Χρήμα & Τουρισμός - Τεύχος 251 - Σεπτέμβριος 2018 by KSD S.A

ΔIANEMETAI ΔΩPEAN ΣTA MEΛH TOY ΞENOΔOXEIAKOY EΠIMEΛHTHPIOY

ΚΑΠΑ ΣΙΓΜΑ ΔΕΛΤΑ Α.Ε. ΣΗΤΕΙΑΣ 8 & ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ - 144 51 ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ

MHNIAIO TOYPIΣTIKO OIKONOMIKO KAI EΠIXEIPHMATIKO ΠEPIOΔIKO - TEYXOΣ 251 - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2018 - 6,00 €

 UNWTO: Ρεκόρ επταετίας το 2017 στον παγκόσμιο Τουρισμό  ΘΕΜΑ: «Πετάνε» οι αεροπορικές αφίξεις στη χώρα μας  ΘΕΜΑ: Η μεγαλύτερη της 20ετίας, made in… USA η 83η ΔΕΘ

26. UNWTO: Ρεκόρ επταετίας το 2017 στον παγκόσµιο Τουρισµό Υψηλό επταετίας σηµείωσαν το 2017 οι διεθνείς τουριστικές αφίξεις, οι οποίες ανήλθαν σε 1,3 δισ., αυξη-

Mηνιαίο Tουριστικό Eπιχειρηµατικό και Oικονοµικό Περιοδικό Tεύχος 251 - Σεπτέµβριος 2018

µένες περίπου κατά 7%, σύµφωνα µε τα τελευταία δηµοσιοποιηµένα στοιχεία του Παγκόσµιου Οργανισµού Τουρισμού (UNWTO).

30. ΧΑΡΗΣ ∆ΑΣΚΑΛΑΚΗΣ: Στο 100% οι απόφοιτοι του BCA απορροφώνται από την αγορά εργασίας

Iδιοκτήτης: KAΠA ΣIΓMA ∆EΛTA A.E. Eκδότης-∆ιευθυντής: Kωνσταντίνος Στ. ∆εριζιώτης ∆ιεύθυνση Σύνταξης: Φλώρα Γιούπη Γραφεία Aθηνών: Σητείας 8 & Μεσολογγίου, 144 51 Μεταµόρφωση Tηλ. Κέντρο: 210 211 76 76, Fax: 210 211 76 77, www.money-tourism.gr, www.ksd.gr e-mail: sec@ksd.gr, info@ksd.gr

Tη σηµασία της βιωµατικής εκπαίδευσης και της δια βίου µάθησης αναδεικνύει σε συνέντευξή του στο «ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ» ο διευθύνων σύµβουλος του BCA, κ. Χάρης ∆ασκαλάκης, επισηµαίνοντας παράλληλα ότι οι απόφοιτοι του BCA, μπορούν ευκολότερα να απορροφηθούν από την αγορά εργασίας.

32. 83η ∆ΕΘ: Η µεγαλύτερη της 20ετίας, made in… USA Με αιχµή τη συµµετοχή των ΗΠΑ ως Τιµώµενης Χώρας, η 83η ∆ΕΘ έγινε, για εννέα ηµέρες, το επίκεντρο του ενδιαφέροντος στη Θεσσαλονίκη και την ευρύτερη περιοχή, ενώ παράλληλα λειτούργησε ως βήµα, τόσο για τον πρωθυπουργό, Αλέξη Τσίπρα, όσο και για τον πρόεδρο της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, Κυριάκο Μητσοτάκη, για την εξαγγελία σηµαντικών φοροελαφρύνσεων.

Γραφεία Θεσσαλονίκης Aλεξάνδρου Φλέµινγκ 36, 546 42 Tηλ-Fax.: 2310 83 35 18 ΜΕΛΟΣ

36. «Πετάνε» οι αεροπορικές αφίξεις στη χώρα µας Ξεπέρασαν τα 15 εκατοµµύρια οι διεθνείς τουριστικές αφίξεις στα κυριότερα αεροδρόµια της χώρας, στο οκτάµηνο του 2018, παρουσιάζοντας αύξηση σε διψήφιο ποσοστό 13,4%, µε βάση τα τελευταία στοιχεία του Ινστιτούτου του ΣΕΤΕ για τον ελληνικό τουρισµό.

40. Οι ψηφιακές τεχνολογίες στο επίκεντρο της Παγκόσµιας Ηµέρας Τουρισµού Η σηµασία των ψηφιακών τεχνολογιών στον τουρισµό βρέθηκε στο επίκεντρο της Παγκόσµιας Ηµέρας Τουρισµού 2018, η οποία γιορτάστηκε και εφέτος, όπως τα τελευταία χρόνια, στη χώρα µας, µε πλήθος αισιόδοξων µηνυµάτων. ΣYN∆POMEΣ Eσωτερικού:................................................................80,00€ Φοιτητές-Σπουδαστές:...........................................40,00€ Eταιριών:................................................................... 100,00€ Kύπρου: .................................................................... 100,00€ Eξωτερικού*: .............................................................90,00€ * Για Ευρώπη η επιβάρυνση για ταχυδροµικά τέλη είναι € 6 ανά τεύχος. Για λοιπούς προορισµούς κατά περίπτωση.

4 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

44. ΙΟΒΕ: Υποχώρησε ο δείκτης οικονοµικού κλίµατος τον Σεπτέµβριο Η επιδείνωση των επιχειρηµατικών προσδοκιών στη βιοµηχανία και τις κατασκευές οδήγησε σε σηµαντική υποχώρηση του ∆είκτη Οικονοµικού Κλίµατος τον Σεπτέµβριο, σύµφωνα µε το Ίδρυµα Οικονοµικών και Βιοµηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ).

Mόνιµες Στήλες Eίπαν-έγραψαν, Τουριστικός Πράκτωρ, ∆ιεθνή Νέα, Κοσµικά, Eιδήσεις

6 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Street Art

hunting

Προσπέκτους

Above

Roof Top Bar Restaurant 9th floor

If you are a fan of street art, you won’t be disappointed by the abundance of diverse graffiti that appears and disappears overnight on the walls of many abandoned - and not so abandoned - buildings in the areas of both Metaxourgeio and Kerameikos. Some of the streets to explore, about 700m from Wyndham Grand Athens, are Iasonos, Salaminos, Sfaktirias and Paramythias, all of them pedestrianized and full of unexpected delights for neoclassical architecture aficionados.

Welcome to Metaxourgeio Discover hidden treasures around us

For reservations: 216 8009965

DAyS & NightS @ Wyndham Grand Athens Whether you seek gourmet or casual dining, a round of signature cocktails overlooking the city, or just a light lunch before you go sight-seeing, Wyndham Grand Athens offers some of the finest dining choices in the city. Stop by “Silk” Lobby lounge for a casual bite or coffee, make a date at “FOS” All day Mediterranean Restaurant for a romantic dinner or join us at “Above” Rooftop for mouthwatering dishes overlooking the Acropolis and the entire city.

FoS

Allluxury Day Restaurant ... when meets simplicity... Ground Floor

Silk

Lobby Lounge Ground Floor

wyndhamgrandathens.com Photos by Clairy Moustafellou

For reservations: 216 8009900

Managed by ZeUS iNteRNAtioNAl

Σακούλες

Business Cards

Folder

από δερματίνη ή vinyl πλαστικό, με κρίκους ή βίδες

Koνκάρδες προσωπικού με τυπωμένο το logo σας

Κατάλογοι για cafe Δυνατότητα για καταλόγους εστιατορίων cafe διαφόρων διαστάσεων, πολυσέλιδων, δέσιμο με βίδα, λάστιχο κλπ. με χοντρό εξώφυλλο και πολλές άλλες εναλλακτικές προτάσεις ώστε να αλλάζονται μόνο τα εσωτερικά φύλλα και να έχετε ελάχιστο κόστος όταν διαφοροποιείτε τις τιμές σας

Odysseus Beach Bar

Σπίρτα μικρά

22x55x7mm με τυπωμένο το logo σας, στη μία πλευρά

Στιλό - Μολύβια με τυπωμένο το logo σας

Μαντηλάκια Pop-up με τυπωμένο το logo σας

Σουβέρ

με τυπωμένο το logo σας, σε πεντάφυλλο χαρτί (1 ή 2 χρώματα)

2 cm

καρτολόγος

Αφοί Μουσαµά ΑΞΕ

Peter Fankhauser

Έφη Αχτσιόγλου,

Γιατί δεν εφησυχάζει, ούτε

- Thomas Cook

υπουργός Εργασίας

επαναπαύεται στις δάφνες της.

Γιατί η ηγεσία του «προσχώρησε»

Οι νέες επιβαρύνσεις στο εργατικό

Έτσι, η ιδιοκτήτρια εταιρία του Crowne

στους ένθερμους υποστηρικτές

κόστος του Τουρισμού,

Plaza Athens προχώρησε τελευταία

του ελληνικού Τουρισμού.

μόνο θετικές δεν είναι. Και όπως είχε

στη ριζική ανακαίνιση της αίθουσας

Το 2018 πηγαίνει εξαιρετικά και

πει ένας από τους στοχαστές

Ballroom του ξενοδοχείου.

για το 2019, ετοιμάζει μεγάλο

του Τουρισμού, «τα ξενοδοχεία μας

Μπράβο!

άνοιγμα στην Ελλάδα

θα χρεωκοπήσουν γεμάτα»…

• Νέο πρόγραµµα ενίσχυσης µικρών και πολύ µικρών, υφιστάµενων επιχειρήσεων, ύψους 400 εκατ. ευρώ, αναμένεται να προκηρυχτεί εντός του Οκτωβρίου. Οι προτάσεις που θα κατατεθούν στο πρόγραµµα με τίτλο «Εργαλειοθήκη ανταγωνιστικότητας μικρών και πολύ μικρών επιχειρήσεων», πρέπει να έχουν προϋπολογισµό έως 120.000 ευρώ, ενώ το ποσοστό της επιδότησης µπορεί να αγγίζει ακόµη και το 75% του συνολικού κόστους επένδυσης. Προτεραιότητα θα δοθεί στις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους εννέα τομείς του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανταγωνιστικότητα, Επιχειρηματικότητα, Καινοτομία», γνωστό και ως ΕΠΑνΕΚ, και οι οποίοι είναι: - Αγροδιατροφή/Βιομηχανία Τροφίμων, Ενέργεια, - Εφοδιαστική Αλυσίδα, - Πολιτιστικές και Δημιουργικές Βιομηχανίες (ΠΔΒ), - Περιβάλλον, - Τουρισμός (επιλέξιμοι είναι αποκλειστικά οι ΚΑΔ 55.10-ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα), - Τεχνολογίες Πληροφορικής και Επικοινωνίας (ΤΠΕ), - Υγεία και Υλικά/Κατασκευές. Βασική προϋπόθεση για την ένταξη στο πρόγραμμα αποτελεί οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις να έχουν 2 τουλάχιστον ετήσιες μονάδες

μισθωτής εργασίας (ΕΜΕ) το έτος που προηγείται της υποβολής του επενδυτικού σχεδίου. Στο πλαίσιο της δράσης, θα χρηματοδοτηθούν συγκεκριμένες κατηγορίες δαπανών, οι οποίες σχετίζονται με τα έξοδα για την αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμού, με παρεμβάσεις για την εξοικονόμηση ενέργειας, με συστήματα πιστοποίησης-διαχείρισης ποιότητας, με τον σχεδιασμό, την τυποποίηση και την πιστοποίηση προϊόντων, με τεχνικές μελέτες μηχανικών, με τη σύνταξη και την παρακολούθηση του επενδυτικού σχεδίου, αλλά και με το μισθολογικό κόστος εργαζομένων. Στους τρεις βασικούς στόχους της δράσης συμπεριλαμβάνονται: 1. Η ενίσχυση κατά προτεραιότητα των επιχειρήσεων µε εξαγωγική δυναµική. Γι’ αυτό τον λόγο τα μεγαλύτερα ποσοστά ενίσχυσης που προβλέπονται στο πρόγραμμα (έως 75%) συνδέονται με εξαγωγικές επιδόσεις. 2. Η παροχή κινήτρων σε επιχειρήσεις για αναζήτηση νέων αγορών. Εκεί αποδίδονται τα υψηλά ποσοστά ενίσχυσης (έως 75%) για την κατηγορία που αφορά σε συστήματα πιστοποίησης – τυποποίησης, υιοθέτησης προτύπων ευρωπαϊκών και διεθνών αγορών. 3. Η παροχή κινήτρων σε επιχειρήσεις για την πρόσληψη νέου προσωπικού.

• Στα 1,115 δισ. ευρώ αναµένεται να κλείσει τελικά η συµφωνία επέκτασης κατά 20 χρόνια της σύµβασης παραχώρησης του ∆ιεθνούς Αεροδροµίου Αθηνών. Τη νέα προσφορά υπέβαλε και επίσημα στο ΤΑΙΠΕΔ η εταιρία «Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών», το οποίο και την έκανε αποδεκτή κατά τη συνεδρίαση του διοικητικού του συμβουλίου. Η προσφορά της ΔΑΑ προβλέπει συνολικό τίμημα ύψους 1.382,6 εκατ. ευρώ, συμπεριλαμβανομένου του αναλογούντος ΦΠΑ. Σύμφωνα με όσα αναφέρονται σε σχετική ανακοίνωση, προκειμένου το ΔΣ του ΤΑΙΠΕΔ να καταλήξει στην αποδοχή της επικαιροποιημένης προσφοράς, έλαβε υπόψη μία ανεξάρτητη αποτίμηση και μία γνωμοδότηση για το εύλογο και δίκαιο του τιμήματος, καθώς και τη θετική γνώμη του Συμβουλίου Εμπειρογνωμόνων. Ο φάκελος της επέκτασης της Σύμβασης Παραχώρησης θα υποβληθεί το προσεχές διάστημα στο Ελεγκτικό Συνέδριο, για τον προβλεπόμενο προσυμβατικό έλεγχο. Η ολοκλήρωση της συναλλαγής τελεί υπό την αίρεση των εγκρίσεων από τις αρμόδιες ευρωπαϊκές αρχές και τη Βουλή των Ελλήνων. Για λογαριασμό του ΤΑΙΠΕΔ, η Eurobank Ergasias ΑΕ και η Lamda Infrastructure

8 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Atlantica Dreams Resort & Spa

PHILOXENIA

NJV Athens Plaza

Γιατί η νέα μονάδα είναι

Γιατί η προετοιμασία

Για την ένταξή του ως μέλος του Παγκό-

πραγματικά εντυπωσιακή στη

για την έκθεση συνεχίζεται

σμιου Συμβουλίου Αειφόρου Τουρισμού.

Ρόδο και συμβάλλει σημαντικά

σε «κόκκινους» ρυθμούς

Πρόκειται, μάλιστα, για το πρώτο

στην αναβάθμιση του ελληνικού

και το αποτέλεσμα αναμένεται

ξενοδοχείο-μέλος του στην Ευρώπη.

τουριστικού προϊόντος

εξαιρετικά θετικό.

Η πρωτοπόρα αυτή κίνηση, επιβεβαιώνει,

Μπράβο !!!

Μπράβο

για μια ακόμη φορά, τη διαρκή δέσμευση του ξενοδοχείου σε θέματα Αειφορίας. Μπράβο!

Finance ΑΕ ενήργησαν ως χρηματοοικονομικοί σύμβουλοι, η Ποταμίτης Βεκρής και η Clifford Chance LLP ως νομικοί σύμβουλοι, η Steer Davies Gleave ως τεχνικός σύμβουλος, η KPMG Advisors A.E. ως ανεξάρτητος αποτιμητής και η Nomura International plc ως πάροχος γνωμοδότησης για το εύλογο και δίκαιο του τιμήματος. • Σε «πρωταγωνίστρια» της καµπάνια «Gay September in Greece» του Travel by Interest αναδεικνύεται και φέτος η Ελλάδα! Για ακόμη μια χρονιά, οι Editors του Travel by Interest παρουσίασαν τους καλύτερους ελληνικούς προορισµούς και ανέδειξαν τα καλύτερα ξενοδοχεία για τον Σεπτέµβριο στους Gay ταξιδιώτες. Με την Ελλάδα να βρίσκεται πλέον ανάµεσα στους δυναµικότερους προορισµούς για Gay ταξιδιώτες, το Travel by Interest την έφερε στο επίκεντρο της Gay September καμπάνιας, με σκοπό να βοηθήσει την ενίσχυση των κρατήσεων του Σεπτεμβρίου από το Gay κοινό, και γενικότερα την επέκταση της σεζόν των ελληνικών προορισμών και τα last minute bookings. Στο πλαίσιο των διεθνών ενεργειών marketing που πραγματοποιεί, το Travel by Interest συ-

νεργάστηκε και φέτος με το μεγαλύτερο Gay Portal του Ηνωμένου Βασιλείου, για τη στόχευση νέου Gay κοινού. Σε συνεργασία με τους editors του Gay Star News, οι Hotel Experts του Travel by Interest παρουσίασαν 12 ελληνικά ξενοδοχεία, τόσο σε ήδη δημοφιλείς για το Gay κοινό προορισμούς, όσο και σε εναλλακτικούς προορισμούς, δίνοντας κίνητρα για εξερεύνησή τους! Από την καμπάνια δεν θα μπορούσαν να απουσιάζουν και τα Collection Articles που δημοσιεύθηκαν στο blog του Travel by Interest, με ακόμη περισσότερες προτάσεις και επιλογές για Gay ταξιδιώτες για διακοπές τον Σεπτέμβριο. Η τόνωση των last minute bookings γίνεται ακόμη πιο εύκολη, αφού το καινοτόμο εργαλείο του Travel by Interest δίνει τη δυνατότητα στους αναγνώστες των άρθρων να κάνουν απευθείας κράτηση στο ξενοδοχείο μέσα από τη σελίδα του κάθε άρθρου, και μάλιστα στη χαμηλότερη δυνατή τιμή, αφού δεν συμπεριλαμβάνονται προμήθειες! Οι Editors του Travel by Interest επέλεξαν να προωθήσουν όχι µόνο µεγάλα ξενοδοχειακά brands σε δηµοφιλείς προορισµούς, αλλά και boutique hotels και low budget προτάσεις ακόµη και σε εναλλακτικούς προορισµούς, δείχνοντας τη µεγάλη

ποικιλία επιλογών που προσφέρει η Ελλάδα όσον αφορά τα ξενοδοχεία της. Τα ξενοδοχεία που επιλέχθηκαν και προωθήθηκαν στο πλαίσιο της Gay September in Greece καμπάνιας, είναι τα: Domes Noruz Chania, Autograph Collection, Κρήτη, Elysium Boutique Hotel, Κρήτη, GrottoHomes, Κρήτη, Branco Mykonos, Μύκονος, Semeli Hotel, Μύκονος, Porto Klaras, Κύθνος, Anemi Hotel, Φολέγανδρος, Hyatt Regency Thessaloniki, Θεσσαλονίκη, Hotel Punta, Σκιάθος, Villa Bordeaux, Σαντορίνη, Domes Miramare, a Luxury Collection Resort, Κέρκυρα, Themonies Luxury Suites, Φολέγανδρος. • Την 6η θέση ανάµεσα σε 25 ξενοδοχεία, κέρδισε το Radisson Blu Park Hotel Athens, στην ετήσια λίστα του Cvent για τα 25 κορυφαία ξενοδοχεία στην Ευρώπη µε εκθεσιακούς χώρους άνω των 1.000τ.µ.. Η διάκριση αυτή είναι μια ανταμοιβή που, σύμφωνα με τους ανθρώπους του πολυτελούς ξενοδοχείου, δικαιολογεί την ποιότητα, την εξυπηρέτηση και την εμπειρία MICE & SALES, που το Radisson Blu Park Hotel Athens παρέχει. Στην πρώτη θέση βρέθηκε το Radisson Blu Hotel Amsterdam, στη δεύτερη το Radisson

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Blu Alcron Hotel Prague, στην τρίτη το Radisson Blu Royal Hotel Dublin, ενώ την πεντάδα ολοκληρώνουν τα Doyble Tree by Hilton Hotel London -Tower of London και Hilton Vienna Plaza, στην τέταρτη και την πέμπτη θέση, αντίστοιχα. • Επαναλειτουργεί και µάλιστα πλήρως ανακαινισµένη η αίθουσα Ballroom του Crowne Plaza Athens, ένας χώρος 895τ.µ., ο οποίος μπορεί να φιλοξενήσει κορυφαία συνέδρια, σπουδαίες επαγγελματικές συναντήσεις, αλλά και μοναδικές κοινωνικές εκδηλώσεις. Η Αφοί Μουσαμά ΑΞΕ, ιδιοκτήτρια εταιρία του Crowne Plaza Athens, προχώρησε στη ριζική ανακαίνιση του χώρου, σε συνεργασία µε το αρχιτεκτονικό γραφείο του Χάρη Παπαϊωάννου και των συνεργατών του. • Μετά την κατολίσθηση που σημειώθηκε στην περίφημη παραλία της Ζακύνθου «Ναυάγιο», με συνέπεια τον τραυματισμό τουριστών που εκείνοι την ώρα βρίσκονταν στην παραλία, επτά συνολικά παραλίες στο Ιόνιο, έχουν µπει στο «στόχαστρο» των επιστηµόνων.

Πρόκειται, εκτός από το Ναυάγιο, για τις παραλίες Εγκρεµνοί, Πόρτο Κατσίκι και Άγιος Νικήτας, στη Λευκάδα, Παλαιοκαστρίτσα, στην Κέρκυρα, Πλατιά Άµµος και Μύρτος, στην Κεφαλονιά. Και οι επτά παραλίες έχουν ενταχθεί από τον Μάιο του 2017 σε ερευνητικό πρόγραμμα του ΕΣΠΑ, με τίτλο «Παρεμβάσεις αντιμετώπισης και πρόληψης πλημμυρικών φαινομένων, πυρκαγιών και φαινομένων διάβρωσης εδάφους». Τα αποτελέσματά της μελέτης, πάντως, σύμφωνα με το δημοσίευμα, αναμένονται το ερχόμενο καλοκαίρι. • Υπερδιπλάσια κέρδη εµφάνισε ο ΟΛΠ το α’ εξάµηνο του 2018, σε σχέση µε το αντίστοιχο περυσινό εξάµηνο, καθώς τα κέρδη προ φόρων ανήλθαν σε € 18,7 εκατ., σε σχέση με τα € 8,6 εκατ. της αντίστοιχης περιόδου του

10 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

2017 (μεταβολή +117 %) και τα κέρδη μετά από φόρους σε € 13,3 εκατ., έναντι € 4,4 εκατ. το εξάμηνο του 2017, τα οποία μάλιστα είναι τα υψηλότερα στη σύγχρονη ιστορία της ΟΛΠ Α.Ε. για το συγκεκριμένο διάστημα. Ο κύκλος εργασιών ανήλθε σε € 63,5 εκατ., έναντι € 52,0 εκατ. της αντίστοιχης χρήσης 2017, παρουσιάζοντας αύξηση 22,1% (€ 11,5 εκατ.). H μεταβολή αυτή, οφείλεται κυρίως στη σημαντική αύξηση των εσόδων από το αντάλλαγμα παραχώρησης των προβλητών ΙΙ+ΙΙΙ (+29,5%), των εσόδων από τον σταθμό εμπορευματοκιβωτίων (+20,1%), των εσόδων από τη διακίνηση αυτοκινήτων (+29,7%), και των εσόδων από δεξαμενισμούς (+48,3%). Οι αμοιβές προσωπικού που αποτελούν καθοριστικό μέγεθος των λειτουργικών εξόδων κατά το α΄ εξάμηνο του 2018, παρουσίασαν μείωση και ανήλθαν σε € 28,8 εκατ. έναντι € 30,2 εκατ. το αντίστοιχο εξάμηνο του 2017. Η μείωση οφείλεται στο πρόγραμμα εθελούσιας αποχώρησης για όσους εργαζομένους έχουν θεμελιώσει δικαίωμα συνταξιοδότησης. Τα πολύ θετικά οικονοµικά αποτελέσµατα επιβεβαιώνουν τις ορθές επιλογές του στρατηγικού σχεδιασµού και τη σωστή κα-

αναλαμβάνει πλέον καθήκοντα Director of Sales Leisure για όλα τα ξενοδοχεία του Ομίλου. Στο πλαίσιο της περαιτέρω ανάπτυξης του τμήματος πωλήσεων, η Zeus International, ανακοίνωσε επίσης την έναρξη συνεργασίας της με την κα. Αλεξάνδρα Βασιλοπούλου, η οποία θα αναλάβει Director of Sales Corporate & MICE σε όλα τα ξενοδοχεία του Ομίλου και θα πλαισιώσει με την πολύτιμη εμπειρία της το τμήμα.

τεύθυνση του επενδυτικού προγράµµατος του ΟΛΠ, σύμφωνα με τον διευθύνοντα σύμβουλο του Οργανισμού, Cpt. Fu Chengqiu.

νει τον ρόλο του Διευθυντή Επιχειρησιακών Λειτουργιών (Chief Operations Officer), όπου θα συνεχίσει να εποπτεύει τις δραστηριότητες των επιχειρήσεων, προσθέτοντας στις αρμοδιότητές του την καθημερινή εποπτεία των εργασιών των κεντρικών γραφείων της εταιρίας στον Πειραιά. Επιπλέον, στη Celestyal Cruises εισέρχονται και στελέχη από άλλες καταξιωμένες εταιρίες και οργανισμούς, όπως ο κ. Stewart Williams, ο οποίος αναλαμβάνει τη θέση του Περιφερειακού Διευθυντή (Regional Manager) για την περιοχή της Ασίας-Ειρηνικού και Αυστραλίας (Asia Pacific και Australasia-APAC) και η κα. Beatrix Schell στη θέση της Διευθύντριας Γραφείου στη Γερμανία.

• Την αναδιοργάνωση του κεντρικού τµήµατος πωλήσεων των ξενοδοχείων της, µέσω της αναβάθµισης υπαρχόντων στελεχών, αλλά και της ένταξης νέων και καταξιωµένων ισχυροποιώντας την υπάρχουσα οµάδα της, ανακοίνωσε η Zeus International. Συγκεκριμένα, ο κ. Θεόδωρος Κάτσος από Sales Director των City Hotels αναλαμβάνει πλέον καθήκοντα Director of Sales Strategy & Yield για όλα τα ξενοδοχεία του Ομίλου. Με τη σειρά της η κα. Βικτώρια Λυγίζου, ένα από τα βασικά στελέχη των πωλήσεων της Zeus International, από Sales Director των Resorts

• Σε εσωτερικές, όµως, µετακινήσεις ανώτερων στελεχών της προχώρησε και η Celestyal Cruises, σε συνέχεια της πρόσφατης ανάληψης της θέσης του Διευθύνοντος Συμβούλου (CEO) από τον κ. Κρις Θεοφιλίδη, ο οποίος προήχθη από τη θέση του Διευθυντή Επιχειρησιακών Λειτουργιών (COO) την 1η Ιουλίου 2018. Μεταξύ άλλων, η Celestyal Cruises προάγει τον κ. Leslie Peden στη θέση του Επικεφαλής Εμπορικού Διευθυντή (Chief Commercial Officer). Επίσης, ο καπ. Γεώργιος Κουµπενάς, ο οποίος μέχρι σήμερα κατείχε τη θέση του Αντιπροέδρου Επιχειρήσεων της εταιρίας, αναλαμβά-

Με τιµή Μάσκα

Πρώτοι,* γιατί εμείς κάνουμε

Ο No 1 ιστότοπος στον χώρο του τουρισμού

ρεπορτάζ,

όχι... "μεταφράσεις"

*Πρώτο στην κατάταξη των Ελληνικών τουριστικών ειδησεογραφικών ιστοτόπων (www.alexa.com)

Γιατί η Ποιότητα αποδεικνύεται

Πόσο αφοσιωμένοι είναι οι επισκέπτες μας; Ποσοστό εγκατάλειψης Καθημερινές προβολές Ημερήσια ώρα (%) (Bounce Rate) ανά επισκέπτη στον ιστότοπο Αντιπροσωπεύει το ποσοστό των (Daily Pageviews per Visitor)

επισκεπτών που εισέρχονται στον ιστότοπο, αλλά στη συνέχεια τον εγκαταλείπουν, αντί να συνεχίσουν να προβάλλουν και άλλες σελίδες.

