∫Ó`ë`dG AGò`¨`dG
áeGóà°S’Gh áë°üdG ≈dG ¿É°ùf’G á∏MQ
äÉ```éàæe QÉμ```àHGh Ió```jóL äÉYÉæ```°U ´ƒ```æàdG ø```e ó```jõà ∫Ó```M á```«FGòZ .IOƒ÷Gh
ájòZÓd IOƒ÷G πeGƒY
IOƒ÷G OÉ```©HG AGò```¨dG AÉ```ª∏Y º```°ùb ,ΩÉ©£dG Iò```d :äÉØ«æ```°üJ 4 ≈dG á```jòZÓd ‘ á«```°ùØædG á```MGôdGh ,AGò```¨dG áë```°Uh
¢ùμ©j ,¬«∏Y ∫ƒ```°ü◊G ádƒ¡```°Sh ,¬dhÉæJ øe á```Yƒæàe á```Yƒª› ∞«æ```°üàdG Gò```g óæY ¿ƒμ∏¡à°ùŸG É¡«dG ô¶æj »àdG ÖfGƒ÷G
ô```°üà≤J ’ å«M .ΩÉ©£dG IOƒ```L º```««≤J
πª```°ûàd óà“ π```H ,¬```ª©W ≈```∏Y §```≤a
á«```°ùØædG á```MGôdGh á«ë```°üdG π```eGƒ©dG É°†jG á«∏ª©dGh
Ö```fGƒ÷ÉH á```≤∏©àŸG IOƒ```é∏d ø```μÁ
§ÑJôJ ¿G ,ΩÉ©£dG ∫hÉæJ á©àªc á«°ù◊G
IOƒ÷G ÉeG .¢```ùª∏ŸGh áëFGôdGh º```©£dÉH
º«≤dÉH ≥∏©ààa AGò```¨dG áë```°üH á£ÑJôŸG
áë°U ‘ √ÒKÉJ á«Ø«ch ΩÉ©£∏d á«FGò¨dG
≥∏©ààa ∫hÉæàdG ‘ áMGôdG ÉeG .∂∏¡à```°ùŸG
¬```æjõîJh ΩÉ```©£dG ∑Ó¡à```°SG ádƒ¡```°ùH
≥∏©àJ »àdG IOƒ```÷G ,GÒNGh .√Ò```°†–h áeAÓe ió```à ≥```∏©àJ É```¡fÉa á```«∏ª©dÉH
∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S ióeh ΩGóîà```°SÓd èàæŸG .¬«dG
á```Ø∏àîŸG OÉ```©H’G √ò```g º```¡a …Oƒ```j
™e »HÉéjG π```YÉØJ ≈dG ΩÉ```©£dG IOƒ```÷
‘ Éà ,áYƒæàŸG äÉ```aÉ≤ãdG ΩGÎMGh º¡a
∑Ó¡à```°S’Gh Ò```°†ëàdG ¥ôW ΩGÎMG ∂dP
πãe ,iô```N’ á```aÉ≤K øe ∞```∏àîJ »```àdG .Úª∏°ùŸG iód ∫Ó◊G ΩÉ©£dG
ΩÉ©£dG ¿G ∫ƒ```≤dG ø```μÁ ,ΩÉ```àÿG ‘
RhÉ```éàj É```«FGòZ Gó```«∏≤J íÑ```°UG ∫Ó```◊G
≈æÑàjh .áeGóà```°S’Gh áë```°üdG ≈dG áfÉjódG
πª°ûJ IOó©àe ÜÉÑ°S’ è¡ædG Gòg ¢SÉædG
®ÉØë∏d É```°†jG øμdh ,á«æjódG äGOÉ≤àY’G .áÄ«ÑdG ájɪMh º¡àë°U ≈∏Y
