Echo de la Printse

basse-nendaz siviez

Carnaval des écolesConducteurs de chiens d’avalanche

Le vendredi 17 février, tous les enfants des écoles de Basse-Nendaz se sont costumés pour défi ler depuis le centre du village jusqu’à la Biolette, où gâteaux et boissons leur étaient distribués. I Photo Guillermin

Texte : L’Echo Photos : Jean-Pierre Guillermin

L e cours cantonal de conducteurs de chiens d’avalanche s’est tenu à Siviez du 15 au 20 janvier dernier. Ce cours, organisé par l’OCVS (Organisation Cantonale Valaisanne des Secours) a pour

but la formation des équipes A.B.C. pouvant être engagées en toutes circonstances avec un maximum d’efficacité sur les secours en montagne.

Placés sous la direction d’Yvan Morath, chef technique, une petite vingtaine de participants ont bénéficié des

conseils de Jean-Vincent Lang (technique alpine), Gérald Mathis (FXB instruction sanitaire) et des moniteurs Fabien Marmy, Yvan Vouillamoz et Christine Oguey.

Merci et bravo à tous ces participants, prêts à s’engager pour sauver des vies.

La classe de Christine Oguey.

Les 1-2H avec leur maîtresse. I Photo Guillermin

Tout fiers de poser bien costumés. I Photo Guillermin

Un joli costume et heureuse d’être là malgré le plâtre. Des institutrices costumées ont fermé le cortège.

Grâce à son flair, le chien a localisé un rescapé.

Un chien retrouve le photographe !

Cruijatirî Grille 405 - 02.2023

patouè de nînda de nînda

A plan

1. Fîte di boquyë (plur.)

2. Mo po refujâ – Vyëla mounèa û bën vyëla ârma

3. Étâ de ché que y a oun tsà ën gördza

– Pû che troâ derën éivoue

4. Chin qu’oun fé avouë youn qu’é pléyjin

– Doïnta vèa de Zürich

5. Chërve à atacâ û à che defîndre – To vyô chîgno po marcâ, ëmpléà p’é populachyon dû nö d’Europe

6. Àvou’i fouà moujëne – Po djoëndre

7. Pechon de mè avouéi à non baudroie

8. Éi pâ achyà ën plàche (ind. passé s., 1re du sing)

9. Pœûsse pâ dû méimo béi qu’éj âtre

– Poème tsantâ û metû ën mûjîca

10. Metchyînta

11.  Ëntremyë di méyjon – Que chon veré (plur.)

Drey bâ

1. Pœûje é fé dû batemin

2. Derën o ballon

3. Grôcha organijachyon de paï (abreviachyon)

– Plàca modèa po fabricâ ën sérîe

4. Chörta de chaâda

5. À son dû rectum – Ôdre bayà û tsën

6. Ârma, pèrchöna, moûndo,…. – Che trûe derën a tîta

7. Dàvoue vouayèl de prîre – Possedâ, atrapey – É myô qu’arûèche apréi énîndze que déan

8. Pléà û couën (part. passé.) – Dàvoue consònne de lanlanâ

9. Que che trömpe pâ – Âvoue éj écoyè an decou a tîta (plur.)

Classe 1955

Grille à faire parvenir sous enveloppe pour le 31 mars 2023 au plus tard à : Echo de la Printse - Mots croisés patois, C.P. 126, 1997 Haute-Nendaz 1 nom par grille - 1 envoi par personne. Gardez le numéro de la grille visible. N’oubliez pas votre nom et votre adresse ! S’il-vous-plaît, veillez à ce que les lettres soient lisibles dans votre grille !

Solûchyon da grële no 403 - 12.2022

Toutes mes excuses pour mon inattention. Dans la grille N°404 (n.d.l.r. qui portait par erreur le no 402 dans notre précédente édition), la première case bleue du 8 Horizontal devait croiser le trois vertical et non le deux vertical. N’hésitez pas à me faire part de vos remarques via mon courriel : maurice.michelet@gmail.com. Merci.

N’in rechiû 39 reponse.

28 lectô an troâ a bôna grële : Bruno Baeriswyl, Vex Beethoven, Basse-Nendaz

André Beytrison, Pravidondaz

Lisiane Blanc, Fey Ginette Bornet, Bramois

Julie Bornet, Basse-Nendaz

Marie-Edith Bourban, Saclentse

Paul Bourban, Sion

Sandra Charbonnet, Lavey-Village

André Crettenand, Isérables

Jacques Darioly, Aproz Clément Dayer, Hérémence

Eric Délèze, Clèbes

Eliane Fournier, Haute-Nendaz

Georgette Fournier, Brignon

Jacques Fournier, Sornard

Jean-Luc Fournier, Basse-Nendaz

Yvonne Fournier, Aproz

Anne-Marie Fragnière, Sion

Christine Gaillard, Aproz

Swarna Gaillard, Aproz

Jean-Claude Glassey, Leytron

Charles-Henri Lathion, Saclentse

René Maytain, Sion

Danièle Métrailler, Nax

Jean-Paul Studer, Sion

Elisabeth Vouillamoz, Sion

Paulo des Crettaux

Le gagnant est Clément Dayer, qui recevra un bon du restaurant Le Grenier.

