L'Alpone numero 2 2022

Anno 37 Nr. 2

Autorizz. del Tribunale di Verona del 3 Luglio 1986 - R:S: 705 - Sped. in abbonamento Post. - 45 % art. 2 comma 20/b legge 662/96 - Filiale di Verona da Verona C.M.P. - 50 % - Trimestrale di informazione e cultura - Anno 37 - N. 2 - GIUGNO 2022 - Recapito a cura dell’Ente Poste Italiane

Giugno 2022

L’editoriale IL SALUTO DEL PRESIDENTE

www.ilarione.it

Pro Loco | San Giovanni Ilarione

Dopo due anni di pandemia finalmente sembra che tutto si avvii a ritornare alla normalità.

Per le associazioni impegnate nell’ambito sociale e ricreativo, come la Pro Loco, è stato un periodo molto difficile che non ha permesso di dar vita alle manifestazioni a cui eravamo abituati. Le recenti manifestazioni che hanno vivacizzato

LA STAGIONE DELLE SAGRE! C’è voglia di festa, in giro, voglia di sagre: lo si avverte dalla risposta di pubblico riscontrata nelle prime grandi manifestazioni che finalmente hanno movimentato la primavera, lo si capisce dal moltiplicarsi (dopo mesi di “silenzio”) delle locandine che preannunciano gli eventi in programma per i prossimi mesi. E tutti a tirare un sospiro di sollievo che speriamo sia definitivo, come a dire: “Era ora!” Certo, la cautela non deve mancare, sappiamo che non bisogna abbassare la guardia, ma almeno possiamo ben sperare che questa estate sia davvero migliore di quella degli ultimi due anni. Insomma, pur con una guerra che non sembra voler finire (almeno nel momento in cui il giornale va in macchina), giunga a tutti voi, cari lettori, il segnale di ottimismo e di fiducia che vogliamo lanciare dalle pagine del nostro Alpone. Ne abbiamo bisogno per guardare avanti e tornare a sorridere senza mascherine e a darci la mano senza la paura di contagiarci. Buona estate!

La Redazione de l’Alpone

il nostro paese, come la Marcia fra i ciliegi e la Granfondo del Durello, ci dicono che siamo sulla strada giusta. Ora l’obiettivo di tutti è puntato sull’estate che, grazie all’apporto di gruppi e associazioni locali, vedrà finalmente risorgere le sagre e le altre feste in

SAGRA DI SAN GIOVANNI BATTISTA Sabato 25 Giugno 2022 Ore 20.00 Apertura MAXI GONFIABILI e STAND GASTRONOMICO con Rustic Beer e accompagnamento musicale di

BROKEN CHERRIES

Domenica 26 Giugno 2022 Ore 10.30 SANTA MESSA SOLENNE

(ore 13:00-15:00 consegna delle ciliegie per la Mostra)

programma. Un augurio a tutti

Ore 16.00 Sfilata e mostra automobili “Ferrari”

i gruppi impegnati in questo

Ore 18.00 HAPPY HOUR con rinomato barman dell’Archivio di Verona e con l’accompagnamento musicale di DJ BELFO

bel lavoro di ripresa e un invito alla nostra gente di accogliere e sostenere, con la presenza e

Ore 19.00 Premiazione della 42° Mostra Provinciale delle Ciliegie

la partecipazione, questi sforzi

Ore 19.30 Apertura stand gastronomici con accompagnamento musicale di DJ BELFO

compiuti a servizio del paese

Estrazione sottoscrizione PREMI in collaborazione con la Scuola dell’Infanzia “Papa Luciani” Ricca pesca di Beneficenza

intero.

Il Presidente della Pro Loco Greta Zamboni

Per tutta la serata ci accompagnerà DJ Belfo La manifestazione si svolgerà nei locali e parco della Parrocchia.

1

Giugno 2022

l’Alpone l’Alpone Giugno - Giugno 2021 2021 l’Alpone - -Giugno 2021

SILVIA SILVIA LOVATIN, LOVATIN, UNO UNOSPIRITO SPIRITO SPIRITO FRANCESCANO FRANCESCANO SILVIA LOVATIN, UNO FRANCESCANO Brevi considerazioni sulla difesa Scompare Scompare una una figura figura amata amata apprezzata apprezzata paese paese Scompare una figura amata eee apprezzata ininin paese

dell’OLIVO nell’annoINININRICORDO 2022 RICORDO RICORDODI DI DISILVIA SILVIA SILVIALOVATIN LOVATIN LOVATIN

Silvia Silvia una è una mamma mamma esemplare, esemplare, capisce capisce tuttavia tuttavia Silvia è èuna mamma esemplare, capisce tuttavia che che può può dar dar dipiù, più, che che leviene viene chiesto chiesto maggior maggior che può dar didipiù, che leleviene chiesto maggior impegno impegno edisponibilità disponibilità verso verso lacomunità comunità impegno e edisponibilità verso lalacomunità e esiesisi Pur Pur avendo avendo conosciuto conosciuto solo solo diriflesso riflesso Silvia Silvia Lovatin, Lovatin, spentasi spentasi loscorso scorso Pur avendo conosciuto solo didiriflesso Silvia Lovatin, spentasi loloscorso butta butta acapofitto capofitto inquesto questo nuovo nuovo campo campo dila-la- aprile, butta a acapofitto ininquesto nuovo campo didilaaprile, lanotizia notizia della della sua sua morte morte cihaha colpito colpito nel nel ricordo ricordo del del profondo profondo aprile, lalanotizia della sua morte ciciha colpito nel ricordo del profondo voro, voro, senza senza mai mai trascurare trascurare lafamiglia. famiglia. voro, senza mai trascurare lalafamiglia. legame legame affettivo affettivo che che haha sempre sempre nutrito nutrito nei nei confronti confronti nostra nostra madre, madre, legame affettivo che ha sempre nutrito nei confronti dididi nostra madre, Ilmarito marito Piero Piero lascia lascia fare, fare, sirende rende conto conto dei dei Letizia IlIlmarito Piero lascia fare, sisirende conto dei Letizia Letizia Scarabello Scarabello Gugole, Gugole, la“sua “sua amata amata maestra”. maestra”.

Scarabello Gugole, lala“sua amata maestra”. suoi suoi doni doni eded èorgoglioso orgoglioso questo. questo.

Eccola Eccola Ogni suoi doni ed è èorgoglioso dididi questo.

Eccola Ogni Ogni qualvolta qualvolta aSilvia Silvia capitava capitava l’ccasione occasione dipassare passare Vestenanova, Vestenanova, qualvolta a aSilvia capitava l’ol’occasione didipassare dadada Vestenanova, ee e allora allora attiva attiva nell’ nell’ A zione zione Cattolica, Cattolica, nel nel seguire seguire successivamente allora attiva nell’ AAzione Cattolica, nel seguire successivamente successivamente dalla dalla Casa Casa San San Camillo Camillo diBolca, Bolca, non non mancava mancava difare fare dalla Casa San Camillo didiBolca, non mancava didifare lenecessità necessità della della parrocchia, parrocchia, nella nella capacità capacità una una capatina capatina dalla dalla sua sua maestra maestra per per abbracciarla abbracciarla con con unun trasporto trasporto che che racraclelenecessità della parrocchia, nella capacità dididi una capatina dalla sua maestra per abbracciarla con un trasporto che raccontava contava tutto tutto l’affetto l’affetto che che nutriva nutriva per per lei. lei. visite visite improvvise improvvise che che faceva faceva tutto l’affetto che nutriva per lei.

LeLeLe visite improvvise che faceva dire dire stessa stessa eagli agli altri altri “...ci “...ci viene viene chiesta chiesta contava dire aaseasese stessa e eagli altri “...ci viene chiesta alla alla nostra nostra mamma mamma erano erano una una folata folata gioia, gioia, allegria allegria memorie memorie nostra mamma erano una folata dididi gioia, dididi allegria e ediedidi memorie sempre sempre lanostra nostra opera opera per per migliorare migliorare emimi- alla sempre lalanostra opera per migliorare e emilontane lontane mai e mai sopite, sopite, degli degli anni anni tribolati tribolati della della sua sua infanzia infanzia dialunna, alunna, frafra e emai sopite, degli anni tribolati della sua infanzia didialunna, fra ilil il gliorarci…” gliorarci…” avvicina avvicina prestissimo prestissimo allo allo spispi- lontane gliorarci…”

SiSiSi avvicina prestissimo allo spi1941 1941 il1945, 1945, segnati segnati dai dai drammatici drammatici eventi eventi della della seconda seconda guerra guerra monmone eileil1945, segnati dai drammatici eventi della seconda guerra monrito rito francescano, francescano, condividendo condividendo iprincipi principi rito francescano, condividendo i iprincipi dididi 1941 diale diale edella della guerra guerra diResistenza.

Resistenza. e edella guerra didiResistenza. semplicità, semplicità, impegno impegno ecandore candore del del Poverello Poverello diale semplicità, impegno e ecandore del Poverello Donna Donna difede, fede, solare solare aperta e aperta alprossimo, prossimo, sapeva sapeva apprezzare apprezzare dare e dare valovaloDonna didifede, solare e eaperta alalprossimo, sapeva apprezzare e edare valodiAssisi.

Assisi. didiAssisi. realle alle piccole piccole egrandi grandi cose cose della della vita, vita, alle alle amicizie amicizie sincere sincere nei nei suoi suoi grupgruprerealle piccole e egrandi cose della vita, alle amicizie sincere nei suoi grupLoLo spirito spirito francescano francescano lorespira respira direttamendirettamen- pipid’incontro, Lo spirito francescano lolorespira direttamenpid’incontro, d’incontro, alla alla bellezza bellezza dei dei paesaggi paesaggi edelle delle chiese chiese della della nostra nostra terra. terra. alla bellezza dei paesaggi e edelle chiese della nostra terra. nella nella casa casa origine, origine, essendo essendo lamamma mamma Come tetete nella casa dididi origine, essendo lalamamma Come Come ilcolle colle diS.Antonio S.Antonio Antonio aVestenavecchia, Vestenavecchia, ilpiccolo piccolo paese paese nella nella cui cui ililcolle didiS. a aVestenavecchia, ililpiccolo paese nella cui Maria Maria sorella sorella diPadre Padre Pacifico Pacifico Marchesini, Marchesini, Maria sorella didiPadre Pacifico Marchesini, ilil il chiesa chiesa chiesa parrocchiale parrocchiale èconvolata convolata anozze nozze con con Pietro Pietro Pandian Pandian diventando diventando parrocchiale è èconvolata a anozze con Pietro Pandian diventando leggendario leggendario missionario missionario francescano francescano Cina Cina poi leggendario missionario francescano ininin Cina poi poi per per tutti tutti “la“la Silvia Silvia Pandiana”.

Pandiana”.

Impossibile Impossibile non non volerle volerle bene bene enon non apapper tutti “la Silvia Pandiana”.

Impossibile non volerle bene e enon ape,dopo dopo lacacciata cacciata dei dei missionari missionari dada parte parte e,e,dopo lalacacciata dei missionari da parte dididi prezzare prezzare prezzare lagenuinità genuinità esemplicità semplicità del del suo suo spirito spirito francescano. francescano. lalagenuinità e esemplicità del suo spirito francescano.

Nel Nel 2016 2016 alle alle esequie esequie della della sua sua insegnante insegnante Silvia Silvia dall’altare dall’altare disse: disse: “…la “…la 2016 alle esequie della sua insegnante Silvia dall’altare disse: “…la Mao, Mao, Giappone.

Giappone.

Silvia Silvia incontra incontra questo questo zio zio Nel ininin Giappone.

Silvia incontra questo zio Dire Dire Silvia Silvia Lovatin Lovatin questo questo caso caso molto molto ri-ri- Mao, Dire Silvia Lovatin è èinèinin questo caso molto rinostra nostra maestra maestra discuola, scuola, Letizia, Letizia, era era esperta esperta non non solo solo grammatica, grammatica, maestra didiscuola, Letizia, era esperta non solo ininin grammatica, nell’unico nell’unico suo suo rientro rientro patria, patria, nel nel 1953.

1953. suo rientro ininin patria, nel 1953.

IlIlIl nostra duttivo, duttivo, anche anche secorrisponde corrisponde alvero, vero, ma ma dire dire nell’unico duttivo, anche sesecorrisponde alalvero, ma dire ma ma anche anche amore amore per per ilSignore Signore attraverso attraverso lapreghiera. preghiera.

Eancora: ancora: anche dididi amore per ililSignore attraverso lalapreghiera. ” ”E”Eancora: futuro futuro marito marito Piero Piero scarrozza scarrozza sella sella alla alla ma marito Piero lololo scarrozza ininin sella alla Silvia Silvia Pandiana Pandiana èdire dire tutto. tutto. èandata andata anan- futuro Silvia Pandiana è èdire tutto.

SeSeSe nenene è èandata an“Ogni “Ogni giovedì giovedì della della settimana settimana accompagnava accompagnava con con affetto affetto i suoi i suoi giovani giovani “Ogni giovedì della settimana accompagnava con affetto i suoi giovani moto moto nei nei suoi suoi vari vari spostamenti. spostamenti.

Tiene Tiene coli colnei suoi vari spostamenti.

Tiene i icolche che lei, lei, quasi quasi insilenzio, silenzio, lasciando lasciando lacomunità comunità moto che lei, quasi ininsilenzio, lasciando lalacomunità alunni alunni inchiesa, chiesa, aincontrare incontrare ilMaestro Maestro per per eccellenza: eccellenza: Gesù.

Gesù. ciinseinseininchiesa, aaincontrare ililMaestro per eccellenza: Gesù.

EEciEciinselegamenti legamenti epistolari epistolari con con luilui dopo dopo ilsuo suo rienrien- alunni epistolari con lui dopo ililsuo rienper per laquale quale operato operato vissuto e vissuto inpunta punta dipiepie- legamenti per lalaquale hahaha operato e evissuto ininpunta didipiegnava gnava alodarlo lodarlo con con lapreghiera. preghiera. ”Era Era forse forse nata nata così così quella quella fede fede viva viva gnava aalodarlo con lalapreghiera. ” ”Era forse nata così quella fede viva ee e tro tro inGiappone Giappone anome nome ditutto tutto ilsuo suo casato, casato, ininGiappone aanome diditutto ililsuo casato, di,di, quasi quasi anon non voler voler disturbare. disturbare.

Persona Persona fine, fine, tro di, quasi a anon voler disturbare.

Persona fine, orante, orante, specchio specchio dialtruismo altruismo ededizione dedizione alprossimo prossimo che che contrassegnò contrassegnò orante, specchio didialtruismo e ededizione alalprossimo che contrassegnò giunge giunge aprogettare progettare stessa stessa unun viaggio viaggio aaprogettare leileilei stessa un viaggio ininin l’el’sistenza distinta distinta eallo allo stesso stesso tempo tempo alla alla mano, mano, èaffabile affabile giunge el’sistenza esistenza diSilvia.

Silvia. distinta e eallo stesso tempo alla mano, è èaffabile didiSilvia.

Giappone, Giappone, ma ma lamorte morte dipadre padre Pacifico Pacifico renren- Cinque ma lalamorte didipadre Pacifico renCinque Cinque anni anni faconcluse concluse ilsuo suo saluto saluto inchiesa, chiesa, anome nome della della Classe Classe 1933, 1933, anni fafaconcluse ililsuo saluto ininchiesa, a anome della Classe 1933, con con tutti, tutti, sempre sempre pronta pronta accorgersi accorgersi delle delle perper- Giappone, con tutti, sempre pronta adadad accorgersi delle pervana vana questa questa bella bella intenzione. intenzione. vana questa bella intenzione. con con una una certezza, certezza, una una predizione: predizione: “Cara “Cara maestra maestra Letizia, Letizia, noi noi non non tidiciadiciacon una certezza, una predizione: “Cara maestra Letizia, noi non titidiciasone sone indifficoltà, difficoltà, cercando cercando dialleviarne alleviarne ilpeso. peso. dedede sone inindifficoltà, cercando didialleviarne ililpeso.

Continua Continua nel nel frattempo frattempo lasua sua attività attività nel nel TerTer- mo nel frattempo lalasua attività nel Termo mo addio, addio, ma ma unun grazie, grazie, unun arrivederci arrivederci nella nella Casa Casa delle delle gioie, gioie, inParadiso.

Paradiso. addio, ma un grazie, un arrivederci nella Casa delle gioie, ininParadiso. ”” ” Silvia Silvia nasce nasce Lovatini Lovatini Vestenanova Vestenanova Silvia nasce aiaiai Lovatini dididi Vestenanova ilil il Continua zo zo ordine ordine francescano, francescano, tanto tanto da da essere essere eleteletzo ordine francescano, tanto da essere elet31/07/1933, 31/07/1933, incasa casa diSilvio Silvio eMaria Maria MarcheMarche31/07/1933, inincasa didiSilvio e eMaria MarcheMariella Mariella Giancarla e Giancarla Gugole Gugole Mariella e eGiancarla Gugole Presidente Presidente regionale regionale equesto equesto questo laporta porta adad tatata Presidente regionale eolivicolo, lalaporta ad sini. sini. famiglia famiglia già già fanno fanno disperare disperare genii genisini.

InInInfamiglia già fanno disperare su larve di seconda e agrofarmaci, adulticidi e larvici- ce anche ampio comprensorio Uscito dalla farmacopea oli-i igeniintensificare intensificare ilsuo suo impegno, impegno, studia, studia, scrive, scrive, intensificare ililsuo impegno, studia, scrive, tori tori Irma, Irma, Lino, Lino, Pia Pia e, e, dopo dopo la la nostra nostra protaprotatori Irma, Lino, Pia e, dopo la nostra protaterza età, controlla anche altre di, quali Acetamiprid, Fosmet, l’attività attrattiva della vicola il Dimetoato, il vecchio perché viaggia, viaggia, sempre sempre con con ilsorriso sorriso serafico. serafico. parparsempre con ililsorriso serafico.

InInIn pargonista, gonista, arriverà arriverà Olga, Olga, alla alla quale quale Silvia Silvia sarà sarà viaggia, gonista, arriverà Olga, alla quale Silvia sarà trappola richiamerebbe anche le Flupyradifurone, Spinosad, Del- diverse specie d’insetti.

“Rogor”, difenderci dalla Mosca rocchia rocchia organizza organizza incontri incontri di di aggiornamento, aggiornamento, rocchia organizza incontri di aggiornamento, particolarmente particolarmente legata legata eattualmente attualmente unica unica particolarmente legata e eattualmente Nella difesa da agricoltura biotametrina. mosche provenienti dagli oliveti dell’olivo è diventato difficile.unica sipresta presta sempre sempre per per scrivere scrivere qualche qualche preghiepreghiesempre per scrivere qualche preghievivente. vivente.

Cresce Cresce famiglia famiglia con con tutte tutte lediffidiffi- sisipresta vivente.

Cresce ininin famiglia con tutte lelediffilogica viI Ièsimpaticoni losimpaticoni Spinosad, una miL’Acetamiprid è un insetticida vicini, rendendo così poco effiValutiamo quali sono le attuali ra ra dei dei fedeli fedeli adatta adatta all’ all’ o ccasione, o ccasione, è è un’assidua un’assidua ra dei fedeli adatta all’ o ccasione, è un’assidua Isimpaticoni che chehanno hanno hanno che coltà coltà del del tempo, tempo, manca manca quasi quasi ilnecessario, necessario, coltà del tempo, manca quasi ililnecessario, lettrice delle delle letture letture sacre sacre durante durante leS.Messe.

S.Messe.

Messe. letture sacre durante leleS. messo messo rete rete unun cartello cartello ininin rete un cartello due tossine ottenute da neonicotinoide, più conosciu- scela di messo cace illettrice lorodelle utilizzo. possibilità per contenere lal’amore poma ma non non mancano mancano assolutamente assolutamente l’amore l’amore dei dei lettrice ma non mancano assolutamente dei La chiesa chiesa lasua sua seconda seconda casa. casa.

LaLa sua sua lunga lunga del del genere genere non non hanno hanno cercerchiesa è èlaèlaèsua seconda casa.

La sua lunga del genere non hanno certo con il nome commerciale di un batterio del suolo, la Sacchapolazione disacro questo dittero.

AltroLaLasistema l’utilizzo di sogenitori, genitori, ilsacro timor timor di Dio, Dio, lasolidarietà solidarietà genitori, ililsacro timor didi Dio, lalasolidarietà fatto fatto lascoperta scoperta del del se-setototo fatto lalascoperta del seesistenza esistenza èstata stata unun sentiero sentiero intessuto intessuto imimesistenza è èstata un sentiero dididi imverso verso gligli altri. altri. disponibili trappo- stanze verso gli altri.

Epik, va usato per un massimo ropolyspora spinosa, in comDa anni sono imbrattanti, come il intessuto caocolo, colo, ma ma che che lachiacchiera chiacchiera colo, ma che lalachiacchiera pegno, pegno, altruismo, altruismo, fede fede incrollabile, incrollabile, anche anche pegno, altruismo, dididi fede incrollabile, anche La La piccola piccola Silvia Silvia si si porta porta alla alla scuola scuola elemenelemenLa piccola Silvia si porta alla scuola elemendi due interventi l’anno; presen- mercio lo troviamo con ilnostro nome le a cattura massale, “Attract & lino,sese lamessa bentonite, laprova zeolite; sono siasia una una specialità specialità del del nostro sia una specialità del nostro semessa messa adura dura prova per per lamorte morte prematura prematura aadura prova per lalamorte prematura tare tare diVestenanova Vestenanova calzando calzando le“sgalmarette”, le“sgalmarette”, “sgalmarette”, tare didiattrai Vestenanova calzando ta però dei limiti, come di non di Spintor Fly, è utilizzato come Kill”, e uccidi, un lemetodo polveri di roccia, che si applicapaese paese nessuno nessuno lo lo può può neganegapaese nessuno lo può negadel del figlio figlio Claudio Claudio edel del nipote nipote Michele.

