3 jan 2017 raigarh by ispat times

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

½f¿fÊ-07 AaIY 104 Af´fIYf »fûIYd´fi¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf SXf¹f´fbSX E½fa SXf¹f¦fPÞX ÀfaÀIYSX¯f ´fPÞZÔX www.ispattimes.com

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX GOLD 24CT RATE= 27690

SXf¹f¦fPÞX , ¸fa¦f»f½ffSX, 03 ªf³f½fSXe 2017, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 04 ªf³f½fSXe 2017

´fü¿f

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

Vfb¢»f ´fÃf ¨f°fb±feÊ, Àfa½f°fÐ 2073

IYBÊX IZY³ýiûÔ ¸fZÔ I`Y´f IY½fSX °fû IYWXeÔ ´»ffdÀMXIY ¶fûdSX¹ffZÔ IYe IY¸fe

£fb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ »ff£fûÔ d¢½faMX»f ²ff³f

C M Y K

Àfbd½f¨ffSX..... UWXe ´fbÂf WX`Ô þû d´f°fÈ-·föY WX`, UWXe d´f°ff WX`Ô þû NXeIY ÀfZ ´ff»f³f IYSX°ff WX`Ô, UWXe d¸fÂf WX` dþÀf ´fSX dUV½ffÀf dIY¹ff þf ÀfIZY AüSX UWXe QZVf WX` þWXfh þedUIYf WXûÜ -¨ff¯f¢¹f

³f½f½f¿fÊ ¸fZÔ »ff¹f³fZÀf ¢»f¶fX...

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

IbY»f

´fÈ¿NX 8

EÀf´fe ³fZ IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¨füIY ¸fZÔ dIY¹ff ´fbd»fÀf ¸fdW»ff ÀfZ»f IYf Vfb·ffSaX·f

GOLD 23CT RATE= 26950 GOLD 22CT RATE= 25850 GOLD 18CT RATE= 21450 SILVER RATE= 39410

IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe Àff¹f IYf Qf`SXf IYf¹fÊIiY¸f

SXf¹f¦fPÞÜ IZY³Qie¹f BXÀ´ff°f SXfª¹f¸fÔÂfe dU¿¯fbQZU Àff¹f 3 þ³fUSXe IYfZ SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX QfZ´fWXSX 12.4 ¶fþZ JSXdÀf¹ff Af¹fZÔ¦fZÜ ßfe Àff¹f QfZ´fWXSX 12.30 JSXdÀf¹ff ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX QfZ´fWXSX 1 ¶fþZ ¦fif¸f-RcY»f¶fÔd²f¹ff þf¹fZÔ¦fZ EUÔ Af¹ffZdþ°f À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ ßfe Àff¹f QfZ´fWXSX 2.45 ¶fþZ RcY»f¶fÔd²f¹ff ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX A´fSXf³WX 3.15 ¶fþZ IbYøY¸ff`WXf þf¹fZÔ¦fZ EUÔ ´feOX¶»¹fcOXe SXfZOX IZY CXQ§ffMX³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ ßfe Àff¹f Vff¸f 5 ¶fþZ IbYøY¸ff`WXf ÀfZ ¶fd¦f¹ff IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSZÔX¦fZÜ

¶fZMXe ¶f¨ffAfZ-¶fZMXe ´fPÞXfAfZ ´fSX ¶f`NXIY IY»f

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe Àfd¨fU OXfg.E¸f.¦fe°ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 4 þ³fUSXe IYfZ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ QfZ´fWXSX 2.30 ¶fþZ ÀfZ ¶fZMXe ¶f¨ffAfZ-¶fZMXe ´fPXfAfZ ¹ffZþ³ff AÔ°f¦fÊ°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY AfWcX°f IYe ¦fBÊX W`XÜ IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX ³fZ dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f ÀU`d¨LXIY ÀfÔ¦fNX³f ´fi¸fbJ EUÔ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYfZ ¶fZMXe ¶f¨ffAfZ-¶fZMXe ´fPÞXfAfZ Ad·f¹ff³f AÔ°f¦fÊ°f IYe ¦fBÊX IYf¹fÊUfWXe °f±ff IYe þf SXWXe IYf¹fÊUfWXe IYe þf³fIYfSXe IZY Àff±f QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ °fIY ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZ³fZ IYWXf W`XÜ

IYeMX³ffVfIY IZY ÀfZU³f ÀfZ ¸fdWX»ff ¸fÈ°f

SXf¹f¦fPÞÜ ¦fif¸f ¶fZWXSXf¸ffSX Lf»f IYe SXWX³fZ Uf»fe 55 U¿feÊ¹f ¸fdWX»ff ßfe¸f°fe d¶f³Qi ¶ffBÊ IYû IY»f IYeMX³ffVfIY IYf ÀfZU³f IYSX³fZ ÀfZ BÊ»ffþ IZY d»f¹fZ CXHCX ²fSX¸fþ¹f¦fPX »fZ þf°fZ Àf¸f¹f ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ¸fÈd°fIYf IYf »fOXIYf Àfb¶fWX JZ°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ¦f¹ff ±ff, §fSX ¸fZÔ d¶f³Qi ¶ffBÊ AüSX CXÀfIYe ¶fWX³f ±fe, BÀfe ¶fe¨f d¶f³Qi ¶ffBÊ IYeMX³ff¹fIY IYf ÀfZU³f IYSX »fe, §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±ff³ff ²fSX¸fþ¹f¦fPX ¸fZÔ ¸f¦fÊ QþÊ IYSX Ad¦fi¸f þfÔ¨f IZY d»f¹fZ ±ff³ff Lf»f ·fZþe ¦f¹fe WX` Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞÜ dªf»fZ IZY d½fd·f³³f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ £fSXeQe IYe ¦fBÊX WXªffSXûÔ déaYMX»f ²ff³f ´fSX ¶ffdSXVf IYf £f°fSXf ¸faOXSXf SXWXf W`XÜ Àfû¸f½ffSX IYe Vff¸f WbXBÊX ¶ffdSXVf IZY Àff±f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZa ªff¸f ²ff³f IZY ·fe¦f³fZ IZY Àfa·ff½f³ff ¶fPÞX ¦fBÊX W`ÔXÜ ¨fbadIY IbYLX £fSXeQe IZY³QiûÔ ¸fZÔ ²ff³f PXIY³fZ IZY d»fE I`Y´f IY½fSX °fû IYWXeÔ ´»ffdÀMXIY ¶fûdSX¹ffa IZY ³fWXeÔ WXû³fZ IYe £f¶fSX d¸f»f SXWXe W`XÜ A·fe ·fe d½fd·f³³f IZY³ýiûÔ ¸fZÔ 13 »ff£f déaYMX»f ÀfZ Ad²fIY ²ff³f IYf CXNXf½f dIY¹ff ªff³ff ¶ffIYe W`XÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY VffÀf³f IZY d³fýZÊVff³fbÀffSX

SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY 122 IZY³QiûÔ ¸fZÔ ²ff³f £fSXeQe WXû SXWXe W`XÜ ³f½f¸¶fSX IZY QÈcÀfSmX Àf~fWX ÀfZ ²ff³f IYe £fSXeQe Àfd¸fd°f¹fûÔ õXfSXf IYe ªff SXWXe W`ÔXÜ 2 ªf³f½fSXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ BX³f Àf·fe IZY³ýiûÔ ¸fZÔ 28 »ff£f 40 WXªffSX 625 déaYMX»f ²ff³f £fSXeQe IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ 15 »ff£f 28 WXªffSX 964 déaYMX»f ²ff³f IYf CXNXf½f WbXAf W`XÜ ªf¶fdIY A·fe ·fe 13 »ff£f 11 WXªffSX 661 déaYMX»f ²ff³f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ªff¸f W`XÜ ²ff³f IZY CXNXf½f ¸fZÔ °fZªfe ³fWXeÔ Af³fZ IYf £ffd¸f¹ffªff VffÀf³f IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ ¨fcadIY Àfû¸f½ffSX IYe Vff¸f ¶ffdSXVf WXû³fZ IZY Àff±f £fb»fZ ¸fZÔ SX£û WXªffSXû déaYMX»f ²ff³f IZY ·fe¦f³fZ Àfa·ff½f³ff ¶fPÞX ¦fBÊXÜ ¨fcadIY dªf»fZ IZY IYBÊX IZY³ýiûÔ ¸fZÔ

IYWXeÔ I` ´f IY½fSX °fû IYWXeÔ ´»ffdÀMXIY ¶fûdSX¹fûÔ IZY ³fWXeÔ WXû³fZ IYe ªff³fIYfSXe d¸f»f SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ²ff³f IZY ·fe¦f³fZ IZY ´fcSZ AfÀffSX ³fªfSX Af SXWZ W`ÔXÜ WXf»ffdIY dªf»ff d½f´f¯f³f d½f·ff¦f IYe AfZSX ÀfZ Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû I`Y´f IY½fSX ½f ´»ffdÀMXI ¶ffZdSX¹fûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ (Vû¿f 7 ´fSX....

dªf»fZ IZY d½fd·f³³f IZY³ýiûÔ ¸fZÔ ²ff³f IZY ¶f¨ff½f IZY d»fE ´f¹ffÊ~ BaX°fªff¸f dIYE ¦fE W`ÔXÜ Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYû ·f¯OXfSX¯f ÀfbSÃff IZY d»fE SXfdVf ªffSXe IYe ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ £fSXeQe IYe ¦fBÊX ²ff³f IZY ·fe¦f³fZ IYe IYûBÊX Àfa·ff½f³ff ³fWXeÔ SXWZX¦feÜ OXeEÀf ·f¦f°f OXeE¸fAû, SXf¹f¦fPÞX

80 »ff£f øY´fE IYf ·fb¦f°ff³f

dªf»ff d½f´f¯f³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dªf»fZ IYe Àf·fe 122 Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû ·f¯OXfSX¯f ÀfbSÃff IZY d»fE 80 »ff£f 80 WXªffSX øY´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû ´fid°f ¶fûSXe IZY ´feLZX 3 øY´fE IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·fb¦f°ff³f dIYE ¦fE W`XaÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`X IYe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû 2 IYSXûOÞX 17 »ff£f 52 WXªffSX øY´fE BXÀf¸fZÔ £f¨fÊ dIYE ªff³fZ W`ÔXÜ ²ff³f IZY ¶f¨ff½f ¸fZÔ I`Y´f IY½fSX ½f ´»ffdÀMXIY ¶fûdSX¹fûÔ IZY d»fE d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ BX°f³fe SXfdVf ªffSXe dIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³fIYe ÀfbSXÃff IYe ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞX Ü ImYUOfÞUfOeÞ ¨füIY ´fSX Afþ Vff¸f ´fbd»fÀf ¸fdW»f ÀfZ»f IYf CQ§ffMX³f dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶fe.E³f.¸fe¯ff ³fZ dIY¹ff ÜBÀf ÀfZ»f IZY ¦fN³f IZY ´feLZ ¸fdW»ffeAû U ¶ffd»fIYfAü IZY ´fid°f Wû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ImY d»f¹fZ EIY ´fÈ±IY ½¹fUÀ±ff Wû³fZ IYe þ÷YSX°f ±fe °ffIYe UZ d³fÀfÔIYû¨f A´f³fe ¶ff°f U §fMX³ff IYû ´fbd»fÀf ÀfZ IYSX ÀfIZY BÀf ÀfZ»f IYe ´fi·ffSXe IYbÀfb¸f IZYU°f Wû¦fe °f±ff EIY ´fi.AfSXÃfIY U ´ffÔ¨f ¸fdW»ff AfSXÃfIY ÀfdW°f d°f³f ´fb÷Y¿f AfSXÃfIY IYf ÀMXf´f °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WZÔ ÜBÀf AUÀfSX ´fSX Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¹fb.¶fe.EÀf ¨füWf³f U SXfþZÔQi ·f`¹¹ff ·fe C´fdÀ±f°f ±fZ Ü ¹fW ÀfbJQ

ÀfÔ¹fû¦f SXWf IYe ¸fdW»ff ÀfZ»f IYf CQ§ffMX³f E.EÀf. ´fe.ßfe ¨füWf³f IZY Afþ þ³¸f dQ³f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff C´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ C³WZÔ ¶f²ffBÊ Qe AûSX ÀfZd»f¶fiZMXeÔ¦f ImYIY IYfMXIYSX C³fIYf þ³¸f dQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü ´fbSXf³fZ ¹ff°ff¹ff°f ·fU³f ¸fZÔ AfÔSX·f Wb¹fZ BÀf ÀfZ»f IYe Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXfW³ff IYe U ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYû ¶f²ffBÊ Qe Ü

OXfg¢MXSX IYe dOX¦fie d³fIY»fe RYþeÊ, 420 ÀfOÞIYûÔ ÀfZ WXMXfE ¦fE RY»f ½¹f½fÀff¹fe, ¸fZdSX³f OÑXfBÊX½f ¸fZÔ dVfμMX WXû³fZ IZY d³fQZÊVf IYf QþÊ WXbAf ¸ff¸f»ff, AfSXû´fe RYSXfSX BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

d¶f³ff dOX¦fie IZY ¢»fed³fIY ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ Uf»fZ OXfg¢MXSX IYû QÀ°ffUZþ CX´f»f¶²f IYSXf³ff ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f dOX¦fie RYþeÊ d³fIY»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY dJ»ffRY 420 IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IZY ¸fWXe³fZ ¶ffQ ·fe AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf ³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ffBÊ WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf õfSXf AfSXû´fe IYû RYSXfSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü þ¶fdIY AfSXû´fe Ófû»ffÓff´f OXfg¢MXSX VfWXSX ¸fZÔ §fc¸f SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX CXÔ¦f»fe JOÞXe WXû SXWXe WX`Ü »fûBÔ¦f ÀfZ IbYL WXe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ¦fif¸f Àff»WXZAû³ff ¸fZÔ d´fL»fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸f³fûþ ´fMXZ»f ³ff¸fIY EIY Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSX A´f³fZ ¢»fed³fIY IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXf ±ffÜ CXöY ¢»fed³fIY ¸fZÔ »fIYUf ÀfdWX°f ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXZ ¶fe¸ffSXe IYf Vfd°fÊ¹ff B»ffþ IYSX³fZ IYe QfUf dIY¹ff þf°ff ±ffÜ ¹fWXfÔ ¸fSXeþûÔ IYû AûUSXOXûþ QUfEÔ dQ¹ff þf°ff ±ffÜ

BÀfIYe »f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe dVfIYf¹f°f IYû QZJ°fZ WXbE ³fdÀfÔÊ¦f E¢MX IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f ÀUfÀ±¹f A¸f»ff ´fcUÊ ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ¢»fed³fIY IYû Àfe»f IYSX dQEÜ Àff±f WXe ÀfÔ¶fÔd²f°f OXfg¢MXSX IYû ³fûdMXÀf QZ°fZ WXbE þUf¶f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff AüSX QÀ°ffUZþ ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ OXfg¢MXSX ¸f³fûþ ´fMXZ»f ³fZ CXöY ³fûdMXÀf IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû A´f³fZ dOX¦fie U QÀ°ffUZþ CX´f»f¶²f IYSXf dQ¹ffÜ þ¶f MXe¸f ³fZ CXÀfIYe þfÔ¨f IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY CXöY dOX¦fie ¸fÔOX»ff dþ»fZ IZY dIYÀfe ³fdÀfÔÊ¦f IYfg»fZþ ÀfZ A»MXSX³fZMXeU ¸fZdOXÀfe³f IYûÀfÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü dþÀfIYe ¸ff³¹f°ff LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ WX` WXe ³fWXeÔÜ UWXeÔ QÀ°ffUZþ RYþeÊ ´ffE þf³fZ ´fSX ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ³fZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf¹ffÜ dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSX ¸f³fûþ ´fMXZ»f IZY dJ»ffRY 420 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü d¶f³ff dOX¦fie U dOX´»fû¸ff IZY d´fL»fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ OXfg¢MXSX ¶f³fZ ¶f`NXZ CXöY

Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf dþ»fZ IZY QcSX -QSXfþ ÀfZ ·fe »fû¦f Af°fZ ±fZÜ dþ³fIYû AûUSXOXûþ QUfEÔ QZIYSX CX³fIZY þf³f ÀfZ JZ»ff þf SXWXf ±ffÜ

þ¸ff³f°f IZY d»fE IYfMX SXWXf ¨f¢IYSX

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ófû»ffLf´f OXfg¢MXSX IYû RYSXfSX ¶f°ff SXWXe WX` »fZdIY³f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû CXöY RYSXfSX OXfg¢MXSX Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IZY d»fE WXfBÊIYûMXÊ IYf ¨f¢IYSX IYfMX SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE AfUZQ³f »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü

VfWXSX IZY IZY»fû ´fb»f- ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfOÞXIY ´fSX QbIYf³f »f¦ff³fZ ½ff»fZ RY»f ½¹f½fÀffd¹f¹fûa ´fSX Àfû¸f½ffSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f õXfSXf IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊXÜ ¹fWXfa d´fL»fZ IYBÊX ¸ffWX ÀfZ NZX»fZ »f¦ff³fZ ½ff»fZ IYSXe¶f QªfÊ³f ·fSX RY»f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû WXMXfIYSX ¸fZdSX³f OÑXfBÊX½f IYe QbIYf³fûa ¸fZÔ dVfμMX WXû³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ BXÀf ´fSX BX³f ½¹f½fÀffd¹f¹fûa ³fZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ´fSX CX´fZÃff´fc¯fÊ IYfSÊX½ffBÊX IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE A´f³fe ³ffSXfªf¦fe ªffdWXSX IYeÜ IZY»fû ´fb»f-WZ¸fb IYf»fû³fe ¨füIY IZY

¶fe¨f ÀfOÞXIY dIY³ffSmX d´fL»fZ IYBÊX ¸ffWX ÀfZ ÀfOÞXIYûa ´fSX ½¹f½fÀff¹f ªffSXe W`XÜ BXÀf ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfOÞXIY IZY EIY AûSX RY»f °fû QcÀfSXe AûSX ¦fSX¸f IY´fOÞZX IYe QbIYf³fZÔ »f¦ffIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX IY¶ªff

dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ Af½ff¦f¸f³f ´fi·ffd½f°f WXû³fZ IZY Àff±fÀff±f ÀfbaQSX°ff ´fSX BXÀfIYf AÀfSX ´fOÞX SXWXf ±ffÜ IYfR e Àf¸f¹f ÀfZ BXÀfZ »fZIYSX d¸f»f SXWXe dVfIYf¹f°f IYû QZ£f°fZ WbXE

d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f õXfSXf Àfû¸f½ffSX IYû Àfb¶fWX IYfSÊ½ffBÊX VfbøY IYe ¦fBÊXÜ Af¹fböY d½f³fûQ ´ff¯OZX¹f IZY d³fQZÊVf ´fSX d³f¦f¸f A¸f»fZ ³fZ RY»f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû £fQZOÞXfÜ ¹fWXfa IZY IYSXe¶f QªfÊ³f ·fSX RY»f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYû WXMXf°fZ WbXE CX³WZÔX IZY»fû ³fQe dIY³ffSmX ¸fZdSX³f OÑXfBÊX½f ¸fZÔ d³f¦f¸f õXfSXf ¶f³ffBÊX ¦fBÊX QbIYf³fûÔ ¸fZÔ dVfμMX WXû³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ RY»f ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY CX³f QbIYf³fûa IYû d°f¶¶fd°f¹ffZÔ IYû dIYSXf¹fZ ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ RYSX½fSXe °fIY BX³f QbIYf³fûÔ IZY £ff»fe WXû³fZ IYe IYûBÊX ¦fbaªffBÊXVf ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½fZ ¹fWXfa I`YÀfZ dVfμMX WXûÔ¦fZÜ (Vû¿f 7 ´fSX.....

OX f g ¢ MX S X IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXû´fe RYSXfSX WX`, CXÀfIYe ´f°ffÀffþe IYe þf SXWXe WX`Ü þ»Q WXe d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ Ad¸f°f ´ffMX»fZ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ´fi·ffSXe

IY»fZ¢MÑZXMX IZÔYMeX³f IYf °ff»ff °ffZOÞXIYS ´fiVffÀf³f ³fZ dIY¹ff IY¶þf

SXf¹f¦fPÞX Ü IY»fZ¢MZÑXMX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f õXfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f IZÔYMXe³f IYfZ ´fiVffÀf³f õXfSXf CX´f¹fböY ¦fb¯fUØff IYe Jfô Àff¸f¦fie °f±ff ÀffRY-ÀfRYfBÊX IZY A·ffU ¸fZÔ dU¦f°f dQ³ffZÔ Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY ´f›f°f ·fe ÀfÔ¨ff»fIY õXfSXf IZÔYMXe³f IZY À±ff³f IYfZ dSXöY ³f IYSX³fZ ´fSX Afþ °ff»ff °ffZOXIYSX IY¶þf »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dU¦f°f dQ³ffZÔ ´fiVffÀf³f õXfSXf IY»fZ¢MZÑXMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°f IZÔYMXe³f IYe þfÔ¨f IYSXf¹fe ¦f¹fe dþÀf¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f õfSXf d³f¹fböY dIYSXf¹fZQfSX ÀfÔ¨ff»fIY õXfSXf ¦fb¯fUØffdUWXe³f Jfô Àff¸f¦fie, ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYf A·ffU U Ad²fIY QSX WXfZ³fZÔ IZY IYfSX¯f dIYSXf¹fZQfSX

IY½ff¹fQ

ÀfÔ¨ff»fIY ÀffU³f IbY¸ffSX IYfZ 8 AfUZQIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fc¯fÊ QÀ°ffUZþ IZY Àff±f Ad²fIY QSX IZY IYfSX¯f ¹fWX IZÔYMXe³f Af¶fÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X °f±ff ÀfÔ¨ff»fIY IYfZ éYfd»fMXe ÀffRY, ÀfRYfBÊX, OZÑXÀf IYfZOÊX E´fi³f BX°¹ffdQ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY Àf£°f d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ W`X, °f±ff d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³f ³f IYSX³fZ ´fSX CXd¨f°f IYfSÊXUfBÊX IYe þf¹fZ¦feÜ

ÀfÔ¨ff»fIY IYfZ ¦f°f 30 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ³ffZdMXÀf QZIYSX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f IZÔYMXe³f IYfZ Jf»fe IYSX ´fiVffÀf³f IZY Àfb´fbQÊ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSÔX°fb dIYSXf¹fZQfSX ÀfÔ¨ff»fIY õXfSXf ÀfWX¹ffZ¦f ³f

dIYSXf¹fZQfSX ÀfÔ¨ff»fIY ´fWbÔX¨ff WXfBÊXIYfZMÊX

IYSX³fZ ´fSX Afþ dQ³ffÔIY 2 þ³fUSXe IYfZ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe IYfZSXe IYe d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IZÔYMXe³f IYf °ff»ff °ffZOÞIYSX ´fiVffÀf³f õXfSXf dIYSXf¹fZQfSX IZÔYMXe³f ´fÔ¨f³ff¸ff IYSX þ¶°fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ßfe ÀfÔ¨ff»fIY IYfZ 30 dQÀfÔ¶fSX IYfZ IZÔYMe³f IYfZSXe IZY A³fbÀffSX ³f¹fZ IZÔYMXe³f Jf»fe IYSX³fZ IYf (Vû¿f 7 ´fSX....

þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ dWXÔQe dRY»¸fûÔ IZY Qû dUVfZ¿f ¦ff³fZ IYf dIY¹ff ¨f¹f³f

´fbSXf³fZ dRY»¸fe ¦fe°fûÔ ÀfZ ¶fQ»fZ¦fe ¶fÔdQ¹fûÔ IYe Àfû¨f þZ»f IYf QcÀfSXf ³ff¸f Àfb²ffSX ¦fÈWX ·fe WX`Ü ´fSX WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX ¦fÈWX, A´fSXf²f IYf ´ffNXVff»ff ¶f³f°ff þf SXWXf WX`ÔÜ dþÀfIYf Jb»ffÀff IYBÊ A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe ·fe ¶f¹ffÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, dþ»ff þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ vy Àff»f ´fbSXf³fZ ÀfÔ¦fe°f IYe ²fb³f ´fSX ¶fÔdQ¹fûÔ IZY A´fSXfd²fIY Àfû¨f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ´fWX»f IYe WX`Ü þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ BÀfIZY d»fE ¶fIYf¹fQf Qû dWXÔQe dRY»¸fûÔ IZY ¦ff³fûÔ IYf ¨f¹f³f ·fe dIY¹ff WX`Ü dþÀfIYe ¦fÔcþ, AWX»fZ Àfb¶fWX IZY Àff±f Vff¸f IYû ·fe þZ»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àfb³ff³fZ IYû d¸f»fZÔ¦feÜ E ¸ffd»fIY °fZSXZ ¶fÔQZ WX¸f, EZÀfZ WXû WX¸ffSXZ IYSX¸f U B°f³fe VfdöY WX¸fZ QZ³ff Qf°ff, ¸f³f IYf dUV UfÀf IY¸fþûSX WXû ³ff..Ü U¿fÊ rzvy ¸fZÔ dWXÔQe dRY»¸f Qû AfÔJZ ¶ffWXSX WXf±f U rzyw ¶f³fe ¸fZÔ dRY»¸f AÔIbYVf IYf ¹fWX ¦ff³ff, ¸f³f IYû ÀfbIcY³f QZ³fZ IZY Àff±f Af°¸f dUV½ffÀf IYû ¶fPÞXf³fZ IZY ´fi°feIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´fSX A¶f BÀf ¦ff³fZ IYe ¦fÔcþ dþ»ff þZ»f ¸fZÔ ·fe Àfb¶fWX U Vff¸f IYû Àfb³ffBÊ QZZ¦feÜ dþÀfIYe °f`¹ffSXe þZ»f ´fiÊVffÀf³f ³fZZ ´fcSXe IYSX QeÜ þZ»f ´fiÊVffÀf³f IYe ¸ff³fZ °fû CXöY ÀfÔ¦fe°f IYe ²fb³f ÀfZ ¶fÔdQ¹fûÔ IZY A´fSXfd²fIY Àfû¨f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ´fWX»f IYe þfE¦feÜ þf³fIYfSX ·fe BÀf ¶ff°f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WX`ÔÜ

EZÀfZ ¸fZÔ þZ»f, þZ»f WXe SXWXZ, A´fSXf²f IYe ´ffNXVff»ff ³ff ¶f³fZÜ BÀfe Àfû¨f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE vy Àff»f ´fbSXf³fZ BÀf ¨fd¨fÊ°f ¦fe°f IYû þZ»f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¶fþf³fZ IYe ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü

ÀfÔ¦fe°f ÀfZ d¸f»f°ff WX` ÀfbIcY³f

CX³fIYe ¸ff³fZ °fû þZ»f IYû ¹fÔc °fû Àfb²ffSX ¦fÈWX ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ ´fSX WXf»fIZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A´fSXfd²fIY UfSXQf°fûÔ IYû QZJZ °fû ¨fûSXe U ¸ffSX´feMX IZY AfSXû´f ¸fZÔ þZZ¦f ¦fE AfSXû´fe þ¶f LcMX IYSX ¶ffWXSX Af°fZ WX`Ô °fû WX°¹ff, OXI`Y°fe U »fcMX þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ dWX¨fIY°fZÜ dþÀfIZY ´feLZ þZ»f ¸fZÔ CX³fIYe ÀfÔ¦f°f IYû ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe ·fe BÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô dIY þZ»f ¸fZÔ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f A³¹f ¶fÔdQ¹fûÔ ÀfZ WXû°fe WX`Ü þWXfÔ Uû A´fSXf²f IYSX³fZ IZY ³fE °fSXeIYûÔ U ´»ffd³fÔ¦f IYSX , ¶ffWXSX Af³fZ IZY Àff±f WXe CXÀfZ AÔþf¸f QZ°fZ WX`ÔÜ

þZ»f ´fiVffÀf³f IYe ¸ff³fZ °fû ÀfÔ¦fe°f ³fZ IYBÊ »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ ÀfIYSXf°¸fIY ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü dUV½f IZYZ A»f¦f-A»f¦f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ WXbE dSXÀf¨fÊ U dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ ·fe BÀf ¶ff°f IYe UIYf»f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü B³WXeÔ ¶ff°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE þZ»f ¸fZÔ ·fe ÀfÔ¦fe°f IYe ²fc³f ´fSX ¶fÔdQ¹fûÔ IYe Àfû¨f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü (Vû¿f 7 ´fSX....

þZ»f ¸fZÔ ¶fÔdQ¹fûÔ IZY A´fSXfd²fIY Àfû¨f IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE dWXÔQe dRY»¸fûÔ IZY Qû ¨fd¨fÊ°f ¦fe°fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ CXöY ¦ff³fZ IYû ¶fþf¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ ¶fÔdQ¹fûÔ IYû CXöY ¦fe°f ´fSX EIY Àff±f IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX ¦fb³f¦fb³ff³fZ IYû ·fe ¶fû»ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf´fSX ¶fÔdQ¹fûÔ ³fZ ·fe WXf¸fe ·fSXe WX`Ü ÀfÔ°fû¿f d¸fßff, þZ»f A²feÃfIY, SXf¹f¦fPÞX

C M Y K

BXÀ´ff°f MX fBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSX 03 ªf³f½fSXe -2017

C M Y K

SXf¹f¦fPÞ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

¦ff¹fÂfe ¸fadQSX ¸fZÔ ³fUU¿fÊ IYf Ad·f³faQ³f EUa Qe´f ¹fÄf IYf Af¹ffZþ³f ´fid°f·ff½ff³f d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû dIY¹ff ¦f¹ff ´fbSÀIÈY°f, Af¹fûªf³f IYe WbXBÊX ÀfSXfWX³ff

´fV¨ff°f ¸ffh ¦ff¹fÂfe,¸ffh Qb¦ffÊ,¸ffh »fÃ¸fe IYe ´fid°f¸ff IYe ´fcþf A¨fÊ³ff CX´fSXfa°f dQ´f þÕXfIYSX dIY¹ff ¦f¹ff ÜdQ´f ´fiªUÕX³f IZY ´fV¨ff°f ¦ff¹fÂfe ¸fd³QSX JSXdÀf¹ff IZY MÑXÀMXe OXfg× AfSX Àfe A¦fiUfÕX EU¸fa IbY AdQd°f A¦fiUfÕX IYf þ³¸ffZ°ÀfU ¸ffh IZY ¸fd³QSX ¸fZÔ ´fb¿´f U¿ffÊ IYSXIZY ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX JSXdÀf¹ff IZY MÑXdÀMX¹ffZÔ IZY õfSXf ´fb¿´f ¦fb¨L ÀfZ ·fe CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY A¦fÕZX ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ³f¦fSX´ffdÕXIYf A²¹fÃf IY¸f»f ¦f¦fÊ IYf dVfU²f³f A¦fiUfÕX A²¹fÃf ¦ff¹fÂfe

¸fd³QSX MÑXÀMX JSXdÀf¹ff,OXfg× AfSX Àfe A¦fiUfÕX MÑXÀMXe,WXdSXSXf¸f IY¶fb»f´fbdSX¹ff ´fi¶fa²fIY EU¸fa ßfe¸f°fe IYf`dVf»¹ff A¦fiUfÕX MÑXÀMXe IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff Ü dUdVfá Ad°fd±f ¸fbIZYVf d¸fØf»f IYf ÀUf¦f°f ÀfbSZXVf IYf¶fb»f´fbdSX¹ff IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜßfe ÀffZ³fe þe IYf ÀUf¦f°f ·fe MÑXdÀMX¹ffZÔ IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe¸f°fe dU¸f»ff QZUe IYf ÀUf¦f°f ·fe ßfe þ¹f´fiIYfVf A¦fiUfÕX IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IY¸f»f ¦f¦fÊ ³fZ CX´fdÀ±f°f ÕXfZ¦ffZÔ IYfZ ³fUU¿fÊ IYe ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIY ¸fWX°UIYfaVfe d³f²fÊ³f

þfZ¶fe IYfgÕZXþ ¸fZÔ êZWX Àf¸¸fZÕX³f Àfa´f³³f

JSXdÀf¹ffÜ VfWXeQ UeSX³ffSXf¹f¯f dÀfaWX IYÕZXþ ¦fif¸f-þfZ¶fe ¸fZÔ Ufd¿fÊIY êZWXÀf¸¸fZÕX³f þ³f´fQ A²¹fÃf LZXQc SXfdNX¹ff IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXAf Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY dUdVfá Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ OX¢MXSX Af³faQ Vf¸ffÊ, OX¢MXSX °ff´fÀf ¨fMXþeÊ, EUa OX¢MXSX WZX¸f IbY¸ffSXe ´fMZX»f CX´fdÀ±f°f SXWZX Ü ¸ffa ÀfSXÀU°fe IYe AfSXf²f³ff IZY ´fV¨ff°f dUôfÕX¹fe³f

LfÂf-LfÂffAfZÔ õfSXf ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f,dU¸fbýieIYSX¯f EUa Afa¨fdÕXIY ³fÈ°¹ffZÔ IYe ¸f³f¸ffZWXIY ´fiÀ°fbd°f IYe ¦fBÊX Ü L°feÀf¦fPXÞ IZY IYSX¸ff ³fÈ°¹f ³fZ þWXfa Àf¸ff ¶ffa²f dQ¹ff UWXeÔ IY½UfÕXe IYe ·fe IYfRYe ´fiVfaÀff IYe ¦fBÊXÜ BXÀfe IYOXÞe ¸fZÔ ´fifdU¯¹f Àfc¨fe EUa JZ»f ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZÔ ¸fZÔ CX°á ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ UfÕZX LfÂf LfÂffAfZÔ IYfZ ´fbSXÀIYfSX

dU°fSX¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ffÕX³f ´fSXUZþ ¸ffZWX¸¸fQ ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fifZRZYÀfSX A¨fÊ³ff AfÀf°fIYSX, ´fifZRZYÀfSX E¸f×´fe× QVfÊ³fÀffaÀd°fIY ´fi·ffSXe EUa SX¸f»ff SXfdNX¹ff, IYSX¸fdÀfaWX ´fMZX»f, SXfZdWX¯fe ¨faýif, ÀfZU°fe ¨faýif, d³fSaXþ³f QfÀf ¸fWaX°f, ¶fÈþ¸ffZWX³f dÀfQfSX EUa Ad·f¿fZIY A¦fiUfÕX IZY Àff±f Àf¸fÀ°f ÀMXfRY CX´fdÀ±f°f SXWZX Ü

ÀIYfd´fÊ¹fûÔ ³fZ QeUfSX ßfe SXf¯fe Àf°fe QfQe ÀfZUf Àfd¸fd°f IYû ¸ffSXe NûIYSX, IYe ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fN³f ¨ff»fIY ´fSX þb¸fÊ QþÊ SXf¹f¦fPÞX Ü dU¦f°f dQ³fûÔ ßfe SXf¯fe Àf°fe IYe d³f¹fbdöY IYe ´fSX¸´fSXf SXWe W` - SXû»fe

SXf¹f¦fPÞX Ü ÀIYfd´fÊ¹ffZ ¨ff»fIY õXfSXf °fZþ U »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY UfWX³f ¨f»ff°fZ WbXE QeUfSX IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX IYSX Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ þb¸fÊ ´fÔþe¶fðX IYSX d»f¹ff W`XÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYû°fSXfSXûOÞ ´fi¯ff¸fe ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf SXW³fZ Uf»fZ Aþ¹f Af³fÔQ Vf¸ffÊ d´f°ff ´fSX¸ff³fÔQ Vf¸ffÊ 46 U¿fÊ ±ff³ff IYû°fUf»fe ¸fZÔ ÀIYfd´fÊ¹fûÔ œY¸ffÔIY Àfeþe 13 ½WXe 1475 IYf ¨ff»fIY ·fbU³fZäSX dÀfQfSX IZY dUøYð »ff´fSXUfWe´fcUÊIY UfW³f ¨f»ff°fZ Wb¹fZ B³fIZY §fSX IZY QeUf»f IYû NûIYSX ¸ffSXIYSX ³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ff³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹fZ W`, ¨ff»fIY õfSXf ÀIYfd´fÊ¹fû UfW³f ÀfZ NûÔIYSX ¸ffSX³fZ ÀfZ §fSX IYf dQUf»f, MXe³ff ÀfZO U EOX ¶fûOÊ MXcMXIYSX Ãfd°f¦fiÀ°f Wû ¦f¹ff W`, dSX´fûMXÊ ´fSX ±ff³ff IYû°fUf»fe ¸fZÔ ²ffSXf 279,427 ·ffQÔdU QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

QfQe ¸fÔdQSX ¦ffh²fe ¦fÔþ ¸fZÔ VfWSX IYe Àfb´fidÀfð Àff¸ffdþIY EUÔ ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ff ßfe SXf¯fe Àf°fe QfQe ÀfZUf Àfd¸fd°f IYe ¸fW°U´fc¯fÊ ¶f`NIY Af¹fûdþ°f WbBÊ dþÀf¸fZ Af¦ff¸fe Qû U¿fÊ 2017 EUÔ 2018 ImY d»fE ßfe¸f°fe ÀfÔ°fû¿f-Àfb·ff¿f A¦fiUf»f IYû A²¹fÃf, ßfe¸f°fe »fd»f°ff-dIYVf³f A¦fiUf»f IYû Àfd¨fU EUÔ ßfe¸f°fe dIYSX¯f ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f IYû IYû¿ff²¹fÃf ÀfUÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ³fU d³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf ßfe¸f°fe ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ³ff³fe ¶ffBÊ SXû ¸ff¹fSXû ´fcª¹f þ¹ff dIYVfûSXe þe ½QfSXf dþÀfIYf ÀfÔÀIYfSX ¨fZ³f»f ÀfZ Àfe²ff ´fiÀffSX¯f SXf¹f¦fPÞ ÀfZ ´fW»fe ¶ffSX WbAf ±ff ¸fZÔ Àfd¨fU ´fQ ´fSX SXW°fZ WbE ÀfdœY¹f ·ff¦feQfSXe d³f·ffBÊ ±feÜ Af¦ff¸fe U¿fÊ ¸fZÔ ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf EUÔ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f Af´fIYe ´fif±fd¸fIY°ff W` Ü ßfe SXf¯fe Àf°fe QfQe ÀfZUf Àfd¸fd°f IYf Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f WZ°fb L` ¦fib´f WZO

¦fbi´f WZO - A³fe°ff ¶f³MXe dÀfÔ§ffd³f¹ff, d¶fÔdQ¹ff ¦fbi´f WZO - dIYSX¯f AVfûIY ´fMXUfSXe, ¨fb³fSXe ¦fib´f WZO- ³fe¸ff-SX¸f³f dþÔQ»f, ¨fbOÞf ¦fib´f WZO- A³fe°ff¦füSXeVfÔIYSX ³fSXZOÞe, ¸fZWÔQe ¦÷Y´f WZOäZ°ff Ad¸f°f ¸fûQe, IYfþ»f ¦÷Y´f WZO AÔþc-Àf°feVf A¦fiUf»f IYe d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ W` Ü ³fU d³f¹fbdöY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe 31 dQÀf¸¶fSX IYû IYûSX¶ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ßfe SXf¯fe Àf°fe QfQe IZY ´ffN ¸fZÔ W¸ffSXe ÀfdœY¹f ·ff¦feQfSXe SXWe Ü Àfd¸fd°f Af¦ff¸fe 07 þ³fUSXe IYû À±ff³fe¹f Vfd³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ÷YSX°f ¸fÔQû IYû ·fûþ³f IYSXf¹fZ¦fe EUÔ 09 þ³fUSXe IYû Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfe SXf¯fe Àf°fe QfQe ¸fÔdQSX d¶fSXd¸fÂff´fbSX COÞeÀff QVfÊ³f »ff·f WZ°fb þfEÔ¦fe ! d³fUÈ°f¸ff³f A²¹fÃf AfVff-Àfb³fe»f A¦fiUf»f ³fZ ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYû Af¦ff¸fe U¿fÊ IYe Ad¦fi¸f Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe W`Ü