30.00% 53.70%

Εκτιμώμενες ημερήσιες μοναδικές προβολές σελίδων, ανά επισκέπτη, στον ιστότοπο.

19.00%

Ανταγωνισμός:

7.50 3.0050.00% Ανταγωνισμός:

(Daily Time on Site)

Εκτιμώμενος ημερήσιος χρόνος (λλ:δδ) στον ιστότοπο ανά επισκέπτη.

15:244:04 22.00% Ανταγωνισμός:

GOOGLE ANALYTICS (04/01/17 – 30/06/17) JANUARY

FEBRUARY

MARCH

APRIL

MAY

JUNE

TOTAL

PAGE VIEWS

95.200

129.201

140.602

223.834

289.572

369.541

1.247.950

UNIQUE USERS

17.151

22.314

25.813

65.192

68.549

92.000

291.019

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ Σ

ε μία από τις καλύτερες χρονιές των τελευταίων, τουλά-

κυρας, ενώ σε επίπεδο οκταμήνου το αεροδρόμιο με το μεγαλύ-

χιστον, χρόνων αναδεικνύεται η φετινή για τον ελληνικό

τερο ποσοστό αύξησης διακίνησης επιβατών είναι το αεροδρό-

Τουρισμό, όπως πιστοποιούν όλα τα στατιστικά δεδομέ-

μιο Σητείας, με εντυπωσιακή άνοδο 110,15%.

να. Έτσι, ξεπέρασε τα 44 εκατοµµύρια ο συνολικός αριθµός

Πάντα τέτοια!

των διακινηθέντων επιβατών σε όλα τα αεροδρόµια της χώ-

ρας, το οκτάµηνο Ιανουαρίου - Αυγούστου, καταγράφοντας σημαντική αύξηση 9,9%, σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα του 2017.

ς «Καλύτερος Προορισμός Οικογενειακών Διακοπών» αναδείχθηκε η Ελλάδα στα ετήσια βραβεία του βρετανικού περιοδικού Travel Bulletin, «Travel Bulletin Star

Ειδικότερα, σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία της Υπηρεσίας

Awards 2018», με την προϊσταμένη του Γραφείου Ε.Ο.Τ. Ηνωμέ-

Πολιτικής Αεροπορίας, ο συνολικός αριθμός των διακινηθέντων

νου Βασιλείου & Ιρλανδίας, Έμυ Αναγνωστοπούλου, να παραλαμ-

επιβατών το οκτάμηνο Ιανουαρίου- Αυγούστου 2018 ανήλθε σε

βάνει τη διάκριση.

44.454.920, έναντι 40.443.451 επιβάτες που είχαν διακινηθεί το

Η σημαντική αυτή διεθνής διάκριση, μερικές ημέρες μάλιστα

αντίστοιχο χρονικό διάστημα πέρυσι.

μετά τη βράβευση της Ελλάδας σε τρεις κατηγορίες στα «Condé

Συγκεκριμένα, οι διακινούμενοι επιβάτες είναι αυτό το διάστημα

Nast Traveller 21st Annual Readers’ Awards 2018», καταδεικνύει,

περισσότεροι κατά 4.011.469, σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό

για μία ακόμα φορά, την αποτελεσματικότητα της επικοινωνιακής

διάστημα.

στρατηγικής για την παγκόσμια τουριστική προώθηση και προ-

Ο συνολικός αριθμός των πτήσεων στα ελληνικά αεροδρόμια

βολή της Ελλάδας, που έχει σχεδιάσει το υπουργείο Τουρισμού, σε

ανήλθε στις 368.581 (από τις οποίες 139.061 εσωτερικού και

εφαρμογή των κατευθύνσεων της υπουργού Τουρισμού, Έλενας

229.520 εξωτερικού), παρουσιάζοντας άνοδο 8,7%, σε σχέση με

Κουντουρά και υλοποιεί διεθνώς ο Ε.Ο.Τ.. Η εν λόγω διοργάνωση

το αντίστοιχο διάστημα του 2017 όπου είχαν πραγματοποιηθεί

συνιστά μία από τις σημαντικότερες εκδηλώσεις για επαγγελματί-

339.085 πτήσεις.

ες του τουρισμού στη χώρα, αφού διοργανώνεται επί είκοσι δύο

Σε ότι αφορά τον μήνα Αύγουστο, από τα στατιστικά στοιχεία,

συνεχή χρόνια από το travel trade περιοδικό Travel Bulletin, που

προκύπτει πως συνολικά διακινήθηκαν στα ελληνικά αεροδρόμια

με περίπου 7.500 αναγνώστες-επαγγελματίες του τουρισμού εί-

10.071.285 επιβάτες, η άνοδος έφτασε μεσοσταθμικά το 9,4%.

ναι από τα δημοφιλέστερα και εγκυρότερα επαγγελματικά περιο-

Ο συνολικός αριθμός των πτήσεων στα ελληνικά αεροδρόμια

δικά του κλάδου στο Ηνωμένο Βασίλειο. Για τα βραβεία ψηφίζουν

ανήλθε στις 79.228, παρουσιάζοντας αύξηση 10,3%, σε σχέση με

αποκλειστικά επαγγελματίες του τουρισμού (Τ.Ο.’s, τουριστικοί

το αντίστοιχο διάστημα του 2017 όπου είχαν πραγματοποιηθεί

πράκτορες, αεροπορικές εταιρίες, εταιρείες κρουαζιέρας, κ.λπ.),

71.832 πτήσεις.

γεγονός που καθιστά ιδιαιτέρως σημαντική κάθε διάκριση σε

Αξίζει να αναφερθεί ότι οι αφίξεις επιβατών εξωτερικού έφτασαν

αυτά, καθώς αναγνωρίζεται και προβάλλεται από τη βρετανική

τα 3.854.233, παρουσιάζοντας επίσης άνοδο 8,8%, σε σχέση με το

αγορά η επιτυχία και η αριστεία των βραβευόμενων προορισμών.

2017 που είχαμε 3.542.059

Τη φαντασμαγορική τελετή βράβευσης, που πραγματοποιήθηκε

Σύμφωνα πάντα με τα στατιστικά στοιχεία της ΥΠΑ, τη μεγαλύ-

στο ξενοδοχείο Landmark του Λονδίνου, παρουσίασε ο δημοφι-

τερη επιβατική κίνηση για τον μήνα Αύγουστο παρουσίασαν τα

λής ηθοποιός και κωμικός Rhys James.

αεροδρόμια Αθηνών, Ηρακλείου, Ρόδου, Θεσσαλονίκης και Κέρ-

Μπράβο!

12 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

υστυχώς, δεν είναι όλα ρόδινα κι αυτό έρχεται να επι-

πτείας Παιγνίων, αποτελεί βασική προϋπόθεση για να ξεκινήσει το

βεβαιώσει με τον χειρότερο τρόπο άρθρο-κόλαφος του

έργο της μεγαλύτερης αστικής ανάπλασης στη χώρα.

Guardian για τις ιατρικές υποδομές της χώρα μας, με τίτ-

Σύμφωνα με τα στοιχεία του διαγωνισμού, το καζίνο μπορεί να έχει

λο «Στο έλεος του Θεού οι τουρίστες στην Ελλάδα».

έκταση έως και 15.000 τ.μ. και αναμένεται να κατασκευαστεί σε πε-

Με αφορμή τον πρόσφατο θάνατο της 74χρονης Βρετανίδας του-

ριοχή 600.000 τ.μ. στη νότια πλευρά του ακινήτου. Στους επενδυ-

ρίστριας, Βίβιαν Τέιλορ, στην Κάλυμνο, εξαιτίας της έλλειψης εξει-

τές δίνεται η δυνατότητα, προαιρετικά, να ενδιαφερθούν και για

δικευμένων διασωστών, ο Guardian αναφέρεται στην κατάσταση

παρακείμενη περιοχή, έκτασης 335.000 τ.μ., στην οποία βρίσκεται

των ιατρικών εγκαταστάσεων στην Ελλάδα – πηγή κινδύνου, όπως

η Μαρίνα του Αγίου Κοσμά.

τις χαρακτηρίζει, για τους τουρίστες που χρειάζονται επειγόντως

Για να δούµε…

περίθαλψη.

Στο άρθρο της η ανταποκρίτρια, Έλενα Σμιθ, φιλοξενεί δηλώσεις του προέδρου της ΠΟΕΔΗΝ, Μιχάλη Γιαννακού, ο οποίος κάνει λόγο για ελλείψεις ιατρικού προσωπικού, βασικού εξοπλισμού,

ρο των ευθυνών τους θέτει την υφυπουργό Οικονομικών, κα. Αικατερίνη Παπανάτσιου, και τον διοικητή της Α.Α.Δ.Ε., κ. Γεώργιο Πιτσιλή, η ηγεσία της ΠΟΞ, με επιστολή της,

ασθενοφόρων και υλικών, που, όπως λέει, «συνιστούν τεράστια

στην οποία επισημαίνει τις ανεξήγητες καθυστερήσεις που σημει-

απειλή για χιλιάδες τουρίστες και φυσικά τους πολίτες της χώρας».

ώνονται στην έκδοση των απαραίτητων υπουργικών αποφάσεων,

«Ελάχιστοι τομείς του δημοσίου έχουν πληγεί τόσο βαριά από τις

γεγονός που καθιστά την εφαρμογή της σχετικής νομοθεσίας για

περικοπές όσο το Εθνικό Σύστημα Υγείας στην Ελλάδα στη διάρ-

τη βραχυχρόνια μίσθωση ακινήτων, αδύνατη. Στην επιστολή, που

κεια της παρατεταμένης οικονομικής κρίσης…. Στις αγροτικές πε-

κοινοποιείται και στην υπουργό Τουρισμού, κα. Έλενα Κουντουρά,

ριοχές σχεδόν ανύπαρκτοι είναι οι καρδιολόγοι, όπως και τα μηχα-

η ΠΟΞ παραδέχεται ότι, η βραχυχρόνια μίσθωση ακινήτων αποτελεί

νήματα ακτινοσκόπησης και άλλος βασικός εξοπλισμός», γράφει η

σήμερα μια διεθνή τάση της αγοράς γι’ αυτό και η Ομοσπονδία δεν

εφημερίδα. Και σημειώνει ότι, όπως παραδέχονται αξιωματούχοι

ζητά την απαγόρευση της συγκεκριμένης δραστηριότητας, απαιτεί

του υπουργείου Υγείας, «ακόμη και η Σαντορίνη και η Μύκονος,

όμως να τεθούν συγκεκριμένοι κανόνες για τη λειτουργία της.

από τους δημοφιλέστερους τουριστικούς προορισμούς παγκο-

Όπως επισημαίνει η ΠΟΞ στην επιστολή της, πάγια θέση των ξενο-

σμίως, δεν διαθέτουν μονάδα εντατικής θεραπείας».

δόχων όλα αυτά τα χρόνια είναι πως τα ακίνητα που μισθώνονται με

Υπάρχει κι αυτή η πλευρά, δυστυχώς.

τον συγκεκριμένο τρόπο θα πρέπει να πληρούν συγκεκριμένες προ-

διαγραφές υγιεινής και ασφάλειας και να υπάρχουν για τα πρόσωπα εγάλοι διεθνείς όμιλοι όπως οι αμερικανικές Caesars

που τα εκμεταλλεύονται ανάλογες φορολογικές και ασφαλιστικές

Entertainment, Mohegan Gaming Entertainment και

υποχρεώσεις με τα νόμιμα και υπερφορολογούμενα καταλύματα.

Hard Rock International, αλλά και ο γαλλικός όμιλος

«Η έκδοση των ανωτέρω υπουργικών Αποφάσεων αποτελεί προ-

Groupe Barriere, ο οποίος λειτουργεί περίπου 30 καζίνο στην Ευρώ-

ϋπόθεση για την εφαρμογή του ισχύοντος θεσμικού πλαισίου και

πη, κυρίως στη Γαλλία και την Ελβετία, έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον

τον περιορισμό του αθέμιτου ανταγωνισμού που οι ξενοδοχειακές

προκειμένου να συμμετάσχουν στον διαγωνισμό για την κατασκευή

επιχειρήσεις υφίστανται από την ανωτέρω δραστηριότητα», υπο-

καζίνο στο Ελληνικό, όπως επικαλείται ρεπορτάζ του ΣΚΑΙ.

γραμμίζει η ΠΟΞ.

Ο διαγωνισμός, τον οποίο θα διεξάγει η Επιτροπή Ελέγχου και Επο-

Για να δούµε τις εξελίξεις…

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ | 13

Κοσμικά

Με το βραβείο «Outstanding New Partner Performance», διακρίθηκε η Axia Hospitality από την Expedia Group. Τη σημαντική τιμητική διάκριση απέσπασε η Axia για την επίδοση των πωλήσεων του ολοκαίνουργου Athens Mansion Luxury Suites, στο πλαίσιο του Athens Summit 2018. «Η διάκριση αυτή είναι πολύ σημαντική για την ομάδα μας. Από τη μια επιβεβαιώνει την προσπάθεια, τη μεθοδολογία και τις επιλογές μας στο κομμάτι της διαχείρισης των πωλήσεων ξενοδοχείων. Μας τονώνει, ώστε να συνεχίσουμε ακόμα πιο δυνατά και δυναμικά. Από την άλλη μας γεμίζει με ακόμα περισσότερη υπερηφάνεια για τα εξαιρετικά ξενοδοχεία – συνεργάτες που διαθέτουμε στο χαρτοφυλάκιό μας», αναφέρει σχετικά ο Γιάννης Κυρίτσης, ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Axia Hospitality και συνεχίζει: «όταν ένα καλό ξενοδοχειακό προϊόν προωθείται στην παγκόσμια αγορά με απόλυτη γνώση για τους κανόνες της, συνέπεια και επαγγελματισμό, τότε η επιτυχία είναι δεδομένη. Κι αυτό αποδεικνύει η βράβευση αυτή». Στιγµιότυπο από τη βράβευση της Axia Hospitality από την Expedia Group. Η 83η ΔΕΘ είναι η πρώτη πανευρωπαϊκά έκθεση ανάλογου μεγέθους που πιστοποιείται ως Smoke Free Culture, αποτελώντας το επιστέγασμα της επιτυχούς ανταπόκρισης της διοργάνωσης, ως προς τις προδιαγραφές του εν λόγω Πρωτοκόλλου κατά τον έλεγχο τον οποίο διενήργησε ο διεθνής φορέας ελέγχων και πιστοποιήσεων TÜV AUSTRIA Hellas. Η απονομή της πιστοποίησης πραγματοποιήθηκε στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης. Στιγµιότυπο από την απονοµή της πιστοποίησης Smoke Free Culture, µε τους κ.κ. Κυριάκο Ποζρικίδη και Γιάννη Καλλιά, διευθύνων σύµβουλος της ∆ΕΘHelexpo και chief executive officer της TÜV AUSTRIA Hellas, αντίστοιχα, να κρατούν την πιστοποίηση. Δυναμική παρουσία στη ΔΕΘ είχε η Lufthansa, συμμετέχοντας ως Χρυσός Xορηγός του Export USA Forum 2018 και του Επίσημου Δείπνου με Q&A session, που διοργανώθηκαν αντίστοιχα από το Ελληνοαμερικανικό και το Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο. Στο πλαίσιο της Χρυσής Χορηγίας του γερμανικού αερομεταφορέα στο Export USA Forum 2018, τοποθετήθηκε στον χώρο της εκδήλωσης ειδικό booth της εταιρίας, όπου οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να αντλήσουν πληροφορίες για το δίκτυο δρομολογίων και τις εξαιρετικές προσφορές ταξιδιών που προσφέρει η Lufthansa προς τους δημοφιλέστερους προορισμούς της Βόρειας Αμερικής. Στο stand της η Lufthansa διέθετε συλλεκτικές αναμνηστικές κονκάρδες με τους προορισμούς της σε Αμερική και Καναδά. Στην ημερίδα συμμετείχε και ο Αμερικανός πρέσβης, Τζέφρι Πάιατ, που τίμησε με την παρουσία του το stand της Lufthansa. Στιγµιότυπο από την επίσκεψη του Αµερικανού πρέσβη, Τζέφρι Πάιατ στο stand της Lufthansa.

14 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

1 Το μέλλον του αεροδρομίου Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» παρουσίασε η Fraport Greece κατά τη διάρκεια της τελετής θεμελίωσης που πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη, 19 Σεπτεμβρίου, στον χώρο όπου σε δύο χρόνια από σήμερα θα βρίσκεται ο νέος Τερματικός Σταθμός του αεροδρομίου. Πρόκειται για ένα εξαιρετικά σημαντικό έργο, η υλοποίηση του οποίου θα δώσει τις δυνατότητες να αναπτυχθεί το αεροδρόμιο σε hub για ολόκληρη την περιοχή, αλλά και για την περαιτέρω ανάπτυξη του Τουρισμού, καθώς αυτή τη στιγμή λειτουργεί στο όριο των δυνατοτήτων του. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εκπρόσωποι της κυβέρνησης, πολιτικών κομμάτων, καθώς και εκπρόσωποι της τοπικής αυτοδιοίκη2

σης, των επαγγελματικών φορέων και ενώσεων από τη Θεσσαλονίκη και τη Μακεδονία.

1. Στελέχη της Fraport Greece µε προσκεκληµένους στην εκδήλωση, σε µια αναµνηστική φωτογραφία, στον χώρο όπου σε δύο χρόνια θα λειτουργεί ο νέος Τερµατικός Σταθµός του αεροδροµίου «Μακεδονία». 2. Ο πρόεδρος της Εκτελεστικής Επιτροπής της Fraport AG, Dr. Stefan Schulte. 3

3. Ο πρόεδρος του Οµίλου Κοπελούζου, κ. ∆ηµήτρης Κοπελούζος.

Mε τον τίτλο «Γυναίκα Ηγέτης των Επτανήσων» οι εκδόσεις Who is Who στην Ελλάδα βράβευσαν, στη νέα έκδοσή τους «Γυναίκες Ηγέτες Επιχειρήσεων», την Χριστίνα Τετράδη. Η κα. Τετράδη είναι πρόεδρος & διευθύνουσα σύμβουλο του ομίλου Τουριστικών Επιχειρήσεων Zante Hospitality Group, αντιπρόεδρος του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου Ελλάδος και πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Λαγανά – Ζακύνθου. Oι βιογραφικές εκδόσεις Who is Who στην Ελλάδα παρουσιάζουν τη γυναικεία ηγεσία σε κάθε τομέα δράσης, με τη νέα έκδοση «Γυναίκες Ηγέτες Επιχειρήσεων», βάζοντας για πρώτη φορά την Ελληνίδα στη θέση που της αξίζει στον επιχειρηματικό και κοινωνικό χάρτη της χώρας. Στη φωτογραφία η κα. Χριστίνα Τετράδη στη γενική συνέλευση του Ξενοδοχειακού Επιµελητηρίου Ελλάδος.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Νέα

Επισιτισμό - Τουρισμό, χαιρετίζει -και γνωστοποιεί παράλληλα-, την εισήγηση του Ανώτατου Συμβουλίου Εργασίας, προς την υπουργό Εργασίας, κα. Έφη Αχτσιόγλου, να γίνει επέκταση και υποχρεωτική εφαρμογή της Κλαδικής Σύμβασης Ξενοδοχοϋπαλλήλων. Όπως χαρακτηριστικά επισημαίνει η ΠΟΕΕΤ, η παρουσία συλλογικής ρύθμισης στον ξενοδοχειακό τομέα δημιουργεί νέο τοπίο στις εργασιακές σχέσεις, αποκαθιστά σε σημαντικό ποσοστό την αγοραστική δύναμη όλων των εργαζομένων, θέτει όρους ισότητας και φραγμό στην εξατομίκευση των όρων αμοιβής και εργασίας και μηδενίζει τον αθέμιτο ανταγωνισμό μεταξύ των επιχειρήσεων.

«Πράσινο φως» για αύξηση των μισθών των ξενοδοχοϋπαλλήλων

Ρούβλι, Μουντιάλ και Τουρκία, οι αιτίες της πτώσης της τουριστικής κίνησης από τη Ρωσία • Ικανοποιητικά τα αποτελέσματα της TEZ TOUR

• Υπεγράφη η επέκταση της ΣΣΕ των εργαζομένων στα ξενοδοχεία

Η πτώση του ρουβλιού σε σχέση με το ισχυρό ευρώ, η διοργάνωση

Το «πράσινο φως» για άνοδο των αποδοχών τους, σε αρκετές χιλιά-

του παγκοσμίου κυπέλλου ποδοσφαίρου στη Ρωσία, σε συνδυασμό

δες εργαζόμενους στα ξενοδοχεία όλης της χώρας, άναψε η επέ-

με τις αρκετά χαμηλές τιμές στην Τουρκία, ήταν οι βασικές αιτίες

κταση της κλαδικής συλλογικής σύμβασης των εργαζομένων στις

της μείωσης των τουριστικών ροών από τη Ρωσία προς την Ελλάδα.

ξενοδοχειακές επιχειρήσεις, που υπέγραψε πρόσφατα η υπουργός

Ωστόσο, παρά την πτώση αυτή, ξεχωριστή θέση στην τουριστική

Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Έφη

αγορά της Ρωσίας, σε μια ομολογουμένως ανατρεπτική χρονιά,

Αχτσιόγλου.

όσον αφορά στην τουριστική κίνηση, καταλαμβάνει η Tez Tour στο

Η συγκεκριμένη σύμβαση καλύπτει συνολικά περίπου 114.000 ξε-

χρονικό

νοδοχοϋπάλληλους και αποτελεί τη μεγαλύτερη σε ισχύ κλαδική

01/01/18 - 31/08/18.

συλλογική σύμβαση εργασίας.

Σύμφωνα με σχετική

Η κλαδική σύμβαση προβλέπει αύξηση των βασικών μισθών του

ανακοίνωση του tour

2016 κατά 1,5%, ώστε να διαμορφωθούν φέτος από 780 έως 850

operator, το 8μηνο

ευρώ και επιπλέον αύξηση 1,5% για το 2019, οπότε οι ίδιοι μισθοί

του 2018, η Tez Tour,

κλιμακώνονται από 792 έως 863 ευρώ.

που έχει έδρα το

Η Κυβέρνηση, σύμφωνα με την υπουργό, υλοποιεί τη δέσμευσή της

Ηράκλειο,

για την ενίσχυση της διαπραγματευτικής δύναμης των εργαζομένων

ικανοποιητικά απο-

και τη βελτίωση του διαθέσιμου εισοδήματος και των όρων εργα-

τελέσματα,

σίας τους. Ωστόσο, με την επέκταση της σύμβασης δημιουργείται προβληματισμός στους κόλπους των ξενοδόχων, οι οποίοι υπογραμμίζουν ότι

διάστημα

πέτυχε όσον

αφορά στον εισερ-

Ο πρόεδρος της Tez Tour Ελλάδας, κ. ∆ηµήτρης Χαριτίδης

χόμενο τουρισμό. Η εταιρία δραστηρι-

η απόφαση αυτή επιφέρει σημαντική αύξηση του κόστους εργασίας

οποιείται εκτός από την Κρήτη, στη Ρόδο, τη Χαλκιδική, την Κέρκυρα

για τα ξενοδοχεία και δημιουργεί εύλογους προβληματισμούς, ως

και την Πελοπόννησο τα τελευταία 12 χρόνια.

προς τη δυνατότητά τους να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους,

Οι μεταβολές καταγράφουν πτωτική τάση στον εισερχόμενο τουρι-

μέσα σε μια συγκυρία δυσθεώρητων βαρών.

σμό από την Ρωσία και στους 5 προαναφερόμενους γεωγραφικούς

Θέση της Ομοσπονδίας είναι η άμεση αποκλιμάκωση των βαρών για

προορισμούς.

το ελληνικό ξενοδοχείο. Επί παραδείγματι, θα πρέπει να γίνει πράξη

Πιο αναλυτικά:

η μείωση του εργοδοτικού ποσοστού στις ασφαλιστικές εισφορές,

ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΡΩΣΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΩΝ ΤΕΖ TOUR

καθώς με τη διεύρυνση της εισφοροδοτικής βάσης που επιτυγχάνε-

ΗΡΑΚΛΕΙΟ:

-6%

-3%

ται με την επέκταση, αυτό είναι πλέον απολύτως εφικτό. Επιπλέον,

ΡΟ∆ΟΣ:

-10%

-5%

θα πρέπει να συνεχιστεί ο διάλογος για το ζήτημα των νεοεισερχό-

ΘΕΣ/ΝΙΚΗ:

-7%

+10%

μενων στην αγορά εργασίας του κλάδου, προκειμένου ο τουρισμός

ΚΕΡΚΥΡΑ:

+20%

+15%

να συνεχίσει να αποτελεί «φάρο» απασχόλησης για τους ανέργους.

ΆΡΑΞΟΣ:

-17%

-14%

Με ανακοίνωσή της η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εργαζομένων στον

16 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα αυτά ο πρόεδρος της Tez Tour Ελλάδος, κ. Δημήτρης Χαριτίδης, είπε: «H φετινή σεζόν είχε ξεκινήσει με πολύ καλές προσδοκίες και μέχρι και τον Μάρτιο η πορεία των κρατήσεων ήταν ικανοποιητική, όμως από τις 9 Απριλίου το ρούβλι ξεκίνησε την ελεύθερη πτώση, χάνοντας σε 5 μέρες περίπου 12% της αξίας του. Η πτώση του ρουβλιού, σε σχέση με το ισχυρό ευρώ και το παγκόσμιο κύπελλο της Ρωσίας και σε συνδυασμό με τις αρ-

Dometic drawer miniBar

κετά χαμηλές τιμές στην Τουρκία, ήταν οι βασικές αιτίες πτώσης της ρωσικής αγοράς προς την Ελλάδα. Ο μοναδικός προορισμός που κινήθηκε ανοδικά και μάλιστα αρκετά εντυπωσιακά, είναι η Κέρκυρα, αλλά ο αριθμός των Ρώσων τουριστών στην Κέρκυρα είναι σχετικά μικρός και αποτελεί περίπου το 6-7% της συνολικής κίνησης των επισκεπτών από την Ρωσία. Παρ’ όλ’ αυτά η μείωση της κίνησης της Τez Τour από τη Ρωσία είναι μικρότερη από τον μέσο όρο της αγοράς και αυτό δείχνει την προτίμηση των Ρώσων τουριστών προς της εταιρία μας». Για να καταλήξει: «Επιπλέον θα ήθελα να τονίσω πως η εταιρία μας φέρνει τουρίστες στην Ελλάδα, συνολικά από 9 χώρες της Ανατολικής Ευρώπης και η συνολική κίνηση του ομίλου στη χώρα είναι θετική σε όλους τους προορισμούς, καταγράφοντας μια αύξηση

HiPro 6000 HiPro vision

της τάξης του 10,65%, όπου η πλέον εντυπωσιακή είναι στον Άραξο, που φτάνει στο 65,9%. Στο συγκεκριμένο αεροδρόμιο η Τez Tour έχει το 20% της συνολικής κίνησης».