Michele.

Dieci Dieci figlio Claudio e edel nipote Michele.

Dieci sempre sempre apiedi, piedi, con con ipericoli pericoli che che laguerra guerra del sempre aapiedi, con i ipericoli che lalaguerra re.re.

Eallora? allora? re.

EEallora? essere velocemente assorbito esca attrattiva, è dilavabile e, che basa la sua azione attiranno con una normale irroratrice eraggiunge mesi mesi or or sono, sono, anche anche il il marito marito li li raggiunge in in mesi or sono, anche il marito li raggiunge in comporta comporta emantiene mantiene questo questo periodo periodo unun comporta e emantiene dididi questo periodo un Che Che c’èc’è male male inin unun c’è dididi male sesese in un dalla pianta e di avere una limi- perciò, Che va ridato dopo piogge si depositano su foglie e frutti, do gliricordo adulti della mosca inLetizia due cielo cielo eSilvia Silvia prega prega ilSignore Signore ringraziandolo ringraziandolo cielo e eSilvia prega ililSignore ringraziandolo nitido nitido ricordo ricordo della della sua sua maestra maestra Letizia Letizia ScaScanitido della sua maestra Scaposto posto nemmeno nemmeno 5.000 5.000 posto dididi nemmeno 5.000 anche anche per per la la solitudine, solitudine, ma ma non non poteva poteva star star anche per la solitudine, ma non poteva star tata efficacia già su larve di se- di mediaabitanti intensità o,sanno comunque, coprendo tutta la vegetazione. maniere.

Lamomenti prima èdidiun richiamo rabello. rabello.

Sono Sono momenti momenti difatica, fatica, disacrificio, sacrificio, rabello.

Sono fatica, didisacrificio, abitanti abitanti tutti tutti sanno tutto tutto tutti sanno tutto dididi distante distante dal dal suo suo Piero, Piero, con con ilquale quale haha condicondi-età.tutti? distante dal suo Piero, con ililsi quale ha condiogni 8-12 in in funzione del conda In questi oliveti, la Mosca disessuale per le mosche maschi, ma ma quanta quanta umanità umanità ecomprensione comprensione dada quella quella ma quanta umanità e ecomprensione da quella tutti? tutti?

Nulla, Nulla, dirà dirà qualcuno, qualcuno, ladura dura legge legge didi chi chi abita abita inin unun paese. paese.

Nulla, dirà qualcuno, èèlaèla dura legge digiorni, chi abita un paese. viso viso 65 65 anni anni dimatrimonio. matrimonio. viso 65 anni matrimonio.

Qualunque Qualunque cosa cosa tisucceda succeda inutile inutile tentare tentare ditenerla tenerla nascosta: nascosta: c’è c’è semsemcosa titiun succeda tentare diditenerla nascosta: semmaestra! maestra!

Asostanze casa casa aiuta aiuta asbrigare sbrigare lefaccende faccende maestra!

AAcasa aiuta aasbrigare lelefaccende poi il Fosmet, vec-inutile livello d’infestazione ec’è per non sorienta per ildidicolore bianco e Abbiamo Qualunque è dato da biochimiche Una Una banale banale caduta caduta lacostringe costringe inunun luogo luogo Una banale caduta lalacostringe ininun luogo dididi pre pre pre qualcuno qualcuno che che lasaprima saprima prima diteetee“Radio e“Radio “Radio Scarpa” Scarpa” ilresto. resto. qualcuno che lalasa didipiù te fafailfailresto. domestiche, domestiche, frequenta frequenta laparrocchia parrocchia diVesteVestedomestiche, frequenta lalaIl parrocchia didièVestechio fosforganico conosciuto di ottoScarpa” volte l’anno. la pellicola che coprono ledidi“sorella olichiamate feromone. secondo cura cura e e da da lì lì segue segue il il richiamo richiamo di “sorella “sorella morte morte cura e da lì segue il richiamo morte Vien Vien proprio proprio voglia voglia diandarsene andarsene adad abitare abitare incittà, città, dove dove tutti tutti sifanno fanno Vien proprio voglia didiandarsene ad abitare inincittà, dove tutti sisifanno nanova, nanova, che che diventa diventa per per la la nostra nostra giovinetta, giovinetta, nanova, che diventa per la nostra giovinetta, Abbiamo a disposizione anche come Spada, da utilizzare non ol-- -“on così si allontana senza oviun attrattivo alimentare per ambo ve, corporale”, corporale”, corporale”, chiudendo chiudendo la la sua sua giornata giornata terrena terrena chiudendo la sua giornata terrena per per dirla dirla in in modo modo colorito colorito “on “on orteselo orteselo dei...cavoli dei...cavoli propri”. propri”. per dirla in modo colorito orteselo dei...cavoli propri”. un’altra un’altra grande grande famiglia famiglia qui e qui incontra incontra unun giogiogrande famiglia e equi incontra un gioun altro insetticida adulticida, tre ilsimese diMa perché lascia deporre.

Questi prodotti hanno iun’altra sessi del fitofago.

Una volta il1818 aprile. aprile.

Nel Nel tirar tirar lesomme somme possiamo possiamo sisi Ma aprile.

Nel tirar lelesomme possiamo Ma èdavvero èdavvero davvero così? così?

Credete Credete proprio proprio che che vivere vivere nell’anonimato nell’anonimato siasia di-di-la èluglio, così?

Credete proprio che vivere nell’anonimato sia divanotto vanotto serio serio edall’anima dall’anima trasparente, trasparente, Pietro Pietro ilil18 vanotto serio e edall’anima trasparente, Pietro Deltametrina, un neonicotinoide residui nell’olio, però è già stato lo svantaggio di essere dilavati, che gli adulti di mosca entrano può può senz’altro senz’altro dire dire che che ha ha ben ben investito investito i tai tavertente? vertente?

Uno Uno che che è è andato andato a a vivere vivere in in città città mi mi raccontava raccontava che che unun può senz’altro dire che ha ben investito i tavertente?

Uno che è andato a vivere in città mi raccontava che un Pandian, Pandian, dada San San Giovanni Giovanni Ilarione.

Ilarione.

Pandian, da San Giovanni Ilarione. giorno sente sente nel nel suo suo condominio condominio unun po’ po’ ditrambusto: trambusto: siaffaccia siaffaccia affaccia per per sente nel suo condominio un po’ diditrambusto: per lenti lenti evangelici evangelici ricevuti ricevuti noi e noi laimmaginiamo immaginiamo lenti evangelici ricevuti e enoi lalaimmaginiamo non riportato nellesi“Linee Tecnirevocato giorno egiorno si potrà usare solo perciò vanno applicati in miscela in aderenza con lasisiconfezione onel Idue due sifrequentano, frequentano, sicapiscono capiscono enel 1955 1955 I Idue sisifrequentano, capiscono e enel 1955 pura pura curiosità curiosità e e si si accorge accorge che che giù giù per per le le scale scale stanno stanno portando portando una una pura curiosità e si accorge che giù per le scale stanno portando una insieme insieme al al suo suo Piero Piero in in un un altro altro mondo, mondo, più più insieme al suo Piero in un altro mondo, più che di Difesa Integrata - Anno con contenitore delle trappole questi convolano convolano anozze, nozze, portandosi portandosi adad abitare abitare inin coadiuvanti, che ne garanti- sino al primo di novembre 2022. convolano aanozze, portandosi ad abitare in cassa cassa dada morto. morto. da morto. grande grande esenza senza confini, confini, assieme assieme agli agli Angeli Angeli grande senza confini, assieme agli Angeli e e e cassa via via IVIV novembre, novembre, ove ove Piero, Piero, assieme assieme alfratelfratelvia IV novembre, ove Piero, alalfratel2022” della Regione del Veneto, Di recente contro la Mosca scono unaeemaggiore durata. si contaminano con unassieme insetticiEra Era ilsuo suo vicino vicino pianerottolo, pianerottolo, stroncato stroncato dada unun infarto infarto unun paio paio ililsuo vicino dididi pianerottolo, stroncato da un infarto un paio dididi vicino vicino aDio Dio edada lìsorridere sorridere aisuoi suoi figli figli ealla alla Era vicino aaDio e eda lìlìsorridere aiaisuoi figli e ealla loAngelo, gestisce gestisce un’ un’ fficina officina meccanica. meccanica.La difesa loloAngelo, gestisce un’ oofficina meccanica. è registrato su olivo per un masdell’olivo è stato autorizzato il basata solo su trapda eAngelo, muoiono rapidamente. giorni giorni prima. prima.

Nessuno Nessuno se se n’era n’era accorto. accorto.

Non Non ricordava ricordava nemmeno nemmeno giorni prima.

Nessuno se n’era accorto.

Non ricordava nemmeno ilil il sua sua comunità. comunità. sua comunità.

Da Da questa questa felice felice unione unione nascono nascono Paolo, Paolo, FranFranDa questa felice unione nascono Paolo, nome. nome.

L’aveva L’aveva visto visto alle alle riunioni riunioni dicondominio. condominio.

Immaginate Immaginate sefosse sefosse fosse nome.

L’aveva visto alle riunioni didicondominio.

Immaginate se simo di tre applicazioni annue. pole e imbrattanti non è suffi- Flupyradifurone, nome commerQuesto metodo permette unFrancesco cesco eClaudio, Claudio, volato volato incielo cielo asoli soli 1616 anni, anni, cesco e eClaudio, volato inincielo aasoli 16 anni, successo successo dada noi... noi...

Dopotutto, Dopotutto, qualche qualche “ciàcola” “ciàcola” inpiù più non non èpoi poi così così successo da noi...

Dopotutto, “ciàcola” ininpiù non èèpoi così Enzo Gambin ciente a contenere i danni della ciale Sivanto Prime, va usato una qualche buon controllo della mosca, Gianni Gianni Sartori Sartori Gianni Sartori aseguito seguito diincidente incidente stradale. stradale. aaseguito didiincidente stradale. male. male.

Basta Basta non non esagerare... esagerare...

D.B. D.B. male.

Basta non esagerare...

D.B.

O ODDDIIC ICCIIR IRRIIG IG GHHHEEE DDDO

però è efficace se attuato in un

Mosca, andrà così integrata con

sola volta l’anno, sembra effica-

direttore AIPO di Verona

Elettrotre Elettrotre Elettrotre s.r.l. s.r.l. s.r.l.

IMPIANTI IMPIANTI ELETTRICI ELETTRICI IMPIANTI ELETTRICI CIVILI CIVILI INDUSTRIALI INDUSTRIALI CIVILI EEE INDUSTRIALI IMPIANTI IMPIANTI DI DI SICUREZZA SICUREZZA IMPIANTI DI SICUREZZA IMPIANTI IMPIANTI FOTOVOLTAICI FOTOVOLTAICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI Via Alpone 13/1, San Giovanni Ilarione - Vr Via Alpone 13/1, San Giovanni Ilarione Via Alpone 13/1, San Giovanni Ilarione - -VrVr

2

22 2

SAN SAN GIOVANNI GIOVANNI ILARIONE ILARIONE (VR) (VR) SAN GIOVANNI ILARIONE (VR) V.le V.le dell’industria, dell’industria, 76 76 V.le dell’industria, 76 elettrotresrl@gmail.com elettrotresrl@gmail.com telefono - telefono 335 335 740 740 34 34 55 55 elettrotresrl@gmail.com - -telefono 335 740 34 55

Giugno 2022

IL RITORNO DELLA MARCIA FRA I CILIEGI Nel giorno di Pasquetta Dopo due anni di pausa forzata, finalmente il 18 aprile scorso, è tornato l’abituale e tanto atteso appuntamento della “Marcia tra i ciliegi”.

Un’organizzazione di circa due mesi ha coinvolto quasi tutte le associazioni del paese, mobilitando più di 100 persone il giorno stesso in cui si è svolta la manifestazione Tre percorsi, rispettivamente di 8, 14 e 20 km, hanno accolto circa 1800 persone che si sono immerse nelle nostre colline costellate dai ciliegi, che quest’anno ci hanno regalato una bellissima e rigogliosa fioritura. Percorsi più o meno impegnativi, ma adatti a grandi e piccini, e contornati da

ben quattro ristori in cui potersi dissetare e gustare qualche prelibatezza locale: frutta, pane e marmellata, pane e mortadella, soppressa, cotechino e pure alette di pollo, ce n’era proprio per tutti i gusti!! Il tutto si è concluso poi con un buonissimo piatto caldo di pastasciutta, accompagnato – perché no? – da un buon bicchiere di vino.

La Pro Loco e tutte le associazioni coinvolte sono state veramente soddisfatte della risposta che le persone hanno dato e dell’ulteriore fiducia loro concessa! Grazie a

tutte le associazioni per l’ottima riuscita della manifestazione e un plauso ai partecipanti. Speriamo vi siate divertiti!!

Un arrivederci all’anno prossimo...

Luca Soprana

Trofeo Federico: la premiazione del gruppo più numeroso, in memoria di Federico Bellaria, con la presenza della famiglia

Il trofeo Federico ritorna ai genitori Lunedì di Pasquetta, si è svolta nel nostro paese la Marcia tra i ciliegi con l’assegnazione del “Trofeo Federico”, a ricordo del giovane Federico Bellaria tragicamente scomparso.

Il premio quest’anno è stato vinto dal gruppo più numeroso “Le valli-Tanti amici”, con ben 128 iscritti, su 1700 partecipanti totali.

Con grande sorpresa un delegato del gruppo vincitore, dopo vent’anni che la famiglia Bellaria dona il trofeo Federico, ha restituito il trofeo ringraziando la famiglia stessa, la quale a sua volta ha ringraziato, commossa per il gesto. Di fronte alle tragedie non ci sono soluzioni, ma possono esistere azioni che ti aiutano a superare e continuare la vita attorniati da tanti amici. Dopo due anni di pandemia, è stato meraviglioso vedere le vie del percorso riempirsi di marciatori arrivati da tutta la provincia Il gruppo Le valli-Tanti amici

VENERDI’ SANTO: TORNANO A SUONARE LE RACOLE Il 15 aprile scorso a San Giovanni Ilarione alto si è levato il clamore delle racole in piazza della chiesa di Villa, una tradizione antica che è tornata in auge negli ultimi anni grazie ad alcuni cittadini, fra cui Pietro Pandian, purtroppo scomparso due anni fa.

Alle 12 in punto una ventina di racole, sapientemente manovrate dai loro proprietari, hanno dato inizio al concerto per la gioia dei grandi e dei piccoli presenti in piazza. Alcune delle racole sono strumenti antichi, mentre altre più recenti sono fedeli riproduzioni realizzate ai giorni nostri, egualmente funzionanti.

A coronare degnamente l’esibizione ci ha pensato poi il coro “El Biron”, che ha interpretato per i presenti alcuni brani del suo repertorio.

Una bella tradizione che auspichiamo venga mantenuta in futuro.

Angelo Pandolfo

3

Giugno 2022

ILIO TIRAPELLE, UN GIOVANOTTO DI 90 ANNI CHIESADI DISANTA SANTACATERINA CATERINAIN INVILLA: VILLA: CHIESA

l’Alpone - Giugno 2021 l’Alpone - Giugno 2021

menticare. Tutto in casa e al bar Giuseppina, StefaUna figura alta e asciutta, un fisico da fare in- Arrivano ALLARME VETRATE ALLARME VETRATE parlano di Maria. Intanto sono vidia a tanti giovani, una memoria di ferro e no e Nicola a completare la Bella, spaziosa, accogliente chiesa di Santa Caterina terminata risulta inno colori e di luci arrivati i nipoti Alberto, Valenfelicità, tutti ragazzi con laoperaterminata tanta grinta nella vita. Questo è spaziosa, Ilio Tirapelle.

Bella, accogliente la la chiesa di Santa Caterina AA opera nene risulta unun inno di di colori e di luci in Villa, nulla da invidiare a una cattedrale.

Tirata su che inonda la chiesa, non si era mai visto nulla di si- e Martina, Fabio, Mirco e in Villa, nulla da invidiare a una cattedrale.

Tirata su che inonda la chiesa, non si era mai visto nulla di sitina Nasce a Terrossa il 12/10/1931, in una fami- testa sul collo, attivi, opedalle fondamenta tempo record, con mezzi e capi- mile. mile.Ora, Ora,negli neglianni anni‘80‘80deldelsecolo secolotrascorso, trascorso,l’allora l’allora dalle fondamenta inin tempo di di record, con mezzi e capiMarco, Camilla e Marianna. Ilio rosi.

Sono gli anni ruggenti, glia contadina, con pochi campi e altrimama acon mezlimitati, con tanto orgoglio e tanta fede. parrocodon donFrancesco FrancescoMeneghello Meneghelloprovvedeva, provvedeva,con con talitali limitati, tanto orgoglio e tanta fede. parroco èqueanche bisnonno di Tommaso, la gente entrae laal bar il non zadria. Dopo la scuola dell’obbligo, sente inla lacelerità, Anche adesso stupisce celerità, passione e la com-per una indifferente spesa, a porre a protezione Anche adesso stupisce la la passione comuna non indifferente spesa, a porre a protezione di di quepetenza con questa grande “fabrica” ècarte, stata realizzacapolavori una vetrata esterna sigillata ciascuna petenza con cuicui questa “fabrica” è stata realizzastisti capolavori una vetrata esterna sigillata perper ciascuna un bimbetto vispo e sveglio, gioco delle per guarsé la passione del commerciante e verso i 20grande ta.

Lascia scritto don Francesco Trecco, primo parroco finestra, finestra, contro le intemperie, le grandinate, l’umidità, ta.

Lascia scritto don Francesco Trecco, primo parroco contro le intemperie, le grandinate, l’umidità, orgoglio della parentela. Ora dare la TV, una delle poche anni un noto ristorante del posto lo ingaggia la Villa e anima trainante della gente: “...di giorno gelate. di di Villa e anima trainante della gente: “...di giorno la-la- le le gelate.

90 anni suonati, continua in lavoravano paese.

Maria e Ilio sono sera, le domeniche e alle feste nunziali come voravano uomini, notte lavoravano Angeli…”

Ottimainiziativa, iniziativa,mamaa lungo a lungoandare andarefrafravetro vetroe foreaforvoravano gligli uomini, di di notte gligli Angeli…”

Ottima Colpiscono modo particolare l’odella cchio visitatore,Maria melle è formata una condensa interna, provocando la sua attività, alterna qualche amicil’occhio gente, cameriere. Questo è il suo lavoro, la sua pasColpiscono inin modo particolare deldel visitatore, melle si si è formata una condensa interna, provocando suscitando meraviglia e stupore, le splendide artistil’ossidazione e la corrosione piombo legante for- ai campi a Terrossa, rimeraviglia splendide eded artistil’ossidazione e la corrosione deldel piombo legante le le forvisita non lemanca mai ai funerali sione, la sua vita. Dichiaratosuscitando abile alla visita die stupore, chevetrate vetrateche checontornano contornanola lachiesa. chiesa.Quando Quandoi raggi i raggi melle mellemedesime, medesime,provocando provocandoalterazioni alterazionineineicolori colorie e che vede la sua gioventù e sorride. indiesse, paese, si sente parte spanciature delleva, riesce a schivare il servizio militare eattraverso in tal di sole filtrano attraverso esse,si siesaltano esaltano i giochi spanciature nelle forme vari antelli. di disole filtrano i giochi nelle forme deidei vari antelli.

In paese tutti lo conoscono, lo la Quantilericordi, modo affina la conoscenzadidel lavoro dietro di luce, risaltano i disegni, i comunità. colori caldi e squillanti, le L’attuale L’attualeresponsabile responsabiledell’Unità dell’Unitàpastorale pastoraledon donMauriMauriluce, risaltano i disegni, i colori caldi e squillanti, formelle recintate piombo, collante mattonelle lancia l’allarme è seriamente intenzionato astimano, salrecintate di di piombo, collante tratra le le mattonelle ziozio lancia l’allarme eded è seriamente intenzionato a salgli sono amici e apquante confidenze, quanti al bancone. Verso i 25 anniformelle incontra l’anima dei colori e delle forme stesse.

Motivi a soggetto religio- vaguardare vaguardare questo patrimonio artistico dal deperimendei colori e delle forme stesse.

Motivi a soggetto religioquesto patrimonio artistico dal deperimenprezzano il suo rigore morale problemi condivisi con la gemella in Maria Dalla Bona,so,sempre di Tercon il grande rosone romanico entrata lato totoininatto, atto,chiedendo chiedendouna unarelazione relazionetecnico-artistica tecnico-artistica so, con il grande rosone romanico all’all’ entrata e, e,al al lato editta il suo sorriso. Anche adesso gente, efigure a tutti lascia unstato rossa, una ragazza gentile, opposto, dai sanisopra principi ele leimponenti opposto, sopra il coro, imponenti figure san Gio- sullo sullo stato fatto delle vetrate pericolo una il coro, di di sansi Giodi di fatto delle vetrate inin pericolo adad una ditta vanni Battista e di santa Caterina. ogni vetrata, specializzata settore. preferiscono essere serviti da lui, perché c’è tanta voglia di lavorare. Si vanni incontrano consiglio, una buona un suggerimenBattista eanche di santa Caterina.

PoiPoi ogni vetrata, ol-ol-parola, specializzata nelnel settore. tre alle quattro virtù cardinali, riporta gli insegnamenti Da detta relazione emerge necessità procedere agli tre alle quattro virtù cardinali, riporta gli insegnamenti Da detta relazione emerge la la necessità di di procedere agli confidenza, familiarità, amicizia. E Ilio vuole al lavoro al ristorante e da qui la promessa di to. I figli si sposano tutti in paese, solo Nicola basilariperperil ilcristiano, cristiano,messaggi, messaggi,suggerimenti suggerimentidi diri-ri- interventi, interventi, varie tranche, modo non perdere basilari inin varie tranche, inin modo dada non perdere unun contraccambiare mandando un saluto a tutti salire assieme all’altare il 14/02/1963.

