Oxe! - Maio de 2013 by Ôxe! Informativo

M ai o / 2 0 1 3

Ven d a Proi bi d a

ANO IV − Numero 48

5.000 Exemplares

C o m p o r t a m e n to S o ci e d a d e Ce ufesl ttaunçraa!

imagem: stock.xchng

Francisco Morato - São Paulo Brasil

Di stri bu i ção G ratu i ta g raças ao apoi o do com érci o l ocal

VAI TE R FESTA! O In form ati vo Ôxe! e o Teatro G i ran dol á, d u as i n i ci ati vas m oraten ses q u e você tem acom pan h ado por estas pág i n as, com em oram m ai s u m an i versári o e a festan ça vai d u rar o m ês todo. Capri ch a n o Coreg a q u e a ch apa vai voar! Realização:

Be Linux, Be Free!

Na confecção deste material gráfico foram utilizados apenas softwares que atendem a licença GNU/GPL.

9 Saiba: blogduoxe.blogspot.com Siga: @informativo_oxe Curta: Produtora Ôxe!

Maio / 2013 imagem: Fabia Pierangeli

O informativo Ôxe! é uma iniciativa da ::. Diga, Ôxe! Eliane e Socorro, do Fundo Social de Solidariedade Ôxe! Produtora Comunitária que visa Ôxe!: Pra quem não conhece, quem é Eliane: O Fundo ainda não tem uma sede, propiciar à população de Francisco Moestamos pleiteando. Atualmente funciona rato e região, um veículo de jornalismo Eliane? dentro do CRI (Centro de Referência do IdoEliane: Eu sou Eliane Federzoni Cecchetcidadão e produção, difusão e divulgaso) com doações e com a colaboração de toção de ideias e informações na área cul- tini, casada com Marcelo Cecchettini, presi- da sociedade, através das doações. O Fundo dente do Fundo Social de Solidariedade e tural. Todas as informações, ilustrações não tem verba, tudo é feito com as parcerias. primeira dama, isso enquanto figura pública, e imagens são de responsabilidade de Socorro: Temos tido muita sorte, todas as mas eu sou mais tanta coisa... sou mãe, adseus respectivos autores e obedecem a secretarias tem nos ajudado e alguns comerciministradora, sou muito família, trabalho licença Creative Commons 2.5 Brasil antes também estão sensibilizados com as desde muito cedo. Sou formada em AdmiAtribuição-Uso Não-Comercial-Comnossas causas e compreendem nossa demanda. nistração de Empresas e Contabilidade, cuido partilhamento pela mesma Licença dos negócios da família, ajudo o marido na Ôxe!: Qual a importância do Fundo Social (acesse o blog para maiores detalhes), Solidariedade pra uma cidade como salvo indicações do(a) autor(a) em con- empresa e agora, ajudo o marido também na de Francisco Morato? política. Estamos aí, quem está na chuva, é trário. Para ver uma cópia desta licença, Eliane: É bem importante. Nossa cidade pra se molhar. visite http://creativecommons.org/litem muitas necessidades sociais. Eu pude Ôxe!: E a Socorro? censes/by-nc-sa/2.5/br/ ou envie uma Socorro: Meu nome é Maria do Socorro, perceber em minhas visitas o quanto necessicarta para Creative Commons, 171 Sesou professora e hoje estou no Fundo Social tamos trabalhar com ações efetivas e que cond Street, Suite 300, San Francisco, de Solidariedade, assessorando a Eliane. Pro- promovem nossa Cidade e nossa população. California 94105, USA. curo colocar em prática todos os projetos, so- Eu sempre vivi no centro da cidade, moro aqui há 38 anos. Na campanha do Marcelo, mando força em ações solidárias. Ôxe!: E pra começar, o que é o Fundo So- ano passado, conheci bem os bairros e penso que é lá que devemos atuar. Meu desejo é de Be Linux, Be Free! cial de Solidariedade? Na confecção deste material Eliane: É um serviço da Prefeitura Muni- desenvolver práticas. Percebo muitas desigráfico foram utilizados cipal ligado ao Fundo Social de Solidariedade gualdades, crianças passando fome, crianças apenas softwares que atendem do Estado de São Paulo. Como somos mari- pequenas que ficam sozinhas em casa. E isso a licença GNU/GPL. nheiras de primeira viagem, temos nos inspi- me faz crescer, temos que trabalhar muito rado e aprendido muito com o Fundo pela questão social. Eu nunca pensei, na mi::. O que a gente usou nessa edição Estadual, abraçando tudo o que nos chega de nha vida que seria primeira dama, nem gosto informação, com boas práticas sociais. Esta- muito desse rótulo, mas agora sou e não queProgramas mos com a mão na massa, avaliando o que ro ser aquela primeira dama que fica de braUbuntu 10.10 (ubuntu.com) está dando certo ou não, para uma ação con- ço cruzado, por isso, arregaço as mangas BrOffice.org 3.2.1 (broffice.org) tínua fazendo o melhor possível. O trabalho junto com minha equipe. O meu trabalho Gimp 2.6.10 (gimp.org) do Fundo Social é atender famílias e pessoas aqui é voluntário, primeira dama não recebe Scribus 1.3.3.13 (scribus.net) em situação de risco social e buscar a qualifi- salário, mas estou assumindo essa causa. InkScape 0.48 (inkscape.org) cação profissional, com projetos de geração Ôxe!: Como as pessoas podem contribuir de emprego e renda. Hoje oferecemos cursos, com o Fundo Social de Solidariedade de Mozilla Firefox 3.6.13 (br.mozdev.org) frutos da nossa parceria com o Fundo Esta- Francisco Morato? Banshee 1.8.0 (banshee-project.org) dual: corte e costura, panificação, cabeleireiro, Eliane: Ah, é muito fácil! É só nos procuentre outros. Logo ampliaremos nossas ativi- rar no CRI, na Rua José Benedito Ryan, 85, ::. Colaboraram nesta edição: dades para capacitarmos cada vez mais pes- no centro de Francisco Morato. Nosso teleBeto Bellinati soas e dar oportunidade para o fone é 4608-1665. Pode contribuir com aperfeiçoamento as profissões. Sabemos que qualquer tipo de ajuda: roupa, alimento, col(betobellinati@gmail.com) nossa cidade tem indicadores sociais que pre- chão, cobertor, móveis, qualquer coisa. A doBetto Souza em dinheiro deve ser depositada numa (subjetividadeematividade.blogspot.com.br) cisam melhorar e é para isso que trabalhamos. ação conta do Fundo Social, no Banco do Brasil, Ôxe: E qual é a diferença entre o Fundo Danilo Góes ag. 2792-8, c/c 9165-0, o depósito deve ser Social e a Assistência Social? (surtopsicoticoo@hotmail.com) identificado e essa conta é administrada e Socorro: A Assistência inclui as famílias Eduardo Bartolomeu nos programas sociais que o governo muni- prestamos conta. Qualquer doação e muito (dubarto@yahoo.com.br) cipal, estadual e federal oferecem, como: bem vinda, sempre! Guilherme Fernandes Bolsa Família, Renda Cidadã, entre outros. É Ôxe!: Quem precisa de ajuda, como pode uma atuação mais ampla que repercute a ter acesso as doações do Fundo Social? (guilhermefesil@gmail.comr) longo prazo. O Fundo atende as emergências Eliane: A pessoa que precisa deve procuMessias Silva sociais identificadas como risco social. Mas, rar a Assistência Social, lá ela vai passar por (messiassilva0810@gmail.com) uma triagem. Fundo e assistência atuam em parceria. Mestre Sampaio Socorro: A Assistência Social atende e inEliane: A Assistência faz a triagem e ins(entregue pessoalmente) creve a família nos programas. Nós, aqui no clui a família nos programas sociais, e quanFundo, não temos formação pra avaliar uma do necessário, nos encaminha para um A Equipe Ôxe! é: Fabia Pierangeli, família e suas reais necessidades, mas pron- atendimento mais emergencial. tamente atendemos e acolhemos com a cola- Ôxe!: Então seu eu quero doar, procuro diGilberto Araújo, Mari Moura e Roger retamente o Fundo e se eu preciso de ajuda, boração de todos. Neves (digaoxe@gmail.com) Ôxe!: Onde e como funciona o Fundo So- procuro a Ação Social? Eliane: Certo. É importante lembrar que cial de Solidariedade?