Επένδυση 184 εκατ. ευρώ ετοιμάζει στον Σκορπιό ο Ριμπολόβλεφ Τον Οκτώβριο ξεκινά η επενδυτική αξιοποίηση του Σκορπιού,

RH 131

ύψους 184 εκατ. ευρώ σε έκταση περίπου 10.000 τ.μ., από τον

RH 449

Ντμίτρι Ριμπολόβλεφ, όπως προέκυψε από τη συνάντηση που είχε πρόσφατα ο σύμβουλος και εκπρόσωπος του Ρώσου Μεγιστάνα, Σεργκέι Τσερνίτσιν, με τον περιφερειάρχη Ιονίων Νήσων, Θεόδωρο

miniSafes

Γαλιατσάτο. Ο κ. Τσερνίτσιν, ενημέρωσε τον κ. Γαλιατσάτο για την επένδυση και τον ευχαρίστησε θερμά για την υποστήριξη της ΠΙΝ, ως προς την «προσπέλαση» της γραφειοκρατίας και τη θετική προσέγγιση του επενδυτικού σχεδίου. Την ίδια ώρα, στη συζήτηση αναπτύχθηκε το κοινό ενδιαφέρον του Ρώσου μεγιστάνα και της ΠΙΝ, για την προστασία του περιβάλλοντος και την πρόθεση του Ντμίτρι Ριμπολόβλεφ, να υποστηρίξει την εκπόνηση περιβαλλοντικής μελέτης, από την Περιφέρεια, στο πλαίσιο NATURA 2000, στην περιοχή της Λευκάδας και του Μεγανησίου. Το θέμα είχε συζητηθεί και με τον αντιπεριφερειάρχη Λευκάδας, Θε-

RΗ440NTE

όδωρο Χαλικιά, που είχε θέσει την συγκεκριμένη πρόταση, έχοντας υπόψη του το ενδιαφέρον του κ. Ριμπολόβλεφ. Ο περιφερειάρχης κατέληξε στο συμπέρασμα ότι μπορεί να υπάρξει

Wine refrigerators

συνεργασία, με στόχο την προστασία του περιβάλλοντος. Παράλληλα, ο κ. Γαλιατσάτος πρότεινε, βάσει των αποτελεσμάτων της με-

ΠΟΛΥΕΥΘΥΜΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ - ΑΦΟΙ ΣΑΜΑΡΑ Ι.Κ.Ε. Αναξιμάνδρου 73, 542 50 Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 321 091, Fax: 2310 321 090 ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ | e-mail.: polief96@otenet.gr, www.afoisamara.gr

Νέα

Προκήρυξη διαγωνισμών για το Esperia Palace και το νεοκλασικό της οδού Ζαλοκώστα Την προκήρυξη δύο δημόσιων πλειοδοτικών διαγωνισμών για την εκμίσθωση του ιστορικού Esperia Palace και του διατηρητέου νεοκλασικού ακινήτου στην οδό Ζαλοκώστα, ως ξενοδοχεία 5 αστέρων, από τον Ενιαίο Φορέα Κοινωνικής Ασφάλισης, ανακοίνωσε το υπουργείο Εργασίας, στο πλαίσιο του προγράμματος «Ανάκτηση των ακινήτων του Ιστορικού Κέντρου της Αθήνας - Αξιοποίηση με όρους κοινωνικής ανταπόδοσης». Τα κτίρια, είναι το ένα επί των οδών Σταδίου 22 και Εδουάρδω Λω, λέτης που θα εκπονηθεί, η Περιφέρεια να εισηγηθεί τη δημιουργία

στην Αθήνα, στο οποίο από το 1993 μέχρι το 2010 στεγαζόταν το

γραφείου του ΕΛΚΕΘΕ, στο Ιόνιο, με έδρα την Λευκάδα.

τετράστερο ξενοδοχείο Esperia Palace. Το άλλο είναι επί της οδού

«Θα έχει ενδιαφέρον αυτά τα συμπεράσματα να επεκταθούν σε όλες

Ζαλοκώστα 7, στην Αθήνα, και πρόκειται για διατηρητέο κτίριο.

τις θαλάσσιες περιοχές του Ιονίου. Μας ενδιαφέρει η συνεχής έρευνα

Σύμφωνα με το υπουργείο, η αναβίωση των δύο αυτών κενών, επί

και η παρακολούθηση για το πως εξελίσσεται η βιοποικιλότητα στο

σειρά ετών, εμβληματικών ακινήτων, εντάσσεται στους στόχους του

Ιόνιο και ιδιαίτερα στις συγκεκριμένες περιοχές και σκεφτόμαστε

προγράμματος του υπουργείου Εργασίας, καθώς αποδίδει άμεσα

να δημιουργήσουμε ένα μόνιμο γραφείο του ΕΛΚΕΘΕ με έδρα τη

σημαντικά οικονομικά οφέλη για τους Φορείς Κοινωνικής Ασφάλι-

Λευκάδα», τόνισε στη συνάντηση ο κ. Γαλιατσάτος.

σης και συμβάλλει στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και την

Όπως επεξήγησε στον περιφερειάρχη ο κ. Τσερνίτσιν, η οικογένεια

αναζωογόνηση του ιστορικού κέντρου της Αθήνας. Έχοντας ολο-

Ριμπολόβλεφ έχει τη διάθεση να αναλάβει πρωτοβουλίες στην ευ-

κληρώσει έναν επιτυχημένο χρόνο λειτουργίας, το πρόγραμμα για

ρύτερη περιοχή και μετά τις έρευνες που θα προκύψουν, να ακολου-

την αξιοποίηση της ακίνητης περιουσίας του υπουργείου Εργασίας,

θήσει ένα πλάνο δράσεων για την προστασία του περιβάλλοντος,

επεκτείνεται σταδιακά σε ολόκληρη τη χώρα.

πάντα σε συνεργασία με την περιφέρεια Ιονίων Νήσων. «Μπορούμε

Υπενθυμίζεται ότι το αμέσως επόμενο διάστημα θα ανακοινωθεί η

να ενισχύσουμε πρωτοβουλίες στην ευρύτερη περιοχή της Λευκά-

διαγωνιστική διαδικασία για το ξενοδοχείο Ambassadeur, στην οδό

δας και του Μεγανησίου. Ζητάμε να υπάρξει συνεργασία της οικο-

Σωκράτους 65-67, ιδιοκτησίας ΕΤΕΑΕΠ.

γένειας Ριμπολόβλεφ και της περιφέρειας και σε αυτό το επίπεδο», είπε ο κ. Τσερνίτσιν. «Είναι επωφελής αξιοποίηση για όλη την περιοχή και θα αναβαθμίσει τη Λευκάδα και ευρύτερα το Ιόνιο. Ότι γίνεται πρέπει να γίνεται

Ο Χάρης Νεοφυτίδης γενικός διευθυντής στα ξενοδοχεία Χανδρή

με σεβασμό προς το περιβάλλον. Και μπορούμε να συμβαδίσουμε σε αυτό», πρόσθεσε ο κ. Γαλιατσάτος. Αναφορικά με το περιβάλλον και την προστασία του, ο κ. Γαλιατσάτος υπενθύμισε στον κ. Τσερνίτσιν, ότι ήδη υπήρξε μία συνεργασία ως προς την ειδική οικολογική αξιολόγηση του Σκορπιού, ενώ αναμένεται η εξέταση της στρατηγικής μελέτης που έχει υποβληθεί για το συγκεκριμένο θέμα και θα συζητηθεί στο επόμενο Περιφερειακό Συμβούλιο. Στη συζήτηση του περιφερειάρχη, με τον συνεργάτη του Ρώσου μεγιστάνα, συμμετείχε και ο αντιπεριφερειάρχης στον Τομέα Ενέργειας και Περιβάλλοντος (Φυσικοί Πόροι, Ενέργεια, Βιοτεχνία, Περιβάλλον, Χωροταξία, συγχρηματοδοτούμενα Δημόσια Έργα), Διονύσιος

Τη θέση του γενικού διευθυντή των ξενοδοχείων του ομίλου Χαν-

Τσούκας.

δρή ανέλαβε ο κ. Χάρις Νεοφυτίδης, στέλεχος με μακροχρόνια

Ο κ. Τσούκας αναφέρθηκε παράλληλα και στα μελλοντικά σχέδια

εμπειρία στην ξενοδοχειακή βιομηχανία, στην Ελλάδα και το εξω-

της ΠΙΝ για τη δημιουργία ενός θαλάσσιου ενυδρείου στη Λευκάδα,

τερικό.

στα πρότυπα του Ενυδρείου της Κρήτης, που θα συντηρείται από το

Ο κ. Νεοφυτίδης έχει εργασθεί και στο παρελθόν για τον όμιλο

Ελληνικό Κέντρο Θαλασσίων Ερευνών (ΕΛΚΕΘΕ) και θα παρουσιάζει

Χανδρή, έχοντας διατελέσει διευθυντής του εμβληματικού The

τη «μοναδική», όπως τη χαρακτήρισε, θαλάσσια βιοποικιλότητα του

Met, στη Θεσσαλονίκη, από το 2011 έως το 2016.

Ιονίου.

Με πτυχίο στην Ιστορία και Αρχαιολογία, ξεκίνησε την καριέρα

18 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

του στον Τουρισμό από το Porto Carras, για να συνεχίσει στο Makedonia Palace, το King George Palace, το Athens Imperial, το Metropol Palace, στο Βελιγράδι, με τελευταίο σταθμό στην Αθήνα και την εταιρία ΚΟΚΑΡΙ, του Γιάννη Δασκαλαντωνάκη, στο πρώην Ledra Marriott, το οποίο άνοιξε ως Grand Hyatt και από το οποίο αποχώρησε. Σημειωτέον ότι είναι η δεύτερη σημαντική αποχώρηση από τον όμιλο Γιάννη Δασκαλαντωνάκη, μετά την αποχώρηση και του Λεωνίδα Τσάγκαρη, ο οποίος μετακινήθηκε στην Wyndham. Ο κ. Νεοφυτίδης, θα εργασθεί κάτω από τις οδηγίες του κ. Γεώργιου Παϊδούση, για τα τρία ξενοδοχεία του ομίλου, το ανανεωμένο Athens Marriott Hotel, πρώην Metropolitan, το The Met στη Θεσσαλονίκη και το ξενοδοχείο Χανδρής, στη Χίο. Υπενθυμίζεται ότι το Athens Marriott Hotel, στην Λεωφόρο Συγγρού, μετά από 1,5 περίπου χρόνο, στη διάρκεια του οποίου έγινε εκτεταμένη ανακαίνιση, άνοιξε τις πύλες του τον Μάιο του 2018. Η συμφωνία της Marriott International με τα Ξενοδοχεία Χανδρή, που υπογράφηκε τον Οκτώβριο 2016, προέβλεπε ανακαίνιση 15 εκατομμυρίων δολαρίων, για τα 366 δωμάτια και τους κοινόχρηστους χώρους, ώστε να προσφέρει τη φιλόξενη εξυπηρέτηση και τις παγκοσμίου επιπέδου υπηρεσίες, που οι επισκέπτες της Marriott σε όλο τον κόσμο περιμένουν.

Η εθνική τουριστική πολιτική μας σε φόρουμ του WTTC

Συστήματα Σιδερώματος με σίδερο ασφαλείας

Δίσκοι Καλωσορίσματος Ηλεκτρονικές Ζυγαριές Μπάνιου χωρίς μπαταρία

Την εθνική τουριστική πολιτική που οδήγησε στην αλματώδη αύξηση του τουρισμού στην Ελλάδα, παρουσίασε η υπουργός Τουρισμού, κα. Έλενα Κουντουρά, στο φόρουμ των ηγετών της ευρωπαϊκής τουριστικής βιομηχανίας του Παγκόσμιου Συμβουλίου Ταξιδίων και Tουρισμού - WTTC, στην Πορτογαλία. Όπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, η υπουργός Τουρισμού, κα. Έλενα Κουντουρά, εκπροσώπησε την Ελλάδα και ήταν ομιλήτρια στο φόρουμ του WTTC

Αναδιπλούμενα Παιδικά Κρεβατάκια με πιστοποίηση JPMA (US crib Law)

για το μέλλον του τουρισμού στην Ευρώπη, που πραγματοποιήθηκε στη Λισαβόνα, με προσκεκλημένους 170 ηγέτες της ευρωπαϊκής τουριστικής βιομηχανίας. Η υπουργός παρουσίασε τις υψηλές τουριστικές επιδόσεις που σημείωσε η

ΠΟΛΥΕΥΘΥΜΟΣ ΣΑΜΑΡΑΣ ΑΦΟΙ ΣΑΜΑΡΑ Ι.Κ.Ε.

Αναξιμάνδρου 73, 542 50 Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310 321 091, Fax: 2310 321 090 e-mail.: polief96@otenet.gr ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ | 19 www.afoisamara.gr

Νέα

τουριστική πολιτική, με προτεραιότητα στη δημιουργία και δι-

Autohellas Hertz: Αυξημένος κατά 51,4% ο τζίρος το α’ εξάμηνο του 2018

άχυση των οικονομικών και αναπτυξιακών οφελών σε όλη τη

Στα €227 εκατ. ανήλθε ο κύκλος εργασιών του Ομίλου

χώρα.

Autohellas για το πρώτο εξάμηνο του 2018, έναντι €150 εκατ.

Αναφέρθηκε στις νέες ευκαιρίες και προκλήσεις που δημιουργεί

το 2017, καταγράφοντας αύξηση 51,4%. Αντίστοιχα, τα κέρδη

η αλματώδης αύξηση του τουρισμού και παρουσίασε τον εθνι-

προ φόρων, χρηματοδοτικών και επενδυτικών αποτελεσμά-

κό αναπτυξιακό σχεδιασμό, με προτεραιότητα στη βιώσιμη και

των (EBIΤ) έφτασαν τα €24,0 εκατ. από €16,5 εκατ. το 2017,

ισόρροπη τουριστική ανάπτυξη. Υποστήριξε ότι ο τουρισμός, ως

αυξημένα κατά 45,5%.

Ελλάδα τα τελευταία τέσσερα χρόνια, με επίκεντρο την εθνική

ισχυρή κινητήρια δύναμη για την οικονομική ανάπτυξη και την κοινωνική ευημερία, μπορεί και πρέπει μέσα από τη συνεργασία και τον συντονισμό των κυβερνήσεων, των φορέων, των οργανισμών και του ιδιωτικού τομέα να αποτελέσει τομέα υψηλής προτεραιότητας στη διαμόρφωση των πολιτικών σε τοπικό, εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Η υπουργός τοποθετήθηκε στα τέσσερα βασικά ζητήματα για την Ευρώπη που τέθηκαν στο φόρουμ και αφορούν στη βιώσιμη τουριστική ανάπτυξη και ειδικότερα στην ανάπτυξη του τουρισμού πόλεως, τη σχέση του τουρισμού με το μέλλον της εργασίας, την προώθηση τουριστικών επενδύσεων και την υποστήριξη της καινοτομίας στον κλάδο. Επίσης, συζητήθηκαν θέματα που αφορούν στη συνεργασία του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, στην ανάπτυξη των υποδομών, στην ετοιμότητα του κλάδου απέναντι σε θέματα ασφαλείας, διαχείρισης κρίσεων, και στις παγκόσμιες

Τα αποτελέσματα προ φόρων (ΕΒΤ) ανήλθαν σε κέρδη €19,1

τουριστικές τάσεις.

εκατ., έναντι κερδών €12,4 εκατ., σημειώνοντας αύξηση 54%,

Η διοργάνωση του φόρουμ έγινε με στόχο να ενισχύσει το έργο

ενώ τα αποτελέσματα μετά φόρων (ΕΑΤ) ανήλθαν σε κέρδη

του Συμβουλίου στην ανάπτυξη του τουρισμού στην Ευρώπη και

€13,9 εκατ., σε σχέση με κέρδη €10,4 εκατ. το 2017, επίδοση

να αποτελέσει πεδίο για τη δικτύωση των ηγετικών στελεχών του

σημαντικά βελτιωμένη κατά το πρώτο εξάμηνο, όπου η ζήτη-

τουρισμού.

ση των βραχυχρόνιων μισθώσεων λόγω εποχικότητας του του-

Στο πλαίσιο του φόρουμ, η υπουργός Τουρισμού είχε επαφές

ρισμού είναι ακόμη σχετικά χαμηλή.

και συζητήσεις με την πρόεδρο και διευθύνουσα σύμβουλο του

Τα Ίδια Κεφάλαια του Ομίλου κατά την 30/06/2018 έφτασαν τα

WTTC, κα. Gloria Guevara Manzo, τη γραμματέα Τουρισμού της

€227,3 εκατ., έναντι €207,4 την αντίστοιχη περσινή περίοδο,

κυβέρνησης της Πορτογαλίας, κα. Anna Mendez Godinho, τον

ενώ μέσα στο έτος έχει πραγματοποιηθεί επένδυση σε αγορές

εκπρόσωπο της Ομοσπονδίας Τουριστικών Επιχειρήσεων της

νέων αυτοκινήτων ύψους €98 εκατ., με τον στόλο να έχει αυξη-

Γερμανίας BTW, κ. Michael Rabe και τον διευθύνοντα σύμβουλο

θεί κατά 5.300 αυτοκίνητα, σε σχέση με την 30/6/2017, φτάνο-

του Ομίλου της Thomas Cook, κ. Peter Fankhauser.

ντας τα 44.300 αυτοκίνητα.

Σε συνάντησή της με τον Πρόεδρο της Επιτροπής Τουρισμού

Η κύρια δραστηριότητα των μισθώσεων παρουσίασε αύξηση

του ΟΟΣΑ, κ. Alain Dupeyras, συζήτησε για τη συνεργασία του

12,9%, με τον ρυθμό ανάπτυξης να είναι θετικός τόσο στις χώ-

υπουργείου και του Οργανισμού σε θέματα που αφορούν στην

ρες του εξωτερικού, όσο κυρίως στην Ελλάδα, όπου η ταυτό-

ανάπτυξη του ελληνικού τουρισμού. Επίσης, συζήτησε με τον δι-

χρονη αύξηση των τουριστικών βραχυχρόνιων, αλλά και των

ευθύνοντα σύμβουλο της MSC Cruises, κ. Gianni Onorato για τις

εταιρικών μακροχρόνιων μισθώσεων στηρίζουν την πορεία

νέες ευκαιρίες στην ανάπτυξη της ελληνικής κρουαζιέρας και τις

της εταιρίας.

προοπτικές νέων δρομολογίων, στο πλαίσιο της στόχευσης του

Η δραστηριότητα της πώλησης μεταχειρισμένων αυτοκινήτων

υπουργείου για την ανάδειξη νέων ελληνικών προορισμών και

ήταν ενισχυμένη κατά 13,3%, σε σχέση με την αντίστοιχη περ-

την προώθηση του θαλάσσιου τουρισμού.

σινή περίοδο. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι πωλήσεις

Η υπουργός είχε επίσης επαφές με εκπροσώπους της τουριστικής

από την εισαγωγή και διανομή των HYUNDAI και KIA, που απο-

βιομηχανίας, διεθνών ξενοδοχειακών αλυσίδων και επενδυτικών

κτήθηκαν την 31/12/2017 και ενοποιούνται για πρώτη φορά,

ομίλων, που συμμετείχαν στο φόρουμ και εξέφρασαν το ενδιαφέ-

συνέβαλαν σημαντικά στην κερδοφορία του αδυνάμου για τις

ρον τους για επενδύσεις στην Ελλάδα.

βραχυχρόνιες μισθώσεις 1ου εξάμηνου.

20 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα της Autohellas, ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρίας, κ. Ευτύχιος Βασιλάκης, είπε: «Η Autohellas έχει πετύχει ισορροπημένη και ισχυρή ανάπτυξη τόσο στο τουριστικό κομμάτι της δραστηριότητάς της, όσο

Βασικά οικονοµικά αποτελέσµατα επιχειρήσεων, έτη 2014-2016 Σε χιλ. €

και στις εταιρικές μακροχρόνιες μισθώσεις. Είναι ενθαρρυντι-

200.000.000

κό ότι και τα αποτελέσματα του τρίτου, νέου πυλώνα, δηλαδή

150.000.000

της εμπορίας αυτοκίνητων, έχουν πια σημαντική συμβολή στα αποτελέσματα του Ομίλου. Το τρίτο τρίμηνο, που όπως πάντα

50.000.000

λίσσεται και αυτό σε θετικούς ρυθμούς. Ιδιαίτερα στην Ελλά-

εταιρίας είναι για άλλη μια φορά για το 2018 ιδιαίτερα θετικοί,

2015

2016

100.000.000

είναι αυτό που θα διαμορφώσει το ετήσιο αποτέλεσμα, εξεδα, παρά τον ισχυρό ανταγωνισμό, οι ρυθμοί ανάπτυξης της

2014

250.000.000

Κύκλος εργασιών

Αξία παραγωγής

Ακαθάριστη Συνολικές αγορές προστιθέµενη αγαθών και αξία υπηρεσιών

αυξάνοντας την εκμετάλλευση των υποδομών και επιβεβαιώνοντας την αποτελεσματικότητα της στρατηγικής μας».

απασχολούμενους (29,9%), εκ των οποίων 470.267 ήταν μισθωτοί (28,3%). Ακολουθεί ο κλάδος των υπηρεσιών παρο-

ΕΛΣΤΑΤ: Μειωμένος ο τζίρος των ελληνικών επιχειρήσεων το 2016

χής καταλύματος και εστίασης με 488.149 απασχολούμενους (20,6%), εκ των οποίων 379.905 μισθωτοί (22,9%) και εν συνεχεία ο κλάδος της μεταποίησης με 311.369 απασχολούμενους

• Παρά τη συνεισφορά του τομέα των καταλυμάτων

(13,2%), εκ των οποίων 254.053 μισθωτοί (15,3%).

Παρότι ο συνολικός τζίρος των επιχειρήσεων που δραστηριο-

Με βάση το μέγεθος των επιχειρήσεων, προκύπτει ότι οι κλά-

ποιούνται στην Ελλάδα στους τομείς της βιομηχανίας, των κα-

δοι με τις περισσότερες μικρές επιχειρήσεις (από 0 έως 9 απα-

τασκευών, του εμπορίου και των υπηρεσιών ανήλθε στα 225,9

σχολούμενα άτομα προσωπικό) ήταν το χονδρικό και λιανικό

δισ. ευρώ, ενώ η αξία παραγωγής και η ακαθάριστη προστιθέ-

εμπόριο με 249.186 επιχειρήσεις και κύκλο εργασιών 41,8 δισ.

μενη αξία ανήλθαν στα 132,5 και 45,2 δισ. ευρώ, αντίστοιχα,

ευρώ, οι επαγγελματικές, επιστημονικές και τεχνικές δραστη-

τα μεγέθη αυτά εμφανίζονται μειωμένα, σε σχέση με το 2015,

ριότητες με 151.080 επιχειρήσεις και κύκλο εργασιών 4,3 δισ.

με βάση τα αποτελέσματα της έρευνας των Στατιστικών Δι-

ευρώ και οι υπηρεσίες παροχής καταλύματος και εστίασης με

άρθρωσης των Επιχειρήσεων, που δημοσιοποίησε η ΕΛΣΤΑΤ.

107.920 επιχειρήσεις και κύκλο εργασιών 3,3 δισ. ευρώ.

Με βάση τα αποτελέσματα της έρευνας, οι επιχειρήσεις αυτές

Στην τάξη των επιχειρήσεων που αριθμούν από 10 έως 19

είχαν 2,4 εκατομμύρια απασχολούμενους, εκ των οποίων το 1,7

απασχολούμενα άτομα, το μεγαλύτερο πλήθος καταγράφει ο

εκατομμύριο ήταν μισθωτοί, ενώ σε ισοδύναμα πλήρους απα-

κλάδος των υπηρεσιών παροχής καταλύματος και εστίασης με

σχόλησης, ο αριθμός των μισθωτών αντιστοιχούσε σε 1,4 εκα-

6.590 επιχειρήσεις και κύκλο εργασιών 1,5 δισ. ευρώ, ακολου-

τομμύρια άτομα. Παράλληλα, δαπάνησαν 187,5 δισ. ευρώ για

θεί το χονδρικό και λιανικό εμπόριο με 4.026 επιχειρήσεις και

αγορές αγαθών και υπηρεσιών στο πλαίσιο της δραστηριότητάς

κύκλο εργασιών 10 δισ. ευρώ και εν συνεχεία η μεταποίηση με

τους, ενώ πραγματοποίησαν επενδύσεις ύψους 8,8 δισ. ευρώ.

2.293 επιχειρήσεις και κύκλο εργασιών 2,8 δισ. ευρώ.

Το 2016 δραστηριοποιήθηκαν στην Ελλάδα συνολικά 793.946

Οι κλάδοι με τις περισσότερες επιχειρήσεις που διαθέτουν 20

επιχειρήσεις στους τομείς της βιομηχανίας, των κατασκευών,

έως 49 άτομα απασχολούμενο προσωπικό είναι οι υπηρεσίες

του εμπορίου και των υπηρεσιών (πλην των προσωπικών υπη-

παροχής καταλύματος και εστίασης, που αριθμούν 2.814 μο-

ρεσιών). Οι κλάδοι με το μεγαλύτερο πλήθος επιχειρήσεων

νάδες, με κύκλο εργασιών που ανέρχεται σε 1,8 δισ. ευρώ, το

ήταν το χονδρικό και λιανικό εμπόριο με 255.503 επιχειρήσεις,

χονδρικό και λιανικό εμπόριο με 1.637 επιχειρήσεις και κύκλο

οι οποίες αποτελούν το 32,2%, ο κλάδος των επαγγελματικών,

εργασιών 12,5 δισ. ευρώ και η μεταποίηση με 1.218 επιχειρή-

επιστημονικών και τεχνικών υπηρεσιών με 152.320 επιχειρή-

σεις και κύκλο εργασιών 4,3 δισ. ευρώ.

σεις, οι οποίες αποτελούν το 19,2% και ακολουθούν οι υπηρε-

Στην τάξη των επιχειρήσεων που αριθμούν από 50 έως 249

σίες παροχής καταλύματος και εστίασης με 118.052 επιχειρή-

απασχολούμενα άτομα, το μεγαλύτερο πλήθος καταγράφει

σεις και ποσοστό 14,9%.

