VE 30 by Holística Comunicación SRL

MARZO - ABRIL 2012 AÑO 3 Nº 30 - Bs20

Invierno en las pasarelas EXCESOS EN MILÁN, CLÁSICOS EN NUEVA YORK

LOOKS DE LILIBETH QUIROGA

SPORT, CHIC, FORMAL Y CLÁSICA

PREMIOS OSCAR ELEGANCIA EN BLANCO Y NEGRO

CALZADOS CÓMODOS BALERINAS Y ALPARGATAS

MARZO - ABRIL

2012 AÑO 3

Nº 30 - Bs20

UN SUEÑO HECHO

VESTIDO

Especial de

IZAR UNA BODA

ETA PARA ORGAN

GUÍA COMPL

Marzo

pliegues, Tul, blondas, encajes, ruchados, plices,texturas colas grandes, joyas y tejidos y las realidad que lo hacen

GRATIS EXIGE ESPECIAL DE NOVIAS

Belleza glamour

M— nica Lozada revive la moda de los 80s y 90s

TENDENCIAS otoño - invierno 2012

MARÍA CHER

CORA GROPPO

PRÜNE

JAZMÍN CHEBAR

RAPSODIA

MARÍA CHER

NARCISA

CORA GROPPO KOSIUKO

PRÜNE

RAPSODIA PRÜNE

PRÜNE

Calle 21 de mayo Nº 234 • Telf: (591-3) - 332 8219 - 332 71 15 • Fax: (591-3) 336 0101 • Santa Cruz -Bolivia

10 PASARELA. Milán mostró que el invierno trae una SUMARIO

mujer despreocupada que vuelve al exceso de épocas mejores.

20 ZOOM IN. Conoce los estilos, colores y accesorios que se impusieron en el Fashion Week de Nueva York.

22 LATINOS. Los diseñadores Narciso Rodríguez,

Ángel Sánchez, Emilio Sosa y Ricardo Seco destacaron en el Mercedes-Benz Fashion Week.

26 OSCAR. Las estrellas mejor vestidas eligieron el blanco y negro para destacar en la alfombra roja.

30 URBANA. Dominique Antelo lució la elegancia de la moda urbana, destacando una expresión de actitud y personalidad.

36 LOS IT. Las prendas imprescindibles que nunca deben faltar en los armarios para lucirlos en cualquier temporada.

16 NUEVA YORK. Chanel, Tommy Hilfiger,

Marc Jacobs, Ralph Lauren, Calvin Klein y Carolina Herrera mostraron las tendencias para el invierno.

40 CASA ROXANA. Con tradición y elegancia Casa Roxana viste al hombre distinguido que elige las mejores marcas en camisas, pantalones, corbatas y calzados.

44 BALERINAS. Estilo y comodidad, balerinas para toda ocasión.

42 BROOKSFIELD Más que ropa es un estilo de la combinación del con gusto británico y la tradición italiana.

MARZO - ABRIL 2012

46 ALPARGATAS. Chics, cómodas, versátiles y 54 “Live in Love”, pasión por la vida

Oscar de la Renta sorprende a sus musas inspiradoras.

coloridas, las alpargatas se imponen en todas las temporadas.

56 ELEGIDOS. Los productos elegidos para cuidar las manos y los pies.

58 VIRTUAL. Esika tiene una nueva herramienta virtual que te permite innovar tu look.

60 GYM. Seis tips para que estar en forma no se convierta en una carga.

62 SEXO. Para ser infiel el hombre necesita una oportunidad; la mujer, una razón.

66 PREMIOS. “El Artista” ganó cinco premios y se consagró como la mejor película.

68 GOURMET. Tapekua tiene el mejor ambiente, una deliciosa comida Franco Suiza y buenos espectáculos.

69 HORÓSCOPO. Entérate lo que dicen los astros sobre tu futuro.

70 DIRECCIONES. Encontrarás todas las direcciones que cita VE en sus artículos.

THE NEW FRAGRANCE FOR WOMEN CREATED BY A MAN WHO ADORES THEM

OSCARDELARENTA.COM

carta de la directora Desafíos

U Foto Portada: Mónica Lozada Fotografía: Carly Banegas Producción: VE Arreglo: MAM - Marcelo González. Vestuario: Carly Banegas. Accesorios: Colaboración Roxana Careaga.

na vez más asumimos un desafío y les presentamos el primer Especial de Novias de VE. Es un trabajo que confiamos en que sea útil para las mujeres y hombres que deciden unir sus vidas en la institución del matrimonio para constituir un hogar. El Especial de Novias de VE es posible con el apoyo de las empresas y marcas más reconocidas del mercado nacional que ofrecen los productos y servicios para un día o una noche inolvidables que marcarán la vida de una nueva pareja. En esta edición encontrarán la información necesaria para disfrutar con la colaboración de organizadores y familiares uno de los días más felices de tu vida en el que los novios y los invitados compartan la alegría por el nacimiento de una nueva familia. Además del Especial de Novias, en la edición de VE desarrollamos un despliegue sobre las tendencias que dejan las pasarelas internacionales de Milán y Nueva York, donde las tijeras más afamadas del mundo mostraron sus creaciones para la nueva temporada. Destacamos la presencia de los diseñadores latinos que brillaron en Nueva York con propuestas seductoras para la mujeres y hombres que siguen las tendencias de la industria de la moda. En la alfombra roja de Hollywood también se destacaron las estrellas más elegantes en la entrega de los premios Oscar. Sandra Bullock fue el resumen del look de la noche en la que se impuso el blanco, el negro y la pedrería. Siguiendo con la elegancia, en nuestra moda urbana, les presentamos la bella Dominique Antelo, quien mostró una expresión de actitud y personalidad para una encantadora producción. Una de las mujeres más elegantes de nuestro medio, Lilibeth Quiroga, compartió con VE cuatro looks, sport, chic, formal y clásico. Sugerentes propuestas que quedan a consideración de ustedes para aplicarlas a sus personalizados gustos. Y como siempre, además de moda encontrarán lo nuevo sobre belleza y salud, temas que compartimos para estar informadas y entretenernos. Les agradezco su preferencia con VE.

staff

DIRECTORA EDITORIAL: Lenny Limón Salguero • GERENTE GENERAL: Gerardo Tórrez Ossio ASESORES DE MODA: Pablo Manzoni, Gloria Paredes, Neny Bravo • PRODUCCIÓN Y CONTENIDOS: Giselle Baldivieso, Gabriella Huerta Urquidi ASISTENTE DE PRODUCCIÓN: Linda Cabrera • COMERCIAL SANTA CRUZ: Andrea Escobar, Noemí Vaca, Stella Pizarroso, Ámparo Serna COMERCIAL LA PAZ: Paola Medina, María Reneé Ochoa, Barbara Pacheco DISEÑO ORIGINAL: Juan Cossío, 360 SRL • DISEÑO GRÁFICO: Adrián Kuajara Lorentzen, Erich von Landwuest Moreno COLABORADORES: Mahely Banzer, Gualberto Vargas, Juan G. Marañón. Make up Center, Aromas, First, Sandra y Teo, MAM, AMANCAY FOTOGRAFÍA: Pablo Manzoni, Enrique Menacho, Erick Fresco, Tony Suárez, Jhon Orellana, Carly Banegas, Jucama, EFE. IMPRESIÓN: SPC impresores S.A. 360º S.R.L. DIRECTOR CORPORATIVO: José Luis Peñaranda • GERENTE CORPORATIVO: Gerardo Tórrez Ossio DIRECTOR DE CONTENIDOS: Juan Carlos Marañón A. Santa Cruz: Av. Ovidio Barbery esq. Cecilio Guzmán de Rojas. Edif. Cupesí piso 1 of. A • Teléfono: 760 00337 • 750 14100 e-mail: editorial@ve.com.bo, comercial@ve.com.bo La Paz: Calle Fernando Guachalla Nº 662 esq. Ecuador, Sopocachi • Teléfono: 214 8127 y 214 8181 • Cel: 772 09903 • e-mail: comerciallpz@ve.com.bo DL: 4-3-2-10

MODA • PASARELA

Milán, la vuelta al exceso El invierno trae una mujer despreocupada que vuelve al exceso de épocas mejores, alejándose de la imagen discreta y sobria de años anteriores.

as apuestas presentadas para la próxima temporada de frío desde Milán manejan también los tonos más serios, como el negro, protagonista en el desfile de Emporio Armani, pero abrigos de pelo y accesorios con colores fuertes traen de vuelta a una mujer segura que busca llamar la atención. “La mujer ha olvidado algunas reglas. Es más libre para combinar. Sabe mezclar y lo hace con inteligencia, uniendo varios estilos y sin acusar ninguna influencia por parte de nosotros, los estilistas, o de los expertos de la moda”, indicó el modista italiano Giorgio Armani en la presentación de su desfile. En su colección, Armani viste a la mujer con unos pantalones a la altura de la rodilla o ligeramente por encima de ella, a los que superpone faldas o acompaña con medias tupidas y no se olvida de la alegría en sus vestidos, con estampados florales o toques en rojo o fucsia que rompen el negro predominante. REGRESO AL PASADO Uno de los desfiles más aplaudidos de la última edición de la Semana de la Moda milanesa ha sido el de Dolce & Gabbana, que en la línea de la inspiración de épocas pasadas recrea el barroco en encajes y en los accesorios, con llamativas diademas y pendientes de

Marzo - Abril

EMPORIO ARMANI. Varias modelos con sus creaciones y una de las tendencias de la Milán Fashion Week: los abrigos de pelo. EPA/MATTEO BAZZI

MODA • PASARELA

DOLCE & GABBANA. En la línea de la inspiración de épocas pasadas, recrea el barroco en sus encajes. EPA/MATTEO BAZZI

un dorado brillante. Siempre sin abandonar las reminiscencias ‘pseudoburlescas’ de calcetines por encima del tobillo y medias hasta la rodilla, Dolce & Gabbana busca una mujer de inspiración siciliana con vestidos de media manga que destacan las formas femeninas. Esta firma italiana juega con el contraste entre la sensualidad de los encajes y transparencias, que dejan entrever la ropa interior de las féminas, y el aire religioso de velos negros y los vestidos de blanco radiante que recuerdan a viudas y novias de la tradición católica. En esa línea de feminidad absoluta, Marni se inclina por imprimir a sus maniquíes el aura de inocencia de las muñecas de porcelana y les da un aire oriental y delicado en patrones de corte japonés y rostros que parecen blanqueados con los polvos de arroz Marzo - Abril

MODA • PASARELA

MOSCHINO. Creaciones en las que muestra el exceso en los complementos que se va a llevar la próxima temporada. EPA/GIULIO DI MAURO

usados por las geishas. La mujer excesiva y opulenta se muestra plenamente en las propuestas de Fendi, con pieles y forros de pelo de colores ocres que idean una mujer de aires vikingos y cosacos en faldas largas y chaquetas en los que azules eléctricos y amarillos conviven con las reminiscencias ancestrales. Cavalli reinterpreta la moda de los sesenta y los setenta, que en su firma joven, Just Cavalli, se recrea en la inspiración roquera de los Beatles y los Rolling Stones con cortos vestidos por encima de la rodilla, faldas plisadas y pantalones de vinilo. Es en los estampados donde Cavalli recupera su estilo más tradicional, con motivos animales y toques dorados y plateados en abrigos que envuelven el cuerpo femenino sin evidenciar sus formas. No obstante, la firma italiana descarta la figura andrógina y es en sus accesorios, como zapatos de tacón de aguja altísimos y botines decorados con incrustaciones y dibujos de encajes donde la mujer apoya, literalmente, toda su feminidad. En contraste, la marca Max Mara presenta atuendos de líneas rectas y toques en colores negros, grises o blanco yeso en abrigos de angora o camisetas con efecto cocodrilo que se mezclan con pantalones con el bajo recogido a la altura de la pantorrilla. Moschino reivindica ese aire marcial y al mismo tiempo sexy característico de la marca, con uniformes militares de líneas rectas y chaquetas con solapas que se combinan con pantalones estrechos de estampados geométricos en lilas, rojos y los clásicos blanco y negro. Para la noche, la firma italiana recurre a faldas de tul estilo tutú y prendas de cuero con símbolos de la paz que imprimen a las mujeres un matiz de rebeldía que no resulta incompatible, paradójicamente, con su imagen excesiva. Sofía Diezma/EFE

Marzo - Abril

MODA • PASARELA

“SQUARED”. Varias modelos con sus creaciones en el Milán Fashion Week. EPA/GIULIO DI MAURO

MARNI. Imprime a sus maniquíes el aura de inocencia de las muñecas de porcelana y les da un aire de corte japonés y rostros que parecen blanqueados con los polvos de arroz usados por las geishas.