I giovani emigra a Terrossa.

Sembra il trionfo della feflessione e di preghiera.

Il loro valore artistico è molto bene così prezioso.

La nostra bella chiesa è testimone flessione e di preghiera. Il loro valore artistico è molto bene così prezioso. La nostra bella chiesa è testimone chedei conosce, sposi, dopo appena 6 giorni, prendono poslicità. Purtroppo anche lavivente malattia bussa alla quelli alto, ben poche chiese o cattedrali possono vantare dellafede, fede,dell’impegno, dell’impegno, lavoro deinostri nostri ringraziandoli per la stima alto, ben poche chiese o cattedrali possono vantare unun vivente della deldellavoro simile patrimonio. nonni e bisnonni i quali condiligenza diligenza e faticahanno hanno simile patrimonio. nonni e bisnonni con e fatica e l’amicizia.

Ha assistito al cambiamento del sesso del bar di Aristide Sartori, detto Bulga- porta, portandosi via nel 2004 Maria,i quali dopo Sonoopera operadella dellapremiata premiataditta ditta“Testori “Testorie C. e ”C.di ” diBreBre- messo messo a disposizione lavoro, tempo e denaro per poterSono a disposizione lavoro, tempo e denaro per poterpaese di San Giovanni, si sente a pieno titolo ro, appena acquistato. Da qui inizia la storia una vita di lavoro e movimento, mai trascuscia,con conla laquale qualedon donTrecco Treccointreccia intrecciauna unafitta fittacorcor- la la costruire abbellire, chiesa che appartiene a tutta scia, costruire eded abbellire, chiesa che appartiene a tutta la la integrante della comunità, ma Terrossa nel nostro paese: bar, cartoleria, gioco delle rando suggerimenti, disuggerimenti, fare la mamma.

E’ una batosta per parte rispondenza delucidazioni, comunità.

L’attuale generazione, nostra, è chiamata rispondenza perper delucidazioni, perper comunità.

L’attuale generazione, la lanostra, è chiamata chiedere preventivo, andato a buon fine.

Tuttofamiglia intervenire conservazione della stessa. nel cuore. Un caloroso saluto rimane sempre Ilio, è sostenuto dalla e i figli sila fanno bocce. Un lavoro indefesso, dall’alba e fino poipoi chiedere unun preventivo, andato a buon fine.

Tutto adad intervenire perper la conservazione della stessa. questo è possibile grazie alla mediazione del prof.

GioEd allora un invito a tutte le persone di buona volontà, questo è possibile grazie alla mediazione del prof.

GioEd allora un invito a tutte le persone di buona tutti e un arrivederci ai 100 anni. alle ore piccole di notte, i clienti non mancano, in quattro per non farlo sentire solo. Si supera da parte divolontà, vanniMarcazzan, Marcazzan,originario originariodalle dalleBoarie Boariee residente e residente quelle quelle che amano propria chiesa e l’arte: una mano vanni che amano la la propria chiesa e l’arte: una mano Gianni Sartori il momento piano piano, ma non si riesce a digrazie alla serietà e alla gentilezza dei gestori. nella città lombarda, padre del più illustre Mario Marsul cuore e l’altra possibilmente al portafoglio, secondo nella città lombarda, padre del più illustre Mario Mar- sul cuore e l’altra possibilmente al portafoglio, secondo cazzan, alla memoria è dedicata scuola media proprie possibilità, contribuire a realizzare quecazzan, alla cuicui memoria è dedicata la la scuola media deldel le le proprie possibilità, perper contribuire a realizzare quenostropaese. paese.I colori I colorisono sonodipinti dipintia fuoco a fuocoe placcati. e placcati. stosto necessario intervento recupero, fine lasciare nostro necessario intervento di di recupero, al al fine di di lasciare Paez, Alexey Medvedev, RicDalpreventivo preventivodeldel9 luglio 9 luglio1907 1907risulta risultauna unaspesa spesadi di inin eredità nostri figli e nipoti questi capolavori artiDal eredità ai ai nostri figli e nipoti questi capolavori articardo Chiarini e Francesco CaLire4.500 4.500(Lire (Liredi diallora, allora,s’intende…) s’intende…)piùpiùLire Lire2.300 2.300 stici stici intatti.

Lire intatti. ferramenta sostegno, il tutto con scalo alla stasagrande. Fuoco e fiamme da perper ferramenta di di sostegno, il tutto con scalo alla stazione San Bonifacio e posto opera.

Gianni Sartori zione di di San Bonifacio e posto inin opera.

Gianni Sartori parte del russo “di casa” che

GRANFONDO DEL DURELLO LA CLASSICA VERONESE DIVENTA MAGGIORENNE

Compie diciotto anni la Granfondo dedica- Alla Durello, non si parta alle bollicine di Verona, organizzata nel la solo di mountainbike, Una visita entusiasmante piena disorprese sorprese anche di di volontariacuore della ValUna d’Alpone dal Gruppo Cicli- maee visita entusiasmante piena to e di donazione come stico Basalti. esperienza che abbiamo vissuto e che vogliamo racscoperte per tutta comunità.

L’ eL’ sperienza abbiamo vissuto e che vogliamo racper tutta la la comunità. testimoniato dal 12° Dopo duecheanni di stop forzato a causa del scoperte contarvi è stata, è proprio il caso dirlo, una luce nostra visita è partita proprio uno questi grandi contarvi è stata, è proprio il caso didi dirlo, una luce inin LaLa nostra visita è partita proprio dada uno didi questi grandi Trofeo AVIS che anche COVID, la manifestazione è tornata ad ospitafondo tunnel.

Dopo anno e mezzo “restrizio- ritrovamenti, ritrovamenti, ovvero muro castello originario che, fondo al al tunnel.

Dopo unun anno e mezzo didi “restrizioovvero daldal muro deldel castello originario che, siamo finalmente riusciti a fare una gita nella storia durante durante scavi, fatto capolino sotto pavimentaquest’anno èhaha stato conreni” isiamo nomi più importanti panorama ciclistini” finalmente riusciti a del fare una gita nella storia gligli scavi, fatto capolino dada sotto la la pavimentae nella cultura a due passi dalla scuola; perché zione. stato emozionante vedere affiorare qualcosa che, eco nella cultura a ed due passi dalla scuola; sì,sì, perché ab-ab- zione. èè stato emozionante vedere affiorare qualcosa che, segnato ai primi classinazionale internazionale ma soprattutto biamola lafortuna fortunadidiabitare abitareininununposto postomeraviglioso meraviglioso persone personevissute vissutepiùpiùdidimille milleanni annifa,fa,avevano avevanocostruito costruito biamo ficati assoluti maschile è etornata quell’aria di festa molto apprezzata riccoquale qualeil ilnostro nostropaese paeseche, che,con coni suoi i suoipaesagpaesag- talmente talmente bene resistere per tutto questo tempo!

Seme ricco bene dada resistere per tutto questo tempo!

Semepre femminile della Clasdai del triveneto che hanno gie con ebikers conle lesue suebellezze, bellezze,ci ciaveva avevagià giàdato datol’prenotato occasione, il pre all’interno della chiesa è stata spiegata l’importanza gi ol’ccasione, all’interno della chiesa ci ci è stata spiegata l’importanza durante questo periodo senzaviaggi viaggid’istruzione, d’istruzione,didi dell’ dell’ oepera che si trova sulla parete sinistra: dipinto durante questo senza sic della dal loro posto in periodo griglia senza indugi. opera che siMarathon trova sulla parete sinistra: unun dipinto didi “prendere una boccata” d’aria con passeggiate ter- Bartolomeo Bartolomeo Montagna. storia questo quadro è Vepar“prendere una boccata” d’aria con passeggiate sulsul terMontagna.

LaLa storia didi questo quadro èeparGruppo AVIS di San Giovanni Ilarione Inserita nel MTB Ahead Zerowind Veneto Tour ritorio alla scoperta della natura. ticolaree ci e cihahacolpito colpitoperché perchénessuno nessunoininpassato passatonenehaha ritorio alla scoperta della natura. ticolare stenanova.

Un sodalizio quello tra un l’AVIS e il laGiovedì competizione statadidi lamacchinette seconda fotogratappa maggio,è armati macchinette fotogra-di mai maiconosciuto conosciutol’importanza, l’importanza, fino a quando unesperto esperto Giovedì 2020maggio, armati fino a quando fiche e tanto entusiasmo, abbiamo percorso la breve Gruppo Basalti che da dodici anni è spunto di questo nuovo format che punta a raggruppare offrì una cifra molto alta per acquistarlo; questa cosa fiche e tanto entusiasmo, abbiamo percorso la breve offrì una cifra molto alta per acquistarlo; questa cosa in-indistanza che separa nostra scuola dalla chiesa Ca-e sospettì sospettì il parroco del tempo che fece fare delle ricerche distanza che separa la nostra scuola dalla chiesa didi Cail parroco tempo che fece fare delle ricerche ee riflessione e didel sensibilizzazione sul tema della i migliori eventi dila Mountainbike del Veneto stello; un percorso che, seppur breve, catapultato queste queste portarono a capire che trattava capolavostello; percorso che, seppur breve, ci ci haha catapultato portarono capire che si si trattava didi unun capolavodi asangue. che alun primo anno ha già ottenuto grandi sod- donazione nelle vicende centinaia, anzi migliaia anni talmente prezioso essere seguito anche rubato nelle vicende didi centinaia, anzi migliaia didi anni fa.fa.

AdAd roro talmente prezioso dada essere inin seguito anche rubato ee Tornando a ritrovato. parlare di ruotegrande grasse, la Grandisfazione dal punto di vistacanonica delle presenze. attenderciall’ingresso all’ingresso dell’attuale canonica abbiamo poi, poi, per fortuna, ritrovato.

Un’altra grande emozione attenderci dell’attuale abbiamo per fortuna, Un’altra emozione ci ci èè trovato simpatia e la disponibilità Lorenzo Gec- stata stata data vedere alcuni documenti dell’archivio storifondo del Durello eradocumenti composta da due storicomNon silaèlasimpatia fatta mancare la grande organizzatrovato e la disponibilità didi Lorenzo Gecdata daldal vedere alcuni dell’archivio chelee la eseppur lacultura cultura DarioBruni, Bruni, grande personalità co risalenti 1600-1700; è stato proprio strano scoprire chele didiDario grande personalità risalenti al al 1600-1700; è stato proprio strano scoprire zione, cambiata in termini logistici, del copetizioni. nostro paese.

I nostri due speciali accompagnatori come come scrivevano quei tempi; provare a leggere è stato deldel nostro paese.

I nostri due speciali accompagnatori scrivevano inin quei tempi; provare a leggere è stato La Classic dianche 31 km e la Marathon 62 km, Gruppo Basalti capitanato daresti Davide Creasi ci hanno guidato alla scoperta dell’antico difficilissimo anche bellissimo! visita è poi proseci hanno guidato alla scoperta deidei resti dell’antico ca-ca- difficilissimo mama bellissimo!

LaLa visita è di poi proseovviamente più impegnativa, che ha visto che, con il contributo delle associazioni di stello che si ergeva proprio al posto dell’attuale chiesa. guita nelle gallerie fatte scavare dai Tedeschi attorno stello che si ergeva proprio al posto dell’attuale chiesa. guita nelle gallerie fatte scavare dai Tedeschi attorno al al èproprio proprioper perrisanare risanare alcune crepe formatesi nella 1944; le avevano scavate, con scopo fuggire dagli èvolontariato alcune crepe formatesi nella le avevano scavate, con lo lo scopo didi fuggire dagli at-atun testa a testa tra due squadre toscane, del paese e delle aziende che da 1944; struttura questo edificio che sono partiti i lavori tacchinemici, nemici,proprio propriosotto sottola lachiesa chiesaperché perchépensavano pensavano struttura didi questo edificio che sono partiti i lavori didi tacchi anni supportano la manifestazione, è riuscito la Cicli Taddei e la Soudal Lee Cougan MTB consolidamentoche chesperiamo speriamofiniscano finiscanopresto. presto.QueQue- che che nessuno avrebbe bombardato luogo sacro.

Anche consolidamento nessuno avrebbe bombardato unun luogo sacro.

Anche a sto mettere in piedi una gara di altissimo livello progetto, che dura ormai qualche anno e che la presenza queste gallerie portato a rendere zona sto progetto, che dura ormai dada qualche anno e che si si laInternational. presenza didi queste gallerie haha portato a rendere la la zona è rivelato faticoso edi costoso, portato a delle grandi soggetta soggetta a crolli poiché, finita queste sono statutti i punti vista.

In quattro apoiché, contendersi ilguerra, podio: Leonardo èsotto rivelato faticoso e costoso, haha portato a delle grandi a crolli finita la la guerra, queste sono sta-

LASTORIA STORIAAADUE DUEPASSI PASSIDALLA DALLANOSTRA NOSTRASCUOLA! SCUOLA! LA

GESTIONEED ED GESTIONE AMMINISTRAZIONE AMMINISTRAZIONE CONDOMINI DIDICONDOMINI

PROFESSIONALITÀ - TRASPARENZA PROFESSIONALITÀ - TRASPARENZA TEMPESTIVITÀ REPERIBILITÀ TEMPESTIVITÀ EE REPERIBILITÀ ESPERIENZA DECENNALE ESPERIENZA DECENNALE

Studio Fiscale Zambotto offre anche servizi le imprese: Studio Fiscale Zambotto offre anche servizi perper le imprese:

ANALISI E RIORGANIZZAZIONE ANALISI E RIORGANIZZAZIONE ELABORAZIONE CONTABILE ELABORAZIONE CONTABILE CONSULENZA FISCALE CONSULENZA FISCALE

con Medvedev ha allungato sugli altri due ma che purtroppo è stato penalizzato da una brutta caduta, dovendo così lasciare spazio al colombiano Leonardo Paez che si è aggiudicato questa 18^ edizione della gara “spumeggiante”.

Seconda posizione per Medvedev che stacca Chiarini riuscendo a chiudere con 2 minuti di vantaggio. te semplicemente riempite con che, tempo,il Nella gara femminile, invece sisassi èche, aggiudicata te semplicemente riempite con deidei sassi nelnel tempo, nonsono sono riusciti sostenere lestrutture strutture soprastanti. non riusciti a asostenere soprastanti. titolo Chiara Burato dellaleOmap Cicli Andreis Dario e Lorenzo hanno spiegato che il lavoro fatto per Dario e Lorenzo ci ci hanno spiegato che il lavoro fatto per sulla Toscana Scipioni Silvia campionessvuotare questi bunker sotterranei è(già stato molto faticoso svuotare questi bunker sotterranei è stato molto faticoso europea), al terzotutto posto Karasiovaite Gree pericoloso; per fortuna tutto è andato per meglio esa pericoloso; per fortuna è andato per il il meglio ee noi abbiamo potuto percorrere come dei veri esploratori noi abbiamo potuto percorrere come dei veri esploratori ta, lituana del Torpado factory Team. camere gallerie che per anni sono rimaste chiuse leAlle camere e lee le gallerie che per anni sono rimaste ee termine della manifestazione, a farchiuse da cornascoste a tutti.

Durante seconda guerra mondiale nascoste a tutti.

Durante la la seconda guerra mondiale la la nice ricche premiazioni, grande aria diperfezona di Castello stata scelta Tedeschi anche per zona dialle Castello eraera stata scelta daidai Tedeschi anche la sua posizione; il campanile della chiesa, infatti, veniva sta tra i vari team veronesi, toscani e friulani la sua posizione; il campanile della chiesa, infatti, veniva usato per sorvegliare l’intera vallata.

Una sorpresa che usato per sorvegliare l’intera vallata.

Una sorpresa che le le che hanno ribadito il loro apprezzamento per nostre guide hanno fatto è stata quella farci salire nostre guide ci ci hanno fatto è stata quella didi farci salire laproprio manifestazione e per l’organizzazione del campanile: lassù sembrava essere proprio sulsul campanile: dada lassù ci ci sembrava didi essere deidei Gruppo Basalti. giganti che sorvegliavano tutto il paese! sono piaciute giganti che sorvegliavano tutto il paese!

CiCi sono piaciute cose questo momento: salire e scendere scamolte cose didi questo momento: salire e ilscendere le le scaAmolte proposito di organizzazione, team Basalti lette, suonare campane soprattutto, vedere i nostri lette, suonare le le campane e, e, soprattutto, vedere i nostri desidera ringraziare tutti i volontari, le aziende, compagni sorridere.

Questa giornata è stata meravigliocompagni sorridere.

Questa giornata è stata meravigliolesae attività commerciali e leche associazioni che e la consigliamo a tutti i ragazzi che hanno fortuna sa la consigliamo a tutti i ragazzi hanno la la fortuna di abitare nella nostra zona.

Il signor Dario e Lorenzo si sono messe a disposizione e che hanno di abitare nella nostra zona. Il signor Dario e Lorenzo sono stati simpatici e disponibili e si leggeva loro negli sono stati simpatici e disponibili si leggeva loro negli contribuito al successo di equesto importante occhi voglia trasmetterci cose che hanno studiaocchi la la voglia diladi trasmetterci le le cose che hanno studiaevento con loro presenza e con il loro soloro passione proprio contagiato e per questo to;to; la la loro passione ci ci haha proprio contagiato e per questo stegno economico. non smetteremo mai ringraziarli! non smetteremo mai didi ringraziarli!

Grazie a tutti e arrivederci al 2023!

Gli alunni classe quinta Castello Gli alunni didi classe quinta didi Castello Il Team Basalti

percamcostruzionisrl@gmail.com - San Giovanni Ilarione (VR)

San Bonifacio - Via Sorte, San Bonifacio - Via Sorte, 2222 045 6101 979 tel.tel.

045 6101 979

www.zambottoamministrazioni.it www.zambottoamministrazioni.it

4

44

Davide 93 -94Domenico - Domenico 93 87 Davide 335335 121121 93 94 335335 121121 93 87

Giugno 2022

ADDIO A TERESINA PERAZZOLO, LA “MAESTRA DI CASTELLO” Se n’è andata in punta di piedi, senza disturbare nessuno, così come aveva vissuto, a 84 anni, lo scorso 2 aprile. Ricordata con affetto da generazioni di alunni, aveva mantenuto quel tratto di spontanea gentilezza che la caratterizzava da sempre.

In casa poi era il punto di riferimento, il faro che attirava tutti.

Ha assistito lo zio Albino fino alla fine. In famiglia, specie dopo la morte della cognata, per il fratello, i nipoti e le pronipoti era la consigliera, la seconda mamma, la confidente, l’amica, la complice in ogni situazione, sempre dimessa, spontanea, sincera. Non c’era giornata in cui non tirasse fuori la propria bontà, la propria disponibilità, la propria fine ironia per superare ogni intoppo.

La zia “Gina”, come la chiamavano abitualmente le pronipoti, ha sempre schivato la notorietà, ha evitato di mettersi in mostra, dando invece tutta se stessa ai bambini a scuola, in famiglia, nella propria comunità parrocchiale, esempio di fede profon-

da e vissuta. Con la sua partenza per il cielo tutti noi rimaniamo più poveri.

IL CORDOGLIO DEL MONDO DELLA SCUOLA

Un esempio, una donna esile ma forte e generosa, una maestra che ha dato tanto alla scuola, ora Cirillo Tonin, ma anche a tutta la comunità di S. Giovanni Ilarione perché, con l’istituzione del Tempo Pieno, un numero sempre maggiore di ragazzi da Villa saliva a Castello. Quindi il vuoto che ha lasciato la sua partenza per il cielo è tangibile, anche se era già andata in pensione da una ventina d’anni. La sua dedizione per la scuola era proverbiale. Era un faro per le giovani colleghe che arrivavano qui, magari da lontano, con cui era accogliente e prodiga di consigli e aiuti. Per tutti gli altri era comunque un punto di riferimento sempre pronta a collaborare, a imparare, a mettersi in discussione. Era semplice, ma

La maestra Teresina Perazzolo con una delle sue tante classi, un po’ di anni fa...

sempre preparata e competente, discreta, ma anche spiritosa.

Era l’archivio storico e culturale della frazione di Castello a cui attingere informazioni ed idee per programmare alcune attività con gli alunni. Amava tanto i suoi ragazzi e il suo pensiero era per loro ben oltre l’orario scolastico e non si è dimenticata di nessuno di loro, e anche loro la ricordano con affetto. Anche dopo il suo pensionamento ogni tanto si aveva l’occasione o il bisogno di

sentirla e lei era pronta a dare il suo apporto. Le si chiedeva “Teresina, dai passa da scuola…”.

Ma lei preferiva mandare due righe o parlare al telefono. “Ho troppa nostalgia, lì ho lasciato il cuore”, rispondeva. Un cuore grande, capace di lasciare il segno in chi ha avuto la fortuna di incontrarla e di lavorare con lei.

Ciao Teresina!

Le tue colleghe ti ricordano con affetto e riconoscenza.

GAMBARETTI-RIMESSA A NUOVO LA CROCE DEI MOTI Grande festa sabato 30 Aprile u.s. in località Moti dei Gambaretti per l’inaugurazione della rinnovata croce votiva delle Rogazioni. Molte le persone giunte anche da fuori zona che si sono radunate per rendere solenne l’avvenimento e hanno partecipato alla Messa celebrata dal parroco Don Maurizio. La proposta era da tempo nell’aria ma evidentemente necessitava di una motivazione significativa e avere quindi lo spirito necessario per essere portata a termine. Ciò è avvenuto nel settembre del 2021 quando

Bruno Gambaretto, nato nell’omonima contrada 67 anni fa ed emigrato a Roncà per lavoro, improvvisamente è venuto a mancare. Egli più volte aveva manifestato ai famigliari il desiderio di veder ristrutturato il simbolo della cristianità, posizionato lungo la strada comunale in prossimità della contrada Gambaretti arrivando da Villa, che da bambino guardava con ammirazione quando a piedi vi passava davanti per andare e tornare da scuola o dalla Messa domenicale. Inoltre aveva svelato questo suo segreto

all’amico d’infanzia e a quel tempo vicino di casa, Claudio, poche settimane prima di essere colpito dal fatale malore.

