Koillismaan Uutiset 13/2014

Page 1

P. 046-6689200 Kemijärventie 105

Kuusamolaiset taksit tiedottavat! Kun pääsette sairaalasta ja teille on myönnetty oikeus taksimatkaan, teillä on oikeus tilata taksinne kotikunnasta.

KELA TILAUSNUMERO 0100 86500

Mainitkaa tilatessa, että haluatte taksin kotikunnasta. Järjestelmä etsii lähimmän vapaan taksin - myös maaseudun ja Rukan taksit. Lisätietoja taksiasemilta ja -autoilijoilta! Terveisin Taksikeskus Kuusamo-Ruka

650

VIIKKOTARJOUS TO-TO

MILLA MAGIA

ma-to 10.45-20.00 pe 10.45-21.00 la 12.00-21.00 su 12.00-20.00 Nyt meiltä

Hampurilainen sis. 110 g täyslihapihvi, Kyläpaakareiden juusto, pekoni, marinoitu punasipuli, porolihapiirakat ja munkit BBQ-kastike, salaatti + mausteet Tervetuloa maistelemaan!

HAMMASASEMA Hammaslääkäri Jorma Kantola VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

35€ -20,00€

15,00€

SUPPEA HAMMASKIVEN POISTO 35€ Kelan suora korvaus -18,00€ Omavastuuksi jää 17,00

Kitkantie 32 A1, Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 300 lehteä. Torstai 27.3.2014 Nro 13/2014 22. vsk KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

www.koillismaanuutiset.fi

KAHVI 450 g (3,31/kg) Norm. 2,89

Rivitalot Kitkantie 58 B 6, Nilonkangas, Kuusamo. 4h, k,s 101,5m². Kauniisti viimeistelty kaksikerroksinen rivitalokoti Nilonkankaalla. Rakennusvuosi 2006. Huoneistolla autokatospaikka ja tilava lämmin huoneistovarasto. Loistava sijainti aivan Nilonkankaan ala- ja yläkoulun läheisyydessä. Vh 179.000€

Joukamontie 29 A, Kuusamo, Kiviharju. Rivitalo 3h, k, s 83m². Keskustan tuntumassa Kiviharjun asuinalueella lähellä palveluita kaksitasoinen 83m² viihtyisä rivitalokoti. Alakerran ja yläkerran wc tilat sekä pesutilat remontoitu täydellisesti 2011 ja kaikki seinäpinnat maalattu valkoiseksi heinäkuussa 2013. Yläkerrassa kaksi tilavaa makuuhuonetta. Takapihalla aidattu viihtyisä patio aurinkoiseen kesäoleskeluun. Tähän kotiin pääset muuttamaan heti! Vh 118.000€

149

48% säästä 1 pkt/talous!

Katso ilmoituksemme sivulta

18

KORJAUSHITSAUS- JA METALLIPALVELU Kalusto: · MIG-, TIG-, puikko-, kaasuhitsaus · Plasma-, kaasuleikkaus · Myös alumiini- ja kovahitsauksia · Kalusto uuden tekemiseen ja vanhan korjaamiseen · Toiminta-alue: Kuusamo, Taivalkoski, Posio ja Salla

040 3776 302 · Juusolantie 28, 93999 Kuusamo · ylikotilaeero@gmail.com Ruijantie 21 B, Välialue, Kuusamo. Rivitalo 3h, k, s 71m². Suositulla asuinalueella, lähellä Torangin markette viihtyisä ja hyväkuntoinen rivitalon päätykolmio. Rauhallinen sijainti pihan perällä. Vapautuu toukokuulla. Soita ja sovi esittely! Vh 95.000€ Mh 93.850,91€ Käsälätie 1 b 3, Kuusamo. Rivitalo 3h, k, kph, 2vh, kellarissa wc, ph, s, aula 76m²+ kellarikerros 40m². Käsälätien alueella, lähellä kolmannen asteen oppilaitoksia ja marketteja viihtyisä rivitalokoti. Viihtyisä aidattu takapiha ja patio! Vh 98.000€

Kerrostalot Kaiterantie 16, Keskusta, Kuusamo. 5h + tupak 91m². Hissillisen kerrostalon kolmannen kerroksen yhdistetty huoneisto. Kolme makuuhuonetta keittiö, olohuone kaksi wc:tä, joista toisessa kodinhoitopiste, pesuhuone ja sauna käsittävä huoneisto täysin remontoitu ja remontin yhteydessä asennettu lämmöntalteenottojärjestelmä. Huoneistossa lisäksi olohuoneen ja keittiön kohdalla lasitettu parveke. Vh 159.500€ Mh. 153.908,65€ Kiinteistövälitys LKV Saaga Oy Kitkantie 15, 93600 Kuusamo e-mail: info@lkvsaaga.fi

Tuttu ja odotettu!

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

TOIMI HETI

- kesän parhaat toimituspaikat myydään nyt! Suomen suurin muuttovalmiskotien valmistaja rakentaa kotisi tuhansien talojen kokemuksella. Toimimalla nopeasti ehdit vielä ensi kesän halutuimmille toimituspaikoille.

www.koillismaanuutiset.fi

www.lkvsaaga.fi Puh. 040- 508 2024, 0500/0400-696 266

Ota pikaisesti yhteyttä: Raimo Kuha, 040 565 4719

w w w. d e s i g n ta l o . f i


Hengelliset tapahtumat Ilmestyy torstaisin. ISSN 1455-1489 Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

KUUSAMON HELLUNTAISEURAKUNTA Kitkantie 141 · Tervetuloa!

Katso kotisivut www.khsrk.fi

Pe 28.3. klo 17.00 TOIVONILTA (Katulähetys, Kitkantie 25) Ruokajako lapsiperheille Su 30.3. klo 17.00 KRISTITYN KASVU, pyhäkoulu - Annette ja Jussi Ma 31.3. klo 17.00 TOIVONILTA (Katulähetys, Kitkantie 25) Ke 2.4. klo 19.00 SANA JA RUKOUS - Jaakko Sopanen - Korinttolaiskirje

KIRKOLLISET ILMOITUKSET www.kuusamonseurakunta.fi

Diakoniailta ja YV-myyjäiset To 3.4. klo 18.00 Jokilammilla Saima Ronkaisella

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA Toimitus:

Kuusamon alueella:

toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, fax (08) 545 3981 Myyntipäällikkö Anja Asmundela puh. 045 121 0625 anja.asmundela@koillismaanuutiset.fi

Sivunvalmistus:

· haudanhoitopalvelua www.vihreeta.fi 040 566 4511 Riitta Saapunki

· pihasuunnittelua · piha- ja vihertöitä

HAUTAKIVET KOILLISMAALTA Tilaa mallikuvat tai katso netistä

www.koilliskivi.fi

p. 0400 891 974 Heikki Harju

aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 40 mm, 2p 83 mm, 3p 127 mm, 4p 170 mm, 5p 214 mm, 6p 257 mm. 1/1 sivu 257x372 mm. 1/2 sivua 257x184 mm.

Ilmoitushinnat 2014:

Etusivu 2,00 €/pmm Tekstisivu 1,50 €/pmm Takasivu 1,70 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,00 €/pmm Seuratoimintapalsta 0,80 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,65 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero. Uutistori 10,00 €/5 riv. (Jätä laskutustiedot!) · Sis. 24 merkkiä/rivi, alkavalta lisäriviltä 2,50 € Uutistori-hinnat sis. ALV 24%

Tilaushinnat Koillismaan ulkopuolelle:

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 24%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2014

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl. Yhteensä n. 13300 kpl. Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa! Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Rippikoulun suosio säilyy Rippikoulun tavoittavuudessa ei ole tapahtunut muutoksia. Vuonna 2013 evankelis-luterilaisen kirkon rippikouluun osallistui 15 vuotta täyttäneistä nuorista 82,6 prosenttia, mikä on saman verran kuin vuonna 2012. Rippikoulun kävi yli 48 000 15-vuotiasta. 16-17-vuotiaita rippikoululaisia oli 506. Aikuisten rippikoululaisten määrä on viime vuosina laskenut. Kun lasketaan kaikenikäiset rippikoululaiset yhteen ja verrataan 15-vuotiaiden ikäluokan kokoon, rippikoulu tavoittaa 84,6 prosenttia suomalaisista. "Rippikoulu on edelleen nuorten keskuudessa suosittu ja merkittävä tapahtuma. Rippikoulu tavoittaa tytöt ja pojat täsmälleen yhtä hyvin", kertoo kirkkohallituksen rippikoulutyöstä vastaava asiantuntija Jarmo Kokkonen. Joillain paikkakunnilla rippikoulu on kasvattanut suosiotaan. Esimerkiksi Tampereella rippikoulun käyneiden osuus ikäluokasta kasvoi, vaikka kirkkoon kuuluvien osuus nuorista on laskenut. Yhä useampi liittyykin kirkkoon rippikoulun yhteydessä. Vuonna 2013 rippikoulun yhteydessä seurakunnan jäseneksi liittyi 1295 henkilöä, mikä on 168 enemmän kuin vuonna 2012. Heistä kastettiin 868. Tampereen seurakuntayhtymän rippikoulupastori Jari Pulkkinen selittää rippikoulun suosiota jatkuvalla kehitystyöllä. "Olemme järjestelmällisesti keränneet palautetta riparilaisilta ja heidän vanhemmiltaan ja ottaneet saadun palautteen opiksi", Pulkkinen kertoo.

Nuorten näkemyksiä hyödynnetään myös vuonna 2017 uudistettavan rippikoulusuunnitelman valmistelussa. Maaliskuussa Tampereella järjestettyyn kehittämisviikonloppuun osallistuneet nuoret arvostavat rippikoulussa erityisesti vuorovaikutusta ja toiminnallisuutta. "Nuorten mielestä rippikoulu eroaa koulusta siinä, että koulussa täytyy tietää oikeat vastaukset, riparilla keskustellaan", Jarmo Kokkonen kertoo. Nuoret toivoivat myös, ettei rippikoulun leirijaksojen pituudesta tingitä. Leiritoiminnan elämyksellisyys on selvästi yksi rippikoulun vetovoimatekijöistä. Suosituimpia ovat vuodesta toiseen ne rippikoulut, joihin kuuluu leirijakso. Rippikoulun pienryhmän ohjaaminen eli isostoiminta on yksi Suomen suurimmista nuorten vapaaehtoistyön muodoista. Vuonna 2013 isostoiminta kasvatti suosiotaan, ja siihen osallistui noin 24 500 nuorta. Tulevana kesänä toteutuu ensimmäistä kertaa valtakunnallisia isosvaihtoja, eli halukkaat nuoret pääsevät isoseksi toiselle paikkakunnalle ja entuudestaan tuntemattomaan seurakuntaan. Tätä toimintaa hoitaa nuorten perustama Isoset ry. Rippikoululaisilla vastaava on ollut mahdollista jo aiemmin. Viime vuonna 7270 rippikoululaista osallistui rippikouluun oman seurakuntansa ulkopuolella, joko toisessa seurakunnassa tai kristillisen järjestön rippikoulussa.

Kuusamo Messu Su 30.3. klo 10.00 kirkossa, Veli-Matti Koivuranta ja Laura Piilonen Pyhäkoulu kirkon kryptassa klo 10.00. Veteraanimieslaulajien harjoitukset To 27.3. klo 11.00 ja eläkeläisten musiikkipiiri klo 12.00 seurakuntatalolla Uskosta elämään -seurakuntailta To 27.3. klo 18.00 srk-talon pienessä salissa. Aiheena ”usko”, alustaa Taina Manninen. Kahvitarjoilu. Lastenhoito järjestetty. Naisten raamattu- ja keskustelupiiri Su 30.3. klo 18.00 srk-talon takkahuoneessa Lähetyspiiri Ma 31.3. klo 18.00 srk-talon pienessä salissa. Mukana Heikki Mustaniemi. Kehitysvammaisten ulkoilutapahtuma ti 1.4. klo 9.00 seurakuntatalon ja pappilan piha-alueella Jeremia-piiri Ti 1.4. klo 18.00 srk-talon takkahuoneessa Alustaa Seppo Ervasti, aiheena Jeremia ja Israelin naapurikansat. Vuotungin kinkerit sekä yhteisvastuuilta ti 1.4. klo 19.00 Kylätalolla, Vuotungintie 319

Raamattupiiri To 3.4. klo 19.00 srk-talon takkahuoneessa Rauhanyhdistykset: Seurat to 27.3. klo 18.00 ry:llä. Raamattuluokka pe 28.3. klo 18.30 Riitta ja Leo Limmalla. Kodinilta la 29.3. klo 18.00 nuorille aviopuolisoille ry:llä. Seurat su 30.3. klo 17.00 kirkossa.

Käylä Diakoniailta to 27.3. klo 18.00 Piiloperän metsästysmajalla, os. Kemijärventie 535. Juuma-Säkkilän kinkerit Ke 2.4. klo 18.00 Anna-Liisa Juumalla, Riekamontie 3 Käylän rauhanyhdistys Ompeluseurat pe 28.3. klo 18.00 Pirta ja Vesa Kurtilla

Eläkeläisten kerho Ke 2.4. klo 13.00 srk-talon pienessä salissa Kuulas-juniorit ke 2.4. klo 16.30 seurakuntatalon isossa salissa Kuulas-seniorit ke 2.4. klo 17.30 seurakuntatalon pienessä salissa

Kastetut: Olivia Terttu Susanna Tauriainen, Ada Iisa Olivia Jaakkola, Eetu Matti Mikael Tornberg Kuolleet: Unto Kajava Heikkilänkylästä 75 v., ja Timo Torvinen Kirkonkylästä 73 v. Haudatut: Ristikangas: Su 23.3. haudattiin Iivari Määttä Kiitämäjärvenkylästä. Siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen.


Kuusamo teki lähes kahden miljoonan ylijäämän Sivu

Rouva Sininen hurmaa

Autoteema

4

Sivut

Torstai 27.3.2014

10-11

Sivu

11

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 300 lehteä!

Yhteinen tahtotila ei riitä Yrittäjien mielestä kaupunkikeskustan kehittäminen vaatii konkreettisia toimia ja kyläpäällikön johtamaan tekemistä

Bongaa keskusta-kyltti! Tiistai-iltana koolla olleet yrittäjät kritisoivat rankasti Kuusamon uusia keskusta-kylttejä. Ne ovat huomaamattomia ja huonosti sijoitettuja, ruotivat yrittäjät. Kaupunkikeskustan elävöittämiseksi tarvitaan nyt todellisia toimia ja perheille suunnattuja tapahtumia, jotta myös nuoremmat löytävät keskustan palvelujen äärelle.

Paljon puhetta, mutta vähän tekoja. Kuusamon keskustan elävöittämiseksi on viime vuosien aika pidetty lukuisia kokouksia, koottu työryhmiä ja ideoitu, mutta toistaiseksi ainoa tulos ovat epäonnistuneet keskusta-kyltit, totesivat tiistai-iltana koolla olleet yrittäjät. Naturpoliksen ja Kauppa-Kuusamon koolle kutsumassa tapaamisessa lietsottiin vastuunkantamisen henkeä, konkreettisia toimia, pohdittiin kyläpäällikön palkkaamista sekä ideoitiin uusia tapahtumia.

– Kuusamon kaupunkikeskustan kehittäminen on jämähtänyt byrokratian rattaisiin ja siihen, että vastuuta konkreettisista toimista ei kanna kukaan, paukutti Kuusamon Kuvan Sanna Takkula. Hän kannatti lämpimästi kyläpäällikön palkkaamista keskustan yrittäjien nokkamieheksi, viestinviejäksi ja unilukkariksi.

– Yrittäjän aika menee oman yritystoiminnan pyörittämiseen. Niin kauan kuin näitä hommia tehdään oman työn ohella, ei merkittäviä tuloksia synny, Takkula totesi.

Kaupunki mukaan Naturpolis Oy:n Luonnosta elinvoimaa kaupunkikeskustaan -hankkeen ja Kauppa Kuusamon järjestämässä illassa keskustelun aiheena ollut kyläpäällikkö sai kannatusta myös muilta tilaisuuden pariltakymmeneltä osallistujalta. Asia on ollut esillä myös keskustan kehittämistyöryhmässä ja kaupunki on alustavasti näyttänyt valoa kyläpäällikön palkkaamiseksi. Ehtona on kuitenkin se, että myös yrittäjät kantavat vastuuta palkkakustannuksista. – Jos mukaan saataisiin 60– 100 yrittäjää, olisivat kustannukset korkeintaan muutamia satoja euroja yrittäjää kohden, kertoi Kauppa-Kuusamon aktiivi, Mataresen Markku Knuuttila. Keskustan yrittäjille omasta toimenkuvastaan kertonut Rukan kyläpäällikkö Tuukka Puijola listasi yhdeksi tärkeimmistä onnistumisistaan Rukan

kävelykylän yrittäjien yhteishengen paranemisen. – Kun on yhteinen tavoite, se vie pitkälle, puolitoista vuotta Rukankylän tapahtumia ja toimintoja kehittänyt Puijola alleviivasi. Hänen mielestään samanlaista yhdessä tekeminen intoa tarvitaan nyt myös keskustaan.

Kiinnostus kartoitetaan Tapaamisessa päätettiinkin ryhtyä kartoittamaan yrittäjien halukkuutta lähteä mukaan kyläpäällikön palkkaamiseen. Hanke on vasta ideointiasteella, mutta tahto se toteuttamiseksi suuri. – Mitään päätöksiä ei ole vielä tehty. Tässä vaiheessa on tärkeintä levittää tietoa mahdollisimman laajalle ja kartoittaa se, kuinka moni yrittäjä olisi valmis sitoutumaan kyläpäällikön palkkaamiseen, kiteyttää Luonnosta elinvoimaan kaupunkikeskustaan -hankkeen projektipäällikkö Terhi Wendelin. Kyläpäällikön palkkaaminen on esillä seuraavan kerran huhtikuun alussa, kun sekä kaupunkikeskusta-hankkeen ohjausryhmä että Kauppa-

Kuusamon vuosikokous pohtivat asiaa tahoillaan.

Oma versio venetsialaisista Keskustan elävöittämisessä tarvitaan rakenteiden ja toimijoiden lisäksi myös uudenlaisia tapahtumia ja ennen kaikkea sellaisia, jotka kiinnostavat perheitä. Ravintola Hotkun Marco Isokoski ehdotti Suomen suosituimman mökkipitäjän alkusyksyn vetonaulaksi länsirannikolta tuttuja Venetsialaiskarnevaaleja ja sai innostuneen vastaanoton. Naturpoliksessa elokuulle ideoitu ravintolapäivä saattaa siten poikia jo ensi syksynä kuusamolaisversion, jossa yhdistyvät pimeät illat ja kynttilänvalo, karnevaalimeininki ja pienet ravintolakojut järvien rannoilla. Tapahtumajärjestäjänä elämäntyötään tehnyt Zero Ninen solisti ja matkailuyrittäjä Kepa Salmirinne korosti ammattimaista otetta kaikkeen tekemiseen. – Puolivalmista ei kannata tuoda edes ehdolle ja päällekkäisyyksiä pitää välttää, kotikuntansa elävöittämisestä innostunut rocklegenda totesi.

