin itse otan, se väistämättä kuluttaa. Kolhuja saaneelle keholle jopa istuminenkin voi olla ylivoimaisen kivuliasta. Viimeiset kokoukset seisoin. Rivivaltuutetun terveydentila ei ole merkittävä uutinen, sairaustietojeni spekulointi onkin siksi kyseenalaista puuhaa. Muutama hajahuomio on kuitenkin paikallaan. Kunnioitus, luottamus ja suvaitsevaisuus ovat ne kes-

keiset arvot, joiden mukaan olen halunnut heikkouksieni kanssa ihmisten keskinäisessä kanssakäymisessä toimia. Vuosien kuluessa on minulle tullut valitettavasti sellainen olo, että näitä elämänohjeita seurataan yhä vähemmän. Tilalle on astunut uusi poliittinen kulttuuri. Tällöin on käynyt niin, että kanssakäyminen ottaa enemmän kuin antaa. Aatteellinen ihminen ei koskaan voi kyllästyä politiikkaan. Puolueen toiminnassa tulen jatkamaan, mutta kunnallisissa luottamustoimissa on aika minut ohittanut. Ymmärsin oman arvomaailmani vieraantuneen tästä ajasta viimeistään silloin, kun valtuustossa käsiteltiin pakolaisasiaa. Asian käsittely paljasti jollakin tavoin ällistyttävää, välinpitämättömyyteen verhoutunutta pelkoa. Äänestystulos pöydälle jätöstä ei varsinaisesti harmittanut, tunsin enemminkin häpeää. Parkkiintunut poliittinen nahkani on kyllä kestänyt kaikki ne lukuisat tappiot, joita äänestyksissä vasemmistopoliitikolle on tullut. Tässä vaalikaudessa oli hyvätkin hetkensä. A) Yksimieli-

nen Juomasuon kulta/uraanikaivoksen YVA-lausunto, meni kuten piti. B) Keskustan koulu-uudistus oli nappisuoritus. Ajoitus oli täsmälleen oikea. Koulutoimeen sijoitettiin investointien muodossa niin paljon, että myöhemmin se olisi ollut huomattavasti vaikeampaa. Oppilasmäärän muutokset on helppo ennustaa, ja väistämätöntä vastaan on turha tapella. Taaksepäin katsoen valtuutetun työ antoi minulle paljon. Kymmenien 3 - 40 äänestystappioiden lisäksi opin tuntemaan kymmenittäin erilaisia ihmisiä. Kohtasin henkilökohtaisten mittareiden, kannustimien ja aatteiden verkostoissa enemmän tai vähemmän taitavasti luovivia ihmisiä. Jonkun käytöksestä ymmärsin, että on pakko hyväksyä, joskus hyväksyin, että en voi ymmärtää. Maininnan ansaitsee eräs entinen porvarivaltuutettu, joka on epäilemättä aikuisiällä saamistani ystävistä tärkein. Vaikka poliittiset aatteet olivat äärilaidoilla, ei arvoissa ollut eroa juurikaan. Yhteistyön tekeminen ensin valtuustossa

Kunnioittavasti Toveri Raatikainen

Työttömät älkää uskoko 300,-/kk suojaosaan Tulin tässä viime vuoden aikaan huomaamaan, ettei Kelan työttömyysturvan laskennassa toimi vuoden alussa voimaantullut 300 €/kk suojaosa. Täten katson myös velvollisuudekseni ilmituoda se myös muille pieniä pätkätöitä tekeville. Olen ollut viimeisen vuoden aikana aika tavalla pienten pätkätöiden armoilla. Esim. olin aikavälin 23.4.2014 17.6.2014 täysin työttömänä poislukien yhden 5 h työpäivän 30.5.2014. Pruttopalkka ko. päivältä oli 49,71 €. Ko. päivän työttömyysraha kuitenkin pienennettiin ansioiden perusteella vedoten pitkään riviin eri lakipykäliä. Kelan sivulla kyllä lukee seuraavaa: ”Vuoden alusta lähtien työtön on voinut tienata bruttona 300 e/kk, ilman että ansiot vaikuttavat työttömyysetuuden määrään. Kaikki tulot pitää kuitenkin ilmoittaa Kelaan entiseen tapaan, vaikka ne jäisivät alle suojaosan.” Valitin asiasta Työttömyysturvan muutoksenhakulautakuntaan, josta tuli taannoin 7 kk päästä valituksesta hylkäävä päätös. Pitkään sitä siis miettivät ja perusteena oli seuraava: ”Määrättäessä soviteltua työttömyysetuutta 2§:n 4 momentin sovittelujakson perusteella sovittelujakson tulo on muutettava laskennalliseksi tuloksi kertomalla päiväpalkka luvulla 21.5. Päiväpalkka saadaan jakamalla työstä saatu tulo sovittelujaksoon sisältyvien laskennallisten työpäivien lukumäärällä.” Tuosta perustelusta ei tietty ota Erkkikään selvää, mutta kohdallani ei ainakaan vuoden alussa voimaantullut 300 € suojaosa toteutunut. Sovittelujaksoni on ollut yksi kuusausi. Perustelun mukaan sovittelujaksolle saamani 49.71 € palkkatulo kasvoi 21.5 * 49.71=1068.77 €. Työnantaja ei tietty kyllä maksanut kuin tekemältäni 5 tunnilta palkan. Kyseisestä ajasta myös toimitin valituksen mukaan työnantajalta erillisen todistuksen, mutta ei sillä ollut vaikutusta. Valituksen hylkäävän päätöksen tekoon oli osallistunut kuusi eri henkilöä, joten kai se päätös on oikein. Minun maalaisjärki sitä ei vaan pysty oikein ymmärtämään. Sinällään rahallinen menetys ei ollut kohdallani korvauksessa kovinkaan mittava (17.88 €), mutta kovasti virkamiehet ahersivat, jotta sekin saataisiin pienituloiselta työttömältä valtion velkojen lyhennyksiin.

