J Ó Z S E F V Á RO S I
M
GALÉRIA
Ű S O R F Ü Z E 2020 - szeptember - október
T
ELÉRHETŐSÉGEINK Címünk: 1085 Budapest, József krt. 70. (a Nap utca sarkánál) Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-21 óra, Web:jozsefvarosigaleria.hu Facebook: jozsefvarosigaleria E-mail: jozsefvarosigaleria@jkn.hu Tel: +36 1 313 9883 A férőhelyek limitáltak, az előadások kezdése után és telt ház esetén nem áll módunkban beengedni vendégeinket. Ezért is szeretnénk Önöket kérni a pontos érkezésre. Megértésüket köszönjük! A műsorváltozás jogát fenntartjuk!
MAGYAR NAPLÓ KÖNYVESBOLT Nyitva tartás: hétfő-péntek 10-18 óra Web: magyarnaplo.hu Tel: +36 70 4219 580
JÁRVÁNYHELYZET Galériánk az esetleges járványügyi intézkedések során lehet, hogy a kialakuló körülményekhez viszonyulva fog tovább működni (Szóba jöhet részleges nyitvatartás, látogatói létszám korlátozás, vagy intézményünk időszakos bezárása.) A programjaink szervezésekor ezt figyelembe vettük, ezért
a műsorváltozás jogát fenntartjuk! INTERNETEN ELÉRHETŐ FELÜLETEINK
A tavaszi időszakban a Józsefvárosi Galéria zárva tartott és virtuális síkon folytatta küldetését, a művészet és a kultúra terjesztését. Köszönjük Látogatóink figyelmét! Látogassák figyelemmel továbbra is honlapunkat
www.jozsefvarosigaleria.hu és Facebook oldalunkat!
www.facebook.com/jozsefvarosigaleria/
A borító előlapján Otgonbayar Ershuu alkotása látható. Főszerkesztő: Szabó Erzsébet szakmai igazgató, Szerkesztő: Billing Gyöngyi művészeti munkatárs, Grafika: Mónus Viktor művészeti munkatárs, Nyomtatás: WolfPress Kft., Felelős kiadó: Józsefváros Közösségeiért Nonprofit Zrt.
KEDVES LÁTOGATÓINK! A koronavírus mint az élet más területét, a galériánk menetrendjét is felborította. Remélem, azért sikerült ebben az időszakban is gazdag művészeti, kulturális élményekhez juttatnunk azokat, akik ellátogattak honlapukra, Facebook oldalunkra. Köszönöm ezt mindannyiunk nevében azoknak a művészeknek, előadóknak, akik ebben segítségünkre voltak, akár otthonról, akár a galériánkból, előadták a tervezett műsorukat a Józsefvárosi Galéria látogatóinak ajánlva. Így filmek készültek kiállításainkról, előadásainkról, koncertjeinkről, múzeumpedagógiai foglalkozásainkról. Még szórakoztató, ismeretterjesztő kvízjátékokat is szerveztünk több témakörben. Külön köszönöm Kollégáimnak a gyors és szakszerű váltást, helytállást ebben a megváltozott helyzetben is! A visszajelzések rendkívül pozitívak voltak, így több sikeres elemet a jövőben is megtartunk a személyes látogatás mellett. Mikor ezeket a sorokat írom, óvatos bizakodással ajánlom figyelmükbe őszi programjainkat, melyre szeretettel várjuk Önöket! Még tart Kürthy Hanna grafikus-, festőművész kiállítása a galériánkban, melyről filmet is készítettünk, ami a Józsefvárosi Galéria Facebook oldalán, honlapján és a YouTube-on is látható. Szeptember elején Otgonbayar Ershuu mongol származású festőművész tárlatát tekinthetik meg. OTGO egyedi képi világa ötvözi a tradíciók, a mongol kultúra lenyomatait és jelenünk vizuális motívumait. A Magyar Festészet Napja alkalmából a T-Art új formációja, a Searching for T-Art mutatkozik be. Tagjai olyan, 40 év alatti fiatal művészek, akik a T-Art minőségéhez és szellemiségéhez illeszkednek. Ez a kiállítás egyben tisztelgés Supka Magdolna művészettörténész előtt, itt kap helyet a hagyományos Supka Magdolna emlékdíj átadása, ami most kiegészül a Searching for T-Art-díj odaítélésével. A kiállítások mellett természetesen folytatjuk a már megszokott programjainkat. Előadások különböző témakörben, jazz- és komolyzenei koncertek, irodalmi és gyermekeknek szóló előadások továbbra is lesznek. Kérem, kövessék hirdetéseinket, honlapunkat, Facebook oldalunkat, ahol programjaink mellett értesülhetnek az esetleges újabb járványhelyzet miatt kiadott szabályokról – ezek esetleg módosíthatják terveinket. Önök viszont már biztosan tudják: mi akkor is azon leszünk, hogy továbbra se maradjanak kulturális programok nélkül! Esetleges online közvetítéseinkhez is jó szórakozást kívánok! Vigyázzunk magunkra, a mielőbbi találkozásig üdvözlettel: Szabó Erzsébet
SZEPTEMBERI PROGRAMJAINK szeptember 4., péntek, 18 óra Kiállításmegnyitó: Otgonbayar Ershuu mongol festőművész................................... 6. oldal szeptember 8., kedd, 15 óra Előadás – Utazás: Felvidék / Kiss Imre Károly..............................................................8. oldal szeptember 8., kedd, 18 óra Előadás – Pszichológia: Csukott ajtók / Borsos-Kőszegi Erika....................................12. oldal szeptember 10., csütörtök, 16 óra Előadás – Természetvédelem: A Tisza-tó hat évszaka I. / Szendőfi Balázs.......................13. oldal szeptember 11., péntek, 19 óra Zenés színház: A groteszk a táncban, az irodalomban, a zenében..........................15. oldal szeptember 15., kedd, 15 óra Előadás – Képzőművészet: Buhály József festészete / Sipos Endre......................... 