Terhi Wendelinin mielestä keskustaa voisi elävöittää esimerkiksi tuomalla Pallo-Karhujen perinteiset markkinat ainakin osittain torille.

Aluemaantieteilijä lietsoo henkeä kotikaupunkiinsa Tehtävä on haastava mutta ei toivoton, sanoo Luonnosta elinvoimaa kaupunkikeskustaan -hankkeen projektipäällikkö Terhi Wendelin. Hän on 28-vuotias filosofian maisteri, joka on valmistunut Oulun yliopiston maantieteen laitokselta. Wendelinin osaamisaluetta on aluemaantiede. Vuoden alussa Naturpoliksen leivissä aloittaneen kuusamolaisen tehtävänä selvittää uusia mahdollisuuksia Kuusamon luontokaupunki-imagon vahvistamiseksi ja kaupunkikeskustan elinvoimaisuuden lisäämiseksi. – Tärkeintä on, että saataisiin yrittäjät, kaupunki ja kiinteistöjen omistajat tekemään rakentavaa yhteistyötä. Nyt tuntuu siltä, että kaikki odottavat, että joku toinen tekisi jotakin. Haasteena on myös paikallisten herättäminen, sillä keskustaa ei rakenneta ja kehitetä vain matkailijoita varten.


4

Torstai 27.3.2014

Pölkky ja Kuusamo Hirsitalot mukana rakentamassa Euroopan suurinta puukerrostaloa Vuoden 2015 asuntomessuille Vantaalle rakennetaan Euroopan suurin puukerrostalo. Pölkky Oy toimittaa rakennuskohteeseen tarvittavan puumateriaalin aina sahatavarasta liimapuuhun, ja Kuusamo Hirsitalot Oy vastaa kohteen runkorakenteiden työstöstä. Rakennuttajina toimivat Suomen Vuokrakodit Oy ja TA-Asumisoikeus Oy ja pääurakoitsijana Rakennusliike Reponen Oy. Puukerrosta-

lon arkkitehtuuri on Arkkitehtitoimisto Vuorelma Arkkitehdit Oy:n käsialaa. Seitsenkerroksiseen puukerrostaloon tulee 186 asuntoa, joiden asuinpintaala yhteensä on yli 10 000 neliömetriä. Talon alimpaan kerrokseen rakennetaan pysäköintitilaa noin 80 autolle. Aurinkoenergiaa hyödyntävä rakennus täyttää VTT:n määrittelemän passiivienergiatason. Myös

talon äänieristys- ja paloturvallisuusratkaisut ovat hyvin korkealuokkaisia. - Toivomme, että puukerrostalorakentaminen yleistyisi nykyisestä huomattavasti ja haluamme olla mukana tukemassa tätä kehitystä. Investoinnit liimapuun jatkojalostukseen sekä rakennuskomponenttien ja sahatavaran tuotantoon varmistavat Pölkyn ja Kuusamo Hirsitalojen kyvyn toimittaa korkealaatuista puutavaraa

sekä pienempiin että suurempiin rakennuskohteisiin myös tulevaisuudessa. Tämä Euroopan suurin puukerrostalo on suomalaisen puurakentamisen kärkihanke, ja sen työllistävä vaikutus molemmissa kuusamolaisissa yrityksissä on huomattava. Lisäksi hanke työllistää välillisesti myös muita paikallisia yrityksiä, kertoo Pölkky Oy:n toimitusjohtaja Jouko Vuoden 2015 asuntomessuille Vantaan Kivistöön Virranniemi. valmistuu Euroopan suurin puukerrostalo, johon Pölkky

Oy toimittaa puumateriaalin ja Kuusamo Hirsitalot Oy vastaa puolestaan kohteen runkorakenteiden työstöstä.

Kuusamo teki lähes kahden miljoonan euron ylijäämän Erikoissairaanhoitomenojen kasvu pysähtyi

Kolmas kerta toden sanoo. Kuusamon kaupungin kahden alijäämäisen tilinpäätöksen lyhyt putki katkesi, kun kaupunki kirjasi viime vuoden tuloksekseen voittoa mukavat 1.86 miljoonaa euroa. Alkuvuoden mollivireinen taloustilanne kääntyi duuri-iloitteluksi lähinnä ennakoitua paremman verotulokertymän, satunnaisten rahoitustuottojen sekä tiukan menokurin ansioista. Hyvästä tuloksesta huolimatta kaupunginjohtaja Timo Halonen ei suostu henkseleitään paukuttelemaan: ”kestävyysvajetta ei olla vielä selätetty”.

Lukuja vuoden 2013 talousarviosta. Suluissa vuoden 2012 vastaava luku.

Kuusamon kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tuomo Hänninen ja kaupunginjohtaja Timo Halonen esittelivät maanantaina kaupungin tilinpäätöksen. Kuusamon kaupungin vuoden 2013 tilnpäätöksen yhdeksi merkittävimmäksi piirteeksi nousee erikoissairaanhoitomenojen kasvun pysähtyminen. Kyseessä on ilmiö, jota ei olla koettu Kuusamossa kaupunginjohtaja Timo Halosen mukaan ainakaan yhteen kymmeneen vuoteen. - Tämä tarkoittaa sitä, että perusterveydenhuolto on onnistunut tehtävässään hyvin. Erikoissairaanhoitoon ei ole lähetetty ”vääriä potilaita”, toteaa Halonen. Perusturva alitti muutetun talousarvion hieman vajaalla

550.000 eurolla. Toinen normaalista poikkeava piirre koettiin verokertymien toteutumisessa. Tilikauden 2013 lähes kalkkiviivoille saakka perässä laahanneet verotulot aiheuttivat talouden tasapainottamistoimenpiteiden tekemistä jo kesäkuussa. Verotulojen kehitys kääntyi kuitenkin loppuvuodesta kasvuun ylittäen lopulta talousarvioon kirjatun summan. Yksi tekijä verotulojen kasvuun oli kiinteistöverojen korottaminen, joka tuotti kaupungin kassaan rahaa noin 1.2 miljoonaa euroa.

Kaupungin kokonaisverotulot kasvoivat edellisvuoteen verrattuna noin 2.8 miljonaa euroa eli noin kuusi prosenttia. Valtionosuuksia Kuusamo sai noin 2 miljoonaa euroa edellisvuotta enemmän. Kasvatus- ja sivistystoimi alitti alkuperäisen talousarvion reilulla 600.000 eurolla.

Kuntalaiset tyytyväisiä Hyvästä tuloksesta Halonen kiitteli niin luottamushenkilöitä kuin viranhaltijoitakin. - Tässä tuli uskoa nyt omaan

tekemiseen roppa kaupalla. Halonen ei kuitenkaan malttanut olla palaamatta kaupunginvaltuuston loppuvuodesta tekemään veronkorotuspäätökseen, jossa valtuutetut jyräsivät Halosen esityksen olla nostamatta veroprosenttia. Tuolloin Halosen vakuuttelut vuoden 2013 verotulojen toteutumisesta talousarvioon kirjatun ennusteen mukaisesti eivät vakuuttaneet valtuutettuja. - Kun katsotaan nyt toteutunutta tulosta, niin yleensä tällaisen tuloksen tehneet kunnat eivät veroprosentteja korota, kuittaili Halonen leikkisään

Ylijäämä: 1.860.000 € ( -441.000€) Toimintakate: 90.839.725 € (87.959.000) Vuosikate: 5.851.688 € (3.278.000€) Verotulot: 49.922.941€ (47.094.000€) Valtionosuudet: 45.545.252€ (43.513.000€) Lainakanta: 1.688,98€/asukas (1.784,40€) (Suomessa keskimäärin 2.261,20€/asukas) Lainojen kokonaismäärä: 26.951.000€ (27.864.495) Konsernien lainamäärät: 3.645€/asukas (3.819€) Työttömyysaste: 14,39% Omavaraisuusaste: 63,4 % (yli 70 prosentin omavaraisuutta pidetään hyvänä ja alle 50 prosentin heikkona) Taseen ylijäämä 7.574.898 €

sävyyn. Halonen pitää tärkeänä myös sitä, että välttämättömistä säästötoimenpiteistä huolimatta kuntalaiset ovat eri tutkimuksien mukaan edelleenkin tyytyväisiä Kuusamon palvelurakenteeseen. - Tämä osoittaa sen, että olemme onnistuneet kohdentamaan välttämättömät säästökohteet myös kuntalaisten näkökulmasta oikein. Ylijäämää Kuusamon kaupungin taseessa on nyt noin 7.5 miljoonaa euroa. - Hyvästä tuloksesta huolimatta tietty paine on edelleen

olemassa. Urheilutermiä käyttäen sanoisin, että nyt on voitettu vasta ensimmäinen erä. On hyvä muistaa, että esimerkiksi kestävyysvajetta emme ole edelleenkään selättäneet. Kestävyysvajeen kiinnikuromiseksi maan hallitus on tehnyt päätöksen rakennepoliittisesta ohjelmasta, joka tuo kunnille pitkällä aikavälillä arviolta viiden miljardin euron suuruisen tehostamistavoitteen, joten tasaista kireyttä on luvassa tulevillekin vuosille. Uutta pitkäaikaista lainaa Kuusamon kaupunki ei nostanut vuonna 2013 lainkaan.


5

Torstai 27.3.2014

Rukalla hypätään sunnuntaina suurmäen SM-kilpailut. Ohjelma käynnistyy kello 9.15 suurmäen koekierroksella. Kilpailun ensimmäinen kierros käynnistyy kello 10. Mikäli sääennuste näyttää jo perjantaina siltä, että sunnuntaina ei voida hypätä, siirtyy kisa lauantaiiltaan. Kilpailun järjestäjänä Rukan hiihtostadionilla toimii Kuusamon EräVeikot. Palkinnot jaetaan välittömästi kilpailun jälkeen.

ANNA IHOLLESI TERVEELLINEN PÄIVÄN ALOITUS.

KUTSU

UUSI Superdefense SPF 20

Daily Defense Moisturizer 50ml 61,00 30 ml 39,50 Sinulle Asiakasomistaja! Clinique -huulipunat ja huulikiillot

ovh -15%

Tarjous voimassa 27.3 - 29.3.2014.

CLINIQUE -ETUSI Kahden normaalihintaisen tuotteen ostosta KOSMETIIKKALAUKKU, jossa neljä erikoiskokoista Clinique-tuotetta (arvo 45,-). Rajoitettu erä.

Pienyrityksen rahoitusaamuun ke 9.4.2014 klo 8.30-10.00 Sokos Hotel Kuusamo (Kirkkokatu 23, hotellin kokoustila)

Aamun aikana saat vastauksia kysymyksiin:

Avoinna: MA-PE 10-18, LA 10-15 Torikeskus, Ouluntaival 1, 93600 Kuusamo, p. 01076 33118 (8,21snt/puhelu+11,9 snt/min)

• Mitä tehdä, jos kassanpohja häämöttää? • Riittävätkö vakuudet? • Investoisinko? • Lisää työvoimaa? • Kuka jatkaisi? • Mistä apua? • Rahoitusvaihtoehtoja?

Posion Nuorten Art-Takomo Limudiscon toteuttajana Posion Nuorten Art-Takomo järjestää alakouluikäisille suunnatun Limudiscon perjantaina 28.3.2014 kello 13-15 Posion vapaa-aikatalo Pyrinnöllä. Limudiscon suunnittelusta ja toteutuksesta vastaa ryhmä nuoria, jotka tarjoavat nimenomaan itseään nuoremmille 6-12 –vuotiaille oppilaille koulupäivän päätteeksi iltapäiväkekkerit oheisohjelmineen. Diskoilun ohes-

sa tiedossa on tanssikilpailu, kasvomaalausta sekä herkkubuffet. Limudiscon musiikista vastaa DJ Juke. Tapahtuma on osallistujille ilmainen. Nuorten järjestämä tapahtuma on osa Nuorten Art-Takomo –hanketta, jossa nuoret pääsevät suunnittelemaan ja toteuttamaan kotikunnassaan mieleisensä tapahtuman. Posiolla Nuorten ArtTakomo –ryhmän ohjaajana toimii Tuija Suonnansalo.

Rahoitusaamun järjestävät Säästöpankki Optia, Naturpolis Oy ja Finnvera. Ilmoittaudu viimeistään 4.4.2014 info@naturpolis.fi tai puh. 040 860 8844. Mukaan mahtuu 40 ensimmäistä.

Hankkeen hallinnoijana on Lapin Nuorison Liitto ry ja hanketta rahoittaa Lapin ELY-keskus. Hankkeen yhteistyökumppaneina ovat Kemijärven kaupunki, Keminmaan, Kittilän, Posion, Ranuan ja Simon kunnat sekä edellä mainittujen nuoriso- ja vapaa-aikatoimet. Nuorten suunnittelemat ja toteuttamat tapahtumat toteutuvat yhteistyökunnissa helmimaaliskuun 2014 aikana.

Tervetuloa! Palvelemme ma-to 9.30-16.30, pe 9.30-16.00 Kitkantie 15, 93600 Kuusamo Puh. 029 041 2565 www.saastopankki.fi/optia

Tule kuulemaan ja keskustelemaan!

RATKAISEVAN

EDULLINEN

prisma.fi

Nyt Prismassa 19.–30.3.2014

Hyvä valikoima kirjoja esim.

Braun KF520 kahvinkeitin

29,00

Samsung WF702B4BKWQ pyykkikone

349,00

Samsung Galaxy Pocket Plus matkapuhelin

59,95

Chrisrel Kvant KUKOISTAVA KOTIPUUTARHA

Sony PlayStation 4 pelikonsoli 500Gb

9,95

449,00

Sonja Lumme KOTIPIHAN KASVIHUONE

24,95

ERÄ ERÄ KODINTEKSTIILEJÄ KATTILOITA JA POISTOHINTAAN PAISTINPANNUJA Fleecehuopa Coral 130x170 cm värit jade, lime, keltainen, pinkki

6,90

Stephen King TOHTORI UNI

27,90 Camilla Läckberg ENKELINTEKIJÄ

22,90 Riikka Pulkkinen IIRIS LEMPIVAARAN LEVOTON JA PAINAVA SYDÄN

– 30 %

24,90

(ovh 12,95)

Prisma Kuusamo Invoice

Huoparintie 1, 93600 Kuusamo

Puh. 01076 33112 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)

Avoinna:

ma–pe 9-21, la 9-18, su 12-21

* Puhelun hinta: lankapuh. 0,0835 € + 0,0691 €/min, matkapuh. 0,0835 € + 0,1669 €/min

Rukalla suurmäen SM-kisat


6

Torstai 27.3.2014

PaKan B2-jääkiekkojoukkue Suomi-sarjan loppuotteluun Kuusamon Pallo-Karhujen B2-joukkue teki paikallista jääkiekkohistoriaa selvittämällä tiensä viime viikonloppuna Suomi-sarjan loppuotteluun kaatamalla HJK:n. Finaalipaikan kuusamolaisjoukkue lunasti kukistamalla vastustajan Miro Vallioniemen tekemällä ratkaisevalla jatkoerämaalilla. - Riemu oli kyllä voiton myötä rajaton ja kyllä siinä tunteetkin taisivat hieman pintaan nousta. Pojat ovat sekä pelaajina että ihmisinä aivan mahtavia, hehkuttaa joukkueen valmentaja Heikki Pitkänen.

Suomi-sarjan voittaja ratkaistaan kahdella finaalipelillä, joista ensimmäinen pelataan tulevana lauantaina Helsingissä. - Finaalissa saamme vastaan helsinkiläisen Red Wingsin. Joukkuetta emme ole vielä tällä kaudella kohdanneet, mutta tilastojen valossa meillä pitäisi olla täydet mahdollisuudet voittoon. Toinen ja ratkaiseva finaalipeli pelataan reilun viikon päästä lauantaina 5.4. kello 17 Kuusamon jäähallissa. - Mikäli Kuusamossa pelattavan pelin jälkeen voitot ovat tasan, ratkaistaan mestaruus viiden

minuutin jatkoajalla ja tarvittaessa mennään aina voittomaalikilpailuun saakka. Kuusamon peliin valmentaja toivoo yleisöryntäystä. - Toivottavasti saadaan tupa täyteen kotona pelattavaan ratkaisupeliin. Pojille ja tietysti meille kaikille tämä on huikea tapahtuma ja aivan mahtava kokemus. PaKa - RW Helsinki, B2-nuoret Suomisarjan loppuottelu, Kuusamon jäähalli LA 5.4. KLO 17.00

Kevään tanssinäytös – lukuvuoden työn tulokset esillä Kuusamo-opiston perinteiset tanssinäytökset kuuluvat Kuusamon kevääseen kuin muuttolinnut. Tapahtuma yhdistää kaikenikäiset tanssijat ja ohjaajat yhteiseen tanssinriemuun. Näytöksissä tanssin askeleita siivittävät liikunnanriemu ja opittujen uusien taitojen esittäminen. Tanssin pyörteissä nuorimmat tanssijat ovat kolmevuotiaita, vanhimmat seniori-ikäisiä. Tanssijoita näytöksessä on kaikkiaan noin 300 ja he esittävät 28 tanssiesitystä. Esityksessä nähdään eri tanssinaloja; lastentanssista showtanssiin, diskotanssista break -tanssiin, kantritanssista senioritanssiin aina salsan rytmeihin saakka.

Parisataa rekikoiraa Kuusamo Sprintiin Koiravaljakkokilpailu Kuusamo Sprint järjestetään tänä vuonna Multasniemellä jo kolmannen kerran. Kilpailu on saanut vankan jalansijan leikkimielisenä kauden päätöstapahtumana. Ennätykselliset 39 valjakkoa eli yli 180 rekikoiraa mittelee nopeudesta kuuden- ja neljän koiran luokissa. Myös yleisöllä on mahdollisuus seurata tapahtumaa Multasniemen nuorisoseurantalolla

osoitteessa Multaslahdentie 2. Wetterin liikenneympyrästä keskustasta sekä Rukajärventieltä Rukan suunnasta ohjaavat kilpailupaikalle myös koirankuvilla varustetut opasteet. Ensimmäinen lähtö tapahtuu kello 9.30. Lähtöjen väliajalla on tarjolla lapsille koiravaljakkoajelua pientä maksua vastaan ja lisäksi paikalta löytyy buffetista makkaraa ja muuta naposteltavaa.