U`¿¯ffZ QZUe ¸fadQSX CX»Qf ¸fZÔ Afªf ÀfZ ·ff¦fU°f IY±ff IYf Vfb·ffSaX·f

d³fIY»fe VffZ·ff¹ffÂff ¸fÔ¦f»f IY»fVf

Sf¹f¦fPÞÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUVU ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX VffÔd°fIbÔYþ WXdSXõXfSX IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f RbY»f¶fÔd²f¹ff ¸fZÔ 1 þ³fUSXe IYfZ 9 IbY¯OXe¹f ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf IYf Vfb·ffSÔX·f ¸fÔ¦f»f IY»fVf VffZ·ff¹ffÂff ÀfZ WbXAfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A¦fbAfBÊX ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IZY dþ»ff ÀfÔ¹ffZþIY ßfe ¶fÔVfe²fSX ´fMZX»f EUÔ ßfe ¹ffZ¦fZ³Qi dõXUZQe VffÔd°fIbÔYþ ´fid°fd³fd²f ßfe SXf¸f ·fþ³f ´fMZX»f EUÔ ßfe Àf¸f¹f »ff»f ¶fSZXNX õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ VffZ·ff¹ffÂff ¦ffþZ-¶ffþZ IYSX¸ff IZY Àff±f AfÀf´ffÀf EUÔ QcSX-QSXfþ ÀfZ AfE WbXE WXþfSXfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff-´fbøY¿f EUÔ ¶f©fZ Vffd¸f»f WXfZIYSX ¹fb¦f d³f¸ffÊ¯f ³ffSZX Àf¶fIYfZ ÀfQ¶fbdðX-Àf¶fIYf CXªþU»f ·fdU¿¹f ÀU¨LX SXWZX-ÀUÀ±¹f SXWZX, ³ffSXe þf¦fSX¯f °f±ff ³fVff EUÔ ½¹fÀf³f ¸fbd¢°f ÀfÔ¶fÔ²fe ³ffSXfZÔ IYf CXQ§ffZ¿f IYSX°fZ WbXE ¦fif¸f ·fi¸f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY ßfe CX¸fZVf ´fMZX»f, øY´fZ³Qi Vf¸ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dU²ff¹fIY ßfe ´fMZX»f ³fZ A´f³fZ ÀfÔdÃf~ CXQ¶ffZ²f³f ¸fZÔ ¶fZMXe ¶f¨ffAfZ¶fZMXe ´fPÞXfAfZ Ad·f¹ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³ffSXe þf¦fSX¯f EUÔ ³fVff CX³¸fc»f³f U ½¹fÀf³f ¸fbd¢°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ Àfb²ffSX IZY d»fE ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IZY IYf¹ffZË IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UdSXâX ´fdSXþ³f ¶fÈþ¸ffZWX³f OX³fÀfZ³ff, WXeSXf»ff»f OX³fÀfZ³ff, Qe³f¶fÔ²fb ¨ff`WXf³f AfdQ IYf ÀfSXfWX³fe¹f ÀfWX¹ffZ¦f SXWXfÜ

C M Y K

A³fbIcY»f Uf°ffUSX¯f IZY ¨fÕX°fZ BX³f ´fWXfdOX¹ffZÔ ´fSX d³fUfÀf IYSX³fZ UfÕZX ·ffÕXc,¸fadQSX IZY ´ffÀf ¶fWX³fZ UfÕZX ÓfSX³fZ ¸fZÔ ´ff³fe ´fe³fZ °f±ff ´fiÀffQ Jf³fZ IZY »ffÕX¨f ¸fZÔ ¹fWXfh °fIY Af°fZ W`ÔX Ü ¹fZ ¹fWXfh ¶f`NXIYSX ·föYfZa IYf BXa°fþfaSX ·fe BXÀfdÕX¹fZ IYSX°fZ W`ÔX dIY QVfÊ³ff±feÊ CX³WZXa ·fe ´fiÀffQ QZÔ¦fZ Ü ¹fWXfa IYf Uf°ffUSX¯f ´fc¯fÊ ´fifd°fIY EUa Af³faQQf¹fe WXfZ³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX À±ff³f A¶f d´fIYd³fIY À´fMX IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ´fi¨fdÕX°f WXfZ SXWXf W`X Ü ¹fWXeÔ Àf¸fe´f WXe ldÀfîZVUSX ·ffZÕZX³ff±f IYf QSX¶ffSXl ¦fif¸f ¶fSX¦fPXÞ ¸fZÔ dÀ±f°f W`X,¹fWX ´fifd¨f³f ¸fadQSX ÀffU³f IZY ¸fdWX³fZ ¸fZÔ IYfhUdSX¹ffZÔ IZY

l¶ffZÕX-¶f¸fl IZY §ffZ¿f ÀfZ ¦fbaªff¹f¸ff³f SXWX°ff W`X Ü

U`¿¯ffZ QZUe IYe °fþÊ ´fSX ¶f³ff W`X ¸fadQSX

¦fif¸f UfdÀf¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff - dIY ¹fWXfh U`¿¯fUQZUe IYf ¸fadQSX IYfRYe ´fbSXf³ff W`X ´fSaX°fb þa¦fÕXfZÔ IZY ¶fe¨f dÀ±f°f WXfZ³fZ IZY ÕXfZ¦ffZÔ IYe ´fWbXh¨f ÀfZ QcSX WbXAf IYSX°ff ±ff ÜA¶f ¸fadQSX °fIY ´fWbXh¨f IYf ¸ff¦fÊ EUa ³fUe³f d³f¸ffÊ¯f IYSX BXÀfZ IYMXSXf (þ¸¸fc) IZY QSX¶ffSX IYe °fSXWX ·f½¹f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dQ³f ´fid°fdQ³f BXÀf ¸fadQSX IYe £¹ffd°f ¶fPX°fe þf SXWXe W`X Ü

þf³fIYfSXe dQ¹ff ¦f¹ff Ü ¸fbIZYVf d¸fØf»f ³fZ ¦ff¹fÂfe MÑXÀMX õfSXf »f¦ff°ffSX dIY¹fZ þf³fZ UfÕZX ²ffd¸fÊIY EUa Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸ffZ IYe ÀfSXfWX³ff dIY¹ff ¦f¹ff Ü ¦ff¹fÂfe ¸fadQSX ¸fZÔ ³fU d³f¹fb¢°f A²¹fÃf dVfU²f³f A¦fiUfÕX õfSXf A³fZIY IYf¹fÊIiY¸f IYSXf¹fZ þf³fZ IYe ´fiVfaÀff IYe Ü ·ffSX°fe¹f ÀfaÀd°f Äff³f ´fSXeÃff 201516 ¸fZÔ ÀfUfZÊ¨¨f À±ff³f ´fif´°f IYSX³fZ UfÕZX dUôfd±fÊ¹ffZ IYfZ ¸fb£¹f Ad°fd±f EU¸fa Ad°fd±f¹ffZ õfSXf ´fiÀÀfd°f´fÂf EU¸fa ´fbSXVIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜCXöY ´fSXeÃff IYf Af¹ffZþ³f Àfa¹ffZþIY ´fa¨fSXf¸f d³f¿ffQ IZY

¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af·ffSX ´fiQVfÊ³f MÑXÀMXe þ¹f´fiIYfVf A¦fiUfÕX IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f Àfa¨ffÕX³f ·fc´fZÔýi U`¿¯fU IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ¨fZ¸¶fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ IZY Àfd¨fU SXfþZ³ýi ³fc°f³f, Àfc·ffVf ¸fZWaXQe, V¹ff¸f IbYMbX¸¶f IZY dU³ffZQ E×AfSX×, SXfþZVf ¶faÀfÕX, ¸f³ffZþ ¶ffCX, SX¸fZVf UIYe»f, WXdSXVf Vf¸ffÊ, ¸fWZX³ýi ¦ffZ¹f»f, dUSZX³ýi A¦fiUfÕX, AfdQ Àf`IYOXÞfZ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfîfÕXb ·föY EU¸fa ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´f³f ¸fZÔ Vffad°f´ffNX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

A·ffdU´f SXf¹f¦fPXÞ IYfZ d¸f»ff ´fiQZVf ³fZ°fÈ°U : ´fiQe´f SXfNXf`SX ¶f³fZ SXfáÑe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f Àfb¸fe°f Vf¸ffÊ ´fiQZVf ÀfWX¸faÂfe Af`SX SXfþZVf ¶fZWXSXf dþ»ff Àfa¹ffZþIY ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ

SXf¹f¦fPXÞÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IYf SXfáÑe¹f Ad²fUZVf³f BXaQf`SX ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXAf dþÀf¸fZÔ QZVf·fSX IZY QÀf WXþfSX ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f WbX¹fZ IYV¸feSX ÀfZ IY³¹ffIbY¸ffSXe, ³f¦ffÕ`ÔX¯OX ÀfZ ÕZXIYSX A¯OX¸ff³f °fIY IZY A·ffdU´f IYf¹fÊIY°ffÊAfZ IZY þ¸ffUOXÞZ ÀfZ CXÀf Ad²fUZVf³f ¸fZÔ »f§fb ·ffSX°f IZY QVfÊ³f WbX¹fZÜ BXÀf Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸f³ffZWXSX ´ffMZXIYSX SXÃff ¸faÂfe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX, dUdVfá Ad°fd±f dVfUSXfþ dÀfaWX ¨ff`WXf³f ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f²¹f´fiQZVf, I`Y»ffVf dUþ¹f U¦feÊ¹f °f±ff QZVf IZY þf³fe ¸ff³fe WXdÀ°f¹ff Ad²fUZVf³f ¸fZÔ Àfd¸¸fdÕX°f WbX¹fZ, Àff±f WXe ³fUe³f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¦fNX³f ·fe WbXAf A·ffdU´f L°°feÀf¦fPXÞ ´fiQZVf IYf 49Ufa ´fiQZVf Ad²fUZVf³f ·fe BXÀf¸fZÔ

WbXAf dþÀf¸fZÔ ³fUe³f ´fiQZVf A²¹fÃf Af¿fb°ffZ¿f ¸faOXfUe Af`SX ´fiQZVf ¸faÂfe AadIY°f þf¹fÀfUfÕX IYfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Ad²fUZVf³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPXÞ dþÕZX IYfZ ·fe SXfáÑe¹f ³fZ°fÈ°U dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY °fWX°f SXf¹f¦fPXÞ IZY dU·ff¦f Àfa¹ffZþIY ´fiQe´f SXfNXf`SX IYfZ SXfáÑe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe ´fiQZVf EÀfERYOXe ´fi¸fbJ Af`SX

dU·ff¦f Àfa¹ffZþIY IYe Ad°fdSX¢°f dþ¸¸fZQfSXe ·fe CX³WZXa Qe ¦f¹fe, Àff±f WXe Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ IYfZ ´fiQZVf ÀfWX¸faÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, BXÀfIZY A»ffUf SXfþZVf ¶fZWXSXf IYfZ dþ»ff Àfa¹ffZþIY °f±ff dUþ¹f Vf¸ffÊ IYfZ ÀfWX dþ»ff Àfa¹ffZþIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¸f³fe¿f SXfUÕXf³fe(JSXdÀf¹ff), SXf¸fþf³fZ

¸ff`WXf´ffÕXe ¸fZÔ IY»fVf ¹ffÂff IZY Àff±f ·ff¦fU°f IY±ff ´fifSaX·f

JSXdÀf¹ffÜ Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f ¸ff`WXf´ffÕXe IZY ·ffaNXf´ffSXf ¸fZÔ 30 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 7 þ³fUSXe °fIY Àfa¦fe°f¸f¹f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f Àf´°ffWX Äff³f ¹fÄf IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ IY±ff IYf ´fifSaX·f 30 °ffSXeJ IYfZ ·f½¹f IY»fVf ¹ffÂff IZY Àff±f WbXAfÜ dþÀf¸fZÔ ¶fOXÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfõfÕXb ·f¢°f EÔU ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ·ff¦f dÕX¹ffÜ ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f Äff³f ¹fÄf ¸fZÔ ´fd¯OX°f ßfõZ¹f ßfe ¶fiþZVf d°fUfSXe þe ¸fWXSXfþ J`SX¸fbOXÞf UfÕZX A´f³fZ ßfe¸fbJ ÀfZ ·ff¦fU°f IY±ff IYf SXÀf´ff³f IYSXUf SXWZXa W`ÔXÜ ·ff¦fU°f IY±ff IYe ´fc¯ffÊWcXd°f, ÀfWXÀÂf²fSXf êf³f EUa ´fiÀffQ dU°fSX¯f (dUVffÕX ·f¯OXfSXf) 7 þ³fUSXe dQ³f Vfd³fUfSX IYfZ WXfZ¦ffÜ

dMX³fd¸f³fe ¸fZÔ A£f¯OX IYe°fÊ³f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ³fE Àff»f IYf ÀUf¦f°f

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fidÀfî Af²¹ffd°¸fIY ²ffd¸fÊIY EUa Àff¸ffdþIY ÀfaÀ±ff Af³faQ ¸ff¦fÊ dMX³fd¸f³fe BXIYfBÊX õfSXf dU¦f°f IYBXÊ U¿ffZÊa ÀfZ ³f¹fZ U¿fÊ IYf Ad·f³faQ³f ¶ff¶ff ³ff¸f IZYUÕX¸fÐ ¸fWXf¸faÂf IYf IYe°fÊ³f IYSX°fZ Af SXWZX W`ÔXÜ BXÀf CX´fIiY¸f ¸fZÔ BXÀf U¿fÊ ·fe ³f¹fZ UVfÊ IYf ÀUf¦f°fÐ Af³faQ ¸ffd¦fÊ¹ffZÔ ³fZ 06 §f¯MZX IYf AJ¯OX IYe°fÊ³f IYSX dIY¹ffÜ IYe°fÊ³f ¸fZÔ ³fÈ°¹f BX°f³ff À´ffaQd³fIY ±ff dIY Àf¸fc¨ff Uf°ffUSX¯f ·fd¢°f IZY ÀfbSX, °ffÕX, LaXQ Af`SX »f¹f ¸fZÔ d±fSXIY°fZ WbXE Af³faQ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WXfZ CXNXfÜ þ¶f 400 ÕXfZ¦ffZÔ IYf ·fd¢°f °fSaX¦f EIY Àff±f EIYfIYfSX WbXAf °ffZ ¸ff³ffZ BÊXVUSX IZY ÀffÃff°IYfSX IYf EWXÀffÀf WbXAfÜ Àf·fe IZY AfJfZÔ ÀfZ ·fd¢°f SXÀf Aßfb ¶f³fIYSX L»fIY³fZ ÕX¦fZÜ BÊXIYfBÊX IZY ÕXfZ¦ffZÔ IZY dQ³f¨f¹ffÊ IYf Vfb·ffSaX·f ³fUUVfÊ ´fSX ´fif°f: þf¦fSX¯f 05 ¶fþZ, ´fa¨fªf³¹f, ³f¦fSX·fi¸f¯f, Àff¸fbQfd¹fIY Àff²f³ff EUa 06 ÀfZ 12 ¶fþZ °fIY AJ¯OX IYe°fÊ³f °f°f´fV¨ff°fÐ ÀUf²¹ff¹f dRYSX ¸fWXf´fiÀffQ ÀfZU³f °f±ff ³ffSXf¹f¯f ÀfZUf Vffd¸f»f W`XÜ IYe°fÊ³f IYf ´fi·ffU BX°f³ff dUÀ¸f¹fIYfSXe ±ff dIY SXf¹f¦fPXÞ dþÕZX IZY Õ`X»fba¦ff, §fSX§ffZOXÞf, °f¸f³ffSX °f±ff AfZdOXÀff ÀfZ ·fe Af³faQ¸ff¦feÊ¹ffZÔ ³fZ AfIYSX ³fUUVfÊ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX Af³faQ¸ff¦fÊ IZY ·fcd¢°f ´fi²ff³f d³f»ffa¨f»f ¦fb´°ff ³fZ Àf¸fÀ°f ¸ffd¦fÊ¹ffZÔ IYfZ ³fUUVfÊ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ ¦fb÷Y¨fSX¯f ¦fb´°ff, IZYQfSX³ff±f ´fi²ff³f, IZY×Àfe× ÀffWbX, Af³faQ þ¹fÀfUfÕX(Õ`X»fba¦ff) dÕX¦fSXfþ ¦fb´°ff(§fSX§ffZOXÞf), ¸fWXfQZU ÀffWbX, ´fifZ×´fe×IYZ ¦fb´°ff, OXfg. ¦fªfZ³ýi ¨fIiY²ffSXe, ¶fe×AfSX× ¨fIiY²ffSXe, ³ffSXf¹f¯f ¦fb´°ff EUa A³¹f Af³faQ¸ff¦feÊ QfQf U QeQe IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ

¦ff¹fÂfe WXfgdÀ´fMX»f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ¶ffBÊXIY ´ffSX

JSXdÀf¹ffÜ ¸ffa U`¿¯ffZ QZUe IZY QSX¶ffSX ¦fif¸f CX»Qf ¸fZÔ 3 þ³fUSXe ÀfZ Àfa¦fe°f¸f¹f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff Äff³f ¹fÄf EUa Ufd¿fÊIYfZ°ÀfU IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, dþÀf¸fZÔ IY±ff ½¹ffÀf ßfe ´fiZ¸f VfaIYSX ¨ff`¶fZ IYe ¸f²fbSX EUa AfZþÀUe Uf¯fe ÀfZ ·f¦fU°f ¦fa¦ff IYe SXÀf²ffSX ´fiUfdWX°f WXfZ¦fe Ü ¦ffZ²fb»fe UZÕXf ¸fZÔ IY»fVf ¹ffÂff EUa À±ff´f³ff IZY ¶ffQ IY±ff ´fifSaX·f WXfZ¦fe Ü JSXdÀf¹ff ÀfZ ÀföYe ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfbSX¸¹f ¸fZÔ ´fWXfdOXÞ¹ffZÔ IZY ¶fe¨f dÀ±f°f lU`¿¯ffZ QZUe IZY QSX¶ffSXl ¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ WZX°fb BXaÀff³ffZÔ IZY A»ffUf ·ffÕXbAfZÔ IYf Af¦f¸f³f ·fe WXfZ°ff W`XÜ ´fifd°fIY EUa

IY³¹ff dUUfWX ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f dUUfWX WXfZ ¹ff dRYSX ÀIcYÕXfZÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfaÀd°f Äff³f ´fSXeÃff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfaÀd°f IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ ÀfdWX°f dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY EU¸fa Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ ´fSX ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE WX¸fZVff EZÀfZ WXe Af¹ffZþ³f IYSX°fZ SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYdWX Ü ¦ff¹fÂfe MÑXÀMX JSXdÀf¹ff IZY MÑXÀMXe dVfU²f³f A¦fiUfÕX ³fZ ³fUU¿fÊ 2017 IZY AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ·föYfZa IYf ÀUf¦f°f Ad·f³faQ³f dIY¹ff ¦f¹ff EU¸fa ¦ff¹fÂfe ¸fd³QSX MÑXÀMX õfSXf U¿fÊ ·fSX dIY¹fZ ¦fE IYf¹ffZÔÊ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ

JSXdÀf¹ffÜ ¦ff¹fÂfe WXfgdÀ´fMX»f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ¹fbUIY IYe E¨f× ERY× dOX»f¢Àf AÄff°f ¨ffZSX ÕZX CXOZXÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbdÕXÀf ³fZ AÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY ²ffSXf 379 IYf A´fSXf²f ´faªfe¶fõ dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf¸f»ffÕX ¹ffQU U»Q LZXQe»ffÕX ¹ffQU CX¸fi 38 U¿fÊ d³fUfÀfe ¨faQ³f°ffÕXf¶f JSXdÀf¹ff 19 dQÀf¸¶fSX IYfZ A´f³fe E¨f× ERY× dOX»f¢Àf ¸ffZMXSX ÀffBÊXdIY»f Àfe¬fe 13 ¹fbBÊX 3954 IYfZ ¦ff¹fÂfe WXgfdÀ´fMX»f IZY Àff¸f³fZ ¶f³fZ AfWX°ff ¸fZÔ QfZ´fWXSX 1 ¶fþZ JOXÞe IYSX §fSX ¨f»ff A¹ff ±ff Ü Vff¸f IYfZ þfIYSX QZJf °ffZ ¶ffBÊXIY ³fWXe ±feÜ dþÀfÀfZ AfÀf´ffÀf IYBÊX þ¦fWX °f»ffVf dIY¹ff ¦f¹ff ´fSX ¶ffBÊXIY ³fWXeÔ d¸f»feÜ ¸fþ¶fcSX WXfZIYSX CXÀf³fZ ¸ff¸fÕZX IYe dSX´ffZMÊX JSXdÀf¹ff ´fbdÕXÀf ¨ff`IYe ¸fZÔ QªfÊ IYSXfBÊXÜ dþÀf ´fSX A´fSXf²f QªfÊ IYSXIZY AÄff°f ¨ffZSX IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe W`XÜ

·ffSXõfþ(SXf¹f¦fPXÞ) AdU³ffVf ¨ff`WXf³f(SXf¹f¦fPXÞ), dSX°fZ¿f ¦fb´°ff(§fSX§ffZOXÞf), ÀffZ³fb ¹ffQU(Õ`X»fba¦ff), VfVffaIY ´ff¯OZX(SXf¹f¦fPXÞ) IYfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³fUe³f ´fiQZVf A²¹fÃf AfVfb°ffZ¿f ¸faOXfUe ³fZ SXf¹f¦fPXÞ IZY Àf·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ Qfd¹f°UUf³f IYf¹fÊIY°ffÊ IZY CXªªfUÕX ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYe W`XÜ

»fû¨f³f ´ff¯OZX¹f IZY ªf³¸fdQ½fÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀffdWX°¹f Uf¨fÀ´fd°f ´fa× ÕXfZ¨f³f ´fiÀffQ ´ffaOZX¹f IZY þ³¸f dQUÀf ´fSX ¦fif¸f ¶ffÕX´fbSX ¸fZÔ ÀfaÀIÈYd°f dU·ff¦f L×¦f× VffÀf³f IZY Àfa¹ffZþIY°U ¸fZÔ ÀffdWXd°¹fIY IYf¹fÊIiY¸f 4 ªf³f½fSXe dQ³f ¶fb²fUfSX IYfZ ¸f²¹ff³WX 12×00 ¶fþZ Af¹ffZdþ°f WXfZ¦ffÜ BXÀf Af¹ffZþ³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPXÞ ³f¦fSX IZY Àf·fe ÀffdWX°¹fIYfSX EUa Àfb²feþ³f CX´fdÀ±f°f WXfZa¦fZÜ BXÀf Af¹ffZþ³f ¸fZÔ OXfg× dU³f¹f ´ffNXIY, A²¹fÃf SXfþ·ff¿ff Af¹ffZ¦f, L×¦f× VffÀf³f OXf× SX¸fZ³ýi³ff±f d¸fßf, A²¹fÃf ¶f£Vfe ÀfÈþ³f ´feNX, ßfe AfÀfb°ffZ¿f d¸fßff OXf¹fSZX¢MXSX ÀfaÀIÈYd°f dU·ff¦f L×¦f, d¦fSXeVf ´faIYþ UdSX¿NX ÀffdWX°¹fIYfSX EUa ´fÂfIYfSX SXf¹f´fbSX, OXfg× ³faQdIYVffZSX d°fUfSXe Àfa´ffQIY ÕXfZIYfÃfSX, ßfe dU³f¹f IbY¸ffSX d¸fßff EUa A³fZIY dUõQÐþ³f CX´fdÀ±f°f SXWZXa¦fZÜ SXf¹f¦fPXÞ dþ»ff ÀfZ A³fZIY ÀffdWX°¹fIYfSX BXÀf UÈWX°f Af¹ffZþ³f ¸fZÔ Àfd¸¸fdÕX°f SXWZXa¦fZÜ

¸ffa »fÃ¸fe ¸ff¶fÊ»f = ©U¬‹éœ = ¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f, SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf), μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹ (8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U ‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª ¬Êß¸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I. ‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªﬂÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

◊Ê.— 97550-18166, ~}w|v-v}v{{

C M Y K

JSXdÀf¹ffÜ Afþ ³fU U¿fÊ 2017 IZY AUÀfSX ´fSX JSXdÀf¹ff ¦ff¹fÂfe ¸fd³QSX ¸fZÔ ³fU U¿fÊ Ad·f³faQ³f EU¸fa Qe´f ¹fÄf IYf ¶fOXÞZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ IY¸f»f ¦f¦fÊ ³f¦fSX´ffdÕXIYf A²¹fÃf IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EU¸fa ¸fbIZYVf d¸fØf»f ÀfaÀ±ff´fIY V¹ff¸f IbYMbXa¶f JSXdÀf¹ff,ÀffZ³fe þe þZBÊX dU²fb°f dU·ff¦f JSXdÀf¹ff IZY dUdVfá Afd°f±¹f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXAf Ü Afþ JSXdÀf¹ff ¦ff¹fÂfe ¸fd³QSX ¸fZÔ ³fUU¿fÊ 2017 IZY ÀUf¦f°f CX°ÀfU IYf Vfb·ffSX¸·f Ad°fd±f¹ffZÔ IYf ÀUf¦f°f d°f»fIY »f¦ffIYSX dIY¹ff ¦f¹ff Ü BXÀfIZY

£f¶fSXZÔ £ffÀf

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZa EIY IYe ¸fü°f

SXf¹f´fbS Ü SXdUUfSX IYe SXdUUfSX SXf°f EIY ÀIcYÕX ¶fÀf ³fZ ¶ffBIY ÀfUfSX ³ff¶ffdÕX¦f IYû MXæYSX ¸ffSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¨ffÕXIY RYSXfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff d¸fÕX°fZ WXe ¦faþ ´fbdÕXÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX°fZ WXbE AfSXû´fe IZY dJÕXfRY ¸ff¸fÕXf QþÊ IYSX dÕX¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY QZUZVf þfÕX 16 U¿fÊ QZUZ³Qi ³f¦fSX IYf SXWX³fZ UfÕXf ±ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY QZUZVf A´f³fe ¶ffBIY ÀfZ §fSX ÕXüMX SXWXf ±ff °f·fe EIY ÀIcYÕX ¶fÀf ³fZ WXZdSXMXZþ AÀ´f°ffÕX IZY ´ffÀf ¶ffBIY IYû MXæYSX ¸ffSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ QZUZVf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ AfSXû´fe ¨ffÕXIY §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ RYSXfSX WX`Ü Àfc¨f³ff d¸fÕX³fZ ´fSX ´fbdÕXÀf ³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY dÕXE ·fZþ°fZ WXbE AfSXû´fe IZY dJÕXfRY ¸ff¸fÕXf QþÊ IYSX dÕX¹ff WX`Ü

¹fb½f°fe ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbS Ü ßfeSXf¸f ³f¦fSX ¨fÔ¦ffZSXf·ffNXf ¸fZÔ ¹fb½f°fe ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fÊ¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fÊ¹ff IbY¸ffSXe IbYÀfb¸f ¹ffQ½f d´f°ff ÀfÔ°fSXf¸f ¹ffQ½f 19 ½f¿fÊ ßfeSXf¸f³f¦fSX ¨fÔ¦ffZSXf·ffNXf IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f QfZ´fWXSX ´fifd±fÊ¹ff IZY ´fOXÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe ¶fÀfÔ°f QZ½ffÔ¦f³f A´f³fZ QfZÀ°f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ´fifd±fÊ¹ff IZY d´f°ff IYfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX SXWXf ±ffÜ dþÀfÀfZ ´fifd±fÊ¹ff ³fZ ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fifd±fÊ¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ

¹fb½f°fe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf, ¸ff¸f»ff

SXf¹f´fbSX Ü ¶fÔþfSXe ³f¦fSX SXf½ff·ffNXf ¸fZÔ EIY ¹fb½f°fe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fÊ¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fÔþfSXe ³f¦fSX SXf½ff·ffNXf d³f½ffÀfe 21 ½f¿feÊ¹f ´fifd±fÊ¹ff ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY IY»f SXf°f IYSXe¶f ´ff`³fZ 12 ¶fþZ ´fifd±fÊ¹ff IZY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe »f»fe°f ÀffWcX d´f°ff d°f»fIY ÀffWcX 25 ½f¿fÊ þ¶fSX³f ´fifd±fÊ¹ff IZY §fSX ´fi½fZVf IYSX ´fifd±fÊ¹ff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fifd±fÊ¹ff õXfSXf d½fSXfZ²f IYSX³fZ AfSXfZ´fe ½fWXfÔ ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ffÜ ´fifd±fÊ¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX J¸f°fSXfBÊX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 456,376,511 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ

´fc½fÊ d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX

SXf¹f´fbS Ü ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ¸fZÔ °fe³f ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SXd½f ÀffWcX d´f°ff þÔIYSXf¸f ÀffWcX 23 ½f¿fÊ ¦fb»ff¶f³f¦fSX ¦fbdPÞ¹ffSXe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¶fe°fe SXf°f IYSXe¶f OZXPÞX ¶fþZ ´fif±feÊ IZY ¸ffZWXnZ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe ÀfcSXþ ÀffWcX, Qe´fZVf QZ½ffÔ¦f³f ½f ¸f¹fÔIY d°f½ffSXe ³fZ ´fif±feÊ IYfZ Ed¢MX½ff ½ffWX³f ÀfZ þf°fZ Àf¸f¹f ¦ffÔ²fe³f¦fSX IZY ´ffÀf SXfZIYf Af`SX ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ´fif±feÊ ÀfZ ¸ffSX´feMX dIY¹ff Af`SX Ed¢MX½ff ½ffWX³f IYfZ °ffZOÞRYfZOÞ dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 294,506,323,427,34 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

VfSXf¶f QbIYf³f IZY AfWX°ff ¸fZÔ ¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbSX Ü MXfMXe¶fÔ²f dÀ±f°f AÔ¦fiZþe VfSXf¶f QbIYf³f IZY AfWX°ff ¸fZÔ °fe³f ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ Qe´fIY ¨fœY½f°feÊ d´f°ff ´fiRbn IYb¸ffSX 42 ½f¿fÊ ³fÔQ³fe SXfZO d·f»ffBÊ Qb¦fÊ IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ MXfMXe¶fÔ²f dÀ±f°f AÔ¦fiZþe VfSXf¶f QbIYf³f IZY AWXf°ff ¸fZÔ ¦f¹ff ±ff þWXfÔ dIYÀfe ¶ff°f IYfZ »fZIYSX AfWX°ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe Qe´fIY C´ff²¹ff¹f, ÀfÔþ¹f dÀfÔW E½fÔ A³¹f ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ

þ³fZDY ÀfÔÀIYfSX ÀffZWXf¦ff ¸fÔdQSX ¶fif¸WX¯f´ffSXf ¸fÔZ 8 RYSX½fSXe IYfZ

SXf¹f´fbS Ü ´fid°f½f¿fÊ IYe ·ffÔd°f BXÀf ½f¿fÊ ·fe ½f`QZWXe ¸ff³fÀf ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f õXfSXf Àff¸fcdWXIY CX´f³f¹f³f (þ³fZDY)ÀfÔÀIYfSX IYf Af¹ffZþ³f 8 RYSX½fSXe IYfZ ¶fif¸WX¯f´ffSXf IZY ÀffZWXf¦ff ¸fÔdQSX ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fÔOX»f A²¹fÃf ·ffSX°fe Vf¸ffÊ õXfSXf Qe ¦fBÊX þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BX¨LbXIY ¶fMbXIY A´f³ff ´fÔþe¹f³f AfþfQ ¨ff`IY dÀ±f°f ¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f ¦fbøYIbY»f ¸fÔZ 5 RYSX½fSXe °fIY IYSXf ÀfIY°fZ W`XÜ ·ffSX°fe Vf¸ffÊ ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbX¹fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔOX»f IZY õXfSXf d´fLX»fZ IYBÊX ½f¿ffZË ÀfZ þ³fZDY ÀfÔÀIYfSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf°ff SXWXf W`XÜ Af¹ffZþ³f ¸fÔZ ´fid°f½f¿fÊ d½f¦f°f ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fÔZ BXþfRYf WbXAf W`XÜ BXÀf ½f¿fÊ ·fe 200 ÀfZ 300 ¶fMbXIYfZÔ IYf þ³fZDY ÀfÔÀIYfSX Af¹ffZdþ°f IYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf ¦f¹ff W`XÜ

¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX ¹fb½fIY IYfZ SXfgOX ÀfZ ¸ffSXf

SXf¹f´fbS Ü ¸ffZ°fe³f¦fSX ³fBÊX ¶fÀ°fe ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX SXfgOX ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ IYfZ¸f»fSXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX d´f°ff °f³fÀfbJSXf¸f d³f¸fÊ»fIYSX 39 ½f¿fÊ ¸ffZ°fe³f¦fSX IYd½f°ff ³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ IZY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»ff AfSXfZ´fe Àfb³fe»f ²fbi½f ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX SXWXf ±ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX SXfgOX ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ

°fe³f þbAfdSX¹ffZÔ ÀfZ ³f¦fQe 5860 øY´fE þ¶°f

SXf¹f´fbS Ü ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ´fbd»fÀf ³fZ ¶fe°fe SXf°f þbAf JZ»f°fZ °fe³f þbAfdSX¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ °ffÀf´fØfe ÀfdWX°f ³f¦fQe 5860 øY´fE þ~ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IY»f Vff¸f SXf°f ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe IbYVff»f´fbSX ´ff³fe MÔXIYe IZY ´ffÀf IbYLX »ffZ¦f þbAf JZ»f SXWZX W`XÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¸ff`IZY ¸fZÔ ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ´fi¸ffZQ d°f½ffSXe d´f°ff AVffZIY d°f½ffSXe 20 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe IYbVff»f´fbSX ÀfdWX°f A³¹f 2 IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ °ffÀf´fØfe ÀfdWX°f ³f¦fQe 5860 øY´fE þ~ dIY¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f

SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSX 3 ªf³f½fSXe 2017

³fZMX IZY d»fE ´fi½fZVf ´fÂf þfSXe, ¢»fZMX IZY d»fE Af³f»ffBX³f Af½fZQ³f VfbøY

d³f¦f¸f ImY Àf·fe AfN þfZ³ffZÔ IZY 15 À±ff³ffZÔ ´fSX EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX IYe À±ff´f³ff

SXf¹f´fbSX Ü ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf ³f¦fSX ImY d½fd·fÖf AfN þfZ³ffZ ¸fZÔ Àf·fe þfZ³ffZ ImY d·fÖf 15 À±ff³ffZÔ ´fSX Àffgd»fO d»fdéYO dSXÀffZÀfÊ ¸f`³fZþ¸fZÔMX EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX IYe À±ff´f³ff IYf IYf¹fÊ þfZ³f À°fSX ´fSX ImY³Qi ´fi½fd°fÊ°f Àf¸ffþ dW°fIYfSXe À½f¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ À½f¨L Àf½fZÊÃf¯f 2017 ImY AÔ°f¦fÊ°f d³f¸ffÊ¯f ½f d½fIYfÀf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSX½ff°fZ WbE °fZþ ¦fd°f ÀfZ d³fSXÔ°fSX ´fi¦fd°f ´fSX W`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf þfZ³f À°fSX ´fSX d³f¸ffÊ¯ff²fe³f EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX IYe À±ff´f³ff d³f¸ffÊ¯f ½f d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYe ´fi¦fd°f IYe d³fSXÔ°fSX ·fi¸f¯f IYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY SXþ°f ¶fÔÀf»f õfSXf À½f°f: ImY³Qi ´fi½fd°fÊ°f Àf¸ffþ dW°fIYfSXe Ad·f¹ff³f ImY °fW°f À½f¨L SXf¹f´fbSX VfWSX IYe ´fdSXIY»´f³ff Vfe§fi ÀffIYfSX IYSX³fZ d³fSXÔ°fSX À±f»f Àf¸feÃff IYSXImY Af½f¿¹fIY ¸ff¦fÊQVfÊ³f Àf·fe þfZ³ffZ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ d³fSXÔ°fSX dQ¹ff þf SXWf W`Ü Af¹fböY ³fZ Àf·fe þfZ³f IYd¸fV³fSXfZÔ IYfZ À½f¨L Àf½fZÊÃf¯f ImY °fW°f EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSXfZÔ IYe À±ff´f³ff IYf IYf¹fÊ C¨¨f À°fSXe¹f ¦fb¯f½fØff ImY Àff±f °fZþe ÀfZ Àf°f°f ´f¹fÊ½fZÃf¯f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX½ff³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZ W`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf À½f¨L Àf½fZÊÃf¯f 2017 ImY °fW°f d½fd·fÖf 15 EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX IYe À±ff´f³ff IYf IYf¹fÊ A¦f»fZ Àf~fW °fIY Vf°f ´fid°fVf°f ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ CöY À±ff³ffZÔ ´fSX IY¨fSXf ´fi¶fÔ²f³f ½f d³f¿´ffQ³f ImY °fW°f ÀfcJZ E½fÔ ¦fe»fZ IY¨fSXZ IYf ½ffOfZÊ ImY ´fid°fdQ³f d³f¹fd¸f°f ´fif~ IYSX ´fÈ±fIY -´fÈ±fIY ÀfÔ¦fiW¯f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ

ÀfRfBÊ d¸fÂffZÔ ½f SX`¦f d´fIYÀfÊ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ ´fifSXÔd·fIY °füSX ´fSX ´fifSXÔ·f IYSX½ff¹ff þf ¨fbIYf W`Ü ´fcSXZ SXf¹f´fbSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ 23 EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX IYe À±ff´f³ff VfWSX ImY ½ffOfZÊ ¸fZÔ §fSXfZÔ ½f QbIYf³ffZÔ ÀfZ d³f¹fd¸f°f ´fid°fdQ³f ÀfcJf ½f ¦fe»ff IY¨fSXf ´fÈ±fIY´fÈ±fIY ÀfÔ¦fidW°f IYSX CÀfIYf ½¹f½fdÀ±f°f IY¨fSXf ´fi¶fÔ²f³f ½f d³f¿´ffQ³f dIY¹fZ þf³fZ Vfe§fi ´fiÀ°ffd½f°f W`Ü À½f¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ À½f¨L Àf½fZÊÃf¯f 2017 ImY °fW°f ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf Àf·fe þfZ³ffZ ImY »ffZIYIY¸fÊ d½f·ff¦f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þfZ³f À°fSX ´fSX Àffgd»fO d»fdéYO dSXÀffZÀfÊ ¸f`³fZþ¸fZÔMX EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX d½fd·fÖf 15 À±ff³ffZÔ ´fSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ ½fWfÔ d³f¸ffÊ¯f ½f d½fIYfÀf IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ ´fi¦fd°f ´fSX W`Ü EÀfE»fAfSXE¸f

ÀfZ³MXSX ¸fZÔ À½f¨L Àf½fZÊÃf¯f ImY °fW°f ÀfÔ¶fÔd²f°f þfZ³f ImY ½ffOfZÊ ImY ´fid°fdQ³f ImY ´fÈ±fIY-´fÈ±fIY ÀfcJZ ½f ¦fe»fZ IY¨fSXZ IYf §fSXfZÔ ½f QbIYf³ffZÔ ÀfZ ÀfRfBÊ d¸fÂffZÔ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ ÀfÔ¦fiW¯f IYSX½ffIYSX SX`¦f d´fIYÀfÊ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX ¸fZÔ ´ffg»fe±fe³f IY¨fSXZ IYfZ ´fÈ±fIY ÀfÔ¦fidW°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf WZ°fb À±ff¹fe øY´f ÀfZ Àfb½¹f½fdÀ±f°f IY¨fSXf ´fi¶fÔ²f³f ½f d³f¿´ffQ³f WZ°fb ÀfcJZ ¦fe»fZ ½f ´ffg»fe±fe³f IY¨fSXZ IYfZ ´fÈ±fIY-´fÈ±fIY ÀfÔ¦fidW°f IYSX³fZ A»f¦f A»f¦f JÔOfZ IYf d³f¸ffÊ¯f ½f d½fIYfÀf IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX W`Ü WSX EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX ¸fZÔ EIY ¶fOZ Wf»f IYf d³f¸ffÊ¯f ½f d½fIYfÀf ´fÈ±fIY ÀfZ dIY¹ff þf SXWf W` Ü dþÀf¸fZÔ §fSXfZÔ ½f QbIYf³ffZÔ ÀfZ ´fid°fdQ³f Af³fZ ½ff»fZ d³f¹fd¸f°f IY¨fSXZ IYfZ EIYÂf IYSX