Maria do Socorro (dir.) e Eliane (esq.), a dupla que toma conta do Fundo Social de Solidariedade de Morato.

pra participar dos programas sociais, as crianças precisam estar na escola. Ôxe!: E a campanha do agasalho? Eliane: Iniciamos a campanha no final de abril, num jantar com caldos para os funcionários da prefeitura e a entrada foi um cobertor. Arrecadamos 255 cobertores, para nossa felicidade, mas necessitamos de um número maior. A campanha continua e quem quiser doar cobertor, edredom, roupas e sapatos em bom estado, estamos recebendo. É importante ressaltar que o slogan da nossa campanha é “Roupa boa a gente doa”, então, pedimos para quem deseja doar que observe: se eu ganhasse essa roupa, usaria? Ela ainda está em condições de uso? Se estiver boa, doe. Ôxe!: Nesse caso, de roupa, agasalho, quem precisar pode procurar diretamente o Fundo? Socorro: Nesse caso sim. Os agasalhos e cobertores podem ser retirados aqui. A campanha faremos o ano inteiro. Eliane: No inverno, as pessoas acabam precisando mais, mas a ideia é que as pessoas possam doar e receber roupas o ano inteiro. E um outro projeto que estamos iniciando é o de arrecadação de brinquedos - “Doe um brinquedo que você gosta à uma criança ”. Ôxe!: O Fundo tem parcerias com o comércio local? Eliane: Sim, o comércio é um grande parceiro. Sempre pedimos colaboração e acredito que pelo fato de eu sempre ter trabalhado no comércio e de conhecer muita gente, tem colaborado pra que muitos comerciantes se sensibilizem e se tornem parceiros. Eu e o Marcelo viemos de famílias de empresários e temos feito esse trabalho de sensibilização com nossos próprios familiares. Ôxe!: Você acha que a parceira com os empresários locais é uma saída para Morato? Eliane: A arrecadação do município é muita baixa. A arrecadação de IPTU não é suficiente pra pagar nem a coleta de lixo da cidade. Então, a cidade depende de parceria, seja com os empresários e comércio local, seja com governo estadual, federal, com deputados. Pra Morato, parceria é fundamental.

Maio / 2013

::. Na Faixa

Por: Fabia Pierangeli

Espetáculo Teatral no Espaço Ecos, em Francisco Morato

No próximo dia 16/05 (quinta-feira) às 21h30, acontece no Espaço Ecos (Rua João Mendes Júnior, 542, Centro, Francisco Morato) o monólogo “Brain Storm”, inspirado na biografia e obra de Clarice Lispector, com texto de Alyne Arins, o espetáculo nos provoca a pensar sobre o ato de escrever e o processo de criação intrínseco a ele. Os ingressos já estão a venda no Espaço Ecos, custam R$ 10,00 antecipado e R$ 15,00 na hora. Corra e adquira logo o seu, são só 50 lugares.