nînd’art

Exposition Maro

Texte : Nînd’art

Marie-Jo Nançoz, dite Maro, peint dans son atelier valaisan depuis 35 ans. Ayant débuté avec la peinture sur soie, puis l’aquarelle et enfin sa peinture de prédilection: l’huile et l’acrylique, elle n’est ni une scientifique, ni une intellectuelle ou universitaire. Elle a l’impression que le peintre expérimente une autre forme d’intelligence. Elle explore ce qu’on pourrait peut-être appeler la connaissance intuitive. Audelà du connu, du défini, de la pensée résonante, sa peinture

n’est pas juste une gestuelle lyrique. Elle met des semaines à penser et à se nourrir de ce qui l’entoure puis un matin, elle se réveille et elle a la vision de la composition de son tableau.

Sa peinture est comme une chorégraphie qui lui permet de danser avec les couleurs.

Veillée du patois

Po Tsaïnde, partadzin chin que n’in Pour Noël, partageons ce que nous avons

Explication

Po (lèvres) – tsà (chat) – Inde (pays Inde) - pa (pas) – r – ta – dzin (gens) – chin (saint) – que – nin (nain)

haute-nendaz

Ecole de hockey sur glace

L’ASPN en collaboration avec les élèves avancés du cours de patois de l’Université populaire de la Printse organise une veillée du patois le vendredi 24 mars 2023 à 20 h au Nînd’art à Haute-Nendaz

Dans l’esprit des veillées du patois d’antan, ce sera une soirée en rires, histoires, chansons, présentés par les élèves de régent Maurice. Veillée ouverte à tous et toutes, patoisantses ou non patoisants-es. « Méi no chin, méi no rijin ». Invitation cordiale.

Maurice Michelet - maurice.michelet@gmail.com

Après le Covid, une toute belle journée de retrouvailles pour la classe 1955 d’Isérables. I Photo LDD

Les cours du vendredi soir remportent un grand succès.

I Photo Guillermin

Les joies de l’hiver se poursuivent

Joyeux anniversaire maman pour tes 90 ans

Texte : Veysonnaz Tourisme

Photo : LDD

Coupe du monde de Skicross & Snowbooardcross

Les coupes du monde de skicross et de snowboardcross reviennent à Veysonnaz le temps d’une journée.

Les meilleurs skieurscross et snowboarderscross au monde se mesureront sur le parcours de Sion-Veysonnaz. Les épreuves de Coupe du Monde hommes et femmes se tiendront à Veysonnaz pour le plus grand plaisir de nos yeux ! Durant ces courses, quatre compétiteurs s’affrontent en même temps sur un parcours parsemé de modules impressionnants. Les 12 mars & 16 mars 2023 www.veysonnaz.ch/ coupedumondecross

Balades accompagnées en raquettes*

Veysonnaz Tourisme vous propose une balade en raquettes hors des itinéraires balisés. Profitez de découvrir un parcours différent, en compagnie de notre animateur multilingue.

Il faut compter environ trois heures de marche de difficulté moyenne avec un dénivelé de 200 à 300 mètres. En cas de manque de neige, il est possible que la balade se fasse sans raquette. Les mardis et jeudis www.veysonnaz.ch/baladeraquettes

Osez le ski *

Les pistes enneigées vous font rêver mais vous n’avez jamais goûté aux joies de la glisse ou alors il y a si longtemps que vous avez l’impression d’en avoir oublié les rudiments ?

Vous n’osez pas vous lancer ?

Grâce à l’offre all-inclusive « Osez le ski », destinée aux adultes débutants dès 16 ans, vous (re)mettre au ski rime avec pur plaisir. 4 & 5, 11 & 12, 18 & 19, 25 & 26 mars 2023 www.veysonnaz.ch/osezleski

Osez le ski de rando*

Grâce à l’offre all-inclusive « Osez le ski de rando » destinée aux adultes, prenez du plaisir sur vos skis de randonnée, un sport en plein essor. Le ski de randonnée vous intéresse mais vous n’avez jamais osé vous lancer ou alors vous avez l’impression que la pratique avec un professionnel vous aidera à démarrer cette discipline ?

4 & 5, 11 & 12, 18 & 19, 25 & 26 mars 2023 www.veysonnaz.ch/ osezleskiderando

* Activités sur inscription : Veysonnaz Tourisme 027 207 10 53 info@veysonnaz.ch www.veysonnaz.ch

L e 29 janvier 2023, Yvonne Lathion de Veysonnaz a fêté ses 90 ans, entourée des siens ainsi que des représentants de la commune.