´fbSXf³fZ U¿fÊ IYe d¶fQfBÊ AüSX ³f¹fZ U¿fÊ IZY Af¦f¸f³f ´fSX ÕXû¦f JbVfe ÀfZ Ófb¸fZ

d°f»Qf-³fZUSXf 2016 IYe d¶fQfBÊ AüSX ³f¹fZ ÀffÕX UVfÊ 2017 IZY Af¦f¸f³f ´fSX ³f¦fSX IZY dUd·f³³f WXûMXÕXû ¶ffSXû Àff¸ffdþIY ·fU³fû,¢ÕX¶fû, ¸fZ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ Ü Àff±f WXe ³f¦fSX IZY ¨f`IY-¨f`SXfWXû ¸fZ ´fbdÕXÀf ±ff³ff ³fZUSXf õfSXf °f¦fOXe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±fe dIY SXf°f 12 ¶fþ°fZ WXe dÀfRYÊ WXûMXÕXû ¸fZ WXe ³fWXe ¶fd»IY ³f¦fSX IZY dUd·f³³f ¨füIY-¨f`SXfWXû ¸fZ ·fe þ¶fSXQÀ°f Afd°f¿f¶ffþe dIY¹fZ ¦f¹fZ AüSX ³fU IZY IZY Af¦f¸f³f IZY JbVfe ¸fZa Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY õfSXf Afd°f¿f¶ffþIYe IYSX ´fMXfJZ RYûOÞXZ ¦f¹fZ UWXe ÕXû¦fû ³fZ EIY QbÀfSXZ IYû ¦fÕXZ d¸fÕXIYSX ³fU UVfÊ IYe ¶f§ffBÊ EUa ³fU U¿fÊ IYe Vfb·fIYf¸ff³fE dQ¹fZ Ü ³f¦fSX ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯ MXa¨fÕXû ¸fZ ·fe ¦ffaU IZY ¦fÕXe ¸fbWXnZû ¸fZ ³fU U¿fÊÊ IZY Af¦f¸f³f IYe JbVfe ¸fZa U ´fbSXf³fZ UVfÊ IYe d¶fQfBÊ IZY dÕX¹fZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Ü Àff±f WXe ³f¦fSX EUa ¦fif¸fû ¸fZa OXe.þZ.IYe ²fb³f ¸fZ ÕXû¦f SXf°f ·fSX þV³f ¸f³ff°fZ SXWXZ Ü EUa ³f¦fSX ¸fZ ²fb¸ffÕX U AfIYÊZVMXf IZY ¦fe°f Àfa¦fe°f IYe Àff°f ÀfSX¦f¸f IYe ²fb³fû ¸fZ ÕXû¦f ³ff¨f°fZ ¦ff°fZ AüSX Ófb¸f°fZ SXWXZ Ü UWXe ³f¦fSX IZY ³fU¹fbUIYû IYe MXûÕXe ³fZ ÀfOÞXIYû ´fSX ¨fb³fZ ÀfZ WX`´´fe ³¹fc BÊ¹f dÕXdJIYSX Af³fZ þf³fZ UfÕXZ ÕXû¦fû IYû ¹fbUf U¦fÊ IZY õfSXf ¿fb·fIYf¸f³ffE QZ°fZ dQJfBÊ dQ¹fZ Ü BÀf

QüSXf³f ³f¦fSX ¸fZ SXf°f ·fSX ´fbdÕXÀf IYe °f¦fOXe ½¹fUÀ±ff SXJe ±fe Ü IYe IYBÊ IbYL UfSXQf°f ³f WXû Ü UWXe ³f¦fSX IZY d³f¸³f U ¸f²¹f¸f ´fdSXUfSX IZY ÕXû¦f A´f³fZ §fSXû IZY MXeUe IZY Àff¸f³fZ ¶f`NXIYSX ³f¹fZ UVfÊ IZY Af¦f¸f³f ´fSX ´fiÀffdSX°f IYf¹fÊIiY¸fû IYf ÕXb°RY CXNXf SXWXZ ±fZ Ü BÀf °fSXWX ÀfZ d°f»Qf ³fZUSXf,ÀffÀffWXûÕXe U ³f¦fSX ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯f ÃfZ{û IZY ÕXû¦fû ³fZ ³fU UVfÊ IYe ÀUf¦f°f dIY¹fZÜ

dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff Àf¸´f³f WXbAf

d°f»Qf-³fZUSXfÜ þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f ÃfZ{ IZY Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f d¶fÕXfOXe ¸fZa ÀU¨L ·ffSX°f d¸f¿f³f d×õ°fe¹f ¨fSX¯f IZY °fWX°f AþÊb³f MXÐiRYe IZY °f°Uf²ff³f ¸fZa dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûfþ³f dQ³ffaIY 23 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX 2016 °fIY 9 dQUÀfe¹f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþ³f¸fZ Aa¨fÕX IZY ÕX¦f·f¦f 32 MXe¸fû ³fZ ·ff¦f dÕX¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZ ÀfZ¸feRYffB³fÕX ¸fZ dÀfÕX°fSXf IZY MXe¸f ³fZ ÀfSXûSXf IYû WXSXfIYSX RYfBÊ³fÕX ¸fZ ´fiUZ¿f dÕX¹ff BÀfe °fSXWX ¦fif¸f d¶fÕXfOXe ³fZ QZUSXe IYû ÀfZ¸feRYfB³fÕX WXSXfIYSX ´fiUZ¿f dIY¹ff Ü BÀf QüSXf³f RYfBÊ³fÕX ¸f`¨f dÀf¹ffSXe U ¦fif¸f d¶fÕXfOXe IZY ¶fe¨f SXWXf dþÀf¸fZa dÀfÕX°fSXf IZY MXe¸f ³fZ ¦fif¸f d¶fÕXfOXe IYû ´fSXfÀ°f IYSX RYfBÊÕX ¸f`¨f þe°f QþÊ IYSX dUþ¹fe SXWXe Ü

Af¹fVfSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ OÑXfBÊX½fSX IYe QQÊ³ffIY ¸ff`°f

²f¸f°fSXeÜ Af¹fVfSX ½ffWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ERYÀfeAfBÊX IZY OÑXfBÊX½fSX IYe QQÊ³ffIY ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ WXfQÀff CXÀf ½föY WbXAf þ¶f Af¹fVfSX ½ffWX³f IYf ¨ff»fIY ¦ffOÞe IYfZ dSX½fÀfÊ IYSX SXWXf ±ff, WXfQÀfZ ¸fZÔ OÑXfBÊX½fSX ³fZ ¸ffÌZY ¸fZÔ WXe Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ AþbÊ³fe ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Vfd³f½ffSX IYe QfZ´fWXSX IYSXe¶f 3 ¶fþZ ¹fWX WXfQÀff ¦fif¸f AþbÊ³fe ERYÀfeAfBÊX ¦ffZQf¸f IZY ´ffÀf WbXAfÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦ffZQf¸f IYf OÑXfBÊX½fSX °feþcSXf¸f d´f°ff ³ffSXf¹f¯fSXf¸f Àff½ffÊ d³f½ffÀfe ¦fif¸f ¶ff¦f°fSXfBÊX 42 ½f¿fÊ ¦fZMX IZY ´ffÀf JOÞf WbXAf ±ffÜ BXÀfe ¶fe¨f Aff¹fVfSX ½ffWX³f IiY¸ffÔIY Àfeþe 05 ¶fe 2398 IYf ¨ff»fIY A´f³fe ½ffWX³f IYfZ dSX½fÀfÊ IYSX SXWXf ±ffÜ Af¹fVfSX ½ffWX³f IZY ¨ff»fIY IYfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af¹ff dIY ¦ffOÞe IZY ´feLZX IYfZBÊX JOÞf WbXAf W`X þ¶fdIY ´feLZX ¦ffZQf¸f IYf OÑXfBÊX½fSXX ¸ff`þcQ ±ffÜ ½fWX ·fe Àf¸f¹f ´fSX ¦ffOÞe A´f³fe AfZSX Af°fZ WbXE QZJ ³fWXeÔ ´ff¹ff Af`SX WXfQÀff WXfZ ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ½ffWX ¦ffOÞe IZY ´fdWX¹fZ IZY ³fe¨fZ Af ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYf dÀfSX ¶fbSXe °fSXWX IbY¨f»ff ¦f¹ff ±ff dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸ffÌZY ¸fZÔ QQÊ³ffIY ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ¸ffÌZY ´fSX WXOÞIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff ±ff, ¸ff`þcQ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYfZ þf³fIYfSXe Qe, ´f›f°f AþbÊ³fe ±ff³ff ´fi·ffSXe ½f ÀMXfRY ¸ffÌZY ´fSX ´fWbÔX¨f ¦ffOÞe þ~ IYSX Af¦fZ IYf¹fÊ½ffWXe VfbøY IYe ¦fBÊXÜ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AþbÊ³fe ±ff³ff ´fi·ffSXe CXQ¹f³f ¶fZWXSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¹fVfSX ½ffWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ERYÀfeAfBÊX ¦ffZQf¸f IZY OÑXfBÊX½fSXX IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf õXfSXf ½ffWX³f þ~ IYSX Af¦fZ IYf¹fÊ½ffWXe IYe þf SXWXe W`XÜ

´fÈ±fIY-´fÈ±fIY ÀfÔ¦fidW°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ EÀfE»fAfSXE¸f ÀfZ³MXSX ¸fZÔ ¦fe»fZ IY¨fSXZ IYfZ IY¸´ffZÀMX JfQ ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX³fZ IY¸´ffZÀMX ´feMX ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ WfZ SXWf W`Ü IYbL À±ff³ffZÔ ´fSX IY¸´ffZÀMX ´feMX ¸fZÔ ¦fe»ff IY¨fSXf Of»fIYSX CÀfZ IY¸´ffZÀMX JfQ ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX³fZ IYe ´fidœY¹ff d³fSXÔ°fSX ¨f»f SXWe W`Ü ¦fe»fZ IY¨fSXZ IYfZ IY¸´ffZÀMX JfQ ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX CÀfIYf C´f¹ffZ¦f VfWSX ¸fZÔ WdSX¹ff»fe Àf¸ffþ dW°f ¸fZÔ ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfÔSXÃf¯f WZ°fb IYf¹f¸f IYSX³fZ dIY¹ff þf³ff AüSX ÀfcJZ IY¨fSXZ IYfZ dSXÀffBIY»f Jb»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff ´fÈ±fIY dIY¹fZ ¦f¹fZ ´ff»fe±fe³f IY¨fSXZ IYfZ ±ffZIY ¶ffþfSX ¸fZÔ d½fœY¹f IYSX CÀfÀfZ AdþÊ°f Af¹f IYfZ CöY IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ SX`¦f d´fIYÀfÊ ImY ¸f²¹f d½f°fdSX°f dIY¹ff þf³ff Àf¸ffþ dW°f ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀIcY»fe ¶fÀf IYe MXæYSX ÀfZ ¶ffBÊXIY Àf½ffSX dIYVffZSX IYe ¸ff`°f

SXf¹f´fbSX Ü WZXdSXMZXþ AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf ¶fe°fe SXf°f EIY ÀIcY»fe ¶fÀf ³fZ ¶ffBÊXIY Àf½ffSX dIYVffZSX IYfZ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ d»f¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸ffÌZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¶fÀf ¨ff»fIY ¶fÀf IYfZ LXfZOÞIYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fS ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY QZ½fZVf þf»f d´f°ff ¸fWZXVf 16 ½f¿fÊ QZ½fZ³Qi ³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f QZ½fZVf A´f³fe ´f`Vf³f ´fifZ ¸ffZMXSXÀff¹fIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 OXeOX¶»fc 6160 ÀfZ §fSX IZY °fSXRY þf SXWXf ±ff °f·fe WZXdSXMZXþ AÀ´f°ff»f IZY ´ffÀf ¦fbþSXf°fe ÀIcY»f IYe ¶fÀf IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 BÊXE 0109 IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE ¶ffBÊXIY IYfZ MXæYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ¶ffBÊXIY Àf½ffSX QZ½fZVf IYe ¸ffÌZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ §fMX³ff IYe ¶ffQ ¶fÀf ¨ff»fIY ½ffWX³f IYfZ LXfZOÞIYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¸ffÌZY ¸fZÔ ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

SXf¹f´fbSX Ü IZÔYQie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¶ffZOÊX (Àfe¶feEÀfBÊX)³fZ ¹fcþeÀfe ³fZMX ´fSXeÃff Af¹ffZþ³f IZY d»fE A·¹fd±fÊ¹ffZÔ õXfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ Af½fZQ³ffZÔ IZY Af²ffSX ´fSX ³fZMX ´fSXeÃff 2017 IZY d»fE ´fi½fZVf ´fÂf þfSXe IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ W`XÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³fZMX ´fSXeÃff IYf Af¹ffZþ³f 22 þ³f½fSXe IYfZ ¹fcþeÀfe õXfSXf ³ff¸ffÔdIY°f IZÔYQifZÔ ¸fÔZ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYf¸f³f »ff MZXÀMX (¢»fZMX)´fSXeÃff IYf Af¹ffZþ³f ´fid°f½f¿fÊ IYe ·ffÔd°f d½fd²f ¸fÔZ ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ IZY Ad·f»ff¿fe d½fôfd±fÊ¹ffZÔ IZY d»fE Af³f»ffBX³f Af½fZQ³f EIY þ³f½fSXe ÀfZ ´fifSÔX·f WXfZ ¦f¹fZ W`XÜ ¢»fZMX ´fSXeÃff IZY d»fE Afg³f»ffBX³f Af½fZQ³f 31 ¸ff¨fÊ °fIY dIY¹fZ þf ÀfIZÔY¦fZÜ ³fZVf³f»f »ff ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY d»fE Af»f BÔXdOX¹ff »ffg EÔMZÊXÀf MZXÀMX ´fSXeÃff 7 ¸fBÊX IYfZ E½fÔ QZVf·fSX IZY 18 »ffg d½fd²f d½fäd½fôf»f¹ffZÔ IZY d»fE IYf¸f³f »ffg MZXÀMX IYf Af¹ffZþ³f 14 ¸fBÊX IYfZ WXfZ¦ffÜ ³fZVf³f»f »ffg ¹fcd³f½fdÀfÊMXe dQne õXfSXf þfSXe ´fSXeÃff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f WXfZ³fZ ½ff»fe ´fSXeÃff 7 ¸fBÊX IYfZ QfZ´fWXSX 3 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 4.30 ¶fþZ IZY ¸f²¹f

z IYf¸f³f »ffg MZXÀMX ´fSXeÃff

IYf Af¹ffZþ³f 7 E½fÔ 14 ¸fBÊX IYfZ

Äff°f½¹f W`X dIY 17 d½fäd½fôf»f¹ffZÔ ¸fÔZ d½fd²f ÀfÔIYf¹f ¸fÔZ ´fi½fZVf IZY BX¨LbXIY d½fôfd±fÊ¹ffZÔ IZY d»fE IZY½f»f 2 WXþfSX ÀfeMZXÔ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ W`XÜ E»fE»fE¸f ¸fÔZ ´fi½fZVf IZY BX¨LbXIY d½fôfd±fÊ¹ffZÔ IZY d»fE 400 ÀfeMXfZÔ ´fSX QfdJ»ff dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fSXeÃff Af¹ffZþ³f Àfd¸fd°f ³fZ A·¹fd±fÊ¹ffZÔ IZY d»fE Af½fZQ³f IZY QfZSXf³f Af³fZ ½ff»fe IYdNX³ffAfZÔ IZY d»fE RYfZ³f ³fÔ¶fSX 0612-2361114, 2361115 E½fÔ 2361116 ´fSX ÀfÔ´fIÊ IYSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 4 ¶fþZ IZY ¸f²¹f A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f BX³f ³fÔ¶fSXfZÔ ´fSX IYf»f IYSX ´ff ÀfIY°fZ W`XÜ

IYfZWXSmX IZY IYfSX¯f MÑZX³ffZÔ IZY »fZMX WXfZ³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe

SXf¹f´fbSXÜ IYfZWSXZ IYe ¸ffSX ImY IYfSX¯f MÑZ³ffZÔ IZY »fZMX WfZ³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff »f¦ff°ffSX þfSXe W`Ü ³f¹fZ Àff»f IZY QcÀfSmX dQ³f ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ·fe LXØfeÀf¦fPÞX Af³fZ ½ff»fe IYBÊX MÑZX³fZÔ IYBÊX §fÔMZX »fZMX ÀfZ ¨f»f SXWXe W`XÜ dQÀfÔ¶fSX IZY ¶ffQ A¶f þ³f½fSXe ¸ffWX ¸fZÔ ·fe CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f NÔXOX ´fOÞ SXWXe W`X, dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYfZWSXZ ³fZ CØfSX ·ffSX°f ÀfZ Af³fZ ½ff»fe MÑZ³ffZÔ ImY ´fdSX¨ff»f³f IYfZ ´fi·ffd½f°f dIY¹ff WbXAf W`Ü Af»f¸f ¹fW W` dIY MÑZ³fZÔ EIY QfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY IYBÊX §fÔMXZ »fZMX WfZ SXWe W`Ü MÑZ³ffZÔ IYe ¹fW »fZMX»f°feRYe ÀfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`Ü MÑZX³ffZÔ IZY »fZMX IYe ½fþWX ÀfZ EIY AfZSX þWXfÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ÀMXZVf³f ´fSX §fÔMXfZÔ BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞ SXWf W`, ½fWeÔ IYBÊX ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ A´f³fe dMXIYMX °fIY SXï IYSX½ff³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ ´fiQZVf IZY ´fi¸fbJ ÀMZXVf³f SXf¹f´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX, Qb¦fÊ, SXf¹f¦fPÞX ÀfdWX°f A³¹f ÀMZXVf³ffZÔ ¸fZÔ Afþ

Af³fZ ½ff»fe IYBÊX MÑZX³fZÔ »fZMX W`X, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ SXZ»f½fZ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¸ff³fZ °ffZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ·fe BÀfe °fSXW IYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ WfZ ÀfIY°fe W`Ü BÀfIYe ½fþW §f³ff IYfZWSXf ¶f°ff¹ff þf SXWf W`Ü

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fSmX³Qi dÀfÔWX °ffZ¸fSX SXf¹f´fbSX ´fWbÔX¨fZ IÈYd¿f ¸fa{e ßfe A¦fiUfÕX ³fZ ¸ff³ff dU¸ff³f°fÕX ´fSX IYe A¦fUf³fe

SXf¹f´fbSX Ü IZY³Qie¹f ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf Af`SX ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂfe ³fSmX³Qi dÀfÔWX °ffZ¸fSX EIY dQ½fÀfe¹f ´fi½ffÀf ´fSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ SXf¹f´fbSX ´fWbÔX¨fZÜ ½fZ ¹fWXfÔ IYBÊX IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ ´fWbÔX¨fZ W`XÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ßfe °ffZ¸fSX Afþ Àfb¶fWX d³f¹fd¸f°f d½f¸ff³f ÀfZ dQ»»fe ÀfZ SXf¹f´fbSX ´fWbÔX¨fZÜ À½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ E¹fSX´ffZMÊX ´fSX CX³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe °ffZ¸fSX SXf¹f´fbSX ´fWbÔX¨f³fZ IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f IbYLX IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE, ½fWXeÔ CX³fIYf ´fi¸fbJ IYf¹fÊIiY¸f IÈYd¿f d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ A´fSXf³WX 3.30 ¶fþZ ÀfZ W`XÜ ¹fWXfÔ ½fZ LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ dOdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE Af¹ffZdþ°f »fæYe ¦fifWIY ¹ffZþ³ff E½fÔ dOþe-²f³f ¸fZ»fZ IZY Vfb·ffSÔX·f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSÔX·f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX IYSmXÔ¦fZÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ImY³Qie¹f BÀ´ff°f SXfl¹f ¸fÔÂfe d½f¿¯fbQZ½f Àff¹f, »ffZIY Àf·ff ÀffÔÀfQ SX¸fZVf ¶f`Àf, IYÈd¿f E½fÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸ffZW³f A¦fi½ff»f, Jfô ¸fÔÂfe ´fbÖfc»ff»f ¸ffZW»fZ AüSX »ffZIY d³f¸ffÊ¯f ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f d½fVfZ¿f Ad°fd±f ImY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f SXWZÔ¦fZÜ

Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfe ´fiIYfSX 18 d½fd²f d½fäd½fôf»f¹ffZÔ ¸fÔZ 5 ½f¿feÊ¹f E»fE»f¶fe IYfZÀfÊ IZY d»fE Af¹ffZdþ°f ´fSXeÃff 14 ¸fBXÊ IYfZ Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊX W`XÜ

dOþe ²f³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ øY´fZ IYfOÊ, ¹fcEÀfEÀfOe, ¹fc´feAfBÊ AüSX EBÊ´feEÀf ImY þdSX¹fZ dOdþMX»f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ ½ff»fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ »fæYe OÑf ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÊ³ff¸f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f ´fc½ffÊ³W 11 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ dOdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYfZ

¶fPÞf½ff QZ³fZ ImY d»fE À»ffZ¦f³f, ´ffZÀMXSX AüSX dþÔ¦f»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY d½fþZ°ffAfZÔ IYfZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fbSXÀIYÈ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´ffZÀMXSX, À»ffZ¦f³f AüSX dþÔ¦f»f IYe ´fi°¹fZIY ßfZ¯fe ¸fZÔ 15-15 WþfSX øY´fE ImY ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX AüSX 10-10 WþfSX øY´fE ImY dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX dQE þfEÔ¦fZÜ

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY CØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fOÞ SXWe IYOÞfImY IYe NÔO ³fZ MÑZ³ffZÔ IYe À´feO IYfZ ¶fZWQ IY¸f IYSX dQ¹ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þ¶f °fIY ¸füÀf¸f ÀffRY ³fWeÔ WfZ°ff °f¶f °fIY BÀf øYMX ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fe MÑZ³ffZÔ ImY BÀfe °fSXW »fZMX WfZ³fZ IYe AfVfÔIYf ¶f³fe SXWZ¦feÜ

¸fb¦feÊ Qf³ff ¦ffZQf¸f ¸fZÔ »f¦fe ·fe¿f¯f Af¦f, »ffJfZÔ IYf ¸ff»f JfIY

SXf¹f´fbSX Ü CXSX»ff ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f EIY ¦ffZQf¸f ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX »f¦fe ·fe¿f¯f Af¦f ÀfZ »ffJfZÔ IYf ¸fb¦feÊ Qf³ff þ»fIYSX SXfJ WXfZ ¦f¹ffÜ Af¦fþ³fe IZY ´feLZX VffgMXÀfdIÊYMX IYf AÔQZVff þ°ff¹ff þf SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀff Afþ Àfb¶fWX IYSXe¶f 7.30 ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf ¸fZ³f ¸ffIZÊYMX IZY ´feLZX Af`SX Q¹ff»fc WXfZMX»f IZY ´ffÀf ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ³fZ ½ff»fZ ÀffÔBÊX³ff±f ¦ffZQf¸f IYe W`XÜ BXÀf ¦ffZQf¸f ¸fZÔ ¸fbd¦fÊ¹ffZÔ IZY d»fE Qf³ff °f`¹ffSX WXfZ°ff W`XÜ Afþ Àfb¶fWX IbYLX »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¦ffZQf¸f ÀfZ Af¦f d³fIY»f°fZ QZJf °ffZ BXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¦fþ³fe IYe Àfc¨f³ff Q¸fIY»f d½f·ff¦f °fIY ´fWÔbX¨fe Af`SX BXÀfIZY ¶ffQ Af¦f ¶fbÓff³fZ IYf IYf¸f VfbøY WbXAfÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¸fb¦feÊ ¦ffZQf¸f ¸fZÔ »f¦fe BXÀf ·fe¿f¯f Af¦f IYf ²fbÔAf IYfRYe QcSX °fIY dQJfBÊX QZ SXWXf ±ffÜ d»fWXfþf Af¦fþ³fe IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦f ·fe ¸fQQ IZY d»fE Qf`OÞ ´fOÞZÜ þ¶f °fIY Q¸fIY»f IYe MXe¸f ´fWÔbX¨fe ¦ffZQf¸f ·fe¿f¯f Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¨fbIYf ±ffÜ ´fifSÔXd·fIY ´fcLX°ffLX ¸fÔZ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY ¹fWX ¦ffZQf¸f dQ³fZVf d¦fSX½ff³fe ³ff¸fIY ½¹fdöY IYf W`XÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ Ad·f¿fZIY A¦fi½ff»f ³ff¸fIY ½¹fdöY õXfSXf ¹fWX ¦ffZQf¸f dIYSXfE ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff W`X Af`SX ¹fWXfÔ ¸fbd¦fÊ¹ffZÔ IZY d»fE Qf³ff °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff W`XÜ BXÀf Af¦fþ³fe IZY ¨f»f°fZ ¦ffZQf¸f ¸fZÔ °f`¹ffSX Qf³ff Af`SX IY©ff ¸ff»f þ»fIYSX SXfJ WXfZ ¦f¹ff W`XÜ BXÀf Af¦fþ³fe ÀfZ »ffJfZÔ øY´fE IZY ³fbIYÀff³f IYf AÔQfþf »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ¸fböY ¶f³ff³fZ ¸fdW»ffAfZÔ E½fÔ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ Àff¸fcdWIY Vf´f±f »fe ¸ffIY´ff IYf Àffa¦fNXd³fIY Àf¸¸fÕXZ³f 12-13 IYû SXf¹f´fbSX ¸fZa,¹fZ¨fbSXe IYSmÔX¦fZ dVfSXIY°f

SXf¹f´fbSX Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY þfZ³f 8 ImY »ffZIYIY¸fÊ d½f·ff¦f õfSXf ImY³Qi ´fi½fd°fÊ°f Àf¸ffþ dW°fIYfSXe À½f¨L ·ffSX°f d¸fVf³f ¸fZÔ À½f¨L Àf½fZÊÃf¯f 2017 ImY °fW°f ½feSXÀff½fSXIYSX ³f¦fSX ½ffOÊ œY¸ffÔIY 1 ImY WeSXf´fbSX þSX½ff¹f ¸fZÔ ´ff³fe MXÔIYe ImY Àf¸fe´f AüSX AMXfSXe ¸fZÔ JføY³f ³fQe ImY Àf¸fe´f ³ff¦fdSXIYfZ IYfZ þe½f³f ¸fZÔ À½f¨L ½f À½fÀ±f ´fdSX½fZ¿f C´f»f¶²f IYSX½ff³fZ d³fd¸fÊ°f ³f¹fZ 2 Àff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹ffZÔ IYf À±ff³fe¹f ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ Re°ff IYfMXIYSX E½fÔ ´fcþf A¨fÊ³ff IYSX°fZ WbE þfZ³f 8 A²¹fÃf ÀffZ¸f³f»ff»f NfIYbSX, ½feSXÀff½fSXIYSX ³f¦fSX ½ffOÊ ´ff¿fÊQ ÀfÔQe´f ÀffWc, þfZ³f 8 À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe °føY¯f NfIYbSX ½f A³¹f þfZ³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfdW°f WeSXf´fbSX þSX½ff¹f AüSX AMXfSXe ÃfZÂf IYe ¸fdW»ffAfZÔ ½f

¶f¨¨ffZÔ, ¦f¯f¸ff³¹fþ³ffZÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYSX°fZ WbE ½ffOÊ IYfZ þ³f·ff¦feQfSXe ÀfZ AfZOeER IYSX³fZ IYf Àff¸fcdWIY ´fi¯f d»f¹ff Ü þfZ³f 8 ImY þfZ³f À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe NfIYbSX ³fZ À½f¨L ·ffSX°f d¸f¿f³f ¸fZÔ À½f¨L Àf½fZÊÃf¯f 2017 ImY °fW°f þfZ³f 8 ImY ½feSXÀff½fSXIYSX ³f¦fSX

½ffOÊ œY¸ffÔIY 1 IYfZ Jb»fZ Vfü¨f ÀfZ ¸fböY ½ffOÊ ¶f³ff³fZ AfZOeER IYSX³fZ Àff¸fcdWIY øY´f ÀfZ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ³f IYSXImY ³f¹fZ Àff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹f IYf C´f¹ffZ¦f IYSXImY þe½f³f ¸fZÔ À½fÀ±f ½f À½f¨L ´fdSX½fZVf ´fif~ IYSX³fZ WZ°fb Àff¸fcdWIY Vf´f±f AMXfSXe E½fÔ WeSXf´fbSX þSX½ff¹f ÃfZÂf ImY ¶f¨¨ffZÔ ½f ¸fdW»ffAfZÔ

IYfZ dQ»f½ff¹ffÜ þfZ³f 8 A²¹fÃf ÀffZ¸f³f»ff»f NfIYbSX E½fÔ ½feSXÀff½fSXIYSX ³f¦fSX ½ffOÊ ´ff¿fÊQ ÀfÔQe´f ÀffWc ³fZ ·fe ½feSX Àff½fSXIYSX ³f¦fSX ½ffOÊ IYfZ þ³f·ff¦feQfSXe ÀfZ AfZOeER ¶f³ff³fZ IYe Vf´f±f ¸fdW»ffAfZÔ ½f ¶f¨¨ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSX QfZ ³f¹fZ Àff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹ffZ ImY »ffZIYf´fÊ¯f A½fÀfSX ´fSX »fe Ü þfZ³f A²¹fÃf NfIYbSX ½f ´ff¿fÊQ ÀffWc ³fZ AMXfSXe ½f WeSXf´fbSX þSX½ff¹f IYe ¸fdW»ffAfZÔ ½f ¶f¨¨ffZÔ ÀfZ Àff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹f IYf ½ffOÊ IYfZ AfZOeER ¶f³ff³fZ ÀfdW°f ÃfZÂf ¸fZÔ À½f¨L°ff d³fSXÔ°fSX IYf¹f¸f SXJ³fZ ´fc¯fÊ ÀfQc´f¹ffZ¦f IYSX³fZ E½fÔ SXf¹f´fbSX IYfZ À½f¨L À½fZÊÃf¯f ¸fZÔ QZVf IYf ³fÔ¶fSX EIY À½f¨L VfWSX ¶f³ff³fZ ÀfW·ff¦fe ¶f³f³fZ IYf Af½Wf³f ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f 8 À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe AfZSX ÀfZ dIY¹ffÜ

SXf¹f´fbSXÜ ¸ff¢ÀfUÊfQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXÊe IYf ´fifa°fe¹f Àffa¦fNXd³fIY Àf¸¸fÕXZ³f (´ÕXZ³f¸f) 12-13 þ³fUSXe, 2017 IYû SXf¹f´fbSX ¸fZa WXû¦ff. BÀf Àf¸¸fÕXZ³f IYf CXQ§ffMX³f ´ffMXÊe ¸fWXfÀfd¨fU AüSX ÀffaÀfQ Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe IYSXZa¦fZ. Àf¸¸fÕXZ³f ¸fZa IZY³Qie¹f Àfd¨fU¸faOXÕX ÀfQÀ¹f AüSX LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ´fi·ffSXe þû¦fZaQi Vf¸fÊf ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZa¦fZ. Afþ ¹fWXfa þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZa ¸ffIY´ff SXfª¹f Àfd¨fU Àfaþ¹f ´fSXf°fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa ´fcSXZ ´fiQZVf ÀfZ ¨fb³fZ ¦fE 75 ´fid°fd³fd²f ·ff¦f ÕXZa¦fZ AüSX ´ffMXÊe Àfa¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ °f±ff CXÀfIZY SXûþ¸fSXÊf IZY IYf¸fIYfþ ¸fZa IYÀffUMX ÕXf³fZ WXZ°fb AfUV¹fIY CX´ff¹fûa ´fSX ¨f¨fÊf IYSXZa¦fZ. LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ¹fWX Àf¸¸fÕXZ³f d´fLÕXZ U¿fÊ IYûÕXIYf°ff ¸fZa Af¹fûdþ°f AdJÕX ·ffSX°fe¹f Àffa¦fNXd³fIY Àf¸¸fZÕX³f IZY d³f¯f¹fûÊa IYû dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ IZY ¸fïZ³f¬fSX dIY¹ff þ SXWXf WX`. CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZÕX³f À±fÕX IYf ³ff¸fIYSX¯f ¢¹fc¶ff IZY dQUa¦f°f

³fZ°ff dRYQZÕX IYfÀ{û IZY ³ff¸f ´fSX °f±ff ¸fa¨f IYf ³ff¸fIYSX¯f dIYÀf³f Àf·ff IZY dQUa¦f°f ³fZ°ff ³fbøYÕX WXbQf IZY ³ff¸f ´fSX dIY¹ff þf¹fZ¦ff. ¸ffIY´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY Aþ QZVf ¸fZa QdÃf¯f´fa±fe SXfþ³fed°f IZY U¨fÊÀU IZY IYfSX¯f Àffa´fiQfd¹fIY°ff AüSX RYfÀfeUfQ IYf J°fSXf ¦fa·feSX ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZa Àff¸f³fZ Af¹ff WX`. IYf´fÊûSXZMX ÃfZ{ IYe AfUV¹fIY°ffAûa IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY dÕXE QZVf IYe Af¸f þ³f°ff ´fSX Afd±fÊIY WX¸fÕXZ þûSX-VfûSX ÀfZ þfSXe WX`. BÀfIYf ¸fbIYf¶fÕXf IYSX³fZ IZY dÕXE þøYSXe WX` dIY ¸ffIY´ff AüSX A³¹f Uf¸f´fa±fe °ffIY°fZa QZVf ¸fZa ´fi¦fd°f IYSXZa, °ffdIY A³¹f ²f¸fÊd³fSX´fZÃfþ³fUfQe °ffIY°fûa IYû ÕXf¸f¶faQ dIY¹ff þf ÀfIZY AüSX ·ffþ´ff-IYfa¦fiZÀf IYe ´fcaþeUfQe SXfþ³fed°f IYf EIY ¸fþ¶fc°f Uf¸f´fa±fe-þ³fUfQe dUIY»´f QZVf ¸fZa CX·ffSXf þf ÀfIZY. ¹fWX ´ÕXZ³f¸f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ¸ffIY´ff AüSX Uf¸f´fa±fe AfaQûÕX³f IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf ‘SXûOX ¸f`´f °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ

SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffS,X 3 ªf³f½fSXe 2017

ÁﬂøÊ⁄U Àf°¹f ÀfZ IYed°fÊ ´fif~ IYe þf°fe WX` AüSX ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d¸fÂf ¶f³ffE þf°fZ WX`ÔÜ

IYüdMX»¹f A±fÊVffÀÂf

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ÀfÔ¶fû²f³f

MX¶fÔQe IZY ¶ffQ ¶fWXb´fi°fedÃf°f SXf¿MÑX IZY ³ff¸f ÀfÔ¶fû²f³f IYf ÀfSXIYfSX Àf¸f±fÊIY, dUSXû²fe AüSX Af¸f þ³f°ff A´f³feA´f³fe údá ÀfZ AfIY»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX Àf¸f±fÊIY ³fûMX¶fÔQe ÀfZ CX°ÀffdWX°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀfÔ¶fû²f³f IYû A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔQZVf ¸ff³f SXWXZ WX`Ô °fû dU´fÃfe IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY ³fûMX¶fÔQe ÀfZ dIY°f³ff IYf»ff ²f³f ¶ffWXSX Af¹ff AüSX ³fûMX¶fÔQe IZY IYfSX¯f CX°´f³³f ³fIYQe IYf ÀfÔIYMX IY¶f °fIY Àf¸ff~ WXû þfE¦ffÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY dU´fÃf ÀfSXIYfSX IYe EZÀfe Af»fû¨f³ff ¸fZÔ d»f~ WXû ¦f¹ff dIY UWX ³fûMX¶fÔQe IZY ´fÃf ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IYû °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE CXÀfIYf dUSXû²f °fû ÀUf·ffdUIY WX` »fZdIY³f UfÀ°fdUIY°ff °fû ¹fWX WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY ³fûMX¶fÔQe IZY QüSXf³f WXbBÊ ³fIYQe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þcÓf³ff ´fOÞXf CXÀfIZY d»fE °fû ÀfSXIYfSX CXÀfIZY ´fid°f VfbIiY¦fbþfSX WX` dIY³°fb ¹fWX ·fe ¶f°ff³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fcIZY dIY ¹fdQ ³fIYQe IZY A·ffU IZY IYfSX¯f ´fSXZVff³fe WXû°fe WX` °fû ³fIYQe IZY ´fi·ffU ¸fZÔ ·fe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX` AüSX ³fûMX¶fÔQe ³fIYQe IZY ´fi·ffU ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû WXû³fZ Uf»fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ CX¶ffSX³fZ IYf IYfSX¦fSX CX´ff¹f WX`Ü ¶fWXSXWXf»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ °fe³f ¶ff°fZÔ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ´fWX»fe °fû ¹fWX dIY CX³WXûÔ³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓff°fZ WXbE ³fIYQe SXdWX°f »fZ³fQZ³f ´fSX ¶f»f dQ¹ff þ¶fdIY QcÀfSXf CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY ¶f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf Ad²fIY SXfdVf Af ¦fBÊ WX` BÀfd»fE ÀfSXIYfSX IYBÊ IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû §fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ³fü »ffJ ´fSX ¨ffSX ´fid°fVf°f IYe LcMX þ¶fdIY 12 »ffJ ´fSX °fe³f ´fid°fVf°f LcMX IYe §fû¿f¯ff, ¦fif¸fe¯fûÔ IYû §fSX IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE Qû »ffJ IZY IYþÊ ´fSX °fe³f ´fid°fVf°f IYe LcMX, SX¶fe IYe RYÀf»f IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IZY IYþÊ ´fSX 60 dQ³fûÔ IYf ¶¹ffþ ÀfSXIYfSX QZ¦feÜ dOXdþMX»f MÑfÔþ`¢Vf³f IZY MX`¢Àf IYe Àfe¸ff AfNX ÀfZ LWX ´fid°fVf°f IYe þfE¦feÜ LûMXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe IiYZdOXMX ¦ffSXÔMXe Qû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe þfE¦fe, UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû 7.5 »ffJ °fIY IYe SXfdVf ´fSX 10 Àff»f °fIY IZY d»fE AfNX ´fid°fVf°f ¶¹ffþ d¸f»fZ¦ffÜ QZVf IZY Àf·fe 650 ÀfZ ª¹ffQf dþ»fûÔ ¸fZÔ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f, dOX»feUSXe, MXeIYfIYSX¯f AüSX ´füdáIY AfWXfSX AfdQ IZY d»fE LWX WXþfSX ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ¸fQQ Qe þfE¦feÜ B³f §fû¿f¯ffAûÔ ÀfZ EIY ¶ff°f °fû À´fá WXû ¦fBÊ WX` dIY Af¦ff¸fe ¶fþMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX d³f¸³f EUÔ ¸f²¹f¸f Af¹f U¦fÊ IZY d»fE IYBÊ IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fifU²ff³f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f À´fá °füSX ´fSX Àffd¶f°f WXû ¦fBÊ dIY ¶f`ÔIYûÔ IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfed»fE CX³WXûÔ³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY ¶f`ÔIYûÔ IYe ½¹fUÀ±ff Vfe§fi WXe Àff¸ff³¹f WXû þfE¦feÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f ´fSX ¶fWXb°f ª¹ffQf ³fWXeÔ ¶fû»ff dIY³°fb CX³WXûÔ³fZ ¹fWX À´fá °fû IYSX WXe dQ¹ff dIY IYf»fZ ²f³f IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ A·fe þfSXe SXWXZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¹fWX IYWX³ff dIY QZVf ¸fZÔ dÀfRYÊ 24 »ffJ »fû¦fûÔ õfSXf WXe ¹fWX ¸ff³f³ff dIY CX³fIYe Ufd¿fÊIY Af¹f 10 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf WX`, BÀf ¶ff°f IYf ÀffRY ÀfÔIZY°f WX` dIY Af³fZ Uf»fZ ¶fþMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX MX`¢Àf IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IYfRYe IbYL IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ·ff¿ff A°¹fÔ°f ÀfÔ¹f°f EUÔ dU³f¸fi ±fe BÀfed»fE CX³WXûÔ³fZ dU´fÃf IZY Vfe¿fÊ ´fb÷Y¿fûÔö»ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂffr, OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, þ¹f ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f EUÔ IZY. IYf¸fSXfþ IZY ³ff¸fûÔ IYf CX»»fZJ IYSX IYWXf dIY ¹fdQ ¹fZ »fû¦f WXû°fZ °fû »fû¦fûÔ IYe ÀfÔIY»´f VfdöY IZY d»fE AfVfeUfÊQ QZ°fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶fOÞXe Vff»fe³f°ff ÀfZ BÀf ¶ff°f IYû SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff dIY þ¶f IY·fe ·fe IYf»fZ ²f³f AüSX ·fiáf¨ffSX IYe ¶ff°f WXû°fe WX` °fû SXfþ³fZ°ff, SXfþ³fed°fIY Q»f AüSX ¨fb³ffU J¨fÊ IZYÔQi ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A´f³fZ DY´fSX ¶fÔ²f³fûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f »ffE WX`ÔÜ CX³fIYe BÀf ¶ff°f ÀfZ À´fá ÀfÔIZY°f WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX Af¦ff¸fe ¶fþMX ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ¨f³QûÔ ´fSX ·fe ¸füþcQf IYf³fc³f ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f »ffE¦feÜ ¶fWXSXWXf»f ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fûMX¶fÔQe IYf ´fcSXf »fZJfþûJf ´fZVf IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ÀfÔIZY°f þøYSX dQ¹ff dIY 500 AüSX 1000 ÷Y´fE IZY dþ°f³fZ ³fûMX ±fZ UZ »f¦f·f¦f ÀffSXZ Uf´fÀf Af ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ¸ff³ff dIY þû ²f³f ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ ¶ffWXSX ±ff UWX ·fe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Af ¨fbIYf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ³fIYQe ´fSX »f¦fe ´ff¶fÔQe ¸fZÔ PXe»f QZÔ¦fZ dIY³°fb CX³WXûÔ³fZ EZÀff IbYL ³fWXeÔ IYWXfÜ BÀfÀfZ EIY ¶ff°f °fû ÀffRY WX` dIY dÀ±fd°f A·fe ´fcSXe °fSXWX Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ÷Y´fE ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`Ô BÀfIZY d»fE ¶f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX` þû dRY»fWXf»f IbYL dQ³f ¶ffQ WXe ÀfÔ·fU WX`Ü »fZdIY³f BÀf ÀfÔ¶fû²f³f ÀfZ d³f¸³f EUÔ ¸f²¹f¸f U¦fÊ IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fdQ CX¸¸feQZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ô °fû IYf»ff ²f³f IZY IYfSXe¦fSXûÔ IYf d¨fÔd°f°f WXû³ff ·fe ÀUf·ffdUIY WX`Ü

³fû

³fZ°ffAûÔ IYe ¸fü°f AüSX ÀffdþVf IYe IYWXfd³f¹ffÔ

d¸f»f³ffOXb IYe °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ þ¹f»fd»f°ff IYe ¸fü°f IYû »fZIYSX EIY SXWXÀ¹f ¶f³ff WXbAf ±ffÜ ¸fQifÀf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYSX BÀf dUUfQ IYû AüSX °fZþ IYSX dQ¹ff WX`Ü A³³ffQi¸fbIY IZY EIY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fe þûÀfZRY IYe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ U`ôd»fÔ¦f¸f ³fZ dMX´´f¯fe IYe dIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þû J¶fSXZÔ AfBÊ WX`Ô, CX³fÀfZ ÀfÔQZWX ´f`Qf WXû°ff WX`, AüSX ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ CX³WXZÔ ·fe ÀfÔQZWX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY ¢¹fûÔ ³f þfÔ¨f IZY d»fE CX³fIZY VfU IYû JûQIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»ff þfEÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe BÀf dMX´´f¯fe ´fSX A³³ffQi¸fbIY IYe ´fid°fdIiY¹ff ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ IYfRYe °feJe WX`Ü ¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY BÀf °fSXWX IYe ¦fû´f³fe¹f°ff dÀf¹ffÀfe Q»fûÔ IZY AÔQSX QSXAÀf»f »fûIY°fÔÂf IZY A·ffU IZY IYfSX¯f WX`Ü Ad²f³ff¹fIYUfQe °fSXeIZY ÀfZ þ¶f ´ffdMXÊ¹ffÔ ¨f»ffBÊ þf°fe WX`Ô, °fû ´ffSXQdVfÊ°ff IZY d»fE IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ ¶f¨f°ffÜ IY¸¹fbd³fÀMX QZVfûÔ ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IYe ¦fû´f³fe¹f°ff WX¸fZVff ¶f³fe SXWX°fe ±fe

°f

¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe A¨Lf IYQ¸f

CXôû¦f ¸fÔOX»f Àfe.AfBÊ.AfBÊ. ³fZ IYWXf dIY ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe ¸f²¹f¸f AUd²f ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fþ¶fc°fe IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦feÜ ÀfeAfBÊAfBÊ IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ¨fÔQiþe°f ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf,IYþÊ IZY ÀfÀ°ff WXû³fZ ÀfZ CX´f·fûöYf dMXIYfCX, UfWX³f °f±ff AfUfÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ EÀfE¸fBÊ ÃfZÂf IYû IYþÊ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY

CXNX°fe WX`. Vf`»fZÔQi IZY ¦fe°fûÔ IZY þfQc ÀfZ WX¸f Àf·fe Àfb´fdSXd¨f°f WX`Ô. CX³fIZY õfSXf SXd¨f°f AüSX ¸f³³ff OXZ õfSXf ¦ff¹ff 'Àfe¸ff' dRY»¸f (1955) IZY '°fc ´¹ffSX IYf Àff¦fSX WX`' ¦fe°f IYe ´fÔdöY¹ffÔ WX¸fZÔ ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ Àfû¨f³fZ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f IYSX°fe WX`Ô. BÀf ¦fe°f ¸fZÔ EIY AûSX Ófçf°fe dþÔQ¦fe WX` AüSX QcÀfSXe AûSX ¸fü°f WX`- 'B²fSX Ófçf°fe þf¹fZ dþÔQ¦fe'/ CX²fSX WX` ¸fü°f JOÞXe'. U¿ffSXÊÔ·f Àf¶fIZY d»fE Af³fÔQQf¹fe ³fWXeÔ WXû°ff. ´fif¹f: ´fi°¹fZIY dQ³f IYWXeÔ dþÔQ¦fe ¦ff°fe AüSX ³ff¨f°fe WX`, °fû IYWXeÔ ¸fü°f JOÞXe WXû°fe WX`. WX¸f Àf¶f U¿fÊ IYf ³f¹ff dQ³f ²fçf-²ff¸f ÀfZ ¸f³ff°fZ WX`Ô AüSX dRYSX þeU³f CXÀfe ´fbSXf³fZ øYMXe³fe PXÔ¦f ÀfZ dþ¹ff þf°ff WX`. Àf¶fIZY þeU³f IYe SXfWX A»f¦f WXû°fe WX`. SXfWXûÔ IYf ¨f¹f³f IYdNX³f WXû°ff WX`. IY·fe dþÔQ¦fe EIY WXe SXfWX ´fSX ¨f»f°fe WX` AüSX IY·fe QcÀfSXe SXfWXûÔ ´fSX. WX¸f IY·fe-IY·fe SXfWX ·fMXIY°fZ WX`Ô, ·fc»f°fZ WX`Ô AüSX A¶f BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸fÓff³fZUf»fZ »fû¦f Àf¶fIYû ³fWXeÔ d¸f»f°fZ WX`Ô. ´f¨ffÀf IZY QVfIY ¸fZÔ ´¹ffSX ¸fZÔ ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff ±ff- 'A¶f °fc WXe BÀfZ Àf¸fÓff, SXfWX ·fc»fZ ±fZ IYWXfÔ ÀfZ WX¸f?'