Temporada do Grupo Pandora de Teatro, no CEU Perus

Desde o ano passado, o Grupo Pandora de Teatro está mergulhado numa intensa e bonita pesquisa sobre a história da Greve dos Queixadas, um movimento dos trabalhadores da Fábrica de Cimento Portland Perus, que culminou numa das maiores greves da história mundial. O projeto, apoiado pela 20º Edição do Programa de Fomento ao Teatro Para a Cidade de São Paulo, resultou no espetáculo “Relicário de Concreto”, uma narrativa onde passado e presente apresentam-se em uma única trajetória lírica, poética, onde a dualidade Queixada/Pelego é extrapolada em cenas e fragmentos de uma complexa rede de relações. Quando? Até 30 de junho, todos os sábados e domingos às 18h30 Onde? CEU Perus - Rua Bernardo José de Lorena, S/N – Perus – São Paulo/SP (Ao lado da estação Perus – CPTM). Duração: 60 minutos / Lotação: 40 lugares. Mais informações: grupopandora.blogspot.com.br

Girandolá Recebe... Núcleo Pavanelli, em no centro da cidade. Mais informações: 4443-7050 Morato e Franco Maratona Cultural em Morato O Núcleo Pavanelli de Teatro de Rua e Circo atua na zona norte de São Paulo e nesse mês vem para nossa região, trazendo 2 espetáculos de seu repertório. Com apoio da Funarte, no dia 25/05, sábado, eles integrarão a programação da Maratona Cultural em Francisco Morato, com o espetáculo “Aqui não, senhor patrão!”, às 20h, em frente ao CIC (em caso de chuva, a apresentação acontecerá dentro do CIC). E no domingo, 26/05, também às 20h, eles apresentam em Franco da Rocha, o espetáculo “O básico do circo”, no calçadão em frente a estação (em caso de chuva, a apresentação acontecerá no Centro Cultural). Os 2 espetáculos são livres para toda a família e serão apresentados gratuitamente. O projeto “Girandolá Recebe...” é uma realização do Teatro Girandolá e da Confraria Poética Marginal, e nessa edição conta com o apoio das Prefeituras de Francisco Morato e Franco da Rocha, através de suas Secretarias de Cultura. Mais informações: www.teatrogirandola.com.br ou pelo telefone 4488-8524

Projeto Circuito Cultural em Franco da Rocha

A partir do mês de maio a cidade de Franco da Rocha passa a compor a programação do projeto Circuito Cultural, da Secretaria de Estado da Cultura. Através desse projeto, diversas cidades do estado de São Paulo, são contempladas, mensalmente, com apresentações artísticas, que são oferecidas gratuitamente para a população, numa parceria com as prefeituras das cidades atendidas pelo Circuito. E o grupo que abre a programação do Circuito em Franco da Rocha é o Caminhão Trapézio “Brasil Lux”, com o espetáculo “Picadeiro Aéreo”, que será apresentado no dia 24 de maio, sexta-feira, às 21h, no Parque da Cidadania,

O Registro está todo colorido com a Oficina Rodopiar – a casa aberta pra brincar, o Girandolá Recebe... Coro dos MAUS ALUNOS, nosso VII Sarau CONPOEMA e o primeiro Vitrine do Som, com muito rock em Franco da Rocha!

"Viver é a coisa mais rara do mundo. A maioria das pessoas apenas existe." Oscar Wilde

No dia 25/05, das 9 às 22h, acontece a 1ª Maratona Cultural de Francisco Morato, com uma série de atividades

culturais acontecendo em diversos pontos da cidade. 9 às 12h – Associação Amigos do Bairro Jardim - Oficina de máscaras 16h – Praça do Coreto – Shows Musicais, com as participações de: Nivaldo Baiano e as bandas Stig, Katrash, EasyBruxo, Chá D'Kôco, Estilo Novo, Casulo de Rudá, Show Time.com, Nosso Momento, GRADI, Alex & Breno e SUCS – Sistema 157. 18h – Teatro Laura Bressane – Desfile com as alunas do curso de Postura/Modelo e Vitrine Viva, da Casa de Cultura Vinícius de Moraes. 18h – Escola de Samba Unidos de Vila Belém – Roda de Samba e Capoeira 18h – Escola de Samba Estação Primeira de Francisco Morato – Roda de Samba e Flash Back (Vinil) 19h – Igreja CCNA – Encontro de Bandas Gospel 20h – Em frente ao CIC – Girandolá Recebe... Núcleo Pavanelli, com o espetáculo teatral “Aqui não, senhor patrão!” 20h – Igreja Sagrado Coração de Jesus – Espetáculo de Ballet Todas as atividades são gratuitas. Participe!!! Mais informações: 4488-2145

Projeto Vocacional Dança, no CEU Perus

Pra você, que gosta de dançar, e é maior de 14 anos, estão abertas as inscrições para o Vocacional Dança do CEU Perus. As aulas acontecem às quintas-feiras, das 18h30 às 21h30, e às sextas-feiras, das 15h30 às 18h30. Faça já sua inscrição, pessoalmente ou pelo telefone: 3915-8753 .::

ilustração: Roger Neves

Maio / 2013

Por: Equipe Ôxe!