Née le 29 janvier 1933, elle est la quatrième d’une famille de 7 enfants descendants d’Edouard et Justine Fournier. Après les écoles à Veysonnaz, Yvonne a apporté son soutien à ses parents dans les tâches quotidiennes et plus particulièrement les travaux de la

terre. Elle a également travaillé à la fabrique de chocolat Camille Bloch de Courtelary. De retour au pays, elle a tenu l’épicerie du village durant quelques années. En 1952 elle a épousé Henri Lathion. De cette union sont nés deux filles et trois garçons. Yvonne s’est consacrée entièrement à sa famille tout en assumant les tâches domestiques habituelles. En 1991, son époux Henri est décédé. Après cette pénible épreuve, elle a poursuivi son chemin en se dévouant à sa famille et en bichonnant son jardin. Elle

est actuellement l’heureuse grand-mère de 13 petits-enfants et de 11 arrière-petitsenfants qu’elle a toujours beaucoup de plaisir à recevoir.

Des promenades dans le village et ses alentours et sa passion pour le jardin occupent actuellement ses journées.

Merci maman pour ton amour, ta gentillesse, ton dévouement et ta grande disponibilité. Nous souhaitons que ta santé te permette de passer encore de beaux jours parmi nous.

Cross World Cup Toutes

de l’hiver : www.veysonnaz.ch/agenda

ABONNEMENT

Si vous n’habitez pas l’une des communes desservies tous ménages, vous pouvez vous abonner en nous envoyant vos noms et adresse à info@echodelaprintse.ch

ou par courrier : Echo de la Printse, case postale 126 1997 Haute-Nendaz Bart Goes & Sarah Guillermin +41 (0)77 511 59 09 info@in-alpes.ch www.in-alpes.ch

Envoyez

vos textes et annonces par e-mail à : info@ echodelaprintse.ch avec un « s » à printse.

Vente change

Plus de 850 participants se sont déplacés le 28 janvier à Tracouet pour une course sans enjeu où chacun reçoit une médaille. I Photo Guillermin

Yvonne entourée de sa famille. De gauche à droite : Jean-David, Marianne, Pascale, Pierre-Alain, Christophe, Janine, Marie-Paule, Charles-Henri, Ange-Marie, Patrice.

Yvonne entourée des autorités communales David Théoduloz et Patrick Lathion.

Yvonne.

Texte : ta famille Photos : Jean-Pierre Guillermin

Assemblée générale

1 mois, 1 jeu !

Texte : Lud’Oasis Photo : LDD

Fiche du jeu

Nom du jeu : Farm Club

Type de jeu : jeu de tuiles

Âge : 8 ans et plus Nombre de joueurs : 2 à 5

Durée : 20 minutes

Farm Club est un jeu d’optimisation aux règles simples mais aux décisions cruciales.

Avec seulement neuf tours de jeu, Farm Club se révèle rapide et demande en permanence du discernement : chaque animal, objectif ou placement influe sur le score final et il convient d’utiliser à bon escient les deux actions spéciales qui permettent de réorganiser sa ferme ou de renouveler l’offre d’animaux et d’objectifs.

Texte : le comité Photo : Albert Fournier

L e premier dimanche de février s’est déroulée à Beuson, l’assemblée générale de la Société de Secours Mutuels de Nendaz.

Afin d’agrémenter cet aprèsmidi, une animation musicale a été mise en place. Un grand Merci à notre ami Lucas, d’avoir su interpréter des musiques bien de chez nous avec son cor des Alpes et son accordéon.

Plus de 60 mutualistes étaient présents lors de notre séance annuelle. Des images du temps passé ont resurgi avec l’évocation des procès-verbaux de 1972 et 1992 en hommage à nos jubilaires pour 50 ans et 30 d’activité.

Mais le présent était également d’actualité avec l’admission de 14 nouveaux membres et l’évocation de notre sortie du premier dimanche de septembre dernier avec la visite des Salines de Bex, le repas dans le Val

d’Abondance, et la visite du Caveau de Chamoson, établissement tenu par le Nendard Yves Praz et son épouse.

Le futur ? C’est peut-être vous qui allez le créer, en devenant membre de notre société.

Vous pouvez-vous adresser pour tout renseignement à edgarmariethoz@outlook. com, à un membre de la société, ou du comité.

Championnats valaisans jeunesse en salle

À son tour, parmi les lots (animal + objectif) à ta disposition, tu choisis celui dont la combinaison sert le mieux ta stratégie : faut-il prendre

L es championnats valaisans en salle auront lieu le 4 mars 2023 à la salle de gymnastique de Bresse pour les catégories jeunesse. En effet, le Club d’Athlétisme de Vétroz (CA Vétroz) s’est vu confier la tâche, par la Fédération Valaisanne d’Athlétisme, d’organiser cette manifestation qui réunira plus de 250 athlètes

issus de tout le canton. Habitués à organiser cette compétition cantonale, plus d’une cinquantaine de bénévoles du CA Vétroz seront mobilisés afin d’offrir les meilleures conditions de concours aux jeunes athlètes valaisans.