Salli Tauriainen

MENOT & TAPAHTUMAT

Sakoton sunnuntai ja muita kirjaston Loisto-viikon tapauksia

Valloittava pietarilainen Glinkan poikakuoro Suomeen Pietarilainen, erittäin korkeatasoinen Glinkan poikakuoro saapuu ensi viikolla Suomen kiertueelle. Kuoron avajaiskonsertti on Oulun Tuomiokirkossa torstaina 12. helmikuuta klo 19. Oulun konsertissa kuullaan myös kaksi laulua yhdessä tunnetun oululaisen poikakuoron Ynnin Poikien kanssa Oulusta kuoro jatkaa perjantai-illaksi 13.2. Rovaniemelle jossa esiintyy kulttuuritalo Korundissa klo 18 ja edelleen lauantaiksi ystävänpäivän konserttiin Kuusamotalolle klo 18 ja sunnuntai-illaksi 15 helmikuuta Kajaanin Kaukametsän saliin, jossa konsertti alkaa klo 18. Kuoro konsertoi tämän jälkeen Tampereella, Turussa, Helsingissä ja Lahdessa. Pietarilaiseen Glinkan kuoro-opiston poikakuoroon kuuluu 46 poikaa.

Suomeen saapuvassa kokoonpanossa on 32 laulajaa, iältään 9 – 18 vuotiaita. Vuonna 1479 perustettu Glinkan kuoro-opisto on Venäjän vanhimpia ammatillisia musiikkiopistoja. Kuoron ohjelmisto sisältää kirkollista musiikkia ja venäläisiä kansanlauluja. Konsertissa kuullaan myös Jean Sibeliuksen musiikkia. Kuoron erityinen vahvuus on se, että kukin laulaa omaa äänialaansa solistin tavoin. Kuoronjohtaja Vladimir Begletsov harjoittaa jokaisen kuorolaisen ääntä yksilöllisesti eikä vain kutakin äänialaa ryhmänä. Näin tarkkakuuloisimmat voivat kuulla yhtäaikaisesti yli 30 solistin musiikkia. Kuoro tekee paljon kiertueita ja on esiintynyt mm. Englannissa, Saksassa, Tanskassa, USA:ssa, Ranskassa, Sveitsissä, Alankomaissa, Sloveniassa ja Italiassa.

Kuusamon pääkirjastossa on tapahtunut tällä viikolla vaikka mitä ja lisää on luvassa. Tiistaina kirjastolla muun muassa otettiin asiakaskäyttöön maksuton kirkasvalolaite, jolla voi hoitaa kaamosmasennusta tai muuten vain nostaa vireystasoaan vaikka lehteä lukiessa. Myös muita valaisimia on kirjastoon hankittu asiakkaiden viihtyvyyttä lisäämään. Tänään torstaina 5.2. klo 17.30 alkaa on perinteinen ja kaikille avoin Runebergin päivän tapahtuma. Tällä kertaa vieraana on vastikään Pro Finlandia-mitalilla palkittu Hannu Hautala. Kirjaston tilaisuudessa hän kertoo valokuvaajan työstään ja kirjojensa synnystä. Hautalaltahan on ilmestynyt nelisenkymmentä valokuvateosta, joista osa on julkaistu useilla kielillä, sekä lukuisia muita kirjojen kuvituksia. Perinteiseen tapaan tilaisuuden järjestäjän Kuusamon Pohjola-Norden