Nós, do Informativo Ôxe! ainda somos um bebê de 4 anos de idade, e como toda criança nessa fase, já damos sinais de independência, conseguimos fazer escolhas, escolher a roupa que vamos usar, realizar diversas funções sozinhos, já não precisamos tanto da ajuda da mãe e de outras pessoas, sabemos dos sentimentos dos outros e já podemos perceber quando estamos sendo enganados, embora ainda tenhamos alguns medos, mas essa fase é das curiosidades, agora queremos saber e falar sobre questões mais complexas. Já o Girandolá, é um pouco mais velho, irá completar 6 anos de existência, e daqui a pouco vai pra escola, porém já possui diversas habilidades, consegue distinguir grupos e tipos de coisas, nessa fase ele tem um grande desenvolvimento intelectual, apresenta uma boa noção da realidade e já distingue o que é faz de conta da realidade e sabe se comportar em diversas situações, estamos juntos nessa, e ainda vamos descobrir e vivenciar muitas experiências. A nossa história juntos, começou em 2009, quando foi inaugurado o Espaço Girandolá e também onde funcionam as atividades da Ôxe! Produtora Comunitária, nosso escritório de produção coletiva. Desde o início, pegamos uns nas mãos dos outros e estamos realizando atividades culturais por essas bandas de forma independente, onde conseguimos com o tempo, até porque ainda estamos em fase de crescimento, fazer diversas parcerias e amigos e onde labutamos na concretização de um sonho, que é produzir arte e cultura na nossa terra, engrandecendo as nossas almas e as dos outros com esses momentos de troca, de fruição artística, de conversas e também, de muitas brincadeiras, porque não? Recheando e transformando a realidade que vivemos. Por falar em realidade, do ano passado pra cá, realizamos alguns desejos que vieram pra fortalecer nosso caminho, o Girandolá Recebe... continuou a todo vapor, e desde julho de 2012, já recebeu 32 apresentações teatrais, incluindo uma programação de 16 espetáculos diferentes dentro da programação da Franco Mostra Teatro, que

acontece em Franco da Rocha; em outubro de 2012, colocamos dentro da roda, o Teatro em Carne e Osso e a Má Cia de Teatro e nos constituímos como ONG (Organização Não Governamental), fundando uma Associação Cultural, a nossa querida Confraria Poética Marginal, que está recém-nascida, mas todos estaremos lá no momento em que ela começar a andar e a falar, e olha que nós temos muito a dizer, todos nós somos protagonistas, inclusive você que está lendo esse informativo, e foi nesse espírito que desde a nossa fundação, aconteceu o primeiro Sarau CONPOEMA, que surgiu pra comemorar essa nova etapa pro nosso coletivo, que já aconteceu 8 vezes em Franco da Rocha; do Sarau, surgiu outra ação, o lançamento do projeto Livro Livre, onde deixamos os livros soltos em diversos lugares das cidades e eles não tem dono, quem encontrá-los, pode levar pra casa, ler e passar pra frente, com a intenção de que ele circule por muitos lugares, que não fique parado na estante e fique livre para quem aprecia a leitura; fizemos um intercâmbio cultural, onde recebemos duas ativistas culturais da Espanha, Geraldine Guerrero e Chusa Pérez, que nos mostraram seus trabalhos e plantaram uma sementinha no coração do Girandolá, que está com o desejo de ir pra lá aprender as técnicas do Teatro de la Escucha; nós, do Informativo Ôxe, publicamos 10 edições do nosso informativo impresso, com mais de 20 autores diferentes, que entendem que o nosso espaço é assim mesmo, aberto pra quem tem o que falar, e graças a essa participação da população, tivemos o prazer de escrever e aprovar o projeto para a publicação de uma coletânea de livros que reúne todos os autores que publicaram nas nossas edições de 2009 a 2012. E estamos muito felizes com mais essa realização... E nessa época do ano, perto de junho, mês do nosso aniversário, sempre avaliamos o ano que passou e relembramos nossos desejos e projetos já realizados, pra sabermos também o que pedir na hora de assoprar as novas velinhas, né?! E como somos novos, podemos criar outras ideias e consequentemente, temos mais expectativas e corremos atrás de mais realizações, uma delas é o nosso festi-

val de artes Oxandolá [In] Festa, que no ano passado, terminou no clima “mas louco é quem me diz, que não é feliz...” e somos felizes mesmo, teve muito teatro, música, artes plásticas, poesia e festa, pra celebrarmos todo esse tempo de companheirismo e encontros, onde conhecemos diversos grupos de teatro, artistas plásticos, músicos, poetas e diversas iniciativas culturais que contribuíram e contribuem na nossa caminhada, até porque se juntar é a melhor maneira de chegar mais longe e é isso que queremos, principalmente sabendo da triste realidade que a nossa região vive, onde o poder público trata com descaso as questões essenciais pra população, e mesmo sabendo que nos falta o mínimo, insistimos e resistimos no nosso ideal, de que a cultura faz diferença na vida de cada cidadão daqui e de qualquer outro lugar do mundo. E é nessa vibe de novas ideias e metas, que vamos festejar mais um ano da nossa jornada, e faremos isso da forma que mais gostamos, com apresentações teatrais, oficinas, música, bate papo e muita festa, pra dançarmos todos esses momentos que foram significativos e atrairmos muitos outros, que venham mais e mais trocas, abraços e parcerias que o fazer artístico nos proporciona. Pela segunda vez, o Oxandolá [In] Festa, será financiado pelo ProAC – Programa de Ação Cultural da Secretaria de Estado da Cultura e será realizado no CIC Francisco Morato, que desde sempre é parceiro e apoia as nossas atividades. E você também ajudou nos nossos primeiros passos, ainda estamos no começo e já temos lembranças que são eternas, com o tempo vamos adquirindo muitos aprendizados, daqui a pouco estaremos na adolescência e queremos todos vocês festejando com a gente esse percurso que só nos faz feliz. Confira a nossa programação na contracapa e se esbalde com a gente! .:: “Sonho que se sonha só É só um sonho que se sonha só Mas sonho que se sonha junto é realidade”

Raul Seixas

"A verdadeira base da vida está nas relações humanas."