ο κλάδος των υπηρεσιών καταλύματος και εστίασης με 681 επιχειρήσεις και κύκλο εργασιών 2,5 δισ. ευρώ, ακολουθεί η

• Τα καταλύματα συνεισφέρουν στην απασχόληση

μεταποίηση με 660 επιχειρήσεις και κύκλο εργασιών 11,2 δισ.

Στα μεγέθη της απασχόλησης, ο κλάδος του χονδρικού και λια-

ευρώ και εν συνεχεία το χονδρικό και λιανικό εμπόριο με 569

νικού εμπορίου κατείχε την πρώτη θέση το 2016 με 708.428

επιχειρήσεις και κύκλο εργασιών 18,4 δισ. ευρώ.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Διεθνή Nέα

Τέσσερα ξενοδοχεία στα... σκαριά από τον Κριστιάνο Ρονάλντο Δύο νέα ξενοδοχεία σχεδιάζει να ανοίξει ο Κριστιάνο Ρονάλ-

ένωση δεν ανταποκρίθηκε στις τελευταίες κινήσεις για αυτόνομα τρένα και αναμένεται ότι θα υπάρξουν περαιτέρω απεργίες, επηρεάζοντας τις μετακινήσεις χιλιάδων επιβατών.

ντο, ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό των ξενοδοχείων που έχει υπό την «ομπρέλα» της η αλυσίδα «CR7» του Πορτογάλου σκόρερ στα έξι! Ο Ρονάλντο, το 2016 εγκαινίασε τα πρώτα του ξενοδοχεία στη Λισαβόνα και στη Φουντσάλ (γενέτειρα πόλη του, πρωτεύουσα της Μαδέρα) και μέσα στο 2020 αναμένεται να λειτουργήσουν ξενοδοχεία της αλυσίδας «CR7» σε Μαδρίτη, Νέα Υόρκη και Μαρακές. Μάλιστα, η εταιρία Pestana, που συνεργάζεται με τον διεθνή ποδοσφαιριστή στην κατασκευή των ξενοδοχείων, ανέφερε ότι ετοιμάζεται και το 6ο ξενοδοχείο της CR7, μία τετράστερη ξενοδοχειακή μονάδα στο Παρίσι! Το ξενοδοχείο αναμένεται να ανοίξει το 2021, θα αποτελείται από 210 δωμά-

Στο all inclusive στρέφεται η Hilton

τια και το συνολικό του κόστος θα φτάσει τα 60.000.000 ευρώ.

Έχοντας συνάψει στρατηγική «συμμαχία» με την Playa Hotels & Resorts, η Hilton, διευρύνει το χαρτοφυλάκιο των all-inclusive θερέτρων της στην Καραϊβική και τη Λατινική Αμερική. Η «συμμαχία» της Hilton με την Playa περιλαμβάνει την ανακαίνιση δύο all-inclusive θερέτρων, τα οποία θα ανήκουν και θα διαχειρίζεται η Playa. Τα θέρετρα που θα προστεθούν στο δυναμικό της Hilton, στο πλαίσιο αυτής της συνεργασίας, μέχρι το τέλος του 2018, θα είναι το Hilton La Romana (πρώην Dreams La Romana) και το Hilton Playa del Carmen (πρώην The Royal Playa del Carmen), προσθέτοντας στο χαρτοφυλάκιο της Hilton 1.269 δωμάτια.

SNFC: Αυτοματοποιημένα τα τρένα στη Γαλλία έως το 2023

Επιπλέον, η Hilton και η Playa σχεδιάζουν να ανοίξουν οκτώ ακόμα all-inclusive θέρετρα, μέχρι το 2025. Η Hilton διαθέτει σήμερα ένα χαρτοφυλάκιο περίπου 140

Με την τεχνολογία να βελτιώνεται συνεχώς, ο πρόεδρος της

ξενοδοχείων και θερέτρων στην Καραϊβική και τη Λατινική

SNCF, Guillaume Pepy, προβλέπει πως σε λίγα χρόνια τα τρένα,

Αμερική, συμπεριλαμβανομένων περίπου 60 ακινήτων στο

στη Γαλλία, θα έχουν περάσει στην εποχή της αυτοματοποίη-

Μεξικό.

σης.

Σχολιάζοντας τη νέα συνεργασία, ο Christopher J. Nassetta,

Ήδη, στη βόρεια Γαλλία, η εταιρία κατεύθυνε μέσω τηλεχειρι-

πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Hilton, είπε: «Στη

στηρίου ένα συρμό από το κέντρο διοίκησης στη Λυών.

Hilton, είμαστε αφοσιωμένοι στο να προσφέρουμε μια παγκό-

Οι εμπορευματικές αμαξοστοιχίες χωρίς οδηγό αναμένεται να

σμιας κλάσης φιλοξενία στους επισκέπτες μας. Σήμερα, είμα-

λειτουργήσουν έως το 2021 και οι επιβατικές αμαξοστοιχίες

στε στην ευχάριστη θέση να ξεκινήσουμε το φιλόδοξο “ταξίδι”

θα κυκλοφορήσουν στο δίκτυο RER μέσω του Παρισιού έως το

της επέκτασής μας με την Playa Hotels & Resorts, μαζί με τους

2023, με ταχύτητες έως και 75 μίλια/ώρα.

κοινούς πελάτες μας, που αναζητούν ελκυστικές προσφορές

Ο αριθμός των δρομολογίων που θα εκτελούνται στη γραμμή

φιλοξενίας στην Καραϊβική και τη Λατινική Αμερική».

θα αυξηθεί από 13 σε 16, ανά ώρα, έως το 2025, καθώς τα τρέ-

Από την πλευρά του ο Bruce Wardinski, πρόεδρος και διευ-

να θα είναι απόλυτα αυτοματοποιημένα.

θύνων σύμβουλος της Playa Hotels & Resorts, δήλωσε: «Η

Ωστόσο, οι εξελίξεις αυτές έχουν δημιουργήσει τεταμένη

“συμμαχία” μας με τη Hilton θα μας δώσει τη δυνατότητα να

ατμόσφαιρα μεταξύ της SNCF και των σιδηροδρομικών συνδι-

προσεγγίσουμε περισσότερους επισκέπτες, σε περισσότερες

καλιστικών οργανώσεων στη Γαλλία. Το προσωπικό της SNFC

γεωγραφικές περιοχές από ποτέ. Ως μέρος αυτής της συνερ-

ήταν σε απεργία για τρεις μήνες, μέχρι το τέλος Ιουνίου, ενώ η

γασίας, η Playa είναι ενθουσιασμένη που συνεχίζει να ανα-

22 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

πτύσσεται μαζί με τη Hilton και άλλους, παγκόσμιας κλάσης,

έχει ήδη ανακοινωθεί, το brand θα ξεκινήσει δύο νέα συγκρο-

εταίρους».

τήματα τον Μάιο του 2019: Το TUI Magic Life Skanes, στην Τυ-

Η Hilton δεν είναι η μοναδική, ξενοδοχειακή αλυσίδα, που φι-

νησία και το TUI Magic Life Bodrum, στην Τουρκία. Το χαρτο-

λοδοξεί να αναπτυχθεί στον τομέα της all-inclusive διαμονής.

φυλάκιο της εταιρίας θα αυξηθεί έτσι από 13 σε 16 συνολικά

Το NH Hotels Group ανακοίνωσε πρόσφατα μια συνεργασία

club.

με την Apple Leisure Partners, αλλάζοντας το εμπορικό της

«Με την υψηλή ποιότητα ξενοδοχείων και υπηρεσιών και την

σήμα σε Amigo Hotels & Resorts.

εξαιρετική σχέση τιμής-απόδοσης, η Τυνησία και η Τουρκία προσφέρουν τέλειες συνθήκες για μια εκτεταμένη all inclusive προσφορά», δήλωσε ο Andreas Pospiech, διευθύνων σύμβουλος TUI Magic Life. Και πρόσθεσε: «Λόγω της ανάκαμψης των δημοφιλών χωρών διακοπών, αυτή είναι η ιδανική στιγμή για να επεκτείνουμε περαιτέρω την προσφορά για τους καλεσμένους μας. Οι δύο λέσχες θα απευθύνονται σε ένα διεθνές κοινό-στόχο με έντονη έμφαση στη βρετανική αγορά». Το TUI Magic Life Skanes στην ενδοχώρα της Τυνησίας δίνει

Ένα νέο easy ξενοδοχείο στο χαρτοφυλάκιο της easyHotel

ιδιαίτερη έμφαση στις οικογένειες. Η ήσυχη αμμώδης παραλία και το aqua park της λέσχης, προσφέρουν άφθονες ευκαιρίες για αναζωογονητικές δραστηριότητες. Ενώ τα παιδιά συνα-

Ένα νέο ξενοδοχείο, επένδυση ύψους 7,6 εκατομμυρίων λι-

ντούν παιδιά της ίδιας ηλικίας στο Magic Kids Club, οι ενήλικες

ρών, σχεδιάζει να ανοίξει το 2010-2021, στο παραθαλάσσιο

μπορούν να περιποιηθούν τον εαυτό τους στο σπα ή να ασκη-

θέρετρο του Μπλάκπουλ, η easyHotel.

θούν σε μία από τις πολυάριθμες αθλητικές δραστηριότητες.

Η εταιρία στοχεύει στην ανάπτυξη ενός ξενοδοχείου 103 δω-

Οι λάτρεις των πάρτι, με τη σειρά τους, θα απολαύσουν τις δια-

ματίων στον παραλιακό δρόμο του θέρετρου, υπό την προϋ-

κοπές στο TUI Magic Life Bodrum. Αφού θα αναζωογονηθούν

πόθεση ότι θα λάβει την απαραίτητη οικοδομική άδεια.

μετά από μια προπόνηση σε μια από τις πολυάριθμες αθλητι-

Τα νέα σχέδια της easyHotel ακολουθούν το άνοιγμα τριών

κές δραστηριότητες που προσφέρονται κατά τη διάρκεια της

ιδιόκτητων ξενοδοχείων στο Λιντς, το Σέφιλντ και τη Βαρκε-

ημέρας, μπορούν να απολαύσουν ένα ολοκληρωμένο βραδι-

λώνη, καθώς και δύο ξενοδοχείων franchised στο Reading και

νό πρόγραμμα. Έξι, διαφορετικές, βραδινές παραστάσεις και

το Μπέλφαστ.

τέσσερα θεματικά πάρτι, εξασφαλίζουν ξεχωριστές καλοκαι-

Έτσι, ο συνολικός αριθμός των ιδιόκτητων δωματίων της ξε-

ρινές βραδιές.

νοδοχειακής αλυσίδας ανέρχεται σε 1.130, με άλλα 1.938 δω-

Τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα του brand TUI Magic Life Club

μάτια franchise.

είναι το ευρύ φάσμα των all inclusive υπηρεσιών και ένα ολο-

Ο διευθύνων σύμβουλος της ξενοδοχειακής αλυσίδας, Guy

κληρωμένο αθλητικό και ψυχαγωγικό πρόγραμμα.

Parsons, δήλωσε τα εξής: «Τα πέντε ξενοδοχεία που ανοίξαμε πρόσφατα αποτελούν αντικείμενο διαπραγμάτευσης από την πρώτη ημέρα λειτουργίας τους και είμαστε ευχαριστημένοι με τη θετική αντίδραση του πελατειακού κοινού. Είμαι επίσης στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω την πρόθεσή μας να ανοίξουμε ένα easyHotel στο Μπλάκπουλ, το πιο διάσημο παραθαλάσσιο θέρετρο της Βρετανίας, εξαιρετικά δημοφιλές στους επισκέπτες του Ηνωμένου Βασιλείου, όπως και σε διεθνείς επισκέπτες».

Τρία νέα TUI Magic Life το 2019 Tρία νέα club θα προσθέσει στο δυναμικό του, το all inclusive brand Magic Life. Έτσι, εκτός από το ιταλικό συγκρότημα, που

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Statistics

STR: Σε νέα άνοδο οι επιδόσεις των ευρωπαϊκών ξενοδοχείων τον Αύγουστο • Ρεκόρ για Βερολίνο & Παρίσι Με θετικό πρόσημο ολοκληρώθηκε ο Αύγουστος για την ευρωπαϊκή ξενοδοχειακή αγορά, καθώς και οι τρεις δείκτες μέτρησης απόδοσης των ξενοδοχείων σημείωσαν αύξηση, σύμφωνα με τα μηνιαία στοιχεία του έγκυρου οίκου τουριστικών μελετών STR.

ιδικότερα, άνοδο κατά 1,4% παρουσίασε η πληρότητα των ευρωπαϊκών ξενοδοχείων τον Αύγουστο, σε σύ-

γκριση με τον αντίστοιχο μήνα του 2017, φθάνοντας το 77,9%. Ενώ μεγαλύτερη ήταν η άνοδος που κατέγραψαν, τόσο η μέση ημερήσια τιμή δωματίου (ADR), όσο και τα έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο (RevPAR). Έτσι ο δείκτης ADR ανήλθε σε 118,64 ευρώ, αυξημένος κατά 4,1% και, αντίστοιχα, ο δείκτης RevPAR έφτασε στα 92,39 ευρώ, αυξημένος κατά 5,5%. Στην περίπτωση των ξενοδοχείων του Βερολίνου, η πληρότητα, τον Αύγουστο, ανήλθε στο 85,3%, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 8,7%, η μέση ημερήσια τιμή ανά δωμάτιο διαμορφώθηκε στα 91,64 ευρώ, αυξημένη κατά 10,8%, ενώ εντυπωσιακή ήταν η αύξηση που παρουσίασαν τα έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο

ρήσια τιμή δωματίου να ανέρχεται στα 191,93 ευρώ, αυξημένη

(20,4%, στα 78,19 ευρώ).

κατά 15,8%, και τα έσοδα ανά διαθέσιμο δωμάτιο να ανέρχονται

Τα επίπεδα απόλυτων τιμών του Βερολίνου και στους τρεις δεί-

στα 145 ευρώ, σημειώνοντας αξιόλογη αύξηση κατά 31,9%.

κτες ήταν τα υψηλότερα από κάθε Αύγουστο, και σύμφωνα με

Τα επίπεδα πληρότητας στα ξενοδοχεία του Παρισιού, σε απόλυ-

τους αναλυτές της STR, οι επιδόσεις των ξενοδοχείων του Βερο-

τα νούμερα, ήταν τα υψηλότερα της τελευταίας πενταετίας για

λίνου ενισχύθηκαν από τη διοργάνωση του European Athletics

τον εν λόγω μήνα, ενώ και τα επίπεδα ADR και RevPAR ήταν τα

Championships, το διάστημα 6-12 Αυγούστου.

υψηλότερα για τον μήνα Αύγουστο από το 2014.

Ανάλογη είναι η εικόνα της παριζιάνικης ξενοδοχειακής αγοράς,

Η αύξηση της ζήτησης (+13,7% για τον Αύγουστο) οδήγησε σε

με τις πληρότητες των ξενοδοχείων στη γαλλική πρωτεύουσα να

ανάκαμψη της ξενοδοχειακής αγοράς του Παρισιού την τελευ-

διαμορφώνονται στο 75,6%, αυξημένες κατά 13,9%, η μέση ημε-

ταία διετία.

24 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

ΚΑΝΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΣΑΣ, με ένα μόνο κλικ, γρήγορα, εύκολα και με ασφάλεια!

eshop.ksdamenities.gr ΣΑΜΠΟΥΑΝ, ΑΦΡΟΛΟΥΤΡΑ, BODY LOTION, ΣΑΠΟΥΝΙΑ, ΠΑΝΤΟΦΛΕΣ, ΑΡΩΜΑΤΙΚΑ ΧΩΡΟΥ, ΣΕΤ ΟΜΟΡΦΙΑΣ, ΣΕΤ ΡΑΠΤΙΚΗΣ, κ.ά.

Άμεση αγορά Δωρεάν παράδοση  Εκπτώσεις

ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ

ΣΤΟ ΜΙΛΑΝΟ

Με όλες τις ευρωπαϊκές πιστοποιήσεις για να είναι οι φιλοξενούμενοί σας, ευχαριστημένοι και να μην ρισκάρετε την φήμη του καταλύματός σας και πρόστιμα από τον ΕΟΤ και τις άλλες αρμόδιες αρχές

CERTIFICATIONS: PENDING APPROVALS:

ECOLABEL

ICEA

AIAB

ISO 9001

BIOORGANIC

ECOCERT

ISO 14001

Όλα τα προϊόντα είναι πλήρως εναρμονισμένα με το νέο Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1223/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τα καλλυντικά προϊόντα.

Σητείας 8 & Μεσολογγίου, 144 51 Μεταμόρφωση Τ. 210 211 7676 | F. 210 211 7677 | Email: msales@ksd.gr www.ksd.gr | www.promitheytis.gr | www.money-tourism.gr

Like us on

Διεθνές

της Φλώρας Γ. Γιούπη

UNWTO: Ρεκόρ επταετίας το 2017 στον παγκόσμιο Τουρισμό • Ευρώπη και Αφρική «πρωταθλήτριες» στην αύξηση των τουριστικών αφίξεων «Απογειώθηκαν» οι διεθνείς τουριστικές αφίξεις το 2017, οι οποίες αυξημένες κατά 7%, σημείωσαν την υψηλότερη άνοδο από το 2010, όπως προκύπτει με βάση τα τελευταία στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού (UNWTO). Η αύξηση των αφίξεων αντανακλάται στη σημαντική αύξηση των εξαγωγών που οφείλονται στον τουρισμό, οι οποίες έφθασαν τα 1,6 τρισ. δολ. το 2017, καθιστώντας τον τουρισμό τον τρίτο μεγαλύτερο εξαγωγικό τομέα στον κόσμο.

ύμφωνα με τη μελέτη «UNWTO Tourism Highlights 2018», οι διεθνείς αφίξεις ανήλθαν σε 1,3 δισ. το 2017,

αυξημένες περίπου κατά 84 εκατ., σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος, γεγονός που συνιστά ένα νέο ρεκόρ για τον τουρισμό. Ο τομέας πλέον εμφανίζει συνεχή αύξηση των αφίξεων εδώ και οκτώ χρόνια. Η αύξηση του 2017 ήταν η υψηλότερη από το 2010, με την Ευρώπη και την Αφρική να ηγούνται, σημειώνοντας άνοδο στις αφίξεις τους κατά 8% και 9%, αντίστοιχα. Οι διεθνείς τουριστικές εισπράξεις αυξήθηκαν επίσης κατά 5% το 2017. Εκτός από τα έσοδα των προορισμών ανά τον κόσμο, που ανήλθαν σε 1,3 τρισ. δολ., ο διεθνής τουρισμός παρήγαγε άλλα 240 δισ. δολ. από τις διεθνείς, επιβατικές μεταφορές.

26 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Οι διεθνείς τουριστικές αφίξεις το 2017 (µεταβολή % ανά περιοχή) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

8,6

8,4 5,6

4,6

4,8

Ευρώπη

Ασία/ Αμερική Ειρηνικός Πηγή: World Tourism Organization (UNWTO) ©

7,0 παγκόσμιος μέσος όρος

Αφρική

Μέση Ανατολή

∆ιεθνείς τουριστικές αφίξεις, µεταβολή (%) 12 10 8

+7,0%

6 4 2 0 -2

5 /1

/1 15

/1 13

/1 12

0 /1

8 /0 09

/0 08

/0 07

/0 06

/0 05

/0 04

/0 03

/0 02

/0 01

-6

-4

Πηγή: World Tourism Organization (UNWTO) ©

∆ιεθνείς τουριστικές εισπράξεις, µεταβολή (πραγµατικοί όροι, %) 12 10 8

+4,9%

6 4 2 0 -2

15 17 */

16 /1 5

15 /1 4

14 /1 3

13 /1 2

12 /1 1

11 /1 0

10 /0 9

09 /0 8

08 /0 7

07 /0 6

06 /0 5

05 /0 4

04 /0 3

03 /0 2

02 /0 1

01 /0 0

-6

00 /9 9

-4

Πηγή: World Tourism Organization (UNWTO) ©

δολ., ή διαφορετικά σε 4 δισ. δολ. την ημέρα, που αντιστοιχούν

Οι διεθνείς τουριστικές εισπράξεις το 2017 (µεταβολή ανα περιοχή %, πραγµατικοί όροι)

στο 7% των παγκόσμιων εξαγωγών.

Τα εντυπωσιακά αυτά αποτελέσματα του 2017 προήλθαν από

τη διαρκή ζήτηση για ταξίδια σε προορισμούς, σε όλο τον κό-

Αυτό αύξησε τις συνολικές τουριστικές εξαγωγές σε 1,6 τρισ.

σμο, σε συνδυασμό με τη σταθερή ανάκαμψη που παρουσιάζουν όσοι προορισμοί επλήγησαν από ζητήματα ασφαλείας τα τελευταία χρόνια. Η ισχυρή εξερχόμενη ζήτηση από όλες σχεδόν τις αγορές – πηγές τουριστών, μαζί με την ανάκαμψη

8 4

μεγάλων αναδυόμενων οικονομιών, όπως η Βραζιλία και η Ρωσία, ήταν οι λόγοι που ωφελήθηκαν, τόσο οι «ώριμοι», όσο και

Η νέα έκθεση καταδεικνύει επίσης ότι η Κίνα συνεχίζει να ηγεί-

8,0

4,9 παγκόσμιος μέσος όρος

8,0

6 2

οι αναδυόμενοι προορισμοί.

12,8

2,6 1,3 Ευρώπη

Ασία/ Αμερική Ειρηνικός Πηγή: World Tourism Organization (UNWTO) ©

Αφρική

Μέση Ανατολή

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Διεθνές

ται στον τομέα των παγκόσμιων εξερχόμενων τα-

στην πρώτη δεκάδα της λίστας με τα υψηλότερα

ξιδιών, έχοντας ξοδέψει 258 δισ. δολ. στον διεθνή

τουριστικά κέρδη, καταλαμβάνοντας τη 10η θέση,

τουρισμό το 2017. Αυτό αντιπροσωπεύει σχεδόν

μετά από έξι χρόνια διψήφιου ρυθμού ανάπτυξης.

το 1/5 των συνολικών τουριστικών δαπανών

Την ίδια στιγμή, στην πρώτη δεκάδα επανήλθε

παγκοσμίως το 2017, οι οποίες ανήλθαν σε 1,3

και η Ρωσία, η οποία συναντάται στην όγδοη

τρισ. δολ., 94 δισ. δολ. επιπλέον από το 2016.

θέση.

Μεταξύ των κορυφαίων αγορών και προορι-

Τα διαθέσιμα στοιχεία για τις αρχές του 2018

σμών στον κόσμο, το 2017 η Ισπανία ανέβηκε

επιβεβαιώνουν ότι ο διεθνής τουρισμός συ-

στις προτιμήσεις των τουριστών, με αποτέλεσμα

νεχίζει έντονα να αναπτύσσεται, με ετήσια

να γίνει ο δεύτερος πιο επισκέψιμος προορισμός

αύξηση 6% στις αφίξεις το διάστημα Ιανουα-

στον κόσμο, μετά τη Γαλλία. Η Ιαπωνία εισήλθε

ρίου - Απριλίου.

Οι διεθνείς τουριστικές αφίξεις ανά υπό-περιοχή Μερίδιο αγοράς (%)

∆ιεθνείς τουριστικές αφίξεις (εκάτ.)

Μέση ετήσια αύξηση (%)

Μεταβολή (%)

1995

2000

2005

2010

2015

2016

2017*

16/15

17*/16

2005-’17*

531

680

809

952

1,195

1,240

1,326

100

3.8

7.0

4.2

Προηγµένες οικονοµίες¹

342

430

469

515

655

686

730

4.8

6.3

3.7

Αναδυόµενες οικονοµίες¹

189

250

339

437

540

554

597

2.5

7.8

4.8

308.5

392.9

452.7

487.7

605.1

619.5

671.7

2.4

8.4

3.3

Βόρεια

36.4

44.8

54.7

56.6

69.8

73.8

77.8

5.8

5.5

3.0

∆υτική

112.2

139.7

141.7

154.4

181.5

181.6

192.7

0.0

6.1

2.6

58.9

69.6

95.3

98.6

122.4

127.1

133.7

3.8

5.3

2.9

Νότια / Κεντρική

100.9

139.0

161.1

178.1

231.4

237.1

267.4

2.4

12.8

4.3

εκ των οποίων οι 28 χώρες της Ε.Ε.

271.0

336.8

367.5

383.0

478.6

500.4

538.7

4.6

7.7

3.2

82.0

110.4

154.1

208.2

284.1

306.0

323.1

7.7

5.6

6.4

Βόρεια / Ανατολική

41.2

58.4

85.9

111.5

142.1

154.3

159.5

8.6

3.4

5.3

Νότια / Ανατολική

28.5

36.3

49.0

70.5

104.2

110.8

120.4

6.3

8.6

7.8

Ωκεανία

8.1

9.6

10.9

11.5

14.3

15.7

16.6

9.7

6.0

3.6

Νότια

4.2

6.1

8.3

14.7

23.5

25.2

26.6

7.0

5.6

10.2

Αµερική

108.9

128.2

133.3

150.4

194.1

201.3

210.9

3.7

4.8

3.9

Βόρεια

80,5

91.5

89.9

99.5

127.8

131.5

137.0

2.8

4.2

3.6

Καραϊβική

14,0

17.1

18.8

19.5

24.1

25.2

26.0

4.7

2.9

2.7

Κεντρική

2.6

4.3

6.3

7.8

10.2

10.7

11.2

4.1

4.7

4.9

Νότια

11.7

15.3

18.3

23.6

31.9

33.9

36.7

6.3

8.3

6.0

Αφρική

18.7

26.2

34.8

50.4

53.6

57.7

62.7

7.8

8.6

5.0

Νότια

7.3

10.2

13.9

19.7

18.0

18.9

21.7

5.0

14.9

3.8

Παγκοσµίως

Ανά περιοχή Ευρώπη

Κεντρική / Ανατολική

Ασία / Ειρηνικός

Υποσαχάρια Αφρική Μέση Ανατολή

11.5

16.0

20.9

30.7

35.6

38.9

41.0

9.2

5.5

5.8

12.7

22.4

33.7

55.4

58.1

55.6

58.1

-4.4

4.6

4.7

* = Προσωρινά στοιχεία ¹ Ταξινόμηση με βάση το International Monetary Fund (IMF), βλέπε το στατιστικό παράρτημα του IMF World Economic Outlook Απριλίου 2016, σελίδα 146, στο www.imf.org/external/ns/cs.aspx?id=29.

Πηγή: World Tourism Organization (UNWTO) © (Data as collected by UNWTO September 2018)

28 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Παρουσίαση

ΑΦΟΙ ΣΑΜΑΡΑ

Συστήματα σιδερώματος Bentley με «Laser organizer» για δωμάτια ξενοδοχείων Τη νέα συμπαγή σιδερώστρα OCEAN με LASER Organiser, παρουσιάζει στους Έλληνες ξενοδόχους η ολλανδική εταιρία Bentley, πρωτοπόρος στον σχεδιασμό καινοτόμων προϊόντων ξενοδοχειακού εξοπλισμού.