In tale colloquio Bruno si era confidato di avere fatto voto e chiesto la benedizione divina per essere liberati dal virus del COVID 19, l’epidemia che da oltre 2 anni imperversa su tutto il pianeta. La sua volontà è stata esaudita. Un ringraziamento va rivolto ai molti volontari che si sono adoperati a collaborare per lo svolgimento della manifestazione.

Claudio Gambaretto

Il nutrito gruppo di pellegrini (un’ottantina di persone) che il 14 maggio ha partecipato all’antico Pellegrinaggio alla Madonna del Monte Summano 5

Giugno 2022

93^ ADUNATA NAZIONALE DEGLI ALPINI Anche il nostro gruppo presente alla sfilata di Rimini Dopo due anni di sospensione dovuta alla pandemia di Covid19, lo scorso 8 maggio si è finalmente tenuta la 93a Adunata nazionale degli alpini di Rimini e San Marino. Anche il nostro gruppo ha partecipato a questo importante appuntamento associativo andando a Rimini, alcuni accompagnati anche dalle loro mogli, che hanno assistito ed applaudito al passaggio delle penne nere in una interminabile sfilata per le strade della città durata ininterrottamente per ben 11 ore. Un’affluenza notevole, malgrado il biennio di sospensione, che ha dimostrato l’accoglienza e il generale favore che gli Alpini godono da parte della gente comune e delle stesse istituzioni dello Stato, presenti sul palco.

Angelo Pandolfo

Matilde Posenato festeggiata per il suo compleanno da tutta la famiglia riunita, compresi fratelli, cognati, nipoti e rispettive famiglie.

Offerte per l’Alpone Completiamo l’elenco degli offerenti che, per ragioni di spazio, non avevamo pubblicato la volta scorsa, ringraziando tutti i nostri lettori per il prezioso sostegno che danno al giornale.

Aldighieri Giovanni Arvotti Giuseppe Beschin Maria Beschin Marisa Beschin Natalina Biondaro Glavier Biondaro Silvana Bordon Laura Casarotto Rina Cerato Elvira Colognato Daniela Conterno Stefania Dalle Vedove Bruno Damini Maria Grazia Damini Pierina Danda Roberta Fattori Zini Rita Filipozzi Giuseppina Filipozzi Onorio Galiotto Bruno Gambaretto Agostina Gugole Giancarla La croce dei Moti Lovato Anna Lovato Benedetto Mainente Ines Mainente Marcello 6

Montecchia di Cr. San Donà di Piave (VE) Locara Ca’ di David S. Stefano di Zimella S.G.I. Arsago Seprio (VA) Chiampo Vestenanova Albaredo d’Adige Brognoligo Bardolino Castelnuovo del Garda S.G.I. Chiampo Vestenanova S.G.I. Chiampo Zevio Vestenanova S.G.I. Soave S.G.I. S.G.I. Vestenanova

Marcazzan Lidovina S.G.I. Marcazzan Pia S.G.I. Marcazzan Teresa Montecchia di Cr. Marcazzan Valentino S.G.I. Marchetto Mariella S.G.I. Marcigaglia Attilio S.G.I. Micheletto Vittorio S.G.I. Origano Renato Tregnago Panato Bruna S.G.I. Pozza Agostino S.G.I. Pozza Dora Chiampo Pozza Gino Montecchio Magg.

Rampo Rita Soave Rossetto Ghislaine Gambellara Salgaro Pietro S.G.I. Salgaro Vaccaro Annalisa Vestenanova Salgarolo Giancarlo S.G.I. Salgarolo Jessica Montecchia di Cr..

Sartori Aristide San Bonifacio Todesco Mario Chivasso (TO) Tonin Bertilla Vestenanova Urbani Bruno Montichiari (BS) Urbani Maria Belgio Urbani Rina Vestenanova Zamichele Orietta Lonigo Zandonà Giorgio S.G.I.

l’Alpone - Giugno 2021

C O M U N A L E I N F O R M A L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE informa

Giugno 2022

“PER AMOR DI PATRIA 2”

Il calvario dei nostri Caduti nel secondo conflitto mondiale

IL PROGETTO DEL COMUNE DI SAN GIOVANNI ILARIONE

COMUNITA’ ENERGETICA RINNOVABILE: GRANDE OPPORTUNITA’ PER L’INTERA VAL D’ALPONE Mai come in questo periodo storico l’energia è al centro dell’attenzione della popolazione: con la guerra l’energia è diventata un “bene di lusso”, costosa e indisponibile per molte tasche tanto da parlare del concetto di “povertà energetica”. l’evoluzione della tecnologia strada a serata modelli innovativi LoMa scorso 2 giugno nella sala consigliare apre Era la presente alla il sindaco Luciadidi Sangestione Giovanni Ilarione, il localeanche Gruppograzie no Marcazzan, che haevoluzione manifestato del la sua dell’energia alla parallela alpini ha presentato al pubblico un nuovo soddisfazione per il lavoro, scritto - come quadro normativo europeo, che punta alla centralità del cittadino, lavoro, il libro intitolato “Per Amor di Pa- è stato ribadito in varie occasioni nel coral 2”. quale deve garantitoche un accesso più equo sostenibile al i tria Si tratta di essere una pubblicazione so della serata - “perenon dimenticare” segue, a distanza di tre anni,elettrica. il precedente nostri fratelli Caduti nell’adempimento mercato dell’energia libro dedicato alla Grande Guerra; questa del loro dovere.

Al centro di tale evoluzione sono presenti le “Comunità Energetivolta gli alpini hanno voluto ricostruire Il libro, che ha ricevuto apprezzamenti che”, il cui obiettivo è di concittapermettere ai cittadini imprese di crecon scrupolo le vicende dei nostri anche dal verticee dell’ Associazione Nadini chiamati alle armi nel zionale Alpini nella persona presidenareche, forme innovative di quinquenaggregazione e di governance neldelcampo nio ’40-45, sono Caduti in seguito a fatti dipertei nazionale Favero, dell’energia per creare vantaggi singoli eSebastiano la comunità: siaè stato eco-reguerra sui diversi fronti del conflitto. alizzato grazie al patrocinio del Comune nomici, sia di qualità della vita.

A questo proposito, nel novembre 2016, la Commissione Europea ha presentato un pacchetto di proposte, denominato “Clean Energy for all Europeans Package” (CEP), con l’intento di contribuire a realizzare gli impegni assunti dall’UE con l’Accordo di Parigi. La proposta ha portato all’adozione di otto atti legislativi, avvenuta tra il 2018 e la prima metà del 2019, con i quali l’Unione Europea Un piccolo passo verso il riha riformato il proprio torno alla normalità: vedere quadro per la politica energetica. Particolare i rilevanza nostri ragazzi nel cortilele Direttive 2018/2001 (che introduce le “Coassumono della scuoladiimpegnati munità Energianella Rinnovabile”) e 944/2019 (che definisce le “Corealizzazione di una iniziamunità Energetiche dei Cittadini”), che sono in fase di recepimento tiva ambientale, ha rappresentato un segno di speranda parte degli Stati membri. Con l’Art. 42 bis del D.L. 162/2019 za“Milleproroghe”, dopo questi lunghi convertito mesi dalla L. n.8/2020, il Governo italiano ha di Coronavirus. deciso di recepire in anticipo la Direttiva 2018/2001, consentendo Il progetto “Meno rifiuti” ha ai consumatori energia elettrica di associarsi per realizzare “Cocoinvolto, all’inizio didimaggio, le sette di classi della scuomunità Energia Rinnovabile” (CER). Il MISE ha emanato specifici la secondaria di I grado del incentivi per supportare la creazione di CER, che sono anche comnostro comune e si è svolto il cosiddetto “Superbonus” del 110%. inpatibili modalitàcon di videolezione per quanto riguardalela CER parte sono necessari alcuni requisiti: innanzitutto, Per costituire teorica, mentre la seconda parte si è svolta in cortile. Ha affrontato il tema del “peso” dei gli aderenti devono sviluppando essere riuniti in associazioni e devono essere nostri rifiuti sull’ambiente tematiche quali: la riduzione dei rifiuti in particollegati alla stessa della corrente elettrica pratiche ed il colare quelli legati all’uso dicabina plasticheprimaria “usa e getta”; l’importanza di diffondere diconsumo riutilizzo e deve di unaessere correttacontestuale differenziazione deiproduzione; rifiuti; l’introduzione al concetto alla in questo modo di “economia circolare”. si evita accumulo e trasporto di energia. Non serve essere proprieIl progetto si concluderà con un concorso rivolto alle singole classi che ha l’obiettivo di unla impianto fotovoltaico: si può associare anche come ditari stimolare partecipazione diretta degli ci studenti e una maggiore presa di coscienza dell’importanza di un loro ruolo attivo. semplici consumatori, ma i vantaggi sono più evidenti per chi proRingraziamo che ha accompagnato i nostri ragazzi in queduce, conl’associazione impianti diAMEntelibera nuova costruzione o realizzati dopo il primo sto percorso e il Consiglio di Bacino Verona Nord, coofinanziatore del progetto con il marzo 2020, anche perché sono previsti incentivi dallo Stato. nostro Comune.

MENO RIFIUTI

“EDUCARE è MEGLIO CHE CURARE”

di San Giovanni Ilarione e del Consorzio dei comuni del BIMA di Verona, che con il loro contributo ne hanno consentito la stampa.

Il comune mette in campo una progettualità per 2,35 milioni di Diversi i curatori che hanno partecipato allaeuro stesura opera:impiantistica nella prima parte, di dell’ nuova fotovoltaica su edifici e terreni in Giovanni Sartori ha svolto una carrellata proprietà oltre ad aprire ad aziende con capannoni e copertura storica sulle tremende vicende che handisponibili e singoli privati.

Si mira a realizzare una potenza inno insanguinato il mondo nel secondo conflitto mondiale; Dario Bruni poicapace di produrre 1,2 GW, per stallata complessiva di 1 ha MW curato il secondo capitolo, riguardante la semplificare il fabbisogno di San energia consumata da 350 famiglie “Guerra lontana, guerra vicina”, cioè in un anno. obiettivo è didiautoconsumare almeno il 70 % di Giovanni IlarioneAltro in balia delle forze occupazione nazifascista. questa energia e la restante immetterla in rete, con pagamento Segue poi l’importante ricerca storica ed da parte del GSE. Queste due operazioni, archivistica curata da Guido Gecchele, autoconsumo all’interno della CER e cessione al GSE portecoadiuvato nella stesura e nell’organizzazione dell’apparato storico e fotografico ranno un introito di circa 120.000 euro all’anno per 20 anni, che daserviranno Angelo Pandolfo: è questa ladei parte più di• n.

32 Alpini; al rimborso costi costruzione, manutenzione e “preziosa” del volume, frutto di uno scru- • n. 27 provenienti da altre Armi; gestione degli impianti.

L’energia autoconsumata sarà ilrappresaglie benefi- o poloso lavoro di ricerca che ha ricostru- • n. 13 Caduti per scontri, ito,cio perper ciascun soldato Caduto, la vitaanche i partecipanti alla rete, di chi non ha impiantistica fucilazioni militare ed i grandi di cui ben 21 sono caduti in terrinnovabile, chesacrifici tradotto in quei valutaDei sta32aAlpini, significare un beneficio giovani si sono resi protagonisti. ra di Russia, eanno pure inaRussia sono caduti dall’autoconsumo pari a circa 300.000 euro prezzi a kw Nella parte finale dell’opera, una bre- anche 11 soldati provenienti da altre armi. la media di immagini mercato recenti attuale. Tutto questo e molto altro è contenuto in ve sotto carrellata ricca di sull’ ANA, l’associazione nazionale alpini, agevolati, questo nuovo contributo dato allaparnostra La sfida è ora accedere a mutui finanziamenti e far che ha come proprio impegno e dovere storia: chi fosse interessato alla pubblicatecipare più aziende e cittadini in quanto la leva fondamorale il ricordare i nostri Morti aiutan- possibili zione, può rivolgersi direttamente al Grupstaricerca nell’autoconsumo. i mutui la regione Veneto è domentale i Vivi. Dalla sono emersi dati Per po alpini o presso le cartolerie ed edicole oltremodo interessanti, fra PNRR cui il numero destinataria di fondi pari a 346 mln dipaese europer daaverne destinare alle del nostro una copia. dei caduti ilarionesi, risultati essere 72, CER in comuni sotto i 5.000 abitanti (circa 290 comuni in Veneto) così suddivisi: Angelo Pandolfo

con probabile indirizzo verso mutui a tasso zero.

Per il coinvolgimento dei cittadini detti “consumers” è da valutare un vantaggio economico che gli deriva dall’autoconsumo diretto nelle ore di produzione degli impianti e che, sempre restando su una famiglia media, significa un risparmio atteso in una riduzione del 30% del prelievo dalla rete a pagamento a favore della CER gratuita: in moneta circa euro 350 all’anno di risparmio (1.000 Oltre ai numerosi interkwh per un prezzo medio di 0,35 euro). venti di sistemazione degli Su questo il comune ha: asfalti sulle percorso varie strade che coprono il nostro terri- aderito al “Manifesto delle Comunità Energetiche” dell’Energy torio si sono stanziati euro di Torino ( https://www.energycenter.polito.

Center del Politecnico 80.000 complessivi per la it/le_comunita_energetiche) (Delibera di G.C. 39 del 31.3.2022); sostituzione delle barriestradali nei un trattiindirizzo in cui per svolgere il percorso di costituzione -redeliberato le stesse malmesse,(D.G.C. n. 43 del 7.4.2022); della CERsono comunale; rotte, non più funzionali.

-Molti predisposto progettualità per impiantistica fotovoltaica per 2,35 sono infatti i punti in cui ledibarriere da milioni euro disono investimento; sostituire a norMolti altricon glinuove aspetti coinvolti dal progetto, ma in conclusione voma. Con la somma stangliamo sottolinearne uno in particolare: mai come in questo moziata si andranno a sostitumento un’amministrazione comunale può attivare processi che ire all’incirca 1 km lineare complessivo di strutture. toccano aspetti innovativi di compartecipazione, condivisione e concreto allecheaziende, alle famiglie, ai bilanci comunali, alla Moltissimeaiuto le strade saranno toccate con particolare riguardo ai punti più pelotta al caro energia, alla dipendenza energetica esterna; una leva ricolosi della viabilità. Per esempio alcune vie e zone: Nebiotti/Moccia; Salgari/ Confenti; Rebeli; Vaccari; Farinei/Casella; Fusa/Castello; Bacchi;che Gecchele; Tanara; fondamentale per mantenere ed attrarre persone vogliano Lore; Coltrini; e altri che si valuteranno sino ad esaurimento fondi. Come molte produrre abitare in aree ora importanti a rischioanche di marginalità, collinari e volte dettoesiamo dell’idea che siano le “grandi opere” ma prima montane come molte realtà Veneto. di tutto dobbiamo metter in ordinedel quello che c’è, il patrimonio esistente non può lasciato andare in rovina.

Ecco anche questa iniziativa è nel segno picIlessere filmato della serata di presentazione della CER svolta il 12delle magcole cose quotidiane che frequentiamo ogni giorno, che percorriamo e che vogliagio è visibile sulla pagina YouTube del comune.

SOSTITUZIONE DELLE BARRIERE STRADALI (paracarri)

mo siano in sicurezza e ben manutenute.

7 7

Giugno 2022

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE informa NOTIZIE IN BREVE

PROGETTO “WELL HOME”: VIVERE ESPERIENZE DI PROSSIMITA’ FAMILIARE Cinque famiglie e due associazioni del nostro comune, dopo un breve percorso di formazione (un incontro di presentazione a marzo e tre successivi incontri formativi), hanno aderito al progetto “Well home” finanziato dalla Regione Veneto.

Ha lo scopo di sviluppare forme di affiancamento e prossimità (attraverso azioni concrete come l’aiuto compiti, l’accompagnamento ad attività ludico ricreative e sportive) nei confronti di minori che vivono situazioni di fragilità e disagio nelle loro famiglie di origine.

Un grazie va alle famiglie e alle associazioni che hanno dato la disponibilità, alla nostra assistente sociale, Dott.ssa Valeria Piccotin, che in collaborazione con il “Movimento per l’affido”, ha elaborato il percorso formativo per i comuni della Val D’Alpone.

“PRENDERSI CURA DELLA TERRA” È il nome del progetto di educazione ambientale elaborato dall›Associazione AMEntelibera che ha coinvolto Comuni, associazioni, scuole e aziende agricole.

Nel nostro Comune (che ha aderito con quelli di Vestenanova, San Bonifacio, Fumane e San Pietro in Cariano) l’iniziativa, partita ufficialmente il 12 marzo con la piantumazione presso la scuola Mario Marcazzan di una varietà antica di melo messo a disposizione dall’Associazione veneta dei produttori biologici e biodinamici, ha coinvolto tutti gli alunni delle nostre scuole (dall’Infanzia alla secondaria di I grado) a partire da questo anno scolastico e continuerà anche durante il prossimo.

Sono state proposte letture animate, laboratori esperienziali, piantumazioni nei cortili scolastici e nelle aree pubbliche. I nostri bambini/ragazzi sono stati protagonisti di un nuovo rapporto con la natura all’interno dell’ambiente scolastico.

Il progetto è stato finanziato, dalla Fondazione Cariverona, dal nostro Comune e dall’azienda Valliflor.

LIBERARSI DALLA PLASTICA Siglato un protocollo di intesa fra Comune e Palstic Free Anche il comune di San Giovanni Ilarione è entrato a far parte della grande famiglia Plastic Free: il 6 luglio 2021 Luciano Marcazzan, il sindaco, e Martina Danese, referente comunale dell’associazione, hanno siglato il protocollo d’intesa.

Nata nel 2019, Plastic Free opera per informare e sensibilizzare la popolazione sulla pericolosità della plastica, soprattutto quella monouso che risulta essere una minaccia sia per l’ambiente che per la vita.

Pulire il territorio dai rifiuti e rendere consapevoli i cittadini sui pericoli derivanti da uno errato utilizzo e smaltimento di materiali plastici sono solo alcuni degli obiettivi dell’associazione. Grazie all’accordo, l’associazione ha la

8

possibilità di proporre tramite il referente attività di sensibilizzazione di diversa natura, a partire da appuntamenti di raccolta della plastica e rifiuti non pericolosi.

A San Giovanni Ilarione si sono già tenute due iniziative in merito: la prima a fine Settembre 2021, alla quale hanno partecipato quarantotto volontari con un bottino di ben 96 kilogrammi, e la seconda a fine Marzo 2022, con cinquanta volontari e oltre 136 kilogrammi di rifiuti raccolti.

Tutto ciò è avvenuto grazie alla collaborazione del Comune, rappresentato dall’ assessore all’ambiente Nadia Lovato, della Pro Loco, del Gruppo Alpini e delle aziende locali.

Ragioniamo con i piedi, Relaxshoes, newTecnowork, Sartori

Agricola, Ferramenta Strapparava e Vittorio Beschin S.r.l. hanno sostenuto economicamente l’evento con la fornitura di magliette e guanti a tutti i partecipanti.

Plastic Free crede nella generazione di domani e si pone in prima linea con lezioni di educazione ambientale nelle scuole primarie e secondarie per insegnare il rispetto verso l’ambiente. Nel Comune si sono già realizzati due progetti didattici, uno con i 140 studenti della Scuola media M. Marcazzan e l’altro con le classi 2A e 2B della scuola elementare A. Stefani.

Gli incontri sono stati un successo, accolti con grande entu-

siasmo ed interesse da parte dei ragazzi: in un primo momento gli studenti sono stati coinvolti in aula con un incontro di educazione civica, successivamente hanno potuto toccare con mano il problema diventando protagonisti attivi della salvaguardia ambientale.

Plastic Free non si ferma qui: prossimamente verranno organizzati altri eventi di raccolta rivolti a tutti i cittadini e saranno avviati altri progetti di sensibilizzazione in scuole.

Martina Danese

Giugno 2022

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE informa

2021 - Giugno l’Alpone l’Alpone - -Giugno 2021 l’Alpone Giugno 2021

GIUGNO 1946: SAN GIOVANNI ILARIONE GIUGNO1946: 1946:SAN SANGIOVANNI GIOVANNIILARIONE ILARIONE 222GIUGNO A VOTA A GRANDE MAGGIORANZA VOTA MONARCHIA! AGRANDE GRANDE MAGGIORANZA VOTAMONARCHIA! MONARCHIA! A ASFALTIMAGGIORANZ GUARDRAIL

lele 75 anni fa referendum che decise sorti dell’Italia ilililreferendum fa 75 75anni anni fa referendum chedecise decise lesorti sortidell’Italia dell’Italia Come programmato e comunicato a fine 2021 dall’Ammini- che l’Amministrazione con uno stanziamento complessivo di € strazione sono terminati i lavori di asfaltatura dei tratti stradali: 80.000,00 (di cui 60.000 contributo per il miglioramento della eserChiesa lalala che sta nell’influenza che Chiesa esernell’influenza anche donne ebbero possibilità lalalapossibilità ebbero leleledonne anche sta nell’influenza che Chiesa eseranche donne ebbero possibilità v. Allegri - v.Monfalcone -v.Cotto -votare Entrata Zai -universale) v. Cà Rosse - v.sta sicurezza stradale dal consorzio BIM ADIGE), ha provveduto paesi: nostri nei tempo quel ininin citava quel tempo nei nostri paesi: (suffragio el’esie el’eel’siuniversale) (suffragio votare dididi citava quel tempo nei nostri paesi: votare (suffragio universale) si- citava Abate Rivat - v. Panarotti/Fusa Centro cattignano e vari altri alla sostituzione dei di guardrail non più a norma. anziani ricordano ancora come non era affatto scontato. parteparteLaLa scontato. affatto era non tototo glianziani anzianiricordano ricordanoancora ancoracome comei i tratti i non era affatto scontato.