Henry Moore

oura ari M

:M gem Ima

ção ivulga

rangeli

Trocando ideias sobre a produção cultural na periferia

Fabia Pierangeli Produzir Arte e Cultura no Brasil, não é tarefa das mais fáceis. Essa dificuldade aumenta ainda mais quando se fala em produzir Arte e Cultura na periferia. A falta de espaços, tanto físicos como sociais, é um dos grandes fantasmas que assombram os realizadores culturais em todos os cantos do nosso país. A Arte e a Cultura, durante muito tempo foram tratadas como artigo de luxo em nossa sociedade e por esse motivo, durante muito tempo nós, moradores da periferia, tivemos o acesso a essas manifestações, negado. Porém, felizmente esse quadro vem mudando. Cada vez mais, se produz Arte e Cultura na periferia. Diversos realizadores culturais, artistas, coletivos, vem se organizando, produzindo, resistindo, criando. E é por isso que, no dia 28/06, às 20h, estaremos reunidos no CIC Francisco Morato, para um (De) Bate-Papo sobre Produção Cultural na Periferia, com os artistas e coletivos que integram a programação do Oxandolá [In] Festa 2013. O objetivo dessa conversa é a troca de experiências: queremos contar como estamos fazendo pra nos virar, pra continuar desenvolvendo nossas atividades e também queremos ouvir como nossos parceiros fazem pra continuar resistindo através da Arte e da Cultura em suas quebradas. Queremos falar de parcerias, de processos colaborativos, de redes. Queremos vislumbrar e fechar outras parceiras, outras ações conjuntas que possam fortalecer esse movimento, esse esboço para um novo mundo. Não fique de fora desse encontro. Participe, venha contribuir com suas ideias!!!

Ima gem :A

gência Brasil - EBR

Ima gem :A

Imagem:

E pra fechar a programação do Oxandolá [In] Festa 201 3 com chave de ouro, no dia 30 de junho, em frente ao CIC, uma dobradinha musical pra lá de especial: Coral da Aldeia Tekoa Pyau e Orquestra Experimental da Pró-Morato. A tarde de encerramento dessa grande festa terá início às 1 6h, com os jovens indígenas, pertencentes ao povo Guarani Mbyá, do Coral da Aldeia Tekoa Pyau, entoando canções, cantadas há séculos e passadas de geração em geração. Para nós, é uma alegria imensa receber esse coral e poder compartilhar com a população moratense, um pouquinho de tudo o que vivemos e aprendemos com esses nossos irmãos, que conhecemos e com os quais convivemos desde o início de 201 1 . O povo Guarani é um povo muito festivo e religioso. Suas canções fazem parte do dia a dia da comunidade e geralmente são entoadas para louvar e agradecer aos deuses. Ouvi-los cantar é também uma forma de entrarmos em sintonia com nossa ancestralidade, de conhecermos um pouco mais sobre a nossa própria história. Não perca essa chance... E logo na sequência, entra em cena a Orquestra Experimental da Pró-Morato – OEXP: 40 músicos, regidos pelo maestro Adriano Aragão, apresentando um repertório variado entre composições clássicas e eruditas. A OEXP completa 1 0 anos de existência nesse ano de 201 3 e é um projeto da PróMorato, associação moratense que aposta na Arte como um caminho eficaz para o desenvolvimento de pessoas e também de uma comunidade. Durante esses 1 0 anos, foram mais de 1 50 apresentações para um público de mais de 50 mil pessoas, tanto em Francisco Morato, como em diversas outras localidades do estado de São Paulo. Em Morato, a Orquestra exerce um papel importante na formação de público para a música e também na formação e profissionalização de músicos moratenses. Venha prestigiar e apreciar esse belíssimo trabalho. gência Brasil - EBR

D em: Imag

Imagem: Mari Moura

bia Pie Imagem: Fa

Imagem: Mari Moura

i Moura Imagem: Mari Mou ra

: Mar Imagem

do n ica to u m o c , o n ã in fala O co r, pmo e s m o q u an deo m u itas o tem pnoam o s fazê - lop o e ti cam en tem., ten cio e le o faz p alavra, p o ré íveze sh á u m a s ó m in stan te ms ia N ão o q u e p o r u vem o s p o e sto m e s m, s en ti m o s e e sto. E o “ge ran im o m p e q u en o gra. Dedos e b oz. em u rior à Palavios antes da v ico é antelaram milên dimento mím da ços fareas do entensuperiores às não do As á finitamente al. A Mímica ocara Cassccreuve, a m â C in e v b são nicação ver as uma pro , com o d is s d tam b ém e o quer comu plementar mda oralidade” s. Dru m m onue a pena nã . / Ele é como exercício nossos Gestoum verso / q quieto, vivo mento ção a História dos ensando em cá dentro / insia deste mo em A i uma hora p nto ele está . / Mas a poe s “Gastever. / No entanão quer sair s ibil iduardael) , s o p s escrecá dentro / e a inteira”. a os n al e cu lt oestá da minha vid xploraor, em e o cio s iva, su as p s , s m e e õ ç a n o c porte fís ic v s lo o / inu r p x s e a s es ( su u ltipli cid ad e ppreo es ia d e oCsa, ren d o r p ti r r o a c p A en to dpoarti r d essa mm fu são com Maan o e l d e Bavrrra, q u ed e m obvrim e, e e s ki e d o, a d a pala d esco li dinad es po éti craadse, Pau lo Lenmstrinu íd a atravpéos vivo, an imnasdcoen ten ciam on d d e An d prin cípio é co ti co, u m cor corpo q u e tra Dru m tros, q u e por m corpo po é in ação. U m tre ous d espertar u in tu ição, im ag rem o ls ion ad o pe la aim pu in stru m en tali d s e d e q u e p o s s a ao d es, ir d a palavra su sto, d esp aprove itar o n te fu g az. es o lh ar,e en d er o in sta aio, ser sdil ên s n e s u rp r ir it m e se pecr essos, desd izs son hos. Ven h aem pro as son constrcuoirrpoeti zar palavr cios,