EMPORIO ARMANI. Una modelo luce un sombrero con flores tricolor en el Milán Fashion Week.

TRUSSARDI. Una creación del dieñador en la Semana de la Moda de Milán.

EPA/MATTEO BAZZI

ZENNARO

EPA/DANIEL DAL

Marzo - Abril

El glamour de Oscar de la Renta Estampados, bordados, sedas, pliegues y flecos.

scar de la Renta sinónimo de lujo y elegancia, nos presenta su colección Pre-Fall 2012 inspirada, en gran parte, en el estilo mod. El clásico duo cromático blanco y negro continuará vigente, pero a su vez da paso a un estallido de color, manteniendo los estampados geométricos e incorporando otros, junto a los característicos bordados de este gran creador de moda. Oscar de al Renta, nos muestra en todas sus colecciones y esta no es la excepción, el lado más femenino de la mujer a través de espectaculares diseños que no se olvidan, con el fin de darnos una idea de cómo lucir siempre elegantes y glamorosas en la noche o en cualquier otra ocasión. Su colección Pre-Fall 2012 la compone vestidos largos y cortos confeccionados en vaporosas seda con volantes, pliegues y flecos, faltas cor-

tas y blusas de manga larga en telas como la seda, brocados, encajes y otros en tonos tenues y coloridos, no faltando los tonos metálicos haciendo juego con los accesorios y el maquillaje de las musas que presentaron el lanzamiento en New York, quienes además mostraron nuevas versiones de chaquetas sobre el vestido, incluyendo lentejuelas y las faldas lapiz, tendencia femenina que se llevará en este otoño 2012. Las piezas de esta colección han sido trabajadas con gran detalle, convirtiéndolas en únicas y perfectas. La línea de accesorios de Oscar de la Renta Pre-Fall 2012 incluye cinturones con hebillas adornadas con cristales de colores, gruesos collares y trabajados aretes, medias muy sexys y zapatos de gran elegancia.

MODA • PASARELA

Invierno en Nueva York Chanel, Tommy Hilfiger, Marc Jacobs, Ralph Lauren, Calvin Klein, Carolina Herrera mostraron las nuevas tendencias. Victoria Beckham debutó como diseñadora.

ueva York ha exhibido las nuevas tendencias en moda en la “Mercedes Benz Fashion Week” donde, durante ocho intensos días, se han podido ver las propuestas para el próximo invierno de diseñadores como Carolina Herrera, Ralph Lauren, Calvin Klein o Custo Barcelona. Más de 250.000 personas acudieron a esta cita bianual con la moda para tomar nota de las prendas, colores y tejidos que marcarán tendencia en el otoño e invierno próximos, según diseñadores consagrados cuyos patrones ya son ley y otros que comienzan a despuntar, como el hondureño Carlos Campos, el mexicano Christian Cota o la uruguaya Candela. Los flases de fotógrafos venidos de todo el mundo y los tacones kilométricos inundaron el Centro Lincoln, sede del evento desde 2010, y otros puntos de la ciudad, como la Biblioteca Pública de Nueva York, escenario de novedades como el debut de Victoria Beckham en la pasarela estadounidense al frente de una línea de ropa. MAX AZRIA, EL PRIMERO El primero de los grandes en pisar la pasarela fue el diseñador francés Max Azria, que con su colección BCBG resucitó el movimiento artístico de la Bauhaus, con unas es-

Marzo - Abril

tructuras lineales y geométricas, en colores como los canela, los coral, los rojos y naranjas, y los arena. Con su colección Hervé Léger, presentada el día 11, volvió a apostar por el sello distintivo de la firma: unas tiras elásticas amoldadas a la silueta, esta vez en tonos otoñales como el rojo, el marrón o el cobre, mezclados con beis, y con estampados en leopardo o pitón. “Esta prenda estrella hay que contemplarla como un estudio de seducción y comedimiento, que subraya la fuerza femenina a través de un diseño de tiras inspirado en los arneses ecuestres”, aseguró Azria, quien quiso mostrar una mujer “más sexy que nunca, muy segura de ella misma”. Para ello se valió de cinturones corsé que acentuaban la cintura y las caderas, y de botas con altísimos tacones de aguja, sostenidas por tirantes, que dejaban la pierna al descubierto. CAROLINA HERRERA, VALOR SEGURO La diseñadora venezolana Carolina Herrera se reafirmó como un valor más que seguro y no defraudó a nadie, con una colección que, una vez más, constituyó un alarde de elegancia, porque a “la mujer normal le gusta verse así”, aseguró.

MAX AZRIA. El diseñador francés con su colección BCBG, resucitó el movimiento artístico de la Bauhaus, con estructuras lineales y geométricas, en colores canela, los coral, los rojos y naranjas, y los arena.

Para lograrlo, Herrera optó por aunar un estilo clásico con toques modernos, en unos predominantes negro y azul marino, y en unos modelos de nueva proporción, consistente en unas chaquetas muy cortas y unas faldas muy ceñidas, un poco más largas. Los tejidos utilizados abarcaron una amplia variedad que iba desde los “crêpés” de lana a la seda o la organza, pasando por las plumas o la piel de cibelina, en colores “fuertes y directos”, según los definió la diseñadora, como el violeta, el morado, los azules, los grises y los rosados. En cuanto a los accesorios, destacaron los zapatos diseñados para la ocasión por Manolo Blahnik, quien propuso toda una serie de botas cortas con tacón en cuña. El mismo día presentó sus diseños el brasileño Carlos Miele, quien se inspiró en “el mundo de las gauchas y la naturaleza sal-

MODA • PASARELA

RALFH LAUREN. Buscó inspiración en el traje sastre y en los abrigos cruzados masculinos de la Inglaterra de los años 20, feminizándolos con chaquetas entalladas, sombreros de campana ajustados o “clochés” y elevados tacones.

vaje” para crear una colección poblada de ponchos, reinterpretados en una clave más urbana. No obstante, no dejaban de evocar “la sensación de libertad que uno imagina que tienen las gauchas cuando montan a caballo o caminan por la pampa”. Todo ello dominado por los tonos tierra, los cremas y los dorados, para emular la piel del gato de la pampa, un felino de esa región, pero sin olvidar los fucsia, los azules o el negro. El español Custo Dalmau propuso una colección, según definió, “más experimental que nunca, basada en la fusión de materiales, grafismos y colores”, con el fin de “reinventar” su identidad en el 31 aniversario de la marca, pero sin renunciar a su ADN. Y lo hizo con superposiciones de tejidos, en lugar de la tradicional estampación, con pieles sintéticas, aplicaciones metálicas u originales vestidos en diferentes tonalida-

des que podían lucirse tanto boca arriba como boca abajo. DE TOMMY HILFIGER A CALVIN KLEIN Otros diseñadores fueron Prabal Gurung, Tommy Hilfiger, Marc Jacobs, Ralph Lauren o Calvin Klein . El asiático Prabal Gurung presentó una colección, titulada ICB, inspirada en una mujer que, según un comunicado, reúne “belleza, inteligencia y sentido del humor”. Para ella ha concebido “un lujo asequible”, hecho a base de piezas personalizadas y confeccionadas en “tejidos fluidos, que yuxtaponen las texturas suaves con las ásperas”. Tommy Hilfiger optó por una colección femenina titulada “Ciudad y campo”, compuesta por atuendos de corte clásico “con espíritu moderno”, que jugaba con la versatilidad que dan los cortes en “A”, tanto para Marzo - Abril

MODA • PASARELA

faldas como vestidos, junto a formas que recordaban a la estética “mod” de los años sesenta en pantalones y chaquetas. El azul marino, junto al verde, los burdeos y los tierra, fue uno de los colores más utilizados por el estadounidense, que para sus prendas menos urbanas encontró inspiración en el mundo de la hípica. Además, reinterpretó algunas prendas masculinas en vestidos de seda y chaquetas, con plisados en la espalda. Por su parte, Marc Jacobs apostó por abrigos de líneas victorianas, aire que también imprimió en los zapatos gracias a enormes hebillas. Hizo del punto el tejido estrella, que usó en envolventes estolas y capelinas, junto a los intensos colores que empleó para enormes y mullidos sombreros de ala ancha. Lauren buscó inspiración en el traje sastre y en los abrigos cruzados masculinos de la Inglaterra de los años 20, feminizándolos con chaquetas entalladas, sombreros de campana ajustados o “clochés” y elevados tacones. Así, pertrechadas de bastón, sombrero de hongo, gorras Gatsby, chistera o corbatas de cuadros escoceses, aparecieron las modelos del desfile de Lauren, luciendo franelas y lanas en cheviot, tweed espiguilla, cuadros príncipe de Gales, pata de gallo o raya diplomática. Por su parte, Francisco Costa, el director creativo de la Calvin Klein Collection, se decantó por una mujer sofisticada y urbana, a la que vistió con innovadores tejidos, como mezclas de rayón y acetato, para conferir volumen y ligereza a las prendas, “inspiradas en las formas arquitectónicas del movimiento de la Bauhaus”. Agregó que “la colección recuerda a las piedras, los guijarros”, y bebe de la década de los 80 y el movimiento “punk”, plasmado en vestidos y abrigos despegados que subrayaban el talle con estrechos cinturones metalizados y algún pantalón negro de napa, pinzas y al tobillo. Tampoco faltaron los talentos consagrados de Vera Wang, Jason Wu, Dennis Basso, Rodarte y así hasta un centenar de nombres que convirtieron la Semana de la Moda en un incesante desfile de fantasía plasmados en las telas. DEBUT DE VICTORIA BECKHAM Y DESFILE DE CHANEL El toque de frescura lo aportó Victoria Beckham, que debutó como diseñadora en las salas de la Biblioteca Pública de Nueva York, al margen de los desfiles oficiales, con una colección sobria y elegante. Pretendió subrayar la silueta femenina, mediante vestidos de lana en dos colores, como

Marzo - Abril

TOMMY HILFIGER. Optó por una colección femenina titulada “Ciudad y campo”, compuesta por atuendos de corte clásico “con espíritu moderno” con la versatilidad para faldas, vestidos, junto a formas que recordaban a la estética de los años sesenta en pantalones y chaquetas.

verde y negro, con largo a la rodilla y cremallera en la espalda. A la puesta de largo en este terreno de la exSpice Girl no faltó su esposo, el futbolista David Beckham, quien presenció el desfile sentado junto a la editora de la revista “Vogue”, Anne Wintour. Además, en otros enclaves de la ciudad, lejos de las pasarelas, algunas firmas exhibieron sus colecciones en un ambiente más exclusivo y reposado, como la centenaria Chanel, que acercó a Manhattan los diseños preciosistas y cuajados de pedrería azul que ya presentó en enero en la Semana de la Moda de alta costura parisina. Las mismas piezas que allí se presentaron en el espectacular decorado del interior de un avión se pudieron ver en Nueva York, sin los nervios de la pasarela y con el lujo y la tranquilidad propia de los talleres dedicados a la alta costura. En la misma ténica se presentó la firma italiana de lencería de lujo La Perla, que propuso para esta primavera piezas “retro” como camisones o camisolas de seda adornados con encaje, al tiempo que revivió las piezas más destacadas y los colores de cada una de las décadas transcurridas desde que la empresa comenzó su andadura en los años cincuenta del siglo XX.

MODA • PASARELA

CHANEL. Acercó a Manhattan los diseños preciosistas y cuajados de pedrería azul que ya presentó en enero en la Semana de la Moda de alta costura parisina.