UdSXâ ÀffdWX°¹fIYfSX

þfOÞXZ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfc¹fÊ ¦f¸ffÊWXMX QZ°ff WX`, ´fSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ A¶f ´fWX»fZ þ`Àfe ¦f¸ffÊWXMX IY¸f WX`. þWXfÔ °fIY SXfWX ·fc»f³fZ IYf ÀfUf»f WX`, ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f ¹fWX ¸ff³fZÔ¦fZ dIY UZ SXfWX ·fc»f ¨fbIZY WX`Ô. ¢¹ff WX¸f Àf¶fIYe SXfWX ÀfWXe WX`? A¦fSX Àf¶fIYe SXfWX ÀfWXe WXû°fe, °fû WX¸f Àf¶f ¸fÔdþ»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ WXû°fZ, A¶f °fIY AUV¹f. ÀfWXe SXfWX IYe ´fWX¨ff³f Àf¶fIYû ³fWXeÔ WXû°fe. ¹fWX ·fi¸f IYf Àf¸f¹f WX` AüSX WX¸f Àf·fe AÔVfûÔ ¸fZÔ ·fid¸f°f WX`Ô, ·fi¸f IYf þeU³f þe°fZ WX`Ô. B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe IYf ·ffSX°f ¢¹ff ÀfWXe ¸ff¦fÊ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`? ¢¹ff WX¸ffSXZ QZVf IZY SXfþ³fed°fIY Q»f SXfWX ³fWXeÔ ·fc»f ¦f¹fZ WX`Ô? ¢¹ff dVfÃfIYûÔ ³fZ þfZ SXfWX ¨fb³fe WX`, UWX ÀfWXe WX`? ¢¹ff ³fSXZÔQi ¸fûQe dþÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ·ffSX°f IYû QüOÞXf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô, UWX ÀfWXe ¸ff¦fÊ WX`? SXfþ³fed°f, A±fÊ³fed°f dþÀf ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f SXWXe WX`, ¢¹ff UWX ÀfWXe WX`? WX¸ffSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfWX ·fc»f³fZ IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZUf»fZ IY¸f d¸f»fZÔ¦fZ. Àf¶f QcÀfSXûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`Ô. A´f³fZ ·fe°fSX IYûBÊ ³fWXeÔ QZJ°ff. Af°¸ff»fû¨f³f ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f IYSX°fZ WX`Ô. UfÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f A´f³fe

¶fþMX ¸fZÔ IYfSX´fûSXZMX IYSX QSX IYû 18 ´fid°fVf°f dIY¹ff þfE

³fBÊ dQ»»feÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ Ad²fIY Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY IYSX Qf¹fSXZ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSX IYû ¶fþMX ¸fZÔ IYfSX´fûSXZMX IYSX QSX IYû 18 ´fid°fVf°f IYSX³ff ¨ffdWXE ·f»fZ WXe BÀf¸fZÔ Qe þf³fZ Uf»fe ÀffSXe LcMXZÔ AüSX ´fiû°ÀffWX³f J°¸f IYSX³fe ´fOÞXZÜ ¹fWX ¸ffÔ¦f Aüôûd¦fIY ÀfÔ¦f"³f ÀfeAfBÊAfBÊ ³fZ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYû ÀfüÔ´fZ A´f³fZ ¶fþMX´fcUÊ Äff´f³f ¸fZÔ IYWXe WX`Ü ÀfeAfBÊAfBÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¨fÔQiþe°f ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf, “IYSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYf Ad²fIY ·ff¦f Af³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYfSX´fûSXZMX Af¹fIYSX QSXûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe À±ff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUØf U¿fÊ 2017-18 IZY d»fE WX¸ffSXe dÀfRYfdSXVf IYfSX´fûSXZMX IYSX IYû 18 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf·fe °fSXWX IZY Ad²f·ffSX AüSX CX´fIYSX ·fe Vffd¸f»f WXûÔ AüSX Àff±f WXe Àf·fe °fSXWX IYe

IYSX LcMXûÔ IYû ·fe WXMXf¹ff þfEÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfSX´fûSXZMX IYSX QSX 30 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf CX´fIYSX AüSX Ad²f·ffSX ·fe WXû°ff WX`Ü ÀfeAfBÊAfBÊ AfBÊ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf Àf¸f¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY »ff·f ´fSX IYSX ¸fZÔ 32 °fSXWX IYe dSX¹ff¹f°fZÔ ¹ff ´fiû°ÀffWX³f dQE þf°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fi·ffUe IYSX QSX 19.8 ´fid°fVf°f WXe ¶f³f°fe WX`Ü ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf, A³fb·fU ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYSX IYe QSX IY¸f SXWX³fZ ÀfZ ´ff»f³f ¶fPX°ff WX`Ü BÀf d»fE Àf·fe dSX¹ff¹f°fZÔ J°¸f IYSX QSX 18 ´fid°fVf°f SXJ³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe Af¹f ³fWXeÔ §fMXZ¦feÜ QSX IY¸f WXû³fZ ÀfZ d³fUZVf À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf AfIY¿fÊ¯f ¶fPÞX þfE¦ffÜ ÀfeAfBÊAfBÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ³fûMX¶fÔQe ³fZ IYf´fûSXÊZMX IYSX IYe QSX IY¸f IYSX³fZ AüSX UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX »ff¦fc IYSX³fZ IYe ´fÈá·fcd¸f °f`¹ffSX IYSX Qe WX`Ü

SXfWX ·fc»f ¨fbIYf WX`. A¶f UWX '·ff' (´fiIYfVf) ¸fZÔ 'SX°f' ³fWXeÔ WX`. SXfWX ·fc»f³ff Àff¸ff³¹f §fMX³ff ³fWXeÔ WX`. SXfWX ·fc»f IYSX WX¸f ÀfWXe ¸fÔdþ»f AüSX ¸fbIYf¸f °fIY Vfe§fi ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ. þeU³f ¸fZÔ MXZPÞXe-¸fZPÞXe SXfWXûÔ ´fSX ¨f»ff þf ÀfIY°ff WX`, ´fSX SXfWX ·fc»f³ff ¨fcIY þf³ff WX`. ¦ffÔ²fe ³fZ þû SXfWX ¶f³ff¹fe, ³fZWXøY CXÀf ´fSX ³fWXeÔ ¨f»fZ. ³fZWXøY ³fZ þû SXfWX ¶f³ff¹fe, CX³fIYe ¶fZMXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe CXÀf ´fSX ³fWXeÔ ¨f»feÔ. A¶f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ þû SXfWX ¶f³ff¹fe WX`, CXÀf SXfWX ´fSX Àf¶f ¢¹fûÔ ¨f»fZÔ? IYdU°ff ¸fZÔ d³fSXf»ff, ¸fbdöY¶fû²f AüSX ³ff¦ffþbÊ³f ³fZ þû SXfWX ¶f³f¹fe, UWX Afþ IZY IYBÊ IYdU¹fûÔ IYû ´fbSXf³fe »f¦f ÀfIY°fe WX`. ³ff¸fUSX dÀfÔWX ·fe IY¸f WXe ¦fb³f¦fb³ff°fZ WX`Ô, WX¸f ÀUeIYfSX°fZ WX`Ô dIY WX¸f³fZ ÀfWXe ¸ff¦fÊ IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff. SXfWX ·fc»f³fZ IYf EWXÀffÀf °fbSXÔ°f ³fWXeÔ WXû°ff. Àf¸f¹f þ¶f ¶fWX þf°ff WX`, WX¸f ÀUeIYfSX°fZ WX`Ô dIY WX¸f³fZ ÀfWXe ¸ff¦fÊ IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff. þeU³f ¸fZÔ SXfWX ·fc»f³ff EIY ´fiIYfSX ÀfZ þeU³f ¦fÔUf QZ³ff WX`. ·ffSX°f ¸fZÔ Afþ ·fe AdVfÃff WX`, IbY´fû¿f¯f WX`, ¦fSXe¶fe WX`, ·fcJ¸fSXe WX`, ¶fZSXûþ¦ffSXe WX`. ¢¹ff WX¸f³fZ

Àfd¶þ¹fûÔ IZY Qf¸f d¦fSXZ, RiYe ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYe AfBÊ ³fü¶f°f

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fÔOXe ¸fZÔ CXd¨f°f Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX dIYÀff³f A¶f VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû ¸fbμ°f ¸fZÔ Àfd¶þ¹ffÔ ¶ffÔMXZÔ¦fZÜ VfWXSX IZY ¶fe¨f »f¦fe QbIYf³fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX VfWXSXUfÀfe ·fe ¹fWXfÔ ÀfZ Àfd¶þ¹ffÔ »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ Ad²fIY CX°´ffQ³f IZY ¨f»f°fZ ¸fÔOXe ¸fZÔ Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY ¨f»f°fZ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f (·ffdIYÀfÔ) IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ ³fZ ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔ RbYMXIYSX ¸fZÔ þWXfÔ ¸füÀf¸fe Àfd¶þ¹ffÔ 5 ÀfZ 10 ÷Y´fE dIY»fû d¶fIY SXWXe WX`ÔÜ UWXeÔ WXû»fÀfZ»f ¸fZÔ BÀfIZY »fZ³fQfSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZÜ Ad²fIY CX°´ffQ³f U AfUIY IZY ¨f»f°fZ ´fÔ²ff³ff SXûOX dÀ±f°f Àf¶þe ¸fÔOXe ¸fZÔ d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ¹fWXe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü

Àf¨f¸fb¨f ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IYe EIY ÀfWXe SXfWX ¶f³ff¹fe ¹ff dIYÀfe ³fIY»f ¸fZÔ ÀfWXe SXfWX ·fc»f ¦f¹fZ? ¢¹ff WX¸f U¿ffSXÊÔ·f ¸fZÔ CX³f ´fiV³fûÔ ÀfZ MXIYSXf¹fZÔ¦fZ, dþ³WXZÔ WX»f IYSX³fZ IZY d»fE A·fe ´fcSXf U¿fÊ Àff¸f³fZ WX`? A¶f ´¹ffSX ÀfZ ¶f°ff³fZÀf¸fÓff³fZUf»fZ IY¸f WXû SXWXZ WX`Ô. ¸f³fb¿¹f EIY ¸fbIY¸¸f»f BÔÀff³f ¶f³f³fZ ÀfZ QcSX WXû SXWXf WX`. QZJ°fZ-QZJ°fZ U¿fÊ, QVfIY- Àf¶f ¶fe°f þf°fZ WX`Ô. ´fi°¹fZIY Ãf¯f Af¦fZ ¶fPÞX þf°ff WX`. SXfWX ·fc»f IYSX WX¸f ¸fÔdþ»f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ. ³f¹fe SXfWXûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f Àf¶fIZY UVf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ. dWXÔQe dÀf³fZ¸ff IZY ¦fe°fûÔ IYf A¶f °fIY IYûBÊ ½¹ff´fIY Àf¸ffþVffÀÂfe¹f A²¹f¹f³f ³fWXeÔ WXbAf WX`. EZÀff A²¹f¹f³f AfÔJZÔ Jû»f³fZUf»ff WXû¦ff. VfÔIYSX, Vf`»fZÔQi, ÀffdWXSX ¹ff A³¹f IZY ¦fe°f WX¸ffSXZ ·fe°fSX ¶fþ°fZ WX`Ô. þøYSX°f CX³WXZÔ ¶ffWXSX »ffIYSX ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe WX` dIY B³f¸fZÔ dIYÀf ´fiIYfSX Àf¸f¹f ²fOÞXIY°ff WX`. WX¸f ¶fWXb°f IbYL ·fc»f°fZ þf SXWXZ WX`Ô. SXf¿MÑXe¹f ÀUf²fe³f°ff AfÔQû»f³f IZY ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IYû ¹ffQ ³fWXeÔ IYSXû. d¶fidMXVf Àff¸fifª¹fUfQ ÀfZ »fOÞX³fZUf»ff ·ffSX°f A¸fZdSXIYe Àff¸fifª¹fUfQ ÀfZ ¶fZJ¶fSX WX`. 'A¶f °fc WXe BÀfZ Àf¸fÓff, SXfWX ·fc»fZ ±fZ IYWXfÔ ÀfZ WX¸fÜ

·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊRYû³f IYe IYe¸f°fZÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô IY¸f, E´´f»f »f¦ffE¦ff ´»ffÔMX

³fBÊ dQ»»feÜ E´´f»f IZY AfBÊRYû³f A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ¶f³fZÔ¦fZÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ EIY À¸ffMXÊRYû³f d³f¸ffÊ¯f ¹fcd³fMX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fMX»f ´fSX ¶fZÔ¦f»fb÷Y °fZþe ÀfZ ·ffSX°f IYe dÀfd»fIYfg³f U`»fe IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX SXWXf WX`Ü ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞX³fZ Uf»fe Qbd³f¹ff IYe Vfe¿fÊ MXZIY IÔY´fd³f¹ffÔ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX, WX`QSXf¶ffQ AüSX ¨fZ³³fBÊ þ`ÀfZ ·ffSX°fe¹f AfBÊMXe WX¶f LûOÞX ¶fZÔ¦f»fb÷Y IYf ÷YJ IYSX SXWXe WX`ÔÜ E´´f»f IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ AÀfZÔ¶fd»fÔ¦f Afg´fSXZVf³f VfbøY IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f IYf ¸ffIZYÊMX Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü E´´f»f IYf ¸f`³fZþ¸fZÔMX 2017-18 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXZUZ³¹fc OX¶f»f IYSX 3 ASX¶f OXfg»fSX °fIY »fZ þf³ff ¨ffWX°ff WX`ÜA¦fSX E´´f»f ·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊRYû³f IYe AÀfZÔ¶fd»fÔ¦f VfbøY IYSX QZ¦ff °fû »fûIY»f AÀfZÔ¶fd»fÔ¦f ÀfZ E´´f»f IZY ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ ÀMXûÀfÊ Jû»f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f, CXÀfZ 10 ´fÀfZÊÔMX IYf MX`¢Àf RYf¹fQf ·fe d¸f»fZ¦ffÜ BÀfÀfZ E´´f»f IZY RYû³fûÔ IZY SXZMXûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfE¦feÜ ÀMXfMXÊA´f IYf Açf : ¶fZÔ¦f»fb÷Y Àff»f 2016 IYe ¦»fû¶f»f ÀMXfMXÊA´f BIYûdÀfÀMX¸f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»ff EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX IZY ¶ffQ QcÀfSXf EdVf¹ffBÊ VfWXSX WX`Ü VfWXSXûÔ IYe ÀMXfMXÊA´f °f`¹ffSX IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe Ãf¸f°ff AfÔIY³fZ Uf»fe IÔY´ffÀf IYe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ CXÀfZ 15UZÔ À±ff³f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü

WXUfBÊ AçZ ´fSX ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYû dQJf³fZ WXûÔ¦fZ ´fbSXf³fZ ³fûMX

³fBÊ dQ»»fe: ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f (E³f.AfSX.AfBÊ.) AüSX QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f °fe³f ÀfZ LWX ¸fWXe³fZ IYe ‘¦fiZÀf’ IYe AUd²f ¸fZÔ 25,000 ÷Y´fE °fIY IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX þ¸ff IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ WXUfBÊ AçZ ´fSX Àfe¸ff Vfb»IY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fZ ³fûMX dQJf³fZ WXûÔ¦fZ AüSX §fû¿f¯ff-´fÂf ´fSX ¸fbWXSX »f¦fUf³fe WXû¦feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYe EIY Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf §fû¿f¯ff IYû ´fbSXf³fZ ³fûMX þ¸ff IYSXf°fZ Àf¸f¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe VffJfAûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³ff WXû¦ffÜ ´fbSXf³fZ ³fûMXûÔ IYû þ¸ff IYSXf³fZ IYe 50 dQ³f IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff 30 dQÀfÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ WXû ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ ÀfSXIYfSX ³fZ QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû BÀfIZY d»fE IbYL Ad°fdSXöY Àf¸f¹f ¹ffd³f ¦fiZÀf AUd²f Qe WX`Ü EZÀfZ ·ffSX°fe¹f þû dUQZVf ¦fE WXbE WX`Ô CX³fIZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f Àfe¸ff 31 ¸ff¨fÊ °fIY WX`, þ¶fdIY E³fAfSXAfBÊ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ³fûMX 30 þc³f, 2017 °fIY þ¸ff IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWX ÀfbdU²ff dUQZVfe dUd³f¸f¹f ´fi¶fÔ²f³f (IYSXZÔÀfe IYf d³f¹ffÊ°f AüSX Af¹ff°f) d³f¹f¸f³f, 2015 IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfE¦feÜ B³f d³f¹f¸f³fûÔ IZY °fWX°f EZÀfe IYSXZÔÀfe IYû QZVf ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³fZ IYe ´fid°f ½¹fdöY IYe Àfe¸ff 25,000 ÷Y´fE WX`Ü EZÀfZ »fû¦f þû ³fZ´ff»f AüSX ·fcMXf³f ÀfZ »füMX SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ ´fbSXf³fZ 500 AüSX 1,000 IZY ³fûMX »ff³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 31 ¸ff¨fÊ, 2017 ÀfZ 30 þc³f, 2017 IZY QüSXf³f ·ffSX°f Af SXWXZ d³fUfÀfe AüSX ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYû EIY §fû¿f¯ff RYf¸fÊ ·fSX³ff WXû¦ffÜ UZ IbYL d³fd›°f dSXþUÊ ¶f`ÔIY VffJfAûÔ ¸fZÔ B³f ³fûMXûÔ IYû þ¸ff IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ

¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû d¸f»fZ¦fe ¦fd°f, J´f°f ¶fPÞXZ¦fe: CXôû¦f

³fBÊ dQ»»feÜ CXôû¦f þ¦f°f ³fZ EÀf¶feAfBÊ, ´feE³f¶fe, ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY AfRY BÔdOX¹ff (¹fc¶feAfBÊ) °f±ff AfBÊOXe¶feAfBÊ õfSXf ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IZY ¶fe¨f Afþ IYWXf dIY BÀf IYQ¸f ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ¶fOÞXf ¶f»f d¸f»fZ¦ff AüSX J´f°f IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ff ¢¹fûÔdIY IYþÊ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f UÈdð WXû ÀfIY°fe WX`Ü

dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY 18 A¦fÀ°f, 1945 IYû RYfg¸fûÀffÊ ¸fZÔ EIY dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ CX³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ Afþ °fIY BÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀUeIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIYf AüSX °fe³f þfÔ¨f Af¹fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³fIYe ¸fü°f IYe ¦fb°±fe ³fWXeÔ Àfb»fÓf ´ffBÊ WX`Ü CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe I`Y´MX³f A¶¶ffÀf A»fe ³fZ ¹fWXfÔ °fIY ¶f°ff¹ff ±ff dIY CXÀf IYd±f°f Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ dÀf°fÔ¶fSX IZY

´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ ¶fûÀf ³fZ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ þUf³fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ UWX (I`Y´MX³f A»fe) ·fe ¸füþcQ ±fZÜ IYWXf þf°ff WX` dIY UWX dL´fIYSX ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f ¨f»fZ ¦fE ±fZ, þWXfÔ ¶ffQ ¸fZÔ ÀMXfd»f³f ³fZ CX³WXZÔ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff AüSX RYfÔÀfe QZ QeÜ »ff»f¶fWXfQbSX VffÀÂfe IYe ¸fü°f ·fe SXWXÀ¹fûÔ ¸fZÔ d§fSXe WX`Ü °ffVfIÔYQ ¸fZÔ CX³fIYe ¸fü°f WXbBÊ ±feÜ ÀfSXIYfSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY CX³WXZÔ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞXfÜ CX³fIYe ´f}e »fd»f°ff VffÀÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf VfSXeSX ³fe»ff ´fOÞX ¦f¹ff ±ff AüSX VfSXeSX ´fSX IYBÊ þ¦fWX IYMXZ IZY d³fVff³f ±fZÜ CX³fIYf IYûBÊ ´fûÀMX¸ffMX¸fÊ ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff- ³f °ffVfIÔYQ ¸fZÔ AüSX ³f ·ffSX°f ¸fZÔÜ CX³fIZY ´ffdSXUfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, CX³fIZY ¨fV¸fZ IZY Jû»f ÀfZ EIY dÀ»f´f d¸f»fe ±fe, dþÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ d»fJf ±ff dIY »f¦f°ff WX`, Qc²f ¸fZÔ þWXSX d¸f»ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX UWX Vff¹fQ Uf´fÀf ³f Af ´ffEÔÜ CX³fIZY Àff±f ¦fE d³fþe d¨fdIY°ÀfIY AfSXE³f ¨fb¦f IYe ¶ffQ ¸fZÔ °f¶f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶f UWX Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf

¦fUfWXe QZ³fZ þf SXWXZ ±fZÜ VffÀÂfe þe IZY d³f²f³f IZY 13 dQ³f ¶ffQ WXû¸fe þWXfÔ¦feSX ·ff·ff IYe ¸fÈ°¹fb EIY dU¸ff³f WXfQÀfZ ¸fZÔ WXbBÊÜ UWX ·ffSX°f IYû ´fSX¸ff¯fb VfdöY ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ÀfeAfBÊE IZY ¹fûþ³ff d³fQZVfIY SXfg¶fMXÊ MXe IiYfg»fe ³fZ ´fÂfIYfSX ¦fiZ¦fSXe OX¦f»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfeAfBÊE ³fZ VffÀÂfe AüSX ·ff·ff Qû³fûÔ IYe WX°¹ff IYeÜ IiYfg»fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY CX³fIYf ÀffÃff°IYfSX CX³fIYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff þfEÜ þ³fÀfÔ§f IZY ³fZ°ff V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ IYe ¸fü°f IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f WXf»f°f ¸fZÔ WXbBÊÜ þ³fÀfÔ§f IZY WXe °f°IYf»fe³f A²¹fÃf Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ·fe WX°¹ff WXbBÊÜ BÀf Àf¶f ´fSX dUUfQ ¶f³ff WXbAf WX`Ü AüSX °fû AüSX, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYû ·fe IbYL »fû¦f EIY ¶fOÞXZ dUQZVfe ¿fOXÐ¹fÔÂf IYf dWXÀÀff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe IYe ¸fü°f ´fSX ·fe IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ WXbE ±fZÜ A¢ÀfSX IYWXf þf°ff WX` dIY ³fZ°ff ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ ´feLZ ¿fOXÐ¹fÔÂf IYe IYWXfd³f¹ffÔ LûOÞX þf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ EZÀfe ´fWXZd»f¹ffÔ WX`Ô, þû IY·fe ³fWXeÔ Àfb»fÓf°feÔÜ þ¹f»fd»f°ff IYe ´fWXZ»fe ·fe BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ þbOÞX þfE¦feÜ

SXfWX ·fc»fZ ±fZ IYWXfÔ ÀfZ WX¸f?

X³f SXfWXûÔ IYû ¹ffQ IYSX³ff AfUV¹fIY WX`, dþ³f ´fSX WX¸f Àf¶f þf³fZ-A³fþf³fZ ¨f»f°fZ SXWXZ WX`Ô. ¢¹ff UZ SXfWXZÔ ÀfWXe ±feÔ ¹ff WX¸f ÀfWXe ¸ff¦fûÊÔ IYû ·fc»f ¦f¹fZ ±fZ? A¶f ³f¹fZ U¿fÊ ¸fZÔ Àfû¨f³ff-Àf¸fÓf³ff þøYSXe WX`. A¦fSX ¦f»f°f ±fe °fû- SXfWX ·fc»fZ ±fZ IYWXfÔ ÀfZ WX¸f? ´fi°¹fZIY ´ffNX IYf A´f³ff EIY ÀfÔQ·fÊ WXû°ff WX` AüSX IY·fe-IY·fe IYûBÊ ´ffNX B°f³ff ½¹ff´fIY, Àf¸f¦fi AüSX ¶fWXbAf¹ff¸fe WXû°ff WX` dIY WX¸f A»f¦f ÀfZ CXÀfIYf ÀfÔQ·fÊ d³fd¸fÊ°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. ¦ffd»f¶f AüSX VfZ¢Àf´fe¹fSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A¢ÀfSX IYWXf þf°ff WX` dIY CX³fIYe IYûBÊ-IYfBÊ ´fÔdöY A´f³fZ ÀfÔQ·fÊ ÀfZ dLMXIY IYSX dIYÀfe ·fe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A±fÊUf³f WXû CXNX°fe WX` °f¸ff¸f Àfe¸ffAûÔ IYû ´ffSX IYSX°fe WXbBÊ. ´ffNX IYf ÀfÔQ·fÊ AüSX ÀfÔQ·fÊ IZY ´ffNX ´fSX WX¸f Ad²fIY dU¨ffSX ³fWXeÔ IYSX°fZ. EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe ´fÔdöY IYû CXÀfIZY ÀfÔQ·fÊ ÀfZ A»f¦f IYSX, ³f¹fZ ÀfÔQ·fûÊÔ ¸fZÔ dRYMX IYSX³ff ¶fWXb°fûÔ IYû ´fid°fdIiY¹ff ³f »f¦fZ, ´fSX ¦fe°f AüSX IYdU°ff IYe IYûBÊ ´fÔdöY IY·fe-IY·fe A´f³fZ ÀfÔQ·fÊ ÀfZ A»f¦f WXûIYSX ³f¹fZ ÀfÔQ·fûÊÔ IYf ¹ff °fû d³f¸ffÊ¯f IYSX°fe WX` ¹ff d·f³³f ÀfÔQ·fûÊÔ ÀfZ þbOÞX IYSX AüSX Ad²fIY A±fÊUf³f WXû

AüSX dIYÀfe JfÀf ³fZ°ff IZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX ARYUfWXZÔ CXOÞX°feÔ, °fû ¹fWX ´fcLf þf°ff ±ff dIY CX³WXZÔ AÔd°f¸f ¶ffSX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ IY¶f QZJf ¦f¹ff? ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ³fZ°ff þûÀfZRY ÀMXfd»f³f IYe ¸fü°f IYû »fZIYSX SXWXÀ¹f IYfRYe dQ³fûÔ °fIY ¶f³ff SXWXfÜ þeU³f IZY AÔd°f¸f U¿fûÊÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ AfgÀMXedSX¹fûÀ¢»feSXûdÀfÀf WXû ¦f¹ff ±ff AüSX IYWXf þf°ff WX` dIY BÀf IYfSX¯f CX³WXZÔ ¶fWXb°f ¦fbÀÀff Af³fZ »f¦ff ±ffÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY þ¶f CX³fIZY d³fþe OXfg¢MXSX ³fZ CX³WXZÔ Àf»ffWX Qe dIY UWX ¦fbÀÀff ³f IYSXZÔ, °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSXUf dQ¹ffÜ 1952 ¸fZÔ IYBÊ A³¹f OXfg¢MXSXûÔ IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, dþ³f¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ¹fWXcQe ±fZÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ CX³f OXfg¢MXSXûÔ IZY dU÷Yð EIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff-‘ÀfRZYQ d»f¶ffÀf ¸fZÔ WX°¹ffSXZ’Ü BÀfÀfZ ARYUfWX CXOÞXe dIY ÀMXfd»f³f IYe ¸fü°f OXfg¢MXSXûÔ IZY ¿fOXÐ¹fÔÂf IZY IYfSX¯f WXbBÊÜ Qbd³f¹ff ·fSX IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IYe ¸fü°f ´fSX dUUfQ SXWXf WX`Ü EZÀff WXe ·ffSX°f IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IYû »fZIYSX ·fe WX`Ü B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ WX` Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IYe ¸fÈ°¹fbÜ QfUf ¹fWXe

Àfb²ffÔVfb SXÔþ³f

þ¸ff ¸fZÔ WXbBÊ UÈdð

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIY IYþÊ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f UÈdð IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` ¢¹fûÔdIY ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ þ¸ff ¸fZÔ IYfRYe UÈdð WXbBÊ WX`Ü dRY¢IYe IZY A²¹fÃf ´fÔIYþ ´fMXZ»f ³fZ IYWXf, ¹fWX QZJ³ff ÀfbJQ WX` dIY ¶f`ÔIY ÀfÀ°fZ IYþÊ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYf ¨fIiY Af¦fZ ·fe ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ A¶f ¨fcÔdIY ¶f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ °fSX»f°ff WX` AüSX dSX¯f UÈdð ¸fZÔ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ UÈdð WXû SXWXe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IY¸fe Àf¸f¹f IYe þøYSX°f WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY EÀf¶feAfBÊ ³fZ SXdUUfSX IYû EIY U¿fÊ IYe AUd²f IZY d»fE IYû¿f IYe Àfe¸ffÔ°f »ff¦f°f Af²ffdSX°f QSX d»fE ´fiû°ÀffWX³f IYû »fZIYSX IYBÊ IYQ¸f CXNXfE (E¸fÀfeE»fAfSX) IYû 8.90 ´fid°fVf°f ÀfZ ¦fE WX`ÔÜ WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY ÀMXfMXÊ-A´f IY¸f IYSX 8.0 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfe AüSX EÀfE¸fBÊ A¦f»fZ UÈdð ¨fIiY ¸fZÔ AWX¸f ´fiIYfSX, ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY AfRY BÔdOX¹ff, ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfRY ÂffU¯fIYûSX °f±ff AfBÊOXe¶feAfBÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦ffÜ

JbVfJ¶fSXe: IYûMXIY ¸fdWXÔQif AüSX QZ³ff ¶f`ÔIY ³fZ ·fe §fMXfBÊ ¶¹ffþ QSXZÔ

³fBÊ dQ»»fe: d³fþe ÃfZÂf IZY IYûMXIY ¸fdWXÔQif AüSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY QZ³ff ¶f`ÔIY ³fZ Afþ FY¯f ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ 0.75 ´fid°fVf°f °fIY IYMXü°fe IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ³fBÊ ¶¹ffþ QSXZÔ 01 þ³fUSXe ÀfZ »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ IYûMXIY ¸fdWXÔQif ¶f`ÔIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ EIY dQ³f ÀfZ »fZIYSX 3 Àff»f °fIY IYe AUd²f IZY FY¯fûÔ ´fSX ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ 0.20 ´fid°fVf°f ÀfZ 0.45 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe IYe WX`Ü EIY dQ³f IZY IYþÊ ´fSX Àfe¸ffÔ°f »ff¦f°f Af²ffdSX°f ¶¹ffþ QSX 8.60 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXfIYSX 8.20 ´fid°fVf°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü EIY ¸fWXe³fZ °f±ff 3 ¸fWXe³fZ IZY d»fE ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ 0.45 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYSX B³WXZÔ IiY¸fVf: 8.25 ´fid°fVf°f °f±ff 8.40 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 6 ¸fWXe³fZ IZY d»fE ¶¹ffþ QSX 9.05 RYeÀfQe ÀfZ §fMXfIYSX 8.65 RYeÀfQe °f±ff EIY Àff»f IZY d»fE 9.20 RYeÀfQe ÀfZ §fMXfIYSX 9 RYeÀfQe IYSX Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ 2 Àff»f °f±ff 3 Àff»f IYe AUd²f ´fSX ¶¹ffþ QSX 9.25 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f IYSX 9 ´fid°fVf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ, QZ³ff ¶f`ÔIY ³fZ EIY Àff»f IZY FY¯f ´fSX ¶¹ffþ QSX 9.30 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXfIYSX 8.55 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü

dOX¶¶ffUf»fûÔ IZY 'SXûMXe¶f`ÔIY' ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ff ¦fûQSXZþ IYf 'LûMXcIcY»f'

³fBÊ dQ»»fe: ¶fZ§fSX »fû¦fûÔ IYû Jf³ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fbÔ¶fBÊ dOX¶¶ffUf»ff EÀfûdÀfEVf³f IYe ´fWX»f 'SXûMXe¶f`ÔIY' IYe ¸fQQ IZY d»fE dMXIYfDY CX´f·fûöYf CX°´ffQ ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ¦fûQSXZþ E´»ffB¹fZÔÀfZþ ³fZ CXÀfIZY Àff±f EIY IYSXfSX dIY¹ff WX`Ü dOX¶¶ffUf»ff EÀfûdÀfEVf³f ³fZ U¿fÊ 2015 ¸fZÔ 'SXûMXe¶f`ÔIY' IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ BÀfIZY °fWX°f dOX¶¶ffUf»fZ §fSXûÔ °f±ff dUd·f³³f Af¹fûþ³fûÔ þ`ÀfZ þ³¸fdQ³f ´ffMXeÊ AfdQ ¸fZÔ ¶f¨ff Jf³ff EIYÂf IYSX RbYMX´ff±fûÔ ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ ¶fZ§fSXûÔ IYû ¸fbWX`¹ff IYSXf°fZ WX`ÔÜ IYSXe¶f 400 dOX¶¶ffUf»fZ Àf¸fd´fÊ°f WXûIYSX BÀfe IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ¦fûQSXZþ E´»ffB¹fZÔÀfZþ ³fZ ÀffBdIY»f ¸fZÔ dRYMX WXû ÀfIY³fZ Uf»ff A´f³ff LûMXcIcY»f B³f dOX¶¶ffUf»fûÔ IYû ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ Jf³ff »ff³fZ IZY QüSXf³f d¶f³ff d¶fþ»fe IZY ·fe 3 ÀfZ 4 §fÔMXZ °fIY NXÔOXf SXJf þf ÀfIY°ff WX` dþÀfÀfZ CXÀfIZY JSXf¶f WXû³fZ IYf OXSX IY¸f WXû¦ff AüSX UWX ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY Jf³fZ IZY »ff¹fIY SXWXZ¦ffÜ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY NXÔOXIY CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE 'LûMXcIcY»f' IYû BÔUMXÊSX ÀfZ ·fe þûOÞXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦fûþSXZþ E´»ffB¹fZÔÀfZþ IZY IYfSXû¶ffSX ´fi¸fbJ °f±ff IYf¹fÊIYfSXe CX´ff²¹fÃf IY¸f»f ³fÔQe ³fZ IYWXf dIY UÔd¨f°f »fû¦fûÔ IYû Jf³ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IZY dOX¶¶ffUf»fZ ´fiVfÔÀf³fe¹f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f BÀf

Àff¸ffdþIY ´fWX»f ÀfZ þbOÞXIYSX JbVf WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ dOX¶¶ffUf»ff EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU Àfb·ff¿f °ff»fZIYSX ³fZ IYWXf dIY LûMXcIcY»f IZY þdSXE Jf³fZ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³ff AfÀff³f WXû¦ff °f±ff WX¸f QcSXQSXfþ IZY B»ffIYûÔ °fIY ·fe BÀf ´fWX»f IYû ´fWXbÔ¨ff ÀfIZYÔ¦fZÜ

SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffS,X 3 ªf³f½fSXe 2017

£ffÀf £f¶fSmÔX

Àfd¶ÀfOXe Uf»ff E»f´feªfe dÀf»fZÔOXSX AüSX dU¸ff³f BÊÔ²f³f WXbAf ¸fWXÔ¦ff

³fBÊ dQ»»fe Ü ³fE Àff»f ´fSX Àfd¶ÀfOXe Uf»ff SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX 2 ÷Y´f¹fZ ¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX`Ü EdUEVf³f μ¹fc»f ·fe 8.6 RYeÀfQe ¸fWXÔ¦ff WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ WXUfBÊ ÀfRYSX ¸fWXÔ¦ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe Uf»fZ ¦f`ÔÀf dÀf»fZÔOXSX (14.2 ¦fif¸f) IYe IYe¸f°f A¶f °fIY 432.71 ÷Y´f¹fZ ±fe, þûdIY ¶fPÞXIYSX 434.71 ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ WX`Ü þb»ffBÊ 2016 ÀfZ AfNX ¶ffSX SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYe IYe¸f°f ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü 1 dQÀfÔ¶fSX 2016 IYû BÀfIZY Qf¸f ¸fZÔ 2.07 ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ UWXeÔ, ¦f`SX Àfd¶ÀfOXe Uf»fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ´fSX EIY ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ ±feÜ dQÀfÔ¶fSX 2016 ¸fZÔ dU¸ff³f BÊÔ²f³f ¸fZÔ 3.7 RYeÀfQe IYe IYMXü°fe WXbBÊ ±feÜ dQ»»fe ¸fZÔ dU¸ff³f BÊÔ²f³f 4161 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû»feMXSX (1000 »feMXSX) ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 52540.63 ´fid°f dIY»fû»feMXSX WXû ¦fBÊ WX`