ο LASER ORGANISER είναι μια συμπαγής και βολική συσκευή που εξοικονομεί χώρο καθώς κρεμά όλο το σύστη-

μα σιδερώματος με τρόπο ασφαλή μέσα στην ντουλάπα ρούχων. Για την αποφυγή ολίσθησης του σίδερου διαθέτει ανάγλυφη επίστρωση από πολύ ανθεκτικό στη θερμότητα καουτσούκ και μπορεί να συνδυαστεί με όλες τις σιδερώστρες Bentley. Σε συνδυασμό με τη σιδερώστρα OCEAN δημιουργείται ένα τέλειο, εξαιρετικά εύχρηστο, ασφαλές, πρακτικό και συμπαγές σύστημα σιδερώματος για χρήση αποκλειστικά από καταλύματα. Αποθηκεύεται άνετα μέσα στην ντουλάπα καθώς είναι μικρών

Επίσης, αν αφεθεί σε κατακόρυφη θέση, η λειτουργία του δια-

διαστάσεων (συνολικό μήκος 110 cm όταν κρέμεται στη ντουλά-

κόπτεται μετά από 8 λεπτά.

πα), με μεγάλη επιφάνεια σιδερώματος (38X100 cm), αντικλεπτι-

Το καλώδιο του σίδερου είναι μόνιμα συνδεδεμένο με τη βάση

κή στερέωση του σίδερου στη σιδερώστρα και ελαφρύ σίδερο.

του, ώστε να είναι αδύνατη η κλοπή του και υπάρχει ειδικό σύ-

Χάρη στο εξελιγμένο σύστη-

στημα για το τύλιγμα του καλωδίου και τη σταθεροποίηση της

μα διακοπής της λειτουργίας

πρίζας.

του το σίδερο σβήνει αυτό-

Η Ολλανδική ποιότητα των υλικών και της κατασκευής εγγυάται

ματα όταν δεν χρησιμοποι-

την ασφαλή, αξιόπιστη και μακρόχρονη λειτουργία της συσκευ-

είται για 30 δευτερόλεπτα

ής και την απόλυτη ικανοποίηση των πελατών των ξενοδοχείων,

και ξανανάβει αμέσως μόλις

τόσο από διεθνείς επιχειρηματίες, όσο και από ταξιδιώτες ανα-

χρησιμοποιηθεί.

ψυχής. Η εταιρία ΑΦΟΙ ΣΑΜΑΡΑ Ο.Ε. είναι εδώ και πολλά χρόνια ο αντιπρόσωπος της BENTLEY στην Ελλάδα και έχει κερδίσει επάξια τον τίτλο του απόλυτα αξιόπιστου προμηθευτή, όχι μόνο για τα κορυφαίας ποιότητας και άριστης λειτουργικότητας προϊόντα που διαθέτει, αλλά και για τη διαχρονική τεχνική υποστήριξη που παρέχει. Μετά από σχεδόν 40 χρόνια συνεχούς παρουσίας στον χώρο του ξενοδοχειακού εξοπλισμού, έχει δημιουργήσει ένα πολύ πλούσιο πελατολόγιο, στο οποίο συγκαταλέγονται οι μεγαλύτερες ξενοδοχειακές αλυσίδες και χιλιάδες ξενοδοχεία σε όλη την Ελλάδα.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Συνέντευξη

Συνέντευξη στη Φλώρα Γ. Γιούπη

Στο 100% οι απόφοιτοι του BCA απορροφώνται από την αγορά εργασίας ΧΑΡΗΣ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ BCA «Αέρα» ανανέωσης στο BCA College και μία νέα προσέγγιση στην ιδιωτική εκπαίδευση στη χώρα μας έχει φέρει ο κ. Χάρης Δασκαλάκης, με την ανάληψη καθηκόντων διευθύνοντος συμβούλου στο BCA. Σε συνέντευξή του στο «ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ», ο κ. Δασκαλάκης αναδεικνύει τη σημασία της βιωματικής εκπαίδευσης και της δια βίου μάθησης. Ο ίδιος αναφέρεται και στον βαρυσήμαντο ρόλο της ιδιωτικής εκπαίδευσης στη «γεφύρωση», όπως χαρακτηριστικά τονίζει, του απέραντου χάσματος που υπάρχει μεταξύ της αγοράς εργασίας και των μεταβαλλόμενων αναγκών της, με τη γνώση, όπως διδάσκεται στις αίθουσες διδασκαλίας. Ενώ επισημαίνει ότι το ποσοστό των αποφοίτων του BCA, οι οποίοι απορροφώνται από την αγορά εργασίας φθάνει στο 100%. 30 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Ποια είναι τα νέα προγράμματα σπουδών που παρέχει το BCA, και τα οποία εξειδικεύονται στον τουρισμό; Tο ΒCA υπήρξε το πρώτο ιδιωτικό Κολλέγιο Διοίκησης Ξενοδοχειακών μονάδων στην Ελλάδα, το 1971, και το πρώτο που εισήγαγε Bachelors degrees σε αυτόν τον τομέα. Σήμερα, 47 χρόνια μετά, το BCA παρέχει το πιο σύγχρονο πρόγραμμα Διεθνούς Διοίκησης Φιλοξενίας (International Hospitality Management), προσαρμοσμένο με τέτοιο τρόπο ώστε οι φοιτητές να λαμβάνουν μία βιωματική εμπειρία εκπαίδευσης σε πραγματικές συνθήκες, στο νέο του campus, στην Αθήνα.

Ποια είναι τα πλεονεκτήματα του προγράμματος σπουδών που παρέχει το BCA, σε συνεργασία με το Plymouth University; Το ΒCA λανσάρει φέτος, το νέο «Hotel School Concept», «παντρεύ-

μαθήματα γίνονται στην αγγλική γλώσσα, ενώ, παράλληλα, μαθαί-

οντας» τα καλύτερα στοιχεία τριών εκπαιδευτικών «κόσμων». Τα

νουν μία δεύτερη ξένη γλώσσα (Κινέζικα, Ισπανικά), τους καθιστά

πρώτα δύο χρόνια υπάρχει έντονα το στοιχείο της πρακτικής άσκη-

ανάρπαστους στην αγορά εργασίας.

σης στις εγκαταστάσεις του ΒCA, όπως στο ελβετικό μοντέλο. Τα

νικής φιλοξενίας, η οποία παρέχεται μέσω εξειδικευμένων σεμινα-

Πόσο σημαντική θεωρείτε τη δια βίου κατάρτιση των επαγγελματιών που ασχολούνται με τον τουρισμό και ποιες οι προτάσεις του BCA προς αυτή την κατεύθυνση;

ρίων, παράλληλα με τις σπουδές. Το τελικό πτυχίο απονέμεται από

Πάρα πολύ σημαντική ερώτηση και θέμα. Όχι μόνον στον τουρι-

το University of Plymouth και είναι το ίδιο με αυτό που λαμβάνει

σμό, αλλά σε κάθε τομέα, η δια βίου μάθηση είναι απαραίτητη σε

κάποιος φοιτώντας στην Αγγλία.

μία παγκόσμια οικονομία, η οποία μεταβάλλεται με δυσνόητους

δύο επόμενα χρόνια δίνεται έμφαση στο managerial element, στο πλαίσιο της βρετανικής λογικής εκπαίδευσης, με τη νότα της Ελλη-

συχνά ρυθμούς, οπότε δεξιότητες που όλοι είχαμε όταν αποφοιτούσαμε να θεωρούνται πλέον πεπερασμένες. Το BCA έχει «ανοίξει» όλα τα μαθήματά του στους επαγγελματίες του τουρισμού, οι οποίοι θέλουν να λάβουν εξειδικευμένη γνώση σε αντικείμενα, όπως λόγου χάρη το Digital Marketing, το Revenue Management, το F&B management και σε πολλά ακόμη.

Ποιες είναι οι τελευταίες τάσεις στη μεταδευτεροβάθμια, ιδιωτική εκπαίδευση στη χώρα μας και ποιο είναι το μέλλον της; Η ιδιωτική εκπαίδευση στη χώρα μας, «κυνηγημένη» λόγω των απίστευτων ιδεοληψιών, που επικρατούν εδώ και δεκαετίες, βρίσκεται στην πιο κομβική της περίοδο, αφού καλείται να αναλάβει έναν ιστορικό ρόλο, που, δυστυχώς, η πλειοψηφία των δημοσίων πανεπιστημίων δεν έχει καταφέρει μέχρι στιγμής να αναλάβει. Τον ρόλο της «γεφύρωσης» του απέραντου χάσματος που υπάρχει με-

Ποια είναι τα πλεονεκτήματα φοίτησης στο BCA και σε τι ποσοστό οι αποφοίτοι της σχολής απορροφώνται από την αγορά εργασίας;

ταξύ της αγοράς εργασίας και των μεταβαλλόμενων αναγκών της,

Στο σύνολό τους, σε ποσοστό 100%, οι φοιτητές του BCA απορ-

σεις, που επιδεικνύει ο κλάδος μας, δεν διαφαίνεται στα δημόσια

ροφώνται από την αγορά εργασίας αμέσως μετά το πέρας των

πανεπιστήμια και, συνεπώς, ο ρόλος της ιδιωτικής εκπαίδευσης

σπουδών τους. Αυτό ίσως να ηχεί κάπως υπερβολικό, αλλά είναι

είναι άκρως σημαντικός.

αληθές. Ο λόγος είναι ότι οι φοιτητές του ΒCA, παράλληλα με τις

Τέλος, το όραμά μας ως εκπαιδευτές, αλλά και σαν κολλέγιο BCA,

σπουδές τους, έχουν την υποχρέωση δίμηνης πρακτικής εργασίας,

είναι να καταστήσουμε την Ελλάδα παγκόσμιο εκπαιδευτικό προ-

αποκλειστικά σε επιλεγμένα 5* ξενοδοχεία, resorts, όπως και σε

ορισμό, εκμεταλλευόμενοι τη μοναδική θέση που έχει η όμορφη

μονάδες εστίασης. Αυτό σε συνδυασμό με το γεγονός ότι όλα τα

χώρα μας.

με τη γνώση, όπως διδάσκεται στις αίθουσες διδασκαλίας. Πολύ φοβάμαι ότι η ευελιξία, η καινοτομία και η διάθεση για επενδύ-

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Θέμα

83η ΔΕΘ Η μεγαλύτερη της 20ετίας, made in... USA • Πεδίο εξαγγελιών για φοροελαφρύνσεις από Αλ. Τσίπρα και Κυριάκο Μητσοτάκη Προσελκύοντας 283.853 επισκέπτες, έναντι 263.724 πέρυσι, η φετινή, 83η Διεθνής Έκθεση Θεσσαλονίκης αναδείχθηκε στη μεγαλύτερη της τελευταίας 20ετίας, ζώντας το δικό της «αμερικανικό όνειρο».

ε συνθήματα την εξωστρέφεια, την επιχειρηματικό-

πάρκο «Ψηφιακή Ελλάδα», η δυναμική ελληνική παραγωγή,

τητα και την καινοτομία και αιχμή τη συμμετοχή των

όπως παρουσιάστηκε από 48 Επιμελητήρια και 360 επιχειρή-

ΗΠΑ ως Τιμώμενης Χώρας, η 83η ΔΕΘ έγινε, για εννέα ημέρες,

σεις-μέλη τους, οι 20 ξένες, κρατικές συμμετοχές, οι ποικίλες

το επίκεντρο του ενδιαφέροντος στη Θεσσαλονίκη και την ευ-

θεματικές ενότητες, από την ομορφιά και τη γαστρονομία μέ-

ρύτερη περιοχή.

χρι την εκπαίδευση και τη μηχανοκίνηση, σε συνδυασμό με τις

Παράλληλα, η έκθεση λειτούργησε ως βήμα, τόσο για τον πρω-

καθημερινές συναυλίες, τις δράσεις πολιτισμού και τις δεκά-

θυπουργό, Αλέξη Τσίπρα, όσο και για τον πρόεδρο της αξιωμα-

δες παράλληλες εκδηλώσεις, συνέθεσαν ένα πολυγεγονός που

τικής αντιπολίτευσης, Κυριάκο Μητσοτάκη, για την εξαγγελία

έβαλε τις βάσεις για μια ακόμα πλουσιότερη διοργάνωση την

φοροελαφρύνσεων, σε πολλά επίπεδα.

επόμενη χρονιά.

Ο μεν πρωθυπουργός ξεδίπλωσε την πολιτική στρατηγική της

Η 83η ΔΕΘ-Helexpo, η οποία έριξε αυλαία με τους Blues Brothers,

κυβέρνησης για την επόμενη τετραετία, ο δε πρόεδρος της

που έφτασαν στη Θεσσαλονίκη με αμερικανικό «αέρα», παρέ-

Νέας Δημοκρατίας παρουσίασε το «γαλάζιο σχέδιο» για την

συραν το κοινό με τον ρυθμό και τη ζωντάνια τους και ενθου-

επόμενη ημέρα της χώρας.

σιάστηκαν από τον παλμό της πόλης, ανανεώνει το «ραντεβού»

Οι αμερικανικοί κολοσσοί και τα τεχνολογικά τους επιτεύγμα-

του Σεπτεμβρίου για την επόμενη χρονιά και την 84η ΔΕΘ, όπου

τα, οι περισσότερες από 100 ελληνικές startups στο θεματικό

τη σκυτάλη της Τιμώμενης Χώρας θα πάρει η Ινδία.

32 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Αλ. Τσίπρας: Φορολογικές ελαφρύνσεις, σε όλα τα επίπεδα Φορολογικές ελαφρύνσεις, παροχές για τις ευπαθείς κοινωνικά ομάδες του πληθυσμού, αλλά και αύξηση του υποκατώτατου μισθού, με ορίζοντα υλοποίησης των μέτρων την τετραετία, εξήγγειλε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, κατά την ομιλία του στην 83η ΔΕΘ. Ο ίδιος, πάντως, ήταν ιδιαίτερα προσεκτικός στο θέμα της περικοπής των συντάξεων, εκφράζοντας απλά τη βεβαιότητα ότι οι εταίροι θα πειστούν πως το εν λόγω μέτρο είναι αντι-αναπτυξιακό. Ο πρωθυπουργός εξήγγειλε τα εξής: • Τη σταδιακή μείωση του ΕΝΦΙΑ μεσοσταθμικά, που θα φτάσει έως και στο 50%. • Τη μείωση των ασφαλιστικών εισφορών των ελεύθερων επαγ-

είναι σήμερα, στο 25%.

γελματιών, με εισόδημα πάνω από 7.000 ευρώ έως και 35% από

• Την επιδότηση ενοικίου από την 1η Ιανουαρίου 2019 με ποσά

την 1η Ιανουαρίου 2019, μειώνοντας τον συντελεστή για την

από 70 έως 200 ευρώ τον μήνα, με εισοδηματικά κριτήρια για

κύρια σύνταξη από 20% σε 13,3%. Αντίστοιχη μείωση έως και

τουλάχιστον 300.000 οικογένειες.

35% θα ισχύει και για τους αγρότες. Επιπλέον για όλους τους

• Την επιδότηση του συνόλου των ασφαλιστικών εισφορών για

μηχανικούς, γιατρούς, δικηγόρους θα μειωθούν οι εισφορές

νέους μισθωτούς στον ιδιωτικό τομέα, έως 25 ετών, σε βάθος

για επικουρική σύνταξη και εφάπαξ στο ελάχιστο που ισχύει

διετίας. Κατά 50% από την 1η Ιανουαρίου 2019 και 100% από

σήμερα, δηλαδή στα 64,5 ευρώ το μήνα.

την 1η Ιανουαρίου 2020.

• Την καταβολή των αναδρομικών ύψους 1 δισ. ευρώ σε ένστο-

• Την αλλαγή των συντελεστών του ΦΠΑ, με μείωση κατά δύο

λους, δικαστές και πανεπιστημιακούς, που είχαν προσφύγει το

μονάδες του μεγάλου συντελεστή, από 24% σε 22% και του μι-

2012 στη Δικαιοσύνη για τις περικοπές των αμοιβών τους. • Τη μείωση από την 1η Ιανουαρίου 2019 και σε βάθος τετραετίας της φορολογίας των επιχειρήσεων κατά 4%, από 29% που

κρού από 13% σε 12% από την 1η Ιανουαρίου 2021. • Εκκίνηση των διαδικασιών για την αύξηση του κατώτατου μισθού και την κατάργηση του κατώτατου στις αρχές του 2019.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Θέμα

λεστή φυσικών προσώπων στο 9% για εισοδήματα μέχρι 10.000€, από 22% που ισχύει σήμερα. • Μείωση του εταιρικού φόρου στο 20% από 29% και στα μερίσματα στο 5% από 15%. Έτσι ο πραγματικός φορολογικός συντελεστής για τη φορολόγηση των επιχειρήσεων θα περιοριστεί δραστικά στο 24% από 40% που είναι σήμερα, αποθαρρύνοντας τις προσλήψεις και ευνοώντας τη φοροαποφυγή. • Μείωση του ΕΝΦΙΑ για όλους τους Έλληνες κατά 30% τα πρώτα δύο χρόνια. • Μείωση εισφορών για κύρια σύνταξη από 20%, που είναι σήμερα, στο 15%. Το μέτρο αφορά όλους τους εργαζόμενους και θα εφαρμοστεί σταδιακά εντός τετραετίας με εμπροσθοβαρή τρόπο.

Προεκλογική ομιλία για τον Κυριάκο Μητσοτάκη

• Πλήρη κατάργηση του τέλους επιτηδεύματος για όλους τους

Σε μία καθαρά προεκλογική ομιλία, χωρίς, ωστόσο, να αιφνιδι-

ελεύθερους επαγγελματίες και τις ατομικές επιχειρήσεις,

άσει με τις εξαγγελίες του, ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας,

εντός της πρώτης διετίας της νέας διακυβέρνησης. Η νέα

Κυριάκος Μητσοτάκης, παρουσίασε το σχέδιο του κόμματός

αυτή δέσμευση μαζί με τη μείωση του εισαγωγικού φορολο-

του για την «επόμενη ημέρα».

γικού συντελεστή στο 9% και της εισφοράς για κύρια σύντα-

Ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης δεσμεύτηκε για

ξη στο 15% αυξάνει δραστικά το ετήσιο διαθέσιμο εισόδημα

μείωση του ΕΝΦΙΑ για όλους, ρύθμιση «κόκκινων» δανείων και

όλων των ελεύθερων επαγγελματιών και των ατομικών επι-

άρση των capital controls, μέσα στο πρώτο εξάμηνο της δια-

χειρήσεων.

κυβέρνησής του.

• Άμεση μείωση του ΦΠΑ σε όλο τον κλάδο της εστίασης στο 13% από 24% που είναι σήμερα και στη συνέχεια στο 11 %

Πιο αναλυτικά, ο κ. Μητσοτάκης δεσμεύθηκε για:

για όλο το τουριστικό πακέτο της εστίασης και των ξενοδο-

• Δραστική μείωση του εισαγωγικού φορολογικού συντε-

χείων.

34 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

• Ρύθμιση των «κόκκινων δανείων», βασισμένη στην πρότα-

δίνονται μηνιαία κουπόνια ύψους 180 ευρώ για να έχουν

ση της ΝΔ για τη Δεύτερη Ευκαιρία, που προστατεύει τα

πρόσβαση σε ιδιωτικούς παιδικούς σταθμούς. «Κανένα παιδί

ευάλωτα νοικοκυριά και βοηθάει την αναδιάρθρωση βι-

δεν θα μένει εκτός βρεφονηπιακών σταθμών επί ΝΔ», είπε ο

ώσιμων επιχειρήσεων. Όσοι χρωστούν μέχρι 3.000 ευρώ

πρόεδρος της αξιωματικής αντιπολίτευσης.

είτε στις εφορίες, είτε στα ασφαλιστικά ταμεία (δηλαδή τα

• Αναστολή του ΦΠΑ στην οικοδομική δραστηριότητα για

4/5 των οφειλετών), θα μπορούν να ρυθμίσουν την οφειλή

τρία χρόνια και έκπτωση φόρου ίση με το 40% της δαπάνης

τους σε 120 δόσεις, με ελάχιστη καταβολή 20 ευρώ το μήνα.

που -με νόμιμα παραστατικά- καταβλήθηκαν για λειτουργι-

Οι στρατηγικοί κακοπληρωτές θα εντοπιστούν και δεν θα

κή, αισθητική και ενεργειακή αναβάθμιση, συντήρηση και

μπουν σε καμία ευνοϊκή ρύθμιση.

αξιοποίηση των υφιστάμενων κατοικιών.

• Άρση των capital controls εντός του πρώτου εξαμήνου της

• Φορολόγηση των αγροτικών συλλογικών σχημάτων με συ-

νέας διακυβέρνησης. Με τον τρόπο αυτό ενισχύεται, όπως

ντελεστή μόλις 10%, ως κίνητρο για την ένταξη όσο περισ-

είπε ο κ. Μητσοτάκης, η εμπιστοσύνη προς την ελληνική οι-

σότερων αγροτών σε αυτά και πλήρη κατάργηση του φόρου

κονομία και το τραπεζικό σύστημα, ώστε να επιστρέψουν οι

στο κρασί.

καταθέσεις στη χώρα μας και όχι να φεύγουν, όπως έγινε με τη σημερινή κυβέρνηση. • Κατάργηση του υποκατώτατου μισθού ο οποίος δημιουργεί μια τεχνητή στρέβλωση στην αγορά εργασίας εις βάρος των νέων εργαζόμενων. • 1 δισ. ευρώ για τη στήριξη του του Ελάχιστου Εγγυημένου Εισοδήματος, από 760 εκατομμύρια σήμερα, ώστε να καλύπτει 800.000 συμπολίτες μας που ζουν σε συνθήκες ακραίας φτώχειας. Μακροπρόθεσμα το 0,5% του ΑΕΠ θα δίνεται για τη στήριξη του ΕΕΕ. • Στήριξη της ελληνικής οικογένειας με 1.000 ευρώ πρόσθετο αφορολόγητο για κάθε παιδί. Σε όλα τα νέα ζευγάρια που δεν βρίσκουν θέση σε δημοτικούς παιδικούς σταθμούς θα

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Θέμα

«Πετάνε» οι αεροπορικές αφίξεις στη χώρα μας • Δύο επιπλέον εκατ. θέσεις για Ελλάδα από τις αεροπορικές τη φετινή σεζόν Σε διψήφιο ποσοστό διαμορφώνεται η αύξηση που παρουσιάζει ο εισερχόμενος τουρισμός στη χώρα μας στο οκτάμηνο του 2018, σε σύγκριση με το αντίστοιχο διάστημα του 2017, ενώ γενικά οι αεροπορικές αφίξεις σημειώνουν θετικό πρόσημο, αλλά και προοπτικές, σε αντίθεση με τις οδικές αφίξεις, οι οποίες σημειώνουν μικρή κάμψη. Αυτά προκύπτουν με βάση τα τελευταία στοιχεία του Ινστιτούτου του ΣΕΤΕ για τον ελληνικό τουρισμό και την οικονομία, σύμφωνα με τα οποία, αυξημένες είναι και οι προγραμματισμένες θέσεις από το εξωτερικό για τη χώρα μας, οι οποίες για το σύνολο της σεζόν ανέρχονται σε σχεδόν 2 εκατoμμύρια.

ναλυτικότερα, σύμφωνα με το INSETE Intelligence, συ-

Η μεγαλύτερη ποσοστιαία αύξηση σημειώθηκε στο αεροδρόμιο

νεχίστηκαν οι αυξητικές τάσεις στις διεθνείς αεροπορι-

της Μυτιλήνης 43,9%/4,6 χιλ.

κές αφίξεις στο σύνολο της χώρας και τον περασμένο Αύγουστο.

Επίσης, άνοδο παρουσίασαν το Ιόνιο (8,3%/49 χιλ. επιβάτες), τα

Σύμφωνα με τα διαθέσιμα στοιχεία από τα κυριότερα ελληνικά

Δωδεκάνησα (5,9%/41 χιλ.) η Κρήτη (3,3%/27 χιλ.), οι Κυκλάδες

αεροδρόμια, οι αφίξεις που κατεγράφησαν τον Αύγουστο ήταν

(11,3%/22 χιλ.) και η Πελοπόννησος (12,9%/5 χιλ.).

αυξημένες κατά 8,3% (281 χιλ.), σε σχέση με το 2017.

Την περίοδο Ιανουαρίου-Αυγούστου 2018, καταγράφηκαν 15,2

Η αύξηση αυτή οφείλεται τόσο στον Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών

εκατ. διεθνείς αεροπορικές αφίξεις, παρουσιάζοντας αύξηση 13,4%.

(14,3%/96 χιλ.), όσο και στα περιφερειακά αεροδρόμια (6,8%/185

Τα περιφερειακά αεροδρόμια παρουσίασαν αύξηση 11,2%/1,1

χιλ. επιβάτες).

εκατ. επιβάτες και η Αθήνα παρουσίασε αύξηση 20,3%/667 χιλ.

Η Θεσσαλονίκη παρουσίασε αύξηση 12,1%/31 χιλ. επιβάτες.

Μεγάλη αύξηση σε επίπεδο διαφορών σημείωσαν τα αεροδρό-

Μεγάλη αύξηση σε επίπεδο διαφορών πλέον της Αθήνας, ση-

μια του Ηρακλείου (182 χιλ./7,8%), της Κέρκυρας (165 χιλ./16,4%),

μείωσαν τα αεροδρόμια της Κέρκυρας 33 χιλ./11,5%, της Κω 23

της Θεσσαλονίκης (134 χιλ./9,7%) και της Ρόδου (133 χιλ./8,2%).

χιλ./10,5% και του Ηρακλείου 20 χιλ./3,2%.

Η μεγαλύτερη ποσοστιαία αύξηση σημειώθηκε στο αεροδρόμιο

Διεθνείς αεροπορικές αφίξεις Ιανουάριος-Αυγουστος 2018 4.500.000 4.000.000 3.500.000 3.000.000 2.500.000 2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0

2017

Αθήνα

Θεσσαλονίκη

Δωδεκάνησα

Κρήτη

Ιόνιο

Κυκλάδες

Πηγή: Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας (ΥΠΑ) και Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών (ΔΑΑ) - Επεξεργασία: INSETE Intelligence

36 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Πελοπόννησος

2018

Λοιπά

της Καβάλας (42,6%/39 χιλ.), καθώς για μεγάλο χρονικό διάστη-

της χώρας. Ειδικότερα, καταγράφηκε αύξηση 7,3% σε σχέση

μα εξυπηρέτησε πτήσεις του αεροδρομίου της Θεσσαλονίκης και

με τον Αύγουστο του 2017, σύμφωνα με τα διαθέσιμα στοιχεία

ακολούθησε το αεροδρόμιο της Μυτιλήνης καταγράφοντας αύ-

από τα κυριότερα αεροδρόμια της χώρας, ενώ κατεγράφησαν

ξηση 41,4%/15 χιλ. αφίξεις.

962 χιλ. αεροπορικές αφίξεις, έναντι 896 χιλ. τον Αύγουστο του

Σε επίπεδο προορισμών οι Κυκλάδες εμφάνισαν αύξηση

2017.

19,8%/122 χιλ., το Ιόνιο 13,5%/275 χιλ. και τα Δωδεκάνησα

Η αύξηση του Αυγούστου οφείλεται κατά κύριο λόγο στην αύ-

10,8%/262 χιλ.

ξηση που εμφάνισε ο ΔΑΑ κατά 12%/52 χιλ.