Esitykset ovat Kuusamotalolla 11.4. ja 13.4.

Rajavartiolaitoksen 95. vuosipäivän palkitsemiset ja ylennykset Kainuun rajavartiostossa 21.3.2014 Tasavallan presidentti on myöntänyt valtion virka-ansiomerkin valtion pitkäaikaisesta palveluksesta Kainuun rajavartioston viidelle työntekijälle sekä ylentänyt sotilasarvossa Rajavartiolaitoksen virkamiehiä. Sisäministeri on myöntänyt ansiomerkkejä Rajavartiolaitoksen työntekijöille sekä sidosryhmien edustajille. Rajavartiolaitoksen päällikkö on myöntänyt Rajavartiolaitoksen ansiolevykkeitä Kainuun rajavartioston työntekijöille sekä sidosryhmien edustajille. Lisäksi Kainuun rajavartioston komentaja on myöntänyt rajavartijoille ylirajavartijan palvelusarvoja, ylentänyt henkilöstöä reservin aliupseerin sotilasarvoissa sekä myöntänyt muita huomionosoituksia Kainuun rajavartioston henkilöstölle.

Valtion virkaansiomerkit sekä Rajavartiolaitoksen ansiomitalit Kainuuseen ja Koillismaalle Tasavallan presidentti on myöntänyt valtion virka-ansiomerkit tunnustukseksi valtion hyväksi suoritetusta pitkäaikaisesta palveluksesta: kapteeni evp Timo

Viinikka Kuusamo, yliluutnantti Eero Moilanen Kuhmo, luutnantti Pasi Pyykkö Kuhmo, rajavartiomestari evp Kari A Saapunki Kuusamo, ylirajavartija Teijo Korva Kuusamo. Sisäministeri on myöntänyt Rajavartiolaitoksen ansiomitalin tunnustukseksi ansiokkaasta toiminnasta Rajavartiolaitoksen hyväksi: rajavartiomestari Arto Haavisto Kuhmo, ylirajavartija Seppo Heikkinen Oulu, kapteeni Marko Horneman Kajaani, seurakuntapastori Kerttu Immonen Kuhmo, ylirajavartija Juha Imponen Kuusamo, ylirajavartija Anssi Karjalainen Kuhmo, rikoskomisario Kari Karppinen Sotkamo, toimistosihteeri Jaana Kauppinen Suomussalmi, vanhempi rajavartija evp Pertti Koski Kuusamo, ylirajavartija Seppo Leinonen Kajaani, rajasotilaskotisisar Jaana Mattila Kuhmo, vanhempi rajavartija Rauno Määttä Posio, vanhempi rajavartija evp Markku Mönttinen Kuusamo, vanhempi rajavartija Hannu Pulkkinen Kuhmo.

Rajavartiolaitoksen päällikön myöntämät ansiolevykkeet Rajavartiolaitoksen päällikkö on

myöntänyt Rajavartiolaitoksen hopeisen ansiolevykkeen Kainuun Pelastuslaitokselle ansiokkaasta toiminnasta Rajavartiolaitoksen hyväksi. Rajavartiolaitoksen päällikkö on myöntänyt Rajavartiolaitoksen pronssisen ansiolevykkeen ansiokkaasta toiminnasta Rajavartiolaitoksen hyväksi: ensihoitopäällikkö Jukka Angerman Kajaani, vanhempi rajavartija Arto Eronen Kuhmo, ylikonstaapeli Seppo Kemppainen Sotkamo, vanhempi rajavartija Henri Manninen Kajaani ja erätarkastaja Seppo Toikkanen Suomussalmi.

Ylennykset sotilasarvossa 21.3.2014 lukien Tasavallan presidentti on ylentänyt kapteeniksi yliluutnantit: Vesa Heikkinen Kajaani, Mika Kemppainen Suomussalmi, Markus Seppänen Kajaani ja Mika Suorajärvi Kuusamo. Tasavallan presidentti on ylentänyt reservissä luutnantiksi vänrikit Juha-Heikki Hemmilä Kuopio, Samuli Kaurtola Kiuruvesi, Mikko Komulainen Oulu, Veli-Antti Leinonen Ristijärvi, Ville Lyytinen Kuhmo, Sampo Moilanen Oulu, Jarno Nousi-

ainen Juuka ja Ville Oikarainen Kuusamo. Kainuun rajavartioston komentaja on ylentänyt reservissä ylikersantiksi kersantit Janne Haverinen Kajaani, Jukka Härkönen Nurmes, Pasi Kallunki Kajaani, Pekka Nousiainen Kajaani, Pirjo Urpilainen Kajaani ja Tapio Vääräniemi Oulu; kersantiksi alikersantit: Heikki Sakari Piirainen Kajaani, Mervi Seppänen Suomussalmi.

Kainuun rajavartioston komentaja eversti Ismo Kurki on palkinnut 21.3.2014 Rajavartiolaitoksen pronssinen ansiolevyke sekä Vuohenkisäätiön ja Kajaanin Kiehisten myöntämät stipendit: vanhempi rajavartija Antti-Jussi Koskelo Kainuun rajavartioston esikunta, yliluutnantti Eero Moilanen Kuhmon rajavartioasema, vanhempi rajavartija Marko Räsänen Suomussalmen rajavartioasema ja kapteeni Petri Seppänen Kainuun rajavartioston esikunta. Rajapuukko: vanhempi rajavartija Risto Heikkinen Vartiuksen rajavartioasema, vanhempi rajavartija Juha Karppinen Kai-

nuun rajavartioston esikunta, ylirajavartija Timo Kinnunen Suomussalmen rajavartioasema, vanhempi rajavartija Ismo Komulainen Kuhmon rajavartioasema, vanhempi rajavartija Juha Leinonen Kuusamon rajavartioasema, ylirajavartija Pertti Mikkonen Kainuun rajavartioston esikunta ja vanhempi rajavartija Keijo Pintamo-Kenttälä Kortesalmen rajavartioasema. Ylirajavartijan palvelusarvon: vanhemmat rajavartijat Janne Haverinen, Pasi Kallunki, Pekka Nousiainen, Pirjo Urpilainen ja Tapio Vääräniemi Kainuun rajavartioston esikunnasta.


7

Torstai 27.3.2014

Kevättä kohti kohisten! ERÄ Naisten TUULIPUKUJA S-XXXL (39,80)

Kotipyykkäri PESUKONE 6kg (399,-)

Valmistaudu NAISTEN ILTAA N 10.4. klo 18.30

2990

Myös kaikki muut kodinkoneet KOTIINKULJETUS JA ASENNUS

POISTOERÄ!!! Karhu ja Peltonen OPTIGRIP (voiteluvapaita) SUKSIA

FLEECETAKIT

-50% HATUT, LIPPALAKIT JA MYSSYT

Laura ja Saimi Kiristämättömät PUUVILLA- TAI VILLASUKAT

-30%

38-46, Suomen Työterveyden testaamat ja hyväksymät

8,90

/pari

Kevään raikkaat vä

Casa PIKKUPYYHKEET

99,-

(32,00)

Naisten ja miesten KENKIEN LIUKUESTEET

(149,-)

4950

(79,90)

rit!

· Myös jarruna

995

Gore-Tex

Soda puuvillaPAITISTUNIKA

-30%

alkaen

299 299,,-

250

Kotimaiset SEINÄKUVAKUDOKSET

-30%

KUMISAAPPAAT

3490

LÄMPÖSAAPAS

www.sportia.fi

Kuusamo 08-5633 300 Taivalkoski 08-841 817 · Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-15 www.halpahallijuusolat.fi

Kuusamossa palkittiin Mestarimyyjäopiskelijoita Kuusamossa palkittiin parhaat Mestarimyyjäkoulutukseen osallistuneet opiskelijat keskiviikkona 26.3. ammattiopistossa järjestetyssä Mestarimyyjäkoulutuksen päätöstilaisuudessa. Asiakaspalvelu ja asiakkaiden odotusten ylittäminen ovat keskeinen osa myyjän ammattitaitoa. K-ryhmän verkkokoulutuksena järjestettävä Mestarimyyjäkoulutus tarjoaa oppilaitoksille ajankohtaista tietoa kaupan alasta. Koulutus sisältää muun muassa tietoa kassatyöstä, kaupan turvallisuusasiaa, ympäristökauppa-asiaa, tietoa K-kauppiasyrittäjyydestä sekä ajan hermolla olevaa tuotetietoutta. Kuusamossa palkittiin kaksi parasta opiskelijaa, kuusamolaiset Mira Kumpuvaara ja Ville Kurvinen. Hyväksyttyjä suorituksia oppilaitoksessa oli yhteensä 14 kap-

paletta. Stipendit opiskelijoille luovuttivat K-citymarket Kuusamon K-kauppiaat Vuokko ja Kim Ulander. Kaikkiaan Mestarimyyjästipendejä jaetaan oppilaitoksissa kevään aikana yhteensä 25.000 euron arvosta. K-ryhmän Mestarimyyjäkoulutus toteutetaan oppilaitoksissa tänä lukuvuonna 27. kerran. Koulutuksen toteuttamisesta vastaavat oppilaitokset, K-instituutti ja Kesko. Mestarimyyjäkoulutuksen ohjauksesta Kuusamossa vastasi liiketalouden opettaja Sanna Loukusa. Tänä keväänä Mestarimyyjätodistukset jaetaan 2.288 opiskelijalle. Suurin osa heistä opiskelee joko kaupallisten oppilaitosten tai ammattikorkeakoulujen päättävillä luokilla. Kaikkiaan Mestarimyyjäkoulutukseen osallistui 106 oppilaitosta eri puolilta Suomea.

www.facebook.com/halpahallijuusolat

Posion Mustarinnantunturille hoito- ja käyttösuunnitelma Metsähallitus aloittaa Mustarinnantunturin Naturaalueen hoito- ja käyttösuunnitelman laadinnan. Hoito- ja käyttösuunnitelmilla linjataan toimintaa kohdealueilla, sekä ohjataan virkistyskäyttöä ja luonnon suojelua. Keskeisiä teemoja Mustarinnantunturin alueella ovat monimuotoisten luontoarvojen turvaaminen sekä metsästäminen ja kalastaminen. Laadittavien suunnitelmien tavoitteena on sovittaa yhteen eri suojelu- ja käyttöarvoja sekä eri käyttäjäryhmien tavoitteita. Siksi paikallisten asukkaiden, yrittäjien, yhdistysten ja muiden sidosryhmien toiveet ja tarpeet ovat keskeisessä osassa alueiden käyttöä suunniteltaessa. Metsähallituksen tavoitteena on kaikkien paikallisten toimijoiden ja käyttäjäryhmien sitoutuminen yhdessä

tehtyihin linjauksiin. Suunnittelun kuluessa järjestetään mahdollisuuksia keskustella Mustarinnantunturin alueen käytöstä suunnitelman tekijöiden kanssa, ja suunnittelusta tiedotetaan Metsähallituksen verkkosivuilla (www.metsa.fi/hks sivu ”valmisteilla olevat suunnitelmat”).

Vanhojen metsien erämaakohde Suunnittelualue on laaja aapasoiden ja vanhojen metsien erämaakohde. Lähteet ja tihkupinnat tekevät alueesta myös edustavan pienvesikokonaisuuden. Alueen pääkäyttömuoto on kaikenlainen eräharrastus; metsästys ja kalastus. Suunnittelualueen pinta-ala on noin 10.000 ha. Suunnittelualueeseen kuuluu Mustarinnantuntu-

rin Natura-alue, joka koostuu Mustarinnantunturin luonnonsuojelualueen lisäksi Kiekinkairan ja Palotunturin vanhojen metsien suojeluohjelma-alueista ja Mustarinnantunturin seutu -soidensuojeluohjelma-alueesta. Näiden lisäksi suunnittelualueella on kolme muuta suojelukohdetta: Kiekinkaira, Julmalampi-Kolkonoja ja Takkutunturi. Hoito- ja käyttösuunnitelmaa pakertava erikoissuunnittelija on tavattavissa Metsähallituksen Posion toimistolla 4.4.2014 n. klo 9-15 (Sysitie 9). Tervetuloa tarinoimaan ja kuulemaan alueesta ja suunnitelman teosta!

Lehto jatkaa Kosken Erän puheenjohtajana Kosken Erä ry:n vuosikokouksessa valittiin Tuomo Lehto jatkamaan yhdistyksen puheenjohtajana. Sihteeriksi valittiin Reijo Lehto, joka toimii samalla hirvivoutina. Varavoutina toimii Aarno Pätsi. Seura järjestää lohenuistelukisat 17.7. 2014 sekä samassa yhteydessä Kosken lammella nuorten ”kaiken-kalan”- uistelut. Lohenuistelukisan yhteydessä pidetään metsästysseurojen välinen kutsukisa. Kylätalolla päätettiin järjestää myös erilaisia tapahtuma- ja toimintapäiviä, joista tiedotetaan seuran nettisivuilla osoitteessa: www.koskenera. net. Seuraan hyväksyttiin neljä uutta jäsentä. Seura päätti rauhoittaa metson ja riekon.

Tuttu ja odotettu!

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi


8

Torstai 27.3.2014

Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Fax. (08) 545 3981, toimitus@koillismaanuutiset.fi

Pieniä ihmeitä ”Ihmeitä ei pidä odotella. Ihmeitä pitää tehdä”. Kirjoitti Tommy Taberman. Mutta ihmeen ei tarvitse olla suuri tuottaakseen paljon iloa. Pienilläkin teoilla voi olla kauaskantoisia vaikutuksia. Meidän kuntapäättäjien tehtävänä on edistää – ei jarruttaa. Kaivoskeskustelu on vienyt paljon voimavaroja muulta päätöksen teolta. Itse toivon, että voisimme keskittyä vihdoin muihinkin oleellisiin asioihin. Teollisia työpaikkoja tarvitsemme varmasti jatkossakin. Joustavalla elinkeinopolitiikalla ja avoimuudella voimme kaupunkina edesauttaa uusien työpaikkojen syntymistä. Hyvällä tiellä jo olemme, mutta hihat täytyy kääriä pidemmälle ja työntää kädet saveen onnistuaksemme tavoitteessa. Myös jo olemassa olevat

työpaikat pitää pystyä säilyttämään, perälaudan ei saa antaa vuotaa. Edesauttamalla ja kannustamalla voimme luoda toimivaa ja jatkuvaa pohjaa tulevaan. Muun muassa sosiaalisten palveluiden tason säilyttämiseksi on tehtävä lujasti työtä. Onnistuneilla ratkaisuilla luomme elinvoimaa ja edesautamme palveluiden tason säilymisen. Yhteistyö jo olevien toimijoiden kanssa on avain tulevaisuuteen ja avaa uusia mahdollisuuksia dynaamiseen kasvuun. Esimerkiksi suuret ikäluokat pitää nähdä vahvuutena. Tätä ei pidä nähdä uhkakuvana, vaan voimavarana nykynuorison työllistymiseen erilaisten palveluiden tuottajana. Kaavoituksen suhteen elämme kauaskantoisten ratkaisujen aikaa. Kaavoituksella linjaamme ja suuntaamme tulevaisuu-

den Kuusamon ja näin voimme turvata tasokkaiden tonttien tarjonnan, sekä asutuksen ja vapaaajanvieton ympäri Kuusamoa. Saamme alueemme vetovoimaisemmaksi ja pystymme tarjoamaan riittävät ja tasokkaat palvelut. Koulutustarjontamme pysyy korkeana, sekä terveydenhuolto, liikunta ja kulttuuritarjonta monipuolisena. Sijaintimme ei saa olla heikkous. Kuntalaisten aktivointi on oleellinen osa tätä prosessia. Nykyhetken uhkakuvat pitää tiedostaa ja tunnustaa, mutta synkkyyteen ei saa vaipua, saatikka sen hokemiseen käyttää energiaa. Joillekin tämä vain näyttää olevan jokapäiväistä arkea, valitettavasti. Ruikuttamalla hommat ei etene. Ainoastaan teoilla on merkitystä. Teoista ja sitkeydestä karu Kuusamo

on ennenkin maineensa luonut. Kritiikki on paikallaan, mutta vaihtoehtojen totaalinen puute on vaivannut synkkyyden sanansaattajien jokaista liikkua. Nykypolitiikkaan kuuluu äänekäs vastustus ja kapina, se suotakoon. Mutta asialinjalla pysyminen, pyyteetön työnteko, avoimuus ja rohkeat päätökset luovat parhaimman pohjan vahvalle tulevaisuudelle. Pojat on ”poikia”. Meille Kuusamolaisille elintärkeitä valtakunnan poliittisia asioita ovat muun muassa maa- ja metsätalous, kuljetustuki ja saavutettavuus sekä tapetilla oleva kunta- ja soteuudistus, joista päätöksiä nykyhallitus kuumeisesti ratkoo. Sote - uudistuksessa saatiin välttämätön ratkaisu aikaiseksi, mutta nyt hallitus on vasta sitä kuu-

luisaa umpisolmua hiukan löysännyt opposition avustuksella. Todelliset näytöt kuitenkin puuttuvat. Mielestäni meitä ei riittävästi kuunnella, ainoastaan sanelupolitiikalla yritetään väkisin runtata asioita läpi kenttää kuulematta. Surkuhupaisaa suorastaan. Täällä Koillismaalla jo etäisyyksien takia täytyy palveluita pystyä järjestämään omillaan. Näissä asioissa kuntien välisen yhteistyön merkitys korostuu kuntarajoja muuttamatta. Meillä Keskustalaisilla on edessämme tärkeitä asioita. Tulevissa EU-vaaleissa haluamme olla suunnannäyttäjänä koko Suomelle. Myös kuntatasolla meillä käydään jo ennen sitä tärkeät vaalit. Tiedän, että oma vankka äänestäjäkuntamme muiden alueiden vahvalla tuella tuo varmasti paikan eduskunnassa.

Tulevaan eduskuntatyöhön tarvitsemme avointa kuntalaisia kuuntelevaa joukkuepelaajaa, yhdistävää ja eteenpäin vievää voimaa joka on pienessä paineessa parhaimmillaan. Tarvitsemme myös arkista ahertajaa ja asiaosaajaa, joka hakee vaihtoehtoja ja etsii ratkaisuja eteenpäin menoon. Tuleen ei saa jäädä makaamaan. Vierivä kivi ei sammaloidu, ei Kuusamokaan. Tämän takia äänestäminen tulevassa jäsenvaalissa on erityisen tärkeää. Positiivisen ajattelun kautta kumpuava voima yhdistää arjen tekijät ja luo onnistuessaan pieniä ihmeitä. Näytetään yhdessä todelliset voimavaramme täällä elinvoimaisessa monien mahdollisuuksien Kuusamossa.