³f¹fZ Àff»f ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ 8.75 »ffJ ³füIYdSX¹ffÔ ¶fPÞXZÔ¦fe

³f¹fe dQ»»feÜ ³fE Àff»f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¶fPX³fZ IZY A¨LZ AfÀffSX WX`Ô AüSX ÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ BÀf Àff»f IYSXe¶f ´fü³fZ ³fü »ffJ ³füIYdSX¹ffÔ ÀfÈdþ°f WXû¦fe. WXf»ffÔdIY UZ°f³f ¸fZÔ UÈdð QWXfBÊ AÔIY ÀfZ IY¸f WXe SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`.dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX ³fûMX¶fÔQe ÀfZ ·ffSX°f IZY ³füIYSXe ´fdSXúV¹f IYû ÓfMXIYf »f¦ff WX`. BÀfÀfZ SXe¹f»f EÀMXZMX, d³f¸ffÊ¯f AüSX AfgMXû¸fû¶ffB»f ÃfZÂf ´fSX Qe§fÊIYf»fe³f ´fi·ffdU°f SXWX³fZ IYe AfVfÔIYf WX` »fZdIY³f BÀfÀfZ ÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ ª¹ffQf ³füIYdSX¹ffÔ ´f`Qf WXûÔ¦fe. ¹fWX þf³fIYfSXe ¸ffBÊ WXf¹fdSXÔ¦f ¢»f¶f OXfgMX IYfg¸f AüSX þfg¶f ´fûMXÊ»f OXfgMX IYû OXfgMX B³f IZY ÀfÔ¹fböY ‘SXûþ¦ffSX ÷YJ ÀfUZÊÃf¯f-2017' ¸fZÔ Qe ¦f¹feÜ

dWXÔQ EZÔMXe¶ff¹fûdMX¢Àf IYû JSXeQfSX IYe °f»ffVf EÀf¶feAfB ³fZ IYþÊ ÀfÀ°ff IYSX ¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfSXIYfSX dWXÔQbÀ°ff³f EZÔMXe¶ff¹fûdMX¢Àf ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY d¶fIiYe IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVfZ¦fe »fZdIY³f CXôû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IÔY´f³fe IYû Vff¹fQ WXe IYûBÊ JSXeQfSX d¸f»fZÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Af²fbd³fIY ÀfÔ¹fÔÂf A±fUf Q¸fQfSX CX°´ffQ ´fûMXÊRYûd»f¹fû IZY A·ffU ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYe dQ»f¨fÀ´fe BÀf IÔY´f³fe ¸fZÔ Vff¹fQ WXe dQJZ¦feÜ dWXÔQbÀ°ff³f EZÔMXe¶ff¹fûdMX¢Àf QZVf IYe ´fWX»fe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe Aü¿fd²f IÔY´f³fe WX` dþÀfIYe À±ff´f³ff 1954 ¸fZÔ ´fb¯fZ IZY Àf¸fe´f d´fÔ´fSXe ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±fe °ffdIY ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f ´fcUÊ EdVf¹ff ¸fZÔ SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ´fZd³fdÀfd»f³f IYf CX°´ffQ³f AüSX Af´fcd°fÊ IYe þf ÀfIZYÜ IÔY´f³fe IYû Qû ³fE ¸ffgd»f¢¹fc»Àf- WX`¸fedÀf³f AüSX AfgdSX¹fûRÔYd¦f³f- IYe Jûþ IYf ·fe ßfZ¹f WX`Ü B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f RÔY¦f»f þd³f°f ÀfÔIiY¸f¯f IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ Qû QVfIY IZY QüSXf³f IÔY´f³fe CX´fZÃff IYe dVfIYfSX WXû ¦fBÊÜ Àff»f 1993 ¸fZÔ

§ffMXf QþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe IÔY´f³fe IYe dUØfe¹f ÀfZWX°f JSXf¶f WXû³fZ »f¦fe AüSX d´fL»fZ Qû QVfIY IZY QüSXf³f CXÀfIYe WXf»f°f IYfRYe d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY BÀf IÔY´f³fe IZY ´ffÀf ¶f»IY QUf AüSX RYfg¸fc»fÊZVf³f IZY CX°´ffQ³f IYe Ãf¸f°ff ¸füþcQ WX` »fZdIY³f CXÀfIYe IÈYd¿f BIYfBÊ IYû LûOÞXIYSX CX°´ffQ³f d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ »f¦f·f¦f ¶fÔQ ´fOÞXf WX`Ü IÔY´f³fe IYe dUØfe¹f dÀ±fd°f B°f³fe JSXf¶f WXû ¨fbIYe WX` dIY UWX A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f AüSX A³¹f U`²ffd³fIY ¶fIYf¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü BÀf Àff»f IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYû Qe ¦fBÊ Àfc¨f³ffAûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ´fi¶fÔ²f³f ³fZ AüSX Ad²fIY SXIY¸f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ AfVfÔIYf þ°ffBÊ ±fe dIY d¶f»fûÔ IYf ·fb¦f°ff³f ³f dIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f ÀfÔ¹fÔÂf IYû d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü IÔY´f³fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf ²fSX³ff´fiQVfÊ³f Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊ WX` AüSX d³fQZVfIYûÔ

ERYE¸fÀfeþe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ WX»f¨f»f ¸f¨ff³fZ ¸ff»¹ff ³fZ MXÐUeMX Uf»fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°f WX` ´f°fÔþd»f:SX´fMX IYSX ´fcLf ¸fûQe ÀfZ

d¸fÔÂff ³fZ ¸ff¨fÊ 2018 °fIY d¶fIiYe Qû¦fb³fe IYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf

³fBÊ dQ»»feÜ dμ»f´fIYfMXÊ IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe d¸fÔÂff ³fZ ¸ff¨fÊ 2018 °fIY ¸fb³ffRZY ¸fZÔ Af³fZ IYf »fÃ¹f SXJf WX` dþÀfIZY °fWX°f UWX »ff¦f°f IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ffE¦fe, LcMXûÔ ¸fZÔ IY¸fe IYSXZ¦fe °f±ff AüSX ³fE CX°´ffQ A´f³fZ ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXZ¦feÜ Af³f»ffB³f R`YVf³f JbQSXf IÔY´f³fe d¸fÔÂff IYf IYfSXû¶ffSX EIY ASX¶f OXfg»fSX IYû »ffÔ§f ¨fbIYf WX` AüSX ¸füþcQf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ¹fWX 2 ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ Ad²fIY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü d¸fÔÂff IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe A³fÔ°f ³ffSXf¹f¯f ³fZ IYWXf, ‘WX¸f BÀf Àff»f EIY ASX¶f OXfg»fSX IYe Àfe¸ff IYû »ffÔ§f ¦fEÜ WX¸f ¸ff¨fÊ 2018 °fIY Qû ASX¶f OXfg»fSX IZY AfÔIYOÞXZ IYû »ffÔ§f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ¸ff¨fÊ ¸ff¨fÊ 2018 °fIY »ff·f ¸fZÔ Af³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe A´f³fe ÀfZUfAfZÔ IYû AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f, ‘UWX 4 ¨feþûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX SXWXe WX` dþ³f¸fZÔ LcMX IY¸f IYSX³ff, d³fþe »fZ¶f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXf³ff, Af´fcd°fÊ àÈÔJ»ff »ff¦f°f §fMXf³ff °f±ff CX´f·fûöYf IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPXf³ff Vffd¸f»f WX`Ü’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ IÔY´f³fe IYû A´f³fZ »fÃ¹f ´ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d¸fÔÂff ³fZ d´fL»fZ Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔ A´f³fe ´fid°fÀ´f²feÊ þû¶ffÔ¦f IYû JSXeQf ±ffÜ IÔY´f³fe IYû CX¸¸feQ WX` dIY ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffUþcQ CXÀfIYe UÈdð QSX 80 ´fid°fVf°f SXWXZ¦feÜ

¶fe´feE»f ¶fbþb¦fûÊÔ IYû ÀfWXf¹f°ff CX´fIYSX¯f QZ¦fe ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX EIY ³fBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ IZY ¶fbþb¦fûÊÔ IYû LOÞXe, ¨fV¸ff AüSX Àfb³f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX ¸fVfe³f þ`ÀfZ ÀfWXf¹f°ff CX´fIYSX¯f CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ¦fe.¹fWX IYf¹fÊIiY¸f WXSX SXfª¹f IZY Qû dþ»fûÔ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff þfE¦ff AüSX ´fi°¹fZIY dþ»fZ ¸fZÔ þ³fUSXe ÀfZ ¸ff¨fÊ °fIY IYe AUd²f ¸fZÔ IY¸f-ÀfZ-IY¸f 1,000 »fû¦f BÀfÀfZ »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZ. IZYÔQie¹f Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ±ffUSX¨fÔQ ¦fZWX»fû°f ³fZ Àf·fe ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ´fÂf d»fJIYSX EZÀfZ dþ»fûÔ ¸fZÔ »ff·ffd³U°fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`. ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf, »ff·ffd³U°fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE dþ»fûÔ IZY CX´ff¹fböY IY»fZ¢MXSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`. Àfd¸fd°f ¶fbþb¦fûÔÊ IYû IYf³f IYe ¸fVfe³fûÔ, ¨fV¸fûÔ AüSX IÈYdÂf¸f QfÔ°f IYe AfUV¹fIY°ff IZY AfIY»f³f IZY d»fE CX³fIYe ¶fbd³f¹ffQe d¨fdIY°ÀfIYe¹f þfÔ¨f ·fe IYSXf¹fZ¦fe.

³f¹fe dQ»»feÜ EIY SX´fMX IZY A³fbÀffSX QZVf IZY °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ CX´f·fûöYf CX°´ffQ (ERYE¸fÀfeþe) JÔOX IZY d»fE ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ ¶ffþfSX ¸fZÔ WX»f¨f»f ¸f¨ff QZ³fZ Uf»fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°f IZY øY´f ¸fZÔ CX¶fSXe WX`. ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYf ERYE¸fÀfeþe CX´fIiY¸f WX`. CXôû¦f ¸fÔOX»f EÀfû¨f`¸f U MXZIYÀffBÊ IYe EIY A³fbÀfÔ²ff³f SX´fMX ¸fZÔ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`. BÀfIZY A³fbÀffSX, ‘´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ IYe Àff»ff³ff UÈdð QSX dUØf U¿fÊ 2016 ¸fZÔ 146 ´fid°fVf°f SXWXe AüSX BÀf³fZ 76.9 IYSXûOÞX OXf»fSX IYf IYfSXû¶ffSX dIY¹ff.' SX´fMX IZY A³fbÀffSX ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ ³fZ ¹fWX ´fi·ffUe UÈdð QSX EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXfdÀf»f IYe þ¶fdIY BÀf ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´fd³f¹fûÔ - AfBÊMXeÀfe, OXf¶fSX, dWXÔQbÀ°ff³f ¹fcd³f»feUSX, IYû»f¦fZMX-´ff¸fûd»fU U ´fifg¢MXSX EÔOX ¦f`Ô¶f»f IYe IYfSXû¶ffSX UÈdð QSX

QWXfBÊ AÔIY ¹ff³fe 10 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f SXWXe.' BÀfIZY A³fbÀffSX ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ ³fZ VfbøY ¸fZÔ Af¹fbUZÊdQIY QUfAûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ CXÀf³fZ Jfô U IYfÀ¸fZdMXIY CX°´ffQûÔ IYf dUd³f¸ffÊ¯f VfbøY dIY¹ff AüSX A¶f 500 CX°´ffQûÔ IZY Àff±f CXÀf³fZ A´f³fe ¶ffþfSX ·ff¦feQfSXe ¶fPXf¹fe WX`. SX´fMX IZY A³fbÀffSX ´f°fÔþd»f IZY CX°´ffQûÔ IYe ´fZVfIYVf IYf AÀfSX A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¶ffþfSX ·ff¦feQfSXe ´fSX ´fOÞXf WX`. SX´fMX IZY A³fbÀffSX ´f°fÔþd»f IZY dþ³f CX°´ffQûÔ ³fZ A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe IYû ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX` CX³f¸fZÔ QÔ°f IYfÔd°f, IZYVf IYfÔd°f U AfMXf ³fcOX»Àf Vffd¸f»f WX`. CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ ¶ff»fIÈY¿¯f IYe 94 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`. Af¨ff¹fÊ ¶ff»fIÈY¿¯f, SXf¸fQZU IZY IYSXe¶fe WX`ÔÜ

IbYd»f¹fûÔ IYû Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IZY d»fE 10 ´f`ÀfZ IYf CX´fIYSX »f¦ff³fZ ´fSX dU¨ffSX

³f¹fe dQ»»feÜ SXZ»fUZ IZY IbY»fe þ»Q Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IbYd»f¹fûÔ IYû IY¸fÊ¨ffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f (BÊ´feERYAû) IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ´fi°¹fZIY SXZ»f dMXIYMX ´fSX 10 ´f`ÀfZ IYf CX´fIYSX »f¦ff³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü SXZ»f IbYd»f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f 20,000 WX`ÜÀfSXIYfSX IYf IbY»f d¸f»ffIYSX AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf IZY 40 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYf¸f¦ffSXûÔ IYû BÊ´feERYAû IZY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IYf BSXfQf WX`Ü ¦f¯f³ff ¸fZÔ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf CX´fIYSX ÀfZ Àff»ff³ff 4.38 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXfE þf ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ IbYd»f¹fûÔ IYû Àff¸ff³¹f ÀfbdU²ffEÔ ¸fÀf»f³f ´feERY, ´fZÔVf³f °f±ff Àf¸fcWX ¶fe¸ff AfdQ ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf ÀfIZYÔ¦feÜ ·ffSX°fe¹f SXZ»f õfSXf ´fid°fdQ³f 10 ÀfZ 12 »ffJ SXZ»f dMXIYMX þfSXe dIYE þf°fZ WX`ÔÜ BÀf dWXÀff¶f ÀfZ ´fid°fdQ³f CX´fIYSX ÀfZ 1.2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXZÔ¦fZÜ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f AVfûIY dÀfÔWX ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiÀ°ffU dIY¹ff ±ffÜ BÊ´feERYAû IZY d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ Uf»fZ Vfe¿fÊ d³fIYf¹f IZYÔQie¹f ³¹ffÀfe ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ßf¸f ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY QØffÂfZ¹f ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf 8 ³fUÔ¶fSX IYe SXf°f A¨ff³fIY d»fE ¦fE ³fûMX¶fÔQe IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ IYf»fZ ²f³f IYû ÀfRZYQ IYSX³fZ IZY d»fE Àfû³ff JSXeQf ¦f¹ffÜ ÀfZÔMÑ»f E¢ÀffBþ BÔMXZd»fþZÔÀf IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ IZY 48 §fÔMXûÔ IZY ·fe°fSX QZVf·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 4 MX³f Àfû³ff ¶fZ¨ff ¦f¹ffÜ ¶fZ¨fZ ¦fE Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 1250 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ·fe Ad²fIY ±feÜ AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX 'MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff' IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, EþZÔÀfe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf QfUf WX` dIY IYSXe¶f 2 MX³f Àfû³ff 8 ³fUÔ¶fSX IYû WXe ¶fZ¨ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXe EþZÔÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY, dQ»»fe IZY EIY ¶fOÞXZ ªU`»fSX ³fZ 8 ³fUÔ¶fSX IYe SXf°f 700 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû 45 dIY»fû¦fif¸f Àfû³ff ¶fZ¨ffÜ BÀfe

´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûa (E³fAfSXAfBÊ) IYû ´fbSXf³fZ ³fûMX WXUfBÊ AçZ ´fSX dQJf³fZ WXûa¦fZ

³f¹fe dQneÜ ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f (E³fAfSXAfBÊ) AüSX QcÀfSXZ QZVfûa ¸fZa SXWX³fZ UfÕXZ ·ffSX°fe¹f °fe³f ÀfZ LWX ¸fWXe³fZ IYe ‘¦fiZÀf’ IYe AUd²f ¸fZa 25,000 ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ´fbSXf³fZ ³fûMX þ¸ff IYSXf ÀfIY°fZ WXà, ÕXZdIY³f BÀfIZY dÕXE CX³WXZa WXUfBÊ AçZ ´fSX Àfe¸ff Vfb»IY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ¹fZ ³fûMX dQJf³fZ WXûa¦fZ AüSX §fû¿f¯ff-´f{ ´fSX ¸fbWXSX ÕX¦fUf³fe WXû¦feÜdUØf ¸fa{fÕX¹f IYe EIY Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf §fû¿f¯ff IYû ´fbSXf³fZ ³fûMX þ¸ff IYSXf°fZ Àf¸f¹f dSXþUÊ ¶fàIY IYe VffJfAûa ¸fZa þ¸ff IYSXf³ff WXû¦ffÜ´fbSXf³fZ ³fûMXûa IYû þ¸ff IYSXf³fZ IYe 50 dQ³f IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff 30 dQÀfa¶fSX IYû Àf¸ff~ WXû ¦fBÊ WX`Ü UWXea ÀfSXIYfSX ³fZ QcÀfSXZ QZVfûa ¸fZa SXWX³fZ UfÕXZ ÕXû¦fûa IYû BÀfIZY dÕXE IbYL Ad°fdSXöY Àf¸f¹f ¹ff³fe ¦fiZÀf AUd²f Qe WX`Ü EZÀfZ ·ffSX°fe¹f þû dUQZVf ¦fE WXbE WXà CX³fIZY dÕXE

dQ¹ff ³fE Àff»f IYf °fûWXRYf

³fBÊ dQ»»feÜ ³fE Àff»f IZY ¸füIZY ´fSX QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶f`ÔIY EÀf¶feAfBÊ ³fZ þ³f°ff IYû ÀfÀ°fZ IYþÊ IYf °fûWXRYf dQ¹ff WX`Ü EÀf¶feAfBÊ IYf ¹fWX R`YÀf»ff Vfd³fUfSX IYû ´feE¸f ¸fûQe IZY CXÀf Af”f³f IZY ¶ffQ °fbSXÔ°f ´fi·ffU ÀfZ »ff¦fc IYSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ AüSX ª¹ffQf þ³f dWX°f`¿fe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ A´f³fe ´ffSXÔ´fdSXIY ´fif±fd¸fIY°ff ¶fQ»f°fZ WXbE ¦fSXe¶fûÔ, d³f¸³f ¸f²¹f U¦fÊ AüSX ¸f²¹f U¦fÊ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ EÀf¶feAfBÊ ³fZ SXdUUfSX IYû dUd·f³³f AUd²f Uf»fZ FY¯fûÔ IZY d»fE ¸fb£¹f ¶¹ffþ QSX E¸fÀfeE»fAfSX ¸fZÔ 0.9 RYeÀfQe IYMXü°fe IYSX QeÜ BÀf IYQ¸f IZY ¶ffQ CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY QcÀfSXZ ¶f`ÔIY ·fe QSXûÔ ¸fZÔ BÀfe °fSXWX ÀfZ IYMXü°fe IYSXZÔ¦fZÜ ¶f`ÔIY ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY EIY Àff»f IYe AUd²f IZY d»fE E¸fÀfeE»fAfSX 8.90 RYeÀfQe ÀfZ §fMXfIYSX AfNX RYeÀfQe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY, °fe³f AüSX LWX ¸fWXe³fZ IYe AUd²f IZY d»fE ·fe E¸fÀfeE»fAfSX 0.9 RYeÀfQe §fMXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü B°f³fe WXe IYMXü°fe IZY Àff±f Qû Àff»f AüSX °fe³f Àff»f IYe AUd²f IZY d»fE ³fBÊ E¸fÀfeE»fAfSX IiY¸fVf: 8.10 RYeÀfQe AüSX 8.15 RYeÀfQe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü E¸fÀfeE»fAfSX IYe Àf¸feÃff WXSX ¸fWXe³f IYe þf°fe WX`Ü þc³f ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ ³fZ Af²ffSX QSX ´fi¯ff»fe LûOÞXIYSX ¸fb£¹f IYþÊ QSX IZY øY´f ¸fZÔ E¸fÀfeE»fAfSX IYû A´f³ff d»f¹ff WX`

¨fe³fe CXôû¦f IYf FY¯f WXû¦ff ´fb³f¦fÊdNX°f IYe þøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü BÔdOX¹f³f Vfb¦fSX d¸f»Àf EÀfûdÀfEVf³f (BÀ¸ff) IYe A²¹fÃf MXe ÀfdSX°ff SXZçïe ³fZ d¶fþ³fZÀf ÀMX`ÔOXOXÊ IYû ¶f°ff¹ff, 'dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYfRYe ¦füSX ÀfZ WX¸ffSXe ¶ff°f Àfb³feÜ CX³fIYf ÷YJ ÀfIYfSXf°¸fIY »f¦ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f ¸fbïf FY¯f ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYf WX`Ü BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ dUØf dU·ff¦f IYû d³fdQÊáï dIY¹ff WX`Ü' BÀ¸ff ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ EÀf4E þ`Àfe ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYe FY¯f ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY d»fE ¦fbþfdSXVf IYe WX` þû 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IZY FY¯f þûdJ¸f Uf»fZ ´fi¸fbJ CXôû¦f IZY d»fE WXû°fe WX`Ü BÀ¸ff ³fZ IYWXf WX` dIY ¨fcÔdIY ª¹ffQf°fSX ¨fe³fe d¸f»fûÔ ´fSX

³fûMX¶fÔQe: þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff SXfdVf, 87,000 IYSXûOÞX IZY ´ffSX

þ¸ff IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü 10 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ 23 dQÀfÔ¶fSX IZY ¶fe¨f 48 »ffJ þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ IbY»f þ¸ff SXfdVf 41,523 IYSXûOÞX ´ffBÊ ¦fBÊÜ ³fûMX¶fÔQe ÀfZ ´fWX»fZ B³f Jf°fûÔ ¸fZÔ 45,637 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þ¸ff ±fZÜ B³f Qû³fûÔ IYû d¸f»ffIYSX IbY»f þ¸ff SXfdVf °fIYSXe¶f³f 87,160 IYSXûOÞX WXû þf°fe WX`Ü ÀfSXIYfSXe d³fQZVfûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ 50,000 ÷Y´f¹fZ þ¸ff dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f¸fZÔ BÀf Àfe¸ff ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ²f³fSXfdVf þ¸ff IYe ¦fBÊÜ

½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf FY¯f þûdJ¸f ³fWXeÔ WXû¦ff BÀfd»fE WX¸f BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ JfÀf°füSX ´fSX ¨fe³fe CXôû¦f IZY A³fbøY´f 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY FY¯f þûdJ¸f AüSX EIY Àff»f IYe AUd²f IZY AfÔ°fdSXIY ³fIYQe ÀfÔ¦fiWX IZY Af²ffSX ´fSX Àfb²ffSX IYf d³fUZQ³f IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¨fe³fe EIY ¸füÀf¸fe IYfSXû¶ffSX WX`Ü ¨fe³fe IZY Qf¸f ¶fPX?Z VfbøY WXû ¦fE WX`Ô »fZdIY³f CXôû¦f IYû RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ¦f³³fZ IYe IY¸f CX´f»f¶²f°ff IYe UþWX ÀfZ Ãf¸f°ff IYf ´fcSXf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f BÀf IY¸f CX´f»f¶²f°ff IZY ¸fbïZ ´fSX ·fe dU¨ffSX WXbAf WX`Ü

VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 157 AÔIY »fbPXIYf ÀfZÔÀfZ¢Àf

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àff»f IYe VfbøYAf°f A¨Le ³fWXeÔ SXWXe. Àff»f IZY ´fWX»fZ dQ³f Afþ ¶feEÀfBÊ IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf 157 AÔIY IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 26,470 AÔIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff. BÀfe ´fiIYfSX E³fEÀfBÊ IYf d³fμMXe ·fe 46 AÔIYûÔ IYe d¦fSXfUMX IZY ¶ffQ 8,140 AÔIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff. WXf»ffÔdIY d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ WX»IYe °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`. ÀfZÔÀfZ¢Àf Àff»f IZY AÔd°f¸f IYfSXû¶ffSXe ÀfÂf ¸fZÔ 260 AÔIY IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f Qû Àf~fWX IZY CX¨¨f À°fSX 26,626 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ

³fûMX¶fÔQe IZY NXeIY ¶ffQ 48 §fÔMXûÔ ¸fZÔ d¶fIYf ±ff 4 MX³f Àfû³ff Vfe¿fÊ 9 IÔY´fd³f¹fûÔ IYf E¸fI`Y´f

°ff´fÀf ´ff»f ³fZ SXûþ U`»fe §fûMXf»fZ ¸fZÔ ¶ff¶fb»f Àfbd´fi¹fû IYf ³ff¸f §fÀfeMXf

·fbU³fZV½fSX Ü °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ °ff´fÀf ´ff»f ³fZ ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¶ff¶fb»f Àfbd´fi¹fû IYf ³ff¸f §fÀfeMXfÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ´ff»f IYû SXûþ U`»fe d¨fMXRÔYOX §fûMXf»fZ ¸fZÔ IYd±f°f ·fcd¸fIYf IZY d»fE d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´ff»f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ‘¸f`Ô d³fQûÊ¿f WXcÔÜ ¸f`Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXcÔ AüSX Àf¨¨ffBÊ Vfe§fi Àff¸f³fZ AfE¦feÜ ¸f`Ô³fZ Àfe¶feAfBÊ IZY Àf¸fÃf ¶ff¶fb»f Àfbd´fi¹fû AüSX IbYL A³¹f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f d»fE WX`ÔÜ Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZ AfE¦feÜ’ Àfe¶feAfBÊ ´ff»f IYû ´fcL°ffL IZY d»fE °fe³f dQ³f IYe dSX¸ffÔOX ´fSX »fZ þf SXWXe ±feÜ °fÈ¯f¸fc»f ÀffÔÀfQ IYû 30 dQÀfÔ¶fSX IYû IYû»fIYf°ff ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¹fWXfÔ »ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ EIY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ IY»f °fe³f dQ³f IYe Àfe¶feAfBÊ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþf ±ffÜ Àfbd´fi¹fû IYf ¶f¹ff³f WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf, UWXeÔ ·ffþ´ff Àfd¨fU ÀfbSXZVf ´fbþfSXe ³fZ ´ff»f IZY AfSXû´fûÔ IYû d³f±fÊIY ¶f°ff¹ffÜ ´fbþfSXe ´ffMXeÊ IZY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ´fi·ffSXe ·fe WX`ÔÜ ´fbþfSXe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, ‘¹fWX QfUf IYSXIZY Àfbd´fi¹fû ³fZ §fûMXf»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶fWXIYf¹ff ±ff, ´ff»f ³fZ ÀffRY °füSX ´fSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ÀfÔd»f~°ff ÀUeIYfSX IYSX »feÜ

500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY FY¯f IYû ¸ffRY IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU Vffd¸f»f ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe IÔY´f³fe ³fZ EIY ³fE ÀfÔ¹fÔÂf IYe À±ff´f³ff IYe AüSX A´f³fe ´fbSXf³fe BIYfB¹fûÔ IYf CX³³f¹f³f dIY¹ffÜ Àff»f 2011-12 ¸fZÔ CXÀf³fZ 95 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d¶fIiYe QþÊ IYe »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ d¶fIiYe ¸fZÔ dRYSX d¦fSXfUMX VfbøY WXû ¦fBÊÜ dUVfZ¿fÄfûÔÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d³fþe ÃfZÂf dWXÔQbÀ°ff³f EZÔMXe¶ff¹fûdMX¢Àf IZY Ad²f¦fiWX¯f ¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: Ad²fIY dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQJfE¦ffÜ BÔdOX¹f³f RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f A»ff¹fÔÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXeþe VffWX ³fZ IYWXf, 'IÔY´f³fe IZY ´ffÀf A¶f dSX¹f»f EÀMXZMX WXe Àf¶fIbYL WX`Ü ÀfÔ¹fÔÂf AüSX ¸fVfe³fSXe ´fbSXf³fe WXû ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ³fBÊ BIYfBÊ À±ffd´f°f IYSX³ff IYWXeÔ Ad²fIY ÀfÀ°ff ´fOÞXZ¦ffÜ' ´feOX¶»¹fcÀfe IZY ´ffMXÊ³fSX Àfbþ¹f VfZ˜ïe ³fZ IYWXf, '´fb³f÷YðfSX IYWX³ff AfÀff³f WX` »fZdIY³f IYSX³ff IYdNX³fÜ IÔY´f³fe ¸fZÔ WX¸fZÔ IbYL ·fe EZÀff ³fWXeÔ dQJ SXWXf WX` þû d³fþe ÃfZÂf IZY JSXeQfSXûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSXZ

¸fbÔ¶fBÊ Ü IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂff»f¹f ¨fe³fe d¸f»fûÔ IZY FY¯f ´fb³f¦fÊNX³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY ´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX IYSX ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ·f¦fûOÞXZ VfSXf¶f SXWXf WX` þû dRY»fWXf»f Ãf¸f°ff CX´f¹fû¦f IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ·ffSXe Q¶ffU ¸fZÔ WX`ÔÜ IYfSXû¶ffSXe dUþ¹f ¸ff»¹ff WXf»ffÔdIY ¨fe³fe IYe ´fZSXfBÊ Qû ¸fWXe³fZ ³fZ SXdUUfSX IYû IYBÊ MXÐUeMX ´fWX»fZ WXe VfbøY WXû ¨fbIYe WX` »fZdIY³f IYSX ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX þfÔ¨f ¸fWXfSXfáïi AüSX IY³ffÊMXIY IYe IYBÊ d¸f»fûÔ EþZÔdÀf¹fûÔ ´fSX d³fVff³ff IZY ´ffÀf ´fZSXfBÊ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ¦f³³ff Àff²ff WX`Ü »fû³f dOXRYfg»MX ³fWXeÔ WX` AüSX ´fdSX¨ff»f³f ¶fÔQ IYSX³fZ IZY IZYÀf ¸fZÔ AfSXû´fe ¸ff»¹ff d»fE IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fe³fe ÃfZÂf IYf dRY»fWXf»f »fÔQ³f ¸fZÔ SXWX IbY»f FY¯f 50,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXWXZ WX`ÔÜ CX³f ´fSX QZVf IZY 17 A³fb¸ff³f þ°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYf 9400 IYSXûOÞX ¨fe³fe ÃfZÂf IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f WXbBÊ ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IYf ¶fIYf¹ff WX`Ü EIY MXÐUeMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "IYSX´Vf³f ´fSX EIY ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f Àf£°f SXU`¹ff SXJ³fZ Uf»fZ WX¸ffSXZ OXf¹f³fd¸fIY ´feE¸f þZMX»fe ³fZ FY¯f ´fb³f¦fÊNX³f ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f ¢¹ff A´f³fe dIiYd¸f³f»f EþZÔÀfeþ IYe ÀfWXe, d³f¿´fÃf AüSX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ þfÔ¨f IYe ¦ffSXÔMXe QZÔ¦fZ?" ¸ff»¹ff ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, "2017 ¸fZÔ ¸fZSXe dÀfRYÊ ¹fWXe CX¸¸feQ WXû¦fe dIY ÀfWXe, IYf³fc³fe AüSX d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYû »fZIYSX ´feE¸f ¸fûQe þe IZY dUþ³f ´fSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX ÀfWXe °fSXWX ÀfZ A¸f»f ³fBÊ dQ»»fe ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ¶f`ÔIY IYSXZ¦feÜ" QcÀfSXZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, "WX¸ffSXZ Jf°fûÔ ¸fZÔ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ ²f³fSXfdVf þ¸ff Àf¸¸ff³f³fe¹f ´feE¸f MX`¢³fû»ffgþe IZY BÀ°fZ¸ff»f AüSX WXbBÊÜ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY dIYÀff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WX`Ô »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe d»fd¸fMX ÀfZ ¢¹fûÔ E³RYûÀfÊ¸fZÔMX EþZÔÀfeþ ³fZ MX`¢³fû»ffgþe IZY ª¹ffQf ²f³fSXfdVf þ¸ff IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ¸fedOX¹ff J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY EIY UdSXâ BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ" - °feÀfSXZ MXÐUeMX ¸fZÔ ¸ff»¹ff ³fZ ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ IYWXf, "¹fWX ARYÀfûÀf IYe ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff ¶ff°f WX` dIY ÀfWXe, d³f¿´fÃf AüSX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ SXfdVf Qû¦fb³fe WXûIYSX 87,000 IYSXûOÞX þfÔ¨f IYe A´fe»f ´fSX ¸fZSXZ MXÐUeMXÐÀf IYû WXZOX»ffBÔÀf IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü A¶f IYSX dU·ff¦f þ³f²f³f Jf°fûÔ ´fSX ³fþSX WX`Ü IYSX IZY ·fcJZ ¸fedOX¹ff ³fZ ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ ´fZVf dIY¹ffÜ IYe dU·ff¦f EZÀfZ Jf°fûÔ ´fSX ·fe ³fþSX ¶f³ffE EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ´ffÀf ª¹ffQf Ad²fIYfSX WXû°fZ WX`ÔÜ WXbE WX` dþ³f¸fZÔ IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ ²f³fSXfdVf

¹fWX ÀfUf»f

¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ´fZMÑû³fZMX IYf 95 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf IYSXfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fSX»f ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf :E»fE³fþe: Af¹ff°fIY ´fZMÑû³fZMX ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ EIY E»fE³fþe Af¹ff°f ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE 95 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü ´fZMÑû³fZMX E»fE³fþe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ´fi·ff°f dÀfÔWX ³fZ ´feMXeAfBÊ-·ff ÀfZ IYWXf dIY ´fZMÑû³fZMX ³fZ ´fZMÑû¶ffÔ¦»ff IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f IÔY´f³fe IYfg¢Àf ¶ffþfSX ¸fZÔ IbY°fb¶fdQ¹ff õe´f ´fSX EIY ´fdSX¹fûþ³ff À±ffd´f°f IYSXZ¦fe dþÀfIYe Ãf¸f°ff Àff»ff³ff 75 »ffJ MX³f WXû¦feÜ þWXfÔ UWX E»fE³fþe ¦fiWX¯f IYSX ´fb³f:¦f`ÀfeIYSX¯f IYSXZ¦fe AüSX Àff±f WXe CX´f·fûöYf ¶ffþfSXûÔ °fIY 26 dIY»fû¸feMXSX IYe ´ffB´f»ffB³f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXZ¦fe

IYû ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ ÀfZ ·fe SXûIYf ¦f¹ff ±ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IÔY´f³fe IYe 87 EIYOÞX Ad°fdSXöY ·fcd¸f IYe d¶fIiYe IZY d»fE A´f³fe ¸fÔþcSXe QZ QeÜ Ad°fdSXöY ·fcd¸f IYe d¶fIiYe ÀfZ ´fif~ SXIY¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f IÔY´f³fe A´f³fe Vfbð QZ³fQfSXe §fMXf³fZ ¸fZÔ IYSXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ CXÀfIZY 307 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ÀfSXIYfSXe FY¯f ·fe ¸ffRY IYSX dQ¹ff AüSX °f°IYf»f J¨fÊ IZY d»fE 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Ad°fdSXöY FY¯f AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QeÜ ·fc-´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe d¶fIiYe IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX SX¯f³fed°fIY d¶fIiYe IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVfZ¦fe dþÀfÀfZ dWXÔQbÀ°ff³f EZÔMXe¶ff¹fûdMX¢Àf IYû ¶fÔQ IYSX³fZ A±fUf CXÀfIZY ´fb³f÷YðfSX IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû¦ffÜ ¹fWX QcÀfSXf ¸füIYf WX` þ¶f ÀfSXIYfSX dWXÔQbÀ°ff³f EZÔMXe¶ff¹fûdMX¢Àf IZY d»fE ´fb³f÷YðfSX ´f`IZYþ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IZY d»fE ´fWX»fZ ´fb³f÷YðfSX ´f`IZYþ IYû 2006 ¸fZÔ ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ ³fIYQ d³fUZVf, FY¯f AüSX

¹fWX Àf¸f¹f Àfe¸ff 31 ¸ff¨fÊ °fIY WX`, þ¶fdIY E³fAfSXAfBÊ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ³fûMX 30 þc³f, 2017 °fIY þ¸ff IYSXf ÀfIY°fZ WXàÜWXfÕXfadIY, ¹fWX ÀfbdU²ff dUQZVfe dUd³f¸f¹f ´fi¶fa²f³f (IYSXZaÀfe IYf d³f¹fÊf°f AüSX Af¹ff°f) d³f¹f¸f³f, 2015 IZY Qf¹fSXZ ¸fZa AfE¦feÜ B³f d³f¹f¸f³fûa IZY °fWX°f EZÀfe IYSXZaÀfe IYû QZVf ¸fZa Uf´fÀf ÕXf³fZ IYe ´fid°f ½¹fdöY IYe Àfe¸ff 25,000 ÷Y´f¹fZ WX`Ü EZÀfZ ÕXû¦f þû ³fZ´ffÕX AüSX ·fcMXf³f ÀfZ ÕXüMX SXWXZ WXà CX³WXZa ´fbSXf³fZ 500 AüSX 1,000 IZY ³fûMX ÕXf³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXea WXû¦feÜAd²fÀfc¨f³ff ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 31 ¸ff¨fÊ, 2017 ÀfZ 30 þc³f, 2017 IZY QüSXf³f ·ffSX°f Af SXWXZ d³fUfÀfe AüSX ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûa IYû EIY §fû¿f¯ff RYf¸fÊ ·fSX³ff WXû¦ffÜ UZ IbYL d³fd›°f dSXþUÊ ¶fàIY VffJfAûa ¸fZa B³f ³fûMXûa IYû þ¸ff IYSXf ÀfIZYa¦fZÜ

71,963 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXf

ªU`»fSX IYe NXeIY EIY dQ³f ´fWX»fZ IYe d¶fiIiYe ¸fWXþ 820 ¦fif¸f Àfû³fZ IYe ±feÜ QcÀfSXe AûSX BÀfe dQ³f ¨fZ³³fBÊ IZY »fd»f°ff ªU`»fÀfÊ ³fZ 200 dIY»fû Àfû³ff ¶fZ¨ff þ¶fdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dQ³f CXÀf³fZ IZYU»f 40 ¦fif¸f Àfû³ff WXe ¶fZ¨ff ±ffÜ UWXeÔ, þ¹f´fbSX IZY »ffU°f ªU`»fSX IYf ÀMXfgIY 7

IYfg´fûSXÊZMX IYSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYf ¸ff¦fÊ Jû»ff : ÀfeAfBÊAfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY A¦fi¯fe CXôû¦f ¸fÔOX»f ÀfeAfBÊAfBÊ ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY ³fûMX¶fÔQe ÀfZ Af¦ff¸fe dUØf U¿fÊ 2017-18 IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ¶fþMX ¸fZÔ IYfg´fûSXÊZMX ÀfZ¢MXSX IZY Af¹fIYSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe SXfWX °f`¹ffSX WXbBÊ WX`.ÀfeAfBÊAfBÊ ³fZ SXdUUfSX IYû ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ 500 AüSX 1,000 ÷Y´f¹fZ IZY ´fbSXf³fZ A¸ff³¹f IYSXfSX QZ dQE ¦fE ³fûMXûÔ IYû ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f Àf¸f¹fÀfe¸ff Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY UöY½¹f þfSXe IYSX ¹fZ ¶ff°fZÔ IYWXeÔ.ÀfeAfBÊAfBÊ IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ¨fÔQiþe°f ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf, "A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû Af¹fIYSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYfg´fûSXÊZMX ÀfZ¢MXSX IYf Af¹fIYSX IY¸f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`. Af¦ff¸fe ¶fþMX 2017-18 IZY d»fE dQE ¦fE WX¸ffSXe dÀfRYfdSXVf ¸fZÔ WXSX °fSXWX IZY Ad°fdSXöY IYSXûÔ EUÔ Ad²f·ffSX ÀfdWX°f IYfg´fûSXÊZMX Af¹fIYSX §fMXfIYSX 18 RYeÀfQe °fIY »ffE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`. BÀfIZY A»ffUf Àf·fe °fSXWX IZY ´fiû°ÀffWX³f IYSXûÔ EUÔ LcMXûÔ IYû ·fe WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`." CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX QZJf þfE °fû IYSX IYe QSX IY¸f WXû °fû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦f IYSX ¨fbIYf°fZ WX`ÔÜ 18 RYeÀfQe IYSX³fZ AüSX IYSX ¸fZÔ d¸f»fe WXSX °fSXWX IYe LcMX J°¸f IYSX³fZ ÀfZ BÀfIYf ÀfSXIYfSX IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ SXfþÀU ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