ja kirjasto tarjoavat myös torttukahvit. Perjantain klo 10 satutuokion aiheena on erilaisuus. Kirjaston satutuokiot jatkuvat joka toinen perjantai. Sunnuntaina 8.2. Lainan päivänä vietetään kirjaston nimipäivää ja kirjasto on poikkeuksellisesti auki klo 14-17. Samalla julkistetaan Kuusamon Vuoden Lainaaja 2015. Tänä vuonna Lainan päivä on myös sakoton eli sunnuntaina palautetuista myöhässä olevasta aineistosta ei peritä sakkoa. Nyt kannattaa kaivella unohtuneet lainakirjat hyllyistä ja piirongin takaa ja tuoda ne takaisin kirjastoon. Myös kirjastotalossa majaileva Taitokeskus juhlii: toimintaa Kuusamossa on ollut jo 30 vuotta. Sen kunniaksi on kirjastossa ja Taitokeskuksen tiloissa näyttely käsitöistä vuosien varrelta koko helmikuun ajan.

Tuomas Kyrö – Seija Holma

MIELENSÄPAHOITTAJA JA POIKA Ohjaaja Heikki Siikaluoma

KUUSAMOTALOSSA

ENSI-ILTA PE 23.1.2015 klo 19.00

Liput 15€/13€ Ennakkomyynti: Kuusamotalo p. 040-8608800 www.lipputoimisto.fi Näytelmässä väliaika. www.kuusamonnäyttämö.fi

KAHVAKUULAKOULU 1

Soveltuu aloitteleville ja tekniikan kertaajille. Nyt myös tytöt ja pojat 15-18-vuotiaat otetaan mukaan! Kurssilla saat perustiedon ja taidon kuulan nostamiseen. Harrastusta voit jatkaa KEV:n ryhmissä tai kotioloissa. Sisältö: lämmittely-ja perusliikkeet. Kesto: 6h, 3h/la. La 14.2. ja 21.2. klo 10.30 alkaen Liikuntahalli, kahvakuulasali. Hinta: aikuinen 60€, 15-18 v. 35€. Kev:n jäsen –10€. Ilmoittautuminen ja lisätiedot Johannalle johanna.lyly@ruka.fi, p. 0505550429, ti 10.2. mennessä. Maksu KEV/voimanosto tilille: Fi3851940720103196, 10.2. mennessä. Tietoihin: KKK1+nimi. Kurssiminimi 8hlöä, max 15. Omaa kuulaa et tarvitse. KEV/kahvakuulaohjaajat(spnl)

Esitys useita liikuntamuotoja palvelevan monitoimihallin rakentamisesta Kuusamoon Opetus- ja kulttuuriministeriön hyväksymä Liikuntapaikkarakentamisen suunta-asiakirja, valtion liikuntaneuvoston julkaisuja 2014:4, painottaa seuraavia asiota: Suunta asiakirjassa määritellään: 1) säädöksiin, määräyksiin ja ohjeisiin pohjautuvat liikuntapaikkarakentamisen avustamisen ehdot. 2) avustamista puoltavat kriteerit. 3) resurssipainotukset. Avustuspolitiikassa painotetaan hankkeita, jotka palvelevat laajojen käyttäjäryhmien liikuntatarpeita. Käytännössä tämä tarkoittaa liikuntapaikkoja, joilla on lukumääräisesti paljon käyttäjiä tai käyntikertoja. Liikuntapaikan liikunnalliset palvelut ovat monipuolisia ja mahdollisimman monen liikuntamuodon käyttöön soveltuvia. Pelkästään yhden lajin, kuten Kuusamossa jääkiekon, tarpeisiin

suunniteltava jäähallitila ei ole tarkoituksenmukainen eikä täytä em. kriteerejä. Tarvitaan aidosti useampia liikuntamuotoja palveleva, monitoiminen ratkaisu, jossa jääkiekon harrastajille turvataan oma uusi jäätila. Tällainen monitoimihalli olisi myös OKM:n kriteerien mukaisesti vahvasti valtionapukelpoinen. Eri sidosryhmiä ja liikuntamuotojen edustajia, harrastajia ja käyttäjiä on kuunneltava ja otettava mukaan monitoimihallin suunnitteluprosessiin. Tämän perusteena on mm. liikuntalaki. Parhaillaan uudistettavana olevan lain uusi 5§: ”Kunnan tulee kuulla asukkaitaan liikuntaa koskevissa keskeisissä päätöksissä, osana kuntalain (365/1995) 27§:ssä säädettyä kunnan velvollisuutta huolehtia asukkaiden osallistumis- ja vaikutusmahdollisuuksista.