9. oldal szeptember 15., kedd, 16:45 Előadás – Zenetörténet: Könnyű- vagy szórakoztató zene / Nemes Nagy Péter....14. oldal szeptember 15., kedd, 19 óra Könyvjelző Varieté – Koncert: Ongjerth Dávid...........................................................21. oldal szeptember 17., csütörtök, 17:30 Könyvbemutató: Versorgia / Tímár Gábor................................................................. 18. oldal szeptember 18., péntek, 18 óra Színház: Istengyermekség / Ars Sacra.........................................................................15. oldal szeptember 22., kedd, 15 óra Előadás – Irodalom: Virágénekek / Kőszeghy Péter..................................................10. oldal szeptember 22., kedd 19 óra Könyvjelző Varieté – Koncert: Petruska András........................................................21. oldal szeptember 24., csütörtök 9:30 és 11 óra Gyerekprogram (ONLINE): Kis hableány / Aranyszamár Színház.............................25. oldal szeptember 29., kedd, 15 óra Előadás – Zászlótörténet: Közép-Afrika / Balogh László............................................ 11. oldal szeptember 29., kedd, 19 óra Könyvjelző Varieté – Koncert: Baló István................................................................. 22. oldal Ihor Podolchak: Elefánt
Rudolf Hausner: A sors lélegzete
OKTÓBERI PROGRAMJAINK október 1., csütörtök 9:30 és 11 óra (2 előadás) Gyerekprogram Gulyás Laci vándormuzsikussal............................................................... 24. oldal október 2., péntek, 18 óra Kiállításmegnyitó: T-Art / Supka Manna díjátadó . ..................................................... 7. oldal október 6., kedd 15 óra Előadás – Utazás: Pozsony, Nagyszombat, Pöstyén, Trencsén / Kiss Imre Károly.... 8. oldal október 6., kedd, 19 óra Könyvjelző Varieté – Koncert: Szalay Gábor Trió....................................................... 22. oldal október 8., csütörtök, 16 óra Előadás – Természetvédelem: A Tisza-tó hat évszaka II. / Szendőfi Balázs.............. 13. oldal október 13., kedd 15 óra Előadás – Képzőművészet: Szellemvonalak Szalay Lajos művészetében / Sipos Endre.... 9. oldal október 13., kedd 19 óra Könyvjelző Varieté – Koncert: Jéger Dorka – Bihari Márton duó..................................22. oldal október 15., csütörtök 9:30 Gyerekprogram: Mimóka – Méhes Csaba pantomimművész................................... 24. oldal október 15., csütörtök, 18 óra Előadás – Pszichológia: Álarc mögött / Borsos-Kőszegi Erika....................................12. oldal október 16., péntek, 18 óra Hangverseny: Örömzene és emlékezés / Zöld Ildikó................................................. 18. oldal október 20., kedd 15 óra Előadás – Irodalom: Fiatalság-öregség / Kőszeghy Péter......................................... 10. oldal október 20., kedd, 16:45 Előadás – Zenetörténet: Kölcsönhatások a hazai blues-életben / Nemes Nagy Péter...14. oldal október 20., kedd 19 óra Könyvjelző Varieté – Rock and roll forradalom: Első Pesti Rackák........................... 23. oldal október 21., szerda 19 óra Könyvjelző Varieté – Koncert: Árpishow.................................................................... 23. oldal október 27. kedd, 15. óra Előadás – Zászlótörténet: Afrika déli része / Balogh László....................................... 11. oldal október 27., kedd 19 óra Könyvjelző Varieté – Koncert: Poa Pratensis............................................................. 23. oldal október 30., péntek, 18 óra Kiállításmegnyitó: Pasqualetti Eleonóra kárpitművész...................................... hátsó borító • Megkérjük vendégeinket, hogy programjainkra pontosan érkezzenek! •
KIÁLLÍTÁS
OTGONBAYAR ERSHUU VÉGTELEN CÍMŰ KIÁLLÍTÁSA
• megnyitó: szeptember 4., péntek, 18 óra • A Kiállítás megtekinthető: szeptember 4 - 28. Megnyitja: Sipos Endre művészetfilozófus Közreműködnek: Carmina Timaru, népdalénekes, Somfai Kara Dávid, sámánkutató torokénekkel és Barvich Iván multi-instrumentalista zenész. Otgonbayar Ershuu mongol származású festőművész, művészneve OTGO. Már 15 éves korában felfedezett tehetségként saját kiállítása volt. Szülőföldje tradicionális művészetét sokáig tanulmányozta. Az ősi jelképek mellett a buddhista ikonográfiából is merítkezett, amíg kialakul az önálló képi világa. Berlinben végezte a szakmai tanulmányait, a Berlini Művészeti Egyetem összművészeti szakán. Megalapította az Európában egyedülálló Mongólia Kulturális Központot, és itt egy galériát is létrehozott. OTGO egyedi képi világa ötvözi a tradíciók, a mongol kultúra lenyomatait és jelenünk vizuális motívumait. Munkáinak gondolatisága aktuális problémákkal is foglalkozik, de a nagy felületen áramló motívumok egy kozmikus időtlenséget, meditatív érzést is keltenek.
