Sawahlunto International Music Festival yang dipopulerkan dengan singkatan SIMFes, menunjuk 2 orang kurator dalam menentukan musisi - musisi yang akan tampil di panggung SIMFes. Mereka berdua yaitu Bapak Edy Utama, seorang budayawan sekaligus pelaku dan pemerhati Seni dan Budaya serta seorang wanita berkebangsaan Jerman bernama Hiltrud Cordes atau yang akrab disapa Hilly. Selain menentukan, memilih atau mencari para musisi, dari tangan kedua orang kurator ini juga lahir konsep konsep pertunjukan musik yang sebelumnya telah dirumuskan dalam sebuah tema yang selalu berbeda setiap tahun pelaksanaannya. NO
1
2
WAKTU
3 - 5 Desember 2010
2 - 4 Desember
MUSISI / GROUP MUSIK
NEGARA
Klaus de Geiger
Jerman
Sarangerel Tserevtsamba
Mongolia
Aly Keita
Afrika
Mohamad Faizal
Singapore
Minangapentagong Jazzetnik
Padang Panjang Sumatera Barat
Kelompok Kreatif
FBSS - UNP
Togat Nusa
Mentawai
Talago Buni
Padang Panjang Sumatera Barat
Keroncong Tugu
Jakarta
Kota Arang Perkusi
Sawahlunto
Remi Decker
Belgia
1
2011
3
1 - 3 Desember 2012
Martha Toledo
Mexico
Luo Chou Yun
Taiwan
Christopher Basile
Australia
Kerece Fotso
Kamerun - Afrika
Jitae Erick Chung
Korea Selatan
Usbegim Yoshlari
Uzbekhistan
Gaung Perca
Padang Panjang
Gambang Longseetong
Padang
Sandi Suara
Medan
Kota Arang Perkusi
Sawahlunto
Parmato Hitam
Sawahlunto
M. Halim
Padang Panjang
Kim Sanders
Australia
Ashir Kumar Banerje & Bhupendra Nath Bhowik
India (Kaltura)
Ron Reeves
Australia
Cajun Rooster
Koln, German
Ndo Kounate
Senegal Afrika
Roswita Kenny Endo
Hawai - Amerika
Benhard Batschelet
Basel, Swiss
2
4
5
29 Nov - 01 Des 2013
22 - 24 Agustus 2014
Rosalid
Inggris
Altajaru
Padang
Rajou
Padang
Krontjong Toegoe
Jakarta
Capangas - Trio de Forro
Brazil
Tjupurru
Australia
Ali Keyta
Afrika
The Bonny Trio
Irlandia
Gilang Ramadahn
Jakarta
Bujanggi
Pekan Baru
Minangapentagong Jazzetnik
Padang Panjang
Raos Raras
Padang Panjang
Talago Buni
Padang Panjang
Komunitas KUALI
Sawahlunto
Krontjong Toetoe
Jakarta
Akasha
Malaysia
The Royal Jellies
Australia
Faizal dan Regina
Singapura
Mama
Sinegal
Kua Etnika
Jogyakarta
Chingudel
Bali
3
6
18 - 20 September 2015
Zulkarnain
Bukittinggi
KUALI
Sawahlunto
Kota Arang Perkusi
Sawahlunto
KURI
Jepang
Steev Kindwald
Rumania
Who's Pinski
Jerman
Gilang Ramadhan
Jakarta
Arastra
Bengkulu
Horja Bius
Jakarta
Forum Kompang
Kepri
An - Najm
Padang Panjang
Malakutan Bunian
Kota Sawahlunto
Campur Sari Tombo Ati
Kota Sawahlunto
Talempong Pacik Olah Raso
Kota Sawahlunto
Talempong Batuang Aua Sarumpun
Kota Sawahlunto
4
MUSISI SIMFES 6 18-20 SEPTEMBER 2015 STEEV KINDWALD
Lahir pada tahun 1970, dari keluarga campuran Rumania, Jerman, Scotlandia, dan Inggris. Steev lebih banyak belajar dan tinggal di Asia, namun sebenarnya kebiasaannya memainkan instrument rakyat kuno budaya leluhurnyalah yang mendorongnya untuk berkeliling dunia mempelajari tentang alat music “Jaw Harps”. Selama ± 26 tahun telah memainkan, membuat/menciptakan, melakukan penelitian variasi dari “Jaw Harp” di berbagai belahan dunia, steeve telah menghasilkan ± 18 album dan telah mempesona penontonnya di berbagai Negara antara lain Perancis, Jepang, Amerika, Jerman, Australia, India, Nepal, Belanda, Norwegia, Spanyol, dll.