Jotta monitoimihalli olisi mahdollisimman monen liikuntamuodon käyttöön soveltuva, toimiva ja tarkoituksenmukainen, sen tulee muodostua jäähalliosasta ja sen fyysisessä yhteydessä olevasta 20 x 40 metrin kenttäalan kokoisesta, lisäksi vähintään kahden metrin sivuille ja päätyihin sijoittuvasta esim. Taraflex-pintaisesta lattia-alasta, jäähalliosaa matalammasta halliosasta. Se palvelee puitteiltaan, mitoiltaan ja pinnaltaan salibandya, futsalia, tennistä, sulkapalloa, bocciaa, terveysliikuntaa, naisvoimistelua, tanssiliikuntaryhmiä, liikuntapalvelujen ohjattuja ryhmiä, ikääntyneiden liikuntaa ja monenlaista koululaiskäyttöä. Lentopalloa pelattaisiin nykyisessä liikuntahallissa, joka on korkeampi ja soveltuu näin siihen.

Kuusamon osalta uusi monitoimihalli ja olemassa oleva liikuntahalli yhdessä, täyttävät tiloina monipuoliset ha eri käyttöryhmille tarvittavat, tällä hetkellä kriittisen puutteelliset tilatarpeet. Kuusamossa sisäliikuntamuodot ovat suosittuja ja käyttäjämäärät ovat kasvussa. Kuusamon sisäliikuntalajien ja liikuntamuotojen salipula on tällä hetkellä kriittinen. Eri liikuntamuotojen harrastajille ja liikuntapalveluiden ohjatuille ryhmille ei löydy riittävästi vuoroja nykyisestä liikuntahallista. Yksi ongelma on myös se, ettei sisäliikuntaa harrastaville eri lajien junioreille löydy riittävästi järkevään aikaan olevia vuoroja tällä hetkellä. Koulua käyvät lapset ja nuoret joutuvat harjoittelemaan liian myöhäisiin aikoihin. Myös muut liikuntahal-

lissa pidettävät tapahtumat vievät ajoittain liikuntaharrastajien säännöllisiä vuoroja, jolloin nämä entisestään vähentävät joukkueliikuntamahdollisuuksia. Vuosia sitten sisäliikuntamuotojen harrastajat ovat menettäneet tiloja vanhan lukion purkamisen ja Tropiikin liikuntahallin muuhun käyttöön siirtymisen vuoksi. Korvaavia tiloja ei ole löytynyt, eikä löydy. Salibandylla ei ole Kuusamossa lajin kilpailuvaatimusten ja sääntöjen mittaista salia käytössä. Liikuntahalli on lisäksi vaarallinen salibandylle, varsinkin puolapuilla verhoiltu pääty ja katsomo ovat kiinni kaukalossa. Nämä aiheuttavat vaaratilanteita harjoituksissa ja otteluissa. Tämän seurauksena on virallisten sarjaotteluiden tuomareilta lähtenyt huomau-

tuksia mm. Salibandyliittoon. Liikuntahallin puupintainen lattia ei sovellu monille lajeille. Myöskään kasvavalla lajilla, tenniksellä, ei ole asianmukaisia tiloja talviaikaan käytettävissä Kuusamossa. Uusi monitoimihalli ratkaisisi nämä ongelmat. Monitoimihalliin suunnitellaan toiminnan kannalta tarkoituksenmukaiset pukutilat. Jääkiekkoilijoille suunnitellaan uuteen halliosaan asianmukaiset varasto, kuivaus- ja pukutilat. Kempeleen toimiva monitoimihalli on hyvä malli, Kuusamoon sopivaa versiota suunniteltaessa. Monitoimihallin suunnitteluryhmään tulee kutsua jääkiekon lisäksi em. liikuntamuotojen käyttäjäedustajia.