86
• A kiállítás ingyenesen látogatható, hétköznap 9-18 óráig. •
SUPKA MANNA EMLÉKKIÁLLÍTÁS
• megnyitó: október 2., péntek, 18 óra • A Kiállítás megtekinthető: október 2 - 26. Megnyitja: Garami Gréta művészettörténész Zenei közreműködő: Kézdy Luca hegedűművész
KIÁLLÍTÁS
SEARCHING FOR T-ART II.
Ámmer Gergő Alterego c. munkája. Fotó: Kocsis László Zoltán A T-Art Alapítvány kuratóriuma új projektet indított el, melynek neve Searching for T-Art. Ennek keretében olyan, 40 év alatti fiatal művészek munkáiból szerveztünk kiállítást, akiket a kuratórium tagjai kiválasztottak, és munkáikat a T-Art minőségéhez és szellemiségéhez illeszkedőnek és méltónak tartják. A kiállítás a szakma technikai igényesség prioritásának, a megélt-látott világból merítő, mélyen emberközpontú és emocionális indíttatású motívumkincs, a hagyományos eszközökkel dolgozó festészet, szobrászat, valamint az egyedi rajzművészet és sokszorosító grafika értékeinek jelenlétét mutatja be a fiatal kortárs generáció művészetében. A megnyitón átadásra kerül a Supka Manna-díj és a fiatal művészeket támogató Searching for T-Art-díj. • A kiállítás ingyenesen látogatható, hétköznap 9-18 óráig. •
7
ELŐADÁS – UTAZÁS
FELVIDÉK (SZLOVÁKIA) KISS IMRE KÁROLY TÖRTÉNÉSZ, IDEGENVEZETŐ VETÍTÉSES ELŐADÁSA
• szeptember 8., kedd, 15 óra • 2020 a Nemzeti Összetartozás Éve. A Kárpát-medence természeti és kulturális kincsei közös nemzettudatunk részei. Előadássorozatunk ezeket az értékeket kívánja bemutatni két részben.
POZSONY, NAGYSZOMBAT, PÖSTYÉN, TRENCSÉNY KISS IMRE KÁROLY TÖRTÉNÉSZ, IDEGENVEZETŐ VETÍTÉSES ELŐADÁSA
• október 6., kedd, 15 óra • Körutazást teszünk a fotók és a hozzájuk fűződő emlékek felelevenítésével a Kárpát-medencében. A mozaikszerű ismeretek az előadások nyomán hiánypótló összképpé állnak össze.
88
• A belépés az előadásokra díjtalan. •
SIPOS ENDRE MŰVÉSZETFILOZÓFUS ELŐADÁSA
• szeptember 15., kedd 15 óra • Azt már Leonardo da Vinci is tudta, hogyha valódi mélységekig el akarunk jutni, akkor a fekete színt éppen úgy használnunk kell, mint a fehéret.
ELŐADÁS – KÉPZŐMŰVÉSZET
BUHÁLY JÓZSEF FESTÉSZETE: AZ ÁRNYÉKTÓL A FÉNYIG
SZELLEMVONALAK SZALAY LAJOS MŰVÉSZETÉBEN SIPOS ENDRE MŰVÉSZETFILOZÓFUS ELŐADÁSA
• október 13., kedd, 15 óra • A nemzetközi művészeti életben ismert és elismert magyar grafikusművész képeinek mélyrétegét kívánja feltárni az előadó ebben az előadásban.
• A belépés az előadásokra díjtalan. •
9
ELŐADÁS – IRODALOM
VIRÁGÉNEKEK KŐSZEGHY PÉTER IRODALOMTÖRTÉNÉSZ ELŐADÁSA
• szeptember 22., kedd, 15 óra • Mi az, hogy virágének? Miért nem azonos a népdallal? Milyenek lehettek legkorábbi szerelmes verseink? Erre keressük a választ előadásunkban.