La parte- gligli indicare senza pulpito, dal sacerdoti dal pulpito, senza indicare cipazione fu altissima, ben l’89% degli sacerdoti tratti nelle vicinanze - Piazzale Impianti Sportivi.

Lavori effetdegli l’89% ben altissima, fu cipazione sacerdoti dal pulpito, senza indicare cipazione fu altissima, ben l’89% degli “indivotare, cosa che esplicitamente che cosa votare, “indiitaliani aventi diritto diligentediligentesisimise diritto aventi esplicitamente che cosa votare, “indiaventi diritto simise mise diligentetuati con uno stanziamento diitaliani €italiani 190.000,00.

Prosegue inoltreesplicitamente inequivofrasi con ililvoto rizzavano” con frasi inequivomente fila davanti seggi per dare dare per seggi aiaiai davanti fila ininin mente rizzavano” ilvoto voto con frasi inequivomente fila davanti seggi per dare rizzavano” il lavoro di rifacimento della segnaletica orizzontale (strisce). abbandonaè èbene “non tipo cabili del tipo “non abbandonadel voto. tutti sappiamo come come sappiamo tutti SeSe voto. ililproprio cabili del tipo “non èbene bene abbandonailproprio proprio voto.

Se tutti sappiamo come cabili

nuova”. quella per vecchia strada vecchia per quella nuova”. strada lalala andò nazionale, nazionale, a alivello a afinire andò lalacosa strada vecchia per quella nuova”. lacosa cosa andò afinire finire alivello livello nazionale, rerere riceviamo tempo, tanto dididi distanza tanto tempo, riceviamo distanza forse pochi sanno che nei nostri paepaenostri nei che sanno pochi forse distanza tanto tempo, riceviamo forse pochi sanno che nei nostri pae- AAA ilarioorigini dididi Malpeli, Giacomo Malpeli, origini ilarioGiacomo può dire maniera maniera ininin dire può - -e-esiesisi a avincere sisisi da Giacomo Malpeli, origini ilarioavincere vincere può dire maniera dada della voto dididi certificato del foto nesi, foto del certificato voto della lalala schiacciante monarchia. nesi, monarchia. lalala - -fu schiacciante nesi, foto del certificato voto della schiacciante -fufu monarchia. è èè foto): (nella Zanconato Adele nonna Adele Zanconato (nella foto): Come risulta infatti dalla tabella forfortabella dalla infatti risulta Come nonna Adele Zanconato (nella foto): Come risulta infatti dalla tabella for- nonna storiaspetti certi per un documento per certi aspetti storidocumento nitaci direttamente dal Dipartimento nitaci un documento per certi aspetti storinitacidirettamente direttamentedal dalDipartimento Dipartimento un co, che testimonia un momento imper gli Affari Interni (che riportiamo riportiamo per co,che chetestimonia testimoniaun unmomento momentoimimpergli gliAffari AffariInterni Interni(che (che riportiamo co, d’Italia. storia della portante della storia d’Italia. nella foto), ben degli ilarionesi ilarionesi degli ilil73% ben foto), nella portante della storia d’Italia. nella foto), ben il73% 73% degli ilarionesi portante calce ininin ililnome l’altro, fra Da notare, fra l’altro, calce notare, espresse della permanenza permanenza della a afavore espresse sisisi Da notare, fra l’altro, ilnome nome calce espresse afavore favore della permanenza Da Amelio Mella, che fece veci del della casa reale.

Un esito molto simile simile molto esito Un reale. casa della AmelioMella, Mella,che chefece feceleleleveci vecidel del della casa reale.

Un esito molto simile dididiAmelio dopoguerdel anni primi nei sindaco nei primi anni del dopoguerebbe tutti delle alte valli valli alte delle i icomuni tutti ininin ebbe sisisi sindaco nei primi anni del dopoguerebbe tutti icomuni comuni delle alte valli sindaco ra, fino alle prime elezioni ammini(Vestenanova, Badia Calavena ecc.), ililil ra, ecc.), Calavena Badia (Vestenanova, ra,fino finoalle alleprime primeelezioni elezioniamminiammini(Vestenanova, Badia Calavena ecc.), ilillettoRingraziamo regolari. strative regolari.

Ringraziamo che fece nascere domanda del motimotidel domanda lalala nascere fece che strative regolari.

Ringraziamo illettolettoche fece nascere domanda del moti- strative e einvitiamo attenzione cortese per cortese attenzione lalala per vo tale risultato. rerere risultato. tale dididi vo per cortese attenzione einvitiamo invitiamo vo tale risultato. che modi nei aacollaborare altri anche altri nei modi che Molti imputarono tradizionale Molti anche altri acollaborare collaborare nei modi che Moltilololoimputarono imputaronoalalaltradizionale tradizionale anche Era 1946 l’Italia, ananEra 2giugno giugno 1946 etutta tutta l’Italia, an- conservatorismo l’Italia, eetutta 1946 ilil2il2giugno Era AL’ riterranno opportuno, perché Alpoconservatorismo tipico della gente riterrannoopportuno, opportuno,perché perchéL’L’ Alpolpoconservatorismotipico tipicodella dellagente gentedididi riterranno cora scossa dalle ferite della guerra corascossa scossadalle dalleferite feritedella dellaguerra guerraeee campagna cora tutti dididi giornale ililil davvero ne diventi davvero giornale tutti diventi campagna montagna), altri alla ne diventi davvero giornale tutti campagna(e(e(edididimontagna), montagna),altri altrialla alla ne dal ventennio fascista, mobilitò per per dal ventennio fascista, mobilitò per simpatia mobilitò sisisi fascista, ventennio dal lettori! lettori! simpatia che, malgrado tutto, Casa isuoi suoi lettori! simpatiache, che,malgrado malgradotutto, tutto,Casa Casa i isuoi scegliere la forma di Stato fra monarscegliere forma Stato monar- Savoia monarfrafra Stato di di forma la la scegliere Savoia riscuoteva ancora fra poSavoiariscuoteva riscuotevaancora ancorafra fralalalapopochia Per prima volta chiaeerepubblica. erepubblica. repubblica.Per Perlalalaprima primavolta volta polazione. chia Bruni Dario Dario Bruni polazione.

La verità probabilmente Dario Bruni polazione.La Laverità veritàprobabilmente probabilmente

Mambo, la nostra stella sorridente

Gli amici ricordano Thomas, tragicamente scomparso pochi giorni prima di compiere 20 annigiovanefidanzata Adele AdeleZanconato, Zanconato,giovane fidanzatacon conililfufu-

Adele Zanconato, giovane fidanzata con il fuLovato.

Angelo marito turo turo marito Angelo Lovato. turo marito Angelo Lovato.

Thomas Cavazza: questa sera at- Poi nell’ottobre avrebbe trovato”. Tanti sono gli aneddoti e le stotorno ad un tavolo i tuoi amici ti 2020 arriva Desy, Ora l’ho capito –Referendum rie che escono cercando di metdel Referendum del giugno 1946 Referendum del222giugno giugno1946 1946 A NN NNA JOA NNA AAAJOA JOA AN GUUAN UAN VR-PD-VI-RO dididi AN ANG ANG Circoscrizione tuoi amici ricordano tititiricordano Circoscrizione VR-PD-VI-RO tuoiamici amici ricordano vogliono così raccontare. IIItuoi “la cipollina” una continua Desy – Circoscrizione tere assieme iVR-PD-VI-RO suoi ricordi: era Ilarione Giovanni San Giovanni Ilarione San Giovanni Ilarionedisponibile L’ultimo saluto Luigi Pegoraro Lo chiamavamo “Mambo”, for- ragazza deho visto in questi un San ragazzo sempre saluto L’ultimo L’ultimo salutoaaforte, aLuigi LuigiPegoraro Pegoraro COÌRE! A TUTTI TUTTI A COÌRE! TUTTI A COÌRE! se perché veniva chiamato così terminata sempre giorni i tantissimi – raccontano 3.165 gli amici – pronto a Elettori Elettori 3.165 Elettori 3.165 2.884 Votanti anche il papà, i nostri genitori – al suo fianco, prongiovani attorno a mettere a disposizione la propria Votanti 2.884 Votanti 2.884 presto presto sinque alle Svéia alle sinque presto presto Svéia alle sinque presto presto Mi ricordo quando sei arrivato fabbrica Mi Miricordo ricordoquando quandosei seiarrivato arrivatoinininfabbrica fabbrica Svéia 91,12% votanti Percentuale Percentuale votanti 91,12% Percentuale votanti 91,12% fresco, col ben va se coìre che a coìre se va ben col fresco, a che raccontano gli amici d’infanzia – ta a seguirlo in ogni lui.

Io e lui eravamo casa per il brulè, per il capodanno che a coìre se va ben col fresco, tutti guardavano con quella capigliatura tutti tuttitititiguardavano guardavanocon conquella quellacapigliatura capigliatura 2.631 validi Voti Voti validi 2.631 Voti 2.631 pan col cafelate de sc-ianta zo ‘na sc-ianta de cafelate col pan ‘na zo ‘na sc-ianta de cafelate col pan lunga, folta anche ragazze inanche eericcia, lunga,folta folta ericcia, riccia, ancheleleleragazze ragazze in- zo uscivano insieme ed a sualunga, volta sua avventura.

E’ tititiinuna coppia semevalidi per le feste 225 tra amici. Preferiva bianche Schede Schede bianche 225 Schede bianche 225 nostran! salàdo de fetta èè, è,‘na gh’ gh’ fetta de salàdo nostran! lalala eese vidiavano. esese gh’ ,‘na ‘na fetta de salàdo nostran! vidiavano. vidiavano. anche noi uscivamo assieme, lei che ci racconplice: così come la compagnia in qualche taverna 253 incl.) (bianche valide non Schede Schede non valide (bianche incl.)

253 Schede non valide (bianche incl.)

253 i icampi, par Trasferito Piemonte sei sposato sùltio Oltra sùltio par Trasferito TrasferitoinininPiemonte Piemontetititisei seisposato sposatoeehai ehai hai Oltra Oltra sùltio par icampi, campi, 26,95% 709 Repubblica insomma una compagnia trata il motivo per cui eravamo tra di noi, piuttosto che la discoteca.

Repubblica 709 26,95% Repubblica 709 26,95%Ora ci continuato però tutti ricortanti, i ièièproprio che tanti, i ilaòri continuato continuatoaalavorare, alavorare, lavorare,però peròlìlìlìtutti tuttitititiricorricor- che che ilaòri laòri èproprio proprio tanti, Monarchia Monarchia 1.922 73,05% dano ililtuo tuo spirito volontariato nel nel dididivolontariato spirito Monarchia 1.922 73,05% 73,05% dano danoper perilci tuo spirito volontariato nel non sponsàre, par èètempo non gh’ par sponsàre, gh’ non gh’ ètempo tempo par sponsàre, mandata di generazione come ilper sono così tanti eravamo anche tra sono le nostre1.922 moto da cross, le donare tuo tempo alla Pro Loco, credendonare donareilililtuo tuotempo tempoalla allaPro ProLoco, Loco,credencreden- sesese mare. alalal narè tetete aaluglio brao... brao... narè mare. sìsìsì tetete brao... aluglio luglio narè mare. suo soprannome. amici attorno a lui, gli amici. abbiamo per un attimo accantodo un futuro migliore per tuo paese. do doinininun unfuturo futuromigliore miglioreper perilililtuo tuopaese. paese. Su sestèlo, col pianta lalala Su par pianta col sestèlo, par Su par pianta col sestèlo, Abbiamo fatto più o meno tutti soprattutto ineealle La passione della nate perché non è facile riprenEri anche un buon cuoco alle sagre lodaanche Eri Eri ancheun unbuon buoncuoco cuoco equeallesagre sagrelodaloda- fissa capelo, elelel eemétete scala lalala fissa ben scala capelo, ben fissa ben scala emétete métete capelo, vano ituoi piatti ben preparati. preparati. ben piatti ie vano vano ituoi tuoi piatti ben preparati. le scuole assieme, elementari sti duri momenti: moto era intraderle in mano, ma lo sappiamo, basse rame lelele toseti rame basse toseti aiaiai toseti rame basse Ricordo nostra amicizia, mai venuta Ricordo Ricordolalalanostra nostraamicizia, amicizia,mai maivenuta venuta eefin fuoriclasse. un come aacoìre nòve nòve come un fuoriclasse. lelele efin fin nòve acoìre coìre come un fuoriclasse. anda- lui non sarebbe contento vederle medie, poi come è giusto, alle susapeva stare con montabile, meno anche eri un piemontese, eequando piemontese, un eri sesese anche meno meno anche eri un piemontese, equando quando Ocio sarèsa, lalala de mànego alalal Ocio mànego de sarèsa, Ocio mànego de sarèsa, periori ognuno per la sua strada: tutti, sapeva coinvamo – raccon- ferme in un garage a riempirsi di tornavi San Giovanni (non mancavi mai mancavi (non tornavi tornaviaaaSan SanGiovanni Giovanni (non mancavimai mai no roinàrla...seseno ooffesa! on’ fè te no te fè on’ roinàrla... no Nato San Giovanni Ilarione no roinàrla... se no te fè on’ offesa! ffesa!

NatoaaaSan SanGiovanni GiovanniIlarione Ilarione alla Nato alla Sagra delle Castagne) paesani dii ituoi Sagra alla Sagradelle delleCastagne) Castagne) ituoi tuoipaesani paesanididiThomas Cavazza nato il 19 giuvolgere la compatano gli amici del polvere, quindi prima o poi rimondona, lalala oltra 61 anni trent’anni visriva Alle nove riva oltra dona, nove 61anni annifafafaeeper eper pertrent’anni trent’annivisvis- cevano: Alle nove riva oltra dona, 61 cevano: arrivato Luigi dei Donai”, noi cevano:“è“è“èarrivato arrivatoLuigi Luigidei deiDonai”, Donai”,eeenoi noi Alle suto questo paese, per amogno 2002, ha frequentato C.F.P. gnia nelle feste e cross – qui nei teremo in sella. frittata in vo con l’ o vo in frittata o l’ con sutoinin inquesto questo paese, peramoamo-ilfacevamo per paese, suto con l’ovo in frittata facevamo tutto per incontrarti eesalutarti. incontrarti per tutto dididi facevamo tutto per incontrarti esalutarti. salutarti. reretiTrissino titisei sei seguito trasferito seiinininseguito seguito inininsempre crostata. de feta re ‘na e un panin e ‘na feta de crostata. panin un un panin e ‘na feta de crostata.

Luigi, ora il destino e la malattia ti hanno di e poitrasferito ètrasferito rimasto quando ne avevi dintorni a far i giri, Crediamo che dopo una serata hanno ti malattia la e destino il ora Luigi, Luigi, ora il destino e la malattia ti hanno Piemonte, Mazzasa proPiemonte,aaaMazzasa Mazzasainininpropro- portato Piemonte, insieme, tutti magna sesese miodì magna tutti insieme, miodì miodì magna tutti insieme,km di per- piena dei suoi ricordi, pensando portato cielo hai lasciato un vuoto atun cielo portatoinininbisogno cieloeeehai hailasciato lasciato unvuoto vuotoatat- AAA nello stesso paese a lavora pressapeva 60/70 vincia Biella. vinciadididiBiella.

Biella. vincia tóla lalala su testa lalala con un sponsìn con testa su tóla sponsìn un sponsìn con testa su tóla torno alla tua famiglia noi, però siamo torno tornoalla allatua tuafamiglia famigliaeeeaaanoi, noi,però peròsiamo siamo un AASan San Giovanni Ilarione hai SanGiovanni Giovanni IlarioneFranco. hai sicuri hai l’Officina Nicoletti Dache ascoltare, era tra la Ilarione Aso ancora edopo dopoancora ancoraaacoìre acoìre coìre corso ogni volta, o a cosa direbbe se ci vedesse tutsicuri che sarai un volontario tra gli angeli sicuri chesarai saraiun unvolontario volontario tragli gliangeli angeli eedopo trascorso la gioventù e hai lavotrascorso gioventù e hai lavo-andava lavoe hai gioventù la la trascorso finire. sarèse i icura eetoseti done finchè done sarèse anon finire. perché avevi una fede radicata temprata eeetemprata radicata quello che ricordiamo noi, scintilla della fein aqualche una finchè done etoseti toseti icura cura sarèse anon non finire.evento ti insieme a scrivere qualcosa di perché perchéavevi avevi unafede fede radicata temprata finchè rato presso cartiera Sperotti, ratopresso pressolalalacartiera cartieraSperotti, Sperotti, dai rato dai tuoi genitori.

Rento bele nei plotò, Rento tuoi dai tuoigenitori. genitori.

Rentobele belenei neiplotò, plotò, a lavorare per passione e non per sta, quando iniziava a battere le programmato, uno degli ultimi lui, sinceramente non sappiamo ora Alpa.

TiTiricordiamo ricordiamo molto oraAlpa.

Alpa.Ti ricordiamomolto molto Mi ora Mi ricordo che quando sono venuto troMiricordo ricordoche chequando quandosono sonovenuto venutoaaatrotro- alalalmercà mercà veveportarò, portarò, mercàve portarò, Luigi, eri un lavoratobene Luigi, eriun unlavoratolavoratoLuigi, bene ilbene dovere dieri lavorare, lo faceva con mani era il momento di lanciarsi. giri è stato di 82 km.

Thomas ti come la prenderebbe, ma conovarti l’ultima volta ho mangiato casa varti vartil’ultima l’ultimavolta voltaeeeho homangiato mangiatoaaacasa casa mando mando tosa quela bela, mandolalalatosa tosaquela quelapìpìpìbela, bela, rereinstancabile instancabile quegli anni, instancabile quegli anni, tua, anni, inininquegli re tua, hai detto: “Noi prima mangiare prima detto: tua,cici cihai hai detto:“Noi “Noi primadididimangiare mangiare sera la stessa voglia di quando era a Quando gli dicevo: “Questa chiamava, ti dava appuntamenscendolo avrebbe anche questa che tira su prezzo de ‘na stella. che chelalalatira tirasu suelelelprezzo prezzopìpìpìde de‘na ‘nastella. stella. quando adoperava forza quandosisisiadoperava adoperavalalalaforza forza ringraziamo quando ringraziamo Signore per cibo che ababche cibo per ilililSignore ringraziamo Signore perililil cibo che ab- W Giovanni, San de sarèsa la W w la sarèsa de San Giovanni, w W w la sarèsa de San Giovanni, casa tra gli amici: avevi bisogno vado fuori con le mie amiche” e to a mezzogiorno che poi non lo volta la frase perfetta: “Giù i pendelle braccia c’erano aspidellebraccia bracciaeenon enon nonc’erano c’eranoaspiaspi- biamo”, delle biamo”, questa frase mi nel cuore. biamo”,questa questafrase frasemi mièèrimasta èrimasta rimastanel nelcuore. cuore. lalalaregina tutti de regina de tutti sti anni! regina de tuttisti stianni! anni! tutti assieme e sieri e sù i bicchieri #thepromiseratori della polvere del cartone ratori dellapolvere polvere del cartone cartone del della ratori di sistemare una moto, avevi da gli chiedevo se sarebbe riuscito era mai, si partiva Sei vissuto come un giusto l’eternità Sei Seivissuto vissutocome comeun ungiusto giustoeevivrai evivrai vivrail’eternità l’eternità eneanche muletto per caricaeneanche neancheilililmuletto muletto percaricacaricaper echiedergli dei giusti, lalatua tua famiglia sarà orgogliosa eee lui via per orgogliosa giusti, dei dei giusti,la tuafamiglia famigliasarà sarà orgogliosa un consiglio su un moad organizzarsi con qualcuno, 2/3 ore senza interruzioni. ofmambo#” Inlaronia Basalta Joanna Joanna Basalta Inlaronia Joanna Basalta Inlaronia re e scaricare i camion. e scaricarei camion. i camion. reree scaricare protetta dal tuo spirito. tuo protetta protettadal dal tuospirito. spirito. mi diceva che non Era bello perché non si ricordava Ciao Mambo! tore, avevi un guasto o un problepuntualmente Però eravamo una famiglia Però eravamo eravamo una una famiglia famiglia Però amici Ilarionesi Ilarionesi IItuoi Ituoi tuoiamici amici Ilarionesi con tanti valori condivisi. contanti tanti valorisempre! condivisi. condivisi. valori con ma, lui c’era c’erano problemi, che qualcuno mai le strade.

Desy e i tuoi amici

555

9

Giugno 2022

Il dott. Cristiano Colalto è dirigente Nazionale AIFA

l’Alpone l’Alpone l’Alpone - Giugno - Giugno - Giugno 2021 2021 2021

Und’Alpone: traguardo prestigioso, raccontato2020 in prima persona dallo stesso protagonista Val Val Val d’Alpone: d’Alpone:bilancio bilancio bilanciofitosanitario fitosanitario fitosanitario 2020 2020 --parte -parte parte seconda seconda seconda LELELE NOTE NOTE NOTE DELL’ORGANO DELL’ORGANO DELL’ORGANO

AAcompletamento Acompletamento completamento dell’articolo dell’articolo dell’articolo apparso apparso apparso nello nello nello scorso scorso scorso numero, numero, numero, tante specificare Mi sono laureato in farmacia a Padova nel che AIFA è praticamente CHE CHE CHE AVVICINANO AVVICINANO AVVICINANO AADIO ADIO DIO 2005, finendo i corsi conlaun anno diriguardante anticiriportiamo riportiamo riportiamo lala parte parte parte riguardante riguardante lelecolture lecolture colture del del del ciliegio ciliegio ciliegio eedell’olivo edell’olivo dell’olivo l’ente pubblico deputato in Italia per la repo e svolgendo interamente l’ultimo anno golamentazione di tutto ciò che concerne Tra Tra Tra l’ultima l’ultima l’ultima decade decade decade didiluglio di luglio luglio e elala eprima prima setsetset- l’efficacia, la commercializzanei laboratori di Biologia dell’Università. OLIVO illaprima farmaco: CILIEGIO CILIEGIO CILIEGIO OLIVO OLIVO timana timana timana d’agosto d’agosto d’agosto sisisono sisono sono utilizzati utilizzati utilizzati agrofaragrofaragrofarDopo un anno di lavoro a San Martino B. zione, l’analisi della sicurezza e qualità, il maci maci larvicidi, larvicidi, larvicidi, a abase base a base didiAcetaprimid, diAcetaprimid, Acetaprimid, FoFoFoFasi Fasi Fasi fenologiche: fenologiche: fenologiche: lalariprese lariprese riprese vegetativa vegetativa vegetativaFasi Fasi Fasi fenologiche: fenologiche: fenologiche: lalaripresa la ripresa ripresa vegetativa vegetativa vegetativa è è èmaci Albergo vinsi lamarzo. selezione nelle farmacie prezzo, gli studi clinici ecc. Attualmente mi smet smet e Dimetoato e Dimetoato e Dimetoato (autorizzato (autorizzato (autorizzato inin deroga). in deroga). deroga). è èiniziata iniziata è iniziata a ametà metà a metà marzo. marzo.