ari Mou ra

Imagem :M

O Ôxe! você conhece. É esse informativo cultural que você tem agora nas mãos. É claro que você também sabe que este é um espaço aberto para todas as pessoas poderem se expressar, sem precisar pagar nada para isso e sem intermediários. Quer falar da ação que você e os colegas desenvolvem no Mari Moura seu bairro? Reclamar das condições da sua rua? Mostrar o show que sua banda fez? Quer mostrar seu poema, texto, foto, ilustração ou pensamento? Manda que a gente publica! O espaço é de todo mundo e cada um pode publicar o que quiser, o limite obviamente é a ética e o bom-senso. Mas isso não é tudo: além de dividir com a população (você aí e quem mais quiser) este espaço de informação, livre expressão e troca de ideias; a gente também divide o modo como realizamos e as principais decisões envolvendo este veículo cidadão. Todo ano, durante o nosso aniversário, abrimos espaço para que as pessoas que curtem o Ôxe! possam dar suas opiniões sobre os rumos que o informativo vai tomar até o próximo aniversário. É o Pauta Aberta. Apesar de parecer meio genérico, a coisa é bem mais simples: em geral, mostramos o que andamos fazendo, com direito a um balanço anual resumido, falamos sobre os planos para o próximo ano, discutimos questões pertinentes a atuação do Ôxe! na cidade e quem aparece também nos ajuda a eleger os temas que gostaríamos de ver na capa e sugestões para entrevistas. O diferencial desta edição do Pauta Aberta será certamente o próximo ano e a simbólica marca de cinco anos do Informativo Ôxe!. Com este aniversário iniciamos um momento de reavaliação de tudo o que fizemos até agora (tanto os erros quanto os acertos), dos caminhos que trilhamos, as lições aprendidas, o que resultou disso e o mais importante, o que iremos fazer com tudo isso e quais caminhos iremos tomar. Se você não acha legal como as coisas são feitas no Ôxe!, pensa que ele deveria ser de outra maneira ou pelo contrário acha que nada deve mudar que as coisas devem continuar como estão; então apareça, dê sua opinião, interfira e faça com que o Ôxe! tenha a sua cara. Afinal, este espaço também é seu. Anota aí então, dia 20 de Junho, às 19h, no Espaço Girandolá (Av. São Paulo, 965 - Vila Suíça – Francisco Morato) tem Pauta Aberta e uma ótima chance de ver as coisas mudarem no Ôxe!. Tem ponto de ônibus pertinho, lugar para estacionar na rua e de quebra, você ainda pode tomar um cafezinho com a gente.

Imagens: Mari Moura

i Moura

: Mar Imagem

ão Imagem: Divulgaç

:D Imagem

o ivulgaçã

Imagem:

ação Imagem: Divulg

Imagens: Mari Moura

: Mar Imagem

i Moura Imagem: Divulg ação

M em: Imag

ari Moura

Imagem :M

ura ari Mo

Imagem: Mari Moura

o ivulgaçã :D Imagem

Imagem: Mari Moura

Imagem: Divulgação

Imagem: Mari Moura

Imagem: Roger Neves

em: M Imag

ra ari Mou

ação Imagem: Divulg

Imagens: Mari Moura

: Mar Imagem

i Moura Imagem: Divulg ação

M em: Imag

ari Moura

Imagem :M

ura ari Mo

Imagem: Mari Moura

o ivulgaçã :D Imagem

Imagem: Mari Moura

Imagem: Divulgação

Imagem: Mari Moura

Imagem: Roger Neves

em: M Imag

ra ari Mou

ari Mou ra

Imagem :M

Imagens: Mari Moura

i Moura

: Mar Imagem

ão Imagem: Divulgaç

:D Imagem

o ivulgaçã

Imagem:

oura ari M

:M gem Ima

ção ivulga

rangeli

Trocando ideias sobre a produção cultural na periferia

Ima gem :A

gência Brasil - EBR

Ima gem :A

Imagem:

D em: Imag

Imagem: Mari Moura

bia Pie Imagem: Fa

Imagem: Mari Moura

i Moura Imagem: Mari Mou ra

: Mar Imagem

Amor é Só de A L E N D A Mãe, Será? Princesa Min Por: Danilo Góes

A sala de aula está cheia de dizeres sobre o Dia Das Mães e a atividade de hoje é recortar e pintar um cartãozinho com os seguintes dizeres: “Mamãe, eu sou seu maior presente”. Todos os alunos interagindo e no fundo uma aluna nem havia tirado a bolsa das costas. A professora levou Cleidilene para a direção, devido seus resmungos, não queria fazer a atividade. Cleidilene nos últimos meses tornou-se uma aluna reservada e fechada. A professora vendo sua mudança, começou a questionar os alunos na ausência dela. Segundo os alunos ela estava morando com a tia, e a mãe de Cledilene, deveria manter uma distância mínima de 200 metros dela, Ordem Judicial. Alguns meses antes... Cleidilene ficava a cargo do trabalho doméstico e era um inferno arrumar a casa, pois sempre tinha algo sujo, pois seu padrasto vivia em casa deitado pedindo as coisas. No começo não fazia nada, mas após ele falar com sua mãe, e isso rendeu a ela uma surra, passou a atender os caprichos do “pai”. Era praxe ele assistir filme pornô, sem ou com a mãe em casa. E as crianças ali por perto brincando, impossível não assistirem algumas cenas daqueles filmes, até por que a casa era um “ovo”. Na hora do banho sempre teve a sensação de que alguém a espionava pelas frestas da porta e estranhou um dia quando acordou com seu padrasto bem próximo da sua cama. Ele tentou, só os dois em casa, ele tentou.

Na tela o ator pornô pedindo posição de quatro, e mais posições eróticas, puxando cabelo... Do outro lado da tela alguém querendo fazer um remake do filme. E forçando aqui, resistência de lá, lagrimas a derramar e fôlego ainda para gritar. Sorte! Vizinha escuta “O que tá acontecendo, vou chamar a policia”. Ele para e ameaça “se contar pra alguém mato todo mundo”. Mas a policia já havia sido acionada. Ao chegar em casa a mãe recebeu a noticia de que o marido havia saído de casa. Liga para ele e recebe a noticia “sua filha estragou tudo, inventou umas paradas, tá tudo acabado, fique com sua vadiazinha mentirosa”, sente o mundo desmoronar. Amor é só de mãe, será? Conceito que não se a aplica a vida da Cledilene, sentiu na pele a fúria da mãe, quase morreu com o espancamento. Inacreditável, né? Mas foi uma ação passional, sobre as cabadas de vassoura dizia como a filha pode fazer isso com ela, que o amor da sua vida foi embora por suas mentiras, “demônio” foi o xingamento mais doce. Até hoje nutre um ódio pela filha. Depressão pós-parto é uma explicação para abandono de um recém-nascido, e o que explicaria a troca do amor materno por um carnal? Ela volta da Direção e começa a pintar o cartãozinho. Na parede próxima a sua cadeira um dizer “Mãe Búfalo defende sua cria atacando com os chifres os leões, age pelo instinto”. Agindo por instinto ou ressentimento, Cleidilene amassa o cartãozinho e joga na lata de lixo. .::

Por: Beto Bellinati Há muito tempo atrás, numa terra distante, existia um próspero reino. Lá, governava o Governador Al-Qui Min, eleito pelo próprio povo. O Governador tinha uma esposa muito bem relacionada, que transitava muito bem entre todos os nobres do reino. Não havia nenhuma dúvida que a filha do casal era, de fato, filha do Governador com a Primeira-dama. Poderoso que era, o Governador tinha muitos empregados, que eram bem recompensados financeiramente. A Filha do Governador nunca arrumou a cama. Nem lavou louça. Um dia, já crescida, em meio a uma discussão acerca das cotas raciais e sociais (ela achava um Absurdo ter existido escravidão em seu país), encantou-se com uma jovem que não usava sutiã que discursava em favor da universalização das vagas no ensino superior. TODOS DEVEM ENTRAR! Gritava. A Filha do Governador não entendia o que a bela jovem dizia. Não entendia como seria possível um país em que todos fossem médicos advogados arquitetos engenheiros professores bibliotecários geólogos biólogos psicólogos tecnólogos nutricionistas jornalistas músicos atores artistas economistas administradores etc. Era necessário haver uma seleção, a ver quem ocuparia tão importantes cargos. O vestibular era o meio para isso e as cotas tornavam-no injusto, pois, os mais inteligentes, de fato, não poderiam ocupar o lugar que lhes é de direito. No meio da discussão, seu namorado ligou. A Filha do Governador não atendeu. Queria continuar a ouvir a voz encantadora da moça. Estava com tesão. Estava com raiva. Não entendia o que dizia a bela jovem sem sutiã. .::

9 Saiba: blogduoxe.blogspot.com Siga: @informativo_oxe Curta: Produtora Ôxe!

"Vivem somente os que lutam."

Victor Hugo

4 imagem: stock.xchng - www.sxc.hu

im agem : stock. xchng - www. sxc. hu

Maio / 2013

COTA, UM RESGATE ANCESTRAL O intolerante diz que o negro é inferior por isso necessita de cotas vale, ver, no intolerante, o Q.I. interior!? ou, virar-lhe as costas?!

Implemento também no Distrito Federal inclusão racial e etnia a primeira Instituição Nacional em Brasília Departamento de Antropologia.

A estudante do Mackenzie diz: respeitemos as pessoas suas crenças, etnias

Setenta por cento de brasileiros são negros diz: Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada o negro tem direito ao melhor emprego não viver de forma discriminada.

Bianca diz: Nossa nação precisa, Combater o preconceito, Todos nós somos iguais, É necessário respeito.

A anos passaram em escolas públicas arruinadas ao negro pobre difícil ensino superior Demétrio Magnoli: que, para o negro, melhores vagas na ideia do investimento público defensor.

Igualdade racial, É o que tem que existir, Porque a desigualdade, Não pode mais mandar aqui.

Falam em abolir a ideia de raça que: direciona à conflitos, a cisão não vêem que o racismo é que ultrapassa o inconformismo da existência da miscigenação.

Frases preconceituosas, Não existirão mais, O melhor a fazer, É um acordo de paz.

