P. 046-6689200 Kemijärventie 105
1,17€+pvm/tilaus. Myös ennakkotilaukset.
36
Pääsiäisen VIIKKOTARJOUS KE-TO aukioloajat: JUUSTOATERIA PE 12.00-20.00 Sis. Juustohampurilainen LA 12.00-21.00 110g täyslihapihvillä, SU 13.00-20.00 pienet ranskalaiset, 0,5l juoma MA Suljettu
10,-
HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää
48,53€ -15,50€
33,03€ Kitkantie 32 A1, 57,04€ -14,00€
43,04
Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828
Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.
Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.
Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Keskiviikko 1.4.2015 Nro 14/2015 23. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA
PIHAPUIDEN KAADOT JA TONTTIPOHJAN RAIVAUKSET
www.koillismaanuutiset.fi
Ansaitset paremman keittiön.
Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan.
PUH.
KUUSAMO • KITKANTIE 1 p. (08) 852 1021 MA-PE 9-17, LA 9-14
044052 5634
Matkailun, puu- ja hirsirakentamisen, lähiruoan ja puhtaiden vesien puolesta- ei uraanikultakaivoksia Kuusamoon.
Mika Flöjt Tänään ke 1.4. klo 12 VAALIPANEELI Kuusamon lukio www.mikaflojt.fi
Myydään
10
Nuottatie 1 (Werstas), 93600 Kuusamo
Kaikenkattava katto- ja rakennusliike · Rakennustyöt · Kattoremontit · Peltityöt · Koillismaan kattavin pelti- ja huopakattojen kattotarvikemyymälä: -kattopellit -huovat -läpiviennit -kattoturvatuotteet -sadevesijärjestelmät
koivuklapeja Rakennus-/ kattotyöt: Jarkko Ronkainen p. 0400 203709
etunimi.sukunimi@ vesikattopalvelu.fi www.vesikattopalvelu.fi
Luomantie 5, Kuusamo p. 040 771 6102
JAUHELIHABURGERI JUUSTOLLA ja kaupanpäälle pikkunen maito tai mehu
Tasarahalla
5€
PALVELUMME
Lakisääteiset tilintarkastukset. Muut lakisääteiset tilintarkastajan lausunnot. Taloushallinnon neuvontapalvelut. Kuusamon toimisto: Ouluntaival 10 A 5, 93600 Kuusamo
11-20 11-04 18-04 18-04 15-22 15-20
Apollon uuvet rillintädit tarjoaa KAHAVIT JA PIIRAKAT KESKIVIIKKONA 8.4. kahesta viiteen.
Tuuppa käväsemään!
Kajaanin toimisto: c/o Tilintarkastus Tauno Kautto, Linnankatu 6 B, 87100 Kajaani
PÄÄSIÄISEN TAPAHTUMAT:
IRTOKARKIT
5
HTM Ville Tyni puh. 040 718 5256 ville.tyni@pohjolantalouspalvelu.fi www.pohjolantalouspalvelu.fi
Oulun toimisto: Hautakorventie 15 A 2, 90620 Oulu
5% säästä 2
Pääsiäisen aukioloajat: Ke 1.4. To 2.4. Pe 3.4. La 4.4. Su 5.4. Ma 6.4.
Pohjolan Talouspalvelu Oy tarjoaa tilintarkastuspalveluja luotettavasti ja asiantuntevasti Koillismaan, Oulun ja Kainuun alueilla.
Norm. 7,95/kg
Ps. Leimapassit taas kuvioissa!
(1.-12.4.2015)
· Takkapuut · Leivinuunipuut · Myös kuljetus
P. 044 9704332
Peltikatot/ peltiverstas: Arto Raistakka p. 040 5086157
AUTOGRILLI APOLLO Avajaistarjous
KEVÄTHINTAAN
TILINTARKASTUSPALVELUT
90
LA 4.4 KOKOOMUS JAKAA PÄÄSIÄISMUNIA, KARKKIA, ILMAPALLOJA JA SILMÄLASIEN PUHDISTUSSUIHKETTA CITYMARKETIN EDESSÄ KLO 11 - 13
kg
SU 5.4 KANSANEDUSTAJAEHDOKKAAT
TIINA SUUTARI JA TUULA MUSTONEN TARJOILEVAT KUUMAA MEHUA AURINKOLADUN HIIHTÄJILLE KIRKKOSAARESSA KLO 12 - 14
HARTWALL VICHY 0,3 l/pl 24 pl/kori
(1,06/l) Hinta sisältää pullopantin, ei koripanttia 2,20 €. Norm. 21,64/24 pl
TERVETULOA TAPAAMAAN!
3% säästä 5
1000
HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ TOIVOTTELEVAT KUUSAMON KOKOOMUS JA KUUSAMON KOKOOMUSNAISET!
24 pl 2 erää/talous!
Katso ilmoituksemme s.
14
0400 200403 tuula.mustonen@fysiokuusamo.fi
Muistoilmoitukset Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00
KIRKOLLISET ILMOITUKSET www.kuusamonseurakunta.fi
Rakkaamme
Hellin Katariina Warpenius o.s. Kylmäniemi
s. 7.11.1913 Posio k. 14.3.2015 Kuusamo Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys
KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi
Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625
Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen, ei täältä kauniimmin lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois.. Kalevi ja Ritva Lapset perheineen Lastenlapset perheineen
Kaikki messut kuultavissa nettiradiossa osoitteessa www.kuusamonseurakunta. fi/ajankohtaista
Reijon lapset ja lastenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 27.3.2015 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitokset myös Tervaskoivun henkilökunnalle mummin hyvästä hoidosta.
Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen
Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.
Ilmoitushinnat 2015:
Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,50 €/5 riv. Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv. Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.
Hengelliset tapahtumat KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!
Katso kotisivut www.khsrk.fi
Su 5.4. klo 11.00 PÄÄSIÄISJUMALANPALVELUS Pyhäkoulu Ti 7.4. klo 12.00 TOIVONHETKI Ruuanjako Ke 8.4. klo 19.00 SANA JA RUKOUS
Tilaushinnat sis. ALV 10%
Lehtipaino Oy, Kajaani 2015 Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl.
Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa. Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:
M AT K A I L U L E H T I
Toimitus: Viestintätoimisto Lyygia puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
Jeesuksen kuolinhetken hartaus pe 3.4. klo 15.00 Pyhän ristin kirkossa, Taina Manninen ja Maria Suviaro Pääsiäisyön messu La 4.4. klo 23.00 Pyhän Ristin kirkossa, Veli-Matti Koivuranta, kanttorina Tuomas Heikkilä, mukana Kuusamon laulu johtajanaan Alla Kouru
Messu Ma 6.4. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen, Maria Suviaro ja naiskuoro Ainot johtajanaan Alla Kouru.
Julkaisija ja kustantaja:
Jakelutiedot:
Sanajumalanpalvelus pe 3.4. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Matti Jurvelin, kanttorina Laura Tornberg
Koko perheen pääsiäispäivän hartaus su 5.4. klo 12.30 Rukan kongressikeskuksessa, Matti Jurvelin ja Maria Suviaro
71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk)
PAINO: Suomalainen
Kiirastorstain messu To 2.4. klo 19.00 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen, Maria Suviaro ja Käylän koraalikuoro
Messu su 5.4. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Mirjami Virtanen, kanttorina Laura Tornberg. Messun jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalolla.
Tilaushinnat:
Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887
Kuusamo
Kastetut Matias Voitto Vilhelm Pätsi Kuolleet Helmi Amalia Veteläinen Heikkilänkylästä 90 v. Maija Sisko Alajuuma Kirkonkylästä 85 v. Salli Sanelma Rantanen Kirkonkylästä 78 v. Seppo Ilmari Määttä Kirkonkylästä 55 v. Haudatut Nilon hautausmaa: Pe 27.3. haudattiin Hellin Katariina Warpenius Kirkonkylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Veli-Matti Koivuranta. La 28.3. haudattiin Tyyne Eliina Koski Kärpänkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Taina Manninen. Ristikankaan hautausmaa: Pe 27.3. laskettiin maahan Seppo Ilmari Määtän tuhkauurna, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen. Samana päivänä haudattiin Yrjö Henrik Tiermas Kallunginkylästä, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen. La 28.3. haudattiin Helmi Amalia Veteläinen Heikkilänkylästä, siunauksen toimitti rovasti Osvald Carlson. Samana päivänä haudattiin Salli Sanelma Rantanen Kirkonkylästä, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen
HILJAISUUDEN HUONE palmusunnuntaista kiirastorstaihin 29.3 - 2.4. klo 12.00 – 18.00 Kuusamon seurakunnan asuin kerrostalon ryhmätilassa, os. Kirkkotie 1 C Tervetuloa tutustumaan ja hiljentymään hetkeksi. Pääsiäiskonsertti su 5.4. klo 18.00 Pyhän Ristin kirkossa. Ohjelmassa esiintyy: Kuusamo Festival Strings ja Projektikuoro. Solisteina Anna Perkkiö, viulu, johtajana Marek Pazdzior. Ohjelmassa J.S. Bach, Pärt, Fauré, G.F. Händel. Konsertin huipentaa G.F. Händelin Messias-oratorion ”Halleluja”. Vapaa pääsy/ohjelma 10 euroa. Miestenpiiri ma 6.4. klo 18.00 ryhmätilassa
Kirkkovaltuuston kokous ti 7.4. klo 18.00 seurakuntatalon isossa salissa. Kahvitarjoilu klo 17.30. Lapsiperheille Tervetuloa lasten ja vanhempien yhteiseen Pääsiäiskirkkoon tiistaina 7.4. klo 9.30. tai klo 12.00 Pyhän Ristin kirkkoon. Kirkkohetkessä huomioidaan erityisesti lapset. Toteutus on lasten, lastenohjaajien, kanttorin ja kappalaisen yhteistyötä ja toteutus on lapsilähtöinen sekä lasta mukaan kutsuva. Päivä- ja perhekerhoja ei pidetä 7.4. vaan tavataan kirkkohetkissä! Raamattupiiri ke 8.4. klo 18.00 Ryhmätilassa
Tänään ke 1.4. seurakunnan toimistot avataan klo 12.00
Veteraanimieslaulajien virkistyspäivä to 9.4. Käylän Rajaseutukirkossa. Lähtö srk-talon edestä klo 9.15. Nuotit mukaan
Näkövammaisten kerho ke 8.4. klo 10.00 srk-talon pienessä salissa. HUOM! poikkeuksellinen kokoontumisaika. Vieraana Sinikka Mäntyjärvi, alueohjaaja Oulusta. Tervetuloa! Hiljaisen viikon musiikkia tänään ke 1.4. klo 19.00 Pyhän Ristin kirkossa, mukana Kuulas-kuoro johtajanaan Miikka Lehtoaho, puhe Mirjami Virtanen.
Rauhanyhdistys Pitkäperjantain seurat ja laulutuokio pe 3.4. klo 17.00 ry:llä Pääsiäispäivän seurat su 5.4. klo 17:00 ry:llä Pääsiäisseurat ma 6.4. klo 13.00 ja klo 17.00 ry:llä www.kuusamonrauhanyhdistys.fi
Kehitysvammaisten keskustelukerho ti 7.4. klo 17.00 pienessä salissa.
Aamurukous (Laudes) tänään ke 1.4. klo 9.00 Pyhän Ristin kirkossa
Eläkeläisten kerho tänään ke 1.4. klo 13.00 pienessä salissa huom.paikka! Mukana Veli-Matti Koivuranta
Omaishoitajien leiripäivä Taivalkoskella ke 22.4. Olet tervetullut virkistymään yhdessä Koillismaan rovastikunnan omaishoitajien kanssa. Ohjelmassa Leena Pesälän alustus omaishoitajan voimavaroista, yhteislaulua ja yhdessä jakamista. Leiripäivän hinta on 15,00 € sisältäen ruuan kahvin sekä kuljetuksen. Lähtö seurakuntatalolta klo 9.00 ja paluu klo 18.00 mennessä. Lisätietoja leiripäivästä Anne Vanttajalta, p. 050-591 3441. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon p. 0503105812 13.4. mennessä.
Uskosta elämään –seurakuntailta to 9.4. klo 18.00 pienessä seurakuntasalissa, alustajana Matti Jurvelin. Aiheena ”valvova ja Herraansa odottava seurakunta”. Kevään viimeinen seurakuntailta. Tee- ja kahvitarjoilu. Lastenhoito järjestetty. Kehitysvammaisten pääsiäiskirkko pe 10.4. klo 9.30 viikkomessuna. Mukana pastori Hanna Fähnrich.
Käylä Kiirastorstain messu to 2.4. klo 19.00 Käylän kirkossa, Mirjami Virtanen ja Laura Tornberg Pääsiäispäivän messu su 5.4. klo 10.00 Käylän kirkossa, Matti Jurvelin, Maria Suviaro ja Käylän koraalikuoro. Messun jälkeen kirkkokahvit. Eläkeläisten kerho ke 8.4. klo 13.00 Käylän kirkossa
Kuusamon pääsiäisessä soi Händelin Messias-oratorio
Voimaa, nopeutta ja halua juosta Sivu
4
Sivu
Keskiviikko 1.4.2015
6
Perunarieska vei voiton savustetusta maksasta Sivu
13
Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!
Kotirannan alkukankeudet puhuttivat valtuutettuja
Kuusamon Keva-keskus väistää sädesientä ja mikrobeja terveyskeskukseen Kuusamon kaupungin kiinteistöstrategia ja Kotirannan alkukankeudet puhuttivat Kuusamon valtuutettuja maanantaina tuntitolkulla. Kiinteistöstrategiaan oltiin tyytyväisiä, mutta metsien myynnistä äänestettiin kaksi kertaa ja kerran luontoarvojen huomioimisesta. Myös koulujen ja Keva-keskuksen kosteus- ja sisäilma-asiat nousivat esille. Perusturvan talousasioista puhuttaessa valtuutettujen huomio keskittyi Kirkkolahden rannalle helmikuussa avattuun 60-paikkaiseen Kotirantaan: asiat uudessa yksikössä eivät ole ensimmäisten kuukausien aikana menneet ihan nappiin. Kuusamo sai kaupunginvaltuuston kokouksessa uuden kiinteistö- ja metsästrategian. Kolmen äänestyksen jälkeen hyväksytyssä strategiassa linjataan se, miten kaupungin kiinteistö- ja metsäomaisuutta kehitetään. Valtuuston päätöksellä tilat, joista katsotaan olevan mahdollista luopua, liitetään yhteismetsään, mikäli se on kaupungin edun mukaista. Joukamo Kortesalmen (ps.) mukaan metsäpalstojen myynnissä Kuusamon yhteismetsälle ei saisi muodostua erityisasemaa mahdollisten kiinteistöjen ostajaehdokkaiden suhteen, vaan kaikkien ostajaehdokkaiden pitäisi olla samalla viivalla.
Keva-keskukseen suuri remontti Myös koulujen sisäilmasta väännettiin kättä strategian hyväksymisen yhteydessä. Kiinteistöpäällikkö Anne-Kaisa Olvan mukaan Käylän, Toran-
gin ja Nilon kouluilla on kosteus- ja sisäilmaongelmia, jotka ovat kaupungin tiedossa ja joita ryhdytään korjaamaan. Keva-keskuksen alaseinärakenteiden mikrobi- ja sädesienilöytö puolestaan siirtää kaksi ryhmää kolmesta toistaiseksi Maaseläntieltä terveyskeskuksen tiloihin. Olvan mukaan nyt selvitetään, voidaanko kosteusvahingot korjata remontilla vai tarvitaanko järeämpiä toimenpiteitä.