LaLafioritura Lafioritura fioritura deldeldel-avvenuta avvenuta avvenuta dadafine da fine fine febbraio febbraio febbraio a afine fine a fine aprile. aprile. aprile. smet comunali di Verona ho potuto lavotrovo all’ufficio Autorizzazione Immissione seconda seconda seconda settisettisettiTignola Tignola dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, nella nella nella le levarietà levarietà varietà precoci precoci precoci e emedie medie e medie èdove èiniziata iniziata è iniziata il il22 il2222Dalla Dalla Dalla seconda seconda seconda metà metà metà didimaggio, dimaggio, maggio, lelefavorelefavorefavore-Tignola mana mana didigiugno di giugno giugno è èstata stata è stata rilevata rilevata rilevata lain lapresenza la presenza presenza marzo marzo marzo eeesisieècontemporaneamente si èconclusa conclusa è conclusa il il5 5il aprile; aprile; 5 aprile; per per per quelle quelle quelle voli voli voli condizioni condizioni condizioni diditemperatura di temperatura temperatura e di e di eumididi umidiumidi-mana rare conseguire Commercio e mi sto occupando di valudella della generazione generazione generazione che che che crea crea crea danni danni danni alle alle alle piccopiccopiccotardive tardive tardive il ilperiodo ilperiodo periodo è èstato stato è stato più più breve, breve, breve, dall’5 dall’5 dall’5tàtàrelativa tà relativa relativa hanno hanno permesso permesso permesso un’abbondante un’abbondante un’abbondantedella con lode il diploma dipiù specializzazione inhanno tare qualità e sicurezza di ogni tipo di mele olive, olive, lalaquale la quale quale haharaggiungendo ha raggiungendo raggiungendo il ilpicco picco il picco dididi alal12al 12aprile.

12 aprile. aprile. fioritura fioritura fioritura e eallegagione. eallegagione. allegagione.

LaLamignolatura Lamignolatura mignolatura è è èleleolive, Farmacologia all’Università degli Studi di dicinale sia a livello europeo che nazionale, catture catture catture nei nei giorni nei giorni giorni compresi compresi compresi tra tra 16 tra 16 e 16 il e il 19 e 19 il giu19 giugiuLeLeraccolte Le raccolte raccolte delle delle delle ciliegie ciliegie ciliegie precoci, precoci, precoci, dadaEarly da Early Earlyiniziata iniziata iniziata tratrala tra lafine la fine fine marzo marzo marzo e elala eprima la prima prima decadecadecagno, gno, momento momento momento inincui in cuicui sono sono sono stati stati stati consigliati consigliati consigliati spesso a contatto con colleghi Milano nel sono 2010.

Nel dal 2013 ho iniziato un trovandomi bigi bigi bigi a aBurlat, aBurlat, Burlat, sono sono avvenute avvenute avvenute daldal 5 5al5al 20 al2020 dededi dediaprile. diaprile. aprile.

LaLafioritura Lafioritura fioritura è èavvenuta avvenuta è avvenuta nella nella nellagno, interventi interventi con con con prodotti prodotti prodotti larvicidi, larvicidi, larvicidi, Fosmet.

Fosmet.

Fosmet. maggio; maggio; maggio; per per per quelle quelle quelle astudio amedia media a media maturazione, maturazione, maturazione, seconda seconda seconda quindicina quindicina quindicina didimaggio di maggio maggio ededèed èdurata durata è duratainterventi percorso nello della Medicina Comda tutti gli stati europei, validate nella fase Margaronia Margaronia ooTignola oTignola Tignola verde verde verde dell’odell’odell’oGracestar Gracestar Gracestar a aBlackstar, Blackstar, a Blackstar, dal daldal 2121maggio 21 maggio maggio alal10al 1010sino sino sino alla alla alla prima prima prima decade decade decade didigiugno. di giugno. giugno.

Durante Durante DuranteMargaronia plementare presso la Scuola di Medicina conclusiva livo, livo, lelepresenze le presenze presenze didiquesto di questo questo lepidottero lepidottero lepidottero sono sono sono nazionale dalla Commissione giugno; giugno; giugno; per per per quelle quelle quelle tardive, tardive, tardive, dadaKordia da Kordia Kordia a aReRea Re-lalafioritura la fioritura fioritura e l’allegagione e l’allegagione e l’allegagione non non non sisisono si sono sono avuavuavu-livo, Omeopatica di Verona, in cui tutt’oggi rive- didicarenza tecnico Scientifica di AIFA. Nel corso delle in aumento. aumento.

SiSiè Si èpresentata presentata è presentata dopo dopo dopo lalaseconla seconsecongina, gina, gina, dal daldal 6 6alal 621al 21giugno.

21 giugno. giugno. tetesituazioni tesituazioni situazioni dicarenza carenza idrica, idrica, idrica, nenesbalzi nesbalzi sbalziininaumento. dadecade decade didisettembre disettembre settembre e esino sino e sino alla alla alla fine fine fine dididi ci si ritrova spesso a interfacLa Lastagione La stagione stagione produttiva produttiva produttiva è èstata stata è stata positiva positiva positiva per pertermici termici termici importanti, importanti, importanti, che che che hanno hanno hanno portato portato portato adadaddadadecade sto un ruolo di docente.

Nel per 2019, mentre procedure ottobre, ottobre, con con con rosure rosure rosure agli agli agli apici apici apici vegetativi vegetativi vegetativi dididi le levarietà levarietà varietà precoci precoci precoci e emedie, emedie, medie, meno meno per per per lele leottenere ottenere ottenere un’ un’ eun’ levata elevata elevata lalapercentuale lapercentuale percentuale d’alled’alled’alle-ottobre, ricoprivo l’incarico dimeno vicedirettore presso ciarsi anche con numerose organizzazioni rametti rametti ininaccrescimento inaccrescimento accrescimento annuale annuale annuale e esulle esulle sulle varietà varietà varietà medie medie medie tardive tardive tardive e etardive, tardive, e tardive, ininquanto in quanto quantogione, gione, gione, che che che haharaggiunto ha raggiunto raggiunto il il4,7% il 4,7% 4,7% (la(lamedia (la media mediarametti la farmacia comunale nel quartiere Stadio come i Ministeri, l’Istituto Superiore di Saolive. olive. olive.

Non Non Non si si sono si sono sono eseguiti eseguiti eseguiti interventi interventi interventi fitofitofitolelepiogge le piogge piogge giunte giunte giunte dal daldal 5 5alal 512al 12giugno 12 giugno giugno hanno hanno hannodegli degli degli anni anni anni predenti predenti predenti era eraera del del2,3%). del 2,3%).

2,3%). sanitari sanitari sanitari specifici, specifici, specifici, sesenon se non non ininforma in forma forma indiretta indiretta indiretta acausato Verona, partecipo ache una selezione per nità, l’EMA, e a volte con l’avvocatura di causato causato danni danni danni da daspacco, daspacco, spacco, che che hanno hanno hanno ragragragCiCiha Ci halasciati ha lasciati lasciati loloscorso lo scorso scorso 15 maggio maggio Luigi Luigi Luigi nella nella nella difesa difesa difesa dalla dalla dalla Mosca Mosca Mosca dell’ dell’ dell’ olivo. olivo. oStato livo. giunto giunto giunto percentuali percentuali percentuali medie medie medie dal daldal 4040al40 al60%. al 60%.

60%. Parassiti Parassiti Parassiti Fungini Fungini Fungini una collaborazione esterna all’Agenzia Itanel caso qualcuno sia1515 inmaggio disaccordo Gecchele, Gecchele, figura figura figura conosciuta conosciuta conosciuta ininpaese in paese paese per per per Cotonello Cotonello dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, ininin quest’annaquest’annaquest’anna-Gecchele, Occhio Occhio Occhio didipavone, dipavone, pavone, già giàgià agli agli agli inizi inizi inizi dididiCotonello liana del Farmaco in cui veniva marzo richiesta con una valutazione negativa. lavoro è aver aver aver ricoperto ricoperto ricoperto la lacarica lacarica carica didisindaco diIl sindaco sindaco alla alla alla taabbiamo abbiamo avuto avuto avuto un’ un’ eun’ levata elevata elevata popolazione. popolazione. popolazione.

Parassiti Parassiti Parassiti Fungini Fungini Fungini marzo marzo sisisono sisono sono create create create lelecondizioni lecondizioni condizioni favofavofavo-tataabbiamo fine fine fine degli degli degli anni anni anni ’70 ’70e’70 eper per e per essere essere essere stato stato stato insiinsiinsiuna particolare competenza nei medicinali infatti un mix tra farmacologia, tossicoloNon Non sono sono sono stati stati stati necessari necessari necessari trattamenti trattamenti trattamenti specispecispeci1.

1.Monilia, 1.Monilia, Monilia, hahaavuto haavuto avuto una una una presenza presenza presenza limilimilimirevoli revoli revoli allo allo allo sviluppo sviluppo sviluppo d’infezioni, d’infezioni, d’infezioni, che che che hanno hanno hannoNon gnito gnito dell’ dell’ dell’ onorificenza oin norificenza onorificenza didiCavaliere di Cavaliere Cavaliere della della della fici, fici, essendo essendo essendo sufficiente sufficiente sufficiente l’intervento l’intervento l’intervento conalegislazione: con-gnito tata tata tata nelle nelle nelle varietà varietà varietà precoci. precoci.

Le Le prime prime infeinfeinfecausato causato causato notevoli notevoli notevoli cadute cadute cadute didifoglie, di foglie, foglie, tanto tanto tanto dadadafici, fitoterapici (aprecoci. base diLeprime erbe) e omeopatici. giaa aeconquesto senso AIFA è Repubblica.

Repubblica.

Repubblica. trasto trasto trasto della della della Tignola Tignola Tignola dell’ dell’ dell’ o livo. o livo. o livo. zioni zioni zioni si si sono si sono sono manifestate manifestate manifestate a a metà metà a metà maggio maggio maggio e e e dover dover dover ricorrere ricorrere ricorrere a a due due a due o o tre, tre, o tre, interventi interventi interventi con con con a S. Giovanni Ilario- denominata Sebbene avessi appena finito di scrivere presente in FarmaciaCimice Agenzia Regolatoria appunto Diprofessione professione postino, postino, postino, mestiere mestiere mestiere che che che hahaha Cimice Cimice asiatica, asiatica, asiatica, lalapopolazione lapopolazione popolazione è èstastaè sta-DiDiprofessione a ainizio inizio a inizio giugno giugno giugno sui suiciliegi sui ciliegi ciliegi ininsovra in sovra sovra mature mature matureprodotti prodotti prodotti Rameici Rameici Rameici e eDodina.

Dodina. e Dodina. ne, attivandoLebbra tutte letatanuove attività sanialcuni capitoli per il manuale didafitoterapia, per questo aspetto, cioè per ildedizione suo eruolo di svolto svolto con con con lalamassima la massima massima dedizione dedizione escruscrue scruminore taminore minore rispetto rispetto rispetto alle alle alle precedenti precedenti precedenti annate, annate, annate,svolto non non non raccolte raccolte raccolte per per per lalapresenza la presenza presenza didispaccati di spaccati spaccati da daPiombatura, Piombatura, Piombatura, Verticillosi, Verticillosi, Verticillosi, Lebbra Lebbra polosità, polosità, haha legato halegato legato il ilsuo ilsuo suo nome nome nome all’imall’imall’imtarie necessarie per ilcon COVID: un periodo con con aree aree aree didimaggiore di maggiore maggiore presenza presenza presenza d’individui d’individui d’individui inpioggia. uso presso tutte le facoltà di Farmacia, valutare i polosità, prodotti secondo regole (scienpioggia. pioggia. dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, leleinfezioni le infezioni infezioni dadaquesti da questi questi parassiti parassiti parassiti pegno pegno didiorganista diorganista organista che che che l’ha l’ha l’ha visto visto visto per per per e altre e altre dove dove dove viche viera vi erauna era una una completa completa completa assenza. assenza. assenza.

LaLaLapegno fungini fungini fungini sono sono sono state state state limitate, limitate, limitate, se senon se non non assenti. assenti. assenti.e altre intenso, molto stressante, ma ricordo non pensavo di passare la selezione pertificamente validate) attescandire ascandire garantire quaMonilia Monilia Monilia oltre oltre settant’anni settant’anni settant’anni scandire con con con fedeltà fedeltà fedeltà difesa difesa difesa sisiè si èbasata basata è basata principalmente principalmente principalmente susuazioni su azioni azionioltre Cancri Cancri Cancri rameali rameali rameali e e deperimenti, e deperimenti, deperimenti, sono sono sono con soddisfazione per i di numerosi incontri, ché c’era una moltitudine di persone per leleinfezioni lità, efficacia sicurezza pernella lanella tutela competenza e ecompetenza leleliturgie leliturgie liturgie nella chiesa chiesa chiesa didei didi contrasto contrasto indiretto indiretto indiretto con con con l’utilizzo l’utilizzo l’utilizzo didiagrodi agroagro-e ecompetenza ininaumentate in aumentate aumentate le infezioni infezioni dadaBotryosphaeda BotryosphaeBotryosphae-didicontrasto situazioni particolari efarmaci antiche amicizie che Castello Castello e edirigere edirigere dirigere per per per decenni decenni decenni il ilcoro ilcoro coro pochi posti, ma fatto sta che mi riaceae, ritrovo inche InCastello conclusione, l’aspetto negativo farmaci farmaci diretti diretti diretti verso verso verso lalaTignola la Tignola Tignola epazienti. elala eMosca la Mosca Mosca riaceae, riaceae, che che provocano provocano provocano cancri cancri cancri rameali, rameali, rameali, ol-ol-olparrocchiale, “allevando” “allevando” “allevando” anche anche anche giovani giovani giovani dell’ dell’ olivo. olivo. olivo. tretreche tre che che Phytophthora Phytophthora Phytophthora e Phytopythium, e Phytopythium, e Phytopythium, che chedell’ incontravo dopo che tantissimo tempo, fra cui i del lavoro parrocchiale, AIFA a valutare la qualità e la sicurezza di èparrocchiale, sicuramente la necessità di anorganisti organisti organisti che che che ancor ancor ancor oggi oggi oggi sono sono sono attivi attivi attivi ininin Cecidomia, Cecidomia, Cecidomia, la la presenza la presenza presenza di di questo di questo questo dittedittedittecausano causano causano i deperimenti. i deperimenti. i deperimenti. passati con la dare a Roma tali medicinali. L’idea iniziale era quella di numerosi anni di emergenze più frequentemente rispetto paese. paese.

Come Come Come haharicordato ha ricordato ricordato il ilparroco parroco il parroco nelnelnelèinin èaumento. in aumento. aumento.

Gli GliGli adulti adulti adulti sono sono sono comparsi comparsi comparsipaese.

Rogna Rogna Rogna dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, è èinèinpreoccupante inpreoccupante preoccupanteroroèro Croce Rossa Est veronese. completare la collaborazione nel giro di 2/3infetta in precedenza.

La farmacia territoriale lacerimonia cerimonia funebre, funebre, funebre, Luigi Luigi Luigi hahasvolto hasvolto svolto il mi il il nella nella nella prima prima prima decade decade decade didiaprile diaprile aprile e ehanno hanno e hanno scascasca-lalacerimonia espansione, espansione, espansione, infetta infetta soprattutto soprattutto soprattutto inin primainprimaprimasuo suo suo servizio servizio servizio sotto sotto sotto ben ben ben dieci dieci dieci arcipreti arcipreti arcipreti che che che Adidi fine febbraio 2022, dopo le numerose vato vato piccoli piccoli piccoli tunnel tunnel tunnel nelle nelle nelle foglie, foglie, foglie, provocando provocando provocando anni per poi continuare a fare il farmacista sta mancando tanto, ma ancora di più la vera, vera, vera, ininpresenza inpresenza presenza umidità diumidità umidità e eclima clima e clima mite, mite, mite,vato sisono si sono sono succeduti succeduti succeduti nel nelcorso nel corso corso degli degli degli anni, anni, anni, ununun lalaformazione laformazione formazione galle, digalle, galle, con con con indurimento indurimento indurimento e e esidi agevolata agevolata dalle dalle dalle punture punture punture di diinsetti, diinsetti, insetti, probaprobaprobaprove del concorso passate condidi esito poterritoriale, ma nel 2021 uscì un agevolata concorso comunità San Giovanni Ilarione dove record record che che che gliglirende gli rende rende il ilgiusto giusto il giusto onore onore onore e eper per e per inaridimento inaridimento delle delle delle foglie, foglie, foglie, poi poipoi cadute. cadute. cadute.

Non Non Nonrecord bilmente bilmente bilmente lalaCimice laCimice Cimice e elaelaviene Mosca laMosca Mosca dell’ dell’ dell’ olivo, olivo, olivo,inaridimento sitivo, pubblicata laattuata determina che per dirigente farmacista che aumentava spero di tornare presto futuro con numeil ilquale ilquale quale merita merita merita ilin ilgrazie ilgrazie grazie che che che unanimeunanimeunanimeè attuata è attuata alcuna alcuna alcuna forma forma forma dimi didifesa di difesa difesa specifica. specifica. specifica. che che che permettono permettono permettono alalbatterio albatterio batterio didipenetrare dipenetrare penetrare i i si i siè si obbligava a prendere subito servizio.

Vomente lalacomunità la comunità comunità didiCastello di Castello Castello hahavoluto ha voluto voluto l’organico dell’Agenzia per le necessità del rosi progetti emente nuove attività.

Cocciniglia Cocciniglia mezzo mezzo mezzo grano grano grano di dipepe, dipepe, pepe,mente tessuti tessuti tessuti della della della pianta. pianta. pianta.

Per Per Per contrastare contrastare contrastare lalaRolaRoRo-Cocciniglia tributargli tributargli nel nel momento nel momento momento dell’addio. dell’addio. dell’addio. presenza presenza soprattutto soprattutto soprattutto ininoliveti in oliveti oliveti storicamente storicamente storicamentetributargli 2.

2.Corineo, 2.

Corineo, Corineo, non non non sono sono sono stati stati stati segnalati segnalati segnalati dandangna gna gna dell’ulivo dell’ulivo dell’ulivo èlendo stato è stato consigliato consigliato consigliato l’utilizzo l’utilizzo l’utilizzo didilavoro dipresenza chiarire il mio attuale, è imporCOVID. Nel frattempo iniziai adanessere più è stato Dott.

Cristiano Colalto Dario Dario Dario Bruni Bruni Bruni contagiati. contagiati. contagiati.

Tra Tra Tra lalafine la fine fine didigiugno di giugno giugno e elala eprima la prima prima ninidini dirilievo. di rilievo. rilievo. prodotti prodotti prodotti rameici. rameici. rameici. decade decade decade didiluglio di luglio luglio sisiè si èsuperata superata è superata lalasoglia la soglia soglia didi5di 55 3.3.Cilindrosporiosi, 3.

Cilindrosporiosi, Cilindrosporiosi, viviè vi stata è stata è stata una una una limitalimitalimitaneanidi neanidi neanidi vive vive vive per per per foglia, foglia, foglia, sisisono si sono sono così così così attuati attuati attuati tatapresenza ta presenza presenza durante durante durante l’el’state. estate. l’estate.

Parassiti Parassiti Parassiti animali animali animali gli interventi interventi a acontrasto contrasto a contrasto con con con olioliminerali. oli minerali. minerali. dalla Mosca Mosca Mosca dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, l’andamento l’andamento l’andamento primaveprimaveprimave-gligliinterventi dalla dalla Pro Pro Pro Loco Loco Loco Cocciniglia Cocciniglia cotonosa cotonosa cotonosa dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, ri-ri-riBatteriosi, Batteriosi, Batteriosi, è stato è stato è stato riscontrato riscontrato riscontrato solo solo solo qualche qualche qualcherile rilerile mite mite mite e elala epresenza lapresenza presenza negli negli negli oliveti oliveti oliveti didiolidiolioli-Cocciniglia spetto spetto a aprecedenti precedenti a precedenti anni anni anni è èstato stato è stato rilevato rilevato rilevato ununun Due Due Due fiocchi fiocchi fiocchi rossi rossi rossi nel nelnel Consiglio Consiglio Consiglio della della della caso caso caso negli negli negli impianti impianti impianti giovani giovani giovani e fitti. e fitti. e fitti. vevenon venon non raccolte raccolte raccolte della della della precedente precedente precedente stagione, stagione, stagione,spetto incremento incremento della della della popolazione. popolazione. popolazione.

