DIE INDIEKINOS D ACUD KINO D B-WARE!LADENKINO D BALI KINO D BUNDES PLATZ KINO D EISZEIT KINO D EVA-LICHTSPIELE D FILMKUNST66 D FILMRAUSCHPALAST D FSK-KINO AM ORANIENPLATZ D HACKESCHE HÖFE KINO D SPUTNIK KINO AM SÜDSTERN D TILSITER LICHTSPIELE D UNION FILMTHEATER D XENON KINO D ZUKUNFT D FLK FRIEDRICHSHAGEN D FLK HASENHEIDE D FLK INSEL D FLK POMPEJI D FLK „UMSONST & DRAUSSEN“ IM FILMRAUSCHPALAST
EDITORIAL Ein Blick auf die Filme im Januar fördert zwei Themen zutage: Jugend und Geld. In Asia Argentos angeblich-nicht-aber-irgendwie-doch autobiografischem Film MISSVERSTANDEN wird die kleine Aria zwischen zwei gleichermaßen egomanischen Künstler-Eltern hin und her geschoben. Das Ganze ist so quietschbunt und dabei so gruselig wie die Horrorfilme ihres berühmten Vaters Dario. Ziemlich verloren sind auch die beiden Jungs, die in XENIA zusammen mit einem weißen Kaninchen auf einer Neo-Odyssee durch Griechenland unterwegs sind, und die orientierungslosen Teens, die in WIR SIND JUNG. WIR SIND STARK. – Burhan Qurbanis Fiktionalisierung der Ereignisse in Rostock-Lichtenhagen 1992 – das Anzünden von Wohnhäusern als Partyspaß verstehen.
Um Sex und Geld geht es in unserem zweiten Feature, bei dem wir sehr unterschiedliche Independent-Produktionen einander gegenüber stellen. TOP GIRL ODER LA DÉFORMATION PROFESSIONELLE von Tatjana Turanskyj schickt Julia Hummer als Escort-Girl durch eine Welt, in der die Durchökonomisierung des weiblichen Körpers Standard und eine Ausnahme nicht möglich ist. Der autobiografische REMEDY von Cheyenne Picardo erzählt dagegen von den sehr menschlichen Begegnungen, die eine junge Frau als professionelle Domina in einem New Yorker SM-Studio macht. In Costa-Gavras’ LE CAPITAL kämpft die alte mit der neuen Geldelite – menschenfressende Haie sind beide. Und in der bösen italienischen Satire DIE SÜSSE GIER geht es um schmierige Aufsteiger, aalglatte Spekulanten und den schönen Schein wahrer Liebe und großer Kunst, der sich mit ausreichend Geld so viel besser aufrechterhalten lässt. Wir wünschen allen unseren Leser*innen ein solventes und glückliches Jahr 2015 voll wahrer Liebe und großer Kunst. Viel Spaß beim Lesen und viel Spaß im Kino, Eure/Ihre INDIEKINO BERLIN Redaktion
NEU IM KINO
04 MAGAZIN 08 FAMILIE IST EIN TOTALITÄRES REGIME: INTERVIEW MIT ASIA ARGENTO 10 SEX UND ÖKONOMIE: TOP GIRL & REMEDY 12 ELEGIE IN BEIGE: EINE TAUBE SITZT AUF EINEM ZWEIG UND DENKT ÜBER DAS LEBEN NACH 24 INDIEKINOS: EISZEIT KINO 36 KINDERFILME 38 KINOHIGHLIGHTS 44 KINOADRESSEN, IMPRESSUM ABONNEMENT 46 NACHBILD
22 30 30 31 29 33 16 22 33 27 20 20 27 17 29
Amour Fou Anderswo Berlin East Side Gallery Birdman oder (die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit) Die Böhms – Architektur einer Familie Bonne Nuit Papa Le Capital Familienfieber Frau Müller muss weg Fräulein Julie GET – Der Prozess der Viviane Amsalem Der große Trip – Wild Ein Hells Angel unter Brüdern Die Hüter der Tundra Ich will mich nicht künstlich aufregen
32 18 17 11 23 12 19 32 16 14 12 33 28 21 18
Die letzten Gigolos Lilting Los Ángeles Missverstanden National Gallery Remedy Die Sprache des Herzens St. Vincent Die süße Gier Eine Taube sitzt auf einem Zweig und denkt über das Leben nach Top Girl oder la déformation professionelle Unbroken Wild Tales – Jeder dreht mal durch! Wir sind jung. Wir sind stark. Xenia
WEITER IM KINO Citizenfour Im Labyrinth des Schweigens
The Homesman Pride JANUAR 2015 D
3D