Itkeviä omaisia ja makuuhaavoja Lopullisesti kielenkannat irtosivat, kun valtuusto siirtyi käsittelemään perusturvan viime vuoden tulosta. Perusturvajohtaja Vesa Isoviidan mukaan tulos oli kohtuullinen ja hyvin ennakoitu: talousarvion ylitys oli vain reilut 300.000 euroa. Hyvään tulokseen toimialaa siivittivät muun muassa vähentyneet ostot OYS:sta sekä kotihoidon toiminnan kehittäminen. Pitkäaikaistyöttömyydestä maksettavat sakkomaksut sitä vastoin kasvoivat reilusti. Keskustelun avasi Tiina Tiermas (kesk.), joka kysyi, onko osastoilla tarpeeksi henkilökuntaa: hän kertoi saaneensa palautetta, jonka mukaan vanhukset kärsivät makuuhaavoista, kun eivät pääse liikkeelle. Kirsti Karvosen mukaan omaisilta on kuulunut hätähuutoja siitä, että uudessa Kotirannan yksiköissä kaikki ei ole kunnossa. – Tämä homma ei nyt pelitä. Itkeviä omaisia on aivan liikaa. Henkilökuntaa ei varsinkaan yksityisellä puolella ole tarpeeksi. Myös kaupungin puolella henkilöstökulujen jatkuva saneeraaminen on vedetty liian tiukalle. Tästä asiasta pitää voida puhua, Karvonen totesi. Isoviidan mukaan perusturva toteuttaa valtuuston päätöksiä ja henkilöstö on mitoitettu sen mukaan. Tänä vuonna pe-
Kimmo Karjalainen komppasi Joukamo Kortesalmea, kun Kuusamon kaupunginvaltuusto äänesti metsästrategiasta ja Rukan uudesta hissistä. Toisin kuin perussuomalaisten kaksikko, muu valtuusto oli uuden hissin ja hissikuilun puolella. 250.000 euron arvoinen hanke toteutetaan tänä vuonna. rusturva karsii 15 työntekijää, mutta silti tilanne hänen mukaansa on hyvä. – Me toimimme teidän päättämillänne rahoilla. Mielelläni ottaisin lisää henkilökuntaa, mutta täytyy yrittää sopeutua siihen, mihin meillä on varaa. Vuorokautisessa hoidossa meillä on hoitohenkilökuntaa keskimäärin 0,6 henkilöä asiakasta kohti ja terveyskeskuksessa 0,7. Kestämme hyvin valtakunnallisen vertailun. Pertti Juutinen toppuutteli puheita ja totesi, että uuden käynnistyminen vaatii aina aikaa. – Tuskin kukaan meistä us-
koi, että homma olisi lähtenyt liikkeelle ilman ongelmia. Kotirannassa asuu huonokuntoista porukkaa. Minusta meidän kannattaisi sopia nyt, että tämä oli viimeinen suuri yksikkö., joka Kuusamossa rakennetaan ja keskittyä vastaisuudessa omaishoidon kehittämiseen. Sitä kehittämällä voimme työllistää ja taata vanhusväestöllemme arvokkaat olot.
Alkuvaikeudet eivät lohduta omaisia Perusturvalautakunnan puheenjohtaja Hemmo Heiskanen (kesk.) myönsi, että
omaisia ei vaikeassa tilanteessa lohduta se, että kyseessä ovat alkuvaikeudet. – Jos henkilökuntaa on liian vähän, sitä pitää rekrytoida lisää. Lähtökohtana Kotirannan rakentamisessa oli kuitenkin saada toimintaan lisää tehokkuutta. Turhan monta puhelua on tosin tullut siitä, että kaikki ei ole nyt mennyt putkeen. Isoviidan mukaan itsetutkiskelu on tarpeen, mutta hänen mielestään Kotiranta on kuitenkin yksi parhaista päätöksistä, mitä ”olemme koskaan tehneet”. – Kotiranta on kohtuullisen kokoinen yksikkö ja malli, jossa
julkinen ja yksityinen toimivat rinnakkain, on herättänyt mielenkiintoa laajalti. Ongelmat ovat tiedossa ja selvitämme niitä yhdessä kaikkien toimijoiden kanssa. Kaupunginjohtaja Timo Halonen kommentoi keskustelua ”aika erikoiseksi”. – Nyt puhuttiin ylityksestä ja tämän salin mukaan olisi pitänyt ylittää vielä enemmän. Tosiasia on se, että meidän pitää edelleen tinkiä ja uskaltaa tehdä päätöksiä. Jos vanhustenhuoltoon halutaan satsata, niin sitten pitää leikata jostakin muualta, Halonen muistutti.
Keskiviikko 1.4.2015
4
SL-Urakointi Oy rakentaa Rukan puhdistamon Kuusamolainen SL-Urakointi Oy on Rukalle rakennettava uuden jätevedenpuhdistamon pääurakoitsija. Kuusamon Energia- ja vesiosuuskunta allekirjoitti yhteensä noin kymmenen miljoonan euron arvoiset urakkasopimukset tiistaina. Toimitusjohtaja Keijo Pesosen mukaan rakennustyöt alkavat nyt huhtikuussa ja valmista on ensi vuoden loppuun mennessä. – Välitavoitteena on, että prosessi pelaisi jo elokuussa 2016, Pesonen kertoo. Pääurakan arvo on noin 4,5 miljoonaa euroa. SIA- eli sähköinstrumentointiautomaatiourakan sai oululainen Slatek Oy ja sen arvo on noin 1,2 miljoonaa euroa. Laite- ja koneurakat tekee kalajokinen T & E Mämmelä 1,2 miljoonalla ja MPPR- eli kantoaineprosessityöt Veolia Oy Suomi. Tämän urakan arvo on noin 1,7 miljoonaa euroa. LVIA-urakan eli kiinteistöjen putkiautomaation hoitaa kuusamolainen Juhatek Oy. Toimitusjohtaja Keijo Pesosen mukaan puhdistamolta jälkivalutuskentällä rakennettava noin kahden kilometrin mittainen purkuputki tehdään EVO:n omana työnä.
Voimaa, nopeutta ja halua juosta 28 koiravaljakkoa mitteli sprinttiradalla Kuusamon Multasniemellä Kulkija kuulee jo kaukaa, että lähtöön ei ole enää pitkä aika. Kun koiravaljakko sitten saa lähtökäskyn, on ajajalla täysi työ reagoida ensimmäiseen oikealle kääntyvään mutkaan. Nopeimmat valjakot kiersivät yhdeksän kilometrin mittaisen radan 18 minuuttiin. Kuusamon Multasniemellä lauantaina ajettuun koiravaljakoiden sprinttikisaan osallistui 28 valjakkoa eri puolilta maata. Rovaniemeläinen Tuomas Notko pukee valjaita siperianhusky Aihkille ja alaskanhusky Neelelle. Vieressä 17-vuotiaan hiihtäjät kaverit Heidi Kyyrönen ja Anna Penders valmistelevat valjakkoon omia koiriaan, saksanseisoja Velhoa ja dalmatilaista Toivoa. Nelikko osallistui Kuusamossa neljän koiran epäviralliseen kisaan. Edessä oli yksi yhdeksän kilometrin mittainen kierros Multasniemen vaihtelevissa maisemissa. Kuuden koiran valjakot kiersivät reitin kaksi kertaa ja osa niistä suoritti samalla puhdasrotuisten rekikoirien
Saksanseisoja Velho, alaskanhusky Neele, dalmatialainen Toivo ja siperianhusky Aihki tietävät tarkkaan mitä tapahtuu, kun heidät asetetaan valjakkojärjestykseen. Into yltyy, kun lähtö lähenee. Lähtövaatteen alla meteli on melkoinen.
Kari Laurilasta Posion uusi palvelujohtaja
Loppilainen insinööri Kari Laurila valittiin Posion toimintaympäristöpalvelujen palvelujohtajaksi tehtävästä irtisanoutuneen Jani Aholan sijaan. Valtuusto valitsi Laurilan tehtävään yksimielisesti kaikkiaan viiden hakijan joukosta. Palvelujohtajan virka käsittää Posiolla 50 prosenttisen työajan, joten tehtävään sisällytetään myös 50 prosenttia rakennusmestarin työtehtäviä.
Olavi Lehtiniemi johtaa Posion kunnanhallitusta
Posion kunnanhallituksen puheenjohtajaksi vuosille 2015–16 on valittu Olavi Lehtiniemi. Valtuuston päätöksellä varapuheenjohtajana toimii Heikki Maaninka ja hallituksen muina jäseninä Eila Seppänen, Toini Määttä, Pekka Oikarainen, Ari Takapuro, Tuija Suonnansalo, Paavo Mursu ja Minna Ronkainen. Kunnanvaltuusto valitsi hallituksen suljetulla lippuäänestyksellä.
Tuomas Notkon ohjastamalla valjakolla riitti juoksuhaluja, vaikka esimeriksi saksanseisoja Velholla oli tälle viikolle jo 300 harjoituskilometriä takanaan. Velho ja Toivo harrastavat uutterasti paitsi valjakkoajoa, myös koirahiihtoa ja liikkuvat emäntiensä Heidi Kyyrösen (oik.) ja Anna Pendersin (vas.) kanssa päivittäin useamman tunnin ajan.
REK-kokeen. Koetoimitsija Kaisu Salminen varmisti mikrosiruista, että valjakon koiria ei vaihdeta lähtöjen välillä.
Koiraurheilua monipuolisesti Monipuolisesti koiraurheilua ja hiihtoa harrastava Tuomas Notko valitsi Kuusamon kisaan valjakkoonsa sekä nopeutta että voimaa. – Tämä on hyvä tiimi, nuorukainen perusteli valintaansa. Kokeneet valjakkokoirat Aihki ja Neele valjastettiin Toivon ja Velhon pareiksi.
Räjähtävävoimainen Velho sijoitettiin eteen ja kestävämpi puurtaja Toivo taakse. Omaan sarjaansa toisena lähtenyt valjakko kiisi maaliin ensimmäisenä. Tuomas Notko oli tyytyväinen koirien suoritukseen: matka taittui yhtä ohitusta lukuun ottamatta kommelluksitta. – Velho olisi halunnut jäädä seurustelemaan ohitettavan valjakon koirien kanssa, mutta hyvin mahduimme lopulta ohittamaan. Koirien mielestä paras palkinto yhdeksän kilometrin ja noin 20 minuutin suorituksesta oli emäntien antama ha-
Kaikkensa antaneina maalissa: Heidi Kyyrönen kiittelee jokaisen koiran erikseen. Maalintulon jälkeen koirat saavat juotavaa ja hieman syötävää, jonka jälkeen niiden kanssa lähdetään palauttavalle lenkille.
laus ja makupala. Ohjastajaa ilahdutti oman sarjan voitto. – Koirat juoksivat todella hyvin, hän kiitteli nelikkoaan.
Monenlaisia kokoonpanoja Kilpakoiravaljakot ovat yleensä pitkien matkojen rasitusta sietäviä ja arktisissa oloissa pärjääviä huskeja tai sprinttikisojen saksanseisojia, joilla on räjähtävää voimaa. Kuusamossa nähtiin niiden lisäksi myös erityisesti valjakkoajoon jalostettuja sekarotuisia koiria. Rautavaaralainen Anu Jaakonsaari toi Kuusamoon 1,5 vuoden ikäisen sisarussarjan, joka on sekoitus huskya,
alaskanmalamuuttia ja metsästyskoiraroduista setteriä, saksanseisojaa ja pointteria. Tyttöporukan ensimmäinen kisa meni nappiin. – Porukkaa johti yksi vanhempi narttu ja hyvin se näytti mallia näille nuoremmille.
Kuusamolainen Mari Aikio osallistui sprinttikisaan siperianhuskyvaljakollaan. Onnistunut kisa toi valjakolle REK2suorituksen. Ensimmäinen yhdeksän kilometrin kierros taittui reiluun 22:een ja iltapäivällä reiluun 23 minuuttiin.
Kiitosta järjestelyille Yli 30 vuotta lajia harrastanut Jaakonsaari kiitteli vuolaasti Kuusamon kisan olosuhteita ja ennen kaikkea rataa. – Kuusamossa osataan juoksu-uran teko. Sen pitää olla juuri tällainen, riittävän kova ja tarpeeksi leveä, jotta ohitukset ovat turvallisia ja jotta koira voi tehdä sitä,
mistä se pitää eli juosta, toista kertaa koirineen Kuusamossa kilpailut Jaakonsaari kiitteli järjestelyjä. Nyt jo neljännen kerran järjestetyssä Kuusamo Sprintissä oli mukana nelisenkymmentä talkoolaista Multasniemen kylältä ja kuusamolaisista koiraharrastajista.
Keskiviikko 1.4.2015
5
Liikuntakeskuksen Hiihtomaassa la 4.4.2015 klo 11-14 juttuseuraa + makkara- ja mehutarjoilu!
117 Vaili JämsäUusitalo
opintoasiansihteeri
119 Tero Kokko yrittäjä
123 Pirkko Mattila
131
Pääsiäiskahvit la 4.4. klo 14–16 S-Market Rukan edessä
Maksaja: ehdokkaiden tukiyhdistykset
Ehdokkaasi tavattavissa
Vauhtia vaalityöhön!
Maksaja: Kuusamon sos.dem.ty.
KANSAN KESKELLÄ –KANSAN KIELELLÄ
Paikalla Ulla Parviainen ja Mirja Vehkaperä Tervetuloa juttusille!
Ville Vähämäki
kansanedustaja
kansanedustaja
LAUANTAINA 4.4.
Pudasjärvi: K-Supermarket klo 10-11 Taivalkoski: S-Market Joki-Jussi klo 12.30-13.30 Kuusamo: Citymarket klo 15-> Pudasjärven Perussuomalaiset ry, Taivalkosken Perussuomalaiset ry, Kuusamon Perussuomalaiset ry
Suomalaisten puolesta.
47
45
Liisa Inka Jaakonsaari Hokkanen
Sari Halonen
europarlamentaarikko
kansanedustajaehdokas
51 Marika Mattila
kansanedustaja- kansanedustajaehdokas ehdokas
Hiusalan opiskelijat palvelevat Teitä liikkeissämme ajalla 7.4.-29.5.2015.
Eduskuntavaalit 19.4.2015 Ennakkoäänestys 8.-14.4.2015
Maksaja: Perussuomalaisten Pohjois-Pohjanmaan piiri ry
Opiskelijatyöt -30% Tervetuloa!
YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT
Gynekologi MARKUS ROOS Vastaanotto 15.4.2015. Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa info@koillismaanterveys.fi
Aloitteissa vaaditaan tasa-arvoista aurausta ja varoja vähäosaisten lapsille Kaupunginvaltuuston kokouksessa jätettiin kaksi valtuustoaloitetta. Perussuomalaisen Joukamo Kortesalmi esittää, että Kuusamon kaupunki selvittää pikaisesti mahdollisuudet tukea köyhien perheiden lasten osallistumista esimerkiksi luokkaretkille syrjäytymiskehityksen ehkäisemiseksi. – Köyhien perheiden lasten yhdenvertaisuus ei toteudu esimerkiksi kouluissa ja päiväkodeissa. Erityisesti pitkäaikaisen vallitsevan laman aikana on selvää, että perheiden talousahdingot ovat kasvaneet
ja syventyneet. Otaksuttavasti juuri Kuusamon kaltaisilla taantuvilla alueilla tämäkin ongelmakenttä on pystyttävä ottamaan huomioon nykyistä varhaisemmin ja tehokkaammin, perustelee Kortesalmi aloitettaan. Kokoomuksen Martti Turusen aloitteessa esitetään tasaarvoisen aurauksen käyttöönotto Kuusamossa ensi talvena. – Kuusamon kaupungin tulee vaikuttaa tasa-arvoisuuden ja yhdenvertaisuuden toteutumiseen kuntalaisten arjessa. Siksi kaupungin tulisi
arvioida lumenaurauksen onnistumista lasten, ikäihmisten, vammaisten ja eri sukupuolten näkökulmasta. Tietyillä uudelleenjärjestelyillä voidaan Turusen mukaan taata tasa-arvoinen mahdollisuus liikkumiseen taajaman alueella myös talvella jalan, potkurilla, rollaattorilla, pyörätuoleilla, lastenvaunujen kanssa sekä polkupyörillä. – Onhan meille kaikille selvää, että lumessa on vaikeampi liikkua näillä kulkuvälineillä kuin autolla, hän sanoo.