³fUÔ¶fSX IYû 100 ¦fif¸f ±ff, þû dIY 8 °ffSXeJ IYû 30 dIY»fû WXû ¦f¹ffÜ QZVf·fSX ¸fZÔ ÀfSXfRYfÊ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IZY ¶ffQ 400 þc»fÀfÊ õfSXf 20 IYSXûOÞX IZY MX`¢Àf ¨fûSXe IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü þfÔ¨f ´fcSXe WXû³fZ °fIY ¹fWX AfIYOÞXf 100 IYSXûOÞX °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`

¸fbÔ¶fBÊÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYe Vfe¿fÊ 10 ¸fZÔ ÀfZ 9 IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ÀfÔ¹fböY ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f (E¸fI`Y´f) Àf~fWXfÔ°f ´fSX 71,963.33 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞX ¦f¹ffÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 19,620.45 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¶fPÞX°f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIY ÃfZÂf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´f³fe AfBÊMXeÀfe ¸fZÔ SXWXeÜ Àf~fWXfÔ°f ´fSX BÀfIYf ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f ¶fPÞXIYSX 2,92.064.22 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf MXeÀfeEÀf, E¨fOXeERYÀfe, dWXÔQbÀ°ff³f ¹fcd³fd»fUSX (E¨f¹fcE»f), BÔRYûdÀfÀf, IYû»f BÔdOX¹ff (ÀfeAfBÊE»f),E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY, dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ (AfSXAfBÊE»f) AüSX ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) IYf ¶ffþfSX ´fcÔþeIYSX¯f ·fe ¶fPÞXf WX`Ü ¦f°f Àf~fWX dÀfRYÊ AûE³fþeÀfe IYf E¸f I`Y´f §fMXf WX`Ü BÀf QüSXf³f MXeÀfeEÀf IYf E¸fI`Y´f 14,137.82 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX 4,65,405.23 IYSXûOÞX ÷Y´fE, E¨f¹fcE»f IYf 7,650.71 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f 2,74,564.66 IYSXûOÞX ÷Y´fE, ÀfeAfBÊE»f IYf 7,386.82 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX 1,86,222.28 IYSXûOÞX ÷Y´fE, dSX»ff¹fÔÀf IYf 7,119.68 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX 3,50,340.43 IYSXûOÞX ÷Y´fE, E¨fOXeERYÀfe IYf 5,926.85 IYSXûOÞX ¨fPÞXIYSX 2,00,108.77 IYSXûOÞX ÷Y´fE, BÔRYûdÀfÀf IYf 4,915.46 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX 2,32,152.20 IYSXûOÞX ÷Y´fE, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYf 4,817.40 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX 3,07,718.15 IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSX EÀf¶feAfBÊ IYf 388.14 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXIYSX 1,93.875.36 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ

Afa²fi´fiQZVf IZY ³f¹fZ SXfþ²ff³fe ÃfZ{ ¸fZa ½¹ff´fIY ¹ff°ff¹ff°f U ´fdSXUWX³f IZY dÕXE þZAfBÊÀfeE IYf ³f¹ff ÀfWX¹fû¦f

dUþ¹f UfOÞXfÜ ·ffSX°f: þf´ff³f BaMXSX³fZVf³fÕX IYûAfg´fSXZVf³f EþZaÀfe (þZAfBÊÀfeE) ³fZ Afa²fi ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ‘‘Afa²fi ´fiQZVf SXfþ²ff³fe ÃfZ{ IZY dÕXE ½¹ff´fIY ¹ff°ff¹ff°f U ´fdSXUWX³f A²¹f¹f³f’’ ³ff¸fIY MXZ¢³feIYÕX IYû Afg´fSXZVf³f ´fiûþZ¢MX ÕXf¦fc IYSX³fZ IZY dÕXE ‘dSXIYfgOXÊ AfgRY dOXÀIYVf³f’ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ffÜBÀf A²¹f¹f³f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f Afa²fi´fiQZVf SXfþ²ff³fe ÃfZ{ (E´feÀfeAfSX) IZY NXûÀf dUIYfÀf ¸fZa ¹fû¦fQf³f QZ³ff WX`ÜAfa²fi´fiQZVf SXfþ²ff³fe ÃfZ{ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f (E´feÀfeAfSXOXeE) IZY Àf¸f³U¹f ÀfZ BÀf A²¹f¹f³f IYû ÕXf¦fc dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ßfe ßfe²fSX ¨fZ÷YIbYSXe, Af¹fböY, E´feÀfeAfSXOXeE, ßfe Aþ¹f þ`³f, ´fi²ff³f Àfd¨fU, Afa²fi ´fiQZVf ÀfSXIYfSX, ßfe °ffIYf¹fû VfeMXfa¦fZ, Àfed³f¹fSX dSX´fiZþZaMXZdMXU, þZAfBÊÀfeE BadOX¹ff AfgdRYÀf ³fZ dSXIYfgOXÊ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ffÜ U¿fÊ 2014 ¸fZa ‘‘Afa²fi ´fiQZVf ÀMXZMX dSX-Afg¦f³fÊfBþZVf³f

E¢MX’’ õfSXf Afa²fi ´fiQZVf IYû ¶ffaMX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe ±feÜ 2014 ¸fZa WXe E¢MX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Afa²fi´fiQZVf IYe ³f¹fe SXfþ²ff³fe ¶f³ff³fZ AüSX SXfþ²ff³fe ÃfZ{ IZY ¹fûþ³ff d³f¸fÊf¯f, Àf¸f³U¹f, IYf¹fÊf³U¹f³f, ´f¹fUÊZÃf¯f, dUØf ´fû¿f¯f °f±ff ¹fûþ³ff¶fð dUIYfÀf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ 8603.32 U¦fÊdIYÕXû¸feMXSX ÃfZ{RYÕX IZY Àff±f E´feÀfeAfSXOXeE IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ³f¹fe SXfþ²ff³fe IZY dUIYfÀf IZY Àff±f WXe ¹fWX AfVff IYe þf SXWXe WX` dIY E´feÀfeAfSX IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff, Àf¸ffþ AüSX þ³fÀffad£¹fIYe ¸fZa ¶fOÞXZ ³fUû³UZ¿f¯f WXûa¦fZÜ³f¹fe SXfþ²ff³fe IZY dUIYfÀf IZY Àff±f SXfþ²ff³fe ÃfZ{ þ`ÀfZ 1,048,240 Af¶ffQe UfÕXZ dUþ¹fUfOÞXf AüSX 651,382 Af¶ffQe UfÕXZ ¦fbaMXcSX ¸fZa ¸füþcQf dUVffÕX VfWXSXe IZYaQiûa IZY °fZþe ÀfZ ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜBÀf dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE E´feÀfeAfSXOXeE ³fZ þf´ff³f ÀfSXIYfSX IZY °fIY³feIYe ÀfWX¹fû¦f ÀfZ E´feAfSXÀfe IZY dÕXE ½¹ff´fIY ¹ff°ff¹ff°f U ´fdSXUWX³f A²¹f¹f³f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ

CXQfWXSX¯f ´fZVf dIY¹ff W`X, UWXeÔ ·f¦fUf³f SXf¸f IZY ·ffBÊX »fÃ¸f¯f Àff±f Àfe°ff IYfZ JfZþ°fZ WbX¹fZ ´fWbÔX¨f³fZ ´fSX ¸ff°ff Vf¶fSXe IYe ´fid°fÃff IYf AÔ°f WbXAf Af`SX CX³fIYe AMcXMX ßfðXf ·fd¢°f IYe dUþ¹f WbXBÊXÜ dþÀfIZY ´fV¨ff°f ·f¦fUf³f SXf¸f ³fZ CX³WZÔX ³fU²ff ·fd¢°f IYf Äff³f dQ¹ff, °f°´f›f°f Vf¶fSXe IZY ¶f°ff¹fZ A³fbÀffSX UZ ´f¸´ffÀfSX IZY d»fE SXUf³ff WbX¹fZ BXÀf ¶fe¨f Af¨ff¹fÊ dõXUZQe IYe Àfb³QSX ¶ffZ»f¶ffZ»f IYf¦ff ¸fZSZX SXf¸f IY¶f AfEÔ¦fZ IYe ²fb³f ´fSX ßffZ°ffAfZÔ ³fZ Ófc¸fIYSX ³ff¨f dIY¹ffÜ Af¦fZ Af¨ff¹fÊ dUõf³f ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ´f¸´ffÀfSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f SXf¸f IYe WX³fb¸ff³f ÀfZ ·fZÔMX WXfZ°fe W`X, dþÀfIZY ´fV¨ff°f SXf¸f Àfb¦fieU IYe d¸fÂf°ff WXfZ°fe W`X Af`SX WX³fb¸ff³f ¸ff°ff Àfe°ff IYe JfZþ IZY d»fE »fÔIYf ´fWbÔX¨f°fZ W`X, þWXfÔ ¸ff°ff Àfe°ff ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ´fV¨ff°f »fÔIYf IYfZ þ»ffIYSX Uf´fÀf AfIYSX ¸ff°ff IYe IY±ff ßfeSXf¸f IYfZ ¶f°ff°fZ W`X, °f¶f SXf¸f»fÃ¸f¯f, Àfb¦fieU IYe ÀfZ³ff »fZIYSX »fÔIYf ¸fZÔ ¨fPÞXfBÊX IYS°fZ W`XÜ BXÀf Qf`SXf³f Af¨ff¹fÊ ³fZ AÔ¦fQ SXfU¯f ÀfÔUfQ, SXf¸f IbÔY·fIYSX¯f ¹fbðX, ¸fZ§f³ff±f »fÃ¸f¯f ¹fbðX IYe dUÀ°ffSX ÀfZ

¨ffSX EÀfAfBÊ ¶f³fZ BÔÀ´fZ¢XMXS

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ IZY ¨ffSX ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYf SXfª¹f VffÀf³f ³fZ MÑfÔÀfRYSX IYSX dQ¹ff W`Ü ¹fZ Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffSXe Wf»f We ¸fZÔ EÀfAfBÊ ÀfZ MXeAfBÊ ´fQ ´fSX ´fQûÖf°f WbE W`ÔÜ EÀf´fe Aþ¹f ¹ffQU ³fZ B³fIZY IYÔ²fZ ´fSX ÀMXfSX »f¦ffIYSX ´fQûÖfd°f IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYeÜ dþ»fZ ¸fZÔ ´fQÀ±f ¨ffÔ´ff ±ff³ff ´fi·ffSXe EÀfAfBÊ Ad·f³fU IYfÔ°f, œYfB¸f ¶fifÔ¨f ´fi·ffSXe EÀfAfBÊ SXfþZVf d¸fßff, ´fÔ°fûSXf ¨füIYe ´fi·ffSXe EÀfAfBÊ SXdUÔQi A³fÔ°f AüSX ³f`»ff ¨füIYe ´fi·ffSXe SXf¸fdIYÔIYSX ¹ffQU IYû Wf»f We ¸fZÔ Oe´feÀfe IZY ¶ffQ Àff°f Àff»f IYe ÀfZUf AUd²f ´fcSXe IYSX »fZ³fZ IZY ¶ffQ dU·ff¦fe¹f ´fQûÖfd°f QZ°fZ WbE MXeAfBÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü MXeAfBÊ ´fQ ´fSX ´fQûÖf°f Wû³fZ IZY ¶ffQ B³f ¨ffSXûÔ IYû ³fE À±ff³f ¸fZÔ ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü IYÔ²fZ ´fSX ÀMXfSX »f¦ff³fZ IZY ´fW»fZ AüSX dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f ´fOÞ°ff»f IYe ¦fBÊÜ B³f ¨ffSXûÔ ImY dJ»ffRY dIYÀfe ´fiIYfSX dVfIYf¹f°f

A±fUf A´fSXf²f ³fWeÔ ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ SXfþZVf d¸fßff IYf ³ffSXf¹f¯f´fbSX, SXdUÔQi AfdJSXIYfSX A¶f B³f ¨ffSXûÔ ImY IYÔ²fZ ´fSX A³fÔ°f IYf IYûdSX¹ff AüSX SXf¸fdIYÔIYSX ÀMXfSX »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¹ffQU IYf ¶ff»fûQ MÑfÔÀfRYSX Ad·f³fU IYfÔ°f IYf MÑfÔÀfRYSX QÔ°fZUfOÞf, dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

SXfdÂfIYfÕXe³f AfZ´f³f dIiYIZYMX McX³ffÊ¸fZÔMX 15 þ³fUSXe ÀfZ Àf¢°fe ¸fZÔ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf Àf¢°fe :- ³f¦fSX IZY Af³f ¶ff³f Vff³f ¦fib´f õfSXf SXfdÂfIYfdÕX³f ·f½¹f AfZ´f³f dIiYIZYMX McX³ffÊ¸fZÔMX ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf Af¹ffZþ³f þUfWXSX »ffÕX ³fZWXøY ¸fWXfdUôfÕX¹f JZ»f ¦fifCaXOX ¸fZÔ 15 þ³fUSXe 2017 ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff W`ÔXÜ dþÀf¸fZÔ Af¹ffZþ³f Àfd¸fd°f õfSXf SXf¹f´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX, ¨fSXf`Qf ÀfdWX°f A³¹f ³f¦fSXfZa ÀfZ MXe¸ffZÔ IYfZ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ WZX°fb Af¸fadÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`ÔX Ü ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ´fiUZVf Vfb»IY 2100 øY´f¹f d³f²ffÊdSX°f W`ÔXÜ Af¹ffZþ³f ¸fZÔ dUþZ°ff MXe¸f IYfZ ´fbSXÀIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ 51 WXþfSX øY´f¹f EUa dVf»OX ³f¦fSX ´ffdÕXIYf A²¹fÃf V¹ff¸f Àfb³QSX A¦fiUfÕX õfSXf ´fiQf³f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÔÜ UWXeÔ CX´fdUþZ°ff MXe¸f IYfZ 31 WXþfSX øY´f¹f EUa dVf»OX IYf ´fbSXÀIYfSX L×¦f× ¨fZ¸¶fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ BÊXIYfBÊX Àf¢°fe IZY A²¹fÃf þ¦fQeVf ¶faÀfÕX IZY Àff`þ³¹f ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY ´fi°¹fZIY ¸f`¨f ¸fZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f IYf ´fbSXÀIYfSX Àf°¹fdUôf ªUZÕXÀfÊ IZY Àfa¨ffÕXIY AøY¯f A¦fiUfÕX IZY Àff`þ³¹f ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ¸f`³f AfgRY Q ÀfedSXþ IYf ´fbSXÀIYfSX 5100 øY´f¹f EUa MÑXZIYVfcMX dU¿¯fb ÀfdUÊÀf ÀfZ³MXSX Àf¢°fe IZY Àff`þ³¹f ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü UWXeÔ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY ÀfUÊßfZ¿NX ¶f»»fZ¶ffþ,

C M Y K

d³f²f³f : ßfe¸f°fe ¨f¸fZÕXe QZUe dÀfaWX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf Àf¢°feÜ ³f¦fSX IZY ³ff¦fdSXIY dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfaWX IYe ¸ff°ff ßfe¸f°fe ¨f¸fZÕXe QZUe dÀfaWX 100 U¿feÊ¹f IYf d³f²f³f 01 þ³fUSXe 2017 IYe A»f Àfb¶fWX WXfZ ¦f¹ff dþ³fIYf Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ÀUþ³ffZÔ EUa À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIYfZa IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¸fbd¢°f²ff¸f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff Ü CX³fIYe Aad°f¸f ¹ffÂff ¸fZÔ dVfÃff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe EUa IY¸fÊ¨ffSXe ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY ´fid°fd¿NX°f ³ff¦fdSXIY ¶fOXÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXE Ü

¦fZ³Q¶ffþ, dUIZYMXIYe´fSX, ÃfZÂfSXÃfIY IYfZ 1100 øY´f¹f IYf ´fbSXÀIYfSX Àf¸fSX dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfaWX (d´f³McX NXfIbYSX) IZY Àff`þ³¹f ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü WXSX ¸f`¨f ¸fZÔ W`XdMÑXIY dÀf¢Àf, W`XdMÑXIY RYfZSX EUa W`XdMÑXIY dUIZYMX IZY dÕXE 501 øY´f¹f IYf ´fbSXÀIYfSX d´fi¹faIYf ¸ffZ¶ffBX»f IZY Àff`þ³¹f ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ´fiUZVf WZX°fb ¹ffZ¦fZVf A¦fi U fÕX ( ¶fa M c X ) 9755879625 EUa ÀffZ³fc IbYS`XVfe 9329897803 ÀfZ Àfa´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ´fiUZVf IYe Aad°f¸f d°fd±f 12 þ³fUSXe 2017 d³f²ffÊdSX°f W`ÔXÜ Af¹ffZþ³f Àfd¸fd°f õfSXf ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ IZYUÕX 32 MXe¸ffZÔ IYfZ WXe ´fiUZVf dQ¹ff þf¹fZ¦ff dþÀf¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ Af¹fe WbXBÊX MXe¸ffZÔ IZY dÕXE ·ffZþ³f EUa AfUfÀf IYe ½¹fUÀ±ff d³f:Vfb»IY Qe þf¹fZ¦feÜ BXÀf Af¹ffZþ³f IYfZ ·f½¹f øY´f ÀfZ Àfa¨ffdÕX°f IYSX³fZ IZY dÕXE Af¹ffZþ³f Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfSXe EUa ÀfQÀ¹f¦f¯f °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMZX WbXE W`ÔXÜ

OXf¹fSZX¢MÑXZMX IYe ´»ffMcX³f ¸fZÔ ´fc¯fZÊVf ¦f¶fZÕX IYf ¨f¹f³f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf Àf¢°feÜ þUfWXSX »ffÕX ³fZWXøY ¸fWXfdUôfÕX¹f Àf¢°fe IYe E³fÀfeÀfe BÊXIYfBÊX IZY Àfed³f¹fSX AaOXSX AfgdRYÀfSX EÀf ¹fc AfZ ´fc¯fZÊVf ¦f¶fZÕX d´f°ff ´fSX¸ff³faQ ¦f¶fZÕX IYf ¨f¹f³f ¸f²¹f´fiQZVf L×¦f× OXf¹fSZX¢MÑXZMX IYe ´»ffMcX³f ¸fZÔ ¨f¹f³f WbXAf W`ÔX Ü UZ ¦f¯f°faÂf dQUÀf Àf¸ffSXfZWX 2017 IYe dQ»»fe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f WXfZ³fZ UfÕZX ´fSZXOX EUa ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXf¹fSZX¢MÑXZMX IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSZXa¦fZZÔÜ ´fc¯fZÊVf ¦f¶fZÕX þUfWXSX »ffÕX ³fZWXøY ¸fWXfdUôfÕX¹f Àf¢°fe ¸fZÔ ¶fe×E× Aad°f¸f U¿fÊ IYf LfÂf W`ÔX Ü ´fcUÊ ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¦f¯f°f³Âf dQUÀf Àf¸ffSXfZWX 2011 ¸fZÔ BXÀf ¸fWXfdUôfÕX¹f IYe LfÂff EÀf ¹fc AfZ A³ffd¸fIYf SXfNXf`SX EUa U¿fÊ 2014 ¸fZÔ EÀf ¹fc AfZ AVffZIY ¶faªffSZX IYf ¨f¹f³f WXfZ ¨fbIYf W`ÔXÜ ¸fWXfdUôfÕX¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ ´fifZ× SXþ³feVf ¦ff`SXWXf EUa E³fÀfeÀfe ´fi·ffSXe ÕZXdμMX³fZÔMX Aªfe°f þfg³f ³fZ CX³WZXa Vfb·fIYf¸f³ffEZa QZ°fZ WbXE CX³fIZY CXªªfUÕX ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYe W`ÔXÜ

³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf SX¸fZVf ´f`¦fUfSX, Ad²fU¢°ff dUþ¹f Qb¶fZ, IY¸f»fZVf dÀfÔWX, þ³f´fQ A²¹fÃf ³fUf¦fPÞX ´fb¿´fZ³Qi ´fi°ff´f dÀfÔWX, Ad²fU¢°ff ÀfÔ°ffZ¿f ¦fb´°ff, ¸f³fZ³Qi Vfb¢»ff ÀfdWX°f VfWXSX IZY A³¹f ´fi¸fbJ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY ¸fdWX»ff´fbøY¿ffZÔ ³fZ IY±ff ´f¯OXf»f ´fSX ´fWbÔX¨fIYSX IY±ff ßfU¯f dIY¹ff, UWXeÔ ¸fÔ¨f ´fSX ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f OXfg. ßfU¯f dÀfÔWXßfe¸f°fe IYøY¯ff QZUe dÀfÔWX, Af¨ff¹fÊ IZY Àff±f ¸fÔ¨f ´fSX dUSXfdþ°f SXWZX,þ¶fdIY ´f¯OXf»f ´fSX ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE Af¹ffZþIY ¸f¯OX»f IZY ¸fQ³f¸ffZWX³f ¦fb´°ff ÀfdWX°f ÀfQÀ¹f¦f¯f þbMZX SXWZXÜ

IY±ff Àfb³ff³fZ IZY ¶ffQ SXf¸f-SXfU¯f ¹fbðX CX´ff²¹fÃf ³ffSXf¹f¯f ¨fÔQZ»f, ´fcUÊ IYf ´fiÀfÔ¦f Àfb³ff¹ff, dþÀf¸fZÔ dU·fe¿f¯f IY±ff Àf¸ffd´°f IZY ´fV¨ff°f Àfb¶fWX U`dQIY ¸fÔÂffZ©ffSX IZY Àff±f dUõXf³f Af¨ff¹ffZË IZY BXÊVffSZX ´fSX ·f¦fUf³f SXf¸f SXfU¯f IZY ³ffd·f ´fSX 31 ¶ff¯f EIY Àff±f ¸ffSX°fZ õXfSXf WXU³f ´fcþf IYSXfBÊX ¦fBÊX, dþÀf¸fZÔ IY±ff IZY ¹fþ¸ff³f QÔ´fdØf¹ffZÔ õXfSXf U`dQIY W`X, dþÀfÀfZ SXfU¯f SXf¸f-SXf¸f IYWX°fZ ¸fÔÂf IZY Àff±f Ad¦fj IbY¯OX ¸fZÔ ÀUfWXf A´fÊ¯f IYe ¦fBÊX, °f°´fV¨ff°f ÀfWXÀÂf²ffSXf UeSX ¦fd°f IYfZ ´fif´°f WXfZ°fe W`XÜ SXfU¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f Àf¸´fÖf dIY¹ff ¦f¹ff, UWXeÔ ¶fif¸WX¯ffZÔ IYfZ ¶fif¸WX¯f ·ffZþ³f IYSXf U²f IZY ´fV¨ff°f ·f¦fUf³f SXf¸f-»fÃ¸f¯f QdÃf¯ff Qe ¦fBÊX, dþÀfIZY ¶ffQ ·f¯OXfSXf ´fiÀffQ IYf Af¹ffZþ³f WbXAf, dþÀf¸fZÔ ÀfdWX°f Àfe°ff A¹ffZ²¹ff ´fWbÔX¨f°fZ W`X, CX´fdÀ±f°ffZÔ ³fZ ·f¯OXfSZX IYf ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ WXU³f IYf IYf¹fÊIiY¸f Àfb¶fWX þWXfÔ SXf¸f IYf SXfª¹f Ad·f¿fZIY IYSX³fZ 11 ¶fþZ ÀfZ ´fifSÔX·f WbXAf ±ff, þfZ »f¦f·f¦f OZXPÞX §fÔMZX ¸fZÔ Àf¸ff´°f WbXBÊX, dþÀf¸fZÔ IYe ´fiÀfÔ¦f ¶¹ffÀf ´feNX ÀfZ Àfb³ffBÊX ¦fBÊX OXfg. ßfU¯f dÀfÔWX QÔ´fØfe EUÔ A³¹f ¹fþ¸ff³ffZÔ õXfSXf WXU³f IbY¯OX ¸fZÔ ÀUfWXf Af`SX ¸fÔ¦f»f ¦fe°ffZÔ IZY Àff±f JbdVf¹ffÔ Ad´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY BXÀfe Qf`SXf³f IY±ff ´f¯OXf»f ´fSX 9 UZÔ dQ³f IYe ¸f³ffBÊX ¦fBÊXÜ Àfb³QSXIYf¯OX ´ffNX IYf Af¹ffZþ³f ·fe Àf¸´fÖf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ IYe IY±ff ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff

81 WXªffSX dIYÀff³fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf IZiYdOXMX IYfOÊX IYf »ff·f

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»fZ IZY 37 RYeÀfQe A±ffÊ°f 81 WþfSX 424 dIYÀff³f Afþ ·fe dIYÀff³f œYZdOMX IYfOÊ ¹fûþ³ff ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ dþ»fZ IZY dIYÀff³f œYZdOMX IYfOÊ ÀfZ UÔd¨f°f WûIYSX ÀffWcIYfSXûÔ ÀfZ Ad²fIY ¶¹ffþ QSX ´fSX F¯f »fZ³fZ IYû ¸fþ¶fcSX W`ÔÜ þ¶fdIY ¹fWfÔ 63.20 dRYÀfQe A±ffÊ°f 1 »ffJ 39 WþfSX 839 dIYÀff³fûÔ IYû dUd·fÖf ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ IZYÀfeÀfe C´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü IYÈd¿f ´fi²ff³f dþ»fZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Wf»f°f IYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY dIYÀff³fûÔ IYû VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ ImY Àff±f dIYÀff³f œYZdOMX IYfOÊ IZYÀfeÀfe IYf JfÀf »ff·f ³fWeÔ d¸f»f ´ff SXWf W`Ü dIYÀff³f Afþ ·fe A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ U ¹fûþ³ffAûÔ ImY »ff·f ÀfZ UÔd¨f°f W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ B³fIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWeÔ Wû SXWf W`Ü dþ»fZ ¸fZÔ »f§fb Àfe¸ffÔ°f AüSX »f§fb dIYÀff³fûÔ IYe Afd±fÊIY ¸fQQ IZY d»fE VffÀf³f õfSXf dIYÀff³f œYZdOMX IYfOÊ ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf SXWe W`Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀff³f œYZdOMX IYfOÊ ¶f³ffIYSX JZ°fe IZY d»fE ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ C³WZÔ F¯f dQ¹ff þf°ff W`Ü BÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû WSX Àff»f F¯f »fZ³fZ IYe ´fidœY¹ff ÀfZ ³fWeÔ ¦fbþSX³ff ´fOÞ°ff, »fZdIY³f IYÈd¿f ´fi²ff³f

BÀf dþ»fZ ¸fZÔ ¹fûþ³ff IYf »ff·f ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ³fWeÔ d¸f»f ´ff SXWf W`Ü ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞûÔ ImY A³fbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ IYb»f 2 »ffJ 21 WþfSX 263 »f§fb U Àfe¸ffÔ°f ·fc-ÀUf¸fe dIYÀff³f W`ÔÜ B³f dIYÀff³fûÔ IYf ¶f`ÔIYûÔ õfSXf dIYÀff³f IZYidOMX IYfOÊ þfSXe IYSX F¯f dQ¹ff þf³ff W`, »fZdIY³f ¶f`ÔIYÀfÊ dIYÀff³fûÔ IYû F¯f ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf dQ»f¨fÀ´fe ³fWeÔ »fZ SXWZ W`ÔÜ UWeÔ ImYÀfeÀfe þfSXe IYSX³fZ U F¯f ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ °fû d³fþe ¶f`ÔIYûÔ IYû IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWeÔ W`Ü ¹fûþ³ff IZY VfbøY Wû³fZ ÀfZ A¶f °fIY dþ»fZ IZY 63.20 RYeÀfQe A±ffÊ°f 1 »ffJ 39 WþfSX 839 dIYÀff³fûÔ IYû We dIYÀff³f œYZdOMX IYfOÊ IYe ÀfbdU²ff d¸f»f ÀfIYe W` AüSX C³WZÔ ¶f`ÔIYûÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ F¯f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¶f ·fe 36.80 RYeÀfQe A±ffÊ°f 81 WþfSX 424 dIYÀff³f BÀf ¹fûþ³ff IZY »ff·f ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ B³f dIYÀff³fûÔ IYû ÀffWcIYfSXûÔ ÀfZ A³ff´f-Vf³ff´f QSX ´fSX ¶¹ffþ ¸fZÔ F¯f »fZ³ff ´fOÞ°ff W`Ü IZYÀfeÀfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY A»ffUf ¶f`ÔIYûÔ IYû CQfSX°ff U dIYÀff³fûÔ IYû ÀfW¹fû¦f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff W`, ¸f¦fSX BÀfÀfZ ¶f`ÔIYSXûÔ IYû IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWeÔ W`Ü

»ff¹f³fZÀf ¢X»f¶f ³fZ ³f½f½f¿fÊ ´fSX dIY¹ff A¶f ÀfZ»fc³f ¸fZÔ ·fe I`YVf»fZÀf ·fb¦f°ff³f IYe ÀfbdU²ff, ³ffSXf¹f¯f ·fûþ IYf Af¹fûªf³f QbIYf³fQfSX AüSX ¦fifWIYûÔ ImY d»fE ¸fû¶ffBÊ»f ¶f³ff ¶fMXbAf

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff »ff¹f³fZÀf ¢X»f¶f þfÔþ¦feSX õfSXf dOdÀMÑ¢XMX ´fiûþZ¢XMX RÞYcO RYfgSX WÔ¦fSX dSX»feRY, Vf°ff¶Qe IYf¹fÊœY¸f ·fcJûÔ IYû ·fûþ³f dU°fSX¯f IZY °fW°f dOdÀMÑ¢XMX ´fiZdþOZÔMX Vf¶ff³ff ³ffþÞ EUÔ EdSX¹ff AfgdRYÀfSX ÀfdSX°ff SX°fZdSX¹ff IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX ³ffSXf¹f¯f ·fûþ IYf Af¹fûþ³f Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸fÀ°f »ff¹f³fZÀf ÀfQÀ¹fûÔ ImY õfSXf ·fûþ³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü »ff¹f³fZÀf A²¹fÃf þcWe ¦füSXWf ³fZ IYWf dIY AÖfQf³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Qf³f W`, Afþ ·fe A³fd¦f³f°f »fû¦fû IYû Qû UöY IYf ´f¹ffÊ~ ·fûþ³f C´f»f¶²f ³fWeÔ Wû°ff, EZÀfZ Wf»ff°fûÔ ¸fZÔ þ÷YSX°f W` þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ¹f±ffVfdöY AÖf Qf³f IYSX³ff, ·fûþ³f dU°fSX¯f IYSX³ff Ü»ff¹f³fZÀf Àfd¨fU

¸ff²fUe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ·fcJûÔ IYû ·fûþ³f QZ³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ²f¸fÊ W`, IY¸fÊ W` Ü IYû¿ff²¹fÃf ³ffd¸fVff ±fUfBÊ°f ³fZ IYWf dIY þ÷YSX°f ¸fÔQ ¦fSXe¶f EÔU AÀffWf¹f »fû¦fûÔ IYe ÀfWf¹f°ff IYSX³ff We »ff¹f³fZÀf ¢X»f¶f IYf CïZV¹f W` Ü ³ffSXf¹f¯f ·fûþ IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »ff¹f³fZÀf ¢X»f¶f þfþÔþeSX ÀfZ A²¹fÃf þcWe ¦füSXWf,Àfd¨fU ¸ff²fUe dÀfÔW, IYû¿ff²¹fÃf ³f¸feVff ±fUfBÊ°f, ÀfdSX°ff Vf¸ffÊ, IY»´f³ff IZYVfSXUf³fe, ÀfSXûþ ´ffMX³fe , À¸fÈd°f ¦füSXWf, ´fif¨fe ´ff¯OZ¹f, ÀfÔ¦fe°ff A¦fiUf»f, ´fi¯fe°ff A¦fiUf»f, ¸f²fb Vf¸ffÊ, ÀffdUÂfe ¨fÔQZ»f, ¦fÔ¦ff ¦f˜f³fe, d´fi¹fÔIYf ¸fûQe, Àfb³fe°ff ¦f˜f³fe, ´fi·ff ÀffWc, Ofg»fe ÀffWc,LdU þ`³f, Àfe°ff ´ff¯OZ¹f AüSX Àf°¹f ÀffBÊÔ Àfd¸fd°f IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWf Ü

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ I`YVf»fZÀf ÀfûÀff¹fMXe IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf Àf°f°fÐ øY´f ÀfZ þfSXe þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fW°f A¶f ¹fWfÔ A³fZIY LûMXe-¶fOÞe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¦fifWIYûÔ IYû dOþeMX»f ´fZ¸fZÔMX IYe ÀfbdU²ff d¸f»f³fe VfbøY Wû ¦fBÊÜ dOþeMX»f ´fZ¸fZ³MX IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYe þf¦føYIY°ff IYf AÔQfþf BÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W` dIY U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ dUIYfÀfJ¯O ¸fb£¹ff»f¹f ¸ff»fJSXüQf IZY EIY ÀfZ»fc³f IYe QbIYf³f AüSX ¨ff¹f-³ffV°fZ IZY ÀMXfg»f ¸fZÔ ¦fifWIYûÔ IYû BÊ Ufg»fZMX ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYe ÀfbdU²ff Qe þf SXWe W`Ü ÀfZ»fc³f QbIYf³f IZY ÀfÔ¨ff»fIY SXZVf¸f ßfeUfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ A´f³fe QbIYf³f ¸fZÔ AfþIY»f ÀfZdUÔ¦f, IYdMXÔ¦f, ¸fÀffþ AfdQ IZY d»fE ¦fifWIYûÔ ÀfZ BÊ-Ufg»fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe ·fb¦f°ff³f ´fif~ IYSX SXWZ W`ÔÜ ßfe ßfeUfÀf ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ³f¦fQe IYe IY¸fe AüSX ¦fifWIYûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE C³WûÔ³fZ BÊ-Uf»fZMX IYf C´f¹fû¦f IYSX³ff VfbøY dIY¹ff W`Ü ¹fW d¨f»WSX AüSX C²ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¶fÀfZ A¨Lf Àf¸ff²ff³f W`Ü A¦fSX Àf·fe ¦fifWIY BÀf ÀfbdU²ff IYf C´f¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ °fû QbIYf³f ¸fZÔ ³f¦fQe ´f`ÀfZ IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYe ·fe þøYSX°f ³fWeÔ Wû¦feÜ ßfe ßfeUfÀf ³fZ ¸fû¶ffBÊ»f IYû A´f³ff ¶f`ÔIY AüSX ¶fMXbAf ¶f³ff d»f¹ff W` AüSX ßfeUfÀf A¶f A´f³ff ´f`Àff JbQ We BÊ-Ufg»fZMX ÀfZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSX QZ°fZ W`ÔÜ ßfe ßfeUfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³fIZY ¦fifWIY BÊ-Ufg»fZMX IYe ÀfbdU²ff IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ W`ÔÜ ¸ff»fJSXüQf ¸fZÔ We ¨ff¹f-³ffV°ff ÀMXfg»f AüSX RûMXû IYf´fe IYe QbIYf³f ÀfÔ¨ffd»f°f

IYSX³fZ Uf»fZ SXf¸f´fiÀffQ °f¸¶fû»fe ·fe BÊ Ufg»fZMX IZY þdSXE A´f³fZ ¦fifWIYûÔ IYû ·fb¦f°ff³f IYe ÀfbdU²ff QZ SXWZ W`ÔÜ C³WûÔ³fZ ·fe dOþeMX»f ´fZ¸fZ³MX IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ We A´f³fZ ¸fû¶ffBÊ»f ´fSX BÊ-Ufg»fZMX E´f OfC³f»fûO dIY¹ffÜ C³fIZY ÀMXf»f ¸fZÔ BÊ Ufg»fZMX ÀfZ ¦fifWIY »fZ³f-QZ³f IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔÜ B³f LûMXe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ BÊ-Ufg»fZMX IYe ÀfbdU²ff ÀfZ A³¹f d¨f»WSX ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû ·fe ³f¦fQ SXdW°f ·fb¦f°ff³f IYe ´fiZSX¯ff d¸f»f SXWe W`Ü

³fE Àff»f IZY ´fWX»fZ dQ³f ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ´fcªff-A¨fÊ³ff IZY d»fE CX¸fOÞXe ·feOÞX

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ³fUU¿fÊ IZY ´fW»fZ dQ³f Àfb¶fW ÀfZ We ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ßfîf»fbAûÔ IYe ·feOÞ »f¦fe SXWeÜ dþ»fZ IZY ´fidÀfî ³fWdSX¹ff W³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ³f`»ff, QdÃf¯f ¸fbJe W³fb¸ff³f ¸fÔdQSX þfÔþ¦feSX, ÀffÔBÊ ¸fÔdQSX þfÔþ¦feSX U ¨ffÔ´ff, ¨fÔQiWfdÀf³fe ¸fÔdQSX ¨fÔQi´fbSX, Vf¶fSXe ¸fÔdQSX dVfUSXe³ffSXf¹f¯f, ¸ffÔ ¸fWf¸ff¹ff ¸fÔdQSX AIY»f°fSXf ÀfdW°f Àf·fe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ·föYûÔ ³fZ ·f¦fUf³f IZY QVfÊ³f dIYE °f±ff ´fcþf-A¨fÊ³ff IYeÜ ³fE Àff»f 2017 IZY ´fW»fZ dQ³f IYe Vfb÷YAf°f »fû¦fûÔ ³fZ ´fcþf-A¨fÊ³ff IYSXIZY IYeÜ ³f`»ff IZY ´fidÀfî ³fWdSX¹ff W³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ Àfb¶fW ÀfZ We ·föYûÔ ImY Af³fZ IYf œY¸f Vfb÷Y WbAf þû SXf°f °fIY ¨f»f°ff SXWfÜ ´fbøY¿f, ¸fdW»ff ÀfdW°f

Àfc³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ ¹fb½fIY IYf d¸f»ff Vf½f, ´fbd»fÀf ªffa¨f ¸fZÔ ªfbMXe

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Àff»f IZY ´fW»fZ dQ³f We ´fbd»fÀf IYe VfbøYAf°f A¨Le ³fWeÔ SXWeÜ W°¹ff IYe AfVfÔIYf IZY EIY ¸ff¸f»fZ ³fZ dþ»fZ IYe ´fbd»fÀf IYû C»fÓff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ A¸f³f ¨f`³f IYe ·ffU³ff IYû »fZIYSX dQ³f IYe VfbøYAf°f IYSX³ff ¨ffW°fe ±fe, »fZdIY³f ¸fb»f¸fb»ff IZY EIY Àfc³fZ §fSX ¸fZÔ EIY 19 U¿feÊ¹f ¹fbUIY IYe ÀfOÞe-¦f»fe »ffVf d¸f»f³fZ ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü ´fbd»fÀf IYf IYW³ff W` dIY ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¹fbUIY IYe ¸fü°f IZY UfÀ°fdUIY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ dRY»fWf»f ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f dIY¹ff W`Ü ¸fb»f¸fb»ff ±ff³ff ´fi·ffSXe dUþ¹f ¨fü²fSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ²ffSXfdVfU d³fUfÀfe ·fSX°f ´fMXZ»f (19) d´f°ff BÊäSX ´fMXZ»f AfSXÀf¸fZMXf ¸fZÔ SXW°ff ±ffÜ UW ¦ffÔU ¸fZÔ SXWIYSX SXûþe ¸fþQcSXe IYSX°ff ±ffÜ UW ¦ffÔU ÀfZ Af³ff þf³ff IYSX°ff ±ffÜ B³f dQ³fûÔ »f¦ff°ffSX AfN dQ³f °fIY ¹fbUIY A´f³fZ ¦ffÔU ²ffSXfdVfU ³fWeÔ ¦f¹ff ±ff, °f¶f ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³f CÀfIYe °f»ffVfe IZY d»fE AfSXÀf¸fZMXf ´fWbÔ¨fZÜ CÀfIZY §fSX ¸fZÔ þfIYSX QZJZ °fû CÀfIYe ÀfOÞe ¦f»fe »ffVf d¸f»feÜ VfU ¸fZÔ IYeOÞZ ´fOÞ ¦fE ±fZÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ¸fb»f¸fb»ff ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû QeÜ B²fSX ¸fb»f¸fb»ff ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX VfU IYf ´fÔ¨f³ff¸ff IYSXf¹ff AüSX ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE ´ff¸f¦fPÞ ImY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ·fZþ dQ¹ffÜ VfU IZY IYSXe¶f Wd±f¹ffSX U BÊÔMX d¸f»f³fZ ÀfZ W°¹ff IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWe W`Ü dRY»fWf»f ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü

IY»fZ¢MXSX IYû IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ Qe ³f½f½f¿fÊ IYe ¶f²ffBÊX