DUO KURI
Duo Kuri sendiri telah ditampilkan diberbagai belahan dunia antara lain, India, Perancis, Irlandia, Inggris, Malaysia, Korea, Jepang, Filipina, Australia, Thailand, dan Negara lainnya. Katsu sendiri memainkan alat music Greek Bouzouki, Irish Bouzouki guitar, bodhran, perkusi, Jew’s harp, serta menyanyi. Sedangkan rekannya Miho memainkan tin whistle, ocarina, melodion, suling bambu, lonceng tibet, perkusi dan juga menyanyi. Sejauh ini mereka telah menghasilkan beberapa album diantaranya, "Rei Mei", "Mirage Market", "Distant Memories", dan "Dancing of the Wind".
5
WHO’S PINSKI Duo “Who’s Pinski“ terdiri dari Insa Reichwein (gitar akustik dan vokal) dan Stephan Schöpe (cajon). Kedua orang jerman yang lahir pada tahun 1986
telah
lulus
perguruan
tinggi
jurusan musik, tetapi mereka memilih untuk terjun ke dunia musik rock. Dengan
duo
membuktikan
ini bahwa
mereka suasana
dapat rock
bisa juga dibawa ke dalam dunia alat musik akustik.
ARASTRA BENGKULU Arastra berdiri pada 02 Februari 1982 dengan nama “Sanggar Mayang Sari”. Didirikan sebagai pusat pelatihan dalam pengembangan seni musik dan tari daerah Bengkulu.Pada tanggal 03 Juli 2010 Sanggar ini berganti nama menjadi ARASTRA (Art Association Traditional) Bengkulu, dalam kurun waktu perjalanan Sanggar Arastra Bengkulu telah banyak berkiprah pada event penting dalam dunia seni musik dan tari. Baik itu tradisi maupun garapan hingga yang bersifat lokal, nasional serta internasional dengan alat musik gendang dol.
6
HORJA BIUS Kelompok musik Horja Bius dari Jakarta, pimpinan Mogan Pasaribu, Horja Bius sendiri adalah grup musik Toba yang lirik-lirik lagunya diambil dari tonggo-tonggo
atau
doa-doa
tradisional
yang
lazim digunakan masyarakat tradisi Batak Toba di masa lalu. Dengan mengambil filososfis TonggoTonggo, maka terbentuklah beberapa karya musik yang
menghasilkan
warna
baru
yang
diapresiasikan ke dalam album Horjabius.
FORUM KOMPANG Sanggar seni yang berdiri sejak tahun 2000, yang dibangun oleh teman-teman seniman dari jakarta
dan
batam,
Taufiqqurrahman
dan
Anto(jakarta),
salah
satunya
kawan-kawan
jul
taher(jakarta),
luci(jakarta),kawan-kawan
teater
KAMI
(Batam), Mba (jakarta).
dan sekarang masih eksis walaupun bergerak di pinggiran-pinggiran pesisir. Sebagai debut awal, Forum
KOMPANG
bersama
Teater
sebuah
naskah
dengan
judul
kontemporer.
7
membuat KAMI
tua
pagelaran
(jakarta)
karya
BEBASARI
teater
mengangkat
ROESTAM
EFENDI,
dengan
konsep
GILANG RAMADHAN Musisi
kelahiran
adalah
putra
Bandung,
kedua
Kartahadimadja beberapa musisi
dan
kali
30
dari
Safrida
dengan
1963
dengan
menggelar
ini
Ramadan
Nasution.
berkolaborasi
perkusi
Mei
pasangan
Gilang
sejumlah
pertunjukan
musik perkusi membawakan lagu-lagu Indonesia yang merupakan hasil karyanya sendiri.Sebagai musisi yang sudah banyak makan asam garam, ia
juga
tak
sungkan
membagikan
ilmu
dan
pengalamannya kepada para juniornya di dunia musik..Gilang
Ramadan
adalah
satu-satunya
pemain drum di Indonesia yang disponsori oleh Zildjian, perusahaan simbal dari Amerika Serikat sejak tahun 1992 sampai sekarang. Perusahaan drum terbesar dari Jepang yaitu Yamaha, juga memberikan kepercayaan padanya.