TERVETULOA MAISTAMAAN SYNTTÄRIPÄIVÄNÄ KE 8.4.15! Kuusamon I Apteekki 5 vuotta Prismassa
Operaatio Pajunkissa pääsiäispyhien turvana Autoliiton vapaaehtoisen tiepalvelun Operaatio Pajunkissa järjestetään tänä vuonna 46. kerran peräkkäin. Operaation aikana Autoliiton vapaaehtoiset tiepalvelumiehet ovat tehostetussa valmiudessa lähdössä auttamaan tien päällä pulaan joutuneita. Matkan katkeamiseen on monia syitä, mutta rengasongelmat ovat selkeästi yleistyneet ja ne todennäköisesti työllistävät tiepalvelumiehiä eniten pääsiäisliikenteessä. – Suomen tiestö on erittäin huonossa kunnossa. Syviä routakuoppia on yllättävissä
paikoissa. Kuljettajien tulisikin havainnoida myös tien pintaa erityisen tarkasti ja pyrittävä välttämään näihin kraattereihin ajamista. Kuoppaan ajon seurauksena rengas, vanne tai auton alustan nivelet saattavat vaurioitua, Autoliiton koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen toteaa. Pääsiäisliikenteeseen lähdetään yleensä täyteen pakatulla autolla. Auton käyttöohjekirjasta löytyvät erikseen rengaspaineet tyhjälle ja täyteen kuormatulle autolle. Nostamalla rengaspaineet auton kuormituksen vaatimalle tasolle pystyy
ehkäisemään rengasrikkoja. Pääsiäisliikenteessä on syytä ajaa maltilla sekä meno- että paluumatkalla. Jonossa ohittelu on stressaavaa eikä siitä ole edes ajallista hyötyä. Ruuhkainen liikenne vain puuroutuu entisestään, kun ohittajat kiilaavat takaisin jonoon. Jos matka tien päällä keskeytyy, apua saa soittamalla Autoliiton palvelukeskuksen numeroon 0200 8080. Palvelukeskus selvittää, millaista apua tarvitaan ja tilanteen mukaan soittaja ohjataan joko tiepalvelumiehen tai hinausyrityksen pakeille.
KATTOREMONTIT · Konesaumakatot · Profiilipeltikatot
PUHALLUSVILLAERISTYKSET · katot, seinät, lattiat, lisäeristykset Termex-selluvillalla
SADEVESIKOURUT ym. tarv. TIKKAAT, LUMIESTEET ym.
KONEISTAMO · sorvaus- ja jyrsintätyöt · moottorikoneistukset · hitsaustyöt, myös alumiinihitsaus
RAKENNUSPELLITYKSET · listoitukset, huuvat · piippujen pellitykset
Näverintie 2, 93600 Kuusamo www.peltialavuotunki.fi
Alpo 040 540 3856 Ville 050 531 4851 Verstas 044 304 4103 Koneistamo 050 448 7610 alpo@peltialavuotunki.fi
Keskiviikko 1.4.2015
6
Eroperheiden lasten koulukyydit uuteen valmisteluun Posiolla Posion kunta käsittelee uudestaan valtuustoaloitteen eroperheiden koululaisten maksuttomasta koulukuljetuksesta molempien vanhempien luota kouluun. Valtuutettu Eila Seppänen esitti perjantain kokouksessa keskustan valtuustoryhmän esityksenä asian palauttamista uuteen valmisteluun. Kunnanhallituksen esityksen mukaan valtuustoaloite ei olisi aiheuttanut toimenpiteitä, joten tarvittiin äänestys: äänin 21-0 valtuusto päätti asian palauttamisen uuteen valmisteluun. Aloitteen eroperheiden koululaisten maksuttomasta koulukuljetuksesta kummankin vanhemman luota kouluun teki elokuussa kunnanvaltuutettu Ulla-Maija Perttunen.
Posio ei rakenna laajakaistaverkkoa Vähäinen kiinnostus liittymien hankintaan on syynä siihen, että Posion kunta ei lähde rahoittamaan eikä rakentamaan laajakaistaverkkoa alueelleen. Asiasta perjantaina päättäneen Posion kunnanvaltuuston mukaan valokuituverkon rakentaminen ja ylläpitäminen ei olisi ollut taloudellisesti kannattavaa. Posiolaisten valmiutta hankkia valokuituliittymä on kartoitettu kahdessa eri vaiheessa. Vuonna 2013 kesällä toteutettiin yhteistyössä Kuitua Länsi- ja Etelä-Lappiin –hankkeen ja Lapin liiton kanssa internetissä sähköinen kysely, jossa kartoitettiin liittymätilannetta ja internetliittymien käyttöä sekä kehitystarpeita kunnan alueella. Kyselyyn saatiin yhteensä 203 vastausta. Kysymykseen halukkuudesta hankkia valokuituliittymä noin tuhannen euron hintaan vastasi 187 henkilöä, joista 39 prosenttia olisi ollut lähdössä mukaan. Ehdottoman ei vastasi 31 prosenttia. Marraskuussa 2014 hanke palkkasi kylätiedottajia Posion kunnan alueelle. Heidän tehtävänä oli jakaa yleistä tietoa valokuituverkoista ja sen tuomista mahdollisuuksista. Samalla kyseltiin kuntalaisten kiinnostusta hankkia Posion Taikaverkot Oy:n tarjoushinnaston mukainen liittymä. Kyselyyn saatiin yhteensä 745 vastausta. Vastaajista 15 prosenttia (114) oli valmis ottamaan liittymän, 22 prosenttia (167) vastasi ehkä, ja 63 prosenttia (464) ei ollut kiinnostunut liittymän hankinnasta.
Aikuiset rytmimusiikin ystävät koolle kevätriehaan Kuusamoon
Venetsialaisiin suunnitellaan elokuulle rautalankamusiikin Emma-gaalaa Suomen Rytmimusiikin Ystävät ry (SRMY), Ravintola Hotku ja Original Sokos Hotell Kuusamo järjestävät yhteistyössä senioreille tarkoitetun iloisen viikonlopun Hotelli Kuusamossa 24.–26. huhtikuuta. SRMY on järjestänyt vastaavia Pohjois-Suomen eri kohteissa jo viiden vuoden ajan, ja tapahtumien suosio on kovassa kasvussa. – Tämä on hieno tapahtuma Kuusamolle. Viikonloppuun kerääntyy laajoilta alueilta musiikista ja huumorista tykkääviä aikuisia, jotka tulevat paikalle sekä omin kyydein että myös varta vasten järjestetyillä linja-autokuljetuksilla, kertoo Margo Isokoski Ravintola Hotkusta. SRMY:n toiminnanjohtaja Risto Laitisen mukaan monet eläkeläiskerhot kokoavat oman linja-autoryhmän, joiden lisäksi esimerkiksi Oulusta ja Savosta järjestetään Kuusamoon ”villit kuljetukset”, johon yksikin halukas pääsee mukaan sovittavasta paikasta reitin varrelta. – Eri puolilta tulevat samanhenkiset seniorit tykkäävät tavata vanhoja tuttuja ja myös uusia tuttavuuksia
toiminnanjohtaja kuvailee. Asiapitoisesta ohjelmasta aikuisten Kuusamon viikonlopussa vastaavat fysioterapeutti Mari Halkola ja Tt Irja Lepola. Kuusamossa tapahtuman esiintyjiä ovat muun muassa kajaanilaiset pelimannit Eero Määttä (harmonikka) ja Piispajärven Pavarotti Tane Juntunen (kitara ja laulu). Hurjaa pelimannijoukkuetta täydentävät oululaiset Erkki Maronen (viulu), Hannu Ervasti, Hannes Leskinen ja simolainen Antti Ylikärppä (haitari).
Harmonikkakerho soittaa tansseissa
Rytmimusiikin ystävien Kuusamon huhtikuisen tapaamisen iltatansseissa viihdyttää tanssiyhtye Elodardo, jonka solistina esiintyy muun muassa Armi.
haetaan kulloisenkin tapahtumapaikkakunnan senioreista, Laitinen kertoo.
Haitarit ja viulut soivat tauotta Tapahtumassa haitarit ja viu-
lut soivat aamusta iltaan, ja ahneimmat aloittavat soiton ja yhteislaulun jo linja-autoissa. Ohjelmassa on myös asiapitoisia alustuksia senioreita kiinnostavista aiheista, tietokilpailuja järjestetään ja väliin heitellään huumoria lapioilla,
Posion Saukkovaaran tuulivoimapuiston urakointi Empowerille Posion Energia Oy on tehnyt sopimuksen Empowerin kanssa tuulivoimapuiston projektijohdosta ja -suunnittelusta sekä rakentamisesta Posion Saukkovaaraan. Puistoon rakennetaan seitsemän Vestas V126-voimalaa, jotka ovat teholtaan 3,3 megawattia. Tuulipuiston energiatuotanto on noin 80.000 megawattituntia vuo-
dessa, joka vastaa noin 5.300 sähkölämmitteisen omakotitalon vuotuista sähkönkulutusta. Sopimuksen arvo on yli 6 miljoonaa euroa ja se kattaa myös sähköaseman, tarvittavien teiden, nostoalustojen, perustusten sekä 20 kilovoltin sisäverkon suunnittelun ja rakentamisen sekä voimaloiden vastaanottotarkastuk-
sen. Posion Energia Oy on hanketta varten perustettu yhtiö, jonka omistaa slovakialainen E-Group. Hankkeen suunnittelu on meneillään ja rakennustyöt toteutetaan vuoden 2015 aikana. Voimalat on määrä pystyttää kevään ja alkukesän 2016 aikana.
Neljän miljoonan suomalaisen täytyy ainoastaan tarkistaa veroilmoituksensa Huhtikuun aikana kotiin tuleva esitäytetty veroilmoitus on tarkistettava. Veroilmoituksen tietojen korjaaminen ja täydentäminen onnistuvat helpoiten verkossa. Veroilmoituksen tietoja voi täydentää osoitteessa vero.fi/ veroilmoitus. Veroilmoitus verkossa -palvelu sulkeutuu joko 7. tai 13. toukokuuta oman, veroilmoituksen etusi-
vulle merkityn viimeisen palautuspäivän mukaan. Esitäytetty veroilmoitus lähetetään noin viidelle miljoonalle veronmaksajalle. Kaikkien täytyy tarkistaa veroilmoitus, mutta viime vuonna vain 1,4 miljoonalla asiakkaalla oli siihen täydennettävää. – Monet asiat ovat veroilmoituksella jo valmiina. Jos
matkakulut tai kotitalousvähennys on ilmoitettu ennakkoon verokortille, tiedot ovat jo esitäytetyllä veroilmoituksella. Mahdolliset muutokset kannattaa tehdä mahdollisimman pian, kannustaa ylitarkastaja Sirpa Rinne-Nirva. Jäännösveron maksupäivät ovat 1.12.2015 ja 2.2.2016. Veronpalautukset tulevat tilille joulukuun 3. päivä.
Viikonlopun ohjelmassa on myös harmonikansoittokurssi, jonka vetävät Kultaisen Harmonikan voittaja Seija Väärälä ja Kuusamon harmonikkakerhon vetäjä Timo Väisänen. Kuusamon harmonikkakerho soittaa myös tapahtuman iltatansseissa lauantaina 25.4, jotka alkavat jo klo 19. Tansseissa tahdin takaavat perjantai-iltana 24.4 tanssiyhtye Eldorado solisteinaan Armi ja Matti ja lauantai-iltana 25.4 Kuusamon Harmonikkakerho ja SARMAS-kvintetti.
Yhteistyölle luvassa jatkoa Isokosken mukaan yhteistyö Suomen Rytmimusiikin Ystävät ry:n kanssa jatkuu todennäköisesti elokuussa, kun Kuusamossa juhlitaan jo toista kertaa Venetsialais-karnevaaleja. – Olemme neuvotelleet yhdistyksen kanssa rautalankamusiikin Emma-gaalan järjestämisestä. Jos tapahtuma toteutuu, saamme Kuusamoon gaalan 15-vuotisjuhlavuoden kunniaksi puolenkymmentä bändiä. Se olisi hieno lisä Venetsialaisille ja toisi uutta yleisöä Kuusamoon syksyn matkailusesonkiin. Esimerkiksi Rokualla Rautalanka-tapahtumaan on osallistunut lähes 600 vierasta, Isokoski kertoo. Hän vihjaa, että ohjelma voi täydentyä vielä myös paikallisesti. – Saimme mukavan yllätysehdotuksen, josta emme tosin voi vielä paljastaa mitään.
Aikuisten iloinen kevätrieha Hotelli Kuusamossa 24.–26. huhtikuuta 2015, Venetsialaiset Kuusamossa 28.–29. elokuuta 2015.
Kuusamoon työllisyysasioiden neuvottelukunta Kuusamoon on perustettu työllisyysasioiden neuvottelukunta. Asiakaspalvelu Askeleen aloitteesta koolle kutsutun neuvottelukunnan tehtävänä on etsiä uusia toimintatapoja pitkäaikaistyöttömyyden taltuttamiseksi. – Askeleen intressinä on kehittää mukautettuja työmarkkinoita pitkään työttömänä olleille asiakkailleen ja siksi haastoimme yhteistyöverkostomme mukaan rakentamaan puuttuvia palveluita ja yhdistämään eri toimijoiden kokemusta ja osaamista, kertoo työsuunnittelija Pirjo Mustonen. Työllisyysasioiden neuvottelukunnassa
on kyse vapaamuotoisesta, pyöreän pöydän keskustelusta, jota toteutetaan 4-5 kertaa vuodessa. Ensimmäisen kerran koolla oltiin tiistaina. Pirjo Mustosen mukaan toimijoiden yhteisenä tavoitteena on elinvoimainen Kuusamo, joka kantaa hyvinvointivastuuta koko työvoimastaan. – Tavoitteena on luova dialogi, joka mahdollistaa uuden tiedon tuottamisen ja tilannekuvan saamisen työskentelyn tueksi. Työskentelyn tuloksena luodaan työpaikkoja pitkäaikaistyöttömille, hän sanoo.
Keskiviikko 1.4.2015
7
Kuusamon pääsiäisessä soi Händelin Messias Oratorio Pyhän Ristin kirkon konsertissa esiintyvät Kuusamo Festival Strings ja 50 hengen kuoro Kuusamon pääsiäiskonsertti on paikkakunnan musiikkielämän voimannäyttö. Pyhän Ristin kirkossa esiintyvät pääsiäissunnuntaina 5. huhtikuuta Marek Pazdziorin johtama Kuusamo Festival Strings sekä Alla Kourun kokoama projektikuoro, jossa on mukana lähes 50 laulajaa Kuusamon eri kuoroista. Konsertti huipentuu Händelin Messias Oratorioon, mutta sitä ennen kuullaan muun muassa J.S. Bachin konsertto viululle ja jousiorkesterille. Teoksen solistina esiintyy kuusamolaissyntyinen viulisti Anna Perkkiö. Corellin Concertto Grossossa solisteina soittavat Perkkiön lisäksi viulisti Mikko Sorri ja sellisti Olli Kajasviita. Pääsiäiskonsertin avaa nuori Okko Tuovila trumpettifanfaarilla Marsalkan hopeatorvet. Konsertin orkesterina soittava Kuusamo Festival Strings
ensemble on kokoonpano, joka on koottu Kuusamon musiikkiopiston jousiorkesterin ja Kuusamosta ammattiopintoihin suuntautuneista muusikoista. Kaikilla soittajilla on kuitenkin erinäisiä yhteyksiä Koillismaalle ja muutama orkesterin jäsen on jo valmistunut ammattiin tai toiminut opettajana erinäisissä yhteyksissä. Kuusamo Festival Choir on puolestaan projektikuoro, johon on kutsuttu jäseniä kaikista Kuusamon kuoroista. Kuoron itseoikeutettuna johtajana ja valmentajana on toiminut Alla Kouru.