IMPACTO ECONÓMICO Y POLÉMICA Pero la Semana de la Moda no se queda en el mundo de ensueño de los tejidos vaporosos y los zapatos estilizados, sino que su trascendencia se extiende también al terreno de la economía neoyorquina, en la que genera unos ingresos anuales por valor de 865 millones de dólares, según informes proporcionados por el alcalde, Michael Bloomberg. Unas 173.000 personas, es decir, el 5,7 por ciento de la fuerza laboral de Nueva York, trabajan en la industria de la moda, percibiendo por ello 10.000 millones de dólares. Además, 900 firmas del sector tienen su sede en la ciudad de los rascacielos, lo que trae consigo un impacto económico para la urbe que asciende a los 2.000 millones de dólares anuales. También hubo polémica. Se formó una asociación de modelos, encabezadas por Sara Ziff, para luchar contra el abuso sexual, la falta de privacidad en los probadores o la temprana edad a la que comienzan a trabajar. Aspecto este último especialmente controvertido después de que Marc Jacobs, contraviniendo la norma establecida por el Consejo de Diseñadores de América (CFDA, por sus siglas en inglés), que establece que las modelos deben tener al menos 16 años, sacara desfilando a dos jóvenes de 14 y 15 años respectivamente, aduciendo que contaban con la autorización de sus padres. Marta Quintón./EFE

Marzo - Abril

MODA â&#x20AC;˘ PASARELA

Zoom in al Fashion Week Estilos, colores y accesorios que se impusieron.

Marzo - Abril

MODA • PASARELA

ew York fue testigo de uno de los desfiles más importantes de moda. Consagrados diseñadores se dieron cita para deslumbrar con sus propuestas para Otoño / Invierno y Primavera / Verano. Son muchas las tendencias, que se marcan para esta nueva temporada. Además, se apreció un toque al estilo andrógino en las propuestas de Jason Wu, Marc Jacobs, Tommy Hilfiger y Ralph Lauren entre otros, propusieron pantalones y sacos cortos además de calzados Oxford para armar la tenida completa. Los estampados Animal Print, florales y de formas geométricas también estuvieron presentes en las colecciones de Carolina Herrera en vestidos sobrios, al igual que en vestidos de la afamada marca Chanel. Diane Von Furstenberg, apostó por monos y vestidos estampados con formas irregulares, mientras que

Oscar de la Renta lució en sus vestidos estampados que recrean joyas, vistiendo de lujo a la mujer. El color block estuvo presente tanto en las colecciones de Otoño / Invierno como para las temporadas más cálidas. Naranja vibrante, azul eléctrico, verde fueron algunos de los colores que se vieron en colecciones de consagradas marcas y diseñadores, tal como Marc Jacobs, DKNY, Diane Von Furstenberg y hasta la misma Carolina Herrera uso el naranja en varios de sus vestidos. En calzados se pudieron apreciar botas, botines, botinetas y oxfords. El material más usado el cuero trabajado. Combinaciones extravagantes de cuero de cocodrilo con cuero de avestruz son algunas de las propuestas de Narciso Rodríguez. Reed Krakoof también apostó por el cuero de cocodrilo en algunas de sus botas. Versátil fue la propuesta de Derek Lam, sandalias, botinetas y oxfords.

Marzo - Abril

MODA • PASARELA

Latinos en Nueva York Los diseñadores Narciso Rodríguez, Angel Sánchez, Emilio Sosa y Ricardo Seco destacan en el Mercedes-Benz Fashion Week.

n la Semana de la Moda en Nueva York, la fiesta bianual tanto para figuras consagradas de esta industria como Óscar de la Renta o Carolina Herrera al igual que para jóvenes diseñadores a seguir, se presentaron desde elegantes y clásicos cortes, hasta la moda urbana propia de las grandes ciudades. Los nombres latinos van aumentando en la competida industria de la moda en EEUU. A nombres como De la Renta, Herrera, Narciso Rodríguez o Angel Sánchez, se suman una decena de propuestas en esta “Mercedes-Benz FashionWeek” INTENSO COLORIDO El mexicano Christian Cota presentó bordados hechos a mano por un grupo de artesanas de la comunidad de Valladolid (México), además de estampados y predominio de colores brillantes como el azul, el verde, el naranja y el amarillo. El color también caracterizó la colección para mujer del dominicano Emilio Sosa, que en su debut en la Semana de la Moda

Marzo - Abril

se decantó por el naranja, rojo y azul, que complementó con negro y blanco. Sosa explicó lo siguiente: “Primero, pienso en el color; luego, en la tela y después en el diseño”. DE SERGIO DÁVILA A RICARDO SECO La vida urbana también inspiró al diseñador peruano Sergio Dávila, con una colección para hombre y mujer que recrea la arquitectura Bauhaus. Llamaron la atención sus zapatillas en verde olivo, camel, gris, hueso y negro, así como diseños geométricos en tejidos naturales de lana, alpaca y algodón de su país. GABRIELA PEREZUTTI Y SUS TEJIDOS HECHOS A MANO La uruguaya Gabriela Perezutti, la primera latinoamericana en subir este año a la pasarela del “Mercedes-Benz Fashion Week”, se decantó por tejidos hechos a mano y adornos que evocan el elemento gauchesco, como sus botas, inspiradas en la fiebre del oro en EEUU (entre 1848 y 1855).

OSCAR DE LA RENTA.

EFE/MIGUEL RAJMIL

Marzo - Abril

MODA • PASARELA

CHRISTIAN COTA.

MODA • PASARELA

RICARDO SECO

ANGEL SÁNCHEZ

ANGEL SÁNCHEZ Y LA ELEGANCIA Otros creativos latinos, encabezados por el venezolano Angel Sánchez eligieron piezas clásicas y elegantes. Inspirado en las divas del cine de las décadas de 1940 y 1950, Sánchez, presentó una elegante colección de vestidos de noche. “En los años 40 y 50, la mujer se veía divina, y eso se proyecta en mi colección de alguna manera”, afirmó el modisto. Además, se decantó por colores fuertes, tonalidades doradas y por combinaciones de blanco y negro, dorado, amarillo mostaza, blanco con adornos en plateado o dorado, lila, azul y negro, y tejidos como organzas, sedas y crepés. LA SASTRERÍA DE CARLOS CAMPOS El hondureño Carlos Campos presentó una colección clásica y elegante para hombre. La novela “El amor en los tiempos del cólera”, de Gabriel García Márquez, le inspiró su colección de abrigos, camisas, algunas estampadas o en dos colores, suéteres y pantalones. El mexicano Rolando Santana se inspiró en la década de 1970 en Nueva York y la música disco: llamó la atención el brillo en su ropa, así como los pantalones tipo campana o “bellbottom”, en su colección de pantalones, chaquetas, vestidos “evasé para cóctel y “jumpsuit” en lentejuelas. Ruth E. Hernández Beltrán/EFE

Marzo - Abril

MODA • PASARELA Marzo - Abril

MODA • ÓSCAR

Oscar: elegancia en blanco y negro La pedrería se convirtió en el nuevo glamour en la alfombra roja de las estrellas de Hollywood.

n año más, el universo de las estrellas de Hollywood no decepcionó, al convertir la alfombra roja de los Óscar en pasarela de tendencias. En una noche en la que “The Artist” ha sido la gran vencedora, el blanco y negro en que se rodó esta película muda pareció inspirar la alfombra roja de la 84 edición de los Óscar de Hollywood, donde la pedrería marcó tendencia. Sandra Bullock fue el resumen del “look” de la noche, gracias a un elegante Marchesa de cuerpo blanco y falda negra con cola, que lucía con un impresionante fajín elaborado en pedrería y con pequeñas aplicaciones en los hombros. Aunque la satinada alfombra se rindió también a actrices como Penélope Cruz, Viola Davis o Glenn Close que brillaron con tonos poco habituales en la noche de los Óscar.

SANDRA BULLOCK. Fue el resumen del “look” de la noche, gracias a un elegante Marchesa.

Marzo - Abril

PEDRERÍA, EL NUEVO “GLAMOUR” La pedrería, que fue la gran tendencia de la noche, dio un toque de glamour no sólo en los trajes sino también en los bolsos “clutch” y no desmereció con las joyas que las “celebrities” lucieron este año con más profusión que en ediciones recientes. Jessica Chastain, nominada como mejor actriz secundaria por “The Help”, recorrió la alfombra roja con un espléndido modelo de

MODA • ÓSCAR MILLA JOVOVICH. EFE/PAUL BUCK

OLIVIA SPENCER. La ganadora del Óscar a la actriz de reparto, también entre las más elegantes combinó un vestido en blanco drapeado con pedrería, obra de Tadashi Shoji. Marzo - Abril

MODA • ÓSCAR GWYNETH PALTROW. EFE/MIKE NELSON

JENNIFER LÓPEZ. EFE/MIKE NELSON

Sarah Burton para Alexander McQueen, con escote corazón y el cuerpo totalmente bordado en oro que se extendían por la falda. Pero sobre todo se vio en detalles y elaboraciones discretas como en las ondas de la falda de Cameron Díaz, de Gucci Premiere; el “total look”, desde Giuliana Rancic a la argentina Berenice Bejo o Milla Jovocich, con un Elie Saab de un solo hombro en blanco.

La ganadora del Óscar a la actriz de reparto, Olivia Spencer, también entre las más elegantes combinó un vestido en blanco roto con pedrería, obra de Tadashi Shoji, drapeado y que realzaba su rotunda figura. Muchas otras hicieron suyo el blanco, desde la ya citada Milla Jovovich a la joven Shailene Woodley, que eligió un sobrio y soberbio Valentino Couture, o Rooney Mara, vestida de Givency Couture.

BLANCO OSCAR, ELEGANCIA ASEGURADA El blanco, en sus diferentes tonos, fue protagonista de los estilismos más elegantes de la noche, en especial el de Gwyneth Paltrow, elegantísima con un traje de la última colección de Tom Ford, con escote asimétrico y combinado con una espectacular capa recta.

DEL NEGRO AL ROJO Por el negro apostaron muchas, aunque se llevó la palma Angelina Jolie, espectacular con un Versace Atelier en terciopelo, con una vertiginosa abertura que dejaba al descubierto casi toda la pierna y con los labios rojos como único adorno. La actriz y esposa de Antonio Banderas,

Marzo - Abril

ANGELINA JOLIE

Melanie Griffith también se dejó seducir por el negro en un traje salido de la aguja de Yves Saint Laurent con un hombro al descubierto. Y un año más no podía faltar en la gran fiesta del cine el rojo, que tuvo su gran momento en los modelos de Natalie Portman, con un Dior Vintage de lunares de los años cincuenta, el estructurado modelo de gasa en tono coral de Michelle Williams y el llamativo vestido con cuello “halter” rematado con una lazada “oversize” de Emma Stone, ambas de Vuitton. PARA GUSTOS HAY COLORES Sin embargo, muchas “celebrities” se “salieron del guión” y buscaron colores más alternativos. Penélope Cruz se decantó por un ele-

MODA • ÓSCAR

MERYL STREEP

gantísimo vestido azul estilo princesa firmado por Armani Prive con cuerpo ceñido, escote tipo barco y una falda muy vaporosa que completó con pulsera, gargantilla y pendientes de Chopard. Una de las grandes ganadoras de la noche, Meryl Streep, que ha hecho historia por lograr su tercer Óscar, se paseó por la alfombra luciendo un modelo de Lanvin en lamé dorado, ajustado con un cinturón. Verde oscuro para Glenn Close, toda elegancia con la firma de Zac Posen, en un ceñido vestido con escote en “v” y cola en tren, que completó con chaqueta de esmoquin. También estupenda en verde la nominada como mejor actriz Viola Davis (“The Help”), de Vera Wang. Pero, seguramente, la más espectacular de la noche fue Jennifer López, cuyo estilismo

GLENN CLOSE

nunca deja indiferente a nadie. Con moño alto, la actriz lució un Zuhair Murad inspirado en los años setenta en tono plateado de lamé, con cortes en las mangas, que eran largas, opción que se ha visto varias veces en la alfombra y que podría convertirse en tendencia. ¿LA ALFOMBRA ROJA DE LOS ÓSCAR? En una gala de contrastes, la alfombra roja de este año dejó dos imágenes cuanto menos poco habituales si no únicas. La primera fue la aparición de la madre Dolores Hart, vestida de monja, de riguroso blanco y negro. La estadounidense Hart, que abandonó la actuación para tomar los hábitos, acudió a la gala de los Óscar por su participación en el corto documental “God is the Bigger Elvis”, que se fue sin premio.