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢XMXûSXZMX ´fdSXÀfSX IZY Àf·fe Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ IY»fZ¢XMXSX Ofg EÀf ·ffSX°feQfÀf³f IYû ³fUU¿fÊ IZY Af¦f¸f³f ´fSX C³WZ ´fb¿´f¦fb¨L ÀfZ ·fZÔMX IYSX AfVfeÊUfQ d»f¹fZ °f±ff IY»fZ¢XMXSX ³fZ ·fe Àf·fe C´fdÀ±f°f Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ³f¹fZ U¿fÊ IYe Vfb·fIYf¸f³ff QZ°fZÔ WbE Àf·fe IZY d»f¹fZ ÀfbJ Àf¸fÈdð EUÔ VffÔd°f IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A´fSX IY»fZ¢XMXSX EÀf. AdWSXUfSX, EÀfOeE¸f þfÔþ¦feSX Aþ¹f CSXfÔU, dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe þe.´fe.·ffÀIYSX °f±ff IY»fZ¢XMXZDMX ´fdSXÀfSX IZY A²¹fÃf d³fUfÊ¨f³f ´f¹fÊUZÃfIY þe.´fe.ÀffWc, ÀMXZ³fû EÀf ¶fe ÀffWc, d»fd´fIY EÀf.ImY.¹ffQU, ¨fÔdQiIYf dÀfÔW dÀfQfSX, þe.´fe.´fMXZ»f, IZY.AfSX.AfdQ°¹f, ´fiQe´f ´ff¯OZ¹f, ¸fWfUeSX U¸ffÊ,AfSX.´fe.SXfNüSX, SXfIZYVf ´fi²ff³f, ¦fû´ff»f ÀffSX±fe, CªþU»f d°fUfSXe, IZY.Àfe.SXfNüSX, CØf¸f ¸ffd³fIY´fbSXe, AfSX.ImY.ImYVfSXUf³fe, AfSX.EÀf.¦fb~f EUÔ IY»fZ¢XMXZDZMX IZY IY¸fÊ¨ffSXe C´fdÀ±f°f ±fZÔÜ

QZ½fSX§fMXf ÀfÔ¦f¸f ¸fZÔ dIY¹ff êf³f

QZUSX§fMXf IZY ÀfÔ¦f¸f À±f»f ´fSX ·fe ·feOÞ SXWeÜ ¸fWf³fQe, dVfU³ff±f AüSX þûÔIY ³fQe IYf ´fdUÂf ÀfÔ¦f¸f QZUSX§fMXf IZY ´ffÀf W`Ü ´fifIYÈd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ ÀfZ ·fSX´fcSX BÀf À±f»f ´fSX JfÀf ¸füIYûÔ ´fSX dþ »fZ IZY »fû¦f Af°fZ W`ÔÜ ³fUU¿fÊ ´fSX ¹fWfÔ ´fdUÂf êf³f IZY Àff±f We ¹fWfÔ d´fIYd³fIY IYf Af³fÔQ CNf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXW WÀfQZU U ¸fWf³fQe IZY QZUSXe (IZYSXf) dÀ±f°f ÀfÔ¦f¸f ÀfdW°f A³¹f ³fQe ÀfSXûUSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞ C¸fOÞeÜ ¶f¨¨fZ Wf±f ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f d»fE IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fZ SXWZÜ ·föYûÔ ImY Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff Àfb¶fW ÀfZ þû Vfb÷Y WbAf UW QZSX Vff¸f °fIY ¨f»f°ff SXWfÜ ¨ffÔ´ff IZY Àf¸»fZäSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe ¸ffÔ ImY QVfÊ³f IZY d»fE ·föYûÔ IYe ·feOÞ C¸fOÞ ´fOÞeÜ ¹fWfÔ ·föYûÔ ³fZ ³fE Àff»f IYf WSX dQ³f ¶fZW°fSX Wû³fZ IZY Àff±f We VffÔd°f °f±ff Àf¸fÈdî IYe ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ff IYeÜ OûÔ¦ff§ffMX ¸fZÔ

W³fb¸ff³f °f±ff SXf²ff IYÈ¿¯f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·föYûÔ ³fZ ·f¦fUf³f IYe ´fcþf IYeÜ »fL³f´fbSX IZY ÀffÔBÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·föYûÔ IYf dQ³f ·fSX °ffÔ°ff »f¦ff SXWfÜ dVfUSXe³ffSXf¹f¯f ¸fZÔ ·f¦fUf³f ³fSX ³ffSXf¹f¯f, Vf¶fSXe ¸fÔdQSX, AÖf´fc¯ffÊ ¸fÔdQSX ÀfdW°f A³¹f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ Àfb¶fW ÀfZ We ¦fW¸ff-¦fW¸fe SXWeÜ ·f¦fUf³f »fÃ¸f¯fZäSX, Aá¸fcd°fÊ ¸fÔdQSX JSXüQ ¸fZÔ ·föYûÔ ³fZ ´fcþf-A¨fÊ³ff IYeÜ

A³¹f þ¦fW ÀfZ ´f¹fÊMXIY ¹fWfÔ ´fWbÔ¨fZ ±fZÜ BÀfe °fSXW ÀföYe ¶»ffIY IZY F¿f·f °fe±fÊ Q¸fDYQWSXf, IZYSXfÓfdSX¹ff U W³fb¸ff³f ²ffSXf ¨ffÔ´ff °f±ff Q»fWf ´fWfOÞ AIY»f°fSXf ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ·fi¸f¯f IZY Àff±f We d´fIYd³fIY IYf Af³fÔQ CNf¹ffÜ d´fIYd³fIY À´ffgMX ¸fZÔ ·feOÞ ´fifIYÈd°fIY LMXf IYf Af³fÔQ QcSX-QcSX ÀfZ ´fWbÔ¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ d»f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWfÔ AIY»f°fSXf ¶»ffIY IZY IYûMX¸feÀfû³ffSX ·fi¸f¯f IZY Àff±f We U³f·fûþ IYf Af³fÔQ dÀ±f°f ´fiQZVf IZY EIY¸ffÂf œYûIYûOf¹f»f CNf¹ffÜ ´ffIYÊ ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYe ·feOÞ »f¦fe SXWeÜ d¦fSXþf§fSXûÔ ¸fZÔ ´fif±fÊ³ff Àfb¶fW ÀfZ ¹fWfÔ AfÀf´ffÀf U QcSXQSXfþ IZY »fû¦f ´fWbÔ¨f ¨fbIZY ±fZÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´ffIYÊ ¸fZÔ ¸fÀfeWe Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¨f¨fÊ ¸fZÔ ¹feVfb œYûIYûOf¹f»f QZJf AüSX CÀfIYf Af³fÔQ IYe ´fif±fÊ³ff IYe AüSX ³fUU¿fÊ IYf d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´ffIYÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ þfÔþ¦feSX IZY ¸fZ³fû³ffBMX d´fIYd³fIY IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜ ¹fWfÔ ¨f¨fÊ, ¸ff»fJSXüQf IZY ´feMXSX EÔO ´ffg»f AIY»f°fSXf, ¶f»füQf, þfÔþ¦feSX, °f±ff ¨ffÔ´ff IZY d¦fSXþf§fSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¹feVfb þ¹fSXf¸f³f¦fSX, d¶f»ffÀf´fbSX, ¨ffÔ´ff ÀfdW°f IYe ´fif±fÊ³ff IYe ¦fBÊÜ

BÀfe °fSXW ¨fÔQiWfdÀf³fe QZUe IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe A³¹f dQ³fûÔ IYe A´fZÃff Àfb¶fW ÀfZ We ·feOÞ QZJe ¦fBÊÜ ·föYûÔ ³fZ IY°ffSX ¸fZÔ »f¦f IYSX ¸ffÔ ¨fÔQiWfdÀf³fe IYe ´fcþf IYe AüSX ³fE Àff»f ¸fZÔ ¨fWbÔAûSX VffÔd°f IYe QbAf ¸ffÔ¦feÜ

C M Y K

SXf¸fIY±ff ´faOXf»f ¸fZÔ Àfb¸f²fbSX ·fªf³fûÔ ´fSX ªf¸fIYSX d±fSXIZY ·föY

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ SXf§fU ¶f³fZ SX§fbSXfþ WXfZ IYe ¶ffZ»f ´fSX SXf¸fIY±ff IYe ´f¯OXf»f ´fSX þ¸fIYSX JbdVf¹ff ¸f³ffBÊX ¦fBÊX W`X, dþÀf¸fZÔ Àf·fe ³fZ ·f¦fUf³f SXf¸f IYfZ A¹ffZ²¹ff IYe SXfþ ¦fQÐQe ´fSX ¶f`NX³fZ IZY Àff±f Ófc¸f°fZ WbX¹fZ ³ff¨f-¦ff³f dIY¹ff W`XÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ¶f°ff³ff »ffþ¸fe WXfZ¦ff dIY þfÔþ¦feSX VfWXSX IZY ùQ¹f À±f»f IY¨fWXSXe ¨ff`IY ¸fZÔ SXf¸fIY±ff IYf Vfb·ffSÔX·f 23 dQÀf¸¶fSX IYfZ WbXAf ±ff, dþÀf¸fZÔ Afþ IY±ff IYe Àf¸ff´f³f ±feÜ Àf¸ff´f³f IZY ¶fZ»fZ ´fSX ·f¦fUf³f SXf¸f-Àfe°ff ÀfdWX°f ¨ffSXfZÔ ·ffBÊX¹ffZÔ U ¦fbøY UdVfâX IYe ¸fÔ¨f ´fSX ÓffgIYe d³fIYf»f°fZ WbX¹fZ IY±ff Àf¸ffd´°f IZY ´fV¨ff°f ·f¦fUf³f SXf¸f-Àfe°ff IYfZ ´fcþf-A¨fÊ³ff IYSX dUSXfdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fcUÊ IY»f IYe IY±ff Àfe°ff WXSX¯f IZY ¶ffQ IYe IY±ff IYfZ ¶fPÞXf°fZ WbX¹fZ Afþ Af¨ff¹fÊ ·fc´ff»f ´fiÀffQ dõXUZQe ³fZ ¶¹ffÀf ´feNX ÀfZ Vf¶fSXe IYe IY±ff ÀfZ IY±ff IYf ´fifSÔX·f dIY¹ff °f±ff ¶f°ff¹ff dIY ¸f°fÔ¦f FYd¿f IZY CX´fQZVf IYfZ SXJIYSX ¸ff°ff Vf¶fSXe ³fZ 10 WXþfSX U¿fÊ °fIY ·f¦fUf³f SXf¸f IYe Af³fZ IYf ´fid°fÃff dIY¹ff °f±ff ´fid°fdQ³f ·f¦fUf³f SXf¸f IYe SXfWX d³fWXfSX°fZ SXWX°fZ ±fZÜ dþÀf³fZ ¦fbøY ·fd¢°f IYf Àfb³QSX

ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff/Àf¢°fe

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSX, 03 ªf³f½fSXeX 2017

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSX 03 ªf³f½fSXe-2017

dRYSX WXû¦ff ´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f, IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ´fSX Àf¶fIYe dMXIYe d³f¦ffWXZÔ

C M Y K

SXf¹f¦fPÞ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

³f½f½f¿fÊ ¸fZÔ »ff¹f³fZÀf ¢»f¶fX øYSX»f ³fZ IYSXf¹ff d·fÃfbIY ·fûªf

°fe³f CX´f d³fSXeÃfIYûÔ IZY d³fSXeÃfIY ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ±ff³fZ WXûÔ¦fZ Jf»fe

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

Ad¸f°f ´ffMX»fZ BÔÀ´fZ¢MXSX EÀfE³f dÀfÔWX IZY A»ffUf Àfed³f¹fSX BÔÀ´fZ¢MXSX AøY¯f ³fZ°ff¸f IYf ³ff¸f ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü A¶f °fû Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff dIY IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYf ´fi·ffSX dIYÀfZ d¸f»fZ¦ffÜ QSXAÀf»f, ´fbÀfüSX ±ff³ff ´fi·ffSXe Qe´fIY ´ffÀfUf³f, IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ´fi·ffSXe SXfIZYVf d¸fßff AüSX JSXdÀf¹ff ¨füIYe ´fi·ffSXe d¦fSXeVf d°fUfSXe Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfZ BÔÀ´fZ¢MXSX ¶f³f ¦fE WX`Ü dþ³fIYf À±ff³ffÔ°fSX¯f ÀfcSXþ´fbSX, ²f¸f°fSXe AüSX ¶feþf´fbSX

Aû»fZ ³fZ dIYÀff³fû IZY RYÀf»f IYû dIY¹ff ¶f¶ffÊQ

²fSX¸fþ¹f¦fPÞX-¶»ffgIY ¸fZÔA¨ff³fIY »f¦f·f¦f 5 ¶fþZ ¸füÀf¸f IYSXUMX »fZ°fZ WXbE AfÀf¸ff³f ´fSX Ah²fZSXf Lf ¦f¹ff,AüSX ¶fSXÀff°f IZY Àff±f Aû»fZ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦f¹ff,dþÀfÀfZ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IZY ¶ffBÊÀfe IYf»fû³fe,°fSX f BÊ ¸ ffSX , ¸fZ O X S X ¸ ffSX , Qb ¦ ffÊ ´fbSX,²fSX¸fþ¹f¦fPÞX,ÀfdWX°f AfÀf-´ffÀf IZY dIYÀff³fû IYe d¨fÔ°ff ¶fPÞXf ¦f¹fe WX`,ÃfZÂf IZY dIYÀff³fû IZY JZ°fû ¸fZÔ Àf¶fÀfZ þfQf ³fbIYÀff³f,°fSX·fbþ,¦fZWXc,EUh Àf·fe Àf¶þe ´fcSXe °fSXWX ¶f¶ffÊQ IYSX dQ¹ff WX`,²fSX¸fþ¹f¦fPÞX °fSX·fbþ IZY ³ff¸f ÀfZ ¨fd¨fÊ°f WX`,AüSX »f¦f·f¦f ´fbSXZ ·ffSX°f IZY A»f¦f SXfª¹fû ¸fZÔ ¹fWX IZY °fSX·fbþ ·fZþZ þf°fZ WX`,BÀf Aû»fZ IYe ¸ffSX ÀfZ EZÀff »f¦f

SXWXf WX` IYe BÀf Àff»f °fSX·fbþ IYe RYÀf»f ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe AfE¦fe,A¶f dIYÀff³f IYSXZ °fû ¢¹ff IYSXZ »f¦ff°ffSX ³fûMX ¶fÔQe ¨fd¨fÊ°f ¸fZÔ SXWXf WX`,þWXf dIYÀff³fû IYû A´f³fe WXe SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f SXd¶f RYÀf»f IYe ¶fûAfBÊ ¸fZÔ ·ffSXe dQ¢IY°fû IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fPÞXf,AüSX dIYÀfe °fSXWX RYÀf»f IYe ¶fûAfBÊ °fû IYSX Qe,dRYSX ´fifIÈY°fIY Aû»fZ IYe QûWXSXZ ¸ffSX ³fZ dIYÀff³fû IYe IY¸fSX WXe °fûSX Qe,AfdJSX dIYÀff³f IYSXZ °fû ¢¹ff IYSXZ,A¶f ÀfSXIYfSX IYe AfÀf ¸fZÔ dMXIZY WXbE WX`,IbYL ¸f»fWX¸f »f¦ff QZ,°ffdIY IbYL QQÊ IY¸f WXû,A¶f QZJ³ff WXû¦ff IYe ÀfSXIYfSX dIYÀff³fû IYe dWX°f ¸fZÔ ¢¹ff NXûÀf IYQ¸f CXNXf°fe WX`, ¹fWX QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f WXû¦feÜ

Ad¸f°f Vfb¢»ff WXbAf WX`Ü d»fWXfþf B³fIZY þf³fZ IZY ¶ffQ ´fbÀfüSX, IiYfB¸f ¶fifÔ¨f, JSXdÀf¹ff ¨füIYe ¸fZÔ ´fi·ffSX QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ UWXeÔ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ þcMXd¸f»f ¨füIYe ¸fZÔ ·fe EIY ´fi·ffSXe IYe þøYSX°f WX`Ü ´fbÀfüSX, þcMXd¸f»f U JSXdÀf¹ff ¨füIYe ÀfZ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ¸fZÔ EIY °fZþ °fSXfÊSX U BÊ¸ff³fQfSX LdU IZY Ad²fIYfSXe IYe þøYSX°f WXû¦feÜ A¶f °fIY ¹fWXfÔ SXfIZYVf d¸fßff õfSXf ¶fJc¶fe A´f³fZ IY°fÊ½¹f IYf d³fUÊWX³f dIY¹ff þf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f SXf¹f¦fPX ÷YSX»f õfSXf 2 ªf³f½fSXe IYû dQ³f Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ßfe ´fÔ¨f¸fbJe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZ d·fÃfbIY ·fûþ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff,

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ´fi¸fbJ ´f¹fÊMXIY IZYÔQiûÔ ¸fZÔ EIY ÀffSXÔ¦fPÞX IZY ¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯f IZY AÔQSX ¸füþcQ 28 ¦ffÔU IYû dUÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ dþÀfIZY ´feLZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe, U³f IZY Àff±f U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IYf WXUf»ff QZ SXWXZ WX`ÔÜ ³fZVf³f»f MXfB¦fSX IÔYþUZÊVf³f A±ffgdSXMXe IZY °fWX°f ´fi·ffdU°f ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dU·ff¦f õfSXf ´fb³fUfÊÀf IYf »ff·f ·fe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe BÀfIZY d»fE À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX dUÀ±ffd´f°f IZY R`YÀf»fZ ÀfZ CX³WXZÔ AU¦f°f ·fe IYSXf dQ¹ff WX`Ü dþÀfIYf VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ dUSXû²f IZY ÀUSX ·fe CXNX³fZ »f¦fZ WX`Ü ¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 28 ¦ffÔU IZY IYSXe¶f 8 WXþfSX »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ B³fdQ³fûÔ dUÀ±ffd´f°f WXû³fZ IYf ÀfÔIYMX ¸fÔOXSXf³fZ »f¦ff WX`Ü dþÀfIYe °f`¹ffSXe U³f dU·ff¦f ³fZ VfbøY IYSX Qe WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»fZ IZY BÀf

¸fÔWX°f EUÔ SXe³ff ¸fWXÔ°f, d¶f³ff ¸fWXÔ°f AüSX dIYSX³f ¸fWXÔ°f ÀfZ ³fe»fc ¨füWXf³f EUÔ ¦fû»fc ¨füWXf³f ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX SXWXZ ±fZ, dþÀfZ »ff»fQfÀf ¶fe¨f ¶f¨ffU dIY¹ff °fû ³fe»fc AüSX ¦fû»fc ³fZ OXÔOXf, WXf±f ¸fb¢IYf ÀfZ CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX dIY¹fZ,dSX´fûMXÊ ´fSX 294,506,323,34 ·ffQÔdU QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff Ü °feÀfSXf ¸ff¸f»ff IY»f SXf¸fdU»ffÀf A´f³fZ QeQe IZY ¹fWXfÔ ³f¹ff Àff»f ¸f³ff³fZ Af¹ff ±ff Vff¸f IYSXe¶f 7.30 ¶fþZ ¦fûSXJf IZY 4 »fOXIZY WXZ¸fÔ°f, d¶f»»ff, Aþ¹f, SX¸fZVf VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ÷Y´fE ¸ffÔ¦fIYSX ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX WXf±f ¸fb¢IYf , OXÔOXf ÀfZ ¸ffSX´feMX dIY¹fZ,dSX´fûMXÊ

QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ õXfSXf Af¸fÀf·ff IYe ´fi±f¸f ¶f`NXIY 6 IYfZ

³fZVf³f»f MXfB¦fSX IÔYþUZÊVf³f A±ffgdSXMXe IZY °fWX°f QZÔ¦fZ ´fb³fUfÊÀf IYf »ff·f

´fi¸fbJ ´f¹fÊMXIY IZYÔQi IYû ´fWX»fZ ÀfZ AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ U U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX U³f dU·ff¦f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYe ¸ff³fZ °fû A·¹ffSX¯f IZY ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ¦ffÔU U ¶fÀ°fe IYe ¸füþcQ¦fe IYe UþWX ÀfZ U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IZY ÀfSXÔÃf¯f ¸fZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü UWXeÔ IYBÊ ¶ffSX U³¹f þeUûÔ IZY dVfIYfSX þ`Àfe UfSXQf°fZÔ ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü B³f Àf·fe ¶ff°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE dU·ff¦fe¹f Àf¸feÃff IZY ¶ffQ ¹fWX R`YÀf»fZ ´fSX ¸fbWXSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ A¦fSX IYWXZ °fû A·¹ffSX¯f ¸f°f»f¶f A·f¹ffSX¯f, QcSX-QcSX °fIY ´fifIÈYd°fIY LMXf IZY ¶fe¨f U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IYe ¨fWX»f-´fWX»f, þû ´f¹fÊMXIY IYû »fb·ff³fZ IZY Àff±f A·¹ffSX¯f IZY þeUûÔ IYf ÀfSXÔÃf¯f ·fe dIY¹ff þf ÀfIZYÜ dUÀ±ffd´f°f WXû³fZ Uf»fZ ¦ffÔU ¸fZÔ A¨ff³fIY´ff»fe, ÀfbÔQSXf¦fPÞX, ÀfSXBÊ´ff»fe, ¸ffÔþSX ·ffNXe, WX»QeOXe´ff, IY³fIY¶feSXf, MXf´f¦ffÔU, ³fUf´ff»fe, J¸WXfSX´ff»fe, ¦fû¸fOXfÊ U

IYf WXUf»ff

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYe ¸ff³fZ °fû 28 ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû EZÀfZ þ¦fWX ´fSX dUÀ±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ þWXfÔ CX³WXZÔ 5 EIYOÞX þ¸fe³f, ¶ffOÞXe IYe þ¸fe³f, AfUfÀf, dVfÃff, ÀU¨L ´fZ¹fþ»f, d¶fþ»fe, °ff»ff¶f U A³¹f ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ dU·ff¦f ³fZ dUÀ±ffd´f°f IZY d»fE ·fcd¸f U ÃfZÂf IYf ¨f¹f³f IYf Ad²fIYfSX ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ ´fSX LûOÞX SXJf WX`Ü A³¹f ¦ffÔU Vffd¸f»f WX`Ü

dþ³fIYe ª¹ffQf þ¸fe³f, CX³fIYf ª¹ffQf dUSXû²f

¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯f IZY 28 ¦ffÔU IZY dUÀ±ffd´f°f IZY ¶fe¨f dUSXû²f IZY ÀUSX ·fe CXNX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY A·¹ffSX¯f IZY AÔQSX ¶fÀfZ B³f ¦ffÔU U ¶fÀ°fe IYe Af¶ffQe ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü ´fSX CXöY

¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»fZ

B³fIZY ÀfSXÔÃf¯f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe, WXû°ff WX` dVfIYfSX ·fe

Af¶ffQe ¸fZÔ ·fe EZÀfZ »fû¦fûÔ õfSXf ª¹ffQf dUSXû²f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ³fIYe þ¸fe³f ª¹ffQf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, dþ°f³fe °fZÔQbAf, ·ff»fc, ÀffÔ·fSX, ¨fe°f»f, Ad²fIY þ¸fe³f, CX³fIYf CX°f³ff Ad²fIY dWXSX¯f, IYûMXSXe, JSX¦fûVf, ¶fSXWXf, dUSXû²f IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü ¶f`Àf³f, ³fe»f¦ff¹f U A³¹f þ¶fdIY IY¸f þ¸fe³f Uf»fZ ¦fif¸fe¯f, MXfB¦fSX dSXþUÊ ·fe ·fdU¿¹f dUÀ±ffd´f°f IZY R`YÀf»fZ ´fSX dRY»fWXf»f IYf ´»ff³f ¨fb´f WX`Ü

QZ SXWXZ ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ

´fÈ¿NX 1 IYf Vû¿f

£fb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ......

ÀfOÞIYûÔ ÀfZ WXMXfE ¦fE ´fbSXf³fZ dRY»¸fe ¦fe°fûÔ RY»f ..... .....

SXf¹f¦fPÞX U³f ¸fÔOX»f IZY Af»ff

Ad²fIYfSXe IYe ¸ff³fZ °fû ¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯f ¸fZÔ MXfB¦fSX dSXþUÊ IYe ·fe ´»ffd³fÔ¦f WX`Ü WXf»ffÔdIY A·¹ffSX¯f ¸fZÔ ¶ff§f IYe Ad²fIYfdSXIY ´fbdá ³fWXeÔ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ BÀfZ ·fdU¿¹f IYe ´»ffd³fÔÔ¦f ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fSX 28 ¦ffÔU IZY IYSXe¶f 80 WXþfSX ¦fif¸feÊ¯fûÔ IYû dUÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYû MXfB¦fSX dSXþUÊ IYe ´fWX»f ÀfZ þûOÞXIYSX ·fe QZJf þf SXWXf WX`Ü U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IYû »fZIYSX ¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯f IZY AÔQSX ¶fÀfZ 28 ¦ffÔU IYû dUÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ WXe ÀfÔ·fU WXû ´ffE¦ffÜ dVfμMXUfSX ¦ffÔU IYf ¨f¹f³f IYSX CX³fÀfZ ÀfWX¸fd°f ´fÂf ·fSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü EIZY ½¹ffÀf, A²feÃfIY, ¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯f, ÀffSXÔ¦fPÞXÜ

Af¸f ªf³f°ff IYfZ ³ffZMX¶faýe ÀfZ ÀfUfÊd²fIY ³fÆIYÀff³f : AMX»f

´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f: ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f IYe ¶f`NIY Afþ

C M Y K

IYe A²¹fÃf ¶fe³ff ¨füWX±ff »ff¹f³fZÀf ´feAfSXû Àfû³f»f dÀf¦f EUa A³¹f ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f WbXE Àf¶f ³fZ d¸f»fIYSX 2017 ¸fÔ¦f»f¸f¹f EÔU¸f VffÔd°f ´fcUÊIY ¶fe°fZ BXÀfIZY d»fE ´fif±fÊ³ff IYe Ü

Sf¹f¦fPÞÜ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ õXfSXf Af¸fÀf·ff IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY IYf Af¹ffZþ³f 6 þ³fUSXe VfbIiYUfSX IYfZ QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¶fÔ¦f»ff´ffSXf dÀ±f°f ´fSX¸fZVUSXe ´fcþf À±f»f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fcUÊ ¸fZÔ ÀffSÔX¦fPÞX ¸fZÔ WbXBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f WbXAf ±ff dIY ´fid°fU¿fÊ 12 ¦ffÔU IYe ¶f`NXIY IYf EIY-EIY IYSXIZY WXSX ¦ffÔU ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WbXE Af¸fÀf·ff IYe ¶f`NXIY AfWcX°f dIY¹ff þf³ff W`XÜ BXÀfe CXïZV¹f IYfZ »fZIYSX CX¢°f ´fi±f¸f ¶f`NXIY IYf Af¹ffZþ³f 6 þ³fUSXe IYfZ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àff¸ffdþIY dUIYfÀf, Àff¸ffdþIY d³f¹f¸ffU»fe ´fSX dU¨ffSX U ÀfÔVffZ²f³f, ³f¹fZ dU¨ffSXfZÔ IYe øY´fSZXJf IYfZ d»fdJ°f ¸ff³¹f°ff ´ffdSX°f, AfE WbXE AfUZQ³ffZÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ, dUdVfáX CX´f»fd¶²f ´fif~ ÀfQÀ¹ffZÔ IYf Ad·f³fÔQ³f EUÔ A³¹f dU¿f¹ffZÔ ´fSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ

´fSX 294,506,323,34 ·ffQÔdU dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff Ü¨fü±fe UfSXQf°f ¦fif¸f IbY²fiSX¦fPXe ÀfdSX¹ff d³fUfÀfe ÀfÔþ¹f IYûOXfIcY þ¦f³³ff±f E¢IYf IZY Àff±f ¦ffÔU IZY V¹ff¸f»ff»f IZY NXZ»fZ ¸fZÔ Vff¸f 7 ¶fþZ dÀf¦fSXZMX d»f¹ff °f¶f CXÀf³fZ ´fWX»fZ IYf ´f`Àff ¸ffÔ¦ff dþÀf ´fSX dUUfQ WXbAf AüSX UWXeÔ JOXZ V¹ff¸f»ff»f IYf »fOXIYf ASXdUÔQ, J¦f´f°fe ¨füWXf³f, »fd»f°f ¨füWXf³f AüSX V¹ff¸f»ff»f EIY SXf¹f WXûIYSX ÀfÔþ¹f IYû ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹fZ,dSX´fûMXÊ ´fSX 294,506,323,34 ·ffQÔdU QþÊ ¶fSX¸fIZY»ffÜ dVfÃff IYf Af²ffSX ÀfaÀIYfSX IYfZ ¶f³ff³ff EUa Àff±f WXe Àff±f U°fÊ¸ff³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff Ü ´feÀfeÀfe Àfd¨fU IYe ¸fZÔ ³ffdSX¹ffZÔ IYe ¸fWX°°ff CX³WZXa Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f dQ»ff³ff EUa þeU³f ¸fZÔ Af³fZ UfÕXe ´fÂfIYfSXUf°ffÊ °f¸ff¸f IYdNX³ffBX¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX ÀfIZÔY CXÀfIZY dÕXE CX³WZXa ÀfVf¢°f ¶f³ff³ff WXe ¶ffdÕXIYf dVfdUSX IZY Af¹ffZþ³f IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfaÀ±ff³f IYf SXf¹f¦fPÞXÜ ³ffZMX¶faýe IZY IZÔY ÀfSXIYfSX IZY ³fBÊ dQne Ü ´ffÔ¨f SXfl¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX ¸fb£¹f ¨fb³ff½f Af¹fböY AüSX ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ EIY AW¸f ¶f`NIY WXfZ°ff W`X CX¢°f ¶ff°fZÔ CXQ§ffMX³f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ¶ffdÕXIYf dVfdUSX ´fi·ffSXe ·ffZþd¦fdSX d³f¯fÊ¹f Af¸f ªf³f°ff IYfZ d´fLX»fZ v dý³ffZÔ IYSXZ¦ffÜ ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f B³f ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ¹fc´fe, CØfSXfJÔO, ´fÔþf¶f, ¸fd¯f´fbSX ½f ¦ffZ½ff ImY ¸fb£¹f ¨fb³ff½f Ad²fIYfSXe, ´fbd»fÀf ImY ¦ffZÀUf¸fe þe ³fZ Àf×dVf× ¸fa ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ ´f²ffSZX dþÕZX IZY Àf¸fÀ°f ¶fWX³ffZÔ IYfZ IYWXe ¸fZÔ WXfZ³fZ Uf»fe dý¢IY°ffZÔ IYfZ ÀffKff ³ffZO»f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY Àff±f ¶f`NIY IYSX ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYe Àf¸feÃff IYSXZ¦ffÜ C¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWe W` dIY BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ dUdQ°f WXfZ dIY 31 dQÀfa¶fSX ÀfZ 2 ªf³f½fSXe °fIY dÂfdQUÀfe¹f ¶ffdÕXIYf dVfdUSX IYf IYSX°fZ WÆXE ´fiýZVf IYfa¦fiZÀf Àfd¨fU AMX»f ¨fb³ff½f IYe °ffSXeJfZÔ IYf EZ»ff³f ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ ImY ¶ffQ Af¹ffZþ³f Àf×dVf×¸fa ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe ÀfdU°ff ßfeUfÀ°fU s ªfÆ»ffBÊX IYfZ VfWXSX IZY ¦fªff³faQ ¦fPXÞd°f¹ff ³fZ A´f³fZ CXQ¶ffZ²f³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¸fÆ£ffd°f¶f WÆXEÜ ´fÂfIYfSXfZÔ Af¹ffZ¦f dIYÀfe ·fe dQ³f ¨ffSX ¹ff ´ffÔ¨f þ³f½fSXe IYfZ B³f ´ffÔ¨ffZÔ SXfª¹ffZÔ ImY ¨fb³ff½f IYf¹fÊœY¸f IYf EZ»ff³f IYSX ÀfIY°ff W`Ü A´f³fe Ãf¸f°ff³fbøY´f IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf AUÀfSX ´fiQf³f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX ´fiIYfVf OXfÕXf IZY ÀfUf»ffZÔ IZY ªfUf¶f ýZ°fZ WÆXE ´fiZÀfUf°ffÊ Àff±f WXe IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃff ßfe¸f°fe U¿ffÊ ÀffdÕXIYSXf¸f ³ff¹fIY A²¹fÃf ³f×´fa× ¸fZÔ AMX»f ßfeUfÀ°fU ³fZ IZÔYi ÀfSXIYfSX IZY ¶fSX¸fIZY»ff ³fZ ¶fZMXe ¶f¨ffAfZ ¶fZMXe ´fPXÞfAfZ ´fSX dUVfZ¿f ¶f»f dQ¹ff Ü d´fLÕZX °fe³f dQ³ffZÔ d³f¯fÊ¹f IYfZ ªf³f°ff IZY d»fE ýÆ£fýf¹fe IZY³Qiûa ¸fZÔ ¶ffdSXVf ÀfZ ²ff³f IZY ·fe¦f³fZ IYe SXf¹f¦fPÞX IYfZ EIY AfUZQ³f QZIYSX ¹fWX ÀfZ ¨f»f SXWZX BXÀf dVfdUSX ¸fZÔ dþÕZX IYe Àf¸fÀ°f ¶ffdÕXIYfAfZÔ IYfZ CX³fIZY Aa°fd³fÊdWX°f ¶f°ff¹ffÜ dVfIYf¹f°f Àff¸f³fZ Af ¨fbIYe W`XÜ ¸ff»fc¸f Àfc¨f³ff Qe ¦f¹fe dIY CXÀfIZY õXfSXf BXÀf Ãf¸f°ffAfZÔ ÀfZ Äff³f IYSXf¹ff ¦f¹ff Àf¸ffþ ¸fZÔ CX³fIYe QVff Af`SX dQVff ¢¹ff W`X? I`YÀfZ s ªfÆ»ffBÊX IYfZ ´fiýZVf IYfa¦fiZÀf IZY õXfSXf WXû dIY d´fL»fZ IYSXe¶f ¸fWXe³fZ ·fSX ÀfZ dªf»fZ d³f¯fÊ¹f ÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSX ¸ff³f³fe¹f CX©f UZ Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³ff À±ff³f ¶f³ff ÀfIY°fe W`ÔX Ü ³ffZMX¶faýe IZY dU÷YðX ´fiýZVf ·fSX ¸fZÔ BXÀfIZY Àff±f WXe d½f·ff¦fe¹f IZY £fSXeQe IZY³QiûÔ ÀfZ ²ff³f Àfa¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ³¹ff¹ff»f¹f d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ EIY dSXMX ´feMXeVf³f Qf¹fSX IYe ¦f¹fe W`X dþÀfIYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶ffdSXVf ÀfZ ²ff³f £fSXf¶f ¸fZÔ »ffE ªff³fZ IYf IYf¸f ªffSXe W`Ü Àfb³fUfBÊX 11 þ³fUSXe IYfZ d³f¹f°f W`XÜ ³fWXea WXû³fZ IZY Qf½fZ ·fe dIYE W`ÔXÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe ªføYSXe WXû¦ff dIY BXÀfIZY ´fWX»fZ ·fe ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf ¸fZÔ ²ff³f £fSXeQe IZY QüSXf³f WXªffSXûÔ déa MX»f ²ff³f £fSXf¶f WXû³fZ CX³WXûÔ³fZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ´fSX IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±feÜ »f¦f·f¦f WXSX dþÀfIYf A·ffU »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf Àff»f £fSXeQe IZY³ýiûÔ ¸fZÔ ¹fWX dÀ±fd°f ¶f³fe ·ûQ·ff½f dIYE ªff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ SXWX°fe W`X dªfÀfÀfZ VffÀf³f IYû ³fbIYÀff³f IYf WbXE IYWXf dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸ff³f øY´f Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¹fWXe dÀ±fd°f ÀfZ IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ VfWXSX dU²ff¹fIY ³fZ dQE 60 WXþfSX BXÀf ½f¿fÊ ·fe WXû³fZ IYe ´fcSXe Àfa·ff½f³ff ³fªfSX IZY Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf, d½fäfÀf¦fPÞX þZ»f ´fiVffÀf³f IY BÀf ´fWX»f ´fSX ¨f¨fÊ, IY¶feSX ¨füIY ¦ffh²fe ´fid°f¸ff, Af SXWXe W`XÜ Y²fSX ³f¦fSX ½f §fOÞXe ¨füIY ÀfdWX°f IYBÊX À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f Àfa¦fiWX¯f IZY³Qiûa ¸fZÔ ·fe ¨fIi À±ff³fûÔ ´fSX RY»fûÔ IYe QbIYf³f »f¦f SXWXe A¦fiUf»f ³fZ ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ¸ffIcY»f BaX°fªff¸f ³fWXeÔ W`ÔXÜ BX³f Àf·fe IYû ¸fZdSX³f OÑXfBÊX½f IYe Afd±fÊIY ¸fQQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü QbIYf³fûÔ ¸fZÔ dVfμMX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ dU²ff¹fIY ³fZ ¸¹fcdþIY ÀfZMX JSXeQ³fZ IZY dªf»fZ IZY Àfa¦fiWX¯f IZY³ýifZÔ ¸fZÔ ·fe EZÀfZ ¸fZÔ WXe ¸fZdSX³f OÑXfBÊX½f ¸fZÔ RY»f ¶ffªffSX d»fE 60 WXþfSX øY´fE ÀUeIÈY°f ·fe IYSX ¶ffdSXVf ÀfZ ²ff³f ¶f¨ff½f IZY ¸ffIcY»f ¦fb»fªffSX WXû ÀfIY°ff W`XÜ dQ¹ff WX`Ü dþÀfIYe ´fbdá þZ»f IZY BaX°fªff¸f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe £f¶fSX d¸f»f SXWXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYeÜ þZ»f IZY ¸fb£¹f ¦fZMX W`XÜ »fûWXSXdÀfaWX, ÀffSaX¦fPÞ,X ¶fSX¸fIZY»ff, ÀfZ CXöY ¸¹fcdþIY dÀfÀMX¸f IYû Afg´fSXZMX BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ ±ff³ff ÀfdSX¹ff õfSXf 2 ªf³f½fSXe IYû »fû¦fû ÀfZ,Àfû³fZ ¨ffhQe ¨f¸fIYf³fZ Uf»fûÔ, RYþeÊ ´fbd»fÀf ¶f³fIYSX £fSXdÀf¹ff ½f ²fSX¸fªf¹f¦fPÞ ÀfdWX°f A³¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfÀfZ EIY WXe À±ff³f ¦fif¸f »fbIYf´ffSXf ¸fZÔ WX¸fSX ¦ffhU ,WX¸fSX ´fbd»fÀf IYf Af¹fûªf³f »fû¦fû IYû NX¦f³fZ Uf»fû AfdQ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ¶f°ff¹fZ ¦fEÜ ÀfZZ Àfc¨f³ffAûÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f IYSX³fZ dIY¹ff ¦f¹ff Ü CXöY Af¹fûþ³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¸ff³fU EU¸ »fû¦fû IYû ¹ff°ff¹ff°f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ þ`ÀfZ d¶f³ff WXZ»f¸fZMX Àfa¦fiWX¯f IZY³ýiûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf ÀfZ ¶fOÞXe ¸ffÂff ³ffZdMXÀf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY õXfSXf ¸fZÔ ²ff³f IZY ·fe¦f³fZ IYe AfVfaIYf ªf°ffBÊX QcÀfSZX dQ³f 31 dQÀfÔ¶fSX IYfZ IY»fZ¢MXSX ¸fZÔ ·fe ÀfWXcd»f¹f°f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe °fÀIYSXe,´»fZÀf¸fZÔMX EþZÔÀfe,d¨fMXRÔYOX IY¸´f³fe,RYþeÊ RYû³f IZY ¦ffOXe ³f ¨f»ff³fZ ,d¶f³ff B³VfbSXZÔÀf IZY ¦ffOXe ³ff ¨f»ff³fZ AfdQ þf SXWXe WX`Ü IYf»f(EMXeE¸f Àf¸¶f³²fe),³füIYSXe »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ¸fZÔ RYþeÊ IZY Àf¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY ´fWX»fZ ·fe Àfa¦fiWX¯f

IY»fZ¢MÑZXMX IZÔYMeX³f .....

dþÀf¸fZ »ff¹f³f ¦fþf³fÔQ þ¦f°fSXf¸fIYf »ff¹f³fZÀf EdSX¹ff AfdRYÀfSX ÀfdSX°ff SX°fZdSX¹ff »ff¹f³fZÀf SXf¹f¦fPX dÀfMXe ÀfZ ¸ffBIiYû IZYd¶f³fZMX ÀfQÀ¹f Ad³f°ff IY´fcSX AüSX »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f SXf¹f¦fPX ÷YSX»f

¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯f IZY 28 ¦ffÔU WXûÔ¦fZ dUÀ±ffd´f°f, dU·ff¦f ³fZ VfbøY IYe °f`¹ffSXe