Kuusamossa 15.1.2015 kuusamolaiset urheiluseurat

Torstai 5.2.2015

Merkillisen reilu. POHJOISESSA TOYOTAAN LUOTETAAN! HENKILÖAUTO rekisteröinnit 1–12/2014

King XL 5-40 moottoriöljy · SÄHKÖOSAT · ALUSTAN OSAT JA NIVELET · ISKUNVAIMENTIMET · JARRUOSAT · KYTKINOSAT · PELTIOSAT · PEILIT JA VALOT · PYÖRÄN LAAKERIT · SUODATTIMET · ÖLJYT

KOLARIKORJAAMO

TUULILASI TRAFI 2013 kokonaistulos Top 10 -sijoitukset 2014 (numerosta (Suomen 9/2014) vähävikaisin)

puh. 044 355 2300 Autotarvike Reksan tiloissa

KH-CENTER OY

KORJAAMOPALVELU puh. 040 750 9178 Autotarvike Reksan tiloissa

AUTO BILD laaturaportti 2014

SUOMEN PARHAITEN TÜV ARVONSA Top 10 -sijoitukset SÄILYTTÄVÄTAUTOT 2014 (Lähde: HS 18.1.2014/ (raportti 2014) Netwheels)

1. LEXUS

1. TOYOTA

1. TOYOTA Avensis

2. TOYOTA

2. Honda

2. Mazda

2. Toyota Yaris

3. Porsche

3. Ford

3. Volvo

3. Porsche

3. Toyota RAV4

4. Audi

4. Nissan

4. Honda

4. Volkswagen

4. Toyota Corolla

5. Mercedes-Benz

5. Subaru

Kia

5. Audi

5. Nissan Qashqai

Mieti Autoilija kun valitset uutta tai käytettyä autoa.

KUUSAMO CAR SERVICE & TYRES

KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com

% % % % %

AJATTELE MILLÄ AJAT!! TOYOTAN LAATU, LUOTETTAVUUS JA JÄLLEENMYYNTIARVO ON NYT JÄLLEEN TUTKITUSTI TODISTETTU!

/5L

AUTOTARVIKE REKSA

13,3 10,4 7,5 6,5

Juhan Auto Oy:n toimialueilla: Kuusamo, Oulu, Kemijärvi (traﬁ 1 –12 /2014)

20,-

KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY

kpl 560 439 314 272

TOYOTA Volkswagen Ford BMW

MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!

Toyota, varma valinta.

www.fixus.fi

Tervetuloa palvelevaan Juhan Autoon. www.juhanauto.fi

VARAOSALIIKE / KORJAAMO Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10–14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä:

Nuottatie 3, 93600 Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAAN ALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen Katsastus Team Oy MA-PE 9-17

TMI T. PAANANEN

8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min.

Tunturin hiihtolomanumero ilmestyy 13.2.2015

Näköislehti luettavissa ilmaiseksi netissä:

Varmista yrityksellesi näkyvyys ja varaa ilmoitustilasi nyt! SOITA puh. 045 1104887

www.koillismaanuutiset.fi

Taulujen kehystyspalvelu Toivo Paananen p. 0400 834 997 Leikkaa talteen.

PUUSTELLI

Ilmestysmispäivät 2015: Pe 13.2.2015 Hiihtoloma Ke 1.4.2015 Pääsiäinen Pe 29.5.2015 Kesä

HOITAA KOKO

REMONTTISI

Joko sinulla on OP-Mobiili? 90-JUHLAVUODEN ARVONNAN VOITTAJAT: Älypuhelin Alpo Seppänen, Kuusamo Tommi Bergbacka, Kuusamo Oiva Lämsä, Kuusamo Raimo Leinonen, Kuusamo Tablet Eila Uhlbeck, Pori

Tarjoamme OP-MOBIILIN ASENNUSPALVELUN älypuhelimeesi tai tablet-laitteeseesi Kuusamossa KAIRAN X-PARTNERILLA! Voimassa 28.2.2015 saakka.

ONNITTELUT VOITTAJILLE! Tule käymään, niin kerromme miten voit hoitaa pankki- ja vakuutusasioitasi helposti OP-Mobiililla. Voit tutustua myös osoitteessa op.fi/mobiili.

PUUSTELLI.FI

OP-Mobiililla voi hoitaa pankki- ja vakuutusasiasi helposti. Lataa heti älypuhelimeesi tai tablettiisi.

LATTIASTA KATTOON KEITTIÖ • KHH • WC- JA ETEISTILAT • MAKUUHUONEET

TULE TAI SOITA PIIA 040 132 5174 TAI ELINA 040 831 4059 JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA!

KUUSAMON PUUSTELLI KESKUSKUJA 3, 93600 KUUSAMO Tykkää meistä Facebookissa!

MA-PE 9-17 · Keskuskuja 3, 93600 Kuusamo, p. 040-1325153 · Tervetuloa! kaakelikeskuskuusamo@gmail.com · www.kaakelikeskuskuusamo.fi