PENELOPE CRUZ. EFE/MIKE NELSON

La religiosa, que trabajó con actores como Montgomery Clift y debutó en el cine de la mano de Elvis Presley en “Loving You” (1957), se cruzó en la alfombra roja con el protagonista de la otra imagen poco habitual de la noche, Sacha Baron Cohen. El actor británico se presentó caracterizado como el General Aladeen, que interpreta en su próxima película, “The Dictator”, con lo que desafió a la “sugerencia” de la Academia de Hollywood de que no quería que apareciera de esa guisa en la gala. Vestido con el uniforme blanco lleno de condecoraciones que utiliza su personaje, enorme barba negra y gafas de sol, Baron Cohen iba “custodiado” por dos guardias femeninas vestidas con traje militar. Alicia García de Francisco/Carmen Rodríguez./EFE

Marzo - Abril

MODA • URBANA

La elegancia de

Dominique Antelo Una expresión de actitud y personalidad Gabriella Huerta Urquidi

a abogada y madre tiempo completo Dominique Antelo ha perfeccionado a sus 35 años la habilidad de mezclar lo casual con lo moderno logrando un resultado elegantemente chic. Dominique no es esclava de las tendencias y tampoco cree en sacrificar su comodidad por su look. “Todo está en la actitud y en encontrar prendas con las que te sientas bien”, comentó Dominique Antelo al lucir su estilo para VE. ¿Cómo caracteriza su estilo? Soy clásica para vestir, pero en ocasiones si veo algo moderno que me gusta mucho, también me lo pongo. ¿Cómo elige que prendas vestir de acuerdo a la ocasión? Dependiendo de la ocasión y el lugar. Para el día generalmente visto de jeans o un vestidito sencillo, y para lo noche busco opciones más elegantes y con más accesorios. ¿Qué busca al momento de comprar? Simplemente busco que lo que compré sea una prenda que me guste, me quede bien y me sienta cómoda en ella.

Producción: VE Fotografía: Erick Fresco

Depaso. Cartera de cuero medium bag tono marfil con herraje y argollas tono dorado. Olé. Vestido jersey color print clásico. Casa Roxana. Sombrero con detalle de flor.

Marzo - Abril

¿Qué prendas considera indispensables en cualquier closet? A nadie le puede faltar un jean, una camisa blanca, un buen saco y por supuesto un clásico vestido negro. Cada una de estas prendas puede ser tan elegante o casual como necesitas que sean. ¿Se considera una mujer ‘a la moda’? No soy una mujer que esté siempre preocupada por las tendencias, sino más bien porque las cosas luzcan, me hagan sentir mejor y me gusten. Me gusta combinar la ropa y las texturas para lograr mis looks. ¿Es necesario sacrificar comodidad por moda? Considero que no se debe sacrificar porque la comodidad es esencial, una persona que

no se siente bien con la ropa que lleva no va a lucirla bien. ¿Qué importancia tienen los accesorios en un look? Los accesorios tienen muchísima importancia porque son los que acomodan algunas prendas y acompañan a un atuendo para lograr un buen vestir. ¿Qué tipo de accesorios prefiere? Prefiero accesorios que no sean muy llamativos y de colores sobrios. ¿Cuál es su mejor consejo de moda? Para vestir bien todo está en la actitud, y la manera como luce la ropa o el atuendo de acuerdo a la persona. Hay que buscar un estilo de acuerdo a tu personalidad, edad y vestir siempre de acuerdo a la ocasión, sin recargarse.

Marzo - Abril

MODA • TENDENCIAS

onocida como una de las mujeres más elegantes, nos asesora con 4 looks para deslumbrar en cada salida. Nunca pasa desapercibida en ningún evento al que asiste, es el centro de atención de perso-

Para este look la clave está en el contraste. En realidad para que un look se vea llamativo, hay que saber jugar con el y si es posible evitar combinar los zapatos, la cartera y el cinturón. Los accesorios son importantísimos para magnificar un look, sin embargo se debe tener mucho cuidado de no cargarse demasiado. Cuando es casual dependiendo del look puede ser solamente un súper cinturón, un buen collar o solo unos aros. Sobre las gafas, al momen-

nas que ven en ella un referente de moda y estilo. Lilibeth Quiroga, asesora de imagen dedicó unas horas de su tiempo para VE y nos permitió fotografiarla con cuatro looks como pauta del buen vestir para cuatro ocasiones diferentes.

to de no necesitarlas lo correcto es guardarlas y no así colocarlas sobre la cabeza, es lo más práctico para no perderlas pero debemos intentar tener la costumbre de guardarlas en lugar de tenerlas arriba de la cabeza, a no ser que sea por un momento corto. La forma correcta de llevar el bolso es colocar el brazo en un ángulo de 45 grados, siendo la cartera de mango corto. O de lo contrario soltar el brazo y cargarla en la mano pero siempre rompiendo la muñeca.

MODA • TENDENCIAS

Para este look se colocó más cadenas para darle un estilo Chanel. El saco Chanel es súper clásico, las perlas lo convertirían en un look más formal. La variedad de cadenas hace que el saco sobresalga sobre el blanco. Es un contraste, el pantalón es informal y el saco es más formal, las cadenas le dan el toque que se necesita. La cartera negra y los zapatos con flores, le dan un toque de color.

No hay que tener miedo al combinar los colores siempre que sean los colores básicos y uno que otro color sobresaliente. Un tip importante es tomar los colores neutros y hacerlos sobresalir con uno u otro detalle de color. El maquillaje siempre debe ser lo más natural posible, los tonos tierra son lo más aconsejable tanto para la mañana como para la noche.

MODA • TENDENCIAS

A veces uno tiene miedo de combinar, hay que tener mucho cuidado en la combinación de materiales. Ahora la lentejuela está muy de moda pero debemos tener cuidado y saberla llevar. Es tanto el brillo de la lentejuela, y el protagonismo que si lo podemos bajar con un material neutro se va a ver mejor. Un solo detalle de lentejuelas es suficiente para tener un look llamativo. En este look tenemos la cartera dorada llena de brillo y hay que bajar un

poco la intensidad, por lo que tenemos también blanco, negro y dorado. Se pueden usar lentejuelas enteras pero teniendo cuidado con los accesorios, en la foto tenemos solamente en la cartera, alejada, aunque no tanto de la blusa. Hay que evitar estar muy shinning. El sobre nunca se debe llevar bajo el brazo, lo correcto es siempre agarrarlo por la parte de arriba, dejando caer levemente el dedo índice en la parte superior.

MODA • TENDENCIAS

Peltre, plateado, dorado, son colores metálicos y la cartera de purpurina, lo único que hacemos para bajarle a esos colores metálicos es el jean. No se puede combinar cualquier dorado con cualquier plateado, tampoco va bien usar todo plateado o combinar todo en blanco y negro, hay que saber contrastar, hay que romper la monocromía. A la hora de combinar materiales no hay que tener miedo, pero hay que ser cuidadoso. Es importante tener actitud, la persona debe sentir-

se segura que lo que hizo lo hizo súper bien, si a uno le gusta, eso es lo que importa. Si yo me siento bien, me veo bien, el resto me va a ver de la misma manera La forma de llevar la cartera, la forma de caminar es más importante incluso que las mismas prendas. Con un pantalón de jean, una musculosa blanca y unas chatitas uno puede verse maravillosa, solo por la forma de caminar; sin embargo puede estar con un súper vestido de diseñador pero sin actitud, entonces no lograremos impactar.

MODA • ACTUALIDAD

Los “IT” Prendas de la temporada

odos los armarios tienen siempre aquellas prendas que nunca pasan de moda y que son un indispensable para tenerlas en cuenta en las diferentes temporadas. Una falda de jean, un vestido o un buen pantalón de jean son imprescindibles, con estas tres prendas puedes armar múltiples looks de acuerdo a la temporada. Kosiuko, Carmem y Entre Líneas nos presentan un look con cada uno de estos básicos para que tomes en cuenta estas opciones y además cómo llevarlos.

Tiendas: Kosiuko, Ricky Sarkany, Roxana Careaga y Böem

Marzo - Abril

MODA • ACTUALIDAD

Tiendas: Carmem, Piatra, Prüne, Roxana Careaga y Böem. Marzo - Abril

MODA • ACTUALIDAD

Tiendas: Entre Líneas, Prüne, Roxana Careaga y Böem.

Marzo - Abril

Para el mejor Papá del mundo, los mejores regalos

LA PAZ: Calle Loayza Nº 178 • Telf.: 2314370 Av. Montenegro Nº 893 • San Miguel • Telf.: 2775342 Ketal Megacenter • Irpavi • Telf.: 2117527

SANTA CRUZ: Calle Bolívar Nº 525 • Telf.: 3376640 Sucursal IC-Norte • Telf.: 3558118

SHOPPING

Polera de pique, Faconnable.

Polera de pique, marca Hugo Boss.

Polera cuello redondo, marca Lacoste.

Tradición y elegancia Casa Roxana viste al hombre distinguido.

n Santa Cruz, los hombres elegantes eligen a Casa Roxana porque allí encuentran una amplia gama de prendas para estilos diferentes y ocasiones diferentes Las marcas más reconocidas en camisas, corbatas, pantalones, gemelos y todo lo necesario para el buen vestir están presentes en esta

Zapato de cuero vizon, marca Gemelli.

Zapato de cuero café, marca Lacoste.

Cinturones de cuero, marca Cardenal.

Marzo - Abril

casa. Faconnable, Perry Ellis, Lacoste y Polo by Ralph Lauren, son solo algunas de las marcas que podrán encontrar con todo el estilo y distinción propios de cada una. En el mes del padre, Casa Roxana ofrece sofisticación, distinción y elegancia a través de sus prendas.

Zapato de cuero negro, marca Gemelli.

Cinturones marca Polo by Ralph Lauren.

Corbatas de seda, marca Mac-ty.

SHOPPING

Camisa de algodón, marca AVVA.

Camisa blanca de algodón, marca AVVA.

Camisa de algodón, marca Perry Ellis.

Camisa de algodón, marca Faconnable.

Camisa de lino, marca Faconnable.

Shorts de algodón, marca Polo by Ralph Lauren.

Calle 21 de Mayo Nº 234. Telf. 3328219. Santa Cruz - Bolivia

Billetera de cuero, marca Lacoste. Billetera de cuero, marca Perry Ellis Portafolio.

Gemelos de acero, marca Hugo Boss.

Gemelos redondos de acero, marca Hugo Boss.

Gemelos de piedra y acero, marca Venetto.

Gorras, marca Polo by Ralph Lauren.

Gemelos de cristal, marca Charles’s Wain.

Marzo - Abril

SHOPPING

BROOKSFIELD. Poleras de algodón, cuello redondo.

Elegante y sofisticado Brooksfield más que ropa un estilo de vida.

a combinación del gusto británico y la tradición italiana en el vestir dieron como resultado una marca con gran personalidad, Brooksfield. Cada prenda evita la extravagancia a favor de un estilo elegante, discreto y personalizado. La ropa de Brooksfield no se usa, sino que representa una extensión real de la personalidad y el estilo espontáneo de quienes eligen esta marca en busca de la excelencia estética. El logo de la marca, un pato en pleno vuelo representa la pasión por la libertad, la vida y la

Marzo - Abril

idea de una ruta a seguir con la ayuda de un instinto seguro. La última colección ya está en vitrina y es la mejor elección al momento de pensar en el regalo de papá. Poleras de algodón, poleras Polo de piqué, pantalones de vestir, jeans, gorras son sólo algunos de los productos que esta importante casa de moda tiene para ofrecer. Para Brooksfield la clase no es algo que se imponga o se invente, sino que es parte del carácter de cada individuo. En este mes de marzo, para papás elegantes elige Brooksfield.

BROOKSFIELD. Pantalones de jean.

SHOPPING BROOKSFIELD. Polo de piqu茅.

BROOKSFIELD. Camisas manga larga de algod贸n.

BROOKSFIELD. Camisas manga corta de algod贸n.

BROOKSFIELD. Gorra de algod贸n.

Calle Vallegrande No. 34 Telf. 335-3769 - Santa Cruz - Bolivia.

Marzo - Abril

SHOPPING

Estilo

y comodidad

Balerinas para toda ocasi贸n.