FIATALSÁG-ÖREGSÉG KŐSZEGHY PÉTER IRODALOMTÖRTÉNÉSZ ELŐADÁSA
• október 20., kedd, 15 óra • A történelem folyamán mindig meghatározók voltak az életkorról vallott nézetek. A kor a kultúrtörténetben, különböző korszakok alapvető mentalitásának kialakulásában is döntő szerepet játszott.
180
• A belépés az előadásokra díjtalan. •
BALOGH LÁSZLÓ, A ZÁSZLÓMÚZEUM VEZETŐJÉNEK ELŐADÁSA
• szeptember 29., kedd, 15 óra • Az előadás során Nigéria, Csád, Niger, Egyenlítői Guinea, a Kongói Demokratikus Köztársaság, a Kongói Köztársaság, Sao Tomé és Principe, Szent Ilona és az Ascension-sziget is szóba kerül kisfilmekkel, érdekességekkel.
A ZÁSZLÓMÚZEUM 25 ÉVES! JUBILEUMI KIÁLLÍTÁS A GALÉRIA EMELETÉN
• megtekinthető: október 21 - november 11. •
ELŐADÁS – ORSZÁGOK, ZÁSZLÓK
KÖZÉP-AFRIKA
AFRIKA DÉLI RÉSZE BALOGH LÁSZLÓ, A ZÁSZLÓMÚZEUM VEZETŐJÉNEK ELŐADÁSA
• október 27., kedd, 15 óra • Betekintést nyer az érdeklődő Zambia, Zimbabwe, Namíbia, Lesotho, Eswatini, Dél-afrikai Köztársaság, Angola kultúrájába, megismerheti zászlóit, jelképeit, himnuszait és sok, máshol nem hallható érdekességet tudhat meg.
• A belépés az előadásokra díjtalan. •
11
SZABADEGYETEM – PSZICHOLÓGIA
CSUKOTT AJTÓK BORSOS-KŐSZEGI ERIKA PSZICHOLÓGUS
• szeptember 8., kedd, 18 óra • Bántalmazók és bántalmazottak. Mi a bántalmazás? Kit nevezünk bántalmazónak? Van-e kiút a bántalmazotti helyzetből? Ezekre a kérdésekre keressük a választ, és mindezt tabuk nélkül.
ÁLARC MÖGÖTT BORSOS-KŐSZEGI ERIKA PSZICHOLÓGUS
•október 15., csütörtök, 18 óra• Kik vagyunk valójában a közösségi média zavaros, torz világában? Mit mutatunk magunkból? Igaz-e, amit magukból mutatunk? A világ torz, vagy mi lettünk azok? Önismeret és önazonosság. Önbizalom és szorongás.
8 12
• A belépés az előadásokra díjtalan. •
SZENDŐFI BALÁZS TERMÉSZETBÚVÁR ELŐADÁSA
• szeptember 10., csütörtök, 16 óra • Az előadássorozat első részében Szendőfi Balázs legutóbbi természetfilmjét ismerhetik meg. Látványos tájképek és a víz feletti élővilágot bemutató snittek után fokozatosan merülünk alá a Tisza-tó víz alatti világába. Mindezt érdekes információkkal fűszerezve narrálja a szerző.
A SZŐKE TÓ - A TISZA-TÓ HAT ÉVSZAKA II. SZENDŐFI BALÁZS TERMÉSZETBÚVÁR ELŐADÁSA
• október 8., csütörtök, 16 óra • A halak elsődleges indikátorai annak, hogy milyen egy víz állapota. A klímaváltozást is jól mutatják. Meg lehet figyelni, hogy a hegyi folyókban egyre jobban feltörekednek a síkvidéki fajok, mert pár fokkal hidegebb vizet éreznek ott. Ez a jelenség vízimadarak életét is merőben átszabja.
• A belépés az előadásokra díjtalan. •
SZABADEGYETEM – KÖRNYEZETVÉDELEM
A SZŐKE TÓ - A TISZA-TÓ HAT ÉVSZAKA I.
13
ELŐADÁS – ZENETÖRTÉNET
KÖNNYŰ- VAGY SZÓRAKOZTATÓ ZENE NYUGATON NEMES NAGY PÉTER ELŐADÁSA
•szeptember 15., kedd, 16:45 • Az ötvenes években a nyugati világ könnyűzenéjét az amerikai dominancia jellemezte. A jazz már az 1920-as években teret nyert NagyBritannián, Franciaországon és Németországon keresztül Európában.
KÖLCSÖNHATÁSOK A HAZAI BLUES-ÉLETBEN NEMES NAGY PÉTER ELŐADÁSA
• október 20., kedd, 16:45 • Megvizsgáljuk, hatott-e a blues más művészetekre, illetve a bluesra hatással volt-e más műfaj: irodalom, film, képzőművészet, zene.
184
• A belépés az előadásokra díjtalan. •
DINYA DÁVID, LITVÁN ERIKA, NEMES ZSÓFIA, PINTÉR GÁBOR
• szeptember 11., péntek, 19 óra • Öt rövid történet felhasználásával készült (valamelyest) improvizációs előadás, melyben a hangsúly az egyes művészeti ágakban rejlő és azok között létrejövő groteszk szituációkra terelődik, ezáltal létrehozva egy különösen izgalmas ,,helyzet-sziporka-fúziót”.