Dès 9 h, les athlètes valaisans âgés de moins de 14 ans se mesureront sur le sprint, les haies, le saut en hauteur ainsi que le lancer du poids. Pour

La Commune de Nendaz met au concours les postes suivants :

Chef du service social et directeur de l’EMS Foyer Ma Vallée

(H/F) à 100%

Adjoint au Chef du service édilité

(H/F) à 80-100%

Collaborateur de la section voirie

(H/F) à 100%

Employé d’exploitation au centre sportif (H/F) à 100%

Le détail des postes est accessible sur le site internet de la Commune à la rubrique suivante : www.nendaz.org/emplois

chacune de ces disciplines, un titre valaisan sera attribué. Les concours et courses se dérouleront ensuite jusqu’en fin d’après-midi.

Venez nombreux encourager tous ces athlètes, le CA Vétroz se réjouit de vous rencontrer à cette occasion.

Retrouvez toutes les informations utiles sur le site du club www.cavetroz.ch.

Farm Club séduit par son thème amusant, sa richesse stratégique malgré sa simplicité d’accès et le plaisir addictif de manipuler les pions animaux en bois ! AGENDA

un mouton ou un canard ? À quel endroit le placer dans ta ferme ? Quel nouvel objectif semble réalisable ?

enfants de 14 h à 16 h (accompagnés jusqu’à 7 ans)

trotteurs de la printze trotteurs de la printze

Sortie inter-générations

Texte : un participant Photos : LDD

L ors de la dernière sortie 2022, le 15 décembre dernier, les Baladeurs, groupe des Trotteurs de la Printze ont eu l’idée géniale d’inviter les enfants des classes 2H de HauteNendaz à les accompagner pour une balade à travers le village.

Quelle joie de voir tous ces bambins emmitouflés comme des esquimaux sortir de leur classe et venir vers nous accompagnés de leurs maîtresses. On pouvait lire sur leur visage un peu d’étonnement en voyant tous ces adultes, un peu vieillissants certes, les attendre au coin de l’église.

Puis départ par un petit sentier en direction de la Chapelle St-Michel. Spontanément, chaque enfant a donné la main aux adultes et une discussion s’est immédiatement instaurée. À la chapelle chacun s’est assis sur un banc pour écouter attentivement notre guide du jour, Simon Fournier d’Henri de Dzâquye donner les explications de la légende de St-Michel.

Ensuite, la route nous a conduits dans le vieux quartier du Car où notre guide a

su faire revivre les histoires d’un passé pas si lointain pour nous adultes mais tout nouveau pour les enfants. En passant par le chemin de la Oûe, la joyeuse troupe a atteint la salle du foyer St-Jacques.

Un délicieux goûter avec biscuits, gâteaux, vin chaud attendait tous les convives de la marche. Quelle ambiance…

un moment de partage inoubliable. Avant de partir, les enfants ont interprété plusieurs chansons et les larmes ont coulé sur les joues des anciens. Le mot de la fin : en rentrant le soir une maman demande à son enfant : qui étaient les Baladeurs ? Sa réponse : « Oh, ils avaient tous des cheveux blancs ».

Texte : Nathalie Duc, cheffe technique du CA Vétroz - Photo : LDD

Courses nationales U16

Texte : Baptiste Fournier

Photos : LDD

L ors du premier week-end de février s’est déroulée à Veysonnaz, sur la Piste de l’Ours, la deuxième étape de la Sunrise Jugend Cup 2023 (coupe suisse de ski U16). Cette manifestation était organisée par le centre de performance (CRP) Hérens Nendaz qui entraîne les jeunes de la région, âgés de douze à seize ans.

Le samedi, les cinquante meilleures skieuses et les soixante meilleurs skieurs du pays se sont élancés au départ d’un géant. Le dimanche, rebelote, mais pour un slalom. Parmi les cent dix sélectionnés, vingt-huit étaient valaisans, dont neuf issus du CRP Hérens Nendaz. Le samedi, on notera l’excellente performance de Juliette Fournier (Arpettaz), qui termine le géant féminin sans un bâton mais avec une médaille d’argent autour du cou. Le dimanche, Mathieu Glassey (Arpettaz) domine les débats dans le slalom masculin et s’empare de la médaille d’or. En slalom, il faut également relever la bonne sixième place de Louise Besse (Mont Rouge) chez les filles et la très bonne quatrième place de Maël Vallélian (Mont Rouge) qui termine juste au pied du podium mais premier des 2008.

Sébastien Lorétan (Sion), douzième en slalom, Arnaud Deschenaux (Hérémencia), dix-huitième en slalom et Julie Théoduloz (Mont Rouge), dix-neuvième en géant et dix-huitième en slalom, complètent le tableau et achèvent de démontrer par ces performances de qualité que le ski se porte bien dans notre région.

Le comité du CRP profi te de l’occasion pour remercier chaque bénévole qui a œuvré à la réussite de cet événement et félicite une fois encore ses jeunes championnes et champions.