Marzo - Abril

SHOPPING

anto en verano como en invierno, las balerinas, chatitas o flats se han convertido en un básico atemporal necesario en todo guardarropa. Usar tacones estiliza el caminar, sin embargo no es lo más recomendado para nuestros pies. Si queremos lucir bien y darle un descanso, las balerinas son ideales. Son múltiples los diseños y colores que hacen de estos calzados los perfectos para ser usados a diario y para toda ocasión. Informales y elegantes, lucen perfectos tanto con jeans, como con pantalones de tela, faldas, shorts, etc. Los hay para los estilos más chic como para los urbanos. Sus diseños se han adaptado a los constantes cambios en la moda. De cuero, gamuzadas, con strass, a rayas o de colores enteros se mantienen vigentes en todas las temporadas por su versatilidad y por el confort que brindan.

De igual forma, los modelos han ido variando de punta redonda, en punta o con boca de pez. Las balerinas se estilizan y reinventan para darnos mayores opciones que elegir. Marcas reconocidas mundialmente como Nina Ricci, Salvatore Ferragamo, Pretty Ballerinas, hasta la casa Dior presentaron distintos modelos de este cómodo calzado. Famosas como Selena Gómez, Kate Moss y hasta la misma princesa Letizia han sido vistas usando unas cómodas chatitas en actos oficiales, sin por esto perder el estilo que esos eventos requieren. Las tiendas más importantes de nuestra ciudad: Casa Elena, Depaso y Claudina nos presentan su amplia variedad en modelos, diseños y colores de chatitas que tienen para ofrecernos en estos calzados cómodos, con gran estilo.

Marzo - Abril

SHOPPING

Alpargatas Chic, cómodas, versátiles y coloridas.

paso delicado pero seguro, las alpargatas conquistan las preferencias de muchos. Las zapatillas sin cordones que se aseguran por ajuste, con suela de goma o de yute, seducen y se apropian de casi todas las temporadas del año. Pensadas para el verano, son usadas a diario por su comodidad, lo cual ha hecho que las casas de zapatos ofrezcan cada vez más opciones en cuestión de diseños y materiales. De hilado de fibras

Marzo - Abril

naturales, pelo, algodón, pieles de animal o lona. Además que han ido incorporando elementos de diseño, como distintas texturas en la tela, estampados, y colores. En los años 50, Yves Saint Laurent incluye en sus colecciones las alpargatas con cuña, para que posteriormente otras afamadas marcas como Louis Vuitton y Armani también las incluyen en sus desfiles. Un calzado que se reinventa siendo siempre casual y juvenil. Salomé nos ofrece una variedad de diseños y colores de la mano de la marca Argentina Páez.

MODA • EDITORIAL

Belleza glamour La bellísima Mónica Lozada revive la moda de los 80’s y 90’s en una espectacular sesión de moda que dio protagonismo a los tonos platas, dorados y brillos que se coronan como los must have de esta temporada. Otra propuesta estrella que cobrará mucha fuerza en este Otoño – Invierno 2012 son las lentejuelas, hoy en día, un básico que se llevará de día o de noche. Modelo: Mónica Lozada. Fotografía y vestuario: Carly Banegas. Arreglo: MAM - Marcelo González. Accesorios: Colaboración Roxana Careaga. Producción: VE

Marzo - Abril

MODA • EDITORIAL

Marzo - Abril

MODA â&#x20AC;˘ EDITORIAL

Lentejuelas 50

Marzo - Abril

MODA • EDITORIAL

Dorado Marzo - Abril

MODA • EDITORIAL

Brillos 52

Marzo - Abril

MODA • EDITORIAL

Denim y Cuero Marzo - Abril

BELLEZA • ACTUALIDAD

“Live in Love”

pasión por la vida Oscar de la Renta sorprende a sus musas inspiradoras.

l nuevo perfume para mujer creado por un hombre que las adora se llama “Live in Love” y es de Oscar de la Renta, quien sorprendió a sus musas inspiradoras con una fragancia cuyo aroma es el reflejo de aquella mujer que vive cada día con alegría y cuya vida está llena de belleza e inspiración. Para ella no hay otra manera de vivir, ella ama la vida con pasión. “Live in Love” es una expresión del deseo de Oscar de la Renta para que cada mujer se sienta la más bella criatura a través de un aroma inolvidable. LA FRAGANCIA En ocasión de la presentación el gran diseñador dominicano dijo que “lo importante es cómo vivir la vida”, y que llevar un aroma de una mezcla encantadora de flores, sin duda ayuda, y es ahí donde “Live in Love” entra en escena. La fragancia se abre con un espumoso jengibre, orquídea y bergamota, lo cual luego se fusiona con un exuberante jacinto, para dar paso a ese corazón de amor que tiene flores en su interior posándose sobre una base de ámbar, sándalo y madera de cedro. EL FRASCO El frasco de inspiración art deco, diseñado por Oscar de la Renta, ha sido concebido como un vestido de alta costura con gran precisión en todos los detalles y a nivel de una gran artesanía. El cristal facetado representa las múltiples dimensiones de la vida de una mujer vivida al máximo en el amor.

Marzo - Abril

SHOPPING

Exfoliación para una piel hermosa. QVS. Piedra pómez con cuarzo.

QVS. Guantes exfoliantes. Relajan, renuevan y refrescan.

QVS. Esponja marina natural. Elimina la grasa y suciedad de la piel.

Manos y pies bellos y saludables Los productos específicos para un cuidado especializado.

o todas las marcas piensan en el cuidado de pies y manos, sin embargo en Farmacorp, cadena nacional de farmacias, encontramos tres importantes líneas: Pedx, Trim y QVS que tienen una gran gama de productos para el cuidado de las manos y el confort de los pies. Toda rutina de belleza se inicia con la exfoliación con QVS que cuenta con todo lo necesario. Piedra pómez, guantes exfoliantes y esponja marina natural que lim-

Marzo - Abril

pian y exfolian la piel de pies y manos, eliminando las callosidades, impurezas y células muertas, dejando la piel suave y radiante. Pedx, nos presenta una variedad de plantillas, que los mantienen secos, evitando los hongos y bacterias. Por otra parte están las plantillas de gel para aliviar el dolor en el arco del pie, gracias a que absorbe el impacto y la presión, brindando comodidad a cada paso. Haciéndonos sentir que estamos caminando sobre el aire.

Tecnología para el cuidado de las manos.

SHOPPING

Trim. Sistema de manicura portátil, con implementos para modelar, limar y dar brillo.

Trim. Lima de uñas con 4 pasos que igualan, suavizan, pulen y dan brillo a las uñas.

Trim. Kit para el cuidado personal, contiene cortaúñas, peine, lima de zafiro, tijeras y cuchilla de una hoja.

Trim. Lima de uñas con 4 superficies de pulido y código de color para cada una.

Pedx. Sistema de pedicura portátil, con 4 herramientas para suavizar las zonas ásperas de los pies.

Pedx. Plantilla especial para sandalias, evitan el roce, la fricción y las abrasiones.

Confort para sentir que caminas en el aire. Pedx. Plantillas doble gel con doble arco de soporte para mayor comodidad.

También cuenta con un sistema de pedicura portátil, con cuatro herramientas para limpiar, suavizar y masajear los pies. Trim tiene un kit completo con productos específicos para el perfecto cuidado de las manos. Además de un sistema apropiado de manicura para modelar, limar y dar brillo a las uñas.

Pedx. Plantillas antimicrobiales, confortables, que mantienen secos los pies. Se adecuan a cualquier medida de pie.

Marzo - Abril

BELLEZA • ACTUALIDAD

BELLEZA VIRTUAL La nueva herramienta virtual que te permite innovar tu look

a marca de belleza Ésika siempre se destaca por ofrecer novedades fascinantes en la industria de cosméticos y su nuevo maquillador virtual no es la excepción. Un práctico instrumento que te ayuda a lograr el maquillaje perfecto, el maquillador virtual te permite probar colores, acabados, y darte un look totalmente diferente y novedoso, todo sin necesidad de hacer cambios permanentes a tu rostro o cabello. El programa te permite cargar una fotografía propia o elegir una de la variada gama de modelos disponibles, y sobre esa imagen podrás dar rienda suelta a tu imaginación, probando distintos productos como bases, sombras y labiales, en tonos reales.

Marzo - Abril

El maquillador virtual no sólo te da la posibilidad de crear looks de maquillaje y probar distintos peinados y tonos de cabello, sino también te permite elegir los productos y tonos ideales para lucir ideal en cada ocasión. Con una variada gama de productos para probar y tres distintivos looks sugeridos, sin duda encontraras el ideal para ti. Este innovador maquillador cibernético da la oportunidad de probar colores y looks antes de realizar compras o cambios definitivos. Para ingresar al maquillador virtual de Ésika visita su página web www.esika.biz, donde verás lo fácil y divertido que es innovar y hacer tu propio makeover!

SALUD • GYM

6 tips para motivarse Estar en forma no tiene que convertirse en una carga. Debes establecer tus metas y escoger actividades que disfrutes. Texto: René Claure

Alguna vez empezaste un programa de entrenamiento para mantenerte en forma y luego renunciaste? Si tu respuesta es sí, no estás solo. Muchas personas empiezan un programa de entrenamiento y se dan por vencidas cuando se aburren o los resultados son muy lentos, pero no tiene que pasarte esto. Aquí tienes 6 consejos para mantenerte motivada. 1. ESTABLECE TUS METAS Empieza metas simples y cortas, deben ser reales y alcanzables. Luego traza metas a largo plazo. Es fácil frustrarse o darse por vencido si tus metas son muy ambiciosas. Por ejemplo, si no te has ejercitado en un periodo largo, tal vez tu meta a corto plazo será caminar cinco minutos dos veces al día, una meta intermedia será caminar 20 minutos tres veces por semana y tu meta a largo plazo será caminar cinco kilómetros todos los días. 2. HAZLO DIVERTIDO Encuentra deportes o actividades que disfrutes, luego varía la rutina para mantenerte motivada. Si no estás disfrutando de tu entrenamiento, intenta algo diferente, tal vez lo tuyo no sea caminar sino utilizar la elíptica o pasar una clase de spinning, puedes tomar clases de aeróbicos o clases de danza. Entra a unos cursos de artes marciales, podrías descubrir algún talento escondido que tengas. Recuerda que el entrenar no debe convertirse en un trabajo duro o terriblemente pesado.

Marzo - Abril

SALUD • GYM

3. HAZ QUE LA ACTIVIDAD FÍSICA SEA PARTE DE TU RUTINA DIARIA “Es difícil encontrar tiempo extra para hacer ejercicio” No caigas en ese tipo de excusas. Programa tu hora de entrenamiento como si fuera otra de tus actividades importantes del día. Sé creativa, no necesitas dos horas para entrenarte. Escoge un programa de 40 minutos para dedicarlo solamente a ti. Durante el día sé creativa para estar en constante actividad. Toma una caminata mientras tu hijo esté en clases de natación, utiliza las escaleras en vez del ascensor. Cuando estés en el gimnasio escoge una música que te guste o busca una serie o programa en la tele mientras estas en la bicicleta estacionaria. 4. COLÓCALO EN UN PAPEL Escribe en un papel las cosas buenas que

sentiste el día que entrenaste, esto te mantendrá motivada. Deja un registro de tu entrenamiento, anota qué equipos utilizaste o qué actividad realizaste, por cuanto tiempo y sobre todo cómo te sentiste después de ello. Mantener un récord de tu esfuerzo puedo ser una ayuda para llegar a tus metas. 5. DEBES RECOMPENSARTE Después de cada sesión, tomate unos minutos para disfrutar el placer del deber cumplido. Este tipo de satisfacción interior puede ayudarte a que el ejercicio se convierta en una parte de tu vida diaria y los hábitos de entrenar se vean reflejados en una de tus metas a largo plazo. Recompensas externas pueden ayudarte también. Cuando llegues a una meta que te propusiste a largo plazo, puedes recompensarte

con algún regalo como un par de zapatos deportivos o comprarte ese iPod que tanto quisiste que contenga tus canciones favoritas para que disfrutes mientras entrenas. 6. SÉ FLEXIBLE Si estás muy ocupada para entrenar o simplemente te encuentras sin ánimo, tómate unos dos días libres. Sé paciente contigo si es que necesitas un descanso. Lo importante es que vuelvas con más ganas sin romper tus promesas de corto y largo plazo. Los comentarios vertidos en este artículo, de ninguna manera constituyen una receta, ni puede utilizarse para diagnosticar o tratar enfermedades, se recomienda consultar con su médico antes de empezar un programa de ejercicios así como cualquier régimen o dieta.