LaLaprima La prima prima gege-ge- Pro contenenti contenenti contenenti larve, larve, larve, o opupe opupe pupe svernanti, svernanti, svernanti, hanno hanno hannoincremento Pro Pro Loco: Loco: Loco: a adistanza adistanza distanza didipochi dipochi pochi giorni giorni giorni nerazione nerazione si siè presentata èsipresentata è presentata tratrailtra il1010 ile10 ile il20 e20 illuglio, 20 luglio, luglio, sisisono Parassiti Parassiti Parassiti animali animali animali dato dato dato lalapossibilità la possibilità possibilità alla alla alla Mosca Mosca Mosca didiattuare, di attuare, attuare, alla alla allanerazione Università degli Studi di sisono sono laureati laureati laureati lalaPresidente, laPresidente, Presidente, Greta Greta Greta la seconda seconda tratral’ultima tra l’ultima l’ultima settimana settimana settimana didiagosto di agosto agosto ee e Afide Afide Afide nero, nero, nero, Mosca, Mosca, Mosca, Falena Falena Falena eeTortrici, e Tortrici, Tortrici,fine fine fine didiaprile, diaprile, aprile, una una una prima prima prima generazione generazione generazione pripripri-lalaseconda Verona Zamboni, Zamboni, Zamboni, e e il il e Vicepresidente, il Vicepresidente, Vicepresidente, GiusepGiusepGiuseplalaprima la prima prima decade decade decade didisettembre. di settembre. settembre.

Non Non Non è stato è stato è stato at-at-atnon non non viviè vi stata è stata è stata alcuna alcuna alcuna infestazione infestazione infestazione didirilievo. di rilievo. rilievo.maverile. maverile. maverile. peConfente.

Confente.

AAloro Aloro loro lelepiù lepiù più vive vive vive felicifelicifelicituato tuato nessun nessun nessun intervento intervento intervento a acontrasto contrasto a contrasto essendo essendo essendo pepeConfente.

Cimice Cimice Cimice asiatica, asiatica, asiatica, i primi i primi i primi adulti adulti adulti sono sono sono stati stati statiIl Ilprimo Il primo primo picco picco picco didicatture di catture catture estive estive estive è èavvenuto avvenuto è avvenutotuato SARA ALDEGHERI tazioni tazioni tazioni da da parte da parte parte di di tutta di tutta tutta la la Redazione. la Redazione.

Redazione. stato stato stato sufficiente sufficiente sufficiente a a contenerne contenerne a contenerne la la popolazione la popolazione popolazione rilevati rilevati rilevati suisuisui frutti frutti frutti nella nella nella prima prima prima settimana settimana settimana dididitratrailtra il1010 ile10 ile il25 e 25 illuglio, 25 luglio, luglio, il ilsecondo secondo il secondo e più e più e più intenintenintenè Dott.ssa in Scienze quello quello attuato attuato attuato contro contro contro lalaMosca la Mosca Mosca dell’ dell’ odell’ livo. olivo. olivo.

Mentre Mentre Mentre il ilgiornale ilgiornale giornale vavain vainmacchina inmacchina macchina ar-ar-armaggio, maggio, maggio, nel nelcomplesso nel complesso complesso lelepresenze le presenze presenze durante durante durantesosoèso avvento è avvento è avvento a afine fine a fine settembre settembre settembre prima prima prima decade decade decadequello Fleotribo Fleotribo oo Punteruolo oPunteruolo Punteruolo dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, riva tutta tutta tutta lalastagione la stagione stagione sono sono sono state state state basse. basse. basse. didiottobre, di ottobre, ottobre, quando quando quando leleolive le olive olive presentavano presentavano presentavano il il ilFleotribo Infermieristiche riva riva lalanotizia lanotizia notizia della della della nascita nascita nascita delle delle delle due due due benché benché benché isolatamente, isolatamente, isolatamente, sisiè notata si è notata è notata lalapresenza la presenza presenza gemelline Forficule Forficule Forficule ooForbucine, oForbucine, Forbucine, ininquest’annata inquest’annata quest’annatamassimo massimo massimo grado grado grado didirecettività. di recettività. recettività. gemelline gemelline Olivia Olivia Olivia e Ludovica, e Ludovica, e Ludovica, figlie figlie figlie deldeldeldi questo questo coleottero coleottero coleottero che che che ininalcuni in alcuni alcuni oliveti oliveti oliveti hahaha abbiamo abbiamo abbiamo avuto, avuto, avuto, a apartire partire a partire dalla dalla dalla terza terza terza decadecadeca-Per Per Per il ilcontenimento contenimento il contenimento delle delle delle infestazioni infestazioni infestazioni nella nella nelladidiquesto la nostra nostra “grafica” “grafica” “grafica” Veronica Veronica Veronica Sartori.

Sartori.

Sartori.

Politecnico dimaggiori Torino creato creato danni danni danni alle alle alle gemme, gemme, gemme, aiaigermogli, ai germogli, germogli, agli agli agli lalanostra dededide dimaggio, di maggio, maggio, presenze presenze presenze maggiori maggiori degli degli degli anni anni anniseconda seconda seconda settimana settimana settimana didigiugno di giugno giugno sisisono si sono sono posiposiposi-creato più I più sinceri sinceri sinceri rallegramenti rallegramenti rallegramenti aiaigenitori aigenitori genitori apici apici vegetativi. vegetativi. vegetativi.

LaLadifesa La difesa difesa consigliata consigliata consigliata è stata è stata è stata I Ipiù scorsi, scorsi, scorsi, soprattutto soprattutto soprattutto sulle sulle sulle varietà varietà varietà ininmaturainmaturamatura-zionate zionate zionate leletrappole le trappole trappole a acattura cattura a cattura massale massale massale - -AtAt- At-apici MARIO CONFENTE parenti e parenti per per per il illietissimo lietissimo il lietissimo evento! evento! evento! solo solo agronomica, agronomica, agronomica, tagliando tagliando tagliando e erimuovendo rimuovendo e rimuovendo e eparenti zione, zione, zione, ininparticolare in particolare particolare susuGracestar. su Gracestar.

Gracestar. tract tract tract &&Kill. & Kill.

Kill.

Nella Nella Nella prima prima prima settimana settimana settimana didiluglio di luglio lugliosolo dall’ dall’ oliveto oliveto oliveto leleparti leparti parti colpite, colpite, colpite, così così così dadaevitare daevitare evitare Drosofila Drosofila Drosofila suzukii, suzukii, suzukii, lalagenerazione la generazione generazione svernansvernansvernan-sisisono sisono sono irrorate irrorate irrorate lelechiome lechiome chiome degli degli degli olivi olivi olivi con con condall’ è Dott. in Ingegneria una una proliferazione proliferazione proliferazione dell’insetto. dell’insetto. dell’insetto. tetenon tenon non hahacreato hacreato creato problemi problemi problemi sulle sulle sulle primizie, primizie, primizie,repellenti, repellenti, repellenti, quali quali quali bentonite, bentonite, bentonite, caolino, caolino, caolino, zeoliti, zeoliti, zeoliti,una aerospaziale Università del Tempo Libero in visita a Asolo e Conegliano però però però c’èc’èstato c’stato è stato ununimprovviso un improvviso improvviso aumento aumento aumento deldeldel-oltre oltre oltre adadinterventi ad interventi interventi adulticidi adulticidi adulticidi con con con esche esche esche proproproEnzo Enzo Enzo Gambin, Gambin, Gambin, direttore direttore direttore AIPO AIPO AIPO lalapopolazione lapopolazione popolazione nella nella nella seconda seconda seconda settimana settimana settimana dididiteiche teiche teiche attivate attivate attivate con con con Spinosad.

Spinosad.

Spinosad.

Nella Nella Nella seconda seconda seconda giugno giugno giugno tale tale tale che, che, che, nel nelgiro nel giro giro didipochi di pochi pochi giorni, giorni, giorni, hahahaquindicina quindicina quindicina didiluglio di luglio luglio sisiè passati èsipassati è passati adadintervenad intervenintervencreato creato creato danni danni danni importanti. importanti. importanti. ti tiadulticidi adulticidi ti adulticidi con con con Deltametrina.

Deltametrina.

Deltametrina.

Allori

Via Via Via 1111Settembre, 11 Settembre, Settembre, 505050 37035 37035 37035 San San San Giovanni Giovanni Giovanni Ilarione Ilarione Ilarione VR VRVR Tel TelTel +39 +39 +39 045 045 045 7465139 7465139 7465139 Fax Fax Fax +39 +39 +39 045 045 045 6550570 6550570 6550570 e-mail: e-mail: e-mail: info@filatermoidraulica.it info@filatermoidraulica.it info@filatermoidraulica.it

10

Giugno 2022

La sezione FANTI di S. Giovanni Ilarione, il 24 aprile 2022, ha effettuato una gita in Friuli con meta Palmanova, Aquileia e Grado. I numerosi partecipanti, a Palmanova, città stellata, hanno assistito all’inizio della commemorazione del 25 aprile con l’alzabandiera di un picchetto di militari in servizio nella cittadina. Ad Aquileia hanno ammirato la basilica romanico - gotica con il meraviglioso pavimento a mosaico del IV secolo, l’attiguo cimitero degli Eroi, i resti dell’antica città romana. Molto gradito è stato il ricco pranzo a base di pesce consumato a Grado. Significativa e molto apprezzata è stata la partecipazione dei presidenti degli ALPINI e dei CARABINIERI a sottolineare lo spirito di amicizia e collaborazione dei nostri Gruppi.

COMUNALE DI SAN GIOVANNI ILARIONE E VESTENANOVA Il 12/02/2022 si è svolta l’annuale Assemblea dei Soci Avis per illustrare tutte le attività che sono il motore promozionale per l’Associazione.

Il Presidente Stefano Sartori ha illustrato la sua relazione della quale riporto in sintesi alcuni passaggi. …In questo particolare momento storico, la nostra associazione ha dovuto sospendere gran parte delle attività. …A più di 50 anni dalla sua fondazione, l’associazione Avis San Giovanni Ilarione e Vestenanova ha raggiunto grandi risultati, moltiplicando anno dopo anno donatori e sacche di sangue, ma per continuare quest’o-

pera, è necessario un continuo cambio generazionale. …Viviamo in una società con l’età media in continuo aumento a causa della scarsità di nascite, per questo motivo raccomandiamo tutti, ma soprattutto i giovani di non essere indifferenti e di avvicinarsi a questa associazione con la consapevolezza di compiere un grande segno di altruismo, un dono di vita e garantire alla società un futuro di speranza. …Sono tante le cause che nel corso della vita potrebbero portare chiunque ad avere bisogno inaspettatamente di una sacca di sangue, per questo motivo ognuno di noi può e deve fare la sua

GIRO, GIRO TONDO

parte e la solidarietà deve essere il motore per superare ogni limite.

L’attuale consistenza sociale della nostra Associazione può contare su 557 Donatori. Dopo il crollo delle donazioni, per i noti motivi pandemici, il 2021 segna una incoraggiante ripresa con 1036 donazioni effettuate e 35 nuovi Donatori. Tuttavia non siamo ancora tornati alle sacche donate del periodo pre covid. …Per questo abbiamo bisogno di tutti voi, nella costanza al dono e nella divulgazione e coinvolgimento di nuovi possibili aspiranti donatori.

Gli ultimi due anni ci hanno fatto perdere la bussola, abbiamo infatti sperimentato l’incertezza e la paura nell’affrontare improvvisamente lo scoppio di una pandemia, di un virus sconosciuto.

Giro, giro tondo se rebalta el mondo, el sora diventa sóto ghé chi non sa far la O col cúl del goto.

Giro, giro tondo el cerchio diventa on rombo, nel vento, le parole le vola e le vá quel che se dise ancó, domán l’é zá desmentegá.

Giro, giro tondo tiro el sasso e dopo me scondo,

Quello che ci auguriamo per il 2022 è questo passo avanti, tornare a rincontrarci e riscoprire il calore e la solidarietà della gente. Non siamo soli e ogni difficoltà personale, se condivisa, diventa una nuova opportunità. ...Accoglieremo con piacere nuove proposte e suggerimenti per nuove attività di promozione da parte di tutti, lo scopo è quello di sensibilizzare ed avvicinare più persone a una delle più importanti manifestazioni del volontariato: il Dono del Sangue.

Luigi Pandolfo Avviso: Il Centro Trasfusionale di San Bonifacio è aperto dalle ore 07,30 alle 11,00 per Donatori e Aspiranti anche la terza domenica di ogni mese.

el vento sùpia de qua e de lá, ghé chi lo segue senza pietà.

Giro, giro tondo ma quanto elo belo ‘sto mondo?!

Dove el lupo se crede agnelo, el ciodo el bate el martelo, el gato el magna el can e tuto l’é dá a bere al “vilán”.

Joanna Basalta Inlaronia 11

Giugno 2022

A NERVESA, A NERVESA C’E’ UNA CROCE…

Il coro “El Biron” in uno dei luoghi simbolo della Grande Guerra Così ricorda “La Tradotta”, la canzone della grande guerra per eccellenza. Il desiderio di conoscere la propria storia, di toccare con mano e calpestare i luoghi teatro della Grande Guerra, sulle note della “Tradotta”, ha spinto un gruppo del Coro El Biron ad effettuare, il 10 aprile scorso, una visita guidata sui luoghi protagonisti della battaglia del Solstizio (giugno 1918). Tempo bello, tanta voglia di scoprire, di toccare con mano, di riflettere sulla nostra storia. Tappa di rifornimento intermedia per prendere il pane fresco e poi via verso la meta, 5 macchine piene di persone desiderose di conoscere. Ecco il Montello, una collina boschiva a forma di elisse, teatro di terribili scontri, di eroica resistenza, di fervido riscatto, con il monumento a Francesco Baracca, punta di diamante della nascente aviazione italiana, qui caduto in battaglia. Il monumento a forma circolare sorge a circa 2 km dal luogo del ritrovamento dell’aereo abbattuto ed è qui stato innalzato in nome di una logica che voleva tutti i monumenti visibili dal paese di Nervesa della battaglia,

posto giù in basso. Qui Gianni Sartori ha riassunto la storia, evidenziando la presa di coscienza dell’unità di un popolo, di una nazione, dell’Italia. Ecco poi Nervesa.

D’obbligo la visita al sacrario monumentale, a fianco del Piave. Ci accoglie un alpino in congedo, in turno di sorveglianza, davanti ad una Croce, la famosa croce della canzone. E’ una croce in ferro, alta circa m 2,5, posizionata un tempo in una

villa patrizia, il cui parco veniva utilizzato per la sepoltura dei caduti in battaglia. Riesumati i corpi e traslati nel sacrario, la villa, dopo vari passaggi di proprietà, viene ceduta ad un giapponese, che non si oppone al recupero della croce, che viene posta all’ingresso del sacrario. Qui il nostro gruppo sosta in silenzio davanti al sacello del caporale Lovato Isidoro Massimiliano, nostro concittadino. Di seguito la visita al museo di Nervesa e, dopo il necessario ed abbondante pranzo, all’aeroporto “F. Baracca”; ecco l’isola dei morti, un isolotto sabbioso così chiamato ove il Piave in piena ha depositato migliaia di morti di varie nazionalità e dove mani pietose hanno raccolto e provveduto ad innalzare un piccolo tempio votivo. Di fronte a tutti questi fatti di guerra ci siamo sentiti affratellati da un sentimento di unità, di appartenenza ad un popolo, ad una nazione, al ripudio della guerra e della violenza, nel ricordo di coloro che si sono sacrificati perché le future generazioni potessero vivere in pace e serenità.

Gianni Sartori

QUANDO LO STATO SBAGLIA E CONDANNA UN INNOCENTE A 10 anni di distanza Franco Marcazzan ripercorre per L’Alpone l’incredibile vicenda che lo vide, suo malgrado, protagonista La vicenda di cui è stato protagonista un nostro compaesano avrebbe dell’incredibile se, purtroppo, non fosse accaduta davvero. Trovatosi coinvolto suo malgrado nel 2012 nella maxi inchiesta riguardante gli appalti truccati di Trenitalia, con l’accusa di turbativa d’asta e rivelazione di segreto d’ufficio, Franco Marcazzan, fino ad allora apprezzato funzionario di Trenitalia ormai vicino alla pensione, scopre sei anni dopo, nei giorni di Capodanno 2018, di essere stato giudicato del tutto estraneo alla vicenda: il bello è che anche questa “scoperta” l’ha fatta da solo, in quanto nessuno si era preso la briga di notificarla al diretto interessato.

Franco Marcazzan, oggi sessantacinquenne cittadino di San Giovanni Ilarione, impegnato da sempre nel campo sociale e ricreativo, racconta la sua “avventura” accompagnandola con un bel numero di memorie, documenti, mail: “Nell’ottobre del 2012, senza alcun preavviso, mi vengono imposti gli arresti domi12

ciliari. I legali a cui mi rivolsi immediatamente mi consigliarono di rimanere in silenzio e così rimasi per mesi ai domiciliari, senza ricevere visite, nemmeno a Natale. Avevo alle spalle 38 anni di lavoro in Trenitalia, azienda che improvvisamente mi ‘scaricò’ senza alcuna spiegazione e senza ricevere alcun sostegno nemmeno dai sindacati.”

Per fortuna tutti coloro che lo conoscono gli rimangono vicini e gli manifestano, per quello che possono, la loro piena fiducia; fra

questi il ricordo più affettuoso va al parroco don Elio, scomparso nel 2015, che sfidò più volte le misure restrittive impostegli pur di manifestargli la sua vicinanza e solidarietà.

Intanto Franco non si dà per vinto, non ha paura di raccontare in quale vicenda si trova coinvolto e, appena può, va alla ricerca di un altro lavoro: per un anno apre una partita Iva, poi lavora per otto mesi in una azienda che però è costretta a chiudere, finalmente viene assunto all’interno di una ditta i cui titolari gli danno piena fiducia, la Elettrotre. E’ un periodo duro, che Franco affronta con grande dignità, consapevole della propria innocenza e che termina con la “scoperta” di essere stato sollevato da ogni accusa già da alcuni mesi. Nessuno l’aveva avvertito e anche per questa insensibilità da parte degli organi competenti, gli sembra doveroso far sentire la sua voce anche a nome di tutti quegli innocenti che venissero a trovarsi nella sua situazione, come rivela in

un’intervista rilasciata al quotidiano “L’Arena”: «Sono uno dei 25 mila italiani che ogni anno sono vittime di un errore giudiziario: la causa contro lo Stato per avere un risarcimento è già partita, anche per la mia ingiusta detenzione».

E, come se non bastasse, a questo punto si aggiunge l’assurdo di dover intentare una causa penale e dover poi aspettare decenni per avere un risarcimento, quando l’errore è stato riconosciuto dallo Stato stesso.

Malgrado tutto comunque, l’esperienza l’ha maturato e non conserva rancore, anzi si sente sollevato grazie anche al calore umano che sempre ha avvertito attorno a lui da parte del paese intero.

Ed è forse questo, a distanza di tanti anni, ciò che conta di più: aver dimostrato la propria estraneità a quanto gli era stato ingiustamente attribuito e aver capito che la gente, anche nei momenti più difficili, gli era vicina e non aveva perduto la fiducia in lui.

Dario Bruni

Giugno 2022

parlar s-ceto Modi di dire (in dialetto) che van scomparendo No’ aver le fassìne al coèrto Modo scherzoso ma efficace per definire qualcuno che si comporta in modo strano o comunque poco razionale. Letteralmente il motto si rifà a chi non assicura una debita copertura alle fascine di legna e renderle così atte ad essere bruciate nel momento del bisogno, dimostrando una certa stupidità che gli attira la derisione generale.

Co’ le man de scorlón Mai presentarsi a casa di qualcuno o in visita ad un malato “co’ le man de scorlón”, cioè senza portare nulla che possa manifestare il proprio riguardo per chi si va a trovare. Nel passato come oggi ci sono delle regole di comportamento non scritte che vanno rispettate e che si declinano sotto il nome generico di “bona creànsa”. Quel piccolo dono che si porta ha un significato che va ben al di là del suo valore: è un segnale di riguardo e di attenzione, cose molto apprezzate nei normali rapporti fra gli individui.

Fàrse su le màneghe Il detto non ha nulla a che vedere con l’italiano “rimboccarsi le maniche”.

Lo si usa invece in ambito commerciale soprattutto nei confronti di chi, senza particolari ragioni, alza i prezzi dei prodotti che vende o i costi di una prestazione lavorativa. La voce circola fra conoscenti e amici e di solito non è certo una buona pubblicità per l’interessato.

‘Na bronsa coèrta Definizione fra le più conosciute e usate, per indicare chi in apparenza sembra essere una persona tranquilla o insignificante, mentre in realtà nasconde qualche aspetto (positivo o negativo) che lo rende diverso da quello che appare (di solito più furbo e smaliziato).

E’ usato anche come un segnale confidenziale di preavviso (stà tento, l’è ‘na bronsa coèrta...) per diffidare di qualcuno che sembra innocuo, ma che sotto sotto...

Chi vive sperando more... cagando Sarà una frase poco...elegante, ma il senso è chiaro e non ammette dubbi: se non ci si dà da fare, non si ottiene niente di buono nella vita. Una specie di sentenza perentoria e inappellabile rivolta a chi rimane nell’incertezza e nell’illusione che tutto si risolva aspettando gli eventi. La sapienza popolare, concreta e spiccia, non ha certo simpatia per chi perde tempo inutilmente.

I Gualivi

CONSIGLI DI LETTURA Timur Vermes,

LUI È TORNATO, Bompiani, 2016 È l’estate del 2011.

Adolf Hitler si sveglia in uno di quei campi incolti e quasi abbandonati che ancora si possono incontrare nel centro di Berlino.