Freeride : Backcountry

Les autorisations de construire en ligne !

Dès le 13 mars 2023, la Commune de Nendaz intègre la plateforme eConstruction.

Texte : Commune de Nendaz

L es demandes d’autorisation de construire pour la Commune de Nendaz se feront désormais par le biais de la plateforme cantonale eConstruction.

Cette digitalisation permettra, entre autres, aux citoyens de consulter les projets de construction parus dans le bulletin officiel directement depuis chez eux, mais également de déposer en ligne leur demande d’autorisation de construire et de suivre en temps réel l’avancement de leur dossier.

Retrouvez toutes les informations utiles, ainsi que des tutoriels explicatifs sur www. nendaz.org/econstruction.

Le service de l’édilité de la Commune de Nendaz se tient à votre disposition pour toute question complémentaire. Contact : 027 289 56 50, edilite@nendaz.org

VIENT DE PARAÎTRE

APROZ au fil du temps. Enjeux et défis, d’hier à aujourd’hui

Ce livre de 224 pages vous invite à redécouvrir l’histoire de cette magnifique contrée, s’appuyant sur une ample recherche.

Vous êtes intéressés ? Attention : tirage limité.

L’ouvrage est disponible au prix de 20 francs directement auprès de l’auteur, Michel Mordasini (téléphone/sms : 079 354 63 98 ou email : m.mordasini.2013@gmail.com).

Il est aussi en dépôt au magasin Le Villageois à Aproz

Énergie et Multimédia

Des solutions

⟼ sources de relations

GS. 1re Dania Allenbach, 2e Juliette Fournier, 3e Anna Flatscher.

SLH. 1er Mathieu Glassey, 2e Noah Gianesini, 3e Aymeric Hannart, 4e Mael Vallelian.

Juliette Fournier.

Mathieu Glassey.

Des semaines très festives !

Le village Nendaz Freeride, le Rivella Mountain Challenge et le Nendaz Snow Vibes Festival, les occasions de partager des moments conviviaux seront nombreux ce prochain mois.

Texte : Nendaz Tourisme

Photo : LDD

Nendaz Freeride : compétition et village

La Nendaz Freeride FWT

Challenger, qui se disputera le samedi 4 mars au MontGond, est la première épreuve européenne des trois « FWQ Finals », où les meilleurs riders du monde tenteront de décrocher leur qualification au Freeride World Tour. Vous pourrez observer leurs runs depuis le Plan du Fou ou sur internet en livestream. Des compétitions 1*, 2*, 3* et junior seront proposées ainsi que la Nendaz Freeride Kids sous forme d’une journée d’initiation et de prévention au milieu du freeride.

Sur la Plaine des Écluses, du 24 février au 4 mars dès 16 h, le Village Nendaz Freeride réunira freeriders et public pour partager des moments festifs et de convivialité. Une tente abrite bars, scène et écran géant. Au programme : remises des prix des compétitions, DJ, happy hours, food trucks, big airbag et animations.

Informations sur www.nendazfreeride.ch

Rivella Mountain Challenge

Le Rivella Mountain Challenge, c’est une course relais de sports de neige dans une ambiance de festival. Vivez cette expérience fun à Tracouet le samedi 1 er avril. Chaque équipe doit compter trois participants (de +18 ans) qui se relayent sur quatre étapes ; skis aux pieds les deux premiers s’élanceront sur un slalom parallèle et un

cross alors que le troisième sera mis à l’épreuve sur un parcours de rapidité et d’agilité avant de retrouver ses acolytes pour le passage final sur une bouteille Rivella géante. Le prix en jeu : des vacances de ski ! En marge de la proclamation des résultats, assistez, dans The Gallery au fond des pistes, au concert du groupe Carrousel ainsi qu’Anthony Trice candidat réputé de The Voice.

Informations et inscriptions sur www.rivella-mountainchallenge.ch

Nendaz Snow Vibes Festival

Pour fêter la fin de saison, les pistes de ski de Nendaz accueillent, le samedi 8 avril 2023, un dancefloor de plus de 1000 m 2 à l’occasion du Nendaz Snow Vibes Festival à Tracouet, avec en tête d’affiche :

- Morten : ce DJ danois a bénéficié d’une belle notoriété dans son pays natal avant de trouver le chemin d’une

Concert de Didjeridoo solo

Les amateurs de musique acoustique et vibrante sont les bienvenus pour vivre un moment inoubliable.

Laurent Constantin (vibrafleur, 30 ans d’expérience) vous attend : Chapelle de Brignon, le dimanche 5 mars 2023 à 17 h 30

Entrée libre, collecte

audience internationale. En 2020, Morten commence une série de collaborations couronnées de succès avec le Français David Guetta ; avec un premier hit intitulé « Never Be Alone », l’EP « New Rave » et, récemment, quatre nouveaux titres. Il est entré au sein du Top 100 DJs Mag en 2022 à la 39e place.