Marzo - Abril

SALUD • SEXO

Ese oscuro objeto del deseo femenino Para ser infiel el hombre necesita una oportunidad; la mujer, una razón, dice la escritora Sylvia de Béjar.

unque el buen sexo no garantice la felicidad en las parejas establecidas y represente tan sólo entre el 10 y el 20 por ciento de la satisfacción marital, cuando renquea, supone hasta 90 por ciento del descontento, asegura la escritora Sylvia de Béjar durante la extensa charla mantenida en la ciudad de Barcelona (España). Experta universitaria en Sexualidad Humana y Educación Sexual y master en Programación Neurolingüística, de Béjar

Marzo - Abril

aborda el tema de cómo resolver las diferencias sexuales entre parejas consolidadas en su ensayo “Deseo” (editorial Planeta), tras haber convertido su anterior libro, “Tu sexo es tuyo”, en referente mundial, con 250.000 ejemplares vendidos. Esta periodista, que trabajó diecisiete años en el diario “La Vanguardia” y coqueteó con el derecho con la voluntad de ejercer de abogada de separaciones matrimoniales “para ayudar a las mujeres”, se decantó al final por los asuntos sexuales femeninos.

Sylvia de Béjar aconseja a las mujeres que se expongan al fuego del deseo con su pareja habitual y que aprendan más de picardía y un poco menos de delantal. LA “CRUZADA VITAL” DE LA SEXUALIDAD FEMENINA ¿Por qué una mujer se decide a ser una experta en asuntos de pasión?. Por vocación de ayudar a las personas de mi sexo y por la idea de que las mujeres tenemos que apropiarnos de nuestra propia sexualidad como “cruzada vital”. Pronto me di cuenta de que las mujeres teníamos una sexualidad como respuesta a la del hombre, pero sin ser conscientes de la nuestra. Sin embargo, en “Deseo” no entra en los temas sexuales hasta muy avanzada la obra. Claro, porque el deseo de la pareja varía en función de cómo afrontan las dificultades cotidianas y yo me centro primero en cómo resolver esta problemática cuando pasa el enamoramiento, esa fase de enajenación mental transitoria. ¿Cuando aparecen los problemas reales en la convivencia? Efectivamente. Pueden ocurrir desde luchas por el poder entre los dos miembros de la pareja hasta que la mujer se despersonalice y se amolde al otro, aunque sea a regañadientes, hasta discrepancias entre los cónyuges. como la poca voluntad del hombre en ayudar en las tareas domésticas. Y eso hace que el sexo femenino se resienta. EL HOMBRE SABE DISOCIAR ENTRE ENFADO Y SEXO ¿Y la pasión del hombre no decrece igualmente? Pues no, porque el hombre sabe disociar lo que es un enfado de lo que es el sexo y no lo mezcla, mientras que, para la mujer, como dice un dicho popular, la intimidad lleva al sexo. Y si la intimidad es mala, la pasión falla.

¿Y qué es eso del “cabreo oculto”? Me refiero a que las mujeres pueden perder el deseo defraudadas por su pareja, porque para nosotras es muy importante el sentirnos cercanas emocionalmente; el enfado interior no verbalizado que hace que no les deseemos es lo que yo denomino el “cabreo oculto”, porque nadie se acuesta con su enemigo. ¿Por eso a tantas mujeres les “duele” la cabeza a la hora de hacer el amor con su pareja? Sí, exacto, pero no porque pasemos de gozar, sino porque muchas están muy, muy cansadas de que su pareja no las entienda y, cuando llegan al límite, se cruzan de piernas como castigo y como forma sutil de sabotear el sexo. ¿Y a ellos no les “duele” la cabeza nunca? Cuando un hombre no funciona suele ser por un motivo funcional, como depresión, ansiedad, disfunción sexual o eyaculación precoz; y, como el cerebro es muy inteligente, les hace no tener ganas para compensar esa falta de interés. ¿Y qué hay que hacer para acabar con ese “cabreo oculto”? Soy partidaria de verbalizar las quejas en plan positivo, no con duras críticas, sino como una manera de asumir que la pareja tiene un problema: reunirte con tu marido y hablarle en primera persona, explicándole que le sigues queriendo y que te sigue gustando, pero que a ti hay hechos que te desagradan e intentar buscar una solución entre ambos. “IR DE VÍCTIMAS ES LLEGAR A UN CALLEJÓN SIN SALIDA” ¿Pero muchas mujeres prefieren ejercer de víctimas y justificarse con los falsos “dolores de cabeza”? Estamos hablando de parejas que se quieMarzo - Abril

SALUD • SEXO

ren y que desean arreglar un descenso de la pasión agravado por los años de convivencia; ir de víctimas es llegar a un callejón sin salida. ¿Es cierto que las mujeres se quejan de que los hombres no se enteran de sus demandas si no se las verbalizan, aunque sean evidentes? Nosotras pensamos que ellos se dan cuenta de lo que reclamamos, pero no es cierto y, en ocasiones, debemos marcarles el camino y decirles que tenemos un problema. ¿Somos muy diferentes? Los hombres son mucho más simples de lo que nosotras pensamos y se centran en el sexo, el trabajo, la comida y el fútbol, mientras que nuestra pasión empieza por sus cuidados constantes, por cautivarnos con lo que nos dicen. ¿Y explicitar nuestros problemas, ayuda? Mira, por cada acción, hay una reacción, aunque no haya reacción. ESE OSCURO OBJETO DEL DESEO FEMENINO ¿Es cierto que el deseo femenino es totalmente diferente al masculino? Es cierto que las mujeres no nos “ponemos” a la primera y que, como somos de hervor lento, si no se nos pone al fuego, nunca hervimos. Mi consejo es que te has de exponer al fuego y que has de aprender más de picardía y un poco menos de delantal. ¿Aunque no te apetezca? La experta sexóloga Rosemary Basson, doctora de la Universidad de Vancouver (Canadá) ha investigado sobre la respuesta sexual femenina y concluye que las mujeres no solemos acostarnos con nuestra pareja habitual motivadas por un deseo carnal previo, sino que aceptamos o iniciamos un acercamiento erótico desde un estado de neutralidad sexual. ¿Y entonces? Contrariamente al modelo lineal de Master y Jonson (1966), que describía las conductas sexuales de ambos sexos como idénticas: deseo, excitación, orgasmo, resolución, Basson constata que una vez que nos metemos en la historia y nos concentramos en los estímulos sexuales que recibimos, nos excitamos y surge el deseo sexual. ¿Previamente, tienes que estar en sintonía anímica con tu pareja? ¡Exactamente! El inicio de la pasión se impulsa por nuestro afán de expresar amor, sentirnos emocionalmente más cerca de nuestra pareja, recibir y compartir placer físico, complacer y aumentar nuestra propia autoestima y nuestro bienestar.

Marzo - Abril

SYLVIA DE BÉJAR. Experta universitaria en Sexualidad Humana y Educación Sexual y master en Programación Neurolingüística. Autora del Ensayo “Deseo” (editorial Planeta),

LA DISFUNCIÓN SEXUAL MASCULINA, EN AUMENTO ¿Y no existe ahora más disfunción sexual masculina que antes? Sí, ahora los hombres tienen que hacer un mayor esfuerzo, porque tienen miedo de que les cuestionemos su virilidad. En una encuesta sobre el descenso del deseo entre los años sesenta y la actualidad, se constata que se ha mantenido constante entre las mujeres, mientras que en los hombres ha ido en aumento exponencial. En España existen dos millones de personas con disfunción sexual y hay que convencer al hombre de que no pasa nada por pedir ayuda. ¿Somos igual de infieles los hombres que las mujeres?. Seamos sinceros: si nadie lo supiera, los dos seríamos infieles, porque se ha demostrado por las investigaciones que ni las aves creen ya en la monogamia. INFIDELIDAD MASCULINA Y FEMENINA ¿Y por qué engaña un hombre a una mujer?. Un hombre engaña a una mujer si se le da oportunidad y por un asunto básicamente sexual, mientras que la mujer lo decide cuando tiene un problema de autoestima, porque se siente minusvalorada por su pareja y, a veces, necesita “salir al mercado” para sentirse bien, sin que tenga ningún cosquilleo genital.

¿En conclusión? Para resumir, para ser infiel el hombre necesita una oportunidad; la mujer, una razón. ¿Y algún consejo para reconquistar a ese hombre tan simple que tenemos como pareja y al que queremos tanto, aunque la pasión del primer día nos haya abandonado un poquito? Primero, transmitirle que le seguimos queriendo y considerándolo un ser atractivo, decírselo con palabras, por si no se ha enterado, aceptar sus propuestas y/o “buscarlo” nosotras mismas: ¿por qué no? ¿Y cuál es la pretensión final de este ensayo, Sylvia? A mi edad, tengo la obligación de enseñar mi experiencia a las jóvenes de veinte años para que no pasen por las mismas angustias que yo en el pasado. Con este ensayo, mucho de lo que las parejas consideran un problema, dejará de serlo, sabiendo cómo funciona el deseo. ¿Un deseo que nunca es como durante la etapa de enamoramiento? El problema del deseo es que muchas parejas tienen la imagen de que su vida tiene que funcionar como si de una película porno se tratase y eso no es verdad; si las personas parten de idealizar el deseo en su convivencia diaria, tienen un problema. Nana de Juan/EFE

VER • OÍR • LEER

Oscar 2012

“El Artista” ganó cinco premios.

uego de que los actores desfilaran por la alfombra roja comenzó la 84 edición de los Óscar, una de las premiaciones más esperadas por las celebridades de la industria del cine mundial. Ceremonia conducida por Billy Crystal, con un show acrobático presentado por el Circo

del Sol y un Hollywood repleto de artistas, así se vivió los Óscar, donde la película que se adueño de la noche fue “El Artista”, de Michael Hazanavicius con cinco premios, seguida por la “Invención de Hugo”. Pero también Meryl Streep y Jean Dujardin se impusieron como mejores actores.

Mejor película: El Artista

En la era del 3D, la cinta francesa “El Artista”, hizo historia al convertirse en la primera película muda que gana el Óscar en 83 años y en el primer film no inglés que se lleva el premio mayor de la Academia en Hollywood. Una película que nos traslada al año 1927, donde George Valentin (Jean Dujardin) es una estrella del cine mudo al que todo le sonríe. La llegada del cine sonoro marca el final de su carrera y lo lleva a caer en el olvido

Mejor actor: Jean Dujardin (El Artista) Diplomado en Filosofía y Artes Plásticas, trabajó de cerrajero hasta que fue al servicio militar, donde escribió sus primeros sketches. Jean Dujardin ha participado en la serie Un gars, une fille junto a su mujer. También estuvo nominado, en 2007, al premio César por su papel en OSS 117: le Caire, nid d’espions. Su vida cambió cuando el director francés Michel Hazanavicius confió en él para protagonizar El Artista, al lado de su compatriota Bérénice Bejo.

Mejor director: Michel Hazanavicius

“Soy el director más feliz del mundo”, dijo por su parte Hazanavicius, agradeciendo a sus amigos y colegas después de recibir su Óscar de mejor director por la película “El Artista”. Michel nació el 29 de marzo de 1967 en París (Francia). Es hermano del también actor Serge Hazanavovius y está casado con la actriz franco-argentina nacida en Buenos Aires Bérénice Bejo que ha participado en algunas de sus películas y es protagonista de El Artista.

Marzo - Abril

Mejor actriz: Meryl Streep (La dama de hierro)

Mary Louise Streep es una actriz estadounidense con un grandioso recorrido actoral, ha ganado dos Emmy, dos premios del Sindicato de Actores, cinco nominaciones a los Grammy y dos BAFTA. Este año no podría dejarlo pasar ganando por tercera vez el Premio Óscar y su segundo como mejor actriz principal. Lo que la convierte en ser la única actriz viva en tener 3 premios Óscar.