Mika Määttä Keskustan esivaaliehdokas

Tositarinaa pakolaisuudesta Tässä Kuusamossa vellovaan pakolaiskeskusteluun yksi näkökulma. Työskentelin vuosina 1997 – 2000 ravintolapäällikkönä Rovaniemella Irish Pub Finn Mac Coolissa Kansankatu 8:ssa. Ravintolan yläpuolella toimi vastaanottokeskus. Ravintolan aulassa oli kolikkopuhelin, jota turvapaikanhakijat käyttivät runsaasti, kielten sekamelska täytti eteisen. Luulimme, että kolikkopuhelin tuottaa hyvin, mutta toisin kävi. Ravintolaamme tuli ylimääräinen puhelinlasku (yli 2000 mk) ulkomaanpuheluista eikä kolikkopuhelimen rahat riittäneet siihen alkuunkaan. Selvisi, että turvapaikanhakijat olivat huomanneet, miten saa ja voi ”ilmaisia” puheluita soittaa ulkomaille. Marssin lähes välittömästi laskun saatuani yläkerran vastaanottokeskukseen. He aikoivat selvittää tilanteen ja selvittivätkin ja maksoi-

vat turvapaikanhakijoiden tekemän puhelinlaskun pennilleen. Vastaanottokeskuksessa asioidessani tuli puhetta, että voisimmeko ottaa turvapaikanhakijoita työharjoitteluun, ei maksaisi meille mitään. Kysyin, että onko siellä ketään, joka olisi ravintolaalalla ollut. Löytyihän sieltä kaksi reipasta Sri Lankasta olevaa tamilisissiä, Kamalamouhan ja Amit. Kyselin heidän kokemustaan ravintola-alalta, johon Kamalamouhan vastasi, että hän on joka aamu lämmittänyt ravintolan uunin. Pojat tuli harjoittelemaan, tiskasivat, siivosivat ja olivat apumiehinä kaikenlaisissa hommissa. Vuodessa Kamalamouhan ja Amit oppivat lähes täydellisen suomen kielen. Tutustuin heidän kulttuuriin, kävin heidän kotonansa teetä juomassa ja tutustuin muihinkin tamileihin mm. Silvoon,

muutamaan Kosovon albaaniin mm. Semsi. Nämä turvapaikanhakijat oli sijoitettu Ounasrinteelle, jossa kaupungilla oli tyhjillään olevia huoneistoja vaikka kuinka paljon.

aina kuukaudeksi kerrallaan töihin, saaden myös Suomesta kotiuttamis- ja toimeentulotukea. Amit teki hyvää tiliä ja otti Rovaniemestä ja Suomesta kaiken hyödyn irti.

Opetettiin heitä ajamaan autoa, jotta olisi helpompi heillä saada sitten ajokortti, heidän puheittensa mukaan kaupunki tai joku muu taho maksoi heille sitten ajokortin. Olivat meillä mukana Kuusamon reissuilla kuljettajina, poliisitkin pysäyttivät, sillä olihan se outoa nähdä mustaa valkoisella eli mustat miehet tammikuun pakkasessa Corollan ratissa. Martinassakin tilattiin ”mustille ruokaa”, tarjoilija toi jotain mössöä koirankupissa. Pojat olivat Corollalla autoilemassa silloin pitkin ja poikin Kitkantietä.

Kamalamouhan muutti nimensä Kmouhaniksi, sillä hän oppi jo varhaisessa vaiheessa ymmärtämään, mitä kamala tarkoittaa. Kmouhanilla oli kansio, jossa oli kuvia tamilineidoista, kertoen minullekin, että tilaa sinäkin ”kodinhoitaja” Sri Lankasta. Sanoivat heidän hoitavan jutun, jos olet kirjallisesti sitoutunut huolehtimaan valitsemastani tamilineidosta. En tilannut. Kmouhan tilasi itselleen vaimon kansiosta, naisen, jota ei ollut ikinä nähnyt saati kuullutkaan hänestä. Tekivät ”paperit” ja niin päättyi Kmouhanin poikamiespäivät Ounasrinteellä, kun vaimo saapui outoon ja eksoottiseen kultamaahan, Suomeen,

Paikallisen ounasrinnekulttuurin opittuaan Amit meni Norjaan kalatehtaalle

Sri Lankasta. Tämä oli sitä perheenyhdistämispolitiikkaa. Rovaniemen kaupunki oli tyytyväinen, sillä saatiinhan taas yksi tuottava ihminen sisällissodan melskeistä, johon saadaan valtiolta tukea. Kaupunki rakennutti Ounasrinteen kolmioon vaimon saavuttua rukoushuoneen vaatekomeroon, hoh hoijaa, Olen käynyt ko. rukoushuoneessa, pikku temppeli siitä oli rakennettu. Kmouhan aloitti sitten ”yrittäjänä” Ounasrinteellä Huppizzassa. Pieni paikka oli pullollaan ”työntekijöitä” ja pizzakauppakin kävi. Vajaan vuoden verran pizzeriaa pyörittänyttä Kmouhania alkoi verottaja ahdistelemaan, että pitäisi niitä verojakin maksaa. Niin pantiin sitten Kmouhanin osalta lappu Huppizzan oveen, ”suletu, ei kanata”. Sitten koitti se aika,

jolloin Ounasrinteen tamiliyhteisö sai Suomen muukalaispassit kouraan ja lähes välittömästi koko yhteisö karisti Rovaniemen lumet ja muutti Englantiin, käsittääkseni Lontooseen, jossa on voimakas tamiliyhteisö ja jonne he olivat koko ajan pyrkineet. Voittajina tässä turvapaikka- ja kotouttamisasiassa olivat nämä tamilit, Rovaniemen kaupunki, Englannin tamiliyhteisö ja ne, jotka saivat ilmaisia työharjoittelijoita. Suurin häviäjä oli ja on Suomen valtio ja suomalainen veronmaksaja.

Mikko Ahonen Ajatusten Kitka


9

Torstai 27.3.2014

Valtion säästötavoitteet – ikääntyneiden köyhyys Valtiovallan tavoitteena on näinä päivinä päättää monista korotuksista veroihin, maksuihin ja kaikkeen, mikä liittyy jokaisen suomalaisen elämään. Suomessa oli vuoden 2012 päättyessä pienituloisia 75 vuotta täyttäneitä 104 000 henkilöä. Jokainen verojen ja maksujen korotus koskee kipeästi heitä erityisesti, koko pienituloisten määrä oli tuolloin kaikki ikäryhmät huomioiden 635 000 henkilöä ja määrät lisääntyvät joka vuosi. Kun valtion edustajat suunnittelevat uusia korotuksia, ei tällä pienituloisten ryhmällä ole mahdollisuutta olla mukana näissä talkoissa. Elämänlaatu ja toimeentulo huononee ratkaisevasti näillä suunnitelluilla toimenpiteillä.

Vetoomus kuntapäättäjille ikääntyneiden puolesta Eläkkeensaajat tekevät arvokasta työtä ikäihmisten hyväksi. Järjestämme vertaisohjaajien avulla liikuntaa, kulttuuritoimintaa, ystävätoimintaa ja monenlaista muuta viriketoimintaa. Kaikki tämä tehdään ilman palkattuja työntekijöitä vapaaehtoisten toiminnan avulla. Tilojen puute tai kalleus on ongelma, mistä löydämme niitä? Kuntien on voimassa olevien lakien mukaan huolehdittava kaikista asukkaistaan ja tässä mielessä lähestymme kuntapäättäjiä – järjestäkää tilat päiväsaikaan toimintaamme varten ilman suuria vuokranmaksuja. Vuokranmaksukykymme on olematon, koska tulomme ovat niin pieniä. Tulomme perustuvat pieniin jäsenmaksuihin, eikä niillä vuokria makseta. Tekemämme työ kuitenkin näkyy ikäihmisten parantuneena terveytenä ja toimintakyky säilyy pidempään. Kunnat saavat pienellä kädenojennuksella moninkertaisesti takaisin sijoituksensa tilantarpeisiimme.

piin ikäluokkiin. Heidän tulonsa ovat alle puolet normaalin palkansaajan tuloista, nyt tämän maksun on suunniteltu olevan 35 € vuodessa. Tämä kalastusoikeuksien heikentäminen on vastoin hallitusohjelmaa. Esityksen vakavimpia puutteita ovat 65 vuotta täyttäneiden maksuttomien yleiskalastusoikeuksien poistaminen ja aiheettomien kalastusmaksujen määrääminen verkoilla ja katiskalla kalastaville mökkiläisille ja vesialueen omistajille Selkeä puute on myös vetouistelun lupaongelmien ratkaisematta jättäminen. Maa- ja metsätalousministeriön kaavailema lainsäädännön muutosesitys kohtelee eläkeläisväestöä julmasti ja antaa valtiolle mahdollisuuden uuteen veronmuotoiseen epäkohtaan tälle ikäväestölle. Tämä menettely on täysin väärä tapa Eläkkeensaajien Keskusliiton Oulun Piiri ry:n piirikokouksen mielestä. Nyt on aikaa vaikuttaa valmisteluun – lausuntokierros on vielä kesken.

Eläkkeensaajien Keskusliitto ry/EKL Oulun Piiri ry Risto Örling, puheenjohtaja

Sisustaminen alkaa Värisilmästä Surpriselaminaatit 3 upeaa kuosia

13,90€ / m

2

Varastomallin 4m leveät joustovinyylimatot

-20%

Laitetaan lattiat kuntoon! Kaikki Laattapisteen ja Laattastudion normaalihintaiset

LATTIALAATAT

-25%

Tarjoukset voimassa 12.-31.3.2014.

Kaikki kura- ja ruohomatot

-20%

jen Käytävämatto TAUS ostajalle KANT kaupanpäälle!

Värisilmä Kuusamo

Kodinkoneita ulosheittohintaan! Olemme avoinna sunnuntaina 30.3.2014 klo 11-14.

Tervetuloa hyödyntämään kuun loppuun voimassaolevaa LATTIAKAMPANJAA!

Kitkantie 1, 93600 Kuusamo, puh. (08) 852 1021 Palvelemme ma-pe 8-17, la 9-14 Maalitohtori Anssi Karjalainen 040 1281933

TERVETULOA KEITTIÖNÄYTTELYYN Meiltä keittiöremontti ideasta asennukseen. Kauttamme myös huippukodinkonemerkit: AEG, Electrolux, Elica, Festivo, Miele ja Siemens. TULE JA KYSY TARJOUSTAMME!

www.varisilmakuusamo.fi

On helpompi olla hyvä, kun tekee sitä mistä tykkää. Kajaanin ammattikorkeakoulu tarjoaa sinulle erinomaiset edellytykset loistaa omalla tavallasi ja alallasi: kiinnostavat koulutukset, viihtyisän opiskeluympäristön ja laadukkaan opetuksen. KAMK - siellä sinä olet hyvä.

Yhteishaku 3.3.-1.4.2014 | www.amkhaku.fi

Tuleva kalastuslaki Valmisteilla on uusi kalastuslaki ja se tuo jälleen uusia maksuja kaikille, erityisen lujasti se iskee nimenomaan vanhem-

PINNAT UUSIKSI!

Missä sinä olet hyvä? Vastaa ja osallistu hyvien palkintojen arvontaan osoitteessa olenhyvä.fi MARKUS Sairaanhoitajaopiskelija

Lisätietoja: www.kamk.fi | www.olenhyvä.fi hakutoimisto@kamk.fi p. 044 7101 648, 044 7101 229


10

Autot & liikenne MUKAVIN TAPA HUOLTAA AUTO? Tien päälle talvilomalla? Ota lomareissu varman päälle ja varaa autohuolto Vianorista.

KATSASTUS HUOLLON YHTEYDESSÄ? Haluamme tehdä autosta

huolehtimisen sinulle helpoksi, siksi käytämme autosi katsastuksessa ilman eri veloitusta. Maksat ainoastaan katsastuksesta koituvat maksut.

www.vianor.f i

- Autojen käsinpesut - Fiksaukset - Ikkunatummennukset - Tuulilasien vaihdot ja kiveniskujen korjaus (vakuutusyhtiöiden valtuuttama asennusliike) - Huollamme ja korjaamme kaikki merkit - Ilmastointihuollot - 4-pyöräsuuntaukset - Taksamittarien ja alkolukkojen asennus 010 401 401 Puhelinpalvelu ma–su klo 7–21 Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %)

Member of Nokian Tyres

Revontulentie 2, Kuusamo - p. 010 401 3930 - Ma-pe 8-17

Timo Pesonen käyttää itse kesärenkaina Michelinejä kun taas talveksi oman auton alle asennetaan Nokian renkaat.

taminen kolikolla Urasyvyyden tarkis

esimerkiksi yyden voi tarkistaa Kotikonstein urasyv jos kolikon a renkaan pääurasta: kahden euron kolikoll pintaa on unusta ei näy, kulutus 4 mm leveää hopeare vielä riittävästi jäljellä.

Kuusamon Taksimatkat Oy

Soita, tilaa 08 851 1400 www.taksimatkat.fi

AUTOHUOLTO HAATAJA Airotie 4 D 93600 Kuusamo P. 0400 243 112, klo 8-16

· Autoasennukset ja huollot · Rengasasennukset · Alustan hitsaukset · Katsastustarkistukset · Ilmastointihuollot

JL Autohuolto JOUSTAVAA HUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA kaikki merkit ja mallit, myös huoltopäivystys!

Vikadiagnostiikka – vikakoodien luku ja nollaus kaikista automerkeistä! Jussi Loukusa p. 045 -181 3773 Helilammintie 14, 93600 Kuusamo jlautohuolto@gmail.com


11

Kevään 2014 uudet ajokorttikurssit

Lisää turvallisuutta ja kilometrejä kesärenkaisiin Nautinnollista menoa, turvaa sadekelille sekä ympäristöä ja lompakkoa säästävää autoilua. Näihin kaikkiin ominaisuuksiin voidaan vaikuttaa paitsi sopivalla rengasvalinnalla myös valitsemalla, käyttämällä ja huoltamalla renkaita oikein.

Autosähkö Pesosen Timo Pesonen palauttaa näin kesän lähestymisen kynnyksellä muutamia kesärenkaisiin ja niiden turvallisuuteen liittyviä asioita autoilijoiden mieliin. Kesärenkaiden turvallisuuden keskiössä on luonnollisesti renkaiden kulumisen tarkkailu. - Kun urasyvyys laskee alle neljän millimetrin, ei rengas ole enää sadekelillä ajettaessa turvallinen. Märkäpito-ominaisuus ja sitä myöten kyky vastustaa vesiliirtoa heikkenevät huomattavasti. Loppuunajetulla renkaalla vesiliirto voi alkaa tietyllä sademäärällä jo reilusti alle 80 km/h:n

nopeudessa, kun uusilla renkailla vastaavissa keliolosuhteissa vesiliirron alkamisnopeus on lähempänä 100 km/h eli puhutaan noin 20 km/h erosta, sanoo Pesonen. Kesän kuluessa kannattaa myös huomioida se, että vetorenkaat kuluvat autoissa huomattavasti nopeammin kuin vapaasti pyörivät renkaat. - Kuluman tasaamiseksi kannattaa vaihtaa renkaiden paikkoja edestä taakse ja takaa eteen kesken ajokauden, muistuttaa Pesonen.

Väärä rengaspane syö rengasta Rengaspaineella on suuri merkitys renkaan kulumiseen. - Usein niin kutsutun olkapääalueen epänormaali kuluminen on merkki liian suuresta rengaspaineesta, vääristä ohjauskulmista tai kuluneista iskunvaimentimista. Vaikka ilma pysyy kyllä aika hyvin uuden renkaan sisällä läpi koko kesän, on asiaa syytä ainakin silmämääräisesti silloin tällöin tarkkailla.

- Tosin ensi marraskuun alusta alkaen kaikissa uusissa myytävissä henkilöautoissa ja henkilöautoiksi rekisteröidyissä pakettiautoissa täytyy olla TPMS-rengaspaineen valvontajärjestelmä, joka ilmaisee kuljettajalle vääränlaisesta rengaspaineesta, joten sitä myöten silmämääräisen tarkkailun tarve jää historiaan.

Kestävyyttä oikealla ajotyylillä Renkaiden kuluminen on monen asian summa. Yksi keskeisimmistä on ajotyyli. Kun ajat rauhallisesti ja vältät äkkijarrutuksia, renkaat kestävät pidempään. - Talven ja nastarenkailla ajon jälijltä vielä karkeassa kunnossa oleva asfaltin pinta kuluttaa niin ikään normaalia enemmän renkaan pintaan. Tilanne korjaantuu kesän myötä, kun lämpö pehmentää ja tasoittaa asfaltin pinnan. Viime vuonna voimaan tulleet rengasmerkinnät ovat laittaneet autoilijat tarkkailemaan

Henkilöautokurssit: 7.4., 22.4., 5.5., 19.5. Moottoripyöräkurssit: 22.4. ja 26.5. Mopokurssit: 23.4., ja 15.5.

renkaan ominaisuuksia entistä tarkemmin. - Renkaisiin merkitään nyt vierintävastus sekä vesiliirtoherkkyys asteikolla a:sta g:hen sekä rengasmelutaso, joka ilmoitetaan desibeleinä. Kyllä nämä merkinnät asiakkaita kiinnostavat ostopäätöstä tehtäessä. Alhainen vierintävastus vaikuttaa polttoaineen kulutukseen, vesiliirtoominaisuus turvallisuuteen ja äänenvoimakkuus ajomukavuuteen ja kyllähän näillä seikoilla on myös suora yhteys renkaan laatuun ja sitä kautta hintaan. Mitä laadukkaampi rengas, sitä hiljaisempi se on ja sitä matalampi vierintävastus siinä on, niputtaa Pesonen. Pesosen oma suosikki on kesärenkaiden osalta Michelin. - Michelin on hiljainen, matalan vierintävastuksen omaava rengas ja se on turvallinen myös sateella ajettaessa. Talvirenkaiden osalta pidän puolestaan Nokian renkaita parhaimpina.

Tervetuloa! Koillis-Suomen Ajotaito Ouluntaival 4, p. 040 822 8220

www.ajotaito.net

JAV AUTOHUOLTO Tervetuloa! NÄVERINTIE 1 B, Kuusamo, Teollisuusalueella

Ruostevauriohitsaukset. Korjaukset ja huollot. Rengastyöt

P. 040 564 9761 Jouni Vehmanen

Teollisuustie 2, 93600 Kuusamo 040 865 8656111 6111Ma-pe Ma-pe 8-17 040 kloklo 8-16.30 HULLUT KEVÄÄN HUOLTOTARJOUKSET KAAMOS-AUTOSSA huhtikuun 2014 loppuun saakka.