Kuusamon pääsiäiskonsertti su 5.4. klo 18 Pyhän Ristin kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelmamaksu 10 euroa. Konsertin järjestää Kuusamon musiikkiopisto.
Tuloksia
Kuusamon JHL ry:n perinteiset pilkkikilpailut 28.3.2015 Syvä Leppilampi. Miehet: 1) Mustaniemi Janne 2640 g, 2) Lohilahti Viljo 2520 g, 3) Törmänen Teemu 1745 g, 4) Väisänen Markku 1485 g, 5) Väisänen Esko 770 g, 6) Tornberg Onni 725 g, 7) Mustaniemi Jari 66 5g, 8) Määttä Erkki 595 g, 9) Säkkinen Ari 345 g, 10) Kurvinen Timo 12 0g, 11) Manninen Veijo 100 g, 12) Alatalo Paavo 9 0g. Naiset: 1) Määttä Taina 2400 g, 2) Lohilahti Riitta 955 g, 3) Törmänen Leena 740 g, 4) Tornberg Salli 595 g, 5) Veteläinen Maila 525 g, 6) Palosaari Jenni 365 g, 7) Määttä Arja 310 g, 8) Lämsä Toini 285 g, 9) Määttä Sirkka 225 g, 10) Päiväniemi AnnaMaija 210 g, 11) Pesonen Mari 205 g, 12) Kurvinen Jaana 105 g, 13) Wedman Riitta 85 g, 14) Manninen Martta 55 g. Nuoret: 1) Mustaniemi Hanna 390 g, 2) Aho Jonna 370 g.
Lapset: 1) Pesonen Niko 45 g, 2) Pesonen Essi 0 g. Kuusamon kouluhiihdot 26.3.2015, hiihtomatka 2 km P 99–00: 1) Hannes Lämsä Ruka 0:06:44, 2) Saul Lämsä Ruka 0:07:23. P01: 1) Valtteri Korva Nilo 0:05:36, 2) Erkka Moilanen Nilo 0:06:52, 2) Lauri Määttä Nilo 0:07:02, 3) Ukko Rontti Toranki 0:09:09. P02: 1) Lauri Maaninka Käylä 0:06:102, 2) Valtteri Haataja Toranki 0:07:063, 3)Lassi Mätäsaho Mäkelä 0:07:18, 4) Hannes Mätäsaho Mäkelä 0:07:20, 5) Jesse Tyni Mäkelä 0:07:48, 6) Elias Viitala Nilonkangas 0:07:49, 7) Severi Määttä Mäkelä 0:07:52, 8) Aatu Pulli Nissinvaara 0:07:53. T 99–00: 1) Janina Vohlakari Ruka 0:06:092, 2) Johanna Leskelä Ruka 0:06:23, 3) Susanna Leskelä Ruka 0:06:57, 4) Hilma Oikarainen Nilo 0:07:06, 5) Nina Isopahkala Nilo 0:11:27. T01: 1) Karoliina Ojala
FAKTAT: Kuusamo Festival Strings Viulu: Siiri Janhunen, Hilla Korpela, Tiina Koskela-Janhunen, Emilia Kämäräinen, Ulla-Reetta Kämäräinen, Maija Nivala, Anna Perkkiö, Mikko Sorri, Annika Tornberg ja Emilia Tyni. Alttoviulu: Tuomas Heikkilä, Aapeli Kallunki, Essi Määttä. Sello: Iita Janhunen, Olli-Pekka Kajasviita, Nora Miettinen. Kontrabasso: Cornelis Kok. Cembalo, urut ja Gran Cassa coperta: Ville Perkkiö. Claves: Signe Kyllönen.
Pääsiäiskonsertin julisteen ovat suunnitelleet Inka Ronkainen ja Pyry Niikkonen. Kuva on Inka Ronkaisen kädenjälkeä.
Nilo 0:06:29, 2) Marianne Myllylä Ruka 0:06:43, 2) Anniina Leskelä Ruka 0:06:53, 3) Erika Rautakorpi Ruka 0:07:47, 5) Anna Isokääntä Ruka 0:09:15. P03: 1) Eelis Karjalainen Toranki 0:06:43, 2) Markus Leskelä Määttälä 0:07:19, 3) Tuomas Väisänen Nilonkangas 0:07:25, 4) Valtteri Aikio Noukavaara 0:07:43 , 5) Veeti Säkkinen Nissinvaara 0:07:49, 6) Eetu Karjalainen Toranki 0:07:50, 7) Kalle Törmänen Nilonkangas 0:07:52, 8) Petteri Määttä Tolpanniemi 0:08:09, 9) Elmeri Ervasti Toranki 0:08:36, 10) Jesse Lehtosaari Nilonkangas 0:08:46, 11) Arttu Tyni Tolpanniemi 0:08:51. P04: 1) Vilho Palosaari Nilonkangas 0:07:20, 2) Veeti Pesämaa Tolpanniemi 0:07:51,3) Paulus Mätäsaho Mäkelä 0:07:57, 4) Jaro Veteläinen Nilonkangas 0:08:14, 5) Arttu Haataja Toranki 0:08:46, 6) Eetu Taipale Toranki 0:08:49, 7) Miska Koramo Tolpanniemi 0:09:56, 8) Venni Visala Nissinvaara 0:09:58, 9) Juuso Skön Tolpanniemi
0:16:13. T02: 1) Ia Kallunki Tolpanniemi 0:07:46,2) Eveliina Suoraniemi Toranki 0:07:55, 3) Iida Karjalainen Toranki 0:08:16, 4) Sanja Tyynelä Tolpanniemi 0:08:23, 5) Sara Lamminsivu Toranki 0:09:48. T03: 1) Ella Haataja Toranki 0:07:50, 2) Miranda Tikkanen Tolpanniemi 0:08:17, 3) Sonja Posio Nilonkangas 0:08:18, 4) Jenny Ruokangas Nilonkangas 0:09:23, 5) Kati Siitonen Nilonkangas 0:09:51. T04: 1) Minttu Auvinen Toranki 0:07:24, 2) Iina Määttä Nilonkangas 0:07:49, 3) Emma Säkkinen Nissinvaara 0:08:29, 4) Saara-Sofia Sora-aho Nissinvaara 0:08:33, 5) Liinu Rontti Käylä 0:09:05, 6) Saana Suorajärvi Nilonkangas 0:09:07, 7) Oona Kämäräinen Määttälä 0:10:33. P05: 1) Otto Karjalainen Toranki 0:07:20, 2) Aapo Väisänen Nilonkangas 0:08:02, 3) Tuomas Leskelä Määttälä 0:08:07, 4) Onni Tornberg Käylä 0:08:34, 5) Waltteri Vallioniemi Mäkelä 0:08:36,
6) Rolle Multas Toranki 0:08:45, 7) Joni Kivijärvi Nilonkangas 0:09:10, 8) Ilari Tuukkanen Tolpanniemi 0:09:34, 9) Kasper Kämäräinen Määttälä 0:11:19, 10) Juuso Kallunki Tolpanniemi 0:11:25, 11) Oskar Karjalainen Tolpanniemi 0:11:28, 12) Kristian Louhela Tolpanniemi 0:12:09, 13) Joel Heikkala Ruka 0:13:35. T05: 1) Siiri Enojärvi Toranki 0:07:45, 2) Anni Pitkänen Nilonkangas 0:08:28, 2) Ellinoora Ojala Nilonkangas 0:08:29, 3) Emma Sova Toranki 0:09:30, 5) Lumi Pitkänen Mäkelä 0:09:47, 6) Eevi Pesämaa Tolpanniemi 0:09:59, 7) Rebekka Huttu Käylä 0:10:13, 8) Tiia Hyvärinen Toranki 0:10:18, 9) Martta Mustonen Käylä 0:10:28, 10) Loviisa Laitala Tolpanniemi 0:10:40, 11) Joanne Kämäräinen Määttälä 0:11:51, 12) Essi Mustonen Ruka 0:13:04, 13) Sara Kurtti Käylä 0:13:17.
Kuusamolaiset hiihtivät Kalevalassa 100 kilometriä Vll Karjalan satanen eli Ultra-Maraton hiihdettiin Kalevalassa maaliskuun 22. päivänä. Hiihtoon osallistui kaikkiaan 68 hiihtäjää. Täyden satasen hiihti loppuun 50 hiihtäjää, joukossa kolme kuusamolaista. Kolme kuusamolaista hiihti vähän lyhyemmän matkan. Hiihtämässä ollut Tarmo Polojärven mukaan ladut olivat hyvässä kunnossa. – Niiden teko oli hoidettu niin, että oli ajettu noin lähes parin metrin levyinen pohja ilmeisesti moottorikelkkasafareita varten tarkoitetulla koneella ja sitten hiihtoura latukoneella. Hiihtoreitti oli tehty yhtenä täyspitkänä lenkkinä. Huoltopisteitä oli useita ja niissä tarjottiin erilaista syötävää ja juotavaa. Myös sauvansa rikkoneilla oli mahdollisuus saada ehyt sauva rikkoutuneen tilalle. Tuloksia: 1) Andrei Zukov 6.25.00, 2) Vitali Ckopelev 6.28.00 3) Aleksei Tarahanov 6.41.00… 39) Tarmo Polojärvi 10.23.00, 43) Pirkko Siikamäki 10.52.20, 47) Marketta Tornberg 11.42.40. Irma Hautala hiihti 97 sekä Marko Sievänen ja Eevamaria Harala 67 kilometriä.
Keskiviikko 1.4.2015
8
Kun perunarieska päih
Ranskalaiset huippukokit kokkasivat ja etsivät Kuu
Kuusamossa vieraili lauantaina joukko Ranskan ravintolaeliittiä, kun maineikkaat keittiömestarit kokkasivat ja etsivät kanssa avioitunut Jarna Coadic. Hänen missionsa on auttaa pieniä suomalaisia elintarviketoimijoita Ranskan markkin päästä, Jarna Coadic sanoo.
Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista.
Ruoka on meille suurta kulttuuria ja ranskalaiset elävät syödäkseen. Suomalainen ruoka on Ranskassa vielä vierasta.
Päivi Käkelä (sd) kysyy:
Aika ajoin törmään työn ja politiikan ristiriitoihin. Toisessa päässä päätetään pienemmistä määrärahoista ja toisessa päässä näen niiden konkreettisen vaikutuksen esimerkiksi kielteisinä lääkinnällisen kuntoutuksen päätöksinä. Tarkasteletko sinä mitä asioita vähintään kahdesta eri perspektiivistä?
kahdeksan ruokaosaajaa ihastuivat. – Rakenne on erinomainen ja maku miellyttävä. Olen erittäin kiinnostunut, kommentoi ranskalainen kondiittorimestari, MOF-palkittu Lionel Lallement kuusamolaisen Janne Haapakosken tarjoamaa perunarieskaa. Haapakoski hymyili leveästi ja lupasi lähettää Pariisin tarjoukset niin raakapakasteista kuin paistetuistakin leivistä. – Ajattelin kyllä, että tämä voisi kiinnostaa ranskalaisia, mutta en uskonut tarjouspyyntöihin, lähiruokaa tarjoavan elintarviketukun yrittäjä totesi.
Tuula Mustonen (kok) vastaa:
Olen kuntapäättäjänä ja perusturvalautakunnan jäsenenä vastuussa palvelujen järjestämisestä sekä palveluntuottajana niiden tuottamisesta. Tunnen myös työni kautta erittäin hyvin asiakkaan tarpeet. Säästöt kohdistuvat ensimmäisenä kuntoutuksen ostopalveluihin, ei kaupungin omaan toimintaan olettaen, että näin saavutetaan paras säästö. Mika Määttä (kesk) vastaa:
Meidän päättäjien tehtävänä on ajatella jokaisessa päätöksessä tarkasti syyt ja niiden seuraukset. Esimerkkinä voisin mainita kaupungin hankinnat. Aina halvin ei ole järkevin vaihtoehto. Hankintalain antamissa puitteissa jokainen Kuusamoon jäävä euro on huomattavasti tuottavampi kuin halvemmalla muualta hankittu. Pekka Virtanen (vih) vastaa:
Määrärahojen pienentäminen heikentää palveluita, hyvin tärkeitäkin. Verojen korotustakaan ei sen takia pitäisi pelätä kuin ruttoa.
Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi
Ranskalaiset Arctic Warriorsin Tuija Kauppinen kertoi vieraille Lapin yrteistä tehdyistä tiivisteshoteis- eivät syö poroa ta. Puhtaat ja villit raaka-aineet kiinnostivat keittiömestareita. Ainutlaatuinen mahdollisuus Hän houkutteli mukaansa Lappiin talvea katsomaan kahdeksan Ranskan kenties nimekkäintä keittiömestaria. – Oli vaikeaa ja harvinaista saada nämä keskenään jatkuvasti kilpailevat herrat samalle matkalle. Hyvin he ovat kuitenkin yhdessä viihtyneet, hymyili matkanjärjestäjä hetkeä ennen Oivangin Lomakartanossa alkanutta maistatustilaisuutta ja illallista. Kuusamolaiset elintarvikealan tuottajat ja -jalostajat esittelevät Oivangissa vierailleen paikallisia tuotteita. Ranskalaiset tutustuivat Riipisen Riistaherkkujen, Kuusamon Juuston, Petäjälammen Herkun, Kuusamon Lihajalosteen sekä Kitkan Herkun gourmet-tuotteisiin. Maisteltavana oli muun muassa riistaa eri muodoissaan, Kitkan viisasta ja muita kaloja, sieniä, marjoja, mehuja ja juustoja. Rovaniemeläinen Tuija Kauppinen esitteli Artic Warriorsin Lapin yrtteihin pohjautuvia shotteja.
Janne Haapakoski maistatti ranskalaisvieraille muun muassa perunarieskaa ja suomalaisia luonnonmarjoja, Arto Määttä puolestaan kalajalosteita. Stéphane Chicheri, Patrick Autret ja Guy Krenzer ihastuivat kaikki Petäjälammen Herkun Perunarieskaan.
Perunarieska yllätti kaikki Vierasjoukon hymy levenee, kun vuorossa on Petäjälam-
men Herkun maistattelupöytä. Kuusamolainen perunarieska on jotakin, mitä ranskalaiset maailman parhaat keittiömestarit eivät odottaneet Suomesta löytävänsä, mutta johon kaikki
Kuusamon Lihatuotteen lämminsavustettu poronsydän ja -maksa sitä vastoin saivat ranskalaiset pudistelemaan päitään. – Me savustamme paljon miedommin ja jätämme esimerkiksi kalan paljon raaemmaksi, kommentoi pariisilaisen Lenôtren pääkeittiömestari, kaksi MOF-palkintoa urallaan saanut Guy Krenzer. – Maku on hyvä, mutta ranskalaiset eivät syö poroa, totesivat toiset kokit yksioikoisesti. Hirvisalami tosin sai vierailta kiitosta. – Eivät ymmärtäneet hyvän päälle. Mutta makuasioitahan nämä ovat, hymyili Lihatuotteen Pekka Hackzell ja aikoi keskittyä Ranskan viennin sijaan Intiaan avautuneen vientiväylän kehittämiseen.