É«ŸÉY …OÉ°üàb’G ƒªædG GÒÑc Gƒ```‰ áYÉæ```°üdG √ò```g äó¡```°T ÉYÉ£b íÑ```°üàd ,IÒ```N’G äGƒæ```°ùdG ‘ »ŸÉ©dG iƒà```°ùŸG ≈∏Y ɪ¡e ÉjOÉ```°üàbG äÉ```éàæŸG ø```e ó```jõŸG πª```°ûJ å```«M Ωƒë∏dG Oô› RhÉéàJ »àdG äÉeóÿGh äÉÑLƒdGh á©æ```°üŸG ᪩W’G πª```°ûJh ≈```àMh á```jôëÑdG ä’ƒ```cÉŸGh Iõ```gÉ÷G .ájƒ°†©dG á«FGò¨dG äÉéàæŸG ¢UôØdGh äÉjóëàdG ¢†©H ≈≤ÑJ øμd ¬fG ºZQ ∫Ó◊G ΩÉ```©£dG áYÉæ```°U ΩÉeG ¬LGƒj ¬fG ’G ,Ö```∏£dG ‘ IOÉjR ó¡```°ûj QOÉ```°üŸG ÒaƒJ π```ãe ,É```°†jG äÉ```jó–∫É```ãàe’G ø```e ó```cÉàdGh É```gójó–h ¿É```a ,∂```dP ™```eh .á```«æjódG Ò```jÉ©ª∏d ôjƒ£àd ¢UôØdG ΩÉeG ÜÉ```ÑdG íàØj Gòg
∫Ó◊G ΩÉ©£dG π«```°†ØJ ‘ ᪡e É```°†jG å```«M ,¢UÉî```°T’G ¢```†©Ñd áÑ```°ùædÉH IOófi á```«FGòZ óYGƒb ´É```ÑJG ¿hÈ```à©j Gõjõ©Jh á```«æjódG º¡JÉ```°SQɇ øe GAõL .º¡à«fÉMhôd ∫Ó◊G ΩÉ©£dG á«Ñ©°T ¿G º¡a ÉææμÁ äÓYÉØJ ¢```ùμ©J ,IOó```©àe Qhò```L É```¡d á«```°üî°ûdG º«≤dGh äÉaÉ≤ãdG ÚH áYƒæàe .á«Ä«ÑdGh á«ë```°üdG äÉeɪàg’Gh á«æjódGh áeGóà```°S’G ƒ```ëf É```≤jôW È```à©j É```ªc .á«YɪàL’G á«dhƒ°ùŸGh Ú```éàæŸG ΩÉ```ªàgG ‘ Gò```g π```ãªàj ‹ÉàdÉHh ,»∏ëŸG OÉ```°üàb’Gh áÄ«ÑdG ¿É```°ûH ºYO øY GÒÑ©J ¿ƒ```μj ób ¬∏«```°†ØJ ¿Éa ádGó©dGh áeGóà```°ùŸG á```«YGQõdG Ö«dÉ```°S’G .á«YɪàL’G
äGQÉe’G ‘ ∫Ó◊G AGò¨dG πÑ≤à°ùŸGh ó«dÉ≤àdG ÚH ™ªŒ ìÉ‚ ájÉμM
´É£b õ````jõ©J ≈∏Y á````dhódG πª©J É````ªc
ÜQÉŒ Ëó≤J ∫ÓN øe á«FGò¨dG áMÉ«````°ùdG
QGhõ````∏d Ió````jôah á````Yƒæàe ∫Ó````M á````«FGòZ
Ωó≤Jh ,⁄É©dG AÉëfG ∞∏àfl øe øjóaGƒdG
äÉ«dÉ©ØdGh ºYÉ£ŸG øe áYƒæàe áYƒª›
‹ƒJ É````ªc ,á````eÉîØdGh ´ƒ````æàdG RÈ````J »````àdG
¿É````°ûH ∞````«≤ãàdGh á````«Yƒà∏d IÒ````Ñc á````«ªgG
∫ÓN øe AGƒ°S ,áeGóà°S’Gh ∫Ó◊G AGò¨dG .á«Ø«≤ãàdG èeGÈdG hG á«eÓY’G äÓª◊G
äGQÉe’G RÈ````J ,á````dhòÑŸG Oƒ````¡÷G √ò````¡H