- Lost Frequencies : ce DJ et producteur belge de 29 ans s’est fait une très belle place sur la scène electro internationale et est actuellement classé 28 e du Top 100 DJs Mag. Il est l’un des rares artistes au monde à avoir atteint le milliard de streams. Il se fait connaître en 2014 avec son premier single « Are You With Me ». Les succès s’enchaînent ensuite avec des titres tels que « Reality » et « Where Are You Now ».

Animations de Pâques

Du 1er au 16 avril, une chasse au trésor de Pâques est organisée sur le sentier des sculptures. Le carnet d’aventure est

à récupérer gratuitement à Nendaz Tourisme tout comme la récompense chocolatée, une fois la mission accomplie. Comptez environ une heure de balade sur un parcours en boucle de trois kilomètres.

Gommette et Gabatcho Circus donnera un spectacle de Pâques, le lundi 10 avril, à 14 h 30 au centre sportif. Entrée libre.

Ouverture des remontées mécaniques À tous les adeptes du ski de printemps qui conjugue descentes sur les pistes et terrasses au soleil, ne rangez pas tout de suite vos skis ! Les remontées mécaniques du secteur Printse tournent jusqu’au 16 avril et le secteur Mont-Fort reste ouvert jusqu’au 23 avril.

DATES À RETENIR

24.02

Contes d’hiver pour les enfants, à 17 h 30 pour les 4-7 ans et 18 h 30 pour les 8-12 ans, au Moulin du Tsâblo ; inscription auprès de Nendaz Tourisme

24.02 au 04.03

Village Nendaz Freeride, sur la plaine des Écluses, de 16 h à 22 h en semaine et jusqu’à minuit le vendredi et samedi

25.02

Nuit des étoiles, à 18 h, au restaurant Les Bisses à Planchouet ; repas et observation des étoiles ; sur inscription auprès de Nendaz Tourisme 48 h à l’avance

28.02

Atelier de Cheesy, de 14 h à 15 h pour les 3-5 ans et de 15 h 30 à 17 h pour les 6-10 ans ; inscription auprès de Nendaz Tourisme

02.03

Après-ski pour les familles, à 17 h, au Centre sportif ; sans inscription

27.02

Biscuit des petits, à 15 h, à la boulangerie La Nendette ; sur inscription auprès de Nendaz Tourisme

01.03

Taille ta neige, à 17 h 30, sur la plaine des Écluses

25.02 (jour de réserve : 26.02)

Nendaz Freeride Junior 3* FWTJ ; information sur www.nendazfreeride.ch

27.02 (jours de réserve 28.02 et 01.03)

Nendaz Freeride 2* FWTQ ; information sur www.nendazfreeride.ch

01.03 (jours de réserve : 02-03.03)

Nendaz Freeride 3* FWTQ ; information sur www.nendazfreeride.ch

04.03

Nendaz Freeride Kids ; information sur www.nendazfreeride.ch

04.03 (jours de réserve : 05-08.03)

Nendaz Freeride 4* FWTC ; information sur www.nendazfreeride.ch

25.03

Grand Prix Migros, à Tracouet ; information sur www.gp-migros.ch

Du 31.03 au 16.04

Exposition Maro, du vendredi au dimanche de 16 h à 19 h, au Nînd’art ; information sur www.nindart.ch

01.04

Rivella Mountain Challenge, à Tracouet ; www.rivella-mountain-challenge.ch

Du 01.04 au 16.04

Chasse au trésor de Pâques, sur le sentier des sculptures ; carnet disponible à Nendaz Tourisme

08.04

Nendaz Snow Vibes Festival, à Tracouet

10.04

Spectacle de Pâques, par Gommette et Gabatcho Circus, le lundi 10 avril, à 14 h 30 au centre sportif

16.04

Fermeture du secteur Printse

23.04

Fermeture du secteur Mont-Fort

Retrouvez tous les événements et animations dans notre agenda : www.nendaz.ch/agenda

Lieux de prières

MES ENFANTS, LES ÉCRANS ET MOI CONFÉRENCE PARENTS-ENFANTS

Venez partager une soirée d’échanges et de discussions autour du numérique au travers d’une conférence vous permettant de repartir avec les clés d’un meilleur encadrement des écrans chez vous. Pour des questions d’organisation, merci d’annoncer votre présence jusqu’à la veille de la conférence au soir, via notre email apenv@outlook.com.