SZÍNHÁZ
GROTESZK A TÁNCBAN, AZ IRODALOMBAN, A ZENÉBEN
ISTENGYERMEKSÉG - JÓKAI ANNA EMLÉKEZETE LÁZÁR BALÁZS ÉS TALLIÁN MARIANN ELŐADÁSA
• szeptember 18., péntek, 16 óra • Istengyermekség - Jókai Anna emlékezete Az író, költő műveiből összeállított zenés műsor Lázár Balázs és Tallián Mariann előadásában. A zongoránál: Antal Gábor.
• A belépés az előadásokra díjtalan. •
15
TEREZA BOUCKOVÁ: MENNYBE MENNI RÉSZLET
Emil először az óráját veszítette el. Hibátlan, felhúzható, Prim márkájú karóra volt, amelyet a tizenötödik születésnapjára kapott az apjától. Termé szetesen akkoriban ez egy tényleg szuper megbízható karóra volt, rendes fémszerkezet, nem valami műanyag vacak. A csuklóján viselte, amikor belépett a szakmunkásképzőbe, ahol villanyszerelőnek tanult, majd hűséges és megbízható társa volt az életben, egészen addig a napig, amikor észrevette, hogy a csuklója üres. Egy Prim karóra! Ha most a csuklóján lenne, talán egy fél kilóval is nehezebb lenne. Nem csak nehéz volt, hanem mindennap fel kellett húzni. Az oldalán lévő kis koronával. Micsoda szívás! Hányszor megtörtént, hogy elfelejtette felhúzni, aztán meg nem tudta, hány óra van. Kis híján az iskolából is kirúgták miatta, mert amikor megállt az órája, volt, hogy tizennégy napig nem ment iskolába! Vagy akár egy hónapig. Szóval, a régi óra nem való a csuklóra, még ha emlékek fűződnek is hozzá. Emil nem sajnálta igazán. Aztán elveszítette az autóját. Igaz, erre a veszteségre csak jóval az óra esete után került sor. Közben felnőtt, volt munkája, felesége, voltak gyerekei, lakása Prágában. Mindene megvolt, amit csak az ember kívánhat. Az, hogy elveszítette az autóját, talán furcsán hangzik, de olyan könnyen ment, mint a karikacsapás. Azt tudta, hogy éjjel még használta, sőt, biztos volt benne, hogy kocsival indult haza. De reggel egyszerűen egyáltalán nem tudta felidézni, honnan jött, és hol a fenében parkolt le vele. Próbálj meg megkeresni egy autót a milliós Prágában! Előző nap kapta meg a fizetését, arra nagyon jól emlékezett, mert már úgy várta, mint a megváltást. Elment a barátjához, vele együtt elmentek egy másik barátjukhoz, kicsit elbeszélgettek, aztán bizonyára mindnyájan együtt mentek valahova. Az ő autójával. De hova? Ki tudja? Átmentek egy hídon. A hídra világosan emlékezett, mert ott folyt alatta a Moldva. Más folyó nem folyik Prágában. Vagy igen?
EG Y KOR T Y I R O D A L OM
• A szerző új kötetének bemutatójáról a 19. oldalon tájékozódhat. •
MIRTSE ZSUZSA : BEFELÉ NYÍLÓ AJTÓK A Fekete Macska kávéház előtt, ahol először rám találtál, járda volt és flaszter, önmagába forduló körök a sarokban mindig halk zongoraszó ha hozzám szólsz újra, kérdés nélkül ölök. Azt is kellene tisztáznom magamban, mondtam, hogy van-e itt még tiszta, a függönyök mögött füst, nehéz kárpit, mocskos falak. A Fekete Macska kávéház előtt a dolgok összefolynak a felszín alatt. Valahogy mindig rejtőzködő voltam, vagy csak szomorú, az ugyanaz, a kávé elfogyott, ettől rossz a kedvem, vagy mástól, talán tőled, a bőröm érdes, ujjak, keresgélő térdek, elhagylak, ha kéred.
Penovác Endre: Macskák
• A szerző új kötetének bemutatójáról a 19. oldalon tájékozódhat. •
EG Y KOR T Y I R O D A L OM
HANGVERSENY
ÖRÖMZENE ÉS EMLÉKEZÉS ÁRIA ÉS DALEST
• október 16., péntek, 18 óra • A hosszú csend után örüljünk a zenének! Hallgassuk népszerű, klasszikus szerzőink legkedveltebb dalait, áriáit Mozarttól Pucciniig, egyúttal emlékezzünk a 250 éve született Beethovenre és felejthetetlen magyar kapcsolataira. Előadók: Kozári János, Ormándi József, Portisch Lajos, Tarnai Dávid, Zöld Ildikó (műsorvezető-szerkesztő), Hegedűs Valér (zongorakíséret).