Negros, índios, brancos, amarelos todos iguais pagamos altos tributos por nossa cidadania a natureza é sábia, a todos os pobres,direitos sociais que todos sejamos iguais um dia...

Chega de diferenças, De tanta confusão, Um dos grandes problemas, É a desinformação. .::

OFERCIMENTOS: Maria Carvalho e família

Em 201 3 estamos novamente oferecendo o que há de melhor para você que deseja adquirir sua habilitação. Venha conhecer nossas instalações e conferir nossos preços!

Oficina de teatro "Ecoar" Inscrições abertas

Por: Eduardo Bartolomeu

imagem: Agência Brasil - EBR

Cotas para negros em Universidades adotado inicialmente no Rio de Janeiro o poder na caneta governo em ambiguidade... conquista que por lá chegou primeiro.

im agem : Divulgação

Por: Messias Silva e Bianca Oliveira

A oficina acontecerá de maio a novembro de 2013, com encontros aos sábados, das 9h as 12h, no Espaço Eco's. Podem se inscrever pessoas com ou sem experiência em teatro, com idade acima de 14 anos. Através dos encontros os participantes poderão vivenciar o teatro e seus elementos (o jogo, o brincar, a artesania, a reflexão). De uma forma lúdica, construindo bonecos, personagens, aprimorando a relação no coletivo e a descoberta das próprias expressividades físicas e vocais. Inscrições no Espaço Eco's (Rua João Mendes Júnior, 542 - Francisco Morato), nos dias e horários de funcionamento do bar (de quarta a domingo, a partir das 15h), até o dia 23 de maio. Início dos encontros: 25 de maio Investimento: R$ 75,00 (por mês) – Recorte esse texto, apresente no ato da inscrição e ganhe 15% de desconto em todas as mensalidades. Mais informações: dubarto@yahoo.com.br/ 94127-5452 Ministrante: Eduardo Bartolomeu - ator e professor, iniciou seus estudos em 1994 na Escola Livre de Teatro de Jales. De lá para cá vem participando de criações de espetáculos em grupos como Teatro Girandolá, Teatro Ventoforte e no Núcleo Paralelo da Cia do Tijolo. Participou do primeiro Corpo Estável de Teatro de Jundiaí e como ator convidado da Cia Quanta. Também é Coordenador Artista-Educador do PIÁ (Programa de Iniciação Artística) na Biblioteca Padre José de Anchieta. .::

Maio / 2013

imagem: Mestre Sampaio

::. BETTO SOUZA

G r u p o C o r d ã o d e O u ro Por: Mestre Sampaio

::. Rapidinha

ECOCRIANDO

Por: Guilherme Fernandes

N o dia 15 de junho acontece em Francisco Morato o ECOCRIANDO, um evento que será realizado pela Prefeitura de Francisco Morato em parceria com a ONG CARE Brasil, ECOAR e a marca SEDA, para conscientizar a população sobre a importância do papel do catador na sociedade. Dentre as atividades que serão realizadas, estão oficinas de confecção de materiais reciclados, peças teatrais, shows, desfile de moda reciclável, rodas de conversas, exibição de filmes e muito mais. Venha despertar seu lado criativo e mostrar o seu potencial de agente de mudança. Vamos fazer barulho por esta causa, pois é co-criando que se FAZ A DIFERENÇA! .::

::. Dicas Helltattoo

Pra não se arrepender...

Quem pretende fazer uma tatuagem, deve seguir três conselhos dos tatuados e tatuadores: 1. Visite o estúdio antes e cheque se os instrumentos são esterilizados. 2. Siga a regra básica que vale para quase tudo (até para as liquidações de verão) e não aja por impulso. Pense por um bom tempo no que quer fazer - e onde exatamente será. 3. Prefira desenhos personalizados. As modas passam. Se a tattoo estiver relacionada de alguma maneira à sua essência, é mais provável que você continue gostando dela. 'A tatuagem é a memória de um momento', diz Giancarlo Pincelli que tem 5 espalhadas pelo corpo. Os arrependimentos mais clássicos são aqueles ligados a relacionamentos que terminam. Há duas soluções possíveis: recorrer a um tratamento com laser para apagá-la ou clarear e fazer outra por cima.

imagem: stock.xchng - www.sxc.hu

imagem: Mestre Sampaio

No dia 6 de abril, o Grupo Cordão de Ouro realizou uma grande roda de capoeira no centro de Francisco Morato, com mestres, professores e alunos da cidade e também de diversos locais do estado de São Paulo. Teve Capoeira diferenciada, de Angola Regional e Contemporânea. A roda, cheia de muito Axé, comemorou os 31 anos de trabalho Brasil, EUA e Europa, e contou com a presença de mestres renomados da Cordão de Ouro: Xavier, Sidnei, Santo, Galera registrou a atividade que começou na casa Geraldinho e Paulão, e também com a participa- e tomou o calçadão no centro de Morato ção de formados de Francisco Morato: Veinho, Edson, Bahia, Contra Mestre Junior, entre outros, formados de municípios vizinhos. Agradeço ao público moratense pelo carinho e respeito ao meu trabalho e também ao apoio da Casa de Cultura, através de André Drummes e da Rádio Criativa FM, através de Alfredo Garapeiro. Sou grato a todos vocês, que Deus abençoe a todos. .::

'Recebo muita gente no meu estúdio que quer cobrir ou apagar, mas não por não gostar mais de tatuagem. Apenas mudou de ideia e Tatuagens feitas para namorados(as) e as "da quer algo diferente'. .:: moda" são mais comuns de gerar arrependimento.

9 Saiba: blogduoxe.blogspot.com Siga: @informativo_oxe Curta: Produtora Ôxe!