AN-NAJM Grup
yang
dinaungi
oleh
Syafni
Erianto,
Al
Junaidi, Agung Perdana, Rahmat Wahyudi, Dwika Putri
Andayani,
Hernanda,
Fuadi
Budi
Hadiwijaya,
Arman
ini
Agung
Hero
berencana
akan
membawakan dua karya komposisi musik mereka yang bertajuk ratok si sabai dan kurenah randai yang dimainkan dengan iringan alat music gitar elektrik,
bass
drumset,acordion,udu,kompang, serta saluang dan dendang.
8
elektrik, conga,talempong
MALAKUTAN BUNIAN Nama sanggar seni Malakutan Bunian sendiri diangkat
dari
nama
sungai
yang
mengalir
disepanjang desa Kolok, Hulunya Desa Talago Gunung hingga Hilirnya ke sungai Ombilin yang dikenal dengan ”Malakutan” sedangkan ”Bunian” adalah nama sebuah gua yang terdapat di desa Kolok. Pendirian sanggar seni ini dimaksudkan untuk mencari bibit-bibit seni dari generasi muda di
Kolok
Khususnya
sehingga
dapat
Sawahlunto
menampung,
umumnya,
menampilkan,
mengembangkan, dan mempromosikan kesenian minang
asli
Kolok
ke
mata
nasional
dan
internasional.
STIERWASCHER Nama “Stierwascher” berarti “pencuci banteng” dan istilah ini adalah panggilan buat pemuda dari kota Salzburg, Austria. Franz-Josef Labmayr dan Daniel Vereno adalah keturunan Salzburg dan
sekaligus mahasiswa di
2014
mereka
“Stierwascher” menggali muda
yang
music
namum
Mozarteum.Tahun
mendirikan punya
rakyat mereka
duo
music
cita-cita
untuk
Austria.Mereka
masih
tertarik
dengan
musik
tradisi yang begitu kaya di Austria. Franz-Josef membawa alat music tradisi Austria yang
mirip
Akkordeon,
nama
alat
musiknya
adalah “Ziach” yang berarti “tarik” dalam bahasa Jerman-Austria. Franz-Josef adalah musisi muda yang diakui sebagai jago “Ziach”.
9
HEREFORD HOPPERS Duo “Hereford Hoppers� didirikan oleh vokalisnya Sophie Allen yang berasal dari Kota Hereford – Inggris.Dia
mengajak
teman
gitarisnya
Jacob
Puchmayr.Berdua mereka menelusuri music tradisi Inggris dari selatan ke utara.Lagu-lagu mereke berkisah kehidupan sehari-hari dan tentang cinta. Karena kebudayaan orang Inggris itu kebanyakan melaut, tak heran banyak lagu bercerita tentang samudera nan luas.
GANDANG TAMBUA PKDP
Kelompok musik yang menampilkan atraksi musik gandang tambua (gendang tambur) yang berakar dari atraksi budaya oyak tabuik Kabupaten Pariaman. Group musik ini merupakan group musik yang dikelola oleh Persatuan Keluarga Daerah Pariaman yang ada di Kota Sawahlunto, Sumatera Barat. TALEMPONG BATUANG Talempong
batuang
merupakan
sebuah
alat
musik
tradisional
khas
Kota
Sawahlunto yang terbuat daribatuang atau bamboo dan tergolong unik dan langka.Di Kota Sawahlunto sendiri hanya satu keluarga yang dikenal dapat membuat
dan
memainkan
alat
music
ini.Umar
Malin
Parmato,
84
tahun,
merupakan sosok penerus dan pelestari alat musik tradisional ini selama puluhan tahun..Dulunya Talempong Batuang dimainkan oleh masyarakat Silungkang pada waktu senggang atau istirahat di dangau/balai-balai dari rutinitas sebagai petani.. Tiap
sayatan
diberi
dua
buah
pasak
yang
digunakan
sebagai
pengatur
nada.Berbicara mengenai Talempong Batuang tidak terlepas dari tradisi Marunguih yang juga merupakan salah satu tradisi khas di Silungkang.Marunguih atau Ratok Silungkang Tuo merupakan tradisi yang pada masa dahulu menjadi media penyampaian pesan atau sekedar mengenang nasib bagi masyarakat setempat.