KÖNYVBEMUTATÓ
VERSORGIA
188
TIMÁR GÁBOR VERSESKÖTETÉNEK BEMUTATÓJA
• szeptember 17., csütörtök, 17:30 • Timár Gábor fél évszázadot élt külföldön. Történelmi regényei először az USA-ban jelentek meg. 2013-ban települt haza, szülőhelyére, a Józsefvárosba. A Versorgiában minden korból találhatók versbe szedett, gyakran humoros, szórakoztató történetek és gondolatok.
• A belépés a hangversenyre és a könyvbemutatóra díjtalan. •
Vincent Van Gogh: Novella
Az üzlet hétköznap 9-18 óráig tart nyitva.
TEREZA BOUČKOVÁ: ŐRÜLTEN SZOMORÚ • szeptember 10., csütörtök, 18 óra •
KÖNYVBEMUTATÓ
A Magyar Napló Kiadó könyvbemutatói galériánk földszintjén, a könyvesboltban vannak.
Tereza Boučková Őrülten szomorú történetek című kötetének bemutatója és felolvasóestje. A bemutatón közreműködik Forgács Ildikó, a kötet fordítója és Bolla Eszter, a kötet szerkesztője. Felolvas Turi Bálint színművész.
URBÁN PÉTER: VARJÚRÖPTE • október 1., csütörtök, 17:30 • Regénye egy magyar család több tagjának életútját mutatja be a második világháborúban. A könyv a "Csillagösvény-trilógia" első kötete, 1939 békés karácsonyától 1942 végéig, a Don-kanyarig követi nyomon a szereplők sorsát.
MIRTSE ZSUZSA: TIZENHÁROM BŰVÖS TÜKÖR • október 8., csütörtök, 18 óra • Mirtse Zsuzsa Tizenhárom bűvös tükör című felnőttmesekönyvének felolvasóestje. Közreműködik Bíró Gergely, a kötet szerkesztője.
• A belépés a könyvbemutatókra díjtalan. •
19
KIÁLLÍTÁS AZ EMELETEN
ARS SACRA KÜRTHY HANNA KIÁLLÍTÁSA
• megtekinthető: szeptember 7 - 25 • A kiállítás Kürthy Hanna illusztrációit tárja a közönség elé, mely Benedek István Gábor "Énekek éneke” című könyvének fordításához készült. Kürthy Hanna kora gyermekkora óta fest és rajzol. Több nemzetközi verseny győztese, képeit több országban kiállították. Építészmérnök. Tanárai: Fischer Ernő, Máriássy Iván. Képeire az egyvonal, a lendület, a mozgás jellemző. Benedek István Gábor sok éven át újságíró, lapszerkesztő volt. Eddig huszonöt regénye, könyve, novelláskötete jelent meg. Több művét idegen nyelven is kiadták. Az Énekek énekét hexameterben fordította le.
FILMES TÖRTÉNETEK FLIEGAUF ÁGOSTON KIÁLLÍTÁSA
• megtekinthető: szeptember 28 - október 19. •
280
”Nincs annál szebb és felemelőbb érzése az embernek, mint amikor a felhordott vázlatkontúrok után, „belelátja” valósággal megszuggerálja a képet, és annak folytatását érzi a kezében.” Fliegauf Ágoston alkalmazott grafikusként kezdett el dolgozni a tanulmányai végeztével. Részvények, kötvények, emblémák és kisarculatok tervezése mellett a rézkarcolás technikáját tanulta ki és készített egyedi grafikákat. Tisztelettel van a régi mesterek és azok munkái iránt. Mindig is csodálta és lenyűgözte az a fajta szakmai tudás és alázat, ahogyan a képeket megfestették. • A kiállítás ingyenesen látogatható, hétköznap 9-18 óráig. •
=
VAR IE TÉ Koncertsorozataink a Magyar Napló Kiadó boltjában, galériánk földszintjén szeptembertől folytatódnak!
ONGJERTH DÁVID • szeptember 15, kedd, 19 óra • A Boll Weevil zenekar gitáros-énekeseként ismerte meg a magyar közönség. Fekete-amerikai népzenét játszik dobozgitáron, rezonátoros gitáron, a csak rá jellemző módon. Feldolgozások és saját szerzemények egyaránt szerepelni fognak a műsorán.
KÖNYVJELZŐ VARIETÉ – KONCERT
KÖNYVJELZO
PETRUSKA ANDRÁS • szeptember 22., kedd, 19 óra • Petruska dalszerző-énekes az igényes könnyűzene hazai képviselője. Széles zenei látókörének köszönhetően azon ritka hazai előadók közé tartozik, akinek a dalai egyaránt állják meg a helyüket a nagy nyári fesztiválokon, valamint a világzenei, jazz- vagy vagy éppen az irodalmi színtéren is. • A belépés a koncertekre díjtalan. •
21
KÖNYVJELZŐ VARIETÉ – KONCERT
BALÓ ISTVÁN PROJECT • szeptember 29., kedd, 19 óra • A zenekarvezető erős érzelmi töltetű szerzeményeiben a jazz, a rock, a népzene, a kortárs zene elemei egyaránt megjelennek, s az együttes egyszerre energikus és fegyelmezett játékának szabad és kreatív zenei közegében az egyes darabok rendkívül plasztikusan kelnek életre.