NYT KAIKKI HUOLTO-OSAT -20% (kaikki suodattimet: raitis-, ilma- ja öljynsuodattimet, moottori- ja vaihteistoöljyt, tulpat, jarrupalat, pyyh.sulat)

tta: Uusinta uu SISÄILMAN TI DESINFIOIN

TALVIRENKAIDEN VARASTO-

TYHJENNYSMYYNTI

25€

erikoishinnoin!

Muistathan RENGASHOTELLI TALVIHUOLTOPAKETTI BENSA-AUTOT

115€

- sis. 21 huoltokohdetta

Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky Hinauspalvelu VARAOSALIIKE / KORJAAMO

Nuottatie 3, 93600 Kuusamo P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit jne. vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne. luemme/poistamme vikakoodit

MA-PE 8-17 LA 9-14

Samassa rakennuksessa Suomen Laatukatsastus MA-PE 9-17

Pummangintie 9, 93600 Kuusamo

HINAUSKULJETUKSET OJASTANOSTOT Henkilö-, kuorma-, linja-autot ym. (MYÖS VENÄJÄLTÄ) KÄYNNISTYKSET 12V, 24V

www.hinaustauriainen.fi

Puh. 0400 280 645 Puh. 0100-2400

Hinaus- ja tiepalvelut Service in English 0100-2400

24h

TALVIHUOLTOPAKETTI DIESELAUTOT

160€

- sis. 21 huoltokohdetta

WEBASTO - huoltoja asennuspalvelu

Kysy lisää!

Tammikuun erikoistarjoukset ILMASTOINTIHUOLTO

70 €

sis. kylmä- ja väriaineen

KATSASTUSTARKISTUS bensa-autot

50€

sis. pakokaasutodistuksen

KATSASTUSTARKISTUS dieselautot

60€

sis. savukaasutodistuksen

Varta-akut meiltä.

KATSASTAMME AUTOSI PUOLESTASI!

HUOLLOT JA VARAOSAT KAIKKIIN AUTOMERKKEIHIN Matkailuautojen Kaasulaitteiston Tuulilasien ja -vaunujen KOEVAIHTO- ·HUOLLOT·KORJAUKSET PONNISTUKSET PALVELU VARAOSAT


12

Torstai 27.3.2014

Suomen 4H-liiton hanke työllistää Kuusamossa yhden nuoren vuodeksi

Vallan tekstarit-palstalla kuusi kuusamolaista kaupunginvaltuutettua käy julkista tekstiviestikeskustelua ajankohtaisista aiheista. Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi

Tarmo Raatikainen (vas) viestittää: Julkisen talouden leikkaukset syövät taantuman aikaan kaiken mahdollisen talouskasvun. Lähes kaikki talousviisaat ovat samaa mieltä. Silti niin menetellään. Tympii.

Mika Flöjt (vih) vastaa: Julkisen talouden leikkauksia ei olisi mielestäni pitänyt kohdistaa esimerkiksi lapsiperheisiin ja lapsilisiin ollenkaan. Lapsilisiä olisi ehkä voinut alkaa verottaa hyvätuloisilta. Lapsilisäleikkauksien 110 miljoonaa euroa kertyy pahoinvointina muihin yhteiskunnan menoeriin. Samaan aikaan puhumme, että lapsia tarvitaan lisää yhteiskunnan ikärakenteen muuttamiseksi. Puheet ja teot eivät kohtaa. Leena Mustonen (sd) vastaa: Olet Tarmo aivan oikeassa. Oravanpyörä on valmis. Talouskasvuun tulee meidän jokaisen vaikuttaa omalla ostokäyttäytymisellä ja suosia kotimaisuutta. Lähipalvelut kunniaan. Krista Poutanen (ps) vastaa: Aika lyhytnäköistä on tuo päättäjien touhu. Ei ne veroeurot kerry, jos ihmisillä ei ole varaa kuluttaa. Miksihän ei kuunnella taloustutkijoita? Minuakin tympii... Ulla Parviainen (kesk) vastaa: Talousviisaiden näkemys on tässäkin asiassa monenkirjavaa ja vaatii tulkintaa. Näkemykseni mukaan taantuman aikana pitää julkistalouden avulla tehdä rohkeita ratkaisuja ja elvyttävää toimintaa, joka on vaikututtaa pidemmälle tulevaisuuteen. Ei ole kestävää syödä velaksi.

Kommentoi tekstareita sähköpostilla toimitus@koillismaanutiset.fi tai kotisivujemme Palaute-osion kautta www.koillismaanuutiset.fi

Raha-automaattiyhdistyksen (RAY) uusi avaus vuonna 2014 on nuorten työllistymiseen liittyvä Paikka auki -avustusohjelma, jonka tavoitteena on tukea erityisesti vaikeasti työllistyviä ja työelämän ulkopuolella olevia nuoria. 4H-järjestö tarjoaa hankkeellaan työpaikan kymmenelle nuorelle vuodeksi. 4H-järjestö on profiloitunut nuorten työllistäjänä. Yhdistysten palkatuilla toimihenkilöillä on osaamista nuorten työllistämiseen ja työelämätaitojen valmentamiseen. Vuosittain 4H-yhdistykset työllistävät markkinalähtöisesti yli 8.000 nuorta eripituisiin työsuhtei-

siin. Hyvinvointia nuorille ja yhdistyksille -hankkeessa työllistetään kymmenen työtöntä nuorta yhdeksi vuodeksi KeskiKarjalan, Lakeuden, Kaustisen, Sodankylän, Härmänmaan, Suomussalmen, Posion, Kuusamon, Vaasan sekä Nurmeksen 4H-yhdistyksiin. Työjakson aikana jokaisella nuorella on henkilökohtainen mentori, joka vastaa nuoren työelämätaitojen kehittämisestä. Osana projektia 4H-järjestö tarjoaa nuorille mahdollisuuden tutustua myös muiden sosiaali- ja terveysalan paikallisyhdistysten työtehtäviin nuorten oman mielenkiinnon ja jatkosuunnitelmien mukaan. – Projektin ensisijaisena kohderyhmänä ovat nuorisotakuun piiriin kuuluvat nuoret, joita työllistetään yhdistyksiin. Kun yhdistysten toiminta lisään-

tyy, hyötyvät hankkeesta myös muut paikkakunnan nuoret. 4H-yhdistykset ja muut paikalliset yhdistykset saavat nuoria tuomaan uusia ideoita, osaamista ja innokkuutta järjestöjen toimintaan, kertoo kehityspäällikkö Tuula Alanko Suomen 4H-liitosta.

Uusi avustusohjelma tarjoaa nuorille töitä ja tukea Järjestöillä on hyvät valmiudet työllistää myös vaikeasti työllistyviä nuoria. RAY tukee avustusohjelmalla järjestöjen hankkeita, jotka työllistävät alle 29-vuotiaita nuoria ja parantavat heidän työelämävalmiuksiaan. Rahaa ohjelmaan käytetään tänä vuonna 5,8 miljoonaa euroa ja koko ohjelmakauden aikana yhteensä 20–30 miljoonaa euroa.

Avustusohjelma jatkuu vuoteen 2017 asti. – Tämä on RAY:n ja sosiaalija terveysalan järjestöjen panos nuorisotakuuseen. Järjestöt tarttuivat ohjelmaan innokkaasti. Hakemuksia tuli jo ensimmäisenä vuonna yllättävän paljon, avustustoiminnan johtaja Sisko Seppä toteaa. 
Avustusohjelman ensimmäisenä vuonna 130 nuorta palkataan töihin 83 eri järjestöön ympäri Suomea 1–2 vuodeksi. Lisäksi rahoitetaan 12:ta järjestöjen hanketta, joissa autetaan erityistä tukea tarvitsevia nuoria. RAY:n avustukset jakautuvat Suomen kaikkiin maakuntiin ja 203 kuntaan. Vuodelle 2014 avustusta haki 1 197 järjestöä 2 654 hankkeeseen tai toimintoon. Haettujen avustusten yhteismäärä oli 523 miljoonaa euroa.

Eläkkeensaajien Keskusliitto ry – EKL Oulun Piiri ry, kevätjuhla 25.3.2014 Kuivaniemellä Perinteiset Eläkkeensaajien Keskuliitto ry:n Oulun piirin kevätjuhlat vietettiin tiistaina Kuivaniemen seurantalolla. Keväinen kirkas sää houkutteli paikalle kolmattasataa juhlijaa. Aikaisemmin aamupäivällä pidettiin piirin johtokunnan sekä piirin yleinen kevätkokous, joissa käytiin läpi tilit edelliseltä toimintavuodelta sekä valittiin henkilöt Eläkkeensaajien Keskusliitto ry:n kesäkuun liittokokouksen. Iltapäivällä pidettiin kevätjuhla – ohjelma sisälsi huumoripitoisia sketsejä, musiikkia, tansseja ja muuta mukavaa ohjelmaa. Väkeä oli ympäri entistä Oulun lääniä, pihalla oli pitkä rivi myös linja-autoja, eli kaukaisimmat vieraat keräsivät ison joukon ja kulkupeli oli sen mukainen. Kuivaniemen Eläkkeensaajat ry järjesti juhlat, Sirkka Junes yhdis-

tyksen puheenjohtajan ominaisuudessa avasi piirikokouksen ja kevätjuhlan. Pienen yhdistyksen toiminnassa tämänkokoisen juhlan järjestäminen on iso ponnistus, mutta yleisö tunsi, että hyvin onnistuttiin. Iin kunnanjohtaja Markku Kehus toi tervehdyksessään juhlayleisölle esiin viime aikojen valtio- ja kuntapolitiikassa tapahtuneita ja tapahtuvia muutoksia. Niiden vaikutus on vielä pitkien mietintöjen takana eikä kukaan taida olla niin hyvä tietäjä, että osaisi kertoa mihin tämä kaikki johtaa. Sitä ei myöskään tiedetä, miten vaikutukset ulottuvat entistä isompaan eläkeikäisten joukkoon – ja heidän määränsä lisääntyy vinhaa vauhtia. Iin seurakunnan tervehdyksen toi kappalainen Matti Kinnunen – ja osoitti myös laulutaitonsa puheensa päätteeksi.

Eläkkeensaajien Keskuliitto ry/Oulun piirin puheenjohtaja Risto Örling kertoi eläkkeensaajien päivänpolttavista asioista ja tulevista muutoksista, jotka vaikuttavat eläkkeensaajien jokapäiväiseen elämään. Eräänä esimerkkinä eläkkeensaajien arvostuksen puutteesta on, että eläkerahastot kasvoivat viime vuonna yli 12 miljardia euroa – ja silti eläkeyhtiöt haluavat maksuja korotettavan ja eläkkeiden tasoa laskettavan. Kuitenkin maksettiin jokaiselle eläkkeensaajille eläkettä joka kuukausi, eivätkä rahastot päässeet vähenemään. Juhlapuheessaan Osmo Ylänne, monivuotinen piirin entinen puheenjohtaja, toi esiin eläkkeensaajia koskevien seikkojen vaikutukset elämänmenoon. Hän kertoi monin tavoin miten jatkuvat muutokset tuovat epävarmuutta eläkeiässä oleville ja miten vähillä

toimenpiteillä niin valtio kuin kunnatkin voivat vaikuttaa tavallisen eläkkeellä olevan elämään – mikäli halua siihen on. Eivätkä vaikutukset ylensä maksa juuri mitään, mutta päättäjillä ei juuri ole käsitystä millaista eläkeläisen elämä oikein on. Valtio ja kunnat ovat toimissaan vastuussa jokaiselle palkansaajalle ja eläkkeensaajalle, että heidän elantonsa on sillä tasolla, etä toimeentulo on turvattu riittävässä määrin. Jokaisen kansalaisen tulee vaatia, että ei tule uusia veroja ja maksuja, jotta elämä voi jatkua riittävän turvattuna.

Eläkkeensaajien Keskusliitto ry/Oulun Piiri ry Valto Salonperä EKL Oulun Piiri ry:n tiedottaja


13

Torstai 27.3.2014

Valloittava Rouva Sininen hurmaa

Tapakouluttaja Kaarina Suonperä opastaa kuusamolaisia hyvien tapojen lähteelle Tapakouluttaja, Rukan ja Kuusamon suuri ystävä Kaarina Suonperä opastaa kuusamolaisia hyvien tapojen lähteelle LC Kuusamon Pohjanakkojen superviikonloppuna 4.-6.4.2014. Perjantaina Suonperä kiertää kuusamolaiskouluja teemalla ”ruokalistalla hyvät tavat” ja lauantaina hän kertoo lukion auditoriossa kauniiden sanojen hurmaavasta merkityksestä. Sunnuntaina Rouva Sininen juontaa Hyvän Olon Messujen muotinäytöksen tuoden samalla esille arkielämää ilahduttavia pieniä seikkoja. - Sana hurmata, on älyttömän kaunis suomen kielen sana, jota käytämme aivan liian vähän, toteaa tapakouluttaja Kaarina Suonperä. Suonperä vierailee lauantaina huhtikuun 5. päivänä Pohjanakkojen järjestämässä koulutustilaisuudessa Kuusamon lukion auditoriossa otsikolla:

Tavanomainen ei enää riitä - tarvitaan hurmaavan hyvää palvelua. - Kun puhun vastapuolen hurmaamisesta, en puhu mistään silmäniskuista, vaan siitä, että puhutaan toisille kauniisti silmiin katsoen, käytetään hyvää, kaunista äidinkieltä ja pyritään tekemään toiselle hyvää.

Myös hymy on tärkeä muistaa. Sitä voisimme lisätä niin Kuusamossa, Kotkassa kuin Helsngissäkin. Me olemme kovin totisia nykyään kaikkialla. Suonperä muistuttaa, että esimerkiksi asiakaspalvelussa hurmaavan hyvää palvelua saanut asiakas palaa aina takaisin ja kertoo myönteisestä

Suonperä toivoisi ihmisten muistavan myös vanhoja, hyviä kosintaan liittyviä perinteitä. - Kuinka hienoa olisikaan, jos toisimme jälleen esille vanhan ja hyvän tavan, jossa sulhanen pyytää morsiamen kättä hänen vanhemmiltaan.

kokemuksesta muillekin. Koko kansalle tarkoitetussa koulutustilaisuudessa Suonperä antaa vinkkejä myös kevään pukeutumiseen ja juhliin.

Hyvät tavat kunniaan Kuusamon vierailun kärkeen

Tapakouluttaja Kaarina Suonperä vierailee Kuusamossa LC Kuusamon Pohjanakkojen superviikonloppussa 4.-6.4.2014.

Kuinka hienoa olisikaan, jos toisimme jälleen Kuusamon ystävä esille vanhan ja hyvän tavan, jossa sulhanen Kuusamo on tullut Suonpepyytää morsiamen kättä rälle tutuksi Rukan ja Juhani Ahon perheen kautta. hänen vanhemmiltaan. - Olen aina kohdannut Suonperä kiertää kouluja teemalla ”ruokalistalla hyvät tavat”. - Puhun oppilaiden kanssa myös hieman koulutuksesta ja koulun merkityksestä sekä siitä, että kaveria ei saa kiusata, mutta pääteemana minulla on kuitenkin hyvät pöytätavat. Nykyään perheet ruokailevat yhä harvemmin yhdessä ja se on johtanut hyvien pöytätapojen katoamiseen. Sunnuntaina 6. päivä huhtikuuta jo 15. kertaa järjestettävillä Hyvän Olon messuilla, joka kantaa tänä vuonna teemaa Yhdessä enemmän, Suonperä toimii juontajana. - Juontamisen ohessa tuon esille arkielämää ilahduttavia pieniä seikkoja. Puhun muun muassa hää- ja syntymäpäivävieraiden asuista sekä siitä, saako häävieras käyttää kesällä häissä hattua tai saako häävieras pukeutua valkoiseen tai mustaan. Kerron myös hieman sormuksen symboliikasta.

Kuusamossa ja Rukalla sellaisia ihmisiä, jotka eivät ole vierastaneet tapaani halata heitä kohtaamisen yhteydessä. Siellä ihmiset ovat aina pysähtyneet myös juttelemaan. Se on tapa, jota täällä Helsingissä ei ikävä kyllä juuri kohtaa. - Myös kuusamolaisiin yrityksiin on ollut aina hirveän ihana ja helppo mennä kansainvälistenkin vieraiden kanssa. Aina on toivotettu tervetulleeksi, kun olen mennyt ovelle kolkuttelemaan. Osa sydäntäni on aina siellä Kuusamossa ja olen hirveän onnellinen myös siitä, että minut valittiin aikoinaan Vuoden Ulkokuusamolaiseksi. Lauantaiseen Tavanomainen ei enää riitä - tarvitaan hurmaavan hyvää palvelua -koulutustilaisuuteen voi varata lippuja etukäteen osoitteesta: taina.maatta57@gmail. com Tapahtumat järjestää LC Kuusamon Pohjanakat

Suomalaisten laskulomilla lasketaan eikä bailata Pohjolan Matkan Laskettelukeskukset tarjoavat hyvän vaihtoehdon rantalomakohteille. Lumipallo.fi:n ja Hotels.com:in yhdessä tekemän kyselyn mukaan suomalaisia ajaa hiihtokeskuksiin hyvät rinteet ja mahdollisuus rentoutua. Kyselyyn vastasi 1703 laskukansan edustajaa. Kyselyn mukaan keskuksiin lähdetään nimenomaan nauttimaan laskettelusta eikä esimerkiksi bailaamisesta. Kolme suomalaisten laskulomalla tärkeimmäksi arvostamaa asiaa ovat hyvät rinteet (67 % vastaajista), rentoutuminen (55 %), kun taas yhteinen aika ystävien tai perheen kanssa on

kolmanneksi (51 %) merkittävintä. Suomalaisten mielestä keskuksista on löydyttävä hyvät peruspalvelut sekä paikan on oltava hyvien kulkuyhteyksien päässä. Lisäksi 64 % majoittuu mieluiten laskulomallaan mökkiin. Myös majoitusten toivottiin olevan edullisia ja lähellä hissejä sekä muita palveluita.

Hiihtokeskuksiin ei lähdetä juhlimaan Laskettelulomilla suomalaiset jättävät juhlinnan ja irrottelun taka-alalle. Hiihtokeskukset ovat ilmeisesti erinomaisia koh-

teita yhdessäoloon ja raittiista ulkoilmasta nauttimiseen. Laskeminen vie vastausten mukaan lähes kaiken energian, joten laskukansa kertoi suuntaavansa mielellään hiihtokeskuksien kylpylöihin. Suomalaisten mielestä mäessä tulee noudattaa yhteisiä pelisääntöjä Hiihtokansaa ärsytti kyselun mukaan huono käytös rinteissä. Piittaamattomat kanssalaskijat, hissijonoissa etuilu sekä humalaiset laskijat saavat kyselyyn vastanneiden sapen kiehumaan. Suurin osa vastaajista ei osannut kohdentaa, missä maassa käyttäydytään rinteissä parhai-

ten. Vastaajien mukaan käytöstavat eivät ole maakohtaisia. Kolmannes suomalaisista arvosti kotimaansa hiihtokulttuuria ja käytöstapoja eniten, muut äänet jakautuivat tasaisesti ympäri maailmaa. Hotels.comin ja Lumipallon hiihtokyselyyn vastasi 1703 suomalaista ja se järjestettiin 20.1.2014-3.2.2014. Vastaajat saivat joissain kysymyksissä valita useampia vaihtoehtoja, mistä johtuen yhteenlasketut prosenttiluvut voivat joissain tapauksissa ylittää 100 %.