³fE Àff»f ´fSX ¨ffSX þ¦fWX ¸f¨ff WXÔ¦ff¸ff

SXf¹f¦fPÞXÜ ³fE Àff»f IYe SX°f UÀfb·f ¨ffSX þ¦fWXûÔ ´fSX ¸ffSX´feMX WXb¹fe dþÀf¸fZ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff AfSXÔ·f IYSX Qe WXZ ´fWX»fe UfSXQf°f SXf¹f¦fPX ¦fbøY³ff³fIY ÀIbY»f IZY ´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ Àf¸fSXþe°f IZY Àff±f WXb¹fe þû 31dQÀfÔ¶fSX IYe SXf°f 1/30 ¶fþZ ÀMXZVf³f ÀfZ IYû»fdOÑÔ¢Àf »fZIYSX Af SXWXf ±ff °fû ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY Àff¸f³fZ Vfb·f¸f Vf¸ffÊ EUÔ ´f´´fc ³fZ ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX ¸ffSX´feMX IYe dþÀfIYe dSX´fûMXÊ ´fSX 294,506, 323, 34 ·ffQÔdU QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ÜQcÀfSXe §fMX³ff þcMXd¸f»f ·fþ³fOXe´ff ¸fZÔ IYSXe¶f 7¶fþZ Vff¸f d¨f³fe

AøY¯f ³fZ°ff¸f SXWXf ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f ¹fWXfÔ °fe³f ÀfZ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ³fþSX dMXIY ¨fbIYe WX`Ü dUV½fÀ°f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY d»fE ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f »fû¦f »ffB³f ¸fZÔ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfdSX¹ff MXeAfBÊ Ad¸f°f Vfb¢»ff, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX Ad¸f°f ´ffMX»fZ þû ´fWX»fZ ·fe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ¸fZÔ IYSXe¶f PXfBÊ Àff»f IYf ÀfRY»f IYf¹fÊ IYSX ¨fbIZY WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÔÀ´fZ¢MXSX dUVff»f ÀfZ³f þû Qb¦fÊ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZ WX`Ü UZ Qb¦fÊ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f

´fiZÀfUf°ffÊ Af¹ffZdªf°f IYe ¦fBÊXÜ VfWXSX ¸fZÔ ´feÀfeÀfe Àfd¨fU AMX»f ßfeUfÀ°fU d¶f»ffÀf´fÆSX ÀfZ ³f¦fSX ´fWÆaX¨fZ AüSX ´fÂfIYfSXUf°ffÊ IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ffÜ ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ AMX»f ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY ³ffZMX¶faýe IZY v dý³f ´fÇSZX WXfZ ¨fÆIZY W`ÔX AüSX BXÀfIZY ¶ffý dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WXfZ³fZ IYf ÀfSXIYfSX U ´fi²ff³f¸faÂfe IYf ýfUf NXeIY CX»fMX ´fdSX¯ff¸f ýZ SXWXf W`XÜ dÀ±fd°f ´fWX»fZ IYe A´fZÃff AüSX Ad²fIY d¶f¦fOÞX ¦fBÊX W`XÜ ¸fªfýÇSX ÀfZ »fZIYSX dIYÀff³f °fIY Àf·fe ³ffZMX¶faýe IYf ÂffÀf Kû»f SXWZX W`ÔXÜ ýfZ U¢°f IYe SXfZMXe ªfÆMXf³ff ¸fÆdVIY»f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ Af¸fªf³f ¸ff³fÀf ¸ff¹fÇÀf WXfZ ¦f¹ff W`XÜ AMX»f ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY

ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe ýfUZ IZYU»f IYf¦fªfe ªfÆ¸f»fZ ¶f³fIYSX SXWX ¦fE W`ÔXÜ ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY ªf³f°ff IYfZ A¨LZX dý³ffZÔ IYf Àf¶ªf ¶ff¦f dý£ffIYSX ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ dªfÀf ¸fÆÀfe¶f°f ¸fZÔ OXf»ff W`X, Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX ªf³f°ff CXÀfIYf ªfUf¶f ¶f£fÇ¶fe ýZ¦feÜ ´fÂfIYfSXfZ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WÆXE IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff AMX»f ßfeUfÀ°fU ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³i ¸ffZýe U E³fOXeE ÀfSXIYfSX ´fSX ¹fÇ´feE ÀfSXIYfSX IZY õXfSXf dIiY¹ffd³U°f ¹ffZªf³ffAfZÔ IYfZ IYf´fe-´fZÀMX IYSX A´f³fe CX´f»fd¶²f ¶f°ff³fZ IYf ·fe AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf dªf»ff²¹fÃf ³f¦fZ³i ³fZ¦fe ÀfdWX°f ´ffMXeÊ ´fýfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¸füªfÇý¦fe SXWXeÜ

»fbIYf´ffSXf ¸fZÔ WX¸fSX ¦ffhU ,WX¸fSX ´fbd»fÀf IYf WbXAf Af¹fûªf³f

C M Y K

IYSXe¶f OXZPÞX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe EÀf´fe ¶feE³f ¸fe¯ff õfSXf ±ff³ff U ¨füIYe ´fi·ffdSX¹fûÔ IZY ´fi·ffSX ¶fQ»fZ ±fZÜ A¶f Qû¶ffSXf RZYSX¶fQ»f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY °fe³f CX´f d³fSXeÃfIYûÔ IZY d³fSXeÃfIY U EIY Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX IYû AfCXMX AfgRY MX³fÊ ´fi¸fûVf³f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ B³WXZÔ þ»Q WXe dSX»feU IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ B³fIZY þf³fZ IZY ¶ffQ Qû¶ffSXf RZYSX¶fQ»f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ B³f Àf¶f IZY ¶fe¨f IbYL IYe ³fþSX IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYf ´fi·ffSXe ¶f³f³fZ IZY d»fE dMXIY ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY d»fE °fe³f ¨ffSX ³ff¸f Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfdSX¹ff MXeAfBÊ Ad¸f°f Vfb¢»ff, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX MXeAfBÊ Ad¸f°f ´ffMX»fZ, ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ ´fQÀ±f dUVff»f ÀfZ³f AüSX IbYL WXe dQ³f ´fWX»fZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX Q¶ff³fZ IZY ¶ffQ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ AfE Àf¶f

¸fZÔ fe A´f³fe »fûWXf ¸f³fUf ¨fbIZY WX`Ü BÀfIZY A»ffUf EÀfE³f dÀfÔWX IYf ³ff¸f ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`Ü þû d´fL»fZ dQ³fûÔ þcMXd¸f»f ¨füIYe ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»fZ IYû Q¶ff³fZ IZY d»fE ÀfbdJÊ¹ffÔ ¶fMXûSX ¨fbIZY WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ dU·ff¦f IZY EIY CX¨¨ffd²fIYfSXe IYe »ff´fSXUfWXe IYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX Ad¸f°f ´ffMX»fZ IYf ³ff¸f ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` °fû UWXeÔ Ad¸f°f Vfb¢»ff IYû ¨füIYe U EÀfE³f dÀfÔWX IYû ´fbÀfüSX ¹ff dRYSX ÀfdSX¹ff ´fi·ffSXe ¶f³ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¶f°ff¹ff ¹fWX ·fe þf SXWXf WX` dIY A¦fSX Ad¸f°f ´ffMX»fZ IYû IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYe dþ ¸fZQfSXe Qe þfE¦fe °fû ´fbbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ ´fQÀ±f dUVff»f ÀfZ³f IYû ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f B³f ¨f¨ffAûÊÔ ´fSX Qû °fe³f ¶ffQ WXe EÀf´fe ¶feE³f ¸fe¯ff IZY ¸fbWXSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ WXe dÀ±fd°f À´fá WXû¦feÜ

SXf¹f¦fPÞX

C M Y K

CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

WXZ»f¸fZMX ³fWXeÔ ´fWX³ff ±ff ¨ff»fIY, ´fbd»fÀf ³fZ d³fIYf»fe ¨ff¶fe AüSX IYe ²fb³ffBÊ

AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ÀIcYMXe ´ffSX

OXeEÀf´fe ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ ÀfZ dIY¹ff BÔIYfSX

BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ MÑ`dRYIY OXeEÀf´fe dVfU¨fSX¯f dÀfÔWX ´fdSXWXfSX ³fZ ¸ffSX´feMX IZY AfSXû´f IYû °fû JfdSXþ dIY¹ff »fZdIY³f ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX þøYSX ¸ff³ff dIY CX³fIZY dÀf´ffWXe ³fZ ¹fbUIY IYe ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ ¨ff¶fe dL³f »fe ±feÜ AfIiYûdVf°f »fû¦f VffÔ°f WXbEÜ VfWXSX IZY ¨ff»ff³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe ±feÜ ¸fûWX³f d¸fØf»f ³ff¸fIY ¹fbUIY dþÔQ»f ´fedOÞX°f ¹fbUIY IYf AfSXû´f WX` dIY UWX IYe AûSX ÀfZ SXf¹f¦fPÞX IYe AûSX A´f³fe WXZ»f¸fZMX ³fWXeÔ ´fWX³ff ±ff, CXÀfZ SXûIYf Qb´fdWX¹ff UfWX³f ¸fZÔ Af SXWXf ±ffÜ þWXfÔ ¦f¹ffÜ þ¶f °fIY UWX UfWX³f JOÞXf IYSX ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ´ff°ff BÀfIZY ´fWX»fZ WXe CXÀfIZY UfWX³f ÀfZ ÀfeE¸fE¨fAû d°fSXfWXf IZY ´ffÀf d¶f³ff ¨ff¶fe d³fIYf»f »fe ¦fBÊÜ BÀfIYû »fZIYSX WXZ»f¸fZMX ´fWX³fZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ ´fSX dUSXû²f dIY¹ffÜ þ¶fdIY UWX ¨ff»ff³f

þWXSX ÀfZU³f IYSX ¸fdWX»ff ³fZ Qe þf³f

´fMXf³fZ IYû °f`¹ffSX ±ffÜ ¸f¦fSX ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ´fSX ´fcSXe °fSXWX QfQfd¦fSXe ´fSX CX°fføY WXû ¨fbIZY ±ûÜ dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY õfSXf ¨ff»ff³f IYfMX³fZ IYe ¶fþf¹f ¹fbUIY IYû WXe ¶fWXÀf IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE ¸ffSX´feMX VfbøY IYSX QeÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ ³ffSXfþ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ dU·ff¦f IYe BÀf QfQfd¦fSXe IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ Àff±f WXe Àff±f A´f³fe d´fMXfBÊ ÀfZ ´fedOÞX°f ¹fbUIY ³fZ ·fe A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû ¶fb»ff d»f¹ff AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ UWXfÔ ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ·feOÞX

VfWXSX IYe ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fZ´fMXSXe WXû ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f BÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶fþf¹f OXeEÀf´fe IZYU»f ¨ff»ff³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ´fSX WXe RYûIYÀf IYSX SXWXZ WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ·fSX ÀfZ MÑ`dRYIY ¨ff»ff³f IZY ³ff¸f ´fSX AU``²f UÀfc»fe IYSX°fZ WXbE VffÀf³f IYf Jþf³ff ·fSX³fZ IYf WXe IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü Afþ °fIY ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f VfWXSX IYe MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff IYû Àfb²ffSX ³fWXeÔ ´ffBÊ WX`Ü EIYdÂf°f WXû ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ OXeEÀf´fe ´fSX AU`²f UÀfc»fe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE þ¸fIYSX ·fOÞXfÀf d³fIYf»feÜ BÀf ¶fe¨f ¸ff¸f»ff ¶fPÞX°ff QZJ Qû¿fe dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû UWXfÔ ÀfZZ ·f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYû »fZIYSX dUUfQ IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZZ Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ¨f¢IYfþf¸f IYSX dQ¹ffÜ IYû°fUf»fe MXeAfBÊ IYe Àf¸fÓffBÊVf U IYfSXÊUfBÊ IYe AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ »fû¦f VffÔ°f WXbEÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ QfZÀ°f ÀfZ dUUfQ IZY ¶ffQ MXfÔ¦fe ÀfZ CXÀfIYe WX°¹ff IYSX³fZ EIY A³¹f Àff±fe ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ ²f¸fIYe QZ³fZ °f±ff ¸fÈ°fIY IZY VfU IYfZ þ»ffIYSX þÔ¦f»f ¸fZÔ RZÔYIY QZ³fZ IZY IYSXe¶f 10 ¸ffWX ´fbSXf³fZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Afþ dUðXf³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ AfSXfZ´fe IYfZ QfZ¿fdÀfðX IYSXfSX QZIYSX AfþeU³f IYfSXfUfÀf U þb¸ffÊ³fZ ÀfZ QÔdOX°f dIY¹ff W`XÜ §fMX³ff ´fcÔþe´f±fSXf ±ff³ff ÃfZÂf IYe W`XÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf IYZ A³fbÀffSX ´fiIYSX¯f ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ ¹fWX W`X dIY ¦f°f 6 ¸ff¨fÊ 2016 IYe Vff¸f »f¦f·f¦f 6 ¶fþZ ¸ff³fUZ»f »fIYOXf CXRÊY E¸ff³fbE»f »fIYOXf U»Q Qb»fe »fIYOXf 33 U¿fÊ ÀffdIY³f ¨ffSX´ffSXf ´f°±f»f¦ffÔU þVf´fbSX WXf»f ¸fbIYf¸f SXfþZ³Qi ÀffWcX IYe ¶ffZSX UfOXe ¦fif¸f QZ»ffSXe ±ff³ff ´fcÔþe´f±fSXf ¦fZSXUf³fe ¶ffþfSX ÀfZ A´f³fe ´f}e IYdSXV¸ff »fIYOXf °f±ff ¶fWXfQbSX CXSXfÔU IYfZ »fZIYSX ¦fÔ¦ffSXf¸f IYe ¶ffZSX ¶ffOXe ¸fZÔ

´fWbÔX¨ff þWXfÔ IbYLX QZSX ¶ffQ ¸ff³fUZ»f Af`SX ¶fWXfQbSX QZ»ffSXe ¶fÀ°fe IYe AfZSX Jf³fZ ´fe³fZ ¨f»fZ ¦f¹fZ Ü SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fþZ QfZ³ffZÔ Uf´fÀf Af¹fZ Af`SX ¸ff³fUZ»f IZY IY¸fSX ¸fZÔ VfSXf¶f IYf ÀfZU³f IYSX SXWZX ±fZ BXÀfe Qf`SXf³f QfZ³ffZÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¶ff°f IYfZ »fZIYSX dUUfQ VfbøY WXfZ ¦f¹ff Af`SX AfIiYfZdVf°f WXfZIYSX ¸ff³fUZ»f ³fZ WXf±f ¸fZÔ SXJe MXfÔ¦fe ÀfZ ¶fWXfQbSX ´fSX °ff¶fOX°ffZOX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff °f±ff ¶fe¨f ¶f¨ffU IYSX SXWZX ´fOXfZÀfe ¦fÔ¦ffSXf¸f IYfZ ·fe MXfÔ¦fe ÀfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe °f±ff OÔXOZX ÀfZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ ¹fWXe ³fWXe BXÀfIZY ¶ffQ ·fe AfSXfZ´fe ³fZ A´f³fZ IY¸fSZX ÀfZ d¸fMÐXMXe °fZ»f IYf dOX¶OXf d³fIYf»fIYSX ¶fWXfQbSX CXSXfÔU IZY VfU IYfZ ÀffÃ¹f dLX´ff³fZ IZY BXSXfQZ ÀfZ ³f IZYU»f þ»ff dQ¹ff ¶fd»IY þÔ¦f»f ¸fZÔ »fZIYSX CXÀfIYe OZXMX ¶ffOXe IYfZ RZÔYIY dQ¹ffÜ QcÀfSZX dQ³f AfWX°f ¦fÔ¦ffSXf¸f õXfSXf

§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fcÔþe´f±fSXf ±ff³fZ ¸fÔZ QþÊ IYSXf³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 302, 323, 506 ¶fe U 201 IZY °fWX°f þb¸fÊ QþÊ IYSX AfSXfZ´fe IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXöY ¸ff¸f»ff ¦f°f ¸ffWX ´fi±f¸f Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¦fdSX¸ff Vf¸ffÊ IYe AQf»f°f ¸fZÔ Af³fZ ´fSX QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe Q»fe»fZ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ dUðXf³f ³¹ff¹ff²feVf AfSXfZ´fe ¸ff³fUZ»f IYfZ QfZ¿f dÀfðX IYSXfSX QZ°fZ WbXE dUd·fÖf ²ffSXfAfZÔ IZY °fWX°f AfþeU³f IYfSXfUfÀf °f±ff ´ffÔ¨f WXþfSX øY´f¹fZ IZY A±fÊQ¯OX ÀfZ QÔdOX°f dIY¹ff W`XÜ A±fÊQ¯OX ³f ´fMXf³fZ ´fSX AfSXfZ´fe IYfZ Ad°fdSXöY Àfþf ·fb¦f°ff³fZ IYf ·fe QÔOXfQZVf ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad·f¹ffZþ³f ´fÃf IYe AfZSX ÀfZ A´fSX »ffZIY Ad·f¹ffZþIY Ad³f»f IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ³fZ ´f`SXUe IYeÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ A´f³fZ ¸ffÀfc¸f ¶fZMXZ IZY Àff±f MXfMXf-B°fUfSXe ´f`ÀfZÔþSX ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX SXWXf EIY ¹ffÂfe ´ffgIZYMX¸ffSXe IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fSXZVff³f ¹ffÂfe ³fZ þeAfSX´fe ÀfZ »fZIYSX SXZ»f Ad²fIYfSXe U MXeMXeBÊ ÀfZ ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ, ´fSX ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹ffÂfe, AfgMXû ¨ff»fIYûÔ IYe ¦ffOÞXe IYû ²fû³fZ U ´fûL³fZ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe ´f`ÀfZ ÀfZ §fSX þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYeÜ þ¶f ¹ffÂfe ³fZ AfgMXû ¨ff»fIYûÔ ÀfZ A´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f IYWXe °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¦ffOÞXe IYû ²fû³fZ U ´fûL³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WXbE ¸ff³fU°ff IZY ³ff°fZ ¨fÔQf IYSX ¹ffÂfe IYû 600 øY´fE dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ Uû CXØfSX ´fiQZVf IZY Àfû³f·fQi dþ»ff dÀ±f°f SXZ³fbIYûMX ¦f¹ffÜ VfWXSX IZY AfgMXû ¨ff»fIYûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX ¸ff³fU°ff IYe d¸fÀff»f ´fZVf IYeÜ ¸ff¸f»ffÀf MXfMXf ÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX þf SXWXZ ¹ffÂfe ·fSX°f dÀfÔWX IZY ´ffgIZYMX¸ffSXe ÀfZ þbOÞXf WX`Ü þû A´f³fZ v Àff»f IZY ¶fZMXZ IZY Àff±f Lb˜e ¸fZÔ §fSX þf SXWXf ±ffÜ MÑZ³f ¸fZÔ ¹ffÂfe ´ffgIZYMX¸ffSXe

IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ t ¶fþZ ·fûSX þ¶f MXfMXf-B°fUfSXe ´f`ÀfZÔþSX SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fe °fû ´fSXZVff³f ¹ffÂfe A´f³fZ ¶fZMXZ IZY Àff±f þeAfSX´fe ´fWXbÔ¨ffÜ þWXfÔ ´fÀfÊ ¨fûSXe WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ dþÀf¸fZÔ ³fIYQe IZY Àff±f EMXeE¸f IYfOXÊ U A³¹f IYf¦fþf°f ±fZÜ ´fSX þeAfSX´fe IZY Afg³f OXÐ¹fcMXe þUf³f ³fZ CXÀfIYe ³fWXeÔ Àfb³feÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ´fSXZVff³fe ¹ffÂfe IYû MXeMXeBÊ ³fZ ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ´fIYOÞXfÜ ¹ffÂfe ³fZZ ´fÀfÊ IZY Àff±f SXZ»f dMXIYMX ¨fûSXe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ SXf¹f¦fPÞXÜ ¶fÔ¦fbSXdÀf¹ff ´fÔÔ¨ff¹f°f IZY þWXfÔ MXeMXeBÊ ³fZ ·fe ¶f¦f`SX U`²f dMXIYMX IZY 113 dWX°f¦fifWXe À±ff³fe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ³fWXeÔ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX ·fU³f ¸fZÔ ´fZÔVf³f SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYû ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ffÜ »fZIYSX ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf³fZ ´fWXbÔ¨fZ WXbE ±fZÜ ¦ffOÞXe ²fû³fZ IYû WXbAf °f`¹ffSX ´fSX þfÔ¨fIY°ffÊ Ad²fIYfSXe ³fZ ¹fWX IYWX Àf¶fIYû WX`SXf³f IYSX dQ¹ff dIY þfÔ¨f °fû EZÀfZ ¸fZÔ, ¸ffÀfc¸f ¶fZMXZ IZY Àff±f ¹ffÂfe, ´fWX»fZ WXe ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, AfgMXû ÀMX`ÔOX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffÜ þWXfÔ AfgMXû þ³f´fid°fd³fd²f Àf£°f WXûIYSX Ad²fIYfSXe ¨ff»fIYûÔ IYe ¦ffOÞXe IYû ²fû³fZ U ´fûLIYSX IYû AfBÊ³ff dQJf¹ff °f¶f Ad²fIYfSXe ¶f°füSX ¸fþQcSXe IbYL øY´fE IY¸ff³fZ IYe ¶fÔ¦fbSXdÀf¹ff ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfÔ ´fZÔVf³f ÀfZ ´fWX»f IYeÜ UÔd¨f°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¶f¹ff³f QþÊ ´fSX AfgMXû ¨ff»fIYûÔ ³fZ CXÀfIYe ¹fWX IYSX³fZ IYe Aü´f¨ffdSX°ff ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ ´fZVfIYVf IYû ¹fWX IYWX IYSX NXbIYSXf dQ¹ff ¶fÔ¦fbSXdÀf¹ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 113 dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf ·fe dQ»f WX`, ¸ff³fU°ff dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dÀf°fÔ¶fSX ¸ffWX ÀfZ ·fe IYûBÊ d¨fþ WXû°fe WX`Ü AfgMXû ¨ff»fIYûÔ d³fSXfdßf°f U UÈðf ´fZÔVf³f IYe SXfSXdVf ³fZ 10-20 øY´fE ¨fÔÔQf IYSX IYSXe¶f ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY»f¢MXSX 600 Àfü B¢™f dIY¹ffÜ ÀfZ dVfIYf¹f°f WXbBÊ °fû þ³f´fQ IYf¹ffÊ»f¹f

WXbAf ´fZVf³f

ÀfZ ´fedOÞX°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f¹ff³f QZ³fZ IYû »fZIYSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfWXf¹fIY AfÔ°fdSXIY IYSXfSXû ´f¯f Ad²fIYfSX e ¸fWXZÔQiÊ ¸fZWXSX õfSXf EIY ´fÂf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ s þ³fUSXe IYe Qû´fWXSX 2 ¶fþZ CXöY dWX¦fifdWX¹fûÔ IYû ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE À±ff³fe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¸fZÔ CX´f»f¶²f SXWX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ A´f³fZ IYf¸f-IYfþ IYû LûOÞXIYSX dWX°f¦fifWXe °f¹f Àf¸f¹f ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fSX °f¹f Àf¸f¹f IZY ¶ffUþcQ Ad²fIYfSXe IYû IYûBÊ A°ff-´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ þ¶f Àf¸f¹f d¶f°f³fZ »f¦ff °fû À±ff³fe¹f ¶feOXeÀfe ´fd°f þWXSXeSXf¸f MXû´´fû ³fZ þfÔ¨fIY°ffÊ Ad²fIYfSXe ¸fWXZÔQiÊ ¸fZWXSX IYû RYû³f IYSX Jûþ-J¶fSX »fe

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fUÔ¶fSX ¸ffWX °fIY Àf·fe U¦fÊ IYe ´fZÔVf³f SXfdVf þfSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü SXf¹f¦fPÞX þ³f´fQ ÀfZ þfÔ¨f IYSX³fZ ¶fÔ¦fbSXdÀf¹ff ´fWXbÔ¨fZ IYSXfSXû´f¯f Ad²fIYfSXe ¸fZWXSX ·fe ³fUÔ¶fSX ¸ffWX °fIY IYe SXfdVf d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYeÜ ´fSX ¶fÔ¦fbSXdÀf¹ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY 113 SXf¹f¦fPÞXÜ ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû A¶f °fIY SXfdVf IYf Uf»fZ QþÊ³f ·fSX ÀfZ Ad²fIY ¸fþQcSX ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fþQcSXe SXfdVf IYû »fZIYSX d´fL»fZ Àff»f ·fSX ÀfZ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX¨¨f ¦fBÊÜ þWXfÔ ¸fZWXSX ³fZ IYWXfÔ dIY BÀf ¸ff¸f»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe ¸fZÔ þfÔÔ¨f ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü B³fIZY BÔ°fþfSX IYe §fOÞXe J°¸f ³fWXeÔ WXû Ad²fIYfSXe IYf ¶f¹ff³f Àfb³fIYSX SXWXe WX`Ü ¶fSX¸fIZY»ff dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f þ³f´fid°fd³fd²f U CXÀfIZY ´fd°f WX`SXf³f WXû J`SX¦fPÞXe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ U¿fÊ 2015 ¦fEÜ þ¶f CX³fIZY õfSXf ¶f¹ff³f »fZ³fZ IYf °ff»ff¶f ¦fWXSXeIYSX¯f IYf IYf¸f ÀUeIÈY°f dQ³f U Àf¸f¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû WXbAf ±ffÜ °fe³f »ffJ ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f Ad²fIYfSXe õfSXf B²fSX-CX²fSX IYe ¶ff°fZÔ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU ³fZ ÃfZÂf IYe þf³fZ »f¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¶feOXeÀfe ´fd°f IZY ¸fþQcSXûÔ ÀfZ °ff»ff¶f ¦fWXSXeIYSX¯f IYf ³fZ Ad²fIYfSXe IYû CX³fIZY Qfd¹f°UûÔ IYf IYf¸f IYSXf¹ffÜ »fZdIY³f ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f WXUf»ff QZ°fZ WXbE CX³WXZÔ þ³f°ff IYû þ¶f IYSX³fZ IYe ¶ffSXe AfBÊ °fû SXfdVf ³fWXeÔ ÀfZUIY ¶f°ff¹ffÜ dUUfQ ¶fPÞX°fZ QZJ d¸f»f ´ff³fZ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¸fþQcSXe Ad²fIYfSXe õfSXf ¶ffBIY ÀfZ WXe Af³f³f- ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ²feSXZ ÀfZ IbYL RYf³f³f ¸fZÔ ¶fÔ¦fbSXdÀf¹ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¸fþQcSXûÔ IYû ·fb¦f°ff³f °fû IYSX dQ¹ff ¦f¹ff IYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ »fZdIY³f Ad²fIYfÔVf ¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIYf IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYeÜ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ A¶f ÀfSX´fÔ¨f

Àfd¨fU ·fe BÀfIZY d»fE MXf»f-¸fMXû»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfIYû »fZIYSX ¸fþQcSXûÔ ³fZ þ³f´fQ ÀfZ »fZIYSX IY»f¢MXûSXZMX °fIY IYBÊ ¶ffSX dVfIYf¹f°f IYSX ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f Afþ ´f¹fÔÊ°f CX³fIYû ¸fþQcSXe SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ¸fþQcSXûÔ ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY þ³f´fQ ¸fZÔ °fû IYBÊ ¶ffSX ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»f°fe WX` dIY CXöY IYf¹fÊ IYe SXfdVf IYf AfWXSX¯f WXû ¨fbIYf WX` »fZdIY³f CX³fIYû ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf WX` dIY AfdJSX CXöY ÀUeIÈY°f SXfdVf ¦fBÊ IYWXfÜ BÀfIYû »fZIYSX ¶ffSX ¶ffSX ¸fþQcSXe SXfdVf dQ»ff³fZ IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f ÀfÔþ¹f dÂf´ffNXe ÀfZ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY dVfIYf¹f°f d¸f»fe WX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfeBÊAû IYû ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IYSXf³fZ IZY d»fE d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

9 ¦ffÔU IZY 2386 WXZ. IYû dÀfÔd¨f°f IYSX³fZ Àf´f³fBÊ ¶f`SXfþ IYf °feÀfSXe ¶ffSX MXZÔOXSX

IYSXe¶f EIY QVfIY ÀfZ þ¸fe³f Ad²f¦fiÊWX¯f IYû »fZIYSX ´fZÔdOXÔ¦f WX` ¸ff¸f»ff 49.74 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf ÀfZ ¶f`SXfþ d³f¸ffÊ¯f IYe ´fWX»f VfbøY SXf¹f¦fPÞXÜ IYSXe¶f EIY QVfIY ÀfZ NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞXZ Àf´f³fBÊ ¶f`SXfþ d³f¸ffÊ¯f IYe dQVff ¸fZÔ Àfb¦f¶fb¦ffWXMX °fZþ WXbBÊ WX`Ü 9 ´fi·ffdU°f ¦ffÔU IZY 2 WXþfSX 386 WXZ. ·fcd¸f IYû dÀfÔd¨f°f IYSX³fZ Uf»fZ BÀf ¶f`SXfþ d³f¸ffÊ`¯f IZY d»fE °feÀfSXe ¶ffSX MXZÔOXSX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSX MXZÔOXSX IYe SXfdVf 49.74 IYSXûOÞX °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü dUdQ°f WXû dIY þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYû »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY dUSXû²f IZY ¶fe¨f CXöY ¶f`SXfþ IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ »fÔd¶f°f ±ffÜ dþÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ´fWX»f VfbøY WXbBÊ WX`Ü þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IYe ¸fWX°¨fIYfÔÃfe IYf¹fÊ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ EIY Àf´f³fBÊ ¶f`SXfþ IYû A¶f °fIY À±ffd´f°f ³fWXeÔ

dIY¹ff þf IYÀf WX`Ü þ¶fdIY BÀfIYe ´fidIiY¹ff IYSXe¶f EIY QVfIY ÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü dU·ff¦f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àf´f³fBÊ ¶f`SXfþ ÀfZ dþ»fZ IZY ´fcUeÊ LûSX ´fSX dÀ±f°f 9 ¦ffÔU IZY IYSXe¶f 2 WXþfSX 386 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f IYû dÀfÔd¨f°f IYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX ·fcAþÊ³f, A³¹f dU·ff¦fû ÀfZ °ff»f¸fZ»f IYf A·ffU U A³¹f UþWXûÔ IYû »fZIYSX BÀf IYQSX ¸ff¸f»ff CX»fÓff dIY A¶f °fIY CXÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ Àfb»fÓff¹ff þf ÀfIYf WX`Ü BÀf ¶fe¨f dU·ff¦f ³fZ °feÀfSXe ¶ffSX Àf´f³fBÊ ¶f`SXfSXþ d³f¸ffÊ¯f IYû »fZIYSX MXZÔOXSX þfSXe dIY¹ff WX`Ü dþÀfIYe »ff¦f°f IYSXe¶f 49.14 IYSXûOÞX °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü dU·ff¦f IYe ¸ff³fZ °fû ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸fÓffBVf QZIYSX CX³WXZÔ ¸fbAfUþf IYe SXfdVf U ¶f`SXf°f d³f¸ffÊ¯f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ RYf¹fQZ IYû »fZIYSX Àf¸fÓffBVf Qe þf SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ IbYL ¦ffÔU IZY »fû¦f ·fe ÀfWX¸f°f WXû NXeIY-NXfIY SXWXf °fû U¿fÊ 2017 ÀfZ ¶f`SXfþ d°f»¦ff, ·f¦fûSXf, ´f°fSXf´ff»fe, dÀf¹ffSX´ff»fe, ¨fbIZY WX`ÔÜ dþÀfZ QZJ°fZ WXbE °feÀfSXe ¶ffSX MXZÔOXSX IYe d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXf´f»»fe, »fûBÊÔ¦f, Àff»WXZAû³ff, ¶f³fûSXf, Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf¶f IbYL IYûMX¸ffSX ¹fZ ¦ffÔU WXûÔ¦fZ dÀfÔÔd¨f°f

Qû ¦ffÔU ¸fZÔ ²ffSXf 99 IYf WXbAf ´fiIYfVf³f

¦fif¸feÊ¯fûÔ IZY dUSXû²f IZY ¶fe¨f dU·ff¦f ³fZ Qû ¦ffÔU d°f»Qf U ·f¦fûSXf ¸fZÔ ²ffSXf 11 IYf ´fiIYfVf³f IYSXf ¨fbIYe WX`Ü þ¶fdIY ²ffSXf 19 IYe IYUf¹fQ þfSXe WX`Ü CXöY ²ffSXf IZY ´fiIYfVf³f IZY ´feLZ, À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f`SXfþ IYf d³f¸ffÊ¯f IYe øY´f SXZJf, dÀfÔd¨f°f ·fcd¸f, Ad²f¦fiWX¯f Uf»fZ ·fc-·ff¦f U A³¹f þf³fIYfdSX¹ffÔ CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü VfZ¿f 7 ¦ffÔU ¸fZÔ A·fe ²ffSXf 11 IYe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYe VfbøYAf°f ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü BÀf »fZMX»fd°fdRY IYû dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ·fe ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ

dU·ff¦f õfSXf WXZOX UIYÊ ¹ff³fe ¶f`SXfþ IY Z¸fb£¹f dWXÀÀfZ IYfÀf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ ²ffSXf 11, 19 U 21 IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe WXû°fe þfE¦feÜ ¶f`SXfþ IZY VfZ¿f IYf¹fÊ IYû ·fe ´fcSXf IYSX³fZ IYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSXe IYe þfE¦feÜ dþÀfIZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ ÀfZ ÀfÔÔ´fIYÊ IYf IYf¦fþe IYUf¹fQ þfSXe WX`Ü

Àf´f³fBÊ ¶f`SXfþ IYf °feÀfSXe ¶ffSX MXZÔOXSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·fc-AþÊ³f IZY d»fE dU·ff¦fe¹f ´fWX»f »f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü Qû ¦ffÔU ¸fZÔ ²ffSXf 11 IYf ´fiIYfVf³f ·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü dU·ff¦f ³fZ ¶f`SXfþ ÀfZ 9 ¦fÔfU IZY 2 WXþfSX 386 WXZOXUIYÊ ´fSX dIY¹ff RYûIYÀf WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f IYû dÀfÔd¨f°f IYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf WX`Ü dU·ff¦f IYe ¸ff³fZ °fû Qû ¦ffÔU ¸fZÔ ²ffSXf 11 IZY þZEÀf UfSXf, ´fiIYfVf³f WXû ¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, þ¶f °fIY ·fcCX´f Ad·f¹fÔ°ff, þ»f ÀfÔÀff²f³f AþÊ³f IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf ¶fe¨f dU·ff¦f, SXf¹f¦fPÞXÜ

C M Y K

SXf¹f¦fPÞX Ü IYeMX³ffVfIY IYf ÀfZU³f IYSX³fZ Uf»fe EIY ¸fdWX»ff IYe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ C´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸fÈ°¹fb WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYfZ þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f ¶fZWSXf¸ffSX ±ff³ff Lf»f IYe SXW³fZ Uf»fe 55 U¿feÊ¹f ¸fdW»ff ßfe¸f°fe d¶f³Qi ¶ffBÊ ´fd°f UÈÃffSXf¸f SXfdN¹ff C¸fi 55 U¿fÊ 01 þ³fUSXe IYû IYeMX³ffVfIY IYf ÀfZU³f IYSX³fZ ÀfZ BÊ»ffþ IZY d»f¹fZ ÀfeE¨fÀfe ²fSX¸fþ¹f¦fP »fZ ¦f¹fZ þWfÔ ´fWbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fcUÊ ßfe¸f°fe d¶f³Qi ¶ffBÊ IYf d³f²f³f Wû ¦f¹ff, þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fMX³ff dQ³ffÔIY IYû ¸fÈd°fIYf IYf »fOIYf Àfb¶fW JZ°f IYf¸f IYSX³fZ ¦f¹ff ±ff, §fSX ¸fZÔ d¶f³Qi ¶ffBÊ AüSX CÀfIYe ¶fW³f ±fe, BÀfe ¶fe¨f d¶f³Qi ¶ffBÊ IYeMX³ff¹fIY IYf ÀfZU³f IYSX »fe, §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±ff³ff ²fSX¸fþ¹f¦fP ¸fZÔ d¶f³ff ³f¸¶fSXe ¸f¦fÊ QþÊ IYSX Ad¦fi¸f þfÔ¨f ImY d»f¹fZ ¸f¦fÊ Of¹fSXe ±ff³ff Lf»f ·fZþf ¦f¹ff W` Ü

WX°¹ff IZY AfSXfZ´fe IYfZ CX¸fiI`YQ IYe Àfþf

AfgMXû ÀfÔ§f ³fZ ¨fÔQf IYSX ¸ffÀfc¸f ÀfÔ¦f 113 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 4 ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»ff ´fZÔVf³f SXfdVf ³fWXeÔ Af³fZ IYf WXUf»ff QZIYSX Àff»f ·fSX ÀfZ ¸fþQcSXûÔ IYû §fc¸ff SXWXZ ÀfSX´fÔ¨f-Àfd¨fU ·fMXIY SXWXZ ¹ffÂfe IYû ·fZþf §fSX ³fUÔ¶fSX °fIY þfSXe MXfMXf-B°fUfSXe ¸fZÔ ´ffgIZYMX¸ffSXe IYf dVfIYfSX WXbAf ±ff ¹ffÂfe

SXf¹f¦fPÞX Ü ¸fSXeþ IYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fWbÔX¨fZ ¹fbUIY IYe ÀIcYMXe dþ»ff AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ´ffSX WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe þcMXd¸f»f A³°f¦fÊ°f ¦ffÔ²fe ³f¦fSX UfOÊ œY¸ffÔIY 33 d³fUfÀfe SXf¸f ´fiÀffQ d¸fSXe d´f°ff WZ¸f»ff»f d¸fSXe 28 U¿fÊ ¦f°f 26 dQÀfÔ¶fSX IYû SXf°f IYSXe¶f 09 ¶fþZ A´f³fe ¶fW³f IYf ÀIYcMXe WûÔOf EUe¹fMXSX œY¸ffÔIY Àfeþe13 3466 IYû »fZIYSX IZY.þe.E¨f. AÀ´f°ff»f ¦f¹ff ±ff, ÀIYbMXe IYû AÀ´f°ff»f ¦fZMX AûUSXd¶fiþ IZY ³fe¨fZ JOÞf IYSX WfÀ´feÔMX»f AÔQSX Jf³ff ´fWcÔ¨ffIYSX ±fûOÞZ QZSX ¶ffQ Uf´fÀf Af¹ff °fû ÀIYcMXe ³fWeÔ ±fe, AfÀf´ffÀf °f»ffVf IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ³fWeÔ ¨f»ff, dþÀfIZY ¶ffQ Afþ ´fbd»fÀf ¨füIYe þcMXd¸f»f ¸fZÔ ÀIYccMXe ¨fûSXe IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹fZ W`, dSX´fûMXÊ ´fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe þcMXd¸f»f(IYû°fUf»fe) ¸fZÔ ²ffSXf 379 ·ffQÔdU QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff Ü

VfWXSX IYe ¶fQWXf»f MÑ`dRYIY ´fSX ³fWXeÔ, IZYU»f UÀfc»fe ´fSX RYûIYÀf

¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ´fSX »fû¦fûÔ IYf RcYMXf AfIiYûVf Qû §fÔMXZ °fIY dIY¹ff ¨f¢IYfþf¸f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ Àfû¸fUfSX IYe Qû´fWXSX IYSXe¶f 12 ¶fþZ ÀfeE¸fE¨fAû d°fSXfWXf IZY ´ffÀf CXöY ¶fUf»f JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ þ¶f MÑ`dRYIY MXeAfBÊ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d¶f³ff WXZ»f¸fZMX IZY EIY ¶ffBIY ¨ff»fIY IYf ¨ff»ff³f IYfMX³fZ IYe ¶fþf¹f dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX°fZ WXbE CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ ¸ff¸f»ff BÀf IYQSX d¶f¦fOÞX ¦f¹ff dIY AfÀf´ffÀf ÀfdWX°f ´fedOÞX°f ¹fbUIY IZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE Qû¿fe ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE Qû §fÔMXZ °fIY ¨f¢IYfþf¸f IYSX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»ff ¶fPÞX°ff QZJ IYû°fSXf SXûOX U IYû°fUf»fe MXeAfBÊ IZY Àff±f MÑ`dRYIY OXeEÀf´fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfÔ Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZ³fZ IZY ¶ffQ

SXf¹f¦fPÞX, ¸fa¦f»f½ffSX 03 ªf³f½fSXeX X 2017

C M Y K

BÀ´ff°f MXfBX¸Àf

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BÊ¸fZÕX ispattimes@gmail’.com