VER • OÍR • LEER

Mejor fotografía: Robert Richardson (Hugo)

Drector de fotografía estadounidense, colaborador habitual de Quentin Tarantino, Oliver Stone y Martin Scorsese. Obtuvo dos premios Óscar por su trabajo en JFK (1992), de Stone, y El aviador (2004), de Scorsese.

Mejor actor de reparto: Christopher Plummer (Los Principiantes) “¿Dónde has estado toda mi vida?”, dijo el actor al recibir el premio, afirmando que ensaya desde su nacimiento el discurso que daría en esta ocasión, pero que ya lo ha olvidado. A sus 82 años, Plummer es el actor más anciano en ganar un Óscar como mejor actor de reparto.

Mejor actriz de reparto: Octavia Spencer (Criadas y Señoras)

Nativa de Montgomery, Alabama, lo que ella considera como el epicentro del “Cinturón de la Biblia” de Estados Unidos. Es la sexta de un total de siete hermanos. Acudió y se graduó en la Auburn University. Una actriz, directora, productora y guionista estadounidense de cine y televisión. Que sorprendió a todos adueñándose del premio gracias a la criada malhumorada y entrañable que encarnó en “Criadas y señoras”.

Mejor dirección artística: Hugo Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo ganan sendas estatuillas por su excepcional trabajo en la recreación de París en La Invención de Hugo.

Mejor canción original: “Man or muppet” (Los Muppets). Mientras tanto “Man or Muppet” de Los Muppets ganó el Óscar a Mejor Canción Original, la música y letra es de Bret McKenzie, quien subió a recibir el premio, agradeciendo a su familia, a la Academia, a sus padres, a quienes les agradeció por no pedirle que consiga un trabajo de verdad.

Mejor película de animación: Rango Película dirigida por Gore Verbinski, producción en la que presta su voz Johnny Depp, cuenta la historia de un camaleón en un día de soledad en la inmensidad del desierto de Mojave.

Mejor banda sonora original: El Artista

Premio recibido por Ludovic Bource, quien agradeció a todos sus competidores y dedicó el premio a su esposa. FUENTE: www.locoporelcine.com www.premios-cine.com

Marzo - Abril

Descorche

Carta de vinos

Bar

Entregas

Área fumadores

Mesas al aire libre

Parqueo

Reservas

Tarjeta de crédito y débito

GOURMET • RESTAURANTES

Relación calidad-precio Buena Regular

Mala

Tapekua El mejor ambiente, acompañado de deliciosa comida franco-suiza y una variedad de espectáculos musicales de primera calidad. Plato estrella

“Varios” Cocina

Ambientación

Servicio

Chef Cecilia Landívar

argentina y una infinita variedad de opciones que cada semana se renueva. Se destacan dos mesas largas, que generalmente son compartidas por varios grupos de amigos que no se conocen entre sí y muchas veces, al correr de la noche terminan confraternizando, incluso creando lazos de amistad.

EL LUGAR Desde la entrada se percibe el calor de la gente cruceña fusionada con los turistas y la calidez de los pequeños restaurantes europeos. El interior presenta mucha madera acompañada de una luz tenue con un escenario listo para brindarnos música folklórica, rock, clásica, pop, baladas, colombiana,

EL MENÚ Inspirada en la cocina suiza, la carta ofrece más de 80 platos de cocina internacional: omelletes, ensaladas, pastas, carnes, aves, cerdo, pescados, mariscos, postres en compañía con una variada carta de vinos y tragos. No podríamos decir que tienen alguna especialidad culinaria, pero sí debemos destacar que todos los platos con ingredientes sencillos son hechos con buen gusto, excelente presentación y sin duda deliciosos. Esta señorita que les escribe, tenía ganas de algo pesado y jugoso, porque sabía que iba a ser una noche donde pasarían varios fernet por mis manos,(jejejejajaja) así que sin chistar me pedí un exquisito Lomo a la pi-

i todavía no conoces Tapekua, tengo que admitir que te estás perdiendo una pequeña gran parte de lo que es Santa Cruz. Está ubicado en la calle La Paz Nº105, con una atención de miércoles a sábado desde las 19:00. La chef encargada de dar su toque mágico a nuestro paladar es Elizabeth Moret, quien hace 22 años viene mostrando en sus platos un toque suizo. Para mi suerte me enteré que grandes músicos bolivianos se presentarían en este lugar; así que me senté muy emocionada en el primer rincón que pillé para disfrutar aquello que tanto ansío, buena música y buena comida.

Marzo - Abril

mienta acompañado con el mejor puré de papas que haya comido en mi vida. Debo admitir que era justo lo que mi paladar exigía, había una combinación perfecta de sabores. El lomo estaba que se derretía en mi boca, el puré como siempre ni muy blando, ni muy duro y con ese toque secreto que a pesar que sé cuál es el ingrediente, hasta el día de hoy no logro hacerlo igual. Todo esto acompañado con fernet, y excelente música, no puedo más que decir… gracias, gracias Tapekua por existir. LA ATENCIÓN Es un negocio familiar, atendido y administrado por sus propietarios, quienes heredaron de su madre (la dueña), la sensibilidad para hacerlo sentir a uno en casa. Los meseros llevan años en este lugar. Conversando con uno de ellos le pregunté qué era lo que más le gustaba del lugar y me respondió: ¨El trato de la gente¨, sin más que añadir porque creo que todo lo he dicho, me despido ante ustedes, esperando que haya transmitido como se debe este excelente lugar.

Marzo-Abril 2012

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

(21 marzo - 20 abril) Amor. Si tienes pareja sentirás un fuerte deseo de unirte cada día más a la persona que amas. Si aún no estás casada, podrías fijar la fecha o mudarte con tu pareja. Si no tienes pareja deberás tomar decisiones definitivas. Trabajo y Dinero. Este será un período muy tranquilo para ti, el dinero llegará sin mayores esfuerzos y podrás descansar. Pero todo cambiará a partir de principios de abril, tus jefes notan que puedes trabajar más y aumentarán tus tareas. Salud. Cuidate de las infecciones relacionadas con el frío, porque podrías verte afectada por afecciones de índole pulmonar, que aunque no revistan gravedad, deben ser vigiladas por un especialista. Días favorables: Tus días de suerte son el 16 y 29 de marzo, 02 y 08 de abril.

(22 junio - 23 julio) Amor: Si tienes pareja en los primeros días de abril surgirán aventuras, debes tener cuidado porque existen altas probabilidades que te descubran. Si no tienes pareja enfrentarás muchos desafíos para realizar tus sueños. Trabajo y Dinero: A finales de marzo te ofrecerán un aumento y una mejora de puesto, aceptarlo será poner más presión en tu vida y rechazarlo será abrir la posibilidad de un despido. Salud: Te recuperarás completamente de esa dolencia que tanto tiempo lleva dándote dolores de cabeza, pero para ello deberás tomarte más en serio tu salud todos los días. Días favorables: Tus días de suerte son el 20 y 27 de marzo, 05 y 14 de abril.

(24 septiembre - 23 octubre) Amor: Si tienes pareja debes recordar controlar tu carácter si quieres conservar a tu pareja por que puede ocasionar muchos malentendidos. Si no tienes pareja una persona muy importante volverá al país y cambiará tu vida. Trabajo y Dinero: En esta etapa conseguir un progreso en el área laboral y en las finanzas dependerá totalmente de la suerte. Existen oportunidades laborales que se presentarán. Salud: Intenta no tomar las bebidas demasiado frías ni permanezcas durante mucho tiempo en lugares en los que el ambiente esté muy cargado. Si fumas es mejor pensar seriamente en dejar el mal hábito. Días favorables: Tus días de suerte son el 25 y 30 de marzo, 02 y 09 de abril.

(22 diciembre - 20 enero) Si tienes pareja desconfiarás que una amiga muy cercana quiere quitarte a tu novio. Si no tienes pareja deja de lado la intención de buscarla, es mejor dedicarse a la familia o al trabajo y dejar que el destino haga su truco. Trabajo y Dinero: En el trabajo debes tener mucho cuidado con tu temperamento, tus jefes no te tolerarán más sobresaltos y discusiones, terminarás despedida muy rápido si sigues ese camino. Salud: Déjate llevar por tus necesidades más íntimas; el sexo te sentará genial y puede ser una excelente terapia para aplacar tus nervios. Días favorables: Tus días de suerte son el 17 y 28 de marzo, 04 y 10 de abril.

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

(21 abril - 21 mayo) Amor: Deja la terquedad de lado porque vuelve loca a tu pareja y esa puede ser la causa de que termines tu relación. Si no tienes pareja debes ser más comprensiva para poder atraer a la persona que te gusta a tu lado. Los otros puntos de vista son tan valiosos como el tuyo y no los debes menospreciar. Trabajo y Dinero: Pasarás por un momento estresante en tu vida laboral. Sentirás que tus superiores exigen demasiados sacrificios de tu parte y que no recibes la recompensa adecuada. Salud: Tu actividad mental y física estará en alza, sobre todo la última mitad del mes. Durante los primeros días del mes será esencial verte bien físicamente. Días favorables: Tus días de suerte son el 17 y 27 de marzo, 02 y 12 de abril.

(24 julio - 23 agosto) Amor: Si no tienes pareja, es buena época para formar una nueva relación. Las relaciones que se formen en esta época serán estables. Si tienes pareja tendrás muchas ilusiones y espejismos, no te dejes llevar por las apariencias. Trabajo y Dinero: A partir de los primeros días de abril te ofrecerán un nuevo trabajo, es un buen momento para aprovechar esta oportunidad, además tendrás más tiempo libre para poder pasar con tu familia, aunque las ganancias no serán tan buenas. Salud: Si hace tiempo que no haces ejercicio, no pretendas ponerte en forma en un par de días, será mejor que vayas poco a poco e incrementando el ritmo de forma paulatina. Días favorables: Tus días de suerte son el 23 y 30 de marzo, 10 y 13 de abril.

(24 octubre - 22 noviembre) Amor: Si tienes pareja éste será un período marcado por la dulzura y ternura de tu pareja. Si no tienes pareja tus encantos dejarán a todos fascinados. Trabajo y Dinero: Podrás sufrir grandes decepciones en tu fuente laboral, especialmente debido a envidias de compañeros de trabajo que creías que eran tus amigos. Salud: Te sentirás muy cansada durante este período. No te conviene quedarte dormida en el sofá; procura dormir y descansar más, pero en sitios cómodos o será peor el remedio que la enfermedad. Días favorables: Tus días de suerte son el 18 y 21 de marzo, 03 y 14 de abril.

(21 enero - 19 febrero) Amor: Si tienes pareja grandes noticias se avecinan, tu relación mejorará volviendo a encontrar el amor. Si no tienes pareja descubrirás que alguien oculta una gran pasión por ti. Trabajo y Dinero: En el plano de las inversiones ten mucho cuidado con las personas que no sean de tu total confianza, se pueden presentar estafas y fracasos en este tipo de empresas. Salud: Sentirás algunas molestias, no dejes de ir al médico para hacerte un chequeo. Es probable que no sea nada importante pero siempre es bueno hacerse una revisión, aunque sea de vez en cuando. Días favorables: Tus días de suerte son el 14 y 22 de marzo, 03 y 11 de abril.

Géminis

Virgo

Sagitario

Piscis

(22 mayo - 21 junio) Amor: Si eres una mujer solitaria, debes empezar a relajarte y dejar de obsesionarte con el amor. Debes dar tiempo al amor. No lo busques, deja que te encuentre. Si tienes pareja aprende a dejar que tu pareja tenga tiempo a solas. Trabajo y Dinero: Tus ingresos económicos mejorarán debido a una alta rentabilidad en inversiones que realizaste. No despilfarres el dinero en compras innecesarias, es mejor ahorrar. Salud: Es el momento propicio para llevar a cabo algún tratamiento estético que te sentará de maravilla. Procura descansar bien por las noches y si deseas darte algunos masajes terapéuticos hazlo con profesionales. Días favorables: Tus días de suerte son el 17 y 28 de marzo, 01 y 09 de abril.