Oulun vuoroihin muutoksia

Pohjolan Matka muuttaa Oulun vuorojen aikatauluja sunnuntaista 30.3.2014 lähtien. Syynä tähän on VR:n käyttöönottamat junien routa-aikataulut. Aikataulumuutokset koskevat kahta Kuusamosta lähtevää Oulun vuoroa. Kuusamosta kello 12.00 Ouluun lähtevän vuoron aikataulu aikaistuu koko mat-

kalla 30 minuutilla. Uusi lähtöaika Kuusamosta on kello 11.30 ja uusi tuloaika Ouluun on kello 14.40. Kuusamosta kello 14.00 Ouluun lähtevän vuoron aikataulu aikaistuu koko matkalla 40 minuutilla. Uusi lähtöaika Kuusamosta on kello 13.20 ja uusi tuloaika Ouluun on kelo 16.30.


14

Torstai 27.3.2014

Ouluntaival 1, Torikeskus, 93600 Kuusamo Fax. (08) 545 3981, toimitus@koillismaanuutiset.fi

Yhteisömaksu tukemaan asukastoimintaa Tämän päivän suuria kysymyksiä on se miten kansalaiset saataisiin laajamittaisemmin mukaan hyvinvoinnin edistämistyöhön. Aika ajoittain politiikkojen puheissa vilahtelee asukastoiminnan ja kolmannen sektorin hyödynnettävyys, mutta mitään järeämpää ehdotusta asian eteen ei ole tullut. Jokainen meistä tietää kuinka yhteiskunnan taholta odotetaan toimintaa joka ei aiheuttaisi enää uusia maksuja vaan asiat hoituisivat ilmaiseksi. Myös kansalaisia velvoitetaan huolehtimaan omaehtoisesti itsestään ja läheisistään. Kuitenkaan kaikilla ei ole tasavertaista kykyä suoriutua näistä velvoitteista. Omaehtoisen

toiminnan ja läheistukiverkon ulkopuolelle jää paljon ihmisiä, joiden selviytymiseksi tarvitaan yhteisöllistä toimintaa. Lisäksi moni palvelu vaatii sellaisia rakenteita, joita yksittäinen kansalainen ei voi tehdä vaan ne vaativat laajemman yhteistyöverkoston. Asukastoiminnan mukaan saaminen hyvinvoinnin edistämistyöhön olisi suuri edistysaskel laaja-alaisen osallisuuden lisäämisessä. Periaatteessa kylissä ja taajamissa on olemassa valmis organisaatio, jonka mukaan saaminen suunnitelmalliseen hyvinvointityöhön, on täysin mahdollista. Kylissä on tehty hyvin paljon vapaaehtoistyötä lähimmäisten

hyväksi, mutta nykyisin myös naapureista välittäminen on vähentynyt. Osin tämä johtuu siitä, että ilmaisen työpanoksen lisäksi tekijää rasittavat muut oheiskustannukset (mm puhelin- ja matkakulut). Kaikki vapaaehtoistyö on yhteiskunnallisesti erittäin tärkeää työtä ja sen työn arvo on hyvin vaikeasti rahallisesti mitattavissa. Ei siis ole kohtuullista että näin tärkeää työtä ei arvosteta eikä siis toiminnan aiheuttamia kustannuksia korvata. YHTEISÖMAKSU Suomi on monien verojen ja maksujen luvattu maa. On monelaisia menoja jotka katetaan yhteiskun-

nan keräämillä maksuilla ja veroilla. Mm. yle-maksu, kiinteistövero… Se, ovatko kaikki nämä maksut oleellisia ja tarpeellisia, on jokaisella meistä oma mielipide. Herää kuitenkin ajatus siitä, miksi ei ole olemassa järjestelmää, jossa kylä- ja asukastoimintaa rahoitettaisiin yhteisömaksutuloilla? Yhteisömaksu voisi olla veroluoteinen maksu, esim. 0,1 % verotettavasta tulosta. Maksun kerääjänä valtio jakaisi sen kuntiin korvamerkittynä rahana valtionosuuden mukana jaettavaksi kylä- ja asukastoiminnalle. Paikallinen kylä- ja asukastoiminta Jakelu tiedotusvälineet Lappi + koillismaa

huolehtisivat alueen hyvinvointia edistävästä työstä ja saisivat tätä kautta rahoituksen toimintaansa. Mm. kylätalojen ylläpitokustannuksiin, koska kylätalojen merkitys yhteisössä on hyvin tärkeä sosiaalisen pääoman kasvulle, mutta myös paikkana kyläläisille tarjottaville palveluille. Kuitenkin kylätalot ovat usein vajaa käytöllä koska kylällä ei ole rahaa sen ylläpitoon. Parhaimmillaan kylätalot ovat yhteisön sydämiä joissa voidaan kehittää uusia asukaslähtöisiä toimintamalleja yhteistyössä eri viranomaisten ja muiden toimijoiden kanssa. Monia muitakin asukkaiden hyvinvointiin liittyviä asioita voitaisiin antaa

kylä- ja asukastoiminnalle, mikäli myös heidän taloudellisesta asemaa turvattaisiin. Vapaaehtoistoimijat tekevät sitä yhteiskunnallisesti tärkeää ennaltaehkäisevää työtä jota muut toimijat eivät juurikaan tee. Kylien tapahtumat, liikuntamahdollisuudet ja muu virkistystoiminta edesauttaa sitä alueen ihmisien hyvinvoinnin lisäämistä ja toivon mukaan myös korjaavan toiminnan tuen vähenemistä. Pitäähän omena päivässä lääkärin loitolla. Sama vaikutus on yhdessä tekemisellä ja osallisuudella.

KyläHyve ry:n puolesta Eija Leppäjärvi, puheenjohtaja

Perussuomalaiset muonitti Koillismaalla

EU-vaaliehdokas Marko Kulpakon soppatykkikiertue rantautui viime viikonvaihteessa Koillismaalle. Kuusamossa paikallisina PS-toimitsijoina olivat paikalla kuvassa vasemmalta Kuusamon Perussuomalaisten puheenjohtaja, kaupunginvaltuutettu Esko Törmänen ja PS-järjestösihteeri, kaupunginvaltuutettu Joukamo Kortesalmi yhdessä EU-vaaliehdokas Marko Kulpakon kanssa. Perussuomalaisten EUvaaliehdokkaan teollisuustyöntekijä Marko Kulpakon EU-vaalikiertue rantautui viime viikonloppuna Kainuun kautta Koillismaalle: Pudasjärvelle ja Taivalkosken kautta Kuusamoon, jatkuen siitä taas alkuviikon aikana Etelä-Lappiin ja PohjoisPohjanmaan rannikolle. Perushernesoppaa

tarjoiltiin soppatykistä sadoille keiton- ja politiikannälkäisille asiakkaille. Kaustisen PS-toimintaryhmä toimi muonittajana ja EU-vaaliehdokas Marko Kulpakko keskittyi sopan jakamiseen, kansan kuuntelemiseen ja oman poliittisen linjansa esille tuomiseen. Kulpakon kanssa kiertueen koordinaattorina

oli mukana myös PSjärjestösihteeri Joukamo Kortesalmi, joka puolueen kenttäohjuksen tavoin saapui saman vuorokauden aikana suoraan Brysselistä Pudasjärvelle aamuksi. - Lentokoneella ensiksi Helsinkiin ja sieltä työmaakorsun kautta omalla autolla yötä myöten Ouluun piiritoimistolle pikkunokosille ja sitten

Pudasjärvelle pelipaikalle. Kaukaa ehti taas ensimmäiseksi. Pudasjärvellä PS-teltalla olivat mukana muun muassa Pudasjärven Perussuomalaisten puheenjohtaja, kaupunginvaltuutettu Alpo Ollila ja paikallisyhdistyksen sihteeri Eila Puurunen. Pudasjärven pysähdyksellä hernesoppaa jaettiin solkenaan. Kulpakko kauhoi tykkiä tyhjäksi lukemattomiin nälkäisiin suihin. Taivalkoskella kiertuetta olivat vastaanottamassa paikalliset PS-toimijat, kunnanvaltuutetut Ahti Nevanperä, Raimo Puolakanaho ja Hannu Huttu sekä aina pirteä puolueveteraani Antero Pitkänen. Kuusamossa paikallisjärjestelyistä vastasivat Kuusamon Perussuomalaisten puheenjohtaja Esko Törmänen ja paikallisyhdistyksen hallituksen jäsenet Tero Kokko ja Tarmo Tyni. Kuusamossa hernesoppaa tarjoiltiin kahdessa paikassa: HalpaHalli Juusoloiden pihalla ja City-marketin edustalla. Marko Kulpakon soppatykkikiertue jatkaa edelleen kentän kiertämistä eri puolilla Pohjois-Suomea kiihdyttäen tahtia vaali-

päivän lähestyessä. EU-vaaliehdokas Marko Kulpakko peräänkuulutti keskusteluissaan kansalaisten kanssa suomalaisen teollisuuden pelastusohjelmaa. - Olen erittäin huolestunut suomalaisen työn ja yrittämisen tulevaisuudesta. Kaikkea ei voida ulosliputtaa, tai me liputamme samalla ulos myös omat työpaikkamme. Kulpakon mukaan meidän on hoidettava ensiksi oma kilpailukykymme, turvattava teollisuuden toimintaedellytykset ja työpaikat. Voimavarojemme syytämiselle EU:n kriisimaiden loputtomiin tukipaketteihin on pantava piste. Kulpakko katsoo myös, että EU:n suunta on nyt saatava käännetyksi. Tällä kaikkinaisen kyykyttämisen tiellä ei voida jatkaa. PS-järjestösihteeri Joukamo Kortesalmi puolestaan kiteytti EUvaalitilanteen EU:n liittovaltiokehitykseen, koska puolueista vain Perussuomalaiset sitä vastustaa. Keskusta kalastelee EUvaaleissa katiskalla, rysällä ja ryöstöpilkilläkin. - Keskustan linja on niin lavea, että sieltä löytyy molemmat ääripäät.

Ääni Väyryselle voi viedä Rehnin läpi tai juuri päinvastoin. - On selvää, että Pohjois-Euroopassa EUkriittiset puolueet tulevat saamaan merkittävän Jytkyn. Olennaista on se, että EU-parlamentissa nämä kaukonäköiset poliittiset tahot saadaan yhdistetyksi yhdeksi ryhmäksi, mikä noussee näin kolmanneksi suurimmaksi ryhmittymäksi. Kortesalmi pitää EU:ta täytenä järjettömyytenä. ”EU ei ole mikään demokratia, vaan se on byrokratia”, huomauttaa Kortesalmi todeten edelleen, että EU kahlitsee ihmiset ja yrittäjät kokonaisvaltaisesti. - Pikaisesti googlettamalla havaitsee sen, että EU tunkeutuu kotiisi ja yksityisyyteesi jokaista – jopa pienintäkin nyanssia myöten. Joukamo Kortesalmi heitti huvittuneena, että vain vaatenaulakosta ei löytynyt EU-direktiiviä. Lähes kaiken muun EU säätelee tietäen sinun asiasi Brysselin norsunluutornista käsin kiikaroiden paremmin kuin sinä itse.

Joukamo Kortesalmi


15

Torstai 27.3.2014

koe pelit ja vehkeet livenä! KIERTUE MYYMÄLÄSSÄMME 3.4.2014 KLO 11-17. PELIT JA VEHKEET OVAT PARHAIMMILLAAN PAIKAN PÄÄLLÄ NAUTITTUNA - TERVETULOA! ella e u t r a Kiemukan

Mukana on tavaraa, tarjouksia ja ratkaisuja sekä rakentamiseen ja remontointiin että pihaan ja puutarhaan, monenlaista yhteistyökumppania ja tietenkin viihdykettä.

KUUSAMO Ma-pe 7-17, la 9-14 Tervetuloa! 31.3. alkaen: ma-pe 7-18, la 9-14. Luomantie 4, 93600 Kuusamo Puh. 020 740 1040

PAN TOKAU

(lankap. 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min, matkap. 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min)

www.rautia.fi/kuusamo

E HUU M M Ä T JÄRJES . ÄN ÄTTÄMÄ O 16.00 3.4. KLTUSTUMAAN JA J TA TULE TU ETTAVIS D U U H S . TARJOU A ETUKÄTEEN T IS E T TUOT

89,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 119,KOMPRESSORI MECAFER VENTO-6 6L 1,1KW+KIT Harrastajan valovirtakäyttöinen kompressori. Ottoteho 1,1 kW / 230 V. Työtuotto 100 L/min @ 6 bar, maksimipaine 10 bar, ilmasäiliö 6 L. Kompakti pieni koko, helppo säilyttää ja kuljettaa mukana. Mukana 6 yleisintä paineilmatarviketta.

69,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 79,90 KÄRKIHIOMAKONE RYOBI EMS180RVA30 Multihiomakone jossa kolme konetta samassa; 2 erilaista tasohiomakonetta ja kärkihiomakone. Nikkarin ja harrastajan hiomakone monimuotoiselle pinnoille. Vakiona laukku.

99,90 LINJALASER LASERLINER SMARTCROSS SETTI Rakentajan ja remontoijan automaattinen linjalaser ja 150 cm hissijalka. 5° itsetasausalue, kallistustila mahdollistaa kaltevien pintojen mitoituksen. Viivat kytkettävissä näkymään erikseen. Paristojen kesto 15h.

139,TUHKAIMURI KÄRCHER AD 3.000 Testatusti turvallinen tuhkaimuri kotikäyttöön, sopii tulipesien puhdistamiseen, sekä karkean että hienon pölyn suodatin, metallisäiliö.

199,JIIRISAHAJALUSTA DEWALT DE7023 Ammattilaisen ja rakentajan jalusta huippuominaisuuksilla kaikille DeWalt sahoille. Soveltuu myös useimmille muunmerkkisille katkaisu- ja jiirisahoille yleiskiinnittimien ansiosta. Tukeva alumiininen runkorakenne.

79,90 KULMAHIOMAKONE BOSCH GWS 850 CE Ammattikäyttöön tarkoitettu kompakti kulmahiomakone hiontaan ja katkaisuun. Ottoteho 850 W.

69,90 MONITOIMIKONE NUTOOL MPF-180 Harrastajan monitaituri mm. hiontaan, sahaukseen ja maalin poistoon. Teho 180 W, portaaton nopeudensäätö. Vakiona laukku.

349,RAKENNUSSAHA SCHEPPACH HS 120/400V Tukeva rakennussaha kovaan käyttöön. Terä kallistettavissa 45 astetta. Puruimuriliitäntä ja siirtopyörät. Saatavana myös 230 V/2,2 kW:n moottorilla. TAKKI DIMEX 668 Vettä ja likaa hylkivä materiaali. Useita kokoja

79,-

79,90 MAALIRUISKU BOSCH PFS 55 Kannettava järjestelmä pieniin ja keskisuuriin maalauskohteisiin. Soveltuu useimmille maaleille ja puunsuoja-aineille. Ottoteho 280 W.

99,90 AKKUPORAKONE MAKITA DF330DWE Ammattilaisen kompaktin kokoinen 10,8 V pora/ruuvinväännin. Vakiona laukku.

24,95 TARVIKESARJA MAKITA 48-OSAA B-28628 Rakentajan ja remontoijan 48-os. pora- ja ruuvikärkisarja, jossa mm. yleisimmät ruuvauskärjet (PH/PZ,TX,kuusio), kuusiohylsyt ja poranterät metallille.

HOUSUT DIMEX 686 MUSTA Kestävät likaa ja vettä hylkivät polyester puuvillahousut polvisuojataskuilla. Lahkeessa 5 cm jatkovara. Useita kokoja.

59,90 46,95 KUMISAAPAS KONTIO CLASSIC MUSTA Kestävä laatusaapas. Useita eri kokoja.

19,95

Huom. Varastossa 29.3.

TALVIHAALARI PE/OXFORD M,L,XL,XXL Vettä ja likaa hylkivä materiaali. Lämmin tikkivuori, heijastimet, irrotettava huppu, runsaasti taskuja sekä lahkeissa vetoketjut. Yleisimmät koot, väri viininpunainen/harmaa.


16

PARTURI-KAMPAAMOT PARTURI

LÄÄKÄRIPALVELUJA

TERVEYSPALVELUJA

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

Ouluntaival 10 A 2

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT MARTTI KEKÄLÄINEN

050 353 5866

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri Työterveyslääkäri, erikoistuva lääkäri

Parturi-Kampaamo

Orvokki Lämsä

.

Puh. 0400 159 466

Gynekologi

KIRSI HYVÄRINEN-LÄMSÄ MARKUS ROOS

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 880 2159 ja 040 069 8035 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

PARTURI - KAMPAAMO

Kitkantie 25, Kuusamo

HAMMASASEMA

p. 0400 892 299 www.kuusamonfysioterapia.fi

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

Kitkantie 8, 93600 Kuusamo Sirpa ja Osku (08) 8522234

Enni Väisänen Kitkantie 32 A 3

www.fysioterapeuttipesonen.fi

TERVEYSPALVELUJA UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

KAUNEUSPALVELUJA

HYVINVOINTIPALVELUJA

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

JUKKA SÄKKINEN

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

INTUITIIVINEN ENERGIAHOITAJA Tuula Määttä 040 7087784, iltaisin

Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen! 040 751 9407

Puh. (08) 853 612

Ouluntaival 3, Kuusamo violettisulka@gmail.com

TILITOIMISTOJA Kirjanpitäjä Pirke Härkönen p. 050 4414 623 pirke.harkonen@ratinki.fi

INTERNET-MARKKINOINTI LAKIASIAINTOIMISTO

Talonpojantie 8 B 12, 94600 Taivalkoski, www.ratinki.fi

LAKIASIAINTOIMISTO JAAKKO NEVALA Otk, varatuomari, julkinen kaupanvahvistaja

0400 374508 Kitkantie 15, Kuusamo jaakko.nevala@elisanet.fi

www.seuraava-askel.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

RAKENTAMINEN ASIANAJOTOIMISTOJA

· Tuulilasit · Parveke- ja terassilasitukset · Kaihdinalan tuotteet · Suihkuseinät

ASIANAJOTOIMISTO

www.suihkutilat.fi

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 A 3, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Hinauspalvelu K. K. Tauriainen Tauriainen Ky Ky

24h

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Kotimainen ja palveleva

HINAUSPALVELUA 24H Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354 kuomukärryjen vuokraus PUH. 040 591 5385 JASKAN Autopalvelut

Airotie 4 B, 93600 KUUSAMO P. 020 7562 350 (Puh. hinta 8,28 snt/puh. + 17 snt/min)

SIIVOUS- ja HOIVAPALVELUT Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

p. 045 850 8087

kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo · www.juhatek.fi

KOILLISMAAN PORAUS JA PALVELU OY · maalämpö- ja vesikaivoporaukset www.porari.fi

Juho Poussu puh. 0400 532 174

Siivous Palvelu

SISKOT

SIIVOUKSET

· yritykset · kotitaloudet · vapaa-ajanasunnot

KOTIPALVELUT VANHUKSILLE

· siivoukset · asiointipalvelut · ruuanvalmistus ja leivonta ym. palvelut puh. 044 525 2236

Turjantie 2, Kuusamo www.siskotsiivoo.fi

• Kattoremontit • Lämmöneristykset • Ulkoverhoukset • Ovet & ikkunat Varaa aika ilmaiseen kodin kartoituskäyntiin:

0400 978 550 Muista kotitalousvähennys!