Non può fare a meno di notare che la guerra sembra cessata, che intorno a lui non ci sono i suoi fedelissimi commilitoni, che non c’è traccia di Eva. Non può non sentire un forte odore di benzina esalare dalla sua divisa sudicia e logora, e non riesce a spiegarsi l’intorpidimento delle sue articolazioni e la difficoltà che prova nel muovere i primi passi in una città piuttosto diversa da come la ricordava. Regna infatti la pace, ci sono molti stranieri e una donna (sì, proprio una donna, per giunta goffa), tale Angela Merkel, è alla guida del Reich. 66 anni dopo la sua fine nel Bunker, contro ogni previsione, Adolf inizia una nuova carriera, stavolta a partire dalla televisione. Questo nuovo Hitler non è, tuttavia, né un imitatore né una controfigura. È proprio lui, e non fa né dice nulla per nasconderlo, anzi, è tremendamente reale. Eppure nessuno gli

crede: tutti lo prendono per uno straordinario comico, tutti lo cercano, tutti lo vogliono, tutti lo imitano. Il mondo che Hitler incontra infatti, è cinico, spudorato, bramoso di successo e incapace di opporre qualsiasi resistenza al «nuovo» demagogo.

Annamaria Frustaci,

LA RAGAZZA CHE SOGNAVA DI SCONFIGGERE LA MAFIA, Mondadori, 2022 Giustizia: che bella parola! Eppure è impronunciabile, in quel paese che dall’alto della collina scambia sguardi con il mare infinito della Calabria. Lara l’ha capito presto, tra gli ulivi del nonno, alle prese con i soprusi del vicino di casa, e sui banchi di scuola, dove a dettare legge sono Totò e i suoi amici.

Un giorno, in un edificio abbandonato, Lara e Totò trovano un cagnolino bianco e morbido, che guaisce chiedendo aiuto. È lei a vederlo per prima, eppure il ragazzo reclama prepotentemente il suo diritto di tenere il cucciolo tutto per sé: non ci sta a farselo portare via da quella ragazzina che

lo affronta a testa alta, senza paura. Ma Lara ha ormai intuito che il solo modo per sconfiggere la mafia, che serpeggia tra le case e le vie del paese, è guardarla in faccia con onestà e coraggio. Così decide di fare a Totò una proposta che non può rifiutare... Costellata dalle figure straordinarie di Falcone e Borsellino, magistrati vittime della mafia nel 1992, e di Gherardo Colombo, ex magistrato d’ispirazione per la protagonista e per molti, una storia di crescita e riscatto per raccontare ai ragazzi che di fronte alla mafia c’è sempre la possibilità di percorrere una strada diversa. Età di lettura: da 10 anni.

Orianne Lallemand,

IL LUPO CHE VOLEVA FARE IL GIRO DEL MONDO, Gribaudo, 2015 Lupo si annoia nella sua foresta. Ma un giorno ha una brillante idea: e se facesse un viaggio?

Ha sempre sognato di fare il giro del mondo! Zaino in spalla, Lupo parte per l’Italia, l’Egitto, l’Africa, il Canada e tanti altri Paesi. Riuscirà a tornare sano e salvo? Età di lettura: da 3 anni.

13

Giugno 2022

Il presidente Antonio Calbi consegna a Giuseppe Aldighieri e a Giovanni Danese la pergamena.

42^ RASSEGNA CORALE A MONTECCHIA La tradizionale manifestazione canora ha ripreso alla grande il suo cammino Finalmente, dopo due anni di sospensione abbiamo ripreso a contare le nostre rassegne, certo per cantare insieme ad altri gruppi corali e soprattutto stringerci in un abbraccio di sorrisi e di plausi al pubblico che ci segue con passione.

Avevamo vissuto l’ultima rassegna nel 2019 e il 30 aprile scorso abbiamo organizzato la 42^ con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale e della Pro Loco in collaborazione con il Gruppo Alpini di Montecchia di Crosara.

Insieme al Coro “Tre Monti”, nato nel 1975 e ora diretto dal Maestro Silvano Dal Cero (Ciba), sul palco del nostro Centro Convegni sono saliti il Coro “La Fonte” di Lavagno (VR) formatosi nel 1976 con solo voci maschili, poi strutturato come coro a voci miste e diretto dal maestro Lino Pasetto (presidente dell’AGCV = Associazione Gruppi Corali Veronesi), quindi il Coro “Fiorelin del Bosc” di Sant’Anna d’Alfaedo (VR) nato nel 1968 e diretto dai maestri Lorenzo Giacopi-

ni (il fondatore) e da Giuseppe Ferrari (il suo coadiutore da circa tre anni).

Il repertorio proposto dai tre gruppi ha spaziato dalla nostra tradizione corale fino ai brani musicali di altri paesi del mondo, catturando dall’inizio alla fine il pubblico, partecipe e soprattutto numeroso oltre ogni aspettativa.

Nulla è sfuggito all’attenzione dei presenti, anzi alcune particolari scenografie, coreografie e menzioni dei protagonisti hanno contribuito ad esaltare il livello dello spettacolo. Ne voglio sottolineare solo alcune senza dimenticare le altre.

Antonio Calbi (Tonino), il presidente del Coro Tre monti, ha consegnato a Giuseppe Aldighieri e a Giovanni Danese, ai nostri coristi più longevi ancora in attività, una pergamena con questa dedica: “Al carissimo … ottuagenaria quercia virtuosa che si dona nel canto corale con forza, competenza e perseveranza, infondendo sempre nel gruppo

note di amicizia e nuovo entusiasmo. Con affetto e riconoscenza”.

Nel Coro La Fonte non sono passate inosservate due coriste: una giovane signora che stringeva al petto il figlio di pochi mesi custodito nel marsupio, un bimbo sempre tranquillo mentre la mamma cantava; un’altra che oltre la voce esibiva il proprio pancione per la creatura custodita in grembo e senz’altro attenta alle note che vibravano anche nel suo cuoricino.

Il Maestro Lorenzo Giacopini dirige ancora dopo 54 anni il Coro Fiorelin Del Bosc con tanta passione e vigore da sfumare il conteggio delle proprie numerose primavere.

Un raggio di luce intensa mi colpisce e mi affascina ripensando alle parole di Papa Francesco che afferma sicuro: “Il tempo è superiore allo spazio!”. Il futuro ci offre la dimensione dell’infinito e noi coristi lo vogliamo coniugare e declinare anche con il canto.

Edoardo Casotto

LA RESISTENZA IN VAL D’ALPONE

RACCONTATA DAGLI STUDENTI DELL’ISTITUTO “DAL CERO” DI SAN BONIFACIO Vestenanova, San Giovanni Ilarione, Montecchia di Crosara, Roncà, Monteforte d’Alpone, durante l’occupazione nazifascista Il partigiano Luciano Dal Cero, nome di battaglia Comandante Paolo, eroe e medaglia d’oro della Resistenza è stato il punto di partenza del progetto scolastico “Memoria e territorio” avviato nel 2019/2020 dall’Istituto Tecnico “Luciano Dal Cero” di San Bonifacio per raccogliere testimonianze e documenti d’archivio sui drammatici mesi vissuti dalla popolazione della Val d’Alpone fra il 1944 e il 1945.

I docenti Giovanni Tosi e Paola Guerra, dopo il successo del docufilm “Volti e voci di Vittime civili nella Resistenza in Val d’Alpone”, realizzato con gli studenti a inizio pandemia, con un nuovo gruppo di ragazzi si sono cimentati quest’anno in una pubblicazione che ha messo nero su bianco le ricerche fatte, arricchite da ulteriori documentazioni, testimonianze, fotografie.

14

Sono stati loro i protagonisti alla presentazione del libro, il 29 aprile nell’atrio dell’Istituto di Via Fiume, con narrazioni e dialoghi raccolti da quei nonni che hanno vissuto in prima persona le tragiche vicende conclusesi 77 anni fa, e mai dimenticate.

“Dare senso e valenza al nome di Dal Cero è importante come istituto e per le giovani e future generazioni.” Ha detto Silvana Sartori, dirigente scolastica dell’istituto sottolineando: “I suoi valori, i suoi ideali di libertà, di democrazia, di partecipazione e di lealtà assumono particolare valore oggi nel contesto critico che vive la società e soprattutto nel nostro difficile lavoro educativo e formativo.

Quindi anche questa serata la vogliamo dedicare al nostro eroe Luciano Dal Cero.”

I ragazzi hanno dato voce ai personaggi (nonni) nelle vesti di narratori o di protago-

Giugno 2022

Endometriosi L’endometriosi è una malattia ginecologica che in Italia colpisce il 10-15 % delle donne in età fertile. L’endometriosi viene definita una “eteropatia” nella quale isole di tessuto di tipo endometriale vengono reperite in una o più sedi anomale. Il tessuto endometriale è la mucosa che riveste la parte interna dell’utero. Essa subisce gli stimoli da parte degli ormoni ovarici, soprattutto degli estrogeni ed assume quindi atteggiamenti proliferativi e funzionali, compreso lo sfaldamento ed il sanguinamento in epoca mestruale. E’ perciò una malattia dell’età feconda nella quale è presente l’attività ovarica; non si verifica prima della pubertà e tende a regredire nella postmenopausa. Nel 20-25 % dei casi l’endometriosi è asintomatica. L’impianto anomalo dei frammenti di endometrio sulla superficie di altri organi causa uno stato infiammatorio dei tessuti e la formazione di tessuto cicatriziale ed aderenze. Le cause dell’endometriosi non sono del tutto note. Il sintomo che caratterizza l’endometriosi è il dolore. La sintomatologia dolorosa in zona pelvica inizia qualche giorno prima del flusso mestruale e tende ad accentuarsi durante questo, soprattutto alla fine. In certi casi, se si ha la rottura di una cisti endometriosica, può comparire un quadro di addome acuto. Più precocemente si individua la malattia, più precocemente si riesce a trattarla o a contenerla. Se curata sin dalla giovane età, si evita nel tempo che provochi danni anche molto importanti come la sterilità. La diagnosi dell’endometriosi è strettamente di competenza specialistica. Comporta la necessità di un’adeguata anamnesi con un esame fisico e strumentale da parte del ginecologo. La terapia consiste nel bloccare la progressione della patologia ed attenuare la sintomatologia. Può essere farmacologica o chirurgica. Il trattamento farmacologico consiste nell’assunzione continua di farmaci ad azione ormonale che hanno lo scopo di portare ad amenorrea cioè all’assenza del ciclo mestruale e sopprimere l’attività ovulatoria. I risultati della terapia medica sono buoni in circa il 40/50 % dei casi. La terapia chirurgica consiste nell’asportazione del tessuto endometriale in sede anomala e delle eventuali cisti e viene eseguito di solito con tecnica laparoscopica.

Vincenzo Magnabosco

nisti di “storie” riportate nel libro. Piacevoli intermezzi musicali sulle note del violino di Iris Composta hanno accompagnato la presentazione dopo l’intervento di Giancarlo Volpato dell’Università degli studi di Verona. Il professore di Lavagno dopo aver rivelato quanto amava da giovane percorrere in bicicletta la Val d’Alpone ha raccontato un frammento della sua storia, o meglio della sua nascita mentre il padre era stato fatto prigioniero dai nazifascisti: “Mi raccontava mia madre che un ragazzino della mia contrada era riuscito ad avvicinare il mio papà per dirgli “Mario seto che t’è nato un puteleto…”.

Sono tante le vicende, le memorie, i dolori raccolti nel libro, resi attuali da tanti vocaboli dei bollettini della guerra in Ucraina: “rappresaglie, carneficine, sotterranei…” che mai si sarebbe pensato fluissero quotidianamente nei notiziari dell’Europa moderna.

Il gruppo di ricerca del Dal Cero, formato da studenti di vari indirizzi con i professori Tosi e Guerra, non si è fermato a questa pubbli-

L’angolo del goloso

Insalata di ceci estiva

di Luciana Damini

Le insalate estive sono fresche e veloci da preparare ed ideali per un pasto leggero, salutare ed appetitoso. Preparatele con ingredienti di stagione e diventeranno insalate colorate e gustose che metteranno d’accordo tutti. Potete infatti preparare le classiche insalate di pasta ma anche quelle a base di cereali, come il riso e il farro, insalate di legumi o di verdure, di pollo o di calamari.

Vi propongo un’insalata di ceci per gustare i legumi anche in estate.

I ceci secchi sono ricchi di proteine, di vitamine e aiutano a mantenere bassi i livelli di colesterolo.

Ingredienti 200 grammi di ceci secchi o 400 grammi di ceci precotti, cipolla di Tropea, 12 pomodorini ciliegino, 50 grammi di rucola, olio extravergine d’oliva, sale Procedimento Sciacquate bene i ceci secchi in modo da eliminare le impurità.

Metteteli in ammollo in acqua fredda per tutta la notte (10/12 ore), scolateli, tuffateli in acqua bollente non salata e lasciateli cuocere per 90 minuti circa. Scolateli e passateli sotto l’acqua fredda per raffreddarli completamente. In una terrina unite ai ceci la cipolla sottilmente affettata, i pomodorini tagliati e la rucola spezzettata con le mani. Condite con olio extravergine e salate. Varianti: potete aggiungere mozzarella, grana a scaglie, tonno sottolio sgocciolato, olive, peperoni, uova sode, capperi, gamberetti....

E’ possibile variare gli ingredienti a proprio piacimento.

Buon appetito!

cazione. Lungo il “Sentiero della Memoria”, inaugurato a Vestenanova nel 2014, i ragazzi hanno progettato, realizzato e inaugurato lo scorso 2 giugno, in collaborazione con il gruppo Alpini, Fanti, Avis, Aido, Carabinieri in congedo, Aeronautica militare e Pro Loco una serie di pannelli multimediali che ac-

compagnano il visitatore in un suggestivo percorso storico-naturalistico.

La pubblicazione del libro e i pannelli multimediali sono stati realizzati grazie al sostegno di BVR Banca, ex Cassa Rurale di Vestenanova.

Mariella Gugole

15

Giugno 2022

Giulia, la nuova maestra di sci Giulia Nardi ha iniziato a sciare all’età di 4 anni, grazie alla passione dei suoi genitori per la neve, i quali all’epoca non sapevano sciare. Durante una vacanza di famiglia a Marilleva, in Trentino, Giulia e il gemello Davide si sono infilati gli sci per la prima volta.

Da lì è stato tutto un crescendo di emozioni. Durante le scuole elementari ha preso parte ai vari corsi proposti dalla scuola e dallo Sci Club San Giovanni Ilarione durante la stagione invernale. A 9 anni ha aderito ad un progetto proposto dalle strutture sciistiche di San Giorgio: “WINTER 60x60: F.I.S.I Verona ti regala 2 anni di sci” composto da 60 ore di lezioni di sci gratis, suddivise in 2 anni. È un’iniziativa volta ad avvicinare i giovani al mondo dello sci e introdurli all’agonismo, ancora attiva, ma purtroppo poco pubblicizzata in queste zone. Dopo questi 2 anni di lezioni Giulia è entrata a far parte di uno Sci Club di Verona, dove è rimasta per qualche anno.

Tuttavia, durante gli anni delle scuole medie era diventato tutto

più complicato e conciliare scuola e sport era difficile. Proprio questa situazione ha spinto Giulia a iniziare una nuova avventura, a fianco del fratello Davide, in Friuli Venezia Giulia, sul Tarvisio, all’interno di uno ski college, l’I. Bachmann di Tarvisio, dove i due fratelli hanno frequentato anche le scuole superiori. Questa scuola ha permesso a Giulia di conciliare a 360° gli studi e lo sci, affrontando ogni giorno sia materie scolastiche, sia preparazione atletica in funzione di gare nel weekend.

Purtroppo, il 2017 e il 2018 sono stati anni difficili a causa di alcuni infortuni a entrambe le ginocchia. Ripartire è stato difficile, ma quando si ha un obiettivo si fa di tutto per raggiungerlo, proprio come ha fatto lei. Nel 2020 si è diplomata ed è tornata a casa, fiera di aver affrontato questa esperienza che nonostante i grandi sacrifici le ha permesso di crescere, diventare autonoma, conoscere nuove persone e una realtà diversa. Dopo il diploma Giulia, oltre a frequentare l’Università di Lingue

Parrocchia di Castello di S. Giovanni Ilarione con il patrocinio del Comune di S. Giovanni Ilarione

Sabato 2 Luglio 2022

3° Torneo Calcio Tennis a partire dalle 14:30 presso il campetto in erba di Castello. info: calciotenniscastello@libero.it

Domenica 3 Luglio 2022

6° Ariele in Volley a partire dalle 08:30 torneo di green-volley misto presso il campetto in erba di Castello. info: Lucia 347 4420071

Torneo di Calcetto 26° Memorial D. Rossetto

Dal 6 al 30 Luglio ogni lunedì, mercoledì e venerdì presso il campetto in erba di Castello (Semifinali e finali dirette da arbitri C.S.I.). info: Simone 340 5561495

Aria di novità per l’U.S. Calcio San Giovanni Ilarione

In questo periodo siamo felici di comunicare non solo il ritorno di un evento che da qualche anno ravviva l’estate dei nostri giovani e giovanissimi atleti, ma siamo anche lieti di annunciare che non mancano le novità in previsione della prossima stagione calcistica per la nostra società U.S. Calcio San Giovanni Ilarione. Ci riferiamo infatti al ritorno anche quest’anno del Sangio Summer Camp, un camp estivo a tema calcistico di quattro settimane tra giugno e luglio, in cui bambini e ragazzi potranno divertirsi passando mattinate intere tra giochi, sfide, tornei e tanto altro con la supervisione di allenatori che fanno parte della nostra società.

Ma, come si diceva poc’anzi, abbiamo anche delle importanti novità: per la nuova stagione calcistica che si avvicina la società si potrà avvalere dell’importante collaborazione di Dalle Ave Mirco in qualità di responsabile tecnico del settore giovanile, affiancato da Cengia Mirco in qualità non solo di vice responsabile tecnico, ma anche di allenatore di una delle squadre della scuola calcio. La società è dunque fiduciosa che tale rinnovamento possa dare il via a quello che potremmo definire un salto di qualità per ciò che riguarda il settore giovanile e le modalità di svolgimento dell’attività calcistica, tutte cose che sicuramente potranno dare benefici alla crescita, sportiva ma non solo, di tutti i nostri bambini e ragazzi.

Nicola Zannone

DODICIRIGHE Eh no, non è un bel segnale che alle elezioni comunali si sia presentata una lista sola. E’ la prima volta che accade nel nostro paese e nessuno ne deve andar fiero, perché uno dei caratteri distintivi della democrazia è proprio la diversità di vedute, che permette di confrontarsi, di discutere e, soprattutto, di rappresentare le diverse “anime” di un paese. E a preoccupare non è tanto il fatto che non ci siano alternative ritenute valide a chi già amministra (cosa che può accadere, in determinate congiunture storiche). Preoccupa ancor di più la mancanza dei giovani nel panorama dell’impegno sociale e politico del paese. Difficile pensare che le nuove generazioni si accontentino solo del binomio “lavoro settimanale/divertimento nel fine settimana”.

Forza, giovani, battete un colpo, fatevi sentire, ora tocca a voi. Nessuno vi dice che sarà facile, ma una cosa è certa: nessun altro può fare la vostra parte!

D.B. 16

e Commercio a Verona, ha iniziato a prepararsi per le selezioni del corso “Formazione Maestri Sci Alpino”, ma a causa del Covid-19 ha dovuto abbandonare momentaneamente questo sogno. Finalmente nel 2021 ha avuto l’opportunità di partecipare alle selezioni e ha poi iniziato il corso in preparazione degli esami. Il corso in Friuli, tra i più rinomati, è durato 90 giorni divisi in più periodi e svoltesi in diverse nazioni.

Martedì 26 Aprile 2022 Giulia ha dato gli ultimi esami e ha finalmente coronato uno dei suoi più grandi sogni, ricevendo il diploma, con validità internazionale.

Tutto questo percorso è stato condiviso con una delle persone più importanti per lei, il gemello Davide, che purtroppo ha dovuto fermarsi per un infortunio, ma che sicuramente proseguirà appena possibile verso il conseguimento dello stesso diploma. Per il futuro Giulia non ha ancora piani precisi, ma di una cosa è sicura: lo sci farà sempre parte della sua quotidianità, perché lo sci le ha dato tanto e continuerà a farlo. Proprio questo amore per la montagna le ha permesso di liberare la testa, aiutandola a superare i vari ostacoli con cui si è interfacciata. La sua speranza è quella di riuscire, come maestra di sci, a trasmettere ad altri la sua passione per questo sport. Giulia ci tiene molto a ringraziare i genitori, per aver permesso a lei e Davide di intraprendere questo percorso, i nonni e la sorella Stella per averli sempre accompagnati, non smettendo mai di credere in loro.

Arianna Stanghellini

Comune di SAN GIOVANNI ILARIONE al 30/04/2022 Totale nati: Totali matrimoni: Totale morti:

8 3 17

Totale residenti maschi: 2.476 Totale residenti femmine: 2.433 Totale residenti:

4.909

Totale famiglie:

1.892

Trimestrale di informazione e cultura c/c postale n. 15684376 Se vuoi inviare il tuo contributo a L’Alpone utilizza c/c postale n. 15684376 intestato a: Pro Loco di San Giovanni Ilarione Piazza Aldo Moro, 5.

Coordinate bancarie Poste Italiane: IBAN IT23 T076 0111 7000 00015684 376 Cod. Bic/Swift: BPPIITRRXXX Direttore responsabile: Emilio Garon Redazione: Dario Bruni, Lucia Burato, Luciana Damini, Lorenzo Gecchele, Mario Gecchele, Angelo Pandolfo, Giovanni Sartori, Alessandro Spadiliero.

Recapito: Greta Zamboni - Presidente Pro Loco Via A. Rivato, 19 - San Giovanni Ilarione (VR) Cell. 349 2273104 E-mail: prolocosgilarione@gmail.com Pubblicità: Greta Zamboni (vedi contatti Recapito) Prestampa e Stampa: Grafiche Marchesini srl Via Lungo Bussè, 884 Tel. 0442 660225 E-mail: segreteria@grafichemarchesini.it Angiari (VR)