Τέλος, η Κρήτη παρουσίασε αύξηση 7,6%/239 χιλ. και η Πελοπόν-

Τη μεγαλύτερη ποσοστιαία αύξηση παρουσίασε τον Αύγουστο

νησος 12,8%/14 χιλ.

το αεροδρόμιο της Πάρου (25,3%/4 χιλ.), ενώ τη μεγαλύτερη ποσοστιαία μείωση παρουσίασε το αεροδρόμιο της Καλα-

Σε άνοδο και οι αφίξεις εσωτερικού

μάτας (46,7%/1,5 χιλ. επιβάτες) και ακολούθησε των Χανίων

Παρόμοια ήταν η εικόνα και στις αφίξεις εσωτερικού, τον πε-

(31,5%/14 χιλ. επιβάτες).

ρασμένο Αύγουστο, καθώς σημειώθηκε άνοδος στο σύνολο

Σε επίπεδο προορισμών, τον Αύγουστο του 2018, άνοδο εμφά-

Αεροπορικές αφίξεις εσωτερικού Ιανουάριος-Αυγουστος 2018

3.000.000

2017

2.500.000

2018

2.000.000 1.500.000 1.000.000 500.000 0 Αθήνα

Θεσσαλονίκη

Δωδεκάνησα

Κρήτη

Ιόνιο

Κυκλάδες

Λοιπά

Πηγή: Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας (ΥΠΑ) και Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών (ΔΑΑ) - Επεξεργασία: ΙΝSETE Intelligence

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Θέμα

νισαν οι προορισμοί των Κυκλάδων (14%/17 χιλ.), του Ιονίου

Σε επίπεδο προορισμών, την περίοδο Ιανουαρίου-Aυγούστου

(15,9%/6 χιλ.) και των Δωδεκάνησων (3,3%/2 χιλ.).

2018, αύξηση εμφάνισαν το Ιόνιο (13,1%/21 χιλ.), οι Κυκλάδες

Μείωση παρουσίασε μόνο η Κρήτη κατά 3%/3 χιλ.

(12%/69 χιλ.) και τα Δωδεκάνησα (1,8%/7 χιλ. επιβάτες).

«Ασθενική» άνοδος στο 8μηνο

λεται εξολοκλήρου στο αεροδρόμιο των Χανίων, καθώς εμφά-

Την περίοδο Ιανουαρίου-Aυγούστου 2018, η αεροπορική κί-

νισε μεγάλη μείωση 25,8%/77 χιλ. επιβάτες, σε αντίθεση με το

νηση του εσωτερικού παρουσίασε αύξηση 3%/159 χιλ. επιβά-

αεροδρόμιο Ηρακλείου που εμφάνισε αύξηση 15,2%/57 χιλ.

τες, με το Διεθνές Αεροδρόμιο των Αθηνών να παρουσιάζει

Σε επίπεδο προορισμών, την περίοδο Ιανουαρίου-Aυγούστου

άνοδο της τάξης του 5,5%/136 χιλ. επιβάτες και τα περιφερει-

του 2018, αύξηση εμφάνισαν το Ιόνιο (13,1%/21 χιλ.), οι Κυ-

ακά αεροδρόμια οριακή αύξηση 0,8%/23 χιλ. επιβάτες.

κλάδες (12,0%/69 χιλ.) και τα Δωδεκάνησα (1,8%/7 χιλ. επι-

Αντιθέτως, η Θεσσαλονίκη εμφάνισε μείωση 7,6%/61 χιλ. επι-

βάτες). Μείωση καταγράφηκε στην Κρήτη κατά 3,0%/20 χιλ.

βάτες, η οποία οφείλεται και στο γεγονός, ότι ένα μεγάλο μέ-

που οφείλεται εξολοκλήρου στο αεροδρόμιο των Χανίων,

ρος των πτήσεων του αεροδρομίου της πόλης κατευθύνθηκε

καθώς εμφάνισε μεγάλη μείωση -25,8%/-77 χιλ. επιβάτες, σε

στο αεροδρόμιο της Καβάλας, λόγω των έργων ανακατασκευ-

αντίθεση με το αεροδρόμιο Ηρακλείου που εμφάνισε αύξηση

ής στο αεροδρόμιο «Μακεδονία».

15,2%/57 χιλ.

Μείωση καταγράφηκε στην Κρήτη κατά 3%/20 χιλ., που οφεί-

Προγραμματισμένες θέσεις στα κυριότερα αεροδρόμια, προσωρινά στοιχεία Τα στοιχεία με γκρι σκιά αφορούν σε θέσεις για πτήσεις που έχουν υλοποιηθεί, ενώ τα υπόλοιπα αφορούν σε προγραμματισμένες θέσεις 2018 Θεσσαλονίκη Ρόδος Κως Kάρπαθος Ηράκλειο Χανιά Μάρτιος 47.831 8.820 516 21.032 12.591 Απρίλιος 208.245 89.972 22.422 555 176.424 80.419 Μάιος 258.857 339.014 176.594 9.420 479.414 179.046 Ιούνιος 310.070 461.105 246.596 21.562 626.121 225.531 Ιούλιος 354.782 538.799 282.179 27.318 720.350 252.782 Αύγουστος 357.494 538.996 283.327 28.886 735.625 238.959 Σεπτέμβριος 329.661 485.123 251.156 22.247 667.153 216.896 Οκτώβριος 226.902 287.697 153.864 6.116 447.515 131.077 Σύνολο σεζόν 2.093.842 2.749.526 1.416.654 116.104 3.873.634 1.337.301 ΣΕΠ-ΟΚΤ 556.563 772.820 405.020 28.363 1.114.668 347.973

38 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Κέρκυρα 9.946 58.858 201.139 312.981 362.119 368.118 312.404 150.322 1.775.887 462.726

Ζάκυνθος 360 11.133 112.533 178.561 213.303 221.349 182.142 62.165 981.546 244.307

Κεφαλονιά 1.878 9.511 46.405 72.262 81.728 84.643 70.079 23.383 389.889 93.462

Αύξηση των προγραμματισμένων θέσεων Σύμφωνα με το INSETE, για το 2018, παρατηρείται αύξηση των προγραμματισμένων αεροπορικών θέσεων από το εξωτερικό κατά 13,1% ή σχεδόν 2 εκατ. θέσεις στο σύνολο της σεζόν και 13,2% ή σχεδόν 541 χιλ. για την περίοδο Σεπτεμβρίου-Οκτωβρίου. Ειδικότερα τον Σεπτέμβριο, εκτιμάται αύξηση των αεροπορικών θέσεων κατά 12,7% ή αλλιώς 336 χιλ. θέσεις. Τον Μάρτιο οι αεροπορικές θέσεις αυξήθηκαν κατά 107,6% ή 57 χιλ. θέσεις, τον Απρίλιο κατά 10,8% ή 70 χιλ. θέσεις, τον Μάιο κατά 21,6% ή 365 χιλ., τον Ιούνιο κατά 14,6% ή 369 χιλ., τον Ιούλιο κατά 9,4% ή 292 χιλ. και τον Αύγουστο 9,5% ή 297 χιλ. θέσεις. Ειδικότερα τον Σεπτέμβριο, στη Θεσσαλονίκη η αύξηση των αεροπορικών θέσεων ανέρχεται σε 15,% ή 43 χιλ. θέσεις. Η μεγαλύτερη ποσοστιαία αύξηση παρατηρείται στη Μυτιλήνη με 41% (4,5 χιλ. θέσεις). Σε απόλυτες διαφορές, στο Ηράκλειο (+11,9%) προστέθηκαν 7 χιλιάδες θέσεις, ενώ 43 χιλ. θέσεις προστέθηκαν στην Κέρκυρα (+16%) και στη Ρόδο (+9,7%), αντίστοιχα. Τέλος, στην Κω (+20,2%) προστέθηκαν 42 χιλιάδες θέσεις. Μείωση παρουσιάζουν μόνο τα αεροδρόμια της Σκιάθου κατά

Ειδικότερα για τον μήνα Σεπτέμβριο, καταγράφεται από την Γερμα-

5,7% ή 2,3 χιλ. και της Καλαμάτας κατά 4,8% ή 1,4 χιλ. θέσεις.

νία αύξηση των αεροπορικών θέσεων κατά 96 χιλ. ή 20,6%. Η μεγα-

Τον Οκτώβριο αναμένεται αύξηση 14,2% ή 205 χιλ. θέσεις. Η μεγα-

λύτερη ποσοστιαία αύξηση παρατηρείται από το Ισραήλ (40,2% ή 33

λύτερη ποσοστιαία αύξηση παρατηρείται στη Μυτιλήνη με 65,5%

χιλ.) και ακολουθούν η Πολωνία (36,4% ή 58 χιλ.) και η Τσεχία (22,1%

ή 2 χιλ. θέσεις και ακολουθούν τα αεροδρόμια της Σάμου με 46,5%

ή 20 χιλ.). Το Ην. Βασίλειο παρουσιάζει αύξηση κατά 7,1% ή 40 χιλ.

ή 3 χιλ. θέσεις και της Καρπάθου με 45% ή 2 χιλ. θέσεις.

Αύξηση των αεροπορικών θέσεων τον Σεπτέμβριο παρουσιάζει

Σε απόλυτες διαφορές, προστέθηκαν 35 χιλ. θέσεις στο Ηράκλειο

και η Ρωσία κατά 5,7% ή 10 χιλ.

(+8,5%) και στη Ρόδο (+14,0%), αντίστοιχα και 32 χιλ. θέσεις στην

Τον Οκτώβριο αναμένεται αύξηση κατά 14,2% ή 205 χιλ. θέσεις. Η

Κέρκυρα (+26,8%).

μεγαλύτερη ποσοστιαία αύξηση παρατηρείται από την αγορά της

Τον Σεπτέμβριο, όπως προαναφέρθηκε, εκτιμάται αύξηση των αε-

Πολωνίας (97,2% ή 50 χιλ.) και ακολουθούν η Ιταλία (50,3% ή 18 χιλ.

ροπορικών θέσεων κατά 12,7% ή αλλιώς 336 χιλ. θέσεις. Το Μάρτιο

θέσεις) και η Γερμανία (22,3% ή 92 χιλ.). Τον Οκτώβριο αναμένεται

οι αεροπορικές θέσεις αυξήθηκαν κατά 107,6% ή 57 χιλ. θέσεις, τον

αύξηση από το Ην. Βασίλειο (4,8% ή 15 χιλ. αεροπορικές θέσεις). Οι

Απρίλιο κατά 10,8% ή 70 χιλ. θέσεις, τον Μάιο κατά 21,6% ή 365

αγορές που καταγράφουν για τον μήνα Οκτώβριο μείωση των αε-

χιλ., τον Ιούνιο κατά 14,6% ή 369 χιλ., τον Ιούλιο κατά 9,4% ή 292

ροπορικών τους θέσεων είναι το Ισραήλ (30,7% ή 19 χιλ.), η Τσεχία

χιλ. και τον Αύγουστο κατά 9,5% ή 297 χιλ. θέσεις.

(20,5% ή 3,4 χιλ.) και η Ρωσία (7,4% ή 7,2 χιλ. θέσεις).

Άκτιο 280 3.974 35.035 58.568 78.633 71.187 63.049 23.841 334.567 86.890

Μύκονος 1.674 12.421 44.919 91.323 131.582 142.035 92.763 31.684 548.401 124.447

Σαντορίνη 2.996 24.868 66.773 105.708 134.213 135.072 103.974 49.347 622.951 153.321

Άραξος 1.296 7.923 23.102 24.728 25.250 22.783 8.126 113.208 30.909

Καλαμάτα 992 5.398 18.302 29.007 32.948 32.443 27.005 14.554 160.649 41.559

Σάμος

Σκιάθος

1.317 22.648 31.853 40.005 37.182 32.178 10.132 175.315 42.310

0 22.254 42.891 53.871 57.634 39.229 5.519 221.398 44.748

Καβάλα 849 3.126 17.435 28.613 33.005 32.654 27.808 11.238 154.728 39.046

Μυτιλήνη 68 1.839 8.985 14.478 17.747 17.894 15.488 4.963 81.462 20.451

Λοιπά 0 2.439 7.676 14.392 16.964 18.024 15.470 5.804 80.769 21.274

Σύνολο 109.833 714.217 2.054.372 2.894.724 3.397.056 3.426.772 2.976.608 1.654.249 17.227.831 4.630.857

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Θέμα

Οι ψηφιακές τεχνολογίες στο επίκεντρο της Παγκόσμιας Ημέρας Τουρισμού • Αισιόδοξα μηνύματα, αίσθημα ευθύνης, αλλά και προτροπές από τους τουριστικούς φορείς Η σημασία των ψηφιακών τεχνολογιών στον τουρισμό και πώς η αξιοποίηση αυτών των νέων τεχνολογιών, όπως η τεχνητή νοημοσύνη, οι ψηφιακές πλατφόρμες και τα «μεγάλα δεδομένα» (big data), δημιουργούν ευκαιρίες για καινοτομία, και, παράλληλα συντείνουν προς την κατεύθυνση ενός πιο βιώσιμου και υπεύθυνου μοντέλου τουρισμού, βρέθηκαν στο επίκεντρο της Παγκόσμιας Ημέρας Τουρισμού 2018. Η Ημέρα γιορτάστηκε και εφέτος, όπως τα τελευταία χρόνια, στη χώρα μας, με πλήθος αισιόδοξων μηνυμάτων, από την ηγεσία του τουρισμού και τους εκπροσώπους φορέων του κλάδου.

Παγκόσμια Ημέρα Τουρισμού εορτάζεται κάθε χρόνο στις 27 Σεπτεμβρίου και αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία να

αναδειχθεί η συνεισφορά του τουρισμού στη βιώσιμη ανάπτυξη. «Η αξιοποίηση της καινοτομίας και της ψηφιακής εξέλιξης παρέχει στον τουρισμό ευκαιρίες για βελτίωση της συμμετοχής, ενδυνάμωση των τοπικών κοινοτήτων και αποτελεσματική διαχείριση πόρων», ανέφερε ο γενικός γραμματέας του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού, Zurab Pololikashvili, στο μήνυμά του για την Παγκόσμια Ημέρα Τουρισμού, ο επίσημος εορτασμός της οποίας εφέτος διεξήχθη στη Βουδαπέστη. Στο μήνυμά της για την Παγκόσμια Ημέρα Τουρισμού, η υπουργός Τουρισμού, κα. Έλενα Κουντουρά, διαβεβαίωσε, για μία ακόμη φορά, ότι το 2018 οι διεθνείς τουριστικές αφίξεις στη χώρα μας θα «σπάσουν» το «φράγμα» των 32 εκατομμυρίων. Η υπουργός Τουρισμού, κα. Έλενα Κουντουρά, στο μήνυμά της για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Τουρισμού, αναφέρει: «Η κυβέρνησή μας έχει προτεραιότητα τον τουρισμό και είναι η πρώτη κυβέρνηση που αναγνώρισε την αξία και την καθοριστική συμβολή του τουρισμού στην οικονομική ανάπτυξη και την κοινωνική ευημερία. Το 2018 εξελίσσεται στην καλύτερη χρονιά στην ιστορία του ελλη-

Με την εθνική και περιφερειακή τουριστική πολιτική μας επιχειρή-

νικού τουρισμού, με διψήφια μέχρι σήμερα αύξηση στις διεθνείς

σαμε και πετύχαμε το μεγαλύτερο τουριστικό άλμα όλων των επο-

αφίξεις και τις τουριστικές εισπράξεις. Όπως όλα δείχνουν θα σπά-

χών, που αποτυπώθηκε στα συνεχή ρεκόρ τα τέσσερα τελευταία

σουμε το φράγμα των 32 εκατ. διεθνών επισκεπτών με την κρου-

χρόνια στις αφίξεις, τα έσοδα και όλα τα τουριστικά μεγέθη.

αζιέρα.

Καταφέραμε μέσα από στοχευμένες πολιτικές και δράσεις στον

40 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

τουρισμό, να ενισχυθούν και οι υπόλοιποι παραγωγικοί κλάδοι, να

Επιδιώκουμε τη συνεργασία και τις συνέργειες με όλους τους φο-

τονωθεί η απασχόληση, να δημιουργηθούν νέες επενδύσεις και οι

ρείς του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, για τη ανάπτυξη έξυπνων

τουριστικές επιχειρήσεις να επωφεληθούν από την ανάπτυξη που

προορισμών, και παράλληλα με την αξιοποίηση της τεχνολογίας

κινητοποιήσαμε, καταγράφοντας σημαντική αύξηση του κύκλου

στις υποδομές και υπηρεσίες να βελτιώσουμε όχι μόνο τη συνολι-

εργασιών και της κερδοφορίας τους.

κή ταξιδιωτική εμπειρία των επισκεπτών μας, αλλά και την καθημε-

Αναδείξαμε τον τουρισμό σε πραγματική δύναμη “αλλαγής” για τη

ρινότητα των κατοίκων και των τοπικών κοινωνιών.

χώρα.

Στόχος μας είναι μέσα από την ψηφιακή καινοτομία, να ενδυναμώ-

Δεν εφησυχάζουμε. Έχουμε διαμορφώσει το νέο σχέδιό μας για τα

σουμε κάθε τοπική οικονομία, να αξιοποιήσουμε πιο αποτελεσμα-

επόμενα χρόνια, με στόχο να διατηρήσουμε τη δυναμική που εξα-

τικά τους φυσικούς και ανθρώπινους πόρους, να αντιμετωπίσουμε

σφαλίσαμε για τουρισμό 365 ημέρες τον χρόνο στην Ελλάδα. Δημι-

τις προκλήσεις στη διαχείριση των προορισμών, και να εξελισσό-

ουργούμε νέες ευκαιρίες για τουριστική ανάπτυξη, νέα επαγγελμα-

μαστε συνεχώς στο διεθνές ανταγωνιστικό περιβάλλον, ως δημο-

τική δραστηριότητα μέσα από εξειδικευμένα θεματικά τουριστικά

φιλής και ελκυστικός προορισμός

προϊόντα και υπηρεσίες, και ενισχύουμε νέους προορισμούς, ώστε

Σε αυτό το “στοίχημα” της τουριστικής ανάπτυξης είμαστε όλοι

τα οφέλη να διαχυθούν ισόρροπα σε κάθε περιοχή.

μαζί.

Επενδύουμε στον ψηφιακό μετασχηματισμό των υπηρεσιών του

Η συνένωση όλων των παραγωγικών δυνάμεων, θα δώσει τη δυνα-

υπουργείου Τουρισμού και του ΕΟΤ προς τους πολίτες και τις επι-

τότητα στην Ελλάδα μας να ξεχωρίζει ως κορυφαία επιλογή προ-

χειρήσεις. Δημιουργούμε ένα ψηφιακό οικοσύστημα για τον τουρισμό με επίκεντρο την πύλη VisitGreece, αξιοποιώντας τις πλέον σύγχρονες τεχνολογίες, στην παγκόσμια προώθηση και προβολή της Ελλάδας και στη χρήση τους από τους τουρίστες με έξυπνες και εξιδεικευμένες εφαρμογές. Ψηφιοποιούμε την δημόσια τουριστική εκπαίδευση, με στόχο την διαρκή και υψηλού επιπέδου κατάρτιση των στελεχών και εργαζομένων του τουριστικού κλάδου. Σε συνεργασία με τα συναρμόδια υπουργεία, υλοποιούμε προγράμματα και δράσεις που, ενθαρρύνουν την ανάπτυξη καινοτόμων start-up εταιριών, και παρέχουν χρηματοδοτικά εργαλεία για την ψηφιακή μετεξέλιξή των μικρομεσαίων τουριστικών επιχειρήσεων, ώστε να ενισχύσουν την ανταγωνιστικότητά τους και την εξωστρέφειά τους.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Θέμα

ορισμού, και να αξιοποιεί κάθε νέα ευκαιρία για την ανάπτυξη, με

Τουρισμός σημαίνει Δημιουργική Ελλάδα. Αυτή την Ελλάδα θέλου-

οφέλη για όλους».

με να απελευθερώσουμε», σημειώνει ο κ. Κόνσολας.

Από την πλευρά του ο γενικός γραμματέας του Ε.Ο.Τ., κ. Κωσταντίνος Τσέγας, στο μήνυμά του λέει ότι, οι επιτυχίες και οι διακρίσεις

Αισιοδοξία από τους φορείς του τουρισμού

μας στον τουρισμό δεν έρχονται τυχαία, αφού ο Ε.Ο.Τ. υλοποιεί ένα

Με αφορμή τον εορτασμό της παγκόσμιας ημέρας τουρισμού, μη-

δυναμικό πολυεπίπεδο πρόγραμμα παγκόσμιας προώθησης και

νύματα απηύθυναν, μεταξύ άλλων, ο πρόεδρος της Πανελλήνιας

προβολής στη βάση των στρατηγικών κατευθύνσεων της εθνικής

Ομοσπονδίας Ξενοδόχων (ΠΟΞ) κ. Γρηγόρης Τάσιος, ο πρόεδρος

και περιφερειακής τουριστικής πολιτικής που σχεδίασαν το υπουρ-

του Συνδέσμου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων (ΣΕΤΕ), κ.

γείο Τουρισμού και η υπουργός, κα. Έλενα Κουντουρά.

Γιάννης Ρέτσος, ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Συνδέ-

«Με συλλογική προσπάθεια, με ποιοτικές

σμων Γραφείων Ταξιδίων & Τουρισμού (FEDHATTA), κ. Λύσανδρος

και στοχευμένες ενέργειες, με “έξυπνες”

Τσιλίδης και ο πρόεδρος της Συνομοσπονδίας Επιχειρηματιών Του-

δράσεις και αξιοποιώντας όλα τα σύγχρο-

ριστικών Καταλυμάτων Ελλάδος (ΣΕΤΚΕ), κ. Παναγιώτης Τοκούζης.

να εργαλεία, προωθούμε δυναμικά το

Ο κ. Τάσιος σημείωσε πως προαπαιτούμε-

εθνικό τουριστικό μας προϊόν και στόχος

νο για την περαιτέρω ανάπτυξη του ελλη-

μας είναι να οδηγήσουμε τον ελληνικό

νικού τουρισμού είναι ένα συγκροτημένο

τουρισμό σε ακόμη υψηλότερες επιδόσεις

σχέδιο, με το ελληνικό ξενοδοχείο να έχει

το 2019 και τα επόμενα χρόνια.

πρωταγωνιστικό ρόλο.

Βασική μας επιδίωξη είναι η Ελλάδα να καθιερωθεί ως παγκόσμιος

Ωστόσο, σύμφωνα με τον ίδιο, για να μπο-

ελκυστικός προορισμός 365 ημέρες τον χρόνο και ο τουρισμός μας

ρέσει το ελληνικό ξενοδοχείο να δώσει

να εξακολουθεί να πρωταγωνιστεί, καθώς αποτελεί βασικό πυλώνα

όλα αυτά που πραγματικά μπορεί, θα πρέ-

για την οικονομική ανάπτυξη και την κοινωνική ευημερία, και ισχυρο-

πει να απελευθερωθεί άμεσα από τα δύο μεγάλα «βαρίδια» που

ποιεί τη θέση και την εικόνα της χώρα μας διεθνώς», τονίζει ο Τσέγας.

έχουμε σήμερα στα πόδια μας: Την υπερφορολόγηση και τις πρα-

Από την πλευρά του ο τομεάρχης Τουρι-

κτικές αθέμιτου ανταγωνισμού από τις βραχυχρόνιες μισθώσεις.

σμού της Νέας Δημοκρατίας και Βουλευ-

«Σε αυτή την κατεύθυνση, η Ομοσπονδία μας θα συνεχίσει με

τής Δωδεκανήσου, κ. Μάνος Κόνσολας, σε

υπεύθυνο διάλογο και τεκμηριωμένα επιχειρήματα να προασπίζε-

δήλωσή του με αφορμή την Παγκόσμια

ται το παρόν και το μέλλον του ελληνικού ξενοδοχείου ως καταλύ-

Ημέρα Τουρισμού, υπογραμμίζει την ανά-

τη για την ανάπτυξη, την απασχόληση και την κοινωνική συνοχή»,

γκη μείωσης των φόρων στον Τουρισμό.

τονίζει ο κ. Τάσιος.

«Σήμερα, το μεγαλύτερο πρόβλημα του

Με αφορμή τον εορτασμό της Παγκόσμι-

ελληνικού τουρισμού είναι οι φόροι, που

ας Ημέρας Τουρισμού, ο πρόεδρος του

λειτουργούν ανασχετικά, για τις επενδύσεις, καθιστούν τη χώρα

ΣΕΤΕ στο μήνυμά του υπογραμμίζει, μετα-

μας ακριβό προορισμό και υπονομεύουν την ανταγωνιστικότητα

ξύ άλλων: «Η ψηφιακή επανάσταση δεν

του τουρισμού μας», λέει, και τονίζει με νόημα πως ο Κυριάκος

περιμένει κι εμείς, ο τουριστικός τομέας,

Μητσοτάκης και όλοι στην αξιωματική αντιπολίτευση είναι απο-

οφείλουμε να την ακολουθήσουμε. Να πε-

φασισμένοι να μπει ένα τέλος στον παραλογισμό των φόρων με

ράσουμε από τα παραδοσιακά, σε νέα επι-

συγκεκριμένες κινήσεις, όπως:

χειρηματικά μοντέλα. Να επαναπροσδιο-

– Μείωση του ΕΝΦΙΑ κατά 30%.

ρίσουμε την ανταγωνιστικότητά μας. Αυτός ο μετασχηματισμός

– Μείωση του φορολογικού συντελεστή για τις επιχειρήσεις από

αποτελεί όρο επιβίωσης όχι μόνο για τον τουρισμό, αλλά και για

το 29% στο 20%.

ολόκληρη την ελληνική οικονομία.

– Μείωση του ΦΠΑ στην εστίαση από το 24% στο 13% και δημι-

Ο ΣΕΤΕ αναγνωρίζοντας την κρισιμότητα των αλλαγών, εκτός των

ουργία ενιαίου συντελεστή ΦΠΑ για το τουριστικό πακέτο της τά-

άλλων ενεργειών, αφιερώνει το ετήσιο συνέδριό του στη μετάβα-

ξης του 10-11%.

ση του τουρισμού στη νέα ψηφιακή εποχή. Με θέμα «Tourism in

«Η πολιτική μείωσης των φόρων και η ενεργοποίηση ενός νέου

Transition», στόχος της φετινής διοργάνωσης είναι να αναδειχθούν,

χωροταξικού για τον τουρισμό, που θα προσελκύσει επενδύσεις

νέες πρακτικές τοποθέτησης, προώθησης και προβολής προορι-

μεγάλης κλίμακας, αποτελεί προϋπόθεση για την αύξηση των του-

σμών, νέα ψηφιακά εργαλεία που δημιουργούν χώρο για επιχειρη-

ριστικών εσόδων, αλλά και την ανάπτυξη εναλλακτικών μορφών

ματικές εξελίξεις, αλλά και ζητήματα που οδηγούν στη σταδιακή

τουρισμού, που θα διαφοροποιήσουν και θα εμπλουτίσουν το του-

αναδιαμόρφωση του παγκόσμιου τουριστικού προϊόντος.

ριστικό μας προϊόν.