SZALAY GÁBOR "HALF MONK" TRIO • október 6., kedd, 19 óra • A 2017-ben alakult trió műsorának nagy részét a kiváló jazzzeneszerző, zongorista Theonius Monk szerzeményei teszik ki. A koncerten Monk dalai mellett saját szerzemények és jazzstandardek is helyet kapnak.
JÉGER DORKA & BIHARI MÁRTON DUÓ • október 13., kedd, 19 óra • A duó négy éve alakult meg, ez idő alatt számos eseményen játszottak. Akusztikus repertoárjukban több, számukra kedves stílus találkozik a jazztől a blueson át a soulig. Gitár- és énekjátékuk összhatása közös zenei nyelvvé, sajátos megszólalássá formálódott.
282
• A belépés a koncertekre díjtalan. •
• október 20., kedd, 19 óra • Rock and roll-forradalom, megemlékezés 1956-ra. Petőfi Sándor és Gérecz Attila versei, néha Hendrix, néha a népdalok modorában, s mindvégig a Rackák magyar-amerikai felfogásában, mellyel az amerikai zenét képesek magyarrá tenni, a magyart pedig nemzetközivé.
ARPISHOW • október 21., szerda, 19 óra • Az ArpiShow egy 2017 elején alakult, Dennert Árpád szaxofonos, klarinétos (Benkó Dixieland Band, Papajazz...) által életre hívott, igazi swingzenekar. A zenekarvezető célja, hogy a korai tradicionális jazztől a 40es évek swing korszakáig terjedő időszak ikonjait megidézze.
KÖNYVJELZŐ VARIETÉ – KONCERT
ELSŐ PESTI RACKÁK
POA PRATENSIS • október 27., kedd, 19 óra • A Poa pratensist itthon réti perjének, Amerikában pedig kentucky bluegrass-nek hívják, erről a növényről nevezték el a műfajt is, melynek hazánkban rendkívül kevés művelője és ismerője van. A tízéves zenekar induláskori alapvetése: "bluegrasst és csakis bluegrasst játszunk". • A belépés a koncertekre díjtalan. •
23
GYEREKEKNEK
GULYÁS LACI ELŐADÁSA
• október 1., csütörtök, 9:30 és 11 óra (2 előadás külső helyszínen) • A vándormuzsikus járja az országot, világot. Hol vásárba, hol faluszélre, hol palotába, hol óvodába látogat, repül a zene szárnyán.
Süssetek ide! Elkészült a meseláda, Egyetlen gyermek se bánja! Zárja nincsen, de nem is lesz! A sok mese szabadon lesz! MIMÓKA MÉHES CSABA, PANTOMIMMŰVÉSZ
• október 15., csütörtök, 9:30 (külső helyszínen) •
Mimóka egyfolytában játszik. Ha akarja, súlyemelő hatalmas izmokkal, ha akarja, tyúk vagy béka, robotember vagy hős lovag. Vadászik a dzsungel mélyén, horgászik, autót szerel... – és ehhez nincs szüksége semmire, csak egy üres színpadra. Meg sok-sok gyerekre, akinek van kedve vele játszani, vele kacagni, mókázni. Felhőtlen szórakozás, felejthetetlen élmény kicsiknek, nagyoknak, gyermekeknek és gyermeklelkű felnőtteknek egyaránt.
284 • További információ: billing.gyongyi@galeria.jkn.hu, +36 70 517 46 85 •
AZ ARANYSZAMÁR SZÍNHÁZ ELŐADÁSÁBAN
• szeptember 24, csütörtök, 9:30 és 11 óra (online előadás) • A tengermélyi birodalom korallokból épült palotájában ünnepség készülődik. A kis hableány tizenöt éves lett, és jutalmul kiúszhat a tenger felszínére . A hableány megment egy hajótörést szenvedett királyfit, és onnantól nem leli nyugtát tengeri otthonában. Ember szeretne lenni, a királyfi mellett akar élni. Felkeresi hát a tenger boszorkányát, hogy uszonya helyett lábat kapjon tőle. A boszorkány segít neki, ám komoly árat szab a varázslásnak… H.C. Andersen A kis hableány meséjét színpadra írta: Szabó Attila Rendező, tervező: Bartal Kiss Rita. Zeneszerző: Bakos Árpád Kivitelező: Bartal Kiss Rita, Nagy Kovács Géza Színészek: Baranyai Anita, Erdei Gergő, Érsek-Csanádi Gyöngyi Az előadás az Aranyszamár Színház és a Doboz Art Kulturális Alapítvány együttműködésével jött létre. Az előadást 5 éves kortól ajánljuk.