π````eÉμàe êPƒ````‰ Ò````aƒJ ‘ ó````FGQ ∫É````ãªc
πÑ≤à````°ùe ≥∏ÿ ∫Ó````◊G AGò````¨dG ≥````«Ñ£àd .áeOÉ≤dG ∫É«LÓd »ë°Uh ΩGóà°ùe »FGòZ
§HGƒ°†∏d ∫Éãàe’G ¿Éª°†d áeQÉ°üdG áÑbGôŸG
IOƒ````÷ÉH ΩGõ````àd’Gh ,á````«FGò¨dGh á````«æjódG
áYGQõdG ô````jƒ£àH »````°UƒJ ɪc ,á«aÉØ````°ûdGh
Gòg ‘ á````ãjó◊G É````«LƒdƒæμàdGh áeGóà````°ùŸG
ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,∫ÉéŸG
ÇOÉÑe ≥«Ñ£J hG á````«còdG á````«FÉŸG äÉ````«æ≤àdG .ájƒ°†©dG áYGQõdG
QÉμàH’G ≈∏Y É°†jG äGQÉe’G ádhO ™é°ûJ ,∫Ó◊G ΩÉ````©£dG äÉYÉæ````°U ‘ Qɪãà````°S’Gh ôjƒ£àdGh á````ãjó◊G çÉ````ëH’G ∂````dP ‘ É````à á«Ñ∏àd Iô````μàÑeh Ió````jóL á«FGòZ äÉ````éàæŸ á«````°ùaÉæàdG õjõ©Jh Úμ∏¡à````°ùŸG äÉLÉ«àMG .á«JGQÉe’G á«FGò¨dG äÉYÉæ°ü∏d á«dhódG
AÉæH ≈dG ±ó````¡j ,Éë````°VGh Éeɶf ∂∏à“h ∫Ó◊G äÉÑ∏£àŸ É````≤ah äÉ````éàæŸG ‘ á````≤ãdG É````¡dÓN ø````e ø````μÁ IOó````fi äÉ````¡L È````Y äÉ¡L äÉ````fÉ«Hh OÉ````ªàY’G ≈````∏Y ∫ƒ````°ü◊G áaÉ°V’ÉH ,á∏é°ùŸG ∫Ó◊G äGOÉ¡````°T QGó°UG á«ŸÉY á«````°ùaÉæJh á````eó≤àe á````eƒ¶æe ≈````dG QÉ````°ûàf’G øe É````¡àæμe ,∫Ó````◊G áYÉæ````°U ‘ Ée ,⁄É````©dG äGQÉb ∞````∏àfl ‘ á````«bƒKƒÃ IOÉ«b ‘ áeó≤àe õcGôe ≈````dG ádhódÉH ™aO .∞∏ŸG Gòg ‘ á«dhódGh ᫪«∏b’G Oƒ¡÷G AGò¨dG IOƒ÷ á«dÉYÒjÉ©e ádhódG ™````°†J äÉ«∏ªY ‘ äÉ°SQɪŸG π°†aG ™ÑàJh ∫Ó◊G äÉ°SQɪŸG √òg Ö∏£àJh ,™«æ°üàdGh êÉàf’G
É°†jG äÉ°SGQódG ô¡¶J ,∂dP ≈dG áaÉ```°V’ÉH øμÁ áeGóà```°S’Gh á```Ä«ÑdÉH ΩÉ```ªàg’G ¿G ΩÉ©£dG QÉ```«àN’ GõØfi ÓeÉY ¿ƒ```μj ¿G ¢```SÉædG ¢```†©H π```°†Øj å```«M ,∫Ó```◊G º¡JGó≤à©e ™```e ≥aGƒàj …ò```dG ΩÉ```©£dG .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿É°ûH