(24 agosto - 23 septiembre) Amor: Si no tienes pareja es un buen momento para salir de fiesta y seguir buscando al príncipe azul. Si tienes pareja debes dejar la terquedad y utilizar tu inteligencia para poder persuadir a tu ser amado. Trabajo y Dinero: Generalmente no te interesas mucho por el dinero, pero este período será tu punto más débil. Sufrirás de una tendencia gastadora que puede causar problemas familiares. Salud: Las salidas a espacios libres te relajarán mucho, así que aprovecha los fines de semana. No te sometas a excesivos esfuerzos, ya que podrías notar un descenso en tu vitalidad. Días favorables: Tus días de suerte son el 15 y 22 de marzo, 01 y 07 de abril.

(23 noviembre - 21 diciembre) Amor: Si tienes pareja los celos traerán de nuevo peleas y malos ratos en tu relación. Si no tienes pareja recuerda que no todas las personas son malas ni te decepcionarán como la última relación que tuviste. Trabajo y Dinero: Las decisiones que has tomado en el trabajo pueden traer consecuencias de tipo legal. Deberás mantener la calma y buscar todos los documentos importantes o más rápido posible. Salud: Estarás menos nerviosa que en meses anteriores, y aunque esto te ayude a encontrarte mejor físicamente, esas molestias en tus rodillas y cervicales aún podrían continuar. Días favorables: Tus días de suerte son el 19 y 26 de marzo, 10 y 12 de abril.

(20 febrero - 20 marzo) Amor: Estarás muy indecisa en lo que se trata del amor, tendrás muchos problemas en escoger a tu pareja porque les encuentras demasiados defectos. Si tienes pareja tu relación se verá perjudicada por problemas de trabajo. Trabajo y Dinero: Es el momento perfecto para trabajar en tu creatividad, pero todas tus ideas deberás guardarlas y archivadas para usarlas en el momento oportuno. Salud: Si te dejas llevar por las turbulencias del entorno no dudes de que la estabilidad conseguida hasta el momento se irá por la borda, especialmente tu equilibrio mental. Días favorables: Tus días de suerte son el 14 y 25 de marzo, 01 y 09 de abril.

Amor:

HORÓSCOPO

Horóscopo

Direcciones BELCORP BOLIVIA Cuarto Anillo. Zona Parque Industrial. Edificio Ita. Telf.3142500

YANBAL Av. Cristóbal de Mendoza No. 351– Telf. 3451961 ó 3452500.

BODY MASTER Av. Pedro Rivera Nº 21 - NEW YORK MALL Piso 3 – Telf. 3444682.

ESPECIAL DE NOVIAS

BOEM Santa Cruz: C. Velasco Nº 284, entre Pari y Suárez de Figueroa Telf. 3345553. La Paz: Av. Montenegro Nº 1094 esq. C. Aliaga local B Telf. 2117207.

ALEJANDRA MORENO ATELIER Calle Juan B. Coimbra Nº 126. – Telf. 3365453 www.alejandramoreno.com ALMANZA Av. Irala Nº423, entre La Paz y Chuquisaca. – Telf.3390507

LA RINCONADA Zona del Urubo, Carretera a Porongo. Buen Retiro. Telf.3221622. LASER MAKEOVER Av. Ballivián Clínica Niño Jesús 2 piso 4. Telf. 3353632. LENCERÍA E Y E Calle Manuel Ignacio Salvatierra Nº 464, entre Tarija y Poto Telf. 3336481

BROOKSFIELD C. Vallegrande No. 34 – Telf.328-8580

ANA MARÍA EVENTOS Av. Banzer 4 anillo. Telf. 3321900

LEY C-K Telf. 3598893 – 70840761. alaprovitola@cotas.com.bo

CASA ELENA Santa Cruz: C. 24 de Septiembre Nº 134 - Telf. 3364733. Shopping Bolívar. Local 9 y 10 - Telf. 3370156. Av. Las Américas Nº 289 – Telf. 3324514. La Paz: MEGACENTER Local C 33 y C 34 Av. Montenegro Nº 770 – Telf. 2775026.

BIOCENTRO GÜEMBE Zona Urubó. Km. 5 camino a Porongo

MICHELANGELO RESTAURANTE Calle Chuquisaca esq. Manuel Ignacio Salvatierra. - Telf. 3348403

BOUTIQUE ELEGANCE C. La Paz Nº 302 esq. Warnes. – Telf. 3397219 www.elegancenovias.com

MAXIKING Av. Beni Nº 298 – Telf. 3378626 ó 3444016

CASA ROXANA Calle 21 de mayo Nº 234 – Telf. 3327115

BUGANVILLAS HOTEL SUITES & SPA Av. Roca y Coronado 901 - Telf: 3551212 info@hotelbuganvillas.com

CARMEM MORENA ROSA Zona Equipetrol Av. San Martin No. 490 – Telf. 3446669 C. Suarez de Figueroa No. 113 – Telf. 3355458

CARLY BANEGAS Y ANELHI FERNÁNDEZ Barrio Las Palmas, Calle Anahí Nº2. – Telf. 76303331.

CARMEN STEFFENS Av. San Martín No. 450 – Telf. 3352410.

CARLOS HUGO FOTOGRAFÍA Av. Alemana Nº 2245, entre Chontai y Asai. – Telf. 3411817

CLAUDINA Comercial Cañoto, local Nº 65. Telf. 3371229. Calle Ingavi Nº 25. Telf. 3391927. Calle Mons. Santisteban Nº 500. Telf. 3353087.

CASA GRANDE C. 24 de Septiembre Nº 124. – Telf. 3322565

DEPASO C. Colon Nº 212 Local 1 - Telf. 3354730 Av. San Martín, Comercial El Chubi – Telf. 3353571 DEUX TEMPS. Calacoto Calle 14 Nº 7806, esq. Inofuentes. Telf/fax. 2792536. Cel. 77293966. info@deuxtems.com. www.deuxtemps.com DIVAS SOLARIUM Y ACCESORIOS Tercer anillo Interno diagonal del Hospital Oncológico. Telf.3345642

CASA MODA Calle Junín Nº 555. – Telf. 3369200 CENTRO DE EVENTOS FEXPOCRUZ Av. Roca y Coronado, Campo Ferial. Telf. 3533535 CODES La Paz: Presbítero Medina Nro. 2481 esq. Pedro Salazar Telf. 2414242 - 2414971 – 2415668. Urgencias: 72061020 director@clinicacodes.com

ENTRE LÍNEAS C. Velasco esq. Pari - Telf. 3350799.

DORADO EVENTOS Barrio Militar, Calle Tacna Nº 77, 2do. Piso. Telf. 355-3344 ó 352-1017 adorado@doradoeventos.com

FULL OFICCE C. Bolívar No. 525

ENRIQUE MENACHO STUDIO Doble Vía La Guardia, Casi 5to anillo. – Telf. 3555521

GRUPO ALCOS S.A. La Paz: Of. Central: Plaza Isabel la Católica, Edif. Torre de las Américas, 1er. Piso Of. 104, Telf. 2444198 – 2442801 Ventas y Distribución: Av. Los Leones Nº 2473 final Av. Saavedra, Tefs. 2226877 - 2226883 - 2226891 Santa Cruz: C. Bahía Nº 246 entre 1er. y 2do. Anillo Telfs. 3341484 - 3326222 - 3321272 Cochabamba: C. Man Césped Nº 414 esq. C. Los Tarcos - Telfs. 4414315 - 4414316 Tarija: Av. Domingo Paz Nº 610 esq. C. Junín - Telf. 6644796 Sucre: C. Arenales Nº 222 – Telf. 6460796 Oruro: C. Junín Nº 640 entre Soria Galvarro y La Plata Telf. 5252520 Potosí: C. Enrique Finot esq. Plaza El Radialista s/n - Telf. 6225590 Trinidad: Av. Armando Llanos Nº H16 Urb. Chaparral Telf. 4620377

ERIKA WEISE NOVIAS Calle Libertad Nº 851. – Telf.333362 www.erikaweise.com

JHON ORELLANA ESTUDIO C. Beni Nº 382 – Telf. 3392341 KOSIUKO C. Velasco Nº 262 – Telf. 3377676. LABORATORIOS VITA S.A. Av. Manco Kapac Nº 494 – Telfs. 2455770 – 2455888. MAM – MARCELO GONZÁLEZ Av. Velarde No. 376 – Telf. 3373515 MAM C. Majo No. 69 (Av. Alemana entre 2do y 3er. Anillo) Telf. 3 403919 ó 3 416785. PERFUMERÍA FIRST C. 24 de Septiembre No. 202 esq. C. Arenales – Telf. 3330154. Sucursales: C. Suárez de Figueroa No. 282 – Telf. 3352297. C. Florida No. 259 – Telf. 3377187. Comercial Cañoto local 1735 – Telf. 3341262. PIATRA Telf. 33597119 PRÜNE C. Suárez de Figueroa Nº 119 - Telf. 3356912. RICKY SARKANY La Paz: Av. Montenegro y Calle Ferrecio Nº 1296, Galería Tellería Local 101, Telf. 2774747. www.rickysarkanylapaz.com SALOMÉ C. Ballivián Nº49. - Telf. 3341339

EVER AFTER SPOSA La Paz: Av. Montenegro esq. Claudio Aliaga N° 810, Loca 4, San Miguel. - Telf: (2) 2772440 - Cel: 706 61126 FOTO RELIEVE 3 anillo interno diagonal Los Tajibos. Telf. 3396824. FLORERÍA ROSSY Calle Bolívar Nº 557. Telf. 3332939 www.floreriarossy.com GASTÓN SERRANO EVENTOS gastonserranocortez@yahoo.com. - Telf.70066888 – 76009777. GRUPO PÓKER Telf. 3310631 - 70840054 www.grupopoker.com - contacto@grupopoker.com.bo HOTEL CAMINO REAL Santa Cruz: Equipetrol Norte. Av. San Martin y 4to anillo. Telf. 3423535 www.caminoreal.com.bo La Paz: Av. Ballivián Nº 369 esq. Calle 10 de Calacoto. Telf. 2792323 HOTEL LOS TAJIBOS Av. San Martin 455. - Telf. 3421000 JARDÍN DE ASIA 3er anillo externo. Los Tajibos Hotel. – Telf. 3421000 BB Pin 231E9491 JOYERÍAS ANAHI Av. San Martin 252. – Telf. 3354054 Cine Center. Telf. 3372629 Aeropuerto Viru Viru. Telf. 3852364 www.joyeriasanahi.com JOYERÍA CARRASCO Calle Velasco No. 23 - Telf. 3362841 www.carrascojoyeros.com JOYERÍA PARIS Calle Ballivián esq. Chuquisaca. Telf. 3349002 www.joyeriaparis.com LA HORA LOCA Av. Alemana -Calle Sumuque # 2410 - Telf: 3455054 info@la-horaloca.com

MIA BODA Calle Teniente Arteaga Nº 70. - Telf. 3361516 www.miabodagroup.com NANCY BOEHME ACCESORIOS Calle Cañada Strongest Nº 67. – Telf. 3393869 NOVIAS CASA ROXANA Calle Independencia Nº 583. – Telf. 3353131 www.casaroxananovias.com QUITO VELASCO Calle Avaroa Nº 40. - Telf. 3332328 quitovelasco@hotmail.com ROSA BETANIA INDUSTRIA GRÁFICA Calle Ñuflo de Chávez Nº 662. - Telf. 3360881 - 3349758 rosabetania@rosabetania.com ROSA Y GRIS NOVIAS Av. Busch Nº 650. – Telf. 3353989 C. Velasco Nº 47. – Telf. 3335999 SALÓN DIAMOND La Paz: Av. Ballivián N° 1578, esq. C/24. Calacoto. Torre CESUR, Piso 8. - Telf: (2) 2794076 - (2) 2795646 Cel: 788 89098 SALÓN ANA MARÍA Av. La Barranca esq. Monseñor Peña. Telf. 3585944 SALÓN DE BELLEZA MARY LIZZIE Av. Busch Nº 655. - Telf. 3363839. lizzie@cotas.com.bo SANDRA Y TEO Shopping Bolívar Local 46. - Telf. 3371007 sandrayteo@hotmail.com SECRET BE SEXY Santa Cruz: Calle Ballivián Nº 149. – Telf. 3333939 La Paz: San Miguel, Calle 21 Nº 8366. – Telf. 2798969 XOCOLATL Calle René Moreno 505 esq. Manuel Ignacio Salvatierra - Telf: 3363659 www.xocolatl.com.bo