LE VENDREDI 3 MARS 2023 À 20 H

FOYER DE LA SALLE DE GYMNASTIQUE - HAUTE-NENDAZ

Oratoire du Dinto

C’est pour occuper ses petits-enfants que Marianne Devènes a eu l’excellente idée d’adosser à un sapin un oratoire et d’y blottir Notre Dame de Lourdes. Il est situé le long d’un petit sentier, entre Le Favouet et Les Bans. Vous trouverez le départ du sentier en contrebas de la route Condémines - HauteNendaz juste avant la bifurcation pour Les Fontanettes. I Germaine Lathion

oratoires

Oratoire Des Ires

En reconnaissance du fait que le village de Fey a été épargné lors de la rupture du puits blindé, le 12. 12. 2000, Ulrich Praz a édifié cet oratoire. Il se situe 50 mètres en aval du chemin Des Ires sur sa propriété. Petite prière et pensée en souvenir des trois disparus de cette catastrophe : Marie-Dominique Favre, Marie Cécile Monnet et Raphaël Monnet. I Germaine Lathion

Lost Frequencies et Morten à l’affiche du Nendaz Snow Vibes Festival.

40 ans, ça se fête !

P our mémoire, le tout premier numéro de votre journal local est paru au mois d’octobre 1982, dans le but d’informer les habitants de Nendaz, Veysonnaz, Isérables, Salins et les Agettes sur les évènements passés et à venir, afin de créer un lien entre tous. Aujourd’hui vous tenez

dans vos mains le numéro 478… Après quarante ans, les collaborateurs et leurs conjoints se sont réunis Chez Caroline pour marquer l’évènement.

Sur notre photo, vous reconnaîtrez Jean-Pierre et Anne Guillermin, concepteurs et réalisateurs de chaque numéro, Pierre Charbonnet et Gaëtan Fournier de Picto+, Yvan Four-

Messe de la St-Sébastien

nier et Philippe Carthoblaz de l’ASPN, Christian Glassey, membre fondateur et premier imprimeur, et Raymond Coppex archiviste.

Manquent sur la photo : Véronique Fournier, Jacques Bornet, membre fondateur, Maurice Michelet, responsable de la rubrique mensuelle des mots croisés.

basse-nendaz

Quelle chance ! De nombreux enfants participent aux activités proposées par l’équipe pastorale tout au long de l’année. Nous avons le bonheur dans notre secteur de vivre de belles préparations et célébrations des sacrements. Toutes ces activités demandent un encadrement adéquat et parfois, les forces peuvent manquer… quand l’âge avance ou que d’autres activités surviennent.

paroisses

Texte : Léonard Lathion

Photos : Jean-Pierre Guillermin

A

En effet, la chapelle éponyme est placée sous la bienveillance des chasseurs locaux qui vont entreprendre dès le printemps prochain une grande remise en état (réfection de la toiture, assainisse-

près des éditions manquées, victimes de la pandémie, le site de St Sébastien a accueilli à nouveau la traditionnelle messe des « chasseurs » le vendredi 20 janvier dernier.ment des pieds de parois, etc.) Les travaux seront réalisés par des bénévoles de la Diana locale qui vont s’investir afin de donner à l’édifice non pas un lustre d’antan, mais une espérance de vie prolongée. La dernière grande intervention sur la chapelle remonte au début des années 70, déjà réalisée par les disciples de Saint Hubert.

La date de construction de la chapelle n’est pas connue, mais un acte de 1555 fait mention de donations en faveur de la restauration

d’édifices religieux, dont la chapelle de St Sébastien. L’origine du nom de St-Sébastien vient d’un centurion romain, converti au christianisme et qui survécut miraculeusement après avoir été transpercé par une flèche. Depuis on l’implore contre le fléau de la peste ou comme l’a soulevé l’abbé Roux, contre la Covid.

Rendez en janvier 2024 pour découvrir le site restauré et prêt à accueillir pour encore de nombreuses années les chasseurs de notre vallée.

À l’école, la paroisse envoie également des « intervenants ecclésiaux » formés pour dispenser les cours « d’éthique et de culture religieuse » (ECR). Une formation adéquate peut être reçue par l’intermédiaire du parcours Théodule prévu par le diocèse de Sion et qui s’étale sur trois ans de formation en cours d’emploi. Des infos plus détaillées pour les personnes intéressées peuvent être obtenues sur le site du diocèse de Sion ici : https://www.catesion.com/ theodule

Vendredi i 31 1 mars s 2023

Colombe vivante formée par des paroissiens à la sortie de la messe du 3 juin 2018 à Basse-Nendaz.

Les paroisses de Nendaz et Veysonnaz sont à la recherche de catéchistes soit pour la catéchèse paroissiale avec les enfants (et parfois les adultes), soit comme intervenant ECR. Si un tel engagement peut vous intéresser, n’hésitez pas à prendre contact avec un membre de l’équipe pastorale pour en parler et pour de plus amples informations. Nous serons heureux de vous accueillir dans nos équipes !

Carême : action de solidarité Le week-end du 18-19 mars, et

peut-être déjà le vendredi soir, les confirmands du secteur proposeront (au prix de 5.–) des roses solidaires et équitables à la sortie des messes ou dans les différents quartiers de nos villages. Faitesleur bon accueil. L’argent récolté par les confirmands sera versé à l’Action de carême pour soutenir des projets de lutte contre la faim dans le monde.

Vous pourrez à votre tour faire plaisir à quelqu’un en lui offrant une ou plusieurs roses !