Εμείς από την πλευρά μας, ως σύγχρονος κοινωνικός εταίρος, αλλά

42 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

και ως δυναμικός και εξωστρεφής κλάδος της ελληνικής οικονο-

όσοι ασχολούνται με τον Τουρισμό να αξιοποιήσουν τις δυνατότη-

μίας, θα είμαστε πάντα στην πρώτη γραμμή, πρωτοπόροι και δη-

τες και τις προοπτικές που προσφέρει η ψηφιακή τεχνολογία για τη

μιουργικοί αρωγοί σε κάθε νέα μεγάλη αλλαγή που εμφανίζεται».

χάραξη μιας εθνικής στρατηγικής για έναν αειφόρο τουρισμό, που

Στο δικό του μήνυμα για την Ημέρα, ο

θα σέβεται το περιβάλλον και τις τοπικές κοινωνίες, και, παράλλη-

πρόεδρος της FEDHATTA, λέει ανάμεσα σε

λα, θα ενισχύει τις τοπικές οικονομίες.

άλλα: «Το 2018 ο ελληνικός τουρισμός ση-

«Στη νέα αυτή τουριστική επικαιρότητα, η Συνομοσπονδία Επιχει-

μειώνει σημαντικό αριθμό αφίξεων, παρό-

ρηματιών Τουριστικών Καταλυμάτων Ελλάδος (ΣΕΤΚΕ), έχει αναλά-

τι δεκάδες ζητήματα χρήζουν ακόμη νο-

βει μια σειρά από καινοτόμες πρωτοβουλίες και έχει προχωρήσει

μοθετικών

χάραξης

στην εφαρμογή και υιοθέτηση νέων προτύπων, που στόχο έχουν

συγκεκριμένων στρατηγικών και περαιτέ-

ρυθμίσεων,

τον εκσυγχρονισμό και την ποιοτική αναβάθμιση των υπηρεσιών

ρω προώθησης. Τα τουριστικά γραφεία,

που παρέχουν στους ενοίκους τους τα μικρά τουριστικά καταλύμα-

παγκοσμίως αποτελούν τους κύριους διακινητές τουριστών, αντι-

τα. Υπηρεσίες, ικανές να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις του ση-

μετωπίζουν με υψηλό αίσθημα ευθύνης το τουριστικό έργο, ανε-

μερινού, έμπειρου ταξιδιώτη, προσφέροντάς του νέες, μοναδικές

βάζοντας την αξία του ελληνικού τουριστικού προϊόντος με τις

εμπειρίες», επισημαίνει στο μήνυμά του για την Παγκόσμια Ημέρα

άρτιες υπηρεσίες που προσφέρουν και με τις συστηματικές προ-

Τουρισμού ο πρόεδρος της ΣΕΤΚΕ.

σπάθειές τους στην υποκίνηση του τουριστικού ρεύματος». Και προτρέπει να αναβαθμίσουμε τις υποδομές και τις παρεχόμενες

«Άρωμα» Ελλάδας…

υπηρεσίες μας, αφουγκραζόμενοι τις σύγχρονες απαιτήσεις των

Την τιμητική τους, στον φετινό εορτασμό για την Παγκόσμια Ημέ-

καταναλωτών.

ρα Τουρισμού είχε το πολυβραβευμένο τουριστικό φιλμ του ΕΟΤ

Με τη σειρά του ο πρόεδρος της ΣΕΤΚΕ τονίζει ότι, οι θετικές εξε-

«Greece-A 365-day destination», το οποίο παρουσιάζει την ελκυ-

λίξεις σε επίπεδο τουριστικών αφίξεων και εσόδων θα πρέπει να

στικότητα της Ελλάδας ως ιδανικού προορισμού διακοπών, καθ’

λειτουργήσουν ως κίνητρα για την παροχή εξειδικευμένων προϊό-

όλη τη διάρκεια του έτους, καθώς και το βίντεο «Antetokounmp

ντων και υπηρεσιών, την εφαρμογή νέων καινοτομιών και την υιο-

oinvitesyoutoGreece», με τον καταξιωμένο και δημοφιλή αθλητή

θέτηση νέων τεχνολογιών.

του ΝΒΑ, Γιάννη Αντετοκούνμπο, να διαφημίζει τη χώρα μας σε

«Στο πλαίσιο, άλλωστε, της παγκοσμιοποί-

ολόκληρο τον κόσμο.

ησης είναι γεγονός πως, και οι τρεις αυτοί

Οι προβολές των φιλμ γίνονταν από τις οθόνες του Μουσείου

παράγοντες δεν αποτελούν προαιρετικές,

Ακρόπολης, των σταθμών του Μετρό Αθηνών, του Διεθνούς Αε-

αλλά απολύτως απαραίτητες προϋποθέ-

ρολιμένα Αθηνών «Ελευθέριος Βενιζέλος», των περιφερειακών αε-

σεις για την προαγωγή του τουριστικού

ροδρομίων της χώρας και από τις εγκαταστάσεις του λιμανιού του

μας προϊόντος και την ενίσχυση της κερ-

Πειραιά (ΟΛΠ), στον χώρο υποδοχής της κρουαζιέρας.

δοφορίας και της υγιούς ανταγωνιστικό-

Επίσης, σε συνεργασία με τους φορείς του τουρισμού ΞΕΕ, ΗΑΤΤΑ,

τητας μεταξύ των επιχειρήσεων.

ΣΕΤΕ, ΠΟΞ και ΣΕΤΚΕ, τα βίντεο προβλήθηκαν σε χώρους υποδο-

Τρία πεδία-στόχοι για την πολιτεία, αλλά και όλους όσοι ασχολού-

χής επισκεπτών σε ξενοδοχεία, κάμπινγκ, τουριστικά καταλύματα

μαστε με τον Τουρισμό», σημειώνει ο κ. Τοκούζης και καλεί όλους

και ταξιδιωτικά γραφεία σε ολόκληρη τη χώρα.

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Θέμα

ΙΟΒΕ: Υποχώρησε ο δείκτης οικονομικού κλίματος τον Σεπτέμβριο Σημαντική υποχώρηση στις 101,3 μονάδες (από 105,3 τον Ιούλιο) παρουσίασε ο Δείκτης Οικονομικού Κλίματος τον Σεπτέμβριο, σύμφωνα με έρευνα οικονομικής συγκυρίας του Ιδρύματος Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ).

Σεπτέμβριος ϮϬϭϴ

ΙΟΒΕ Ͳ DG ECFIN: Έρευνα Οικονομικής Συγκυρίας

ατά το ΙΟΒΕ, η εξέλιξη αυτή είναι αποτέλεσμα κυρίως

κτηριστικά, καθώς η βελτίωση της καταναλωτικής εμπιστοσύνης

Ακραίεςενώ τιμές κιώνΤομέας στη βιομηχανία και τις κατασκευές, αντίθετα η κατανα-

όροςτων προσδοκιών των νοικοπρόγραμμα συμβάλει Μέσος στη βελτίωση

Πίνακας 2: Δείκτης Επιχειρηματικών Προσδοκιών στη Βιομηχανία υποδηλώνει ότι, τουλάχιστον σε κάποιο βαθμό, η έξοδος από το της έντονης επιδείνωσης των επιχειρηματικών προσδο-

Min Max 2001-2017 2013 2014 2015 2016 2017 κυριών. 66,2 117,6 Στην πλευρά 92,6 των βιομηχανικών επιχειρήσεων, δύο παράγοντες νομικού κλίματος καταγράφεται και γενικότερα στην Ευρώπη, αν 95,1 99,7 86,3 96,1 98,1 (2000-2010=100) (Φ. 2009) (Μάρ. 2000) λωτική εμπιστοσύνη κινείται ανοδικά. Καθοδική πορεία του οικοΒιομηχανία

τείνουν να επιβαρύνουν τις προοπτικές.

και λιγότερο έντονα.

2017

Όπως σημειώνει το ΙΟΒΕ, η μέτρηση του δείκτη είναι η πρώτη

Ι 95,4

Φ 96,8

Μ 98,8

Α 98,4

Μ 92,8

Στο εξωτερικό περιβάλλον, σύμφωνα με το ΙΟΒΕ, εμφανίζονται

Ι Ι Α Σ Ο Ν Δ κίνδυνοι από την επιβράδυνση της ζήτησης, κυρίως λόγω της 97,0 96,6 95,9 104,4 99,2 98,7 103,0 απόσυρσης μέτρων νομισματικής πολιτικής, και από τους περιοεξέλιξη που βεβαίως έχει κυρίως συμβολικό χαρακτήρα παρά 2018 ρισμούς που από πολιτικές προ-Δ συνδέεται με συγκεκριμένες καιΑαπτές αλλαγέςΜστην οικονομική Ι Φ Μ Ι Ι εγείρονται στο Α διεθνέςΣεμπόριοΟ Ν πολιτική.108,7 103,9 102,6 103,4 101,7 103,1 στατευτισμού. 105,9 106,6 104,5 Στο εσωτερικό πλαίσιο, το ΙΟΒΕ, ηπαραγωγής, έξοδος από το τεΗΣημείωση: επιδείνωση, Ο πάντως, έχει τομεακά και επιχειρηματικά χαραδείκτης επιχειρηματικών προσδοκιών υπολογίζεται με βάσηόπως τις τονίζει προβλέψεις τις εκτιμήσεις για το ύψος των αποθεμάτων και τις εκτιμήσεις για τις παραγγελίες και τη ζήτηση. Πηγή: IOBE μετά την έξοδο της χώρας από το τρίτο πρόγραμμα στήριξης,

Δείκτης Επιχειρηματικών Προσδοκιών στη Βιομηχανία (2000-2010=100)

Διάγραμμα 2: Δείκτης Επιχειρηματικών Προσδοκιών στη Βιομηχανία (2000-2010=100)

120 ϭϮϬ

20 ϮϬ

110 ϭϭϬ

10 ϭϬ

100 ϭϬϬ

0Ϭ -10 ͲϭϬ

80 ϴϬ

-20 ͲϮϬ

70 ϳϬ

-30 ͲϯϬ

60 ϲϬ

-40 ͲϰϬ

50 ϱϬ

-50 ͲϱϬ

Σεπ /07 Σεπ/07 Μα ρ/0 8 Μαρ/08 Σεπ /08 Σεπ/08 Μα ρ/0 9 Μαρ/09 Σεπ /09 Σεπ/09 Μα ρ/1 0 Μαρ/10 Σεπ / 10 Σεπ/10 Μα ρ/1 1 Μαρ/11 Σεπ /11 Σεπ/11 Μα ρ/1 2 Μαρ/12 Σεπ /12 Σεπ/12 Μα ρ/1 3 Μαρ/13 Σεπ / 13 Σεπ/13 Μα ρ/1 4 Μαρ/14 Σεπ /14 Σεπ/14 Μα ρ/1 5 Μαρ/15 Σεπ /15 Σεπ/15 Μα ρ/1 6 Μαρ/16 Σεπ / 16 Σεπ/16 Μα ρ/1 7 Μαρ/17 Σεπ /17 Σεπ/17 Μα ρ/1 Μαρ/18 8 Σεπ /18 Σεπ/18

90 ϵϬ

Βιομηχανία Ͳ Ελλάδα Βιομηχανία - Ελλάδα

Μέσος Όρος Ελ. (2001ͲϮϬϭϳͿ Μέσος Όρος Ελ. (2001-2017)

Βιομηχανία - Ευρωζώνη (άξονας δεξιά) Βιομηχανία Ͳ Ευρωζώνη (άξονας δεξιά) Πηγή: IOBE, IOBE, DG Ecfin. ΟDG δείκτης για την Ο Ευρωζώνη είναι υπό και αντλείται από την DG Ecfin Πηγή: Ecfin. δείκτης γιαμορφή τηνισοζυγίου Ευρωζώνη είναι υπό μορφή ισοζυγίου και αντλείται από την DG Ecfin

Σε επίπεδο βασικών τομέων, η τάση των προσδοκιών στα Καταναλωτικά αγαθά είναι πτωτική, με 44 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ το δείκτη να διαμορφώνεται στις 100,8 (από 107,4) μονάδες, λόγω της επιδείνωσης σε όλες τις βασικές μεταβλητές του δείκτη. Στα Κεφαλαιουχικά αγαθά, ο δείκτης βελτιώνεται, κινούμενος στις 102,8 (από 89,9) μονάδες, λόγω της έντονης αποκλιμάκωσης στα αποθέματα και της αυξημένης προβλεπόμενης παραγωγής. Τέλος, στα ίδια επίπεδα κινείται ο δείκτης στα Ενδιάμεσα αγαθά, στις

λευταίο πρόγραμμα δεν έχει, επί του παρόντος, συνοδευτεί από

ισοζύγιο στις προβλέψεις για την παραγωγή τους προσεχείς

βελτίωση των όρων πρόσβασης στις διεθνείς αγορές και μείωση

μήνες, με τον δείκτη όμως στις εκτιμήσεις για τα αποθέματα να

του κόστους χρηματοδότησης για τον δημόσιο ή τον ιδιωτικό το-

φανερώνει διόγκωσή τους. • στις κατασκευές, οι προβλέψεις για το πρόγραμμα εργασιών

μέα της οικονομίας. Συνολικά πάντως, όπως επισημαίνει το ΙΟΒΕ, η εξέλιξη του δείκτη

των επιχειρήσεων βελτιώνονται, ενώ εκείνες για την απασχόλη-

τους τελευταίους μήνες αφενός είναι συμβατή με την επιτάχυνση

ση επιδεινώνονται σημαντικά.

της οικονομικής δραστηριότητας και ειδικότερα την εξέλιξη του

• στο λιανικό εμπόριο, οι θετικές εκτιμήσεις για τις τρέχουσες πω-

ΑΕΠ στα επίσημα στατιστικά στοιχεία και, αφετέρου, αντανακλά

λήσεις περιορίζονται, αντίθετα με τις προβλέψεις για τη βραχυ-

τις επιμέρους αβεβαιότητες για τις εξελίξεις στην οικονομία.

πρόθεσμη εξέλιξή τους, με τον δείκτη του ύψους των αποθεμά-

Αναλυτικότερα:

των να αποκλιμακώνεται.

• στη βιομηχανία, το αρνητικό ισοζύγιο των εκτιμήσεων για τις

• στις υπηρεσίες, οι θετικές εκτιμήσεις για την τρέχουσα κατάστα-

παραγγελίες και τη ζήτηση βελτιώνεται ελαφρά, όπως και το

ση των επιχειρήσεων ενισχύονται, όπως και οι αντίστοιχες για

Δείκτης Επιχειρηματικών Προσδοκιών στις Υπηρεσίες Τομέας

Ακραίες τιμές

Υπηρεσίες (2000-2010=100)

Μέσος όρος

Min

Max

2001-2017

2013

2014

2015

2016

2017

55.9 (Σ. 2012)

140.2 (Ιούλ. 2000)

87.6

75,3

93,3

78,2

79,3

92,7

2017 Ι

84,0

82,3

83,8

88,2

92,3

97,3

99,0

101,0

99,1

98,6

96,2

90,6

2018 Ι

88,0

93,7

92,4

100,3

105,5

107,4

99,7

92.6

100.6

Σημειώσεις: Ο δείκτης επιχειρηματικών προσδοκιών υπολογίζεται με βάση την κατάσταση της επιχείρησης, καθώς και τις εκτιμήσεις και τις προβλέψεις για την πορεία της ζήτησης. Πηγή: IOBE

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Θέμα

την τρέχουσα ζήτηση, αλλά οι προβλέψεις για τη βραχυπρόθεσμη εξέλιξή της επιδεινώνονται. • στην καταναλωτική εμπιστοσύνη οι προβλέψεις για την οικονομική κατάσταση των νοικοκυριών επιδεινώνονται οριακά, ενώ οι αντίστοιχες για την οικονομική κατάσταση της χώρας, οι προβλέψεις για την πορεία της ανεργίας, αλλά και η πρόθεση για αποταμίευση βελτιώνονται.

Μειωμένες οι επιχειρηματικές προσδοκίες στα ξενοδοχεία

των επιχειρήσεων που αναφέρει απρόσκοπτη επιχειρηματική λειτουργία, με ένα 26% να κρίνει ως βασικό λειτουργικό εμπόδιο την ανεπάρκεια ζήτησης, το 13% την ανεπάρκεια κεφαλαίων κίνησης και το 13% την τρέχουσα οικονομική συγκυρία.

Επιδείνωση στο οικονομικό κλίμα στην Ευρωζώνη και την ΕΕ Ο δείκτης οικονομικού κλίματος τον Σεπτέμβριο επιδεινώνεται, σε σχέση με τον Ιούλιο, στην ΕΕ (κατά 1 μον., από 111,3 στις 112,3 μον.) και την Ευρωζώνη (κατά 1,2 μον., από 110,9 στις 112,1 μο-

Μείωση καταγράφει ο δείκτης επιχειρηματικών προσδοκιών

νάδες).

στα Ξενοδοχεία - Εστιατόρια - Τουριστικά Πρακτορεία, τον

Συγκεκριμένα, στην Ευρωζώνη, οι σχετικοί δείκτες μειώνονται

Σεπτέμβριο, ο οποίος διαμορφώνεται στις 125,2 μονάδες από

τον Σεπτέμβριο σε σχέση με τον Ιούλιο στη βιομηχανία (1,1), τις

133,5 μονάδες, παραμένοντας, ωστόσο, σε υψηλότερο επίπε-

υπηρεσίες (0,7) και την καταναλωτική εμπιστοσύνη (3,5), ενώ αυ-

δο έναντι του αντίστοιχου περυσινού (120 μονάδες).

ξάνονται στο λιανικό εμπόριο ( 2,4) και τις κατασκευές ( 2,9).

Οι εκτιμήσεις για την πορεία της τρέχουσας κατάστασης των

Σε επίπεδο των μεγαλύτερων χωρών, ο δείκτης καταγράφει σχε-

επιχειρήσεων χάνουν οριακά «έδαφος» (+56 από +58 μον. το

τική σταθερότητα στη Γερμανία (-0,3) και την Ολλανδία (-0,4), ενώ

ισοζύγιο), ενώ αντίθετα στις εκτιμήσεις για την τρέχουσα ζή-

επιδεινώνεται στην Ιταλία (-1,0), την Ισπανία (-2,2) και κυρίως στη

τηση, ο σχετικός δείκτης αυξάνεται σε επιπλέον 40 (από +29)

Γαλλία (-3,2).

μονάδες. Οι προβλέψεις για τη βραχυπρόθεσμη ζήτηση επι-

Στην ΕΕ, οι επιδεινούμενες προσδοκίες τον Σεπτέμβριο, σε σχέση

δεινώνονται (-8 από +27 μον. το ισοζύγιο), όπως και οι αντί-

με τον Ιούλιο, είναι το αποτέλεσμα της επιδείνωσης των δεικτών

στοιχες για την απασχόληση του κλάδου (-22 από +10 μον. το

στη βιομηχανία (-1,3) και κυρίως στην καταναλωτική εμπιστοσύ-

ισοζύγιο).

νη (-3,5). Στο λιανικό εμπόριο (2,4) και τις κατασκευές καταγρά-

Ο δείκτης των τιμών διαμορφώνεται στις -8 (από +23) μονά-

φεται άνοδος προσδοκιών (1,8) και στις υπηρεσίες σταθερότητα

δες, ενώ τέλος, περιορίζεται στο 44% (από 51%) το ποσοστό

στον σχετικό δείκτη (0,0).

46 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

Συμβουλές Αγορών

Η Ideal Standard μετατρέπει το μπάνιο σε έναν απόλυτα ασφαλές χώρο για τα παιδιά Στον απόλυτο «σύμμαχό» σου για όλα αυτά που σε απασχολούν ως γονιό αναδεικνύεται η Ideal Standard, καθώς μετατρέπει το μπάνιο σε ένα απόλυτα ασφαλές και λειτουργικό περιβάλλον χαλάρωσης και ευεξίας για όλη την οικογένεια! Ο σωστός σχεδιασμός σε ένα μπάνιο που χρησιμοποιείται από όλη την οικογένεια έχει μεγάλη σημασία, έτσι ώστε να διατηρείται η σχετική λειτουργικότητα, για μικρούς και μεγάλους. Η Ideal Standard βάζει τέλος στους πρωινούς καβγάδες προετοιμασίας για το σχολείο, αφού οι διπλοί νιπτήρες εξυπηρετούν την ταυτόχρονη χρήση δύο ατόμων και εκτός από λειτουργικοί είναι και αισθητικά άψογοι. Τα έπιπλα μπάνιου προσφέρουν άνετο χώρο λειτουργικής καθημερινής αποθήκευσης για όλους. Τα καθίσματα με μηχανισμό Soft Closing, για σταδιακό, αθόρυβο και ελεγχόμενο κλείσιμο είναι ό,τι χρειάζεται για τα παιδιά. Αθόρυβα και ασφαλή για να αποφευγθούν τα παιδικά δάκρυα από μικροατυχήματα κατά το κλείσιμο! Επίσης, η άνετη γωνιακή μπανιέρα, η οποία είναι εύκολη στην τοποθέτηση και επιτρέπει εξοικονόμηση χώρου, προσφέρει στα παιδιά έναν μοναδικό χώρο απόλαυσης, για ανέμελο παιχνίδι, κατά τη διάρκεια του μπάνιου τους! Όμως το μπάνιο εξακολουθεί να είναι ένα μέρος στο οποίο πρέπει να είμαστε προσεκτικοί ώστε να μην προκληθεί κανένα ατύχημα, εκτός ή εντός της μπανιέρας. Στην Ideal Standard θα βρεις σειρές ειδών υγιεινής με απαλές γραμμές, χωρίς μυτερές οξείες γωνίες, όπως είναι η σειρά Connect, σε μοντέρνο ύφος, ή η μοντέρνα και λιτή σειρά Tesi. Για ένα ασφαλές και ανέμελο ντους, με παιδική διάθεση και κέφι, μπορείς να επιλέξεις αντιολισθητικές ντουσιέρες και κρυστάλλινα τοιχώματα ασφαλείας στην ντουσιέρα ή μια μπανιέρα με εργονομικό, καμπύλο σχήμα για τοποθέτηση σε γωνία, ιδανική για τα παιδιά. Ακόμη οι θερμοστατικές μπαταρίες, όπως η Ceratherm, της Ideal Standard, για άνετη ρύθμιση της θερμοκρασίας, σε συνδυασμό με την καινοτομία Cool Body, που διατηρεί την επιφάνεια στο εξωτερικό μεταλλικό περίβλημα της μπαταρίας κρύα κατά τη ροή ζεστού νερού, αποτελούν την ιδανική πρόταση για ατελείωτο παιχνίδι με τα παιδιά, χωρίς την έγνοια να μην καούν. Για περισσότερες πληροφορίες: www.idealstandard.gr

LGMV και LG SIMs: Oι έξυπνες λύσεις της LG για τον Κλιματισμό Αξιοποιώντας την τεχνολογία IoT, η LG Electronics (LG) κάνει ταχύτερη και ακριβέστερη τη διαδικασία συντήρησης και διάγνωσης των συστημάτων κλιματισμού για τους HVAC τεχνικούς, μέσω της χρήσης των εφαρμογών Mobile LGMV και LG SIMs. Οι καινοτόμες αυτές λύσεις επιτρέπουν στους τεχνικούς να παρακολουθούν και να ελέγχουν τις συνθήκες λειτουργίας των συστημάτων κλιματισμού μέσω του υπολογιστή τους ή μέσω κινητών συσκευών Android και iOS. H εφαρμογή LGMV σχεδιάστηκε για να επικοινωνεί με τα συστήματα VRF κλιματισμού LG Multi V, ενώ το LG SIMs για χρήση σε μονάδες κλιματισμού διαιρούμενου τύπου για επιτοίχια τοποθέτηση. Τόσο το LGMV, όσο και το LG SIMs αποτελούνται από ένα σύστημα ασύρματης επικοινωνίας, που μεταδίδει δεδομένα από τους αισθητήρες, οι οποίοι βρίσκονται στην εξωτερική ΗVAC μονάδα και καθιστά δυνατή την παρακολούθηση της λειτουργίας της. Οι πληροφορίες από τη λειτουργία της μονάδας μπορούν στη συνέχεια να προβληθούν σε έναν υπολογιστή ή σε ένα κινητό, που επιτρέπει στους τεχνικούς να αξιολογούν την αποδοτικότητα ενός συστήματος, να διαχειρίζονται στοιχεία όπως η ψύξη, η θέρμανση, οι ταχύτητες των ανεμιστήρων και να έχουν πρόσβαση σε έναν ενσωματωμένο οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων. Με αυτόν τον τρόπο προσφέρεται ένας ολοκληρωμένος όγκος πληροφοριών και δεδομένων παρακολούθησης των συστημάτων HVAC της LG. Πιο συγκεκριμένα, υπάρχουν διαθέσιμες τρεις ξεχωριστές εκδόσεις για το LGMV: για PC, Android και iOS. Οι τεχνικοί μπορούν να «κατεβάσουν» την εφαρμογή LGMV από το Google Play και το App Store της Apple αναζητώντας την ως Mobile LGMV. Αφού εγκατασταθεί η εφαρμογή στο κινητό η μονάδα επικοινωνίας συνδέεται με την εξωτερική μονάδα και ξεκινάει η λήψη δεδομένων, όπως οι πληροφορίες λειτουργίας, οι ειδοποιήσεις σφαλμάτων και οι θερμοκρασίες που επικρατούν σε όλο το σύστημα. Κατά την εγκατάσταση ενός κλιματιστικού, η δοκιμή και οι διάφορες ρυθμίσεις του συστήματος μπορούν να γίνουν μέσω του λογισμικού LGMV. Για περισσότερες πληροφορίες: www.lg.com.gr

ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

Επιχειρηματικά

Νέα υπερσύγχρονα campuses για το Μητροπολιτικό Κολλέγιο σε Πειραιά και Αθήνα Στη δημιουργία δύο νέων υπερσύγχρονων campuses, τα οποία θα υποδεχτούν τους φοιτητές του νέου ακαδημαϊκού έτους, προχώρησε το Μητροπολιτικό Κολλέγιο, ο μεγαλύτερος πάροχος βρετανικής εκπαίδευσης στην Ελλάδα (UK TNE provider). Με τα δύο νέα campuses, το Μητροπολιτικό Κολλέγιο διαθέτει πλέον συνολικά 21.700m² εκπαιδευτικών εγκαταστάσεων. ΝΕΟ CAMPUS ΠΕΙΡΑΙΑ Το 11όροφο campus 3.500m² βρίσκεται σε κομβικό σημείο στην «καρδιά» του Πειραιά, στην Πλατεία Τερψιθέας, επί της οδού Κολοκοτρώνη και θα φιλοξενήσει τη νεοσύστατη Ναυτική Ακαδημία του Μητροπολιτικού Κολλεγίου, μαζί με τις υπόλοιπες ακαδημαϊκές Σχολές του ιδρύματος. Οι νέες κτιριακές εγκαταστάσεις περιλαμβάνουν τα τελευταίας γενιάς εργαστήρια της Ναυτικής Ακαδημίας (full mission bridge simulator & engine room simulator, liquid cargo operations simulator, navigation lab, ECDIS suite, high voltage installation, Yacht & Hospitality labs, κ.ά.), εξειδικευμένα εργαστήρια Επιστημών Υγείας [Physiotherapy Lab, Midwifery & Nursing Lab, Occupational Therapy Lab, Speech & Language Therapy Clinic, Nutrition Lab], computer labs, εργαστήριο Προσχολικής & Ειδικής Αγωγής, υπερσύγχρονη βιβλιοθήκη με ειδικά διαμορφωμένο χώρο μελέτης, Café, εντυπωσιακούς κοινόχρηστους χώρους χαλάρωσης για τους φοιτητές και roof garden, με εντυπωσιακή θέα στη θάλασσα. Η πρόσβαση στο campus είναι πολύ εύκολη, τόσο με το μετρό, όσο και με τα υπόλοιπα μέσα μαζικής συγκοινωνίας, ενώ ο παλμός της ζωής της πόλης χτυπά δυνατά στην περιοχή, με άμεση πρόσβαση στην τοπική αγορά, στα cafes και το λιμάνι. ΝΕΟ DOWNTOWN CAMPUS Η αυξημένη ζήτηση εκπαιδευτικών επιλογών στο κέντρο της Αθήνας, οδήγησε στη δημιουργία νέου campus 2.700m² επί της οδού Ακαδημίας (μετρό Πανεπιστήμιο). Το νέο Downtown campus περιλαμβάνει υπερσύγχρονα εργαστήρια Επιστημών Υγείας [Podiatry Clinic, Orthotic Lab, Midwifery & Nursing Lab, Speech & Language Clinic, Physiotherapy Labs, Gym & Fitness Room], computer labs, Cafe και υπερσύγχρονη βιβλιοθήκη, ενώ έχει γίνει ειδικός αρχιτεκτονικός σχεδιασμός για εσωτερικούς χώρους πρασίνου. Στόχος του Μητροπολιτικού Κολλεγίου είναι εδώ και χρόνια η παροχή υψηλού επιπέδου Πανεπιστημιακής εκπαίδευσης, σε υπερσύγχρονα campuses σύμφωνα με τις αυστηρές προδιαγραφές που ορίζουν τα συνεργαζόμενα πανεπιστήμια της Μ. Βρετανίας. Πιστό σε αυτό το όραμα, συνεχίζει με επενδύσεις σε ένα εκπαιδευτικό περιβάλλον εφάμιλλο των Πανεπιστημίων του εξωτερικού, αξιόλογο ακαδημαϊκό προσωπικό και στρατηγικές συνεργασίες με στόχο τη διεθνοποίηση της εκπαίδευσης και προκειμένου να εξασφαλίσει τις καλύτερες δυνατές προοπτικές επαγγελματικής αποκατάστασης για τους νέους της χώρας μας.