Pitkäjänteistä vientityötä Myös kalajalosteiden kohdalla ranskalaiset empivät. – Emme syö suolattuja muikkuja aamiaiseksi, kiteytti Patrick Autret. – Viennin kehittäminen on pitkäjänteistä työtä, jota ei
Keskiviikko 1.4.2015
9
hitti savustetun maksan
usamosta mahdollisia raaka-aineita keittiöihinsä
t yhdessä tukkureiden Kuusamosta mahdollisia raaka-aineita keittiöihinsä. Vierailun takana oli suomalaissyntyinen, ranskalaisen keittiömestarin noille. – Tiedän, että Suomessa on osaamista ja raaka-aineita, joita Ranskassa arvostetaan. Tiedän myös, kuinka vaikea Ranskan markkinoille on
Holiday Club rakentaa lisää Petäjälammelle Petäjälammen alueelle voimallisesti jo vuosia rakentanut Holiday Club jatkaa alueen kehittämistä ensi kesänä. Rakennustyöt kahdella kaupungin vuokratontilla alkavat alkukesästä. Kuusamon yhdyskuntatekniikan lautakunta päätti myydä rakennettavilla tonteilla sijaitsevat leirintäalueen päärakennuksen sekä huoltorakennuksen Holiday Club Resortilla 25.000 euron hinnasta. Sähkö- ja kaukolämpöliittymät myydään erikseen.
Nimityksiä Koillismaan Osuuskaupassa Koillismaan Osuuskaupan talouspäälliköksi on nimitetty 1.4.2015 alkaen TEIJA PARVIAINEN (tradenomi, ylempi amk). Parviainen on aiemmin tehnyt pitkän työuran Kuusamon kaupungilla laskentapäällikkönä ja vuodesta 2008 lähtien toiminut osuuskaupassa controllerina. Prisma Kuusamon PT-osaston myyntipäälliköksi on nimitetty 13.4.2015 alkaen JAAKKO ISO-MÖTTÖNEN (43) Kuusamosta. Iso-Möttönen on toiminut vuodesta 1999 lähtien K-kauppiaana eri puolilla Pohjois-Suomea, viimeksi Kuusamossa Citymarket kauppiaana vuosina 2005-2013.
Kuusamo Sprint, tulokset: 6-koiran luokka: – Suomi on näyttäytynyt meille taikamaana ja olemme päässeet täällä irti arjestamme. Realiteetit pitää kuitenkin muistaa: ruokakulttuurinne on kovin toisenlainen kuin mihin asiakkaamme Ranskassa ovat tottuneet. Meidän tehtävämme on ajatella ennen kaikkea heitä, Lionel Lallement (oik.) sanoo. Lallement ja Guy Krenzer kantoivat yllään trikolori-somisteisia paitoja osoitukseksi saamistaan MOF-titteleistä. Arvonimi on arvostetuin tunnustus, jonka käsityötaidon ammattilainen voi Ranskassa saada. kiksi muikun mäti ja siika uivat vielä joskus maailmalle.
Tundrassa oli hauskaa
Makuasioista ei voi kiistellä, totesi Kuusamon Lihatuotteen Pekka Hackzell sen jälkeen, kun vieraat ilmoittivat, että ranskalaiset eivät syö poroa. Poronlihan maku on liian voimakas ja tarina joulupukin apurista tuttu kaikille ranskalaisille. yhdellä vierailulla rakenneta, muistutti Kitkan Herkun Jorma Käkelä.
– Tuote on tunnettava kohdemaassaan, ennen kuin sitä voi viedä. Uskon, että esimer-
Helsingin kautta Kuusamoon ja täältä edelleen Suomussalmelle ja Kajaaniin matkanneet ranskalaiset olivat kohteliaita, mutta määrätietoisia kommenteissaan. Ranskalaisen kultivoitunut ruokamaku vierastaa voimakkaita, usein hyvin mausteisia ja etikkaisia suomalaisia ruokia. – Ruoka on meille suurta kulttuuria ja ranskalaiset elävät syödäkseen. Suomalainen ruoka on Ranskassa vielä vieras, Lallement sanoo kohteliaasti. Vierailu kuitenkin kannatti, kolmikko korostaa. Pariisin parhaista ruokapaikoista Suomeen tuodut keittiömestarit pääsivät Kuusamossa muun muassa talvinuotalle ja kok-
Tapio Korhonen esitteli Kitkan Herkun kalajalosteita Lionel Lallementille. kaamaan monikätisesti yhdessä Tundran Jarmo Pitkäsen kanssa. Pitkänen oli saamastaan
tehtävästä otettu, sillä hänen mukaansa ”Kuusamossa ei koskaan aikaisemmin ole ollut tämän tason ruokaosaajia”. – Se oli hauskaa. Saimme kokeilla kaikkea ja tehdä yhdessä, sanoo kalaruokien valmistukseen erikoistunut Patrice Hardy. Hän käyttää Michelintähdellä palkitussa ravintolassaan satunnaisesti myös suomalaista kalaa. – Hauki on hyvä raakaaine ja ranskalaiset pitävät sen miedosta mausta. Täällä yllätti kalan tuoreus, juuri järvestä nostettua, tuoretta kalaa oli vaikeampi paistaa ja keittää, perinteisiä ranskalaisia kalanvalmistusmenetelmiä Tundrassa kokeillut Hardy kertoi. Ranskalaisten tutustumisja hankintamatkan rahoitti ProAgria Etelä-Suomi yhdessä Naturpolis Oy:n Luonnollisesti läheltä -hankkeen kanssa.
1) Laura Liukkonen 37:13, 2) Ritva Hannuniemi 40:06, 3) Sophie Verla 40:19 SH, REK1, 4) Jari Snåre 40:57, 5) Mari Mattila 42:07, 6) Kati Kumpulainen 42:40, 7) Kimmo Laasonen 43:42, 8) Erkka Aaltonen 44:01 SH, 9) Anu Parikka 44:08 SH, REK1, 10) Mari Aikio 45:52 SH, REK2, 11) Tamara Schlemmer 45:54 SH, 12) Krista Kanerva 46:57 SH, REK2, 13) Riitta Männikkö 48:04 SH, 14) Jonna Henttinen 48:57 SH, REK2, 15) Katja Lindberg 51:33, 16) KariMatti Bruun 4:51 SH, 17) Sara Sassi 1:03:07 SH REK0, 18) Carolina Zukale 1:11:13 SH REK0. Sp4 Harrastussarja: 1) Tuomas Notko 20:29, 2) Ronja Snåre 20:53, 3) Heidi Parkkisenniemi 25:01, 4) Markku Santanen 26:20 SH, 5) Anu Suomalainen 26:24, 6) Suvi Koukkari 26:32 SH, 7) Katja Lindberg 28:50, 8) Reima Saapunki 31:15 AM, 9) Lili Juvonen 36:10 SH, 10) Tarmo Kivilahti 50:04 AM.
Keskiviikko 1.4.2015
10
Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo, toimitus@koillismaanuutiset.fi
Julkilausuma: EKL Oulun piiri 25.3.2015 Nivala Eläkeläisten köyhyys on lisääntynyt jatkuvasti. Kahden vuosikymmenen mittainen eläkeindeksin leikkaus on vienyt eläkkeensaajan tulot tilanteeseen, että nyt lähes 100 000 eläkkeensaajaa on jäänyt köyhyysloukkuun. Ja lisää on tulossa, jälleen tänä vuonna eläkkeitä korotettiin huomattavasti vähemmän kuin palkkoja. Työeläkeindeksi on noussut kaikkein vähiten, jopa kansaneläketasokin on parempi tänä päivänä.
Vuonna 1995 työeläke oli 60 % palkkatasosta, pian se on alle puolet palkasta. Tehdyt muutokset eläkkeen laskentaan laskevat eläkkeitä merkittävästi. Kun vuonna 1996 alettiin käyttää taitettua indeksiä, eläkkeensaajien tulot ovat laskeneet jatkuvasti. Samalla on aiheutettu suuria toimeentulo-ongelmia pienituloisille eläkkeensaajille. Inflaatio on tänä aikana (1996-2014) ollut runsaat 35 %, elinkustannusindeksi on noussut 36,6 % 1996-
2014. Eläkkeitä on nostettu samana aikana 25 %. Eli eläkkeellä olevat ovat joutuneet tulemaan toimeen huomattavasti pienemmillä tuloilla suhteessa palkansaajiin, joiden palkkasumma on noussut samana aikana 45 %. Tämän tilanteen korjaaminen tulee olla jokaisen eläkkeensaajan viestinä tuleville päättäjille eduskuntaan. Luvut perustuvat Tilastokeskuksen antamiin tietoihin 15.1.2015. Laskelma miljoonan eläkkeensaajan kuvitellusta
tulonlisäyksestä: jokaiselle maksetaan 100 € lisää eläkettä kuukaudessa. Tämä tarkoittaa 1200 € lisää, ja kun se maksetaan 1 000 000:lle eläkkeensaajalle, eläkemenoa kertyy vuodessa 1,2 miljardia euroa. Tästä menee tuloveroihin ja kulutusveroihin 39 % eli 468 miljoonaa euroa, kulutukseen lopusta 732 miljoonan euron eläkkeestä menee 95 % eli 695 miljoonaa euroa, joka hyödyttää kauppaa, liikennettä ja kaikkea muuta yhteiskun-
taa. Valtio hyötyy puoli miljardia euroa, valtion maksamat eläkkeet muodostavat pienehkön osuuden kaikista eläkemenoista. Eläkerahastot ovat nyt 173 miljardia eikä edellä oleva tee käytännössä mitään lovea niihin. Vuotuiset eläkemenot ovat noin 25 miljardia euroa, maksutulo ja sijoitukset ovat nostaneet rahastoja viime vuosina lähes 10 miljardilla eurolla vuodessa. Jokaisen palkansaajan ja eläkkeensaajan tulee ky-
syä edustajaehdokkaaltaan, mitä hänen mielessään on, kun hän pääsee päättämään eläkeasioista. Jo tulevana ja seuraavina vuosina indeksit on saatettava alkuperäiseen tarkoitukseensa, tuottamaan eläkkeensaajalle turvallinen elämä tulevaisuudessa.
dän yhteiskuntaamme. Kansainväliseen solidaarisuuteen kuuluu kantaa vastuuta maailman hädänalaisista ihmisistä. Pohjoisen kylmät ja karut olosuhteet voivat olla shokki, tämä tulee ottaa huomioon maahanmuuttopolitiikassa. Kunnilla on oltava realistiset mahdollisuudet vastaanottaa pakolaisia. Maahanmuuttajille tulee
opettaa paikallista kulttuuria ja heidän tulee kunnioittaa sitä. Näinhän mekin teemme matkustaessamme vieraan kulttuurin mailla. Suomen ikärakenne on voimakkaassa muutoksessa. Meillä väestö ikääntyy, ja tulemme tarvitsemaan työperäistä maahanmuuttoa. Isot rakennusprojektit työllistävät myös PohjoisSuomessa, kuten uusi ydin-
voimalahanke, joka tuottaa tuhansia uusia työpaikkoja. Ulkomaalaisten työntekijöiden työluvat täytyy olla kunnossa, harmaa talous on kyettävä torjumaan. Tämä taataan sillä, että Suomessa noudatetaan suomalaisia lakeja, työehtoja ja pelisääntöjä. Kaikilla työntekijöillä Suomessa pitää olla samat työ- ja palkkaehdot. Tänne
voi tulla, jos on töitä. Työperäisen maahanmuuton rooli on täydentää Suomesta jo löytyvää työvoimaa, ei olla sen korvaajana. Ulkomaisen työvoiman hyväksikäyttäjiä emme tänne halua.
pitkillä määräaikaisilla tai toistaiseksi voimassaolevilla sopimuksilla. Minä allekirjoitin puolentoista vuoden aikana Kuusamon kaupungille 23 työsopimusta. Vaikka osa niistä on opiskeluaikana tehtyjä, silti määrä on suuri. Valmistumiseni jälkeenkin vajaassa 10 kuukaudessa sopimuksia kertyi kuusi kappaletta. Ymmärrän kyllä sen, että uusi alalle tuleva tekee alkuun lomituksia tai sijaisuuksia. Joku raja pitäisi kuitenkin olla, koska tarve on jatkuva. Ei se voi työnantajan kannaltakaan olla helppoa, kun jatkuvasti saa miettiä päänsä puhki, mistä saa tarpeellisen määrän työntekijöitä työvuoroon. Heti ollaan helisemässä, kun joku sattuu sairastumaan tai muuten estyy tulemasta töihin. Työnantaja perustelee toimintaansa sillä, että aina pitäisi olla joku peruste sopimukselle, siis mustaa
valkoisella, ketä tuurataan. Tuohan tarkoittaa sitä, että esimerkiksi terveyskeskuksen päivystyksessä on liian vähän vakituisia toimia. Palettia olisi paljon helpompi pyörittää, jos toimia ja niihin kiinnitettyjä työntekijöitä olisi riittävästi. Tuo parantaisi varmuudella palvelujen ja hoitotyön laatua. Money money money, must be funny.. niin rahastahan se kaikki on kiinni. Rahalla saa ja hevosella pääsee ja kohta tällä menolla Kuusamossa ajellaan taas hevosilla, niin kuin ennen vanhaan. Ei ole varaa pitää autoa, kun ei ole töitä ja tiet on niin huonossa kunnossa, ettei polkupyörällä pääse. Minä ajattelen tämän raha-asian niin yksinkertaisesti, että ihan sama mistä ne hillot revitään perusturvalle, kunhan homma toimii. Voisihan sitä vaikka pistää nuo Rukalle sepposen selällään olleet rahahanat kiinni vähäksi aikaa.
Siellähän on pilvin pimein rikkaita yrittäjiä, jotka kyllä keskenäänkin saavat hommattua liukuportaat ja muut tarpeelliset vempeleet ihan ilman kaupungin tekohengitystä. Ennen sitä oli ylpeä, kun sai muilla mailla sanoa olevansa kuusamolainen. Nyt ei kehtaa edes mainita, kun kaupungin imago on mitä on.. tuppukylä, missä ei kohta ole mitään palveluja. Silti.. Kuusamossa on paljon hyvääkin ja minä olen viihtynyt. Olisin ostanut talon ja asettunut tänne iäksi, mutta niin kuin tiedätte, ei sitä taloa pätkätöillä osteta. Arvostan kovasti niitä mahdollisuuksia, mitä sain kaupungilta valmistuttuani lähihoitajaksi viime kesänä. Sain työskennellä mielenkiintoisissa tehtävissä ja kehityin hoitajana valtavasti. Virtaa ja motivaatiota olisi ollut vaikka muille jakaa, mutta tuulta vastaan taiste-
luksi se meni. Toivon hartaasti, että perusturvaa ei ajettaisi enää yhtään alas ja Kuusamosta kehittyisi houkutteleva, kattavat palvelut tarjoava Koillismaan kehto, minne ihmiset suorastaan janoaisivat tulla. Minä irrottaudun tästä oravanpyörästä, kun sain vakituisen työpaikan Oulusta. Lähden sinne rakentamaan elämääni, koska Kuusamossa se ei nykymenolla ole laisinkaan kannustavaa.. tai edes realistista. Toivottelen kaikille kuusamolaisille parasta mahdollista kevättä ja kaikkea hyvää tulevaisuuteen. Meidän perheelle Kuusamo on tulevaisuudessa yksi lomailukohde muiden joukossa. Se on moro!