LOUER

Le vin chaud et les braseros ont réchauffé les spectacteurs.

Texte : L’Echo Photo : Jean-Pierre Guillermin

Texte : Jean-Philippe Glassey Photo : LDD

Le chœur des chasseurs a animé la messe.

Soirée de Carême 2023 : Accueillir l’autre

À

Carnabaar baar

Mérites et distinctions : appel aux candidatures

La prochaine cérémonie des distinctions et mérites sportifs/culturels aura lieu le 29 septembre 2023, à la salle de la Biolette à Basse-Nendaz.

L a commission Sport, Animation, Culture et Patrimoine vous invite à annoncer, avant le 30 avril 2023, les personnes ou équipes s’étant distinguées dans une discipline sportive ou par leur talent artistique, en 2023.

Comme chaque année, la Commune aura en effet le

plaisir de décerner des prix aux personnes ou groupements s’étant illustrés dans ces domaines. Elle tient à les récompenser pour leurs efforts et à les encourager à poursuivre dans cette voie. Elle manifeste ainsi égale-

ment sa reconnaissance aux clubs et sociétés qui contribuent grandement à animer la vie locale et qui jouent un rôle important auprès des jeunes notamment.

Le formulaire de candidature et le règlement d’attribution sont disponibles au secrétariat communal ou sur le site internet de la Commune de Nendaz sur la page www.nendaz. org/formulairedistinctions.

haute-nendaz

Solid’air de retour

C ette fois-ci, c’est pour de vrai ! Après cinq ans d’attente, Solid’air va reprendre ses quartiers sur la plaine des Ecluses le samedi 27 mai prochain. Évidemment, tout le comité s’en réjouit et espère que vous êtes tous aussi impatients que nous. La pause forcée liée au Covid a fait travailler nos méninges pour déboucher sur une nouvelle formule. Toujours aussi sportive et festive, mais avec la possibilité pour les coureuses et coureurs, mais aussi pour les marcheuses et marcheurs de participer à notre évènement aux côtés des vététistes et des adeptes du e-bike. Le concept ? Le voici : grâce à deux parcours

en boucle autour de la place de fête – l’un élaboré pour les deux roues, l’autre pour les deux bipèdes –, vous aurez la possibilité de former une équipe qui après avoir pédalé pendant 5 heures (10 h à 15 h), devra marcher ou courir durant 5 heures l’après-midi (de 15 h à 20 h).

La course des enfants toujours au programme

Si le concept des 10 heures de VTT a été quelque peu réaménagé, sous la formule de 10 heures d’effort pour la lutte contre la mucoviscidose, notre but lui demeure inchangé: récolter des fonds afin de soutenir concrètement et quotidiennement les personnes atteintes et leur famille. Précisons que, pour les plus jeunes (de 2 à 16 ans)

LES INSCRIPTIONS OUVERTES DÉBUT MARS

la course de VTT continuera d’animer la place de fête durant l’après-midi, au cœur du village des enfants.

Soirée festive animée par Wave 10

Et pour ceux qui préféraient donner de leur personne et soutenir Solid’air sans avoir besoin de trop transpirer, nous ne vous priverons évidemment pas de notre soirée festive où l’on chargera de vous faire danser et chanter jusqu’au bout de la nuit.

Alors que vous soyez sportifs en baskets ou à vélo ou alors simplement en quête d’une belle journée et soirée de partage et de fête, n’hésitez pas à réserver d’ores et déjà la date du samedi 27 mai pour soutenir l’action de Solid’air sur la plaine des Écluses.

Évidemment, sans vous, cette manifestation et notre lutte pour aider les patients atteints de mucoviscidose et leur famille n’auraient aucun sens. C’est pourquoi, nous espérons vous voir nombreux sur notre site internet (www.solidair.ch) ou sur celui de notre chronométreur (www.mso.swiss) début mars, pour vous inscrire. Les équipes devront comprendre de 2 à 10 membres et le classement final, qui sera élaboré en fonction des tours effectués, comprendra quatre catégories : mixte, femme, homme et e-bike. L’inscription a été fixée à 75 francs par personne, elle comprend un prix souvenir du terroir local, ainsi qu’un bon-repas.

Depuis 1975 à Haute-Nendaz

PHOTOS D’IDENTITÉ : prenez rendez-vous au 079 565 02 32

Photos portrait

Photos aériennes avec drône nendazphotos@gmail.com

Texte : Commission Sport, Animation, Culture et Patrimoine

Texte : le comité de Solid’air

Photo : Jean-Pierre Guillermin

Préparez vos vélos et vos baskets, Solid’air sera de retour le 27 mai

Le char des jeunes de Baar. I Photo Guillermin

Le comité d’organisation. I Photo Guillermin

Le char de la jeunesse nendette. I Photo Guillermin

La Davidica a gagné le concours de groupes costumés. I Photo Guillermin

Belle ambiance le soir dans la tente. I Photo Guillermin