“Van az ég, van a föld, van a víz, idevonz, odaküld, hazavisz”
ONLINE ELŐADÁS GYEREKEKNEK
A KIS HABLEÁNY
25 • További információ: billing.gyongyi@galeria.jkn.hu, +36 70 517 46 85 •
KÉZMŰVES FOGLALKOZÁSOK
MÚZEUMPEDAGÓGIA, KÉZMŰVESSÉG SIPOS ORSOLYA FOGLALKOZÁSAI GYEREKEKNEK
Jelentkezni, időpontot egyeztetni a sipos.orsolya17@gmail.com címen lehet. (Telefon: +36 20 5877 444) Létszám: minimum 15, maximum 30 fő.
„AZ ÁRAMLÁS TITKA” OTGONBAYAR ERSHUU MONGOL FESTŐMŰVÉSZ KÉPEINEK IHLETÉSÉRE
• Időpontok: szeptember 28., 29., 30. •
90 perc, korosztályok: 7-9 évesek, 11-14 évesek
„MESEMONDÓ KÁRTYA KÉSZÍTÉSE" ...ÉS HASZNÁLATA...
• Időpontok: szeptember 30., október 19., 20. • 90 perc, korosztály: 7-11 évesek
„TÖRTÉNETEK, VERSEK A T-ART ALAPÍTVÁNY KIÁLLÍTÁSÁN" JÁTÉKOS, KREATÍV FOGLALKOZÁS EGY KIÁLLÍTÁS KÉPEI KÖZT
• Időpontok: október 19., 20., 21. • 90 perc, korosztály: 9-14 évesek
286
• Az eseményen való részvétel díjtalan, de regisztrációhoz kötött. •
KEREKÍTŐ FOGLALKOZÁSOK Kárász Eszterrel Első foglalkozás: szeptember 7. (hétfő) Kerekítő Mondókás Móka (0-3 éveseknek) hétfő, 10-10:30-ig Kerekítő Bábos Torna (1-3 éveseknek) hétfő, 10:45-11:30-ig További információ: +36 70 520 3490
OMISK MŰVÉSZI TORNA, MOZDULATMŰVÉSZET Solti Eszter táncpedagógus, az OMISK tanára vezetésével BEIRATKOZÁS: SZEPTEMBER 9., SZERDA, 16-18:30-IG. Időpontok: hétfő és szerda, 16:30-18:15-ig. További információ: +36 20 946 0848, +36 1 200 0138, Facebook: Óbudai Mozgásművészeti Iskola, web: www.omisk.hu
FOGLALKOZÁSOK
FOGLALKOZÁSOK GYEREKEKNEK
FOGLALKOZÁSOK FELNŐTTEKNEK JOZEFIN KLUB A klub tagjai heti rendszerességgel, hétfőnként, 12-13 óráig jönnek össze. A klub vezetője: Harmati Györgyné Elérhetősége: +36 30 306 7285 MERIDIÁNTORNA Időpontok: kedd, 8:30-9:30 csütörtök, 8:30-9:30 Klubvezető: László Zsóka ÖRÖMTÁNC SZENIOR KORÚAKNAK Ősz Zsuzsannával, szerdánként, 10:45-11:45 Első alkalom: szeptember 9. (szerda) További információ: +36 30 444 7569 GERINCTORNA Ősz Zsuzsannával, szerdánként, 9:30-10:30 Első alkalom: szeptember 9. (szerda) További információ: +36 30 444 7569
Dante Gabriel Rossetti: A gyönyörű kéz
HATHA JÓGA ÓRÁK Kezdő csoport hétfőn, 19-21 óráig. Első alkalom: szeptember 28. AZ ELSŐ ALKALOM INGYENES! További információ : www.jogatan.hu
• A foglalkozások díjazásával kapcsolatban érdeklődjön az adott csoport vezetőjénének valamely fent megadott eléhetőségén! •
27
PASQUALETTI ELEONÓRA LELTÁR, AVAGY MENNYEK ÉS POKLOK CÍMŰ KIÁLLÍTÁSA
• megnyitó: október 30., péntek, 18 óra • A Kiállítás megtekinthető: október 30 - november 23. Megnyitja: Keppel Márton művészettörténész Zenei közreműködő: Starzyński Zsolt, pszaltérium Pasqualetti Eleonóra Ferenczy Noémi-díjas kárpitművész. 1983-ban diplomázott a Magyar Iparművészeti Főiskola szövött szőnyeg-falikárpit szakán. A kiállítás vázát a művésznő legutóbbi munkái, nagyméretű pasztellrajzai és kárpitmunkái adják. Hét szakrális témájú rajz az Isten birodalmához tartozó, az életen túli men�nyei csendességet jeleníti meg. A vékony vonalrétegek szövedékéből egy olyan szakrális tér jön létre, amely az égi tartományok átjárására hivatott, majd a kozmoszba simulva szétbomlik a transzcendens időn túli síkjában. Ezzel szemben kárpitmunkái a mindennapjainkban benne rejtőző poklok nyomasztó világáról adnak látleletet. A kiállítás az örök, vágyott idill és a szintén stilizált, de valós világunkhoz sokkal közelebb álló „alsó világ” megjelenítésének kettősségére épül.
• A kiállítás ingyenesen látogatható, hétköznap 9-18 óráig. •