HB Bridge Operation Contract, η νέα πρόταση της HotelBrain Ένα καινοτόμο προϊόν διαχείρισης για ξενοδοχεία παρουσιάζει η HotelBrain, λαμβάνοντας υπ’ όψιν τις νέες ανάγκες του ξενοδοχειακού κλάδου. Μέσω του νέου μοντέλου διαχείρισης HB Bridge Operation Contract, η εταιρία, αναλαμβάνει μεσοπρόθεσμες μισθώσεις ξενοδοχείων (4-7 έτη), τα οποία αναβαθμίζει και τα λειτουργεί ως white label διαχειριστής, διατηρώντας δηλαδή το δικό τους εμπορικό όνομα. Παράλληλα, αποδίδει εγγυημένα σταθερά και μεταβλητά μισθώματα και προσφέρει αξιόπιστες λύσεις σε μια σειρά από σύγχρονα προβλήματα.

48 | ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

EGYPTAIR: Έκπτωση 50% στις πτήσεις από Αθήνα Ανταποκρινόμενη στις ανάγκες του επιβατικού κοινού, η EgyptAir, μέλος της Star Alliance, προσφέρει, για περιορισμένο χρονικό διάστημα, 50% έκπτωση στα ναύλα των εισιτηρίων, σε θέσεις της κατηγορίας business, για όλους τους προορισμούς του δικτύου της, στις πτήσεις από Αθήνα και με ενδιάμεση στάση το Κάιρο. Η προσφορά ισχύει για κρατήσεις που θα πραγματοποιηθούν έως και 10 Οκτωβρίου 2018 και για ταξίδια που θα πραγματοποιηθούν από 15 Σεπτεμβρίου έως και 15 Μαΐου 2019. Επιπλέον, για τους επιβάτες των συγκεκριμένων κρατήσεων, αλλά και όλων των άλλων κρατήσεων, η EgyptAir προσφέρει σε όσους θα διανυκτερεύσουν στο Κάιρο, τη δυνατότητα δωρεάν διανυκτέρευσης σε δωμάτιο ξενοδοχείου πέντε αστέρων, σε όσους παραμείνουν από έξι έως δέκα ώρες στο Κάιρο. Ακόμη, παρέχει τη δυνατότητα δωρεάν ημερήσιας χρήσης δωματίου σε ξενοδοχείο πέντε αστέρων ή δωρεάν ξενάγηση στο Κάιρο, τον Νείλο και τις Πυραμίδες (στην περίπτωση που η επίσκεψη πραγματοποιηθεί εκτός ωραρίου λειτουργίας, παρέχεται δωρεάν γεύμα με θέα τον χώρο των Πυραμίδων) και μεταφοράς δύο αποσκευών (23 kg η κάθε μία)

Digital Signage partner στο συνέδριο BankTech2018 η LG

Ως Digital Signage Partner συμμετείχε το τμήμα Business Solutions της LG Electronics (LG) στο διεθνές τραπεζικό συνέδριο BankTech2018, που πραγματοποιήθηκε στις 14 Σεπτεμβρίου, στο ξενοδοχείο Athens Marriott. Το συνέδριο διοργανώθηκε από το περιοδικό Banker’s Review της Boussias Communications και τον όμιλο εταιριών Mellon. Στόχος του συνεδρίου ήταν η ανάδειξη των κορυφαίων καινοτόμων λύσεων και τεχνολογιών, που θα οδηγήσουν στο Digital Transformation του τραπεζικού κλάδου και η δυναμική ανταλλαγή απόψεων και εμπειριών από διαφορετικές γεωγραφικές αγορές. Οι Digital Signage λύσεις της LG που βρίσκονταν στον χώρο, προσέλκυσαν τα βλέμματα και εντυπωσίασαν τους παρευρισκομένους. Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου, στο οποίο συμμετείχαν υψηλόβαθμα στελέχη από Τράπεζες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, οι επαγγελματικές digital signage λύσεις της LG, που ήταν τοποθετημένες στον χώρο του ξενοδοχείου, πρόσφεραν στους συμμετέχοντες αναβαθμισμένο οπτικοακουστικό περιεχόμενο υψηλής τεχνολογίας, μέσω των 86 ιντσών Ultra Stretch Digital Signage οθονών (σειρά BH5C). Ενώ, στον χώρο των εγγραφών οι σύνεδροι είχαν τη δυνατότητα να ενημερωθούν για το πρόγραμμα του συνεδρίου στην υψηλής αισθητικής οθόνη 55 ιντσών LG Double Sided OLED (σειρά EH5C) σε επιδαπέδια τοποθέτηση. Η LG Double Sided OLED αναδεικνύει με ιδιαίτερο τρόπο την αρχιτεκτονική κάθε χώρου, χάρη στη διπλής όψεως οθόνη της και τον καινοτομικό σχεδιασμό της, με πολύ λεπτό πάχος, καθώς μπορεί να τοποθετηθεί, είτε επιδαπέδια, είτε επιτοίχια ή με στήριξη από το ταβάνι, προσφέροντας εξοικονόμηση χώρου και ευελιξία σε πολλαπλές εφαρμογές. «… Ως πρωτοπόρος στη δημιουργία καινοτόμων προϊόντων και τεχνολογιών, η LG στηρίζει πρωτοβουλίες όπως το συνέδριο αυτό, που στοχεύει να αναδείξει πως το Digital Transformation στον κλάδο του Banking θα αποτελέσει το μέσο για να επιτευχθεί η βέλτιστη προσέλκυση και διατήρηση πελατών σε ένα υψηλά ανταγωνιστικό πεδίο», είπε ο κ. Γιάννης Μαντάς, Εμπορικός Διευθυντής Τμήματος Business Solutions της LG Electronics, μιλώντας για την παρουσία της εταιρίας στο συνέδριο. Από την πλευρά του, ο κ. Χάρης Κωνσταντινίδης, Managing Director της Mellon Technologies, συμπλήρωσε: «Πρόκειται για το επόμενο βήμα στον Τραπεζικό κλάδο και είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι για το μέλλον και τις ευκαιρίες που θα προκύψουν. Η ελληνική αγορά δείχνει δείγματα δυναμικής δραστηριοποίησης στο "phygital" και η LG ως κορυφαία εταιρία τεχνολογίας θα έχει πολλές ευκαιρίες να βοηθήσει σε αυτή την ψηφιακή μετάβαση». ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ |

ΑΤΙ ΑΙ Τ Ι ΟΟ Ν ΝΑΙ ΑΝ Ν Ο Τ Ο Τ Γ ΓΝ Ν Α ΑΟ Ι Ο Ι Α Α Ν Ν Ο Α Ο Α Ρ Λ Ρ Λ Γ Τ Γ Τ Ι ΙΑΝ ΑΝ Ο Ο ΠΑΠΡΑΡΑΜΜ Ν ΙΛ ΓΟΙΓΛΟ ΑΝ Α Α ΠΑΠΑΟ Ο Α ΜΡ ΜΡ ΙΛΙΛ ΣΤΤΣΟΤΤΠΑΟΠΑ ΜΜ

ΣΣ

ΟΟ ΣΤΣΤ

Διαφημιστείτε στο ΝΕΟ αναβαθμισμένο money-tourism.gr Διαφημιστείτε ΝΕΟ αναβαθμισμένο money-tourism.gr και στο στο περιοδικό ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ!!! και στο περιοδικό ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ!!! PIKENZ PIKENZ PIKENZ Διακριτική πολυτέλεια Διακριτική πολυτέλεια PIKENZ Διακριτική πολυτέλεια Διακριτική πολυτέλεια PIKENZ PIKENZ Διακριτική πολυτέλεια Διακριτική πολυτέλεια

Δημιουργία & Εκτύπωση Εντύπων - Διαφόρων Υλικών Δημιουργία & Εκτύπωση Εντύπων - Διαφόρων Υλικών Τσάντες Τσάντες

ANUHEAVETRO VETRO OLIVA OLIVADEL DEL ANUHEA Άρωμα μιας εμπειρίας MEDITERRANEO Άρωμα μιαςVETRO εμπειρίας ANUHEA VETRO MEDITERRANEO OLIVADEL DEL ANUHEA OLIVA ANUHEA VETROΠαράδοση OLIVA DEL ANUHEA VETRO OLIVA DEL Παράδοση στην ομορφιά στην ομορφιά Άρωμα μιας εμπειρίας MEDITERRANEO Άρωμα μιας εμπειρίας MEDITERRANEO Άρωμα μιας εμπειρίαςΠαράδοση MEDITERRANEO Άρωμα μιας εμπειρίας MEDITERRANEO Παράδοση στην ομορφιά στην ομορφιά Παράδοση στην ομορφιά Παράδοση στην ομορφιά PROFUMERIA Folder PROFUMERIA από δερματίνη ή vinyl πλαστικό, με κρίκους ή βίδες INGLESE PROFUMERIA INGLESE Folder PROFUMERIA Όλαταταείδη είδηείναι είναιπλήρως πλήρως Όλα PROFUMERIA PROFUMERIA από δερματίνη ή vinyl πλαστικό, με κρίκους ή βίδες Αγγλική φινέτσα INGLESE Αγγλική φινέτσα INGLESE Όλα είδηείναι είναι πλήρως Όλα τατατα είδη πλήρως INGLESE INGLESE Σπίρτα μικρά Αγγλική φινέτσα Αγγλική φινέτσα εναρμονισμένα με τοπλήρως νέο εναρμονισμένα με το νέο Όλα ταείδη είδηείναι είναι Όλα πλήρως 22x55x7mm Σπίρτα μικρά με τυπωμένο το logo σας, 22x55x7mm στη μία πλευρά με τυπωμένο το logo σας, στη μία πλευρά

εναρμονισμένα με τονέο νέο εναρμονισμένα με το Κανονισμό (ΕΚ), αριθ. 1223/2009, εναρμονισμένα με το νέο Κανονισμό (ΕΚ), αριθ. 1223/2009, εναρμονισμένα με το νέο Κατάλογοι για cafe Κανονισμό (ΕΚ), αριθ. 1223/2009, Κανονισμό (ΕΚ), αριθ. 1223/2009, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Κανονισμό (ΕΚ), αριθ.1223/2009, 1223/2009, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Κανονισμό (ΕΚ), αριθ. του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και του Συμβουλίου, και του Συμβουλίου, και του Συμβουλίου, για τα καλλυντικά προϊόντα. και του Συμβουλίου, για τα καλλυντικά προϊόντα. για τατα καλλυντικά προϊόντα. για τα καλλυντικά προϊόντα. για τα καλλυντικά προϊόντα. για καλλυντικά προϊόντα.

Αγγλική φινέτσα Αγγλική φινέτσα Κατάλογοι για cafe

Δυνατότητα για καταλόγους εστιατορίων cafe διαφόρων Δυνατότητα για καταλόγους διαστάσεων, πολυσέλιδων, δέσιμο εστιατορίων με βίδα, λάστιχο cafe κλπ. διαφόρων με χοντρό διαστάσεων, πολυσέλιδων, εξώφυλλο και πολλέςδέσιμο άλλες με βίδα, λάστιχο κλπ. μεώστε χοντρό εναλλακτικές προτάσεις να εξώφυλλο και πολλές άλλες αλλάζονται μόνο τα εσωτερικά εναλλακτικές προτάσεις ώστε να φύλλα και να έχετε ελάχιστο κόστος αλλάζονται μόνο τατιςεσωτερικά όταν διαφοροποιείτε τιμές σας φύλλα και να έχετε ελάχιστο κόστος όταν διαφοροποιείτε τις τιμές σας

Μαντηλάκια Pop-up με τυπωμένο το Pop-up logo σας Μαντηλάκια με τυπωμένο το logo σας

Odysseus Beach Bar Odysseus Beach Bar

Στιλό - Μολύβια με τυπωμένο το logo σας Στιλό - Μολύβια με τυπωμένο το logo σας

2 cm

... when luxury meets simplicity...

Προσπέκτους Προσπέκτους

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ προϊόντα ALLEGRINI Τα Τα προϊόντα τηςτης ALLEGRINI ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

2 cm

έχουν πιστοποιήσεις ISO 9001:2008, Τα προϊόντα ALLEGRINI έχουν πιστοποιήσεις ISO 9001:2008, Τα προϊόντα τηςτης ALLEGRINI προϊόντα της ALLEGRINI Τα Τα προϊόντα της ALLEGRINI Eco Label, Bio Eco, ICEA. έχουν πιστοποιήσεις ISO 9001:2008, Eco Label, Bio Eco, ICEA. έχουν πιστοποιήσεις ISO ISO 9001:2008, έχουν πιστοποιήσεις ISO 9001:2008, έχουν πιστοποιήσεις 9001:2008, Eco Label, Bio Eco, ICEA. Eco Label, Bio Eco, ICEA. Eco Label, Eco, ICEA. Eco Label, BioBio Eco, ICEA.

Η Η

Κο Αρ Κο Αρ Σα

γκ Σα με γκ με Χ

G Χ σύ G σύ Δι

Δι

Think smart Think smart Think smart Think smart in amenities in amenities in in amenities amenities

KSDέφερε έφερεστην στηνΕλλάδα Ελλάδατην την Η ΗKSD KSDέφερε έφερεστην στηνΕλλάδα Ελλάδατην την Η ΗKSD Η KSD έφερε στην Ελλάδα την Η KSD έφερε στην Ελλάδα την Κορυφαίο οίκο έρευνας και παραγωγής στο χώρο Κορυφαίο οίκο έρευνας και παραγωγής στο χώρο τηςτης

κ.ά., καθώς ευρεία γκάμα από αξεσουάρ, όπως 5353 ml,ml, 7070 ml,ml, κ.ά., καθώς καικαι ευρεία γκάμα από αξεσουάρ, όπως Αρωματοποιΐας, των Amenities μόνο, με παγκόσμιο κύρος. σετ ομορφιάς, σετ ραπτικής, σκουφάκι μπάνιου, σφουγγαράκι Αρωματοποιΐας, των Amenities καικαι όχιόχι μόνο, μεχώρο παγκόσμιο Κορυφαίο οίκο έρευνας παραγωγής στο της κύρος. 53 ml, κ.ά., καθώς και ευρεία γκάμα από αξεσουάρ, όπως ομορφιάς, σετ ραπτικής, μπάνιου, σφουγγαράκι Κορυφαίο οίκο έρευνας καικαι παραγωγής στο χώρο της 53σετ ml, 7070 ml,ml, κ.ά., καθώς καισκουφάκι ευρεία γκάμα από αξεσουάρ, όπως Κορυφαίο οίκο έρευνας παραγωγής στο χώρο 53 ml, 70 ml, κ.ά., καθώς και ευρεία γκάμα από αξεσουάρ, όπως Κορυφαίο οίκο έρευνας καικαι παραγωγής στομε χώρο τηςτης κύρος. 53 ml, 70 ml, κ.ά., καθώς και ευρεία γκάμα από αξεσουάρ, όπως Αρωματοποιΐας, των Amenities και όχι μόνο, με παγκόσμιο κύρος. παπουτσιών, κ.λπ.. Επίσης, DISPENSER σε 0,5 και 5 lt. σετ ομορφιάς, σετ ραπτικής, σκουφάκι μπάνιου, σφουγγαράκι Αρωματοποιΐας, των Amenities και όχι μόνο, παγκόσμιο παπουτσιών, κ.λπ.. Επίσης, DISPENSER σε 0,5 και 5 lt. προσφέρουμε μια πλήρη σειρά προϊόντων amenities, ευρεία σετ ομορφιάς, σετ ραπτικής, σκουφάκι μπάνιου, σφουγγαράκι ΣαςΣας προσφέρουμε μια πλήρη σειρά προϊόντων amenities, σεσε ευρεία Αρωματοποιΐας, Amenities μόνο, παγκόσμιο κύρος. σετσετ ομορφιάς, σετ ραπτικής, σκουφάκι μπάνιου, σφουγγαράκι Αρωματοποιΐας, τωντων Amenities καικαι όχιόχι μόνο, μεμε παγκόσμιο κύρος. ομορφιάς,κ.λπ.. σετ ραπτικής, σκουφάκι μπάνιου, σφουγγαράκι παπουτσιών, Επίσης, DISPENSER σε 0,5 5 lt. κ.λπ.. Επίσης, DISPENSER σε 0,5 καικαι 5 lt. καλύπτοντας πλήρως κάθε σας ανάγκη, σε εξαιρετικές τιμές, παπουτσιών, γκάμα, καλύπτοντας πλήρως κάθε σας ανάγκη, σεamenities, εξαιρετικές τιμές, Σας προσφέρουμε μια πλήρη σειρά προϊόντων ευρεία Σαςγκάμα, προσφέρουμε μια πλήρη σειρά προϊόντων amenities, σεσε ευρεία Παρέχεται η κ.λπ.. δυνατότητα εκτύπωσης ΛΟΓΟΤYΠΟΥ ακόμη Παρέχεται η δυνατότητα εκτύπωσης τουτου ΛΟΓΟΤYΠΟΥ ακόμη παπουτσιών, κ.λπ.. Επίσης, DISPENSER σε 0,5 και 5σας, lt.σας, παπουτσιών, Επίσης, DISPENSER σε 0,5 και 5 lt. Σας προσφέρουμε μια πλήρη σειρά προϊόντων amenities, σε ευρεία Σας προσφέρουμε μια πλήρη σειρά προϊόντων amenities, σε ευρεία με συνέπεια στην Παράδοση και την Ποιότητα. με συνέπεια στην Παράδοση και τηνσας Ποιότητα. γκάμα, καλύπτοντας πλήρως κάθε σας ανάγκη, εξαιρετικές τιμές, και γκάμα, καλύπτοντας πλήρως κάθε ανάγκη, σεσε εξαιρετικές τιμές, και σε μικρές ποσότητες. Παρέχεται η δυνατότητα εκτύπωσης του ΛΟΓΟΤYΠΟΥ σας, ακόμη σε μικρές ποσότητες. η δυνατότητα εκτύπωσης του ΛΟΓΟΤYΠΟΥ σας, ακόμη γκάμα, καλύπτοντας πλήρως κάθε σας ανάγκη, εξαιρετικές τιμές,Παρέχεται γκάμα, καλύπτοντας πλήρως κάθε σας ανάγκη, σεσε εξαιρετικές τιμές, Παρέχεται η δυνατότητα εκτύπωσης του ΛΟΓΟΤYΠΟΥ σας, ακόμη Παρέχεται η δυνατότητα εκτύπωσης του ΛΟΓΟΤYΠΟΥ σας, ακόμη με συνέπεια στην Παράδοση και την Ποιότητα. με συνέπεια στην Παράδοση και την Ποιότητα. και σε μικρές ποσότητες. και σεπροϊόντα μικρές ποσότητες. Χαρακτηριστικά των σειρών ALLEGRINI: Χαρακτηριστικά των σειρών ALLEGRINI: Τα είναι Ιταλικά, παρασκευάζονται και συσκευάζονται συνέπεια στην Παράδοση και την Ποιότητα. Τακαι προϊόντα είναι Ιταλικά, παρασκευάζονται και συσκευάζονται στοστο με με συνέπεια στην Παράδοση και την Ποιότητα. και μικρές ποσότητες. σεσε μικρές ποσότητες. green, paraben free, mineral oil free, δερματολογικά ελεγμένες Μιλάνο, GoGo green, paraben free, mineral oil free, δερματολογικά ελεγμένες Χαρακτηριστικά των σειρών ALLEGRINI: Χαρακτηριστικά των σειρών ALLEGRINI: Μιλάνο, με όλα τα πιστοποιητικά της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δεν Τα προϊόντα είναι Ιταλικά, παρασκευάζονται και συσκευάζονται στο με όλα τα πιστοποιητικά της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δεν Τα προϊόντα είναι Ιταλικά, παρασκευάζονται και συσκευάζονται στο Χαρακτηριστικά των σειρών ALLEGRINI: Χαρακτηριστικά των σειρών ALLEGRINI: Τα προϊόντα είναι Ιταλικά, παρασκευάζονται και συσκευάζονται στο Τα προϊόντα είναι Ιταλικά, παρασκευάζονται και συσκευάζονται στο με όλους τους κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης. σύμφωνα με όλους τους κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Go green, paraben free, mineral free, δερματολογικά ελεγμένες έχουν Goσύμφωνα green, paraben free, mineral oil oil free, δερματολογικά ελεγμένες έχουν καμία σχέση (under license, κ.λπ.) Κίνα ήΈνωσης οποιαδήποτε Μιλάνο, με όλα πιστοποιητικά της Ευρωπαϊκής δεν καμία σχέση (under license, μεμε Κίνα ήΈνωσης οποιαδήποτε με όλα τα τα πιστοποιητικά τηςκ.λπ.) Ευρωπαϊκής καικαι δεν Go green, paraben free, mineral oil free, δερματολογικά ελεγμένες Μιλάνο, Go green, paraben free, mineral oil free, δερματολογικά ελεγμένες Μιλάνο, με όλα τα πιστοποιητικά της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δεν Μιλάνο, με όλα τα πιστοποιητικά της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δεν σύμφωνα με όλους τους κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης. σύμφωνα με όλους τους κανονισμούς τηςamenities Ευρωπαϊκής Ένωσης. Διατίθεται μεγάλη ποικιλία απο σειρές ml, 30 χώρα εκτός Ε.Ε. έχουν καμία σχέση (under license, κ.λπ.) Κίνα ή οποιαδήποτε Διατίθεται μεγάλη ποικιλία απο σειρές amenities σεσε 2020 ml, 30 ml,ml, χώρα εκτός Ε.Ε. έχουν καμία σχέση (under license, κ.λπ.) μεμε Κίνα ή οποιαδήποτε σύμφωνα όλους τους κανονισμούς Ευρωπαϊκής Ένωσης. σύμφωνα με με όλους τους κανονισμούς τηςτης Ευρωπαϊκής Ένωσης. έχουν καμία σχέση (under license, κ.λπ.) Κίνα ή οποιαδήποτε έχουν καμία σχέση (under license, κ.λπ.) μεμε Κίνα ή οποιαδήποτε Διατίθεται μεγάλη ποικιλία σειρές amenities χώρα εκτός Ε.Ε. Διατίθεται μεγάλη ποικιλία αποαπο σειρές amenities σεσε 2020 ml,ml, 3030 ml,ml, χώρα εκτός Ε.Ε. Διατίθεται μεγάλη ποικιλία σειρές amenities χώρα εκτός Ε.Ε. Διατίθεται μεγάλη ποικιλία αποαπο σειρές amenities σεσε 2020 ml,ml, 3030 ml,ml, χώρα εκτός Ε.Ε.

Σητείας &&Μεσολογγίου, 144 211 7676 211 7677 Σητείας Μεσολογγίου, 144 51Μεταμόρφωση Μεταμόρφωση | Τ.210 210 211 7676 |F.F.210 210 211 7677 Email:msales@ksd.gr ||Email:msales@ksd.gr Σητείας 8 &88Μεσολογγίου, 144 5151 Μεταμόρφωση 210 211 7676 211 7677 | Τ.| Τ. | F.| 210 | Email:msales@ksd.gr Σητείας &&88Μεσολογγίου, 144 51 Τ. 210 211 7676 211 7677 Σητείας Μεσολογγίου, 144 51 Μεταμόρφωση || Τ.Τ. 210 211 |F.|F.210 211 7677 |Email:msales@ksd.gr www.ksd.gr | www.promitheytis.gr |7676 money-tourism.gr www.promitheytis.gr money-tourism.blogspot.com www.ksd.gr Σητείας 8 &888Μεσολογγίου, 144 51 210 211 7676 211 7677 |Μεταμόρφωση |211 www.promitheytis.gr money-tourism.blogspot.com www.ksd.gr | Τ.|| Τ. | F.||F.210 | Email:msales@ksd.gr Σητείας &&Μεσολογγίου, 144 51 Μεταμόρφωση 210 211 7676 210 211 7677 |Μεταμόρφωση Σητείας Μεσολογγίου, 144 51 Μεταμόρφωση | |Τ. 210 211 7676 |F.210 F.210 210 211 7677 |Email:msales@ksd.gr Email:msales@ksd.gr |Email:msales@ksd.gr Σητείας & Μεσολογγίου, 144 51 Μεταμόρφωση 210 7676 211 7677 | |Email:msales@ksd.gr www.ksd.gr | www.promitheytis.gr | money-tourism.gr www.promitheytis.gr money-tourism.blogspot.com www.ksd.gr | | www.promitheytis.gr money-tourism.blogspot.com www.ksd.gr | | www.ksd.gr | www.promitheytis.gr | money-tourism.gr www.promitheytis.gr money-tourism.blogspot.com www.ksd.gr | | money-tourism.blogspot.com www.ksd.gr www.promitheytis.gr