10
DATA RUMAH MAKAN KOTA SAWAHLUNTO Kecamatan Lembah Segar Rumah Makan Ira (kap. 15 orang) Pasar Remaja Kota Sawahlunto Telp. 0754 – 61395
Kecamatan Silungkang RM. Dendeng Batokok (kap. ≥ 50 orang) Muaro Kalaban – Kota Sawahlunto Telp. 0755 – 91304
Rumah Makan Jaya (kap. 32 orang) Pasar Remaja Kota Sawahlunto Telp. 0754 – 61231
RM. Angin Berembus (kap. 40 orang) Muaro Kalaban – Kota Sawahlunto No. HP 081266511114
Rumah Makan Ferdi (kap. 36 orang) Pasar Remaja Kota Sawahlunto No. HP 081363315166
RM. Sederhana (kap. 25 orang) Muaro Kalaban – Kota Sawahlunto No. HP 0812 6707615
Rumah Makan Rahmat (kap. 15 orang) Pasar Remaja Kota Sawahlunto No. HP 085263736767
RM. Gulai Tunjang (kap. 30 orang) Muaro Kalaban – Kota Sawahlunto No. HP 082383059009
Rumah Makan Ande (kap. 30 orang) Pasar Remaja Kota Sawahlunto No. HP081267051739
Kecamatan Barangin Rumah Makan Ana (kap. 25 orang) Santur – Kota Sawahlunto No. HP 081372399875
Kecamatan Talawi Rumah Makan Anugrah (kap. 25 orang) Talawi Hilir Kota Sawahlunto Telp. 0754 – 410314
Rumah Makan Mintuo Santur – Kota Sawahlunto No Telp 0754 ( 61311 )
Rumah Makan Kito Juo (kap. 40 orang) Talawi Hilir Kota Sawahlunto Telp. 0754 – 410128
Ampera Mama Lubang Panjang No Telp
RM. Tiga Saudara (kap. 25 org) Simp. Napa Kandi – Kota Sawahlunto No. HP 081374611528
Rumah Makan Kelok Indah Santur
Rumah Makan Nikmat (kap. 20 org) Talawi Hilir – Kota Sawahlunto No. HP 081363501739 Rumah Makan Ayah(kap. 35 orang) Lubang Panjang – Kota Sawahlunto No. HP 081363141717
Rumah Makan Shanum Waringin No Hp 081374423564 Rumah Makan Raihan Simpang santur
11
DATA HOMESTAY KOTA SAWAHLUNTO Homestay Kampung Sugar Homestay Cendana (2 kamar) Tangsi baru – Tanah Lapang Telp. 0754 - 61017 / 081374047179
Homestay Kampung Talawi Homestay Syamsi Nurdin (2 kamar) Dusun Kubang Gajah, Talawi Hilir No Hp 085263426733
Homestay Oma (12 kamar) Tangsi Gunung – Kota Sawahlunto No. HP 081267294275
Homestay Aditya Warlita (2 kamar) Dusun Talago, Talawi Hilir No Hp 085263324093
Homestay Teratai (3 kamar) Gang VII Tanah Lapang No. HP 081363421003
Homestay H. Aras (2 kamar) Dusun Taratak Capo, Talawi Hilir No Hp 081374364447
Homestay Hillside (3 kamar) Tangsi Gunung – Kota Sawahlunto No. Hp
Homestay Guspriadi (3 kamar) Dusun Taratak Capo, Talawi Hilir No Hp 081363363902
HomestayUkhty (3 kamar) Air Dingin - Kota Sawahlunto No. Hp 081266188795
Homestay Erwati Said (2 kamar) Dusun Taratak Capo, Talawi Hilir Hp/Telp. 085835077562/0754 – 410246
Homestay Shandana (2 kamar) Aur Mulyo – Kota Sawahlunto No Telp 0754 61951
Homestay Dea Ifa (1 kamar) Dusun Taratak Capo, Talawi Hilir No Hp 081266427555
Homestay Bunda (2 kamar) Kubang Sirakuk Selatan No Telp 0827385001
Homestay Kampung Silungkang Homestay Nurmi (2 kamar) Dusun Munggu Muaro Kalaban No Hp 081347640