MYYDÄÄN OSTETAAN Torstai 27.3.2014

17

VUOKRALLE TARJOTAAN

koillismaanuutiset.fi UUTISTORI uutistori uutistori UUTISTORI @

@koillismaanuutiset.fi HALUTAAN VUOKRATA

MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

Renault Trafic 2.5 DCI 140. OSTETAAN Vm. -05, aj. 181 tkm, 1 om., seur. kats. 6/2015, 2xrenk. TARJOTAAN + VUOKRALLE paljon varust. H. 8.500 + alv. P 0400 207 086.

HALUTAAN VUOKRATA

KOKOUSKUTSU Kuusamon energia- ja vesiosuuskunnan varsinainen osuuskuntakokous pidetään Hotelli Kuusamon Muikkukabinetissa keskiviikkona 9.4.2014 alkaen klo 17.00. Jäsenyyksien tarkistus aloitetaan kokouspaikalla klo 16.30. Kokouksessa esitetään 1. Hallituksen kertomus osuuskunnan toiminnasta tilikaudelta 2013. 2. Tilintarkastajien lausunto edellisen tilikauden hallinnosta ja tileistä päätetään 3. tilinpäätöksen vahvistamisesta 4. vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja toimitusjohtajalle tai muista toimenpiteistä, joihin hallinto ja siitä tehty tili saattavat antaa aihetta 5. vuosiylijäämän käytöstä 6. hallituksen puheenjohtajan ja jäsenten sekä tilintarkastajien palkkioista seuraavaksi kalenterivuodeksi valitaan 7. hallituksen jäsenet ja varajäsenet 8. vähintään kaksi tilintarkastajaa ja yhtä monta varatilintarkastajaa, joista yhden tilintarkastajan ja hänen varamiehensä tulee olla Keskuskauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja tai tilintarkastusyhteisö tai kauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja, tarkastamaan seuraavan vuoden hallinto ja tilejä. Tilinpäätösasiakirjat toimintavuodelta 2013 ovat jäsenistön nähtävissä 1.4.-9.4.2014 Kuusamon energia- ja vesiosuuskunnan toimistolla, Erauspojantie 3, klo 8.00 – 16.00 välisenä aikana. Kuusamo 26.3.2014

HALLITUS

Kuolion seudun Kylät ry:n VUOSIKOKOUS to 3.4. klo 19.00 Purnun kylätalolla. Pullakahvitarjoilu. Tervetuloa.

PAM Kuusamon Matkailualan os. 784 Kuu-Mat Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS su 13.4. klo 12.00 Hotkun kota. Päivä jatkuu ulkoillen, kilpaillen ja nauttien yhdessäolosta. Osaston jäsenet perheineen, tervetuloa! Pamin Oulun ja Lapin alueen KEVÄTKARNEVAALIT la-su 17.-18.5. Oulu Pohto. Osastomme jäsenet, sitovat ilmoittautumiset 8.4. mennessä 044 0341524 tai kuu-mat@luukku.com

Intuitiivinen näkijä

Seija Holm

Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn.

Puh. 0700-9-2838

(2,31€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s

Koirille kotimaista Muschraakaruokaa ja Fitdog-tankkausja palautusjuomat SEURATOIMINTA sekä Nutrolin ravintoöljyt edullisesti. Puh. 050 560 KOKOUKSIA 7438 TV Sony Bravia 32” tauluKADONNUT TV. Käy antenni- tai kaapelikatseluun. P. 040 581 SYNTYNEET 2576

SEURATOIMINTA

Uusi kivääri: kaliiberi 7mm, KOKOUKSIA K u u s a m o n OSTETAAN hylsyn pit. 57mm, h. 500€ JHL ry os Ostolupa vaaditaan. Mau657:n kevätkoserin piippu: kaliiberi 8mm, kous 3.4.2014 klo 18.00 KADONNUT VUOKRALLE TARJOTAAN hylsyn pit. 57mm, h. 150€ alkaen. Käsitellään säänSakon piippuaihio 7mm, h. töjen määräämät asiat. SYNTYNEET HALUTAAN VUOKRATA 150€ P. 0400 216664 Kokouspaikkana Kaupungintalo, 3.krs, kokoushuo345. Käynti pääovesta. Nissan Almera SEURATOIMINTA -02, keula- ne VIHITYT kolaroitu, h. 750€ P. 040 Tervetuloa! Hallitus 591 5385

KOKOUKSIA

MB CDi 220 farm. Espritmalli, -00. P. 040 5807319 KADONNUT

HENGELLISET TAPAHTUMAT Pohjois-Suomen Syöpäyh-

LEMMIKIT distys ry Kuu-

Vuoden vanha kaksio 2. krs samon osasto kokoontuu SYNTYNEET ma 7.2. klo 18 seurakunta51 m2 K:mon keskustassa. talolla isossa salissa. SyöP. 040 7705815 pähoitaja Irene Törmälä VIHITYT VIHITYT kertoo syöpäpotilaiden hoidoista Kuusamossa. Tilaisuus järjestetään yhKUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA HENGELLISET TAPAHTUMAT HENGELLISET TAPAHTUMAT dessä Kuusamon seurakunnan kanssa. Tilaisuus LEMMIKIT on avoin kaikille asiasta LEMMIKIT uutistori@koillismaanuutiset.fi kiinnostuneille. Kahvia ja KUUSAMON KAUPUNKI arpoja myytävänä Yhteisvastuun hyväksi klo 17.30 TIEDOTTAA alkaen. Tervetuloa! MYYDÄÄN

UUTISTORI

Kuusamon kaupunki julistaa haettavaksi stipendit ja apurahat 17.4.2014 mennessäOSTETAAN Lauri Muhosen rahasto Hakuperusteet: VUOKRALLE TARJOTAAN Stipendit myönnetään ammattikorkeakoulun tai yliopistolliseen loppututkintoon tähtäävän tutkielman tai opinnäytteen HALUTAAN VUOKRATA suorittamiseen. Hakemuksen liitteenä tulee olla tutkimussuunnitelma ja tutkimuksen tulee palvella Kuusamon koululaitosta tai elinkeinoelämää. SEURATOIMINTA Hakijan tulee olla syntyperäinen kuusamolainen. Stipendejä 5-8 kpl

KUUSAMON 4HYHDISTYKSEN sääntömääräinen vuosikokous pidetään torstaina 3.4.2014 klo 18.00 Kuusamon kaupungin nuorisotalon yläkerrassa (osoite Kitkantie 30). Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tervetuloa! Kuusamon 4H-yhdistyksen hallitus KUUSAMON MAANPUOLUSTUSNAISET KEVÄTKOKOUS Su 6.4.2014 klo 18.00 Nurkkalantie 1 TERVETULOA! Johtokunta Kuusamon paikallisjärjestön sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS su 27.4. klo 11.00 Lahtelan kodalla. Jatkamme päivää ulkoillen ja kilpaillen. Tervetuloa!

Kuusamon Elintarviket. ao. 160 Pilkkikilpailut to 3.4.2014 klo 18-19.30 Kirkkolahdella. Kooonnutaan Kelan rantaan. Jäsenet perheineen tervetuuutistori@koillismaanuutiset.fi loa! Johtokunta

UUTISTORI

KOKOUKSIA

MYYDÄÄN

UUTISTORI UUTISTORI

OSTETAAN

U.A. Virranniemen rahasto uutistori@koillismaanuutiset.fi Rahaston tarkoituksena on henkisen kulttuurin edistäminen KADONNUT Ostetaan enduro-mallin Ostetaan Toyotat, kaikki VUOKRALLE TARJOTAAN Kuusamon kaupungissa. Rahastosta jaetaan apurahoja mm. MOPO. Tieliikennekelpoi- mallit, vm. 80-03 + japaniluovan ja esittävän taiteen, kutenMYYDÄÄN kirjallisuuden, kuvataiteen @koillismaanuutiset.fi laiset pakettiautot, kaikennen, vm. uutistori -05 ja siitä uudemmusiikin, lausunta- ja näyttämötaiteen SYNTYNEET sekä liikuntataiteen HALUTAAN VUOKRATA kuntoiset. Tarjoa! Paras mat. Puh. 050 5348981 aloilla erikoisesti ansioituneille henkilöille. hinta! Puh. 0400 692 181

OSTETAAN

Hakemukset molempien rahastojen VIHITYTosalta tulee toimittaa rahastojen sihteerille, osoitteella Kuusamon kaupunki, sivistysVUOKRALLE TARJOTAAN toimenjohtaja, PL 6, 93601 Kuusamo. Lisätietoja antaa sivistystoimenjohtaja Erkki Hämäläinen 0400 890 312. HENGELLISETpuh. TAPAHTUMAT

MYYDÄÄN SEURATOIMINTA

Kuusamossa 27.3.2014 KUUSAMON KAUPUNKI LEMMIKIT SEURATOIMINTA Lauri Muhosen rahasto U.A. Virranniemen rahasto

VUOKRALLE TARJOTAAN KADONNUT

HALUTAAN VUOKRATA

KOKOUKSIA KUUSAMON KAUPUNKI KUULUTUS Kuusamon kaupunginvaltuuston kokous pidetään maanantaina 31.3.2014 alkaen klo 14.00 kaupungintalon valtuustosalissa. Kaupunginvaltuuston asialuettelo on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja www.kuusamo. fi kotisivuilla. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupungin yhteispalvelupisteessä 7.4.2014 klo 12.00 - 15.00 Kuusamo 26.3.2013 Pauli Saapunki kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

KADONNUT Pudonnut SYNTYNEET Kuusamon kirves-korvakoru tk. röntgenosastolle tai KuusamotalolleVIHITYT tai niiden läheisyyteen pe 21.3. Rehellisyys palkitaan, ota yht. p. 040 7779392

HENGELLISET TAPAHTUMAT

Suomenajokoirauros MOSKU. LEMMIKIT Nähty tiistaina Kemijärventiellä PohjoisKuusamossa Länkkänäkummun tienoolla. Puh. 0500 938549

OSTETAAN KOKOUKSIA

HALUTAAN 2h + k + s VUOKRATA Kuusamon ydinSYNTYNEET keskustassa. Vuokra 9€/ 2 + vesim. 15€/kk. P. 045 mSEURATOIMINTA VIHITYT 8989748 Kalustettu KOKOUKSIA kolmio tilapäiseen yöpymiseen KuusaHENGELLISET TAPAHTUMAT mon keskustassa. Puh. KADONNUT 040 844 6213 tai 045 880 LEMMIKIT 2159

SYNTYNEET VIHITYT

Rt-päätyhuoneisto 2h + k + s 60,5m2 Kuusamossa. Puh. 041 5072249 Kesäksi läheltä palveluita K:mon keskusta-alueelta (Joukamontie) luhtitalosta (katutaso) kalustettu ja sisustettu 3h + k + ph + s + lasitettu kesäh. + auton katospaikka. Vuokra 750€/kk lämpö ja vesi sis. Tiedustelut 044 972 3261

HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

Tuttu ja odotettu!

KATTAVIN JAKELU KOILLISMAALLA 13 300 lehteä joka torstai NÄKÖISLEHTI joka viikko netissä

www.koillismaanuutiset.fi

JÄTÄ JUTTUVINKKI! toimitus@koillismaanuutiset.fi, p. 045 110 4887


18

Torstai 27.3.2014

VOIHAN NETON NETTO!

WC-PAPERI 40 rl

(0,24/rl) Norm. 12,60/säkki tai

TALOUSPAPERI 20 rl KUVIOLLINEN (0,48/rl) Norm. 11,30/säkki

Erä!

SURPRISE YLLÄTYSSUKLAAMUNA 20 g 24 kpl/kenno

säästä24% JOPA

Norm. 22,80

4% säästä 3

9

50 kki

14

95

KAHVI 450 g

RUUKKUNARSISSI 12 cm ruukussa

(3,31/kg) Norm. 2,89

SOKERI 750 g (1,00/kg)

Norm. 1,99/kpl

8% säästä 4

Norm. 1,45/ps

1

49

1 pkt/talous!

6

1

00 Hullun halpaa!

Koko perheen erilaisia TRIKOOPUSEROITA Paljon kokoja, useita eri malleja, mallit vaihtelevat myymälöittäin. Norm. 7,99–19,95

säästä74% JOPA

4

99

JUMBOLAKU 1,8 kg (4,42/kg)

00

95

Litran pullo nettohintaan!

Erä!

Erä!

Norm. 10,95

7% säästä 2

7

95

Cameleo HIUSVÄRI

Platinum KÄSITISKIAINE 720 ml

(2,78/l) Norm. 3,20

7% säästä 3

2

00

Erä!

Listerine Zero SUUVESI 1000 ml

Norm. 4,90/pkt

POREET 20 tabl.

9% säästä 2

9% säästä 4

4% säästä 4

(7,00/l) Norm. 9,90

Erä!

Megamäärä, minihinta!

Erä!

1

2% säästä 4

säästä55% JOPA

2 ps

3

1% säästä 3

Norm. 12,15

myymälöittäin. (3,33–6,67/kg) Norm. 1,35–2,25

150

(1,00/kg) Norm. 1,45

Trip PILLIMEHU 2 dl 27-pack (1,29/l)

ERILAISIA KEKSEJÄ 150–300 g Valikoima vaihtelee

4

80 kpl

Elovena kokonainen TÄYSJYVÄOHRASUURIMO 1 kg

Erä!

8% säästä 4

7

00

5

00 2 pkt

ISKUPORAKONE 570 W

Pikaistukka 13 mm, suunnanvaihto, syvyysmitta, sivukahva, mukana multiporanteräsarja (arvo 9,90). Takuu 24 kk. Norm. 59,90

4990

(Alk. 0,23/kpl) Norm. 10,29

SÄILYTYSLAATIKKO 32 L kannella 39 x 39 x 26 cm

Norm. 5,49/kpl

Järkyttävän halpa nettohinta!

9

90 3 kpl

5

00 3 kpl

ESP FORMULA 5W-30 MOOTTORIÖLJY 4 L (8,74/l)

Easy Up VAIPAT

Varmaa Boschlaatua!

(0,09/kpl) Norm. 3,03/kpl

8

90

Erittäin suorituskykyinen synteettinen moottoriöljy, joka on suunniteltu antamaan erinomainen puhdistusteho, kulumissuoja ja kokonaissuorituskyky. ACEA C2, C3 API (Täyttää moottoritestivaatimukset) SM / SN, JASO DL–1, AAE (STO 003) Group B6 Norm. 49,90

9% säästä 2

3495

1 kannu/talous! Ei jälleenmyyjille!

KUUSAMO ark 9–20 la 9–18 su 12–18 Hinnat voimassa torstaista sunnuntaihin 27.–30.3.2014 ellei toisin mainita tai niin kauan kuin nettoeriä riittää. Ei jälleenmyyjille.


19

MENOT & TAPAHTUMAT UUDET AIKATAULUMME 30.3.2014 ALKAEN

TUNTURISSA TAPAHTUU

KUUSAMO – TAIVALKOSKI – PUDASJÄRVI – OULU Pika M-P

Pika M-S

Pika M-S

Pika M-S

Pika M-P,SS

M-S

TERVETULOA VIIHTEELLE! KATSO OHJELMISTO

Kuusamo

5.30

*7.45

9.20

11.30

13.20

*16.00

17.45

Taivalkoski MH

6.15

*8.30

10.05

12.15

14.05

*16.45

18.35

Taivalkoski, keskusta

6.20

*8.45

10.10

12.20

14.10

16.50

18.40

Pudasjärvi

7.15

*9.40

11.05

13.15

15.10

17.45

19.35

Oulu

8.30

10.50

12.20

14.40

16.30

19.00

20.50

OYS

T

T

T

Pika M-S

M-P,SS

www.kinokuusamotalo.net

OULU – PUDASJÄRVI – TAIVALKOSKI – KUUSAMO Pika M-S

Pika M-S

Pika M-P

Pika M-S

Oulu

8.40

11.00

12.30

15.00

16.20

18.15

21.10

Pudasjärvi

9.55

12.15

13.45

16.15

17.45

19.35

22.25

Taivalkoski, keskusta

10.50

13.05

14.35

17.05

18.30

20.20

23.15

Taivalkoski MH

10.55

13.10

*14.40

17.10

18.35

20.25

23.20

Kuusamo

11.45

14.00

*15.30

18.00

19.30

21.15

00.10

* = vakiovuorona

M-P

pidätämme oikeudet muutoksiin

Pika M-P

to 27.3. VETONAULA pe 28.3. NELJÄ RUUSUA la - ma 29.- 31.3. NASMA ti 1.4. MARKO JUHANI GROUP ke 2.4. SINITAIVAS to 3.4. MARKO JUHANI GROUP pe 4.4. MATTI JA TEPPO & HORIZONE

Avoinna MA - LA KLO 20- 3(2) SU KLO 21 -2 Keittiö MA - LA KLO 20-23 After karaoke 15-18 Karaoke klo 21-

T = tarvittaessa

MUISTATHAN TARJOUSHINTAMME!

Tyttösäbä on timanttia

Rantasipi Rukahovi, Rukankyläntie 15, 93825 Rukatunturi. p. (08) 85 910 www.rantasipi.fi

Ensiviikolla

PaKan salibandyjaosto värvää riveihinsä uusia tyttö- ja naispelaajia Kuusamon liikuntahallilla järjestetään ensi viikon tiistaina 1.4. alkaen kello 19.00 Tyttösäbä on timanttia -tapahtuma, jonka tarkoituksena on esitellä lajia sekä houkutella samalla mukaan uusia tyttö- ja naispelaajia kaikista ikäluokista. Kuusamon Pallo-Karhujen salibandyjaosto houkuttelee riveihinsä uusia tyttö- ja naispelaajia Tyttösäbä on timanttia -tapahtuman avulla. Tapahtuma esittelee lajin hienoudet PohjoisSuomen lohkon 2.divisioonassa pelaavan PaKan naisten salibandyjoukkueen voimin ensi viikon tiistaina Kuusamon liikuntahallilla. - Tapahtumalla halutaan houkutella lajin pariin eri-ikäisiä tyttö- ja naispelaajia niin sarjakuin harrastetasolla. Illan aikana naisten joukkueen pelaajat esittelevät yleisölle muun muassa pallonkäsittely- ja laukaisutekniikkaa sekä erilaisia lajin variaatioita kuten kävelysählyä. Myös yleisöllä on mahdollisuus päästä kokeilemaan lajia sekä muun muassa sitä, kuinka pallo uppoaa PaKan naisjouk-

kueen maalivahdin selän taakse, toteaa Kuusamon Pallo-Karhujen naisten joukkueen valmentaja Hemmo Pesonen.

LAIHDU LISESTI! P. 0400 198 700 TURVAL

www.cambridgeohjelma.fi

Tyttöpelaajista pula Vaikka laji on harrastajamäärältään yksi Kuusamon suosituimmista joukkuelajeista, on tyttöpelaajista lajin parissa huutava pula. - Jaoston toiminnassa meillä on mukana noin 150 pelaajaa, joista tyttöjä on ainoastaan 30. Naistenjoukkueessa heistä oli kuluneen kauden aikana mukana 12 pelaajaa, kun ihanteellinen määrä olisi turnausmuotoista sarjaa pelattaessa 20 pelaajaa. Pesonen arvelee Kuusamosta löytyvän tälläkin hetkellä 14-18 -vuotiaita tyttöpelaajia, jotka sopisivat taitojensa puolesta naisjoukkueen toimintaan mukaan. - Joku on voinut vaikka muuttaa vastikään Kuusamoon ja on harrastanut lajia aikaisemmin jossakin toisella paikkakunnalla tai on ollut tähän saakka jonkin toisen lajin parissa ja omaa sitä kautta tietyt valmiudet salibandyn pelaamiseen. Uskon, että täältä löytyy useitakin taitavia pelaajia, jotka eivät vielä syystä tai

TIISTAINA Pudasjärven ABC klo 8 – 10 Taivalkosken ABC klo 11 – 12 Hotelli Kuusamo klo 13 – 19

Tyttösäbä on timanttia -tapahtuma etsii lajin pariin uusia harrastajia kaikista ikäluokista. Kuva PaKan tyttöjen salibandyjoukkueen harjoituksista. toisesta ole toiminnassa mukana. Myös kuntoilun ja hauskanpidon merkeissä salibandyä harrastavat ovat tervetulleita tapahtumaan mukaan. - Meillä on tiedossa jo nyt muutamia naispelaajia, jotka ovat kiinnostuneita harrastamaan lajia kuntoilumielessä. Han-

nele Karvonen on luvannut ryhtyä vetämään tätä porukkaa, joten ei muuta kuin tiistaiseen tapahtumaan mukaan. Tyttösäbä on timanttia -tapahtuma Kuusamon liikuntahallilla tiistaina 1.4. kello 19.00.

To Su To Su To Su To La Su

27.3. 30.3. 3.4. 6.4. 10.4. 13.4. 17.4. 19.4. 20.4.

klo 19.00 klo 15.00 klo 19.00 klo 15.00 klo 19.00 klo 15.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 15.00


20

Torstai 27.3.2014

Hyviä autoja! Kysy edullista rahoitusta!

Audi A3 Ambiente 1.8 ml. 140 tkm................ -02 7900€ BMW 316 TI Compact ml. 150 tkm................ -98 3490€ Chevrolet Alero 2.4 ml. 160 tkm huippusiisti, 2-renk., ilmast., vak.nop.sääd., autom., vasta kats....... -01 3900€ Ford Focus 1.6 ml. 330 tkm........................... -00 1900€ Jaguar S-type 3.0 A ml. 130 tkm ................... -00 9900€ MB 190 2.5 D ml. 440 tkm.............................. -88 1900€ MB 250 D ml. 220 tkm.................................... -92 6900€ MB 300 TD farm............................................. -92 2400€ MB 320 CE ml. 240 tkm ................................. -93 5900€ MB C 180 vasta kats., hyväk., aj. 335tkm .. -93/94 2900€ MB C 180 kompressori ml. 200tkm................. -04 13900€ MB C 200 A farmari........................................ -01 11900€ MB C 200 CDi A ml. 160 tkm.................... -07/-08 19900€ MB C 200 A Kompressor Avantgarde.... -04/-05 13900€ MB CL 500A huippuvarusteilla ................. -99/-00 13900€ MB 200 E ml. 328 tkm.................................... -90 1900€ 4-VETOAUTOT: MB ML 430 ml. 110 tm ................................... -99 15900€ MB ML 230 ml. 120 tkm ................................. -99 13.900€ Nissan X-Trail 220 ml. 139 tkm...................... -04 13900€ MOOTTORIKELKAT: Lynx 5900 GLS 6250 km, hyvä työkelkka ...... -89 2500€ Lynx 5900 GLS todella hyväkunt., ehjä, siisti, uuttavast. matto.............................................................. -93 3200€ Lynx Ranger pitkätelainen............................. -93 1490€ SkiDoo Scandic Tundra 300 sähköstartti, tosi siisti ......................................................... -07 3900€ SkiDoo Summit 550 aj. 9400 km, todella siisti, sis. ALV.......................................................... -07 4500€ Polaris Switchback 600 h.o. 1 om., kuin uusi -07 4900€ NYT KELKKOIHIN 200,- BENSAA kaupan päälle! TRAKTORIT: Zetor 5511 hyväkunt., hytillinen, ketjut, uusi startti....................................................... -70 3500€ Leyland 253 kone remontoitu, hytillinen + ketjut + paripyörät .................................................... -73 4400€ Pyöräkone O & K L6 aj. 9000 h, trukkipiikit, lumikauha....................................................... -94 19500€ 2-siipinen aura................................................... 390€

Tarvitsetko peräkärryä? Vuokraa se meiltä!

MB E 200 CDi ml. 470 tkm............................. -99 3900€ MB E 250 CGI Elegance farmari ml. 139 tkm. -10 34900€ MB E280 4-matic Avantgarde farm. ............... -98 7900€ Nissan Primera 1.6 hatchback ...................... -01 3900€ Skoda Fabia 1.9 TDi ml. 130tkm.................... -05 6900€ Toyota Corolla farmari, hyväkunt., kats.......... -95 1490€ Volvo S80 T6 aj. 280tkm, huippuvarustein, „Volvon lippulaiva„....................................................... -02 6900€ Volvo V40 1.8 ................................................ -99 2500€ Volvo V70 D5 A ml. 230tkm ........................... -02 9900€ Volvo V70 2.5 DA Classic ............................. -00 2900€ VW Golf 1.9 farm ml.380 tkm............................-00 2900€ VW Golf GTi 1.8T Exlusive huippu................ -98 7900€ VW Passat 1.8T hyväk................................... -01 3500€ VW Passat 1.8 ml.170tkm...............................-99 4900€ TARJOUSAUTOT: Chrysler Neon 2.0 A ml. 180 tkm .................. -01 1590€ Lada Samara 1.5 ml. 140 tkm........................ -98 1900€ TILA- JA PAKETTIAUTOT: Kevytkuorma-auto Ford Transit ml. 440 tkm, juuri kats., 2 x renk. ......................................................... -01 5900€ Opel Movan 2,5D .......................................... -07 15900€ Peugeot Boxer 1.9 TD ml. 260 tkm ............... -97 1900€ VW Transporter 2.5 TDi siisti, hyväkunt., juuri kats., kello webasto, ml. 315 tkm ............................. -99 6500€ Vito 115 CDi 6 heng., ml. 195 tkm, sis. ALV.... -03 13900€ MÖNKIJÄT: KeeWay lavamönkijä 2 heng., 500 cc kone, kipattava lava, vetokoukku, vinssi, radio, autom. vaihteet, tasauspyörästön lukko, ei tarvita kypärää, maantieajoon ylivaihde, kytkettävä 4-veto, tieliikennevero 1539,40 6990€ KEEWay 4-vetomönkijä 500C 2 v. takuu, 26 hv, uusi........................................................... 5490€ KeeWay 4-vetomönkijä kytkettävä lukko, kytkettävissä takavedoksi, vaihteet: hidas, nopea, pakki + tasauspyörästön lukko 300 cm3, 20 hv................. 4280€

ASUNTOVAUNU LMC 800 ............................ -98 9900€ MOOTTORIPYÖRÄ Yamaha Virago 1300 .... -95 4500€ PERÄKÄRRY täysin varustettu kelkkakärry JC traileri Juncar 140x325x24, kuomu 125 cm kork., nokkapyörä, kaasujousi kipille ................................................. 1990€ Myös pienempiä ja isompia kokoja!

Veljekset Juusola Ky

TOYOTA ESITTELYAUTUT: Proace L2L1 2.0 DSL 128 Active..................................... 13 34900 Auris 1.8 Hybrid Comfort 5ov. ........................................ 13 29950 Näissä esittelyautoissa lisävarusteina; 2renkaat,lohkol,sisäh,mv TOYOTA: Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Linea Sol 4ov ....... 112tkm 09 19950 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition Wagon110tkm10 18500 Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Sol Tech Wagon.... 168tkm 08 15900 Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Sol Sedan ............. 198tkm 08 14490 Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra Sedan............... 342tkm 05 6500 Toyota Avensis Verso 2.0 VVT-i ........................ 103tkm 05 17950 Toyota Auris 1.6 Valvematic Style Ed .................. 16tkm 12 20500 Toyota Celica 2.0 Gti .......................................... 332tkm 94 5900 Toyota Corolla 1.4 D4D Sol Sedan......................1300km 12 26500 Toyota Corolla 1.4 D4D Sol Sedan........................ 70tkm 09 16900 Toyota Corolla 1.6 Dual VVT-i Sol Plus ................ 86tkm 08 15450 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon.................. 223tkm 05 8950 Toyota Corolla Verso 2.0 D4D Sol 5ov 7hlö........ 408tkm 05 7950 Toyota Corolla 1.6 XL 5ov STW Wagon........................... 88 1750 Toyota Prius HSD Sol 5ov..................................... 11tkm 11 30900 Toyota Rav4 2.0 VVT-i Luxury 5ov Autom......... 109tkm 06 20900 Toyota Verso 1.8 Valvematic Sol Edition............. 28tkm 11 26450 Toyota Verso-S 1.33 Dual VVT-i Sol MDS ............ 80tkm 11 16190 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Linea Sol 5ov........... 8tkm 12 17280 Toyota Yaris 1.4 D-4D DPF Linea Sol 5ov............. 86tkm 11 14950 MUUT MERKIT: Ford Focus 1.6 Ambiente Wagon ....................... 162tkm Ford Ka 1.3i 3ov.................................................. 167tkm Ford Scorpio 2.0i -16 Sedan .............................. 184tkm Ford Orion 1.4i Ghia Sedan ................................ 200tkm Citroen C3 1.4i HB 5ov......................................... 87tkm Citroen C4 1.6-16V HB 3ov.................................. 71tkm Citroen C5 1.8i-16V SX Break 5ov..................... 224tkm Citroen Xantia 2.0i-16 SX 5ov........................... 197tkm Honda CR-V 2.0i Elegance Business 4wd............. 74tkm Honda CR-V 2.2 i-CTDi ES 4WD 5ov .................. 325tkm Kia Rio 1.2 ISG LX EcoDynamics .......................... 12tkm Mazda 626 1.6 LB GLX 5ov................................. 380tkm Mersedes-Benz S 320 CDI Aut. .......................... 355tkm Mercedes-Benz C 320 Elegance 5ov A ............... 180tkm Mersedes-Benz E 300 TDSL Aut. ....................... 337tkm

03 07 09 98 07 08 97 06 97 96 97

29900 29900 22900 8950 22950 22950 9950 15900 4900 3500 7950

MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT: Honda 125 Kevytmoottoripyörä ......................... 40tkm 99 1950 Suzuki VS 800 Intruder Custom-mp ................... 33tkm 95 3950 7950 Fiat Elnagh Baron 37 Matkailuauto.................. 35tkm 11/08 32900 2450 Fiat Granduca 1.9 DSL Matkailuauto ................. 151tkm 98 12900 2450 VW LT 45d Retkeilyauto..................................... 267tkm 84 4500 1500 8290 8250 3450 2750 24950 9700 13950 1450 15900 10950 Vaatii kaskovakuutuksen, luoton antaja Toyota Finance Finland Oy 6900

Automyynti palvelee ma–pe 9–17, la 10-14 Jamatie 1, 93600 Kuusamo. Yhteiskutsupuh. 020 743 4494 Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: Autopalvelu KaarVan Oy puh. 020 762 2290 Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min

toimitukset koko maahan PURKUOSAT

UUDET OSAT

- moottorit - vaihteistot - ovet, luukut - ym.

- peltiosat - lyhdyt - jäähdyttimet - ym.

LAPIN AUTOOSAT OY

Nikkarinkuja 12, Rovaniemi Puh. (016) 310 950, 040 537 6121 Av. ma-pe 8-17

NYT KESÄAUTOT KUNTOON EDULLISILLA OSILLA! ALENNUKSET VARASTOSSA OLEVISTA OSISTA: Autonikä x 2-% = jopa

80%

Varastossa olevat

OMPELU- JA SAUMAUSKONEIDEN

Petäjäkangas · www.kuusamonautohajottamo.com · P. 050 599 9259

Ostamme autoja. · REKISTERISTÄ POISTOT ROMUTUSTODISTUKSELLA

Edulliset käytetyt ja uudet varaosat.

AUTOJEN KORJAUSPALVELU

· ROMUAKKUJEN VASTAANOTTO

KESÄRENKAAT MUKAVASTI ASENNETTUNA

JASKAN AUTOPALVELUT p. 040 5915385

huoltopalvelu Kuusamossa. Tuo koneesi Pikasuutarille (Kitkantie 11) milloin vain - huollamme sen nopeasti yli 30 v. kokemuksella.

- Katsastuskorjaukset - Rengastyöt - Hitsaukset PYYDÄ TARJOUS - Pesut - Vahaukset OMPELU/SAUMAUSTONTIT, KELOT - Kuomukärryjen vuokraus KONEESTA JA KELORAKENNUKSET

www.oulunompelukone.fi · TONTIT järven rannalta, männiköstä,

kohteemme Katso myytävä o

vaaralta tai piilopirtti, vaikka useita hehtaareja.

usam Karhulinna Ku isp.com · KELOJA ja kelosta sahattuja tuppilautoja ym. tikamar · TUNTURIKIVIÄ ym. kivituotteita www.markkinoin

Sepäntie 1, Kuusamo (Teollisuusalue)

· RAKENNAMME KORKEATASOISIA KELORAKENNUKSIA hankitulle tai omalle tontillesi Soittele puh. 040 584 4200 www.markkinointikamarisp.com myynti@kelomyynti.fi

Katso myytävä kohteemme

Karhulinna Kuusamo www.markkinointikamarisp.com

TONTIT, KELOT JA KELORAKENNUKSET

Tarjoukset voimassa 30.4. tai niin kauan kun tavaraa riittää.

PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Land Cruiser 4.2 100 TDsl 5dA............... 433tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4WD Bussi ............... 200tkm Toyota Hiace 2.5 D4D 117 Pitkä 4ov. ................... 82tkm Toyota Hiace 2.5 TD Pitkä 4WD ......................... 465tkm Toyota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 120 4WD SR ... 290tkm Toyota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 120 DLX........... 213tkm Toyota Hilux Extra Cab DSL 4WD ...................... 250tkm Mazda 2.5 TDSL 4WD Freestyle Cab Lx ............. 170tkm Mazda Pick-Up 2.5 GLX Cab+ 4WD.................... 330tkm Mercedes-Benz Vito 108D................................. 503tkm Mitsubishi Pajero 2.8TD GL Wagon 5ov ............ 323tkm

KATSO KAIKKI VAIHTOAUTOMME: www.juhanauto.fi

KAIKKI AUTOMERKIT

· vesipumput · pakoputket · iskunvaimentimet · jouset · kytkinosat

13 16950 08 16950 06 9950 02 5450 01 3750 08 12950 05 9950 98 9750 01 5900 97 3950 01 3950

to,

Myynti, vaih rahoitus

Puh. Timo 0400 206904, Leo 0400 796246, Tuomo 0400 916572, Lasse 0400 385691

5W 40 5L synteettinen MOOTTORIÖLJY + 1 litran LASINPESUNESTE -36°

05 97 96 91 08 05 01 98 09 05 13 90 03 04 98

Nissan Note 1.2 Visia 5ov ...................................... 5tkm Nissan Qashqai 1.5 dCi 4x2 5ov......................... 139tkm Opel Zafira 1.8 Enjoy 5ov................................... 186tkm Peugeot 307 Wagon 1.6..................................... 112tkm Renault Clio 1.2-16v Hb 5ov.............................. 101tkm Suzuki SX4 1.6 4Grip Outdoor 5ov.................... 154tkm Volvo V70 D5 Momentum SportsWagon A........ 363tkm Volvo C70 2.4 Coupe 2ov Aut............................. 152tkm Volvo S60 2.4 103kW......................................... 227tkm Volvo V70 2.5 TDI Sportswagon/rek paku ........ 645tkm VW Golf 1.6 Firstline Variant ............................ 275tkm

LISÄÄ HYVIÄ TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME!

040 182 7840, 040 182 7850 ma-pe 8-17, la 9-13 · TERVETULOA!

· TONTIT järven rannalta, männiköstä, vaaralta tai piilopirtti, vaikka useita hehtaareja. · KELOJA ja kelosta sahattuja tuppilautoja ym. · TUNTURIKIVIÄ ym. kivituotteita · RAKENNAMME KORKEATASOISIA KELORAKENNUKSIA hankitulle tai omalle tontillesi Soittele puh. 040 584 4200 myynti@kelomyynti.fi

Meiltä löydät maailman huippumerkit renkaista ja vanteista · Ohjauskulmien tarkastus ja säätö · Alumiinivanteet

AUTOON KUIN AUTOON

AUTOSÄHKÖ PESONEN OY Evakkotaival 4, Kuusamo, p. 08 852 2494, 040 9655 532, 040 5528 920

Huolto ma-pe klo 8-16. Varaosat ma-pe klo 8-16.30


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.