»YɪàL’Gh ‘É≤ãdG π°UGƒàdG
ΩÉ©£dG ¿G ≈dG É```°†jG äÉ°SGQódG Ò```°ûJ π```°UGƒà∏d ÓeÉY ¿ƒ```μj ¿G øμÁ ∫Ó```◊G ¿G ø```μÁ å```«M ,»```YɪàL’Gh ‘É```≤ãdG ∫Ó```◊G ΩÉ```©£dÉH ´Éàªà```°S’G È```à©j º¡Ød ÜÉÑdG íàØJ Ió```jóL á«aÉ≤K á```HôŒ ™e π```°UGƒàdGh á«eÓ```°S’G áaÉ≤ã∏d ≥ªYG ,∂dP ≈dG áaÉ```°V’ÉH .áª∏```°ùŸG äÉ©ªàéŸG á«MhôdGh á```«æjódG π```eGƒ©dG ¿ƒ```μJ ó```b
áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áeGóà°S’G ø```e GAõ```L ∫Ó```◊G ΩÉ```©£dG È```à©j õ«ªàjh .áeGóà```°S’G ƒëf á«ŸÉ©dG ácô◊G ,á«fGƒ«◊G á```jÉYôdG ÇOÉÑe ≈∏Y õ```«cÎdÉH êÉàf’G äÉ«∏ªY ‘ á≤«bO ÒjÉ©e ´ÉÑJGh .™«æ°üàdGh
Ò```Z ¿G çÉ```ëHGh äÉ```°SGQO äô```¡XGh ΩÉ```©£dG ∫hÉ```æJ ¿ƒ∏```°†Øj Úª∏```°ùŸG ‘ º¡```°ùJ πeGƒY IóY ∫ÓN øe ∫Ó```◊G ≈dG çÉëH’G √òg Ò```°ûJ .º¡æ«H ¬à«Ñ©```°T á«FGò¨dG áeÓ°ùdGh áë```°üdÉH Ωɪàg’G ¿G ¿G ó≤à©j å«M ,á«```°ù«FôdG πeGƒ©dG øe á«ë```°U ÒjÉ©Ã ™àªàj ∫Ó```◊G ΩÉ```©£dG áæ«©e á«Yô°T äGAGôL’ ™```°†îjh ,≈∏YG .¢UÉî```°T’G ø```e ó```jó©dG á```≤ãH ≈```¶–
?∫Ó◊G ΩÉ©£dG GPÉŸ ∫Ó```◊G ΩÉ```©£dG ¿ƒª∏```°ùŸG ∫hÉ```æàj É```°†jG ¿ƒ©∏£àj º```¡æμd ,á«æjO ÜÉÑ```°S’ GQÉ«N Èà©j å```«M .á«ë```°üdG √óFGƒa ≈dG á```«HÎdG äÉ```«∏ªY á```ÑbGôe º```àJ ,É«ë```°U Rõ©j Ée ,ÈcG πμ°ûH ¬d õ«¡éàdGh êÉàf’Gh ΩGóîà```°SG øe π∏≤jh á```«FGò¨dG IOƒ```÷G .IQÉ°†dG á«FÉ«ª«μdG OGƒŸG ‘É≤ãdG π```YÉØàdG õjõ©J ‘ ºgÉ```°ùjh ∫hÉæàj å```«M .äÉ©ªàéŸG ∞```∏àfl Ú```H á«aÉ≤ãdG äÉ```«Ø∏ÿG ∞```∏àfl øe ¢```SÉædG ´Éàªà```°SÓd ∫Ó```◊G ΩÉ```©£dG á```«æjódGh ºgÉØàdG õjõ©àdh IójóL á«FGòZ ÜQÉéàH Éæjódh ,äÉaÉ≤ãdG ÚH »ª∏```°ùdG ¢ûjÉ©àdGh ,√QÉ«àN’ äOG πeGƒ©dGh ÜÉÑ```°S’G ¢†©H :»∏j ɪ«a Égôcòf