Valto Salonperä
Maassa maan tavalla Demareiden arvopohjan tärkein asia on ihmisen jakamaton ihmisarvo. Ketään ei saa syrjiä eikä rasismi ole oikeutettua missään muodossa. Maahanmuutosta on pystyttävä keskustelemaan avoimesti ja kotouttamispolitiikan tulee olla selkeää. Ongelmista täytyy puhua avoimesti ja hakea niihin ratkaisuja. Erilais-
ten kulttuuritottumusten varjolla tehtävät ihmisoikeusloukkaukset, kuten rituaalisilpomiset tai kunniaväkivalta, ovat yhtä tuomittavia kuin muutkin ihmisoikeusloukkaukset. Kotouttaminen tulee hoitaa niin, että ongelmia kantaväestön ja maahanmuuttajien väliin ei tule, ja heidät otetaan ja saatetaan turvallisesti mukaan mei-
Inka Hokkanen, sd kansanedustajaehdokas, Kuusamo
Lähtö valkeni Kuusamosta Kevätaurinko alkaa toden teolla piristää ihmisten mieliä pitkän pimeän talven jälkeen. Minulle tämä kevät kulminoituu suuren muutoksen aikana, kun muutan rakkaani kanssa Kuusamosta muille maille. Päätös lähteä Kuusamosta johtuu ihan yksinomaan siitä, että Kuusamo ei anna mahdollisuutta asettua. Joku miettii nyt, että mitä tuo höpöttää.. Kuusamohan on niin hieno mesta olla ja elää. Tännehän haluaa jokainen jäädä ja itestähän se on kiinni, minne asettuu. No ei se ihan noin yksiselitteistä ole, koska pätkätöillä ei elä, eikä edes huvita pyristellä. Minä olen viihtynyt Kuusamossa 40 vuotta. Olisin viihtynyt täpöllä toisenkin 40 vuotta, jos olisin saanut vakituisen työpaikan. Minusta tuntuu suorastaan huvittavalta, että lähihoitaja valmistuu pätkätyöläiseksi tällaisena aika-
na, kun hoivattavien määrä kasvaa ja etenkin vanhusten osuus väestöstä kasvaa rajusti. Vanhustenhoidon aikapommi tikittää ja posahtaa Kuusamossakin totaalisesti, jos ei lamppu kohta puoliin syty. Ensinnäkin k.o. sektorille pitää lisätä reippaasti kapasiteettia eli vanhusten laitospaikkoja. Visiointi siitä, miten vanhus saisi asua loppuun asti tai mahdollisimman pitkään kotona, ei tule pelastamaan tätä tilannetta. Harva omainen sitoutuu hoitamaan vanhuksen kotona loppuun asti. Nuoremmalla sukupolvella on omat työurat ja perheet hoidettavana. Ympärivuorokautista hoivaa tarvitsevien määrä tulee kasvamaan niin rajusti, että laitospaikkoja on saatava lisää. Tuon lisäksi Kuusamon kaupungin työnantajana pitää ymmärtää se, että kiinnittää työntekijänsä joko
Ahti Käsmä lähihoitaja, entinen kuusamolainen
Keskiviikko 1.4.2015
11
Pääsiäistervehdys Pääsiäinen vietettiin lapsuudessani tiettyjä tapoja noudattaen. Pitkäperjantaina pakattiin eväsreput ja riennettiin säässä kuin säässä pilkille erämaalammille. Lieneekö kylän isäntien kesken ennalta sovittu vai sattumaltako useamman talon väki sattui samoille kala-apajille. Lankalauantai-iltana oli koko kylän väki liikkeellä. Aikuiset riensivät omiin karkeloihinsa maamiesseuran talolle ja me tytöt pukeuduimme pitkiin hameisiin, sidoimme huivit päähän ja otimme luudat mukaan. Sitten lähdimme taloihin viemään viikolla tekemämme tervehdykset. Mummolassa käydessämme kuulimme joka vuosi saman tarinan trullista, joka oli vieraillut monena pääsiäisyönä navetassa tihutöissä. Talonväki kyllästyi tähän kutsumattomaan vieraaseen. Koko yö vahdittiin trullin tuloa. Yöllä näkyi navetasta valoa. Hakijat etsivät kutsumatonta vierasta, mutta trullia ei löydetty. Aamulla nähtiin lumessa oudot kengänjäljet. Trulli oli osannut piiloutua sokkeloisen navetan taakse kulmaukseen, josta häntä ei havaittu etsinnässä. Ukkini
seurasi jälkiä ja kävi tunnistamassa jäljen jättäneet kengät. Sen jälkeen mummolan navetassa trulli ei enää käynyt. Kuka mahdollisesti trulli oli, sitä meille ei kertonut. Pääsiäispyhänä kylällä pidettiin hiihtokilpailut, joihin me koululaiset teimme numerolaput. Taitavat olla käytössä vieläkin. Toisena päivänä pidettiin pilkkikilpailut. Tulevana lankalauantaina minulla touhua riittää. Olen mukana useassa eri tilaisuudessa tai tapahtumassa. Pääsiäisen pyhät aion muuten viettää perheeni parissa leväten, ulkoillen ja keräten voimia tulevaa varten. Sunnuntai-iltana menen kuuntelemaan Kuusamon musiikkioppilaitoksen orkesteria ja Kuusamon yhdistettyjä kuoroja, kun he esittävät kuuluisan ja puhuttelevan Messias –oratorion osan Pyhän Ristin kirkossa.
Rauhallista pääsiäistä toivottaen Ulla Parviainen
Myyrän työtä Mikä saa toimimaan omaa ryhmää vastaan? Valta, raha, korkeampi asema yhteisössä tai työssä? Onko kyse poliittisesta huoraamisesta? Vuoden 2013 alussa, vaalikauden ensimmäiselle puolikkaalle, hallituksen kokoonpanossa oli kädenvääntöä. Keskustapuolue rikkoi kirjoittamatonta etikettiä ja päätti henkilövalinnoista myös Ryhmä 2008:n puolesta ehdottaen Minna Ronkaista kunnanhallitukseen vasten hänen omaa tahtoaan, käyttäen tasa-arvopykälää verukkeena vaikka suuren ryhmän tulisi ottaa enemmän vastuuta sukupuolijakaumasta eikä delegoida sitä pienryhmille. Ryhmä 2008 oma valintahan ei sopinut Keskustapuolueelle. Saatujen tietojen mukaan jo ennen ensimmäistä valtuuston kokousta oli otettu Keskustan puolelta yhteyttä Minna Ronkaiseen. Painostavan tilanteen alla Ronkainen taipui Keskustan ehdotukseen ja kampitti näin oman ryhmänsä luottamustehtävävalinnat. Tämä aiheutti luottamuspulaa Ronkaista kohtaan ja keskustelua siitä toimiiko hän ryhmän etujen mukaisesti. Kulunut kaksivuotiskausi on osoittanut, että keskusteluyhteys muihin ryhmän jäseniin ei ole toiminut: Ron-
kainen ei ole informoinut muita ryhmän valtuutettuja eikä ole rakentanut luottamusta muualle kuin Keskustapuolueen suuntaan. 15.3.2015 Ryhmä 2008 kokouksessa päätettiin seuraavan kahden vuoden ajanjaksolle pitäytyä alkuperäisessä suunnitelmassa ja ehdottaa hallitukseen Heino Kulojärveä ja varalle Antti Hämeenniemeä, jonka myös Minna Ronkainen hyväksyi ja allekirjoitti. Reilu viikkoa myöhemmin Ronkainen ilmoitti eronneensa ryhmästä ja toimi valtuuston istunnossa omaksi edukseen Keskustapuolueen tukemana, luultavasti kannustamana ja opastamana, kampittaen toistamiseen ryhmä 2008:n. Sinisilmäisyydessäni olen uskonut kunnan ja kuntalaisten edun ajamisen olevan etusijalla ja toiminut moraaliin ja oikeudenmukaisuuteen uskoen ja todennut, että kunnallispolitiikassakin löytyy porsaanreikiä, selkään puukottajia, asioiden vääristelijöitä ja oman edun tavoittelijoita.
Anja Joenkaari
Vihreät puolustavat koskiensuojelulakia Ihmiset tarvitsevat elinympäristöään, siitä syntyvät alueiden vahvuudet ja menestystarinat. Koillismaalla vesivoimayhtiöt pyrkivät Pohjolan Voiman johdolla Kollajan kautta avaamaan Koskiensuojelulain ja altistamaan vielä vapaat kosket vesivoimasuunnitelmien piiriin. Tämä kehitys ei johda elinympäristöjen saati Iijoki-varren ihmisten hyvinvointiin. Energiateollisuus ry selvitti jo 2007 kaikkien vapaiden virtavesien rakentamispotentiaalin. Listalla olivat Iijoen lisäksi jopa Ounasjoki, Teno ja Tornionjoki. Vesivoimayhtiöiden tavoitteena on, että seuraava hallitus avaisi koskiensuojeluin, mikä mahdollistaisi Kollajan ja mahdollisesti muiden vesivoimahankkeiden eteenpäin viemisen. Samanaikaisesti suurten puolueiden puheissa on välähdellyt ympäristöministeriön sekä maa- ja metsätalousministeriön sulauttaminen yhdeksi ns. luonnonvaraministeriöksi, jolloin riippumaton ympäristönsuojelunäkökulma valtion keskushallinnossa häviäisi. Edes näiden tavoitteiden toteutuminen ei kuitenkaan automaattisesti johtaisi Kollajan rakentamiseen. Tiellä olisivat ainakin puutteelliseksi todetun ympäristövaikutusten arvioinnin uusiminen, vesilain mukaisen luvan saaminen ja luonnonsuojelulain ja EU:n luontodirektiivin mukaisten poikkeuksien hakeminen Natura-alueiden suojelusta. Minkään näistä toteutuminen ei ole läpihuutojuttu, vaan pahimmillaan jouduttaisiin vuosikymmenten mittaiseen taisteluun eri oikeusasteissa, Euroopan unionia myöten. Jo nyt Kollaja-hanke on jakanut Pudasjärven asukkaat kahteen riitelevään leiriin, mikä haittaa koko alueen kehittämistä ja elinvoimaisuutta.
Vihreät puolustavat koskiensuojelulakia, puhtaita vesiä, vaelluskaloja ja ympäristöministeriötä. Kollajan tekoallas ja Iijoen jatkorakentaminen pilaisivat vaelluskalojen palauttamishankkeet ja tuhoaisivat arvokkaita luonto- ja virkistysarvoja. Iijoki on suurista joistamme viimeisenä rakennettu ja parhaiten luonnontilansa säilyttänyt. Sen alkuperäinen lohikanta on ainoa tallessa oleva rakennettujen jokien lohikanta. Katseet Iijoen kehittämiseksi on käännettävä vesivoimarakentamisesta kohti vesistön ekologisen tilan parantamista ja vaelluskalojen palauttamista. Tavoitteena tulee olla vesistön hyvä ekologinen tila koko Iijoella ja luontaisesti lisääntyvät kalastusta kestävät vaelluskalakannat. Jo Iijoelle aiheutettujen vahinkojen korjaaminen on vähintä mitä Pohjolan Voima voisi tehdä, rakentaa kalatiet korvauksena jokivartisille aiheuttamistaan historiallisista vääryyksistä. Iijoen tulevaisuuden vision tulee olla puhdasvetinen ja kalaisa. Siihen eivät sovi vesistön jatkorakentaminen ja tekoaltaat. Pudasjärvellä ja Taivalkoskella kannattaa panostaa puurakentamiseen, biotalouteen ja matkailuun. Matkailua ja alueen vetovoimaisuutta lisäisi alueen kulttuurihistoriaa, luontoa ja vaelluskalakannan kehittymistä hyödyntävän Iijoen kansallispuiston perustaminen Taivalkosken Jokijärven ja Pudasjärven Kipinänkosken väliselle alueelle. Tämä antaisi alueelle sille kuuluvan arvon. Koskiensuojelulain, jokivarren ihmisten ja vaelluskalojen puolesta, Kollaja kestää!
Oulun vaalipiirin Vihreiden kansanedustajaehdokkaat
Kyllä Polle-ruunakin hillasopasta tykkäsi Lopulla 1950-lukua oltiin taas kesälomalla täällä Kuusamon neitseellisessä erämaakylässä. Raskaasta sepäntyöstä oli rentouttavaa tehdä erilaista työtä heinäpellolla seivästämässä tuoksuvia timoteitä uutismaalla. Oma-aloitteisesti sitä meni, ainahan se tahtoo olla työvoimasta pula. Talon polle oli liekassa varjoisella puolella, pihamaitten valkoapila oli mieluista ja varjossa mukavan viileää. Anoppi laitto ruokaa, kun vaimokin tykkäsi olla pellolla haravoimassa. Luoko saatiin seivästettyä ja lähettiin käveleskelleen ki-
lometrin verran Kumpulaan iltapuoliselle. Kalapottu, läskisoosiruisleipä, halkaistu maito, sillä jos millä jaksaa ja hillasoppaa päälle. – Voi kauhia, anoppi rääkäisi, hevosen riekkolainen oli syönyt hillasopan kattilan tyhjäksi, kun laitoin ikkunapenkille jäähtymään. Siinä ne minun säästöt meni kun heinänteon ajaksi olin säästänyt, anoppi motkotti pitkän aikaa. Yksi jos toinen lohdutti, että pianhan niitä saadaan uusia.
Kivirannan ukko
Rehtori Ulla Parviainen eduskuntaan Eduskuntavaalissa ratkaistaan, miten luovasti ja oikeudenmukaisesti korjataan maamme kansan- ja valtiontalouden kriisi. Siinä tarvitaan eduskunnalta, hallitukselta ja etujärjestöiltä hyvää yhteistyötä ja vastuunkantokykyä. Uusia etuuksia on vaikeaa lisätä, mutta koko Suomessa, myös harvaanasutulla Koillismaalla tulee turvata sote-, koulutus-, sosiaali- ja valtion hallinnon lähipalvelut. Uusia työpaikkoja voidaan lisätä kaikilla elinkeinosektoreilla; alkutuotannossa, teollisuudessa ja palveluissa. Valtion toimin voidaan edistää taloudellista kasvua. Investointitukien ja kuljetustuen avulla voidaan luoda satoja työpaikkoja mm. biotalouteen Koillismaallakin. Metsien voimakas kasvun lisäys voi olla uudenlaisen biojalostusteollisuuden alku. Maamme on jaettu 13 vaalipiiriin, jotta koko maata kohdeltaisiin tasapuolisesti lainsäädännössä ja budjettimäärärahojen jaossa. PohjoisSuomessa on Uudenmaan vaalipiirin (35 edustajaa) kokoisia alueita, kuten Koillismaa, josta ei ollut väistyvässä eduskunnassa yhtään edustajaa. Koillismaalta valittiin jo ensimmäiseen eduskuntaan Juho Vaarala (1907 - 1917). Lyhyitä kausia lukuun ottamatta täältä on valittu edustaja ääniä keskittämällä yli puoluerajojen. Näissä vaaleissa on Oulun vaalipiirin pohjoisesta kolkasta asetettu ehdokkaaksi kansan syvistä riveistä lähtenyt rehtori Ulla Parviainen
os. Polojärvi. Hän elämänkokemusta ja koulutusta omaavana tuntee Koillismaan ihmisten historian. Yhteiskunnallista kokemusta Ullalla on 18 vuotta valtuuston jäsenenä, josta osan ajan puheenjohtajana ja hallituksen jäsenenä. Yhteiskunnalliseen toimintaan hän on osallistunut myös maakunnallisella ja valtakunnallisella tasolla. Kunnallisalan lisäksi Ulla tuntee hyvin opetusalan. Koulujärjestelmä on suuressa murroksessa, jonka ratkaisemiseen Ullaa tarvitaan. Lisäksi hän tuntee myös matkailualan yritystoiminnan arjen. Ulla Parviainen sai Keskustan Iijokilaakson ehdokkaiden jäsenäänestyksessä yli puolet äänistä. Edellä olevan perusteella ja Koillismaan pitkäaikaiseen eduskuntavaalihistoriaan vedoten katsomme, että Ulla Parviaisella on parhaat edellytykset päästä Koillismaalta eduskuntaan. Hyvät Koillismaan naiset ja miehet sekä Koillismaan ystävät Oulun vaalipiirissä tehkäämme historiaa valitsemalla koillismaalta ehdokkaaksi asetettu Ulla Parviainen ensimmäisenä naisena parlamenttiin.
Tuomo Hänninen (Kansanedustaja 2003 - 2010) Pauli Saapunki (Kansanedustaja 1987 - 2002) Mauno Manninen (Kansanedustaja 1973 1986)
Ulla Parviainen Iijokialueen kuntien ykkösehdokas Viime syksynä valittiin esivaalilla Iijokilaakson keskustalaiset ehdokkaat tuleviin eduskuntavaaleihin. Tässä vaalissa Ulla Parviainen sai yli puolet kaikista annetuista äänistä. Näin hän tuli koko Iijokialueen - Kuusamon, Taivalkosken, Pudasjärven ja Iin - ykkösehdokkaaksi. Lopullinen valinta tapahtui Keskustan Pohjois-Pohjanmaan piirin syyskokouksessa. Jo tätä aikaisemmin käytiin Kuusamon sisäinen vaali. Ulla Parviaisen kykyyn yhteisten asioiden hoidossa luotettiin ja hän tuli valituksi esivaaliehdokkaaksi. Valinnat yhdessä osoittavat, että Ulla Parviaiseen luotetaan sekä Kuusamossa että koko Iijokialueella aina Kuusamosta rannikolle saakka.
Tämän lisäksi Ulla Parviaisella on kannatusta koko Oulun vaalipiirin alueella. Sitä osoittaa se, että nyt varsinaisen vaalityön aikana niin Iijokilaaksossa kuin koko Pohjois-Pohjanmaalla Ullan vaalitilaisuuksissa on käynyt paljon ihmisiä. Hänen asiantuntemuksensa ja selkeä tapansa esittää asiansa on saanut tunnustusta laajemminkin. Kaiken lisäksi Ullalla on kuuntelijan taito; häntä on helppo lähestyä ja puhutella. Kun teemme hyvän vaalityön ja käymme ahkerasti vaaleissa, niin Ulla Parviainen tulee valituksi eduskuntaan. Tämä on hyödyksi meille kaikille.
Reijo Ronkainen
Keskiviikko 1.4.2015
12
PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI
LÄÄKÄRIPALVELUJA
TERVEYSPALVELUJA
KAMPAAMO
Puh. 0400 958 875
Ouluntaival 10 A 2
Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo
YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ Gynekologi MARKUS ROOS Vastaanotto 15.4.2015.
050 353 5866
Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri
Parturi-Kampaamo
Orvokki Lämsä
.
Puh. 0400 159 466
Pääskytie 7, 93600 Kuusamo
Psykoterapeutti ET Taimi Koivuvaara, p. 040 569 2458 Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764, 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi
Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi Puh. 08 8522 338, 050 3630315
HIERONTAPALVELUJA
KAUNEUSPALVELUJA
Perinteinen ja urheiluhieronta Marketta Koivukangas
Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo
Anna-Leena Pesonen
Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828
www.fysioterapeuttipesonen.fi Kitkantie 41, Kuusamo
0400 705 230
koulutettu hieroja, liikunnanohjaaja (AMK) Oravantie 11, Kuusamo, p. 040 7640600
Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi
ASIANAJOTOIMISTOJA
INTERNET-MARKKINOINTI
ASIANAJOTOIMISTO
WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi
AA, Varatuomari
Heikki Kujala puh. 045-1674800
Matti Ervasti Ky
Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com
HAMMASASEMA
Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi
Otk, varatuomari, julkinen kaupanvahvistaja
KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut
KULJETUSPALVELUT
Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky
24h
p. 045 850 8087
Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo
Siivous Palvelu
SISKOT
SIIVOUKSET
· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot
KOTIPALVELUT VANHUKSILLE
· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236
Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi
Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi
Kotimainen ja palveleva
HINAUSPALVELUA 24H
Kuljetus Hannu Karjalainen
0400 - 353 354
· maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi
Juho Poussu puh. 0400 532 174
Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja
kuusamo@akson.fi www.akson.fi
Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!
www.suihkutilat.fi
LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi
LAKIASIAINTOIMISTO JAAKKO NEVALA
ASUMINEN
· Tuulilasit · Parveke- ja terassilasitukset · Kaihdinalan tuotteet · Suihkuseinät
Airotie 4 B, 93600 KUUSAMO P. 020 7562 350 (Puh. hinta 8,28 snt/puh. + 17 snt/min)
LAKIASIAINTOIMISTO
0400 374508 Kitkantie 15, Kuusamo jaakko.nevala@elisanet.fi
RAKENTAMINEN
TAIDEPALVELUJA ISOT JA PIENET TAIDETYÖT
www.sniikkonen.fi Sanna Niikkonen
Kuvataiteilija · puh. 040 5008595
sniikkonen@hotmail.com
KATTOREMONTIT, ULKOVERHOUKSET, MAALAUKSET, IKKUNAT JA OVET. Prima-rakentajat Oy
Pentti Juusola, p. 040-759 6783
UUTISTORI uutistori
@koillismaanuutiset.fi
Keskiviikko 1.4.2015
13
MYYDÄÄN
Onko alkoholi ongelmasi? Soita tai tule käymään. AA:n auttava puhelin 050 353 1342. Kuusamon AA-ryhmät: Kaiterantie 22
uutistori UUTISTORI uutistori UUTISTORI
ONNITTELUT
@koillismaanuutiset.fi koillismaanuutiset.fi @
OSTETAAN
uutistori koillismaanuutiset.fi UUTISTORI Kaamos-ryhmä la klo 17.00 uutistori koillismaanuutiset.fi Karhu-ryhmä ti klo 18.00 UUTISTORI Rukan koulu: Oulanka-ryhmä su klo 18.00 Tervetuloa! www.aa.fi UUTISTORI uutistori koillismaanuutiset.fi @ VUOKRALLE TARJOTAAN
(Kuusamon kaupungintalon kellari, Atimotalo):
Vuokrattavana 2h+k-3h+k @ HALUTAAN VUOKRATA (45-75m2) asuntoja. Kysy lisää! P. 0400 389941 www. SEURATOIMINTA kuusamonvuokratalot.fi
MYYDÄÄN
MYYDÄÄN
OSTETAAN
Lämsän Erämiehet ry:n jäsentenväliset
PILKKIKILPAILUT
lauantaina 4.4.2015 seuran majalla. Kilpailuaika klo 11.00- 14.00. Seuran jäsenet, kyläläiset ja mökkiläiset tervetuloa!
Rakennusliiton os. 234 ry Kuusamo
PILKKIKILPAILUT 11.4.2015 klo 10.00
VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAAN VUOKRATA Hyvää Kultahääpäivää SEURATOIMINTA Saimille ja Kaukolle!
Vuokrattavana KuusaKOKOUKSIA mossa Selkostie 3-4 yksiOSTETAAN öitä, kaksioita ja kolmioita. Vuokranantaja KoillismaaKADONNUT VUOKRALLE TARJOTAAN säätiö. Soita ja sovi näyttö 040-1833032 www.kiinSYNTYNEET teistotahkola.fi
HALUTAAN VUOKRATA
MYYDÄÄN MYYDÄÄN
Purettavasta omakotitaOSTETAAN OSTETAAN losta: Pihla-ikkunat 3-kert., tiilikuvio peltikatto, keittiön VUOKRALLE+TARJOTAAN TARJOTAAN kalusteet keitt.koneet, @ VUOKRALLE lämmönvaihdin sekä vesikalusteet. MineraalivillaHALUTAANVUOKRATA VUOKRATA HALUTAAN eristeet, väliovet + puutaMYYDÄÄN varaa. Rahtimiehentie 6, SEURATOIMINTA Kuusamo. P. 0400 582158 SEURATOIMINTA
OSTETAAN
Renault Clio vm. -97 KOKOUKSIA KOKOUKSIA 133tkm, hyvä. Hp. 500€ VUOKRALLE TARJOTAAN Puh. 040 5208435
KADONNUT KADONNUT HALUTAAN VUOKRATA KOKOUKSIA SYNTYNEET T. Lapset ja lastenlapset SYNTYNEET HENGELLISET TAPAHTUMAT perheineen KOKOUKSIA SEURATOIMINTA KADONNUT VIHITYT VIHITYT LEMMIKIT KOKOUKSIA Automiehet KADONNUT Metsästysseu- Kuusamon Käylän SYNTYNEET TYÖSUORITUKSIA TAPAHTUMAT os. 085 Osaston PILKran HIRVIPORUKAN KO- ry HENGELLISET HENGELLISET TAPAHTUMAT KIKILPAILUT 11.4.2015 klo KOUS su 5.4.2015 klo KADONNUT SYNTYNEET Myytävänä VIHITYT VUOLUKIVI- 14.00 hirvikodalla. Pääte- 10.00 alkaen Tolpanniemen LEMMIKIT ja TIILERI-uuneja sekä uutistori @koillismaanuutiset.fi venesatamassa. Osasto tään tulevan syksyn metperinteiset uunit ja uunien LEMMIKIT matkan Oulun SYNTYNEET VIHITYT Puheenjohtaja järjestää korjaukset muurarilta. P. sästyksestä. toimitsija-alueen aluepilk0400HENGELLISET 691 147 TAPAHTUMAT keihin Raaheen 18.4.2015. MYYDÄÄN VIHITYT18.4. klo 4.30 linjaKTAPAHTUMAT u u s a m o n Lähtö HENGELLISET LEMMIKIT paikallisjär- autoasemalta. Sitovat ilHomekoira alueellasi. H O MOSTETAAN E T U T K I M U K S E T jestö ULKOILUPÄIVÄ su moittautumiset Hannulle HENGELLISET TAPAHTUMAT nopeasti ja rakenteita rik- 12.4.2015 LEMMIKIT klo 12.00 lähtien 12.4. mennessä puh. 040 komatta. www.kainuun- Lahtelan kodalla. Samana 520 4752. Toimikunta VUOKRALLE TARJOTAAN homekoirapalvelu.fi Soita päivänä KEVÄTKOKOUS LEMMIKIT Ravintola Hotku klo 16.00.
VIHITYT SEURATOIMINTA
UUTISTORI
osaston mökillä, Mikonkorventie 11B. Vietetään samalla OSASTON 70-VUOTISJUHLAA ja julkaistaan osaston HISTORIIKKIKIRJA. Kirja ostettavissa paikan päällä. Myöhemmin puheenjohtajalta tai sihteeriltä. Tervetuloa! Hallitus
0445400558
HALUTAAN VUOKRATA
KURSSIT KOULUTUKSET
SEURATOIMINTA
KOULUTUKSIA KUUSAMO
Sääntömääräiset asiat ja kannanotto uuden keskusjärjestön vaikutuksesta paikallisjärjestötyöhön. Tervetuloa!
UUTISTORI uutistori@koillismaanuutiset.fi
Työturva Tieturva 1 Kattotulityökortti
KOKOUKSIA
Tutkintoja KADONNUT
ke 8.4. ke 15.4. ke 22.4.
Työturvasta ja Tieturva 1:stä on mahdollista saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnät. Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-
MYYDÄÄN
Sanna Marika Kodra (ent. Saarela) on valmisSYNTYNEET tunut 27.3.2015 Helsingin yliopiston Matemaattis-luonnontieteellisestä VIHITYT tiedekunnasta filosofian maisteriksi matematiiTAPAHTUMAT kanHENGELLISET ja tietotekniikan aineenopettajan koulutusohjelmasta. LEMMIKIT
La 4.4. Käylän Salen pihalla klo 10-16 MYYTÄVÄNÄ KAHVIA JA LEIVONNAISIA. Leipomuksia voi ostaa myös kotiin. Rukan 7B luokka Aito talonpoikaisrokokoo 3-istuttava sohva. Yht.otot 0400 596241
Kuusamon Elintarviketyöläisten liitto ao 160 PILKKILIPAILUT ke 8.4.2015 klo 18.00 Kirkkolahdella. Kokoonnutaan Kelan rantaan. Jäsenet perheineen. Tervetuloa! Johtokunta
KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA
UUTISTORI uutistori@koillismaanuu KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA
Yleisöluento Silmäsairaudet: Ikääntymiseen liittyvät muutokset. Milloin huolestua? Aika ja paikka: Torstai 9.4.2015 klo 17.00 – 19.00 Kuusamon kaupungintalo, valtuustosali, Keskuskuja 6 Luennoitsija: Ulla Näpänkangas, LT, silmätautien erikoislääkäri Tervetuloa!
OSTETAAN
KITKANTIE 83, 93600 KUUSAMO
MYYDÄÄN
OSTETAAN
Selvännäkijä
Seija Holm
VUOKRALLE TARJOTAAN
Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.
Puh. 0700-9-2838 VUOKRALLE TARJOTAAN
(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s
HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA KOKOUKSIA
Kajaanin ammattikorkeakoulu tarjoaa sinulle erinomaiset edellytykset loistaa omalla tavallasi ja alallasi: kiinnostavat koulutukset, viihtyisän opiskeluympäristön, laadukkaan opetuksen ja monipuoliset kansainvälistymismahdollisuudet. KAMK – täällä sinä olet hyvä.
Yhteishaku 17.3.–9.4.2015 www.opintopolku.fi
HALUTAAN VUOKRATA koko lehti SEURATOIMLue INTA netissä!
KOKOUKSIA
Joka viikko. Veloituksetta. Ilman salasanoja tai rekisteröitymistä.
www.koillismaanuutiset.fi
t hyvä? sä sinä ole
KADONNUT
Mis
hyvien osallistu Vastaa ja an ta n o n arv palkintoje vä.fi y h n le o osoitteessa
SYNTYNEET
Lisätietoja: www.kamk.fi | www.olenhyvä.fi hakutoimisto@kamk.fi p. 044 7101 648, 044 7101 229
Insinööri I Liikunnanohjaaja I Restonomi Sairaan- ja terveydenhoitaja I Tradenomi
KADONNUT SYNTYNEET
Keskiviikko 1.4.2015
14
Pääsiäisen tiputetut hinnat! LAITILAN KANATARHAN KANANMUNA M 10 kpl / 580 g
JUHLA MOKKA KAHVI 500 g (6,58/kg) Norm. 3,69
IRTOKARKIT Norm. 7,95/kg
(1,94/kg) Norm, 1,99/pkt
1 pkt/talous!
a Voimass TO – LA
3% säästä 4
5% säästä 2
3
2
5
29
25 2 pkt
Sun Lemon KONETISKITABLETIT 40 kpl/pkt
90
HUGO SUKLAAYLLÄSTYSMUNA 50 g
MUUMIMUKIT Tarjous ei koske sesonkimukeja. Norm. 12,95
(22,22/kg) Norm. 1,49/kpl
(0,09/kpl) Norm. 5,03/pkt
0% säästä 3
5% säästä 2
7
9
00 kt
10
00 0 kpl
95
1
2p
kg
5L LASINPESUNESTE -18°C 5 l
LÄMPÖKYNTTILÄ 40 kpl/pkt
(0,67/l) Etanolipohjainen neste. Norm. 4,99/kpl
10
15 cm Norm 1,49/kpl
7% säästä 3
0% säästä 3
00 3 kpl
PAHVIMUNA
(0,13/kpl) kirkas kuppi Norm. 7,99
5
00
Ei jälleenmyyjille! 1 erä/talous!
BBG KING GRILLIHIILI 14 l
Paloaika 8 tuntia
HARTWALL VICHY 0,3 l/pl 24 pl/kori
(0,18/l) Norm. 2,99/ps
2
99 3 kpl
KRYSANTEEMI Norm. 3,99
(1,06/l) Hinta sisältää pullopantin, ei koripanttia 2,20 €. Norm. 21,64/24 pl
4
3% säästä 5
99 2 ps Laadukas lehtipuuhiili todella edullisesti!
Lambi valkoinen WC-PAPERI 40 rl ja Puoliarkki TALOUSPAPERI 15 rl Norm. 19,15 / 9,45/sk
taan! Yhteishin
20
00
10
2 erää/talous!
HARTWALL JAFFA tai PEPSI 0,33 l/tlk 12-PACK
Valmistaja Kekkilä!
PUUTARHAMULTA 40 l
(1,55/l) Hinta sisältää pantin. Norm. 9,73
7
3
00
00 24 pl
(0,06/l) Norm. 3,49/ps
95 12 pack
8% säästä 2
10
KUUSAMO ma–pe 9–20 la 9–18 su 12–18
00 4 ps Puutarhamyymälöistämme!
Pitkänäperjantaina ja pääsiäispäivinä myymälät suljettu!
Tarjoukset voimassa keskiviikosta lauantaihin 1.–4.4. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. www.tokmanni.fi
BÄNDIT huhtikuu 2015:
To 2.4. KaraokeStarat-alkukarsinnat
klo 20.00-21.30. Ilmoittautuminen paikan päällä. Disco & DJ. alk. klo 23, pm. 5,-
Pe 3.4. La 4.4. Su 5.4.
Teuvo Oinas & Kiintotähti · Karaoke pm. 20,- sis. narikka Hot Fellows -bilebändi · Karaoke pm. 12,- sis. narikka Karaoke pm. 5,-
(Pidätämme oikeudet muutoksiin.)
15
MENOT & TAPAHTUMAT
Pe-su 3.-5.4. Pääsiäisenä klo 17-21
Hotkun päivällispöytä hinta
22,50 , alle 12 v. -50%
20.2.-15.4.
Hotkun blinit hinta 12,90
(sis. siian- ja kirjolohen mätiä, sipulia ja smetanaa)
Live in RukaTonttu Pe-su 3.-5.4. alk. klo 20 Pete Laakso Vapaa pääsy. To-la 16-18.4. Ladys Glow After Katso esiintymisajat www.ruka.fi
Tule nauttimaan hyvästä ruoasta, juomasta ja seurasta!
Kuusamon Taidetuen järjestämä
Hotkun lounas arkisin klo 11-15 ja lähiruokaa à la carte -listalta joka päivä. Muista myös pitopalvelumme!
Ravintola Hotku
Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi
Ravintola pe-su 3.-5.4. klo 11-01. Á la carte klo 14-23. Keittolounas klo 11-15.
HARRASTAJATAITEILIJOIDEN 44. KUVATAIDENÄYTTELY
www.käylä.fi
Kuusamotalon Kaamosgalleriassa 2.–29.4.2015.
Hiihtostadionintie 1, 93825 Rukatunturi Puh. 040 1991111, info@rukatonttu.fi
Näyttelyn avajaiset torstaina 2.4.2015 klo 18. Tervetuloa!
Pääsiäistanssit
www.rukatonttu.fi
Käylän Korpihovilla La 4.4. klo 21-01
Lippu 10€, R1
Kari Ahola & Pelikaanit
Kansanedustajaehdokkaiden
yhTeiNeN vaaliTilaisuus
Tulossa: 9.5. Äitienp. Armi Tenkula ja Matti Ojala&Eldorado 6.6. kesän avajaistannsit Marko Lämsä&Pallosalama
Suomussalmella
TEATTERI RETIKASSA
Käylän Korpihovilla 7.4. klo 19 alkaen
KATSO OHJELMISTO www.kinokuusamotalo.net
10 MiKa FlöjT Vihreät
119
63 Niilo KeräNeN Keskusta
Tero KoKKo PerusS.
88 Maire i KorhoNeN RKP
104
72
-Hullunhauska tarina parista suhteesta-
To Pe Su Ti To
Tuula ulla MusToNeN ParviaiNeN Kokoomus
Keskusta
Matias Lumi Unit eli Mikko Luikku (edessä), Ahti Seppänen (vas.), Ahti Mustaniemi ja Ari Määttälä (oik.) soittavat pitkäperjantaina Ravintola Veijon live-illassa.
Kun soittajat ovat kuusamolaisia ja musiikki itse tehtyä, on luvassa sataprosenttisesti kuusamolaisen musiikin ilta. Tätä on tiedossa pitkäperjantaina Kuusamossa Ravintola Veijossa, kun lavalle nousee Matias Lumi Unit. – Viihdytämme yleisöämme itse tekemillämme, taatusti kuusamolaisilla biiseillä. Tavoitteena on saada aikaa
hyvät bileet tunnelmalliseen ravintolaan, sanoo bändin keulamies Mikko Luikku. Illan kappalevalikoimassa ovat solistin mukaan edustettuina niin iskelmä-, popkuin rocktyylisetkin kappaleet. Luikun lisäksi Matias Lumi Unitin kokoonpanossa soittavat Ahti Seppänen, Ahti Mustaniemi ja Ari Määttälä.
Klo 18.30 Klo 15.00 Klo 13.00 Klo 18.30 Klo 18.30
Su 12.4. To 16.4. Pe 17.4. Su 19.4.
Klo 15.00 Klo 18.30 Klo 18.30 Klo 13.00
Liput 12€ (käteinen) Ohjaus Ulla Schroderus Käsikirjoitus Gilles Dyrek
Keskustelun juontaa Matti Heikkilä. Kahvitarjoilu. Tervetuloa!
Matias Lumi Unit Veijon live-illassa Luvassa sataprosenttisesti kuusamolaista musiikkia
2.4. 3.4. 5.4. 7.4. 9.4.
Ennakkovaraukset p. 040 512 7301
www.teatteriretikka.net
Freestylehiihdon kausi huipentuu Rukan SM-kisoihin Ruka Slalom ry järjestää yhteistyössä Rukakeskus Oy:n kanssa freestylehiihdon SMkisat 10.–12. huhtikuuta Rukalla. Kolmen päivän aikana freestylelaskijat ottavat mittaa toisistaan ski slopestylessa, ski halfpipessa, kumpareissa ja parikumpareissa. Viikonlopun kilpailut ovat myös päätös Audi Freestyle Ski Tourille ja molemmissa kumparekisoissa on myös jaossa FIS-pisteitä. Lauantaina tunturissa on myös kisoihin liittyvää oheistapahtumaa, kuten Bag Jump
-patjatapahtuma ja palkintojenjakotilaisuus rinneravintola Pisteessä, jossa tiedossa mm. laskuelokuvanäytös. Tapahtumaan odotetaan paljon laskijoita pienistä junnuista Suomen terävimpään kärkeen, joten luvassa on hyvin mielenkiintoinen viikonloppu niin osallistujille kuin katsojillekin. Kaikki viikonlopun kilpailut lähetetään myös livenä netin välityksellä, joten mukana oleminen ja kannustaminen on helppoa joka puolelta Suomea.
16
Merkillisen reilu.
VAIHTOAUTOMME ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ...... 20000,00 Käsiraha ............ 2000,00 Tilinavaus ............ 195,00 Luottotarve ...... 18195,00 Maksuerät ............ 536,38 + käsittelymaksu ...... 9,00 Erät yht. ............... 545,38 Korot yht. ........... 1309,66 Tod.vuosikorko ..... 5,88% KSLMLH ......... 21633,66
Osallistu ja voita Skoda Citigo! VARASTOSSAOLEVAT
TALVIRENKAAT
POISTOHINNOIN!!!
Fixus-ketju juhlii tänä vuonna 10-vuotista taivaltaan. Juhlavuoden kunniaksi Fixusketjun kauppiaat sekä Koivunen Oy järjestävät juhla-arvonnan. Osallistujien kesken arvotaan maaliskuusta 2015 joulukuuhun 2015 asti joka kuukausi yksi uusi Skoda Citigo henkilöauto. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti.
Osallistu arvontaan liikkeessämme.
Fixus 5W-40 moottoriöljy
1890
/5L
KOLARIKORJAAMO puh. 044 355 2300 Autotarvike Reksan tiloissa
KH-CENTER OY
KORJAAMOPALVELU puh. 040 750 9178 Autotarvike Reksan tiloissa
KUUSAMO CAR SERVICE & TYRES
KOILLISMAAN AUTOTARVIKE OY AUTOTARVIKE REKSA
KUUSAMO, LUOMANTIE 11 · VARAOSAT P. 040 182 7840, 040 182 7850, koillismaanautotarvike@gmail.com
MA-PE 8-17 LA 9-13 TERVETULOA!
www.fixus.fi
HIERONTAPALVELU ARTO MURSU
Vaatii kaskovakuutuksen, luotonantaja Toyota Finance Finland Oy
TOYOTA ESITTELYAUTUT: MYYNNISSÄ RUNSAASTI ESITTELYAUTOJA! Tule ja kysy myyjiltämme. TOYOTA: Toyota Auris 1.8 Hybrid Comfort 5ov.................. 15tkm Toyota Auris 1.4 D-4D DPF Linea Sol 5ov.......... 138tkm Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition Wagon70tkm Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Sol Edition Wagon 76tkm Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition Wag.66tkm Toyota Avensis 2.2 D-CAT Sol Plus Wagon........ 180tkm Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Wagon....... 57tkm Toyota Avensis 2.0 D4D 126 Linea Sol Wagon .. 184tkm Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra Liftback ........... 131tkm Toyota Avensis 1.8 VVT-i Linea Sol Wagon....... 205tkm Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Linea Sol 4ov........ 228tkm Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö.......................... 220tkm Toyota Avensis 1.6 Terra Sedan......................... 260tkm Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active .................... 5tkm Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol.............. 65tkm Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol.............. 68tkm Toyota Corolla 1.4 D4D Terra Sedan .................... 91tkm Toyota Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon ................. 146tkm Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol ...................... 192tkm Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Cpower Superior 5p ....................................................................... 150tkm Toyota Corolla Verso 2.2 D4D Sol 5ov................ 158tkm Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 177 Sol Sport 7p 282tkm Toyota Corolla 2.0 D4D Sol Sedan...................... 332tkm Toyota Prius+ Linea Sol ....................................... 30tkm Toyota Prius HSD Sol 5ov..................................... 13tkm Toyota Rav4 2.2 D-4D 4WD 150 .......................... 83tkm Toyota Verso 1.8 Valvematic Sol Edition............. 28tkm Toyota Verso 2.0 D4D Sol Edition 7hlö.............. 230tkm Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i S&S Edition 5v ...... 47tkm Toyota Yaris 1.33VVT-i Linea Terra 5ov............... 71tkm
25500 12950 22450 22450 20900 20450 19900 14950 12450 12450 10950 9450 1650 26450 18900 17450 12900 10950 9450
09 06 08 01 12 11 11 11 10 11 08
14750 10950 9950 3450 32900 25450 29950 23900 14950 13900 10950
MUUT MERKIT: Audi A6 2.5 TDI V6 Avant Quattro A.................. 360tkm Audi A4 1.6 Autom 4ov...................................... 225tkm BMW 320 DSL Touring ....................................... 202tkm BMW 316 1.8i 4ov (E46) ................................... 176TKM BMW 523i Touring Aut....................................... 288tkm Chrysler Grand Voyager 3.3 SE V6 7hlö............. 335tkm Kia Ceed 1.6 ISG Active SW EcoDynamics........... 71tkm Lexus IS 220d S Executive ................................... 90tkm Mersedes-Benz C 180 BE ..................................... 59tkm Mercedes-Benz E 200CDI 4d.............................. 420tkm Mercedes-Benz C 200CDI 4d.............................. 252tkm Mitsubishi Outlander Sport 2.0 Invite................. 60tkm Nissan Qashqai 1.5 dCi Visia 2WD 5ov................ 70tkm Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX DPF7Okw 5 ov Enjoy 5ov...................................................... 85tkm Opel Corsa 1.3 CDTI 66 Enjoy 5ov...................... 113tkm Renault Laguna 2.0 16v Confort Break Aut ....... 160tkm Renault Megane 1.4 Authentique Break.............. 86tkm Renault Megane 1.6 Business Break.................. 223tkm Seat Ibiza 1.4 Stella 3ov..................................... 227tkm Skoda Octavia 1.6 GLX Combi 5ov..................... 292tkm Suzuki Grand Vitara 2.0 Tdi 4WD ...................... 277tkm Subaru Forester 2.0 X BR A................................ 182tkm Volvo V50 1.6D DRIVe S/S Classic....................... 96tkm Volvo XC70 D5 AWD Kinetic Geartronic Aut..... 199tkm Volvo C70 2.4 Coupe 2ov Autom........................ 153tkm Volvo S70 2.5-20 4ov......................................... 487tkm VW Caddy Maxi 2.0 Tdi 103kw 4MOTION Aut.... 298tkm VW Golf Variant 1.2 TSI 77kw Comfort BlueMot ....85tkm VW Bora 1.6 Frisline 4ov.................................... 196tkm VW Passat 1,9 TDI 4ov 81kw A .......................... 367tkm VW Golf 1,9 CL TDsl 5ov..................................... 391tkm
02 00 07 03 98 98 11 11 11 04 03 07 11
4950 4450 13900 6950 3500 2450 15950 28500 31500 10900 9900 15950 18900
11 07 05 02 02 01 00 05 11 11 09 98 97 11 10 04 99 96
12450 7950 5450 3900 2350 1950 2450 10450 18500 19950 24900 8900 1950 20900 15950 5950 2950 1950
PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 117 Pitkä 4ov. ................... 95tkm 09 Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4ov Executive-bussi 123tkm 05 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä.................... 140tkm 11 Toyota Hiace Dsl 4ov Pitkä................................. 312tkm 00 Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active.................. 20tkm 13 Toyota Land Cruiser 3.0 D4D 127kw Luxury Aut.190tkm 07 Mitsubishi L200 2.5D PickUp ............................ 430tkm 90 Renault Kangoo Express 1.5 dCi 60 Grand Confort345tkm06 VW Transporter 1.9 TDsl 62kw.......................... 283tkm 07
22450 21900 20450 7900 33900 34900 3450 3900 12950
MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: BMW R 1150RT.................................................. 117tkm Fiat Ducato Mirage Alaska 6000 Matkailuauto.. 127tkm VW LT 45d Retkeilyauto..................................... 267tkm Cabby 620+ Asuntovaunu............................................... Solifer 630 NS Finlandia as.vaunu (ilmastointi).............
01 6900 00 25950 84 2990 06 18900 03 16500
Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10–14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495 . Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä:
Koulutettu hieroja
8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min.
· Perinteinen hieronta · Urheiluhieronta · Kinesioteippaus · Alkuperäinen thaimaalainen hieronta Aikoja nopeasti. Myös iltaisin.
GSM 040 523 5540
Kaiterantie 3 B 3, 93600 Kuusamo
KATSASTA EDULLISESTI!
Henkilö- ja pakettiauton määräaikaiskatsastus
13 10 11 11 11 11 10 08 07 07 08 03 98 13 11 10 08 06 07
Keskiviikko 1.4.2015
29€
Viihtyisä 36-asiakaspaikkainen Kotipizza Kuusamon ydinkeskustassa näköalapaikalla.
:)
*)
Puhelun hinnat (sis. alv 24%): kiinteä/matkapuhelinverkko pvm/mpm +8,35 snt/puhelu+7,02 snt/min
HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. Luemme/poistamme vikakoodit. AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAAN ALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen Katsastus Team Oy MA-PE 9-17
AKUT: Henkilö-, paketti-, raskaskalusto, pienkoneet ja moottorikelkat
PYYDÄ TARJOUS!
Meiltä nyt myös autoilijan tarvikkeita edullisesti! *Katsastuksen hinta sisältää
Huoparintie 2, Kuusamo p. 075 323 9350 Palvelemme ma-pe 9-17 www.koillis-katsastus.fi
Nuottatie 3, 93600 Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com
AUTOON KUIN AUTOON
+mahd. mittaukset
Trafin viranomaismaksun 2,70 € (sis. alv 24 %).
VARAOSALIIKE / KORJAAMO
Tuttu ja odotettu!
KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä
www.koillismaanuutiset.fi
* MOBIL- öljyt * RENKAAT / myös MP * VANTEET * Ilmastointihuolto * Tietokonepohjainen 4-pyöräsuuntaus * Diagnostiikka- testauslaitteisto * Päästömittaus - bensa - diesel / OBD-testi * Katsastustarkastukset / korjaukset * Määräaikaishuollot * Jakopäänhihnojen vaihdot
Otamme vastaan romuakkuja!
· Varaosat · Huolto · Korjaukset · Asennukset
AUTOSÄHKÖ PESONEN OY Evakkotaival 4, Kuusamo Puh. (08) 852 2494, 040 965 5532, 040 552 8920 Palvelemme ma-pe huolto 8-16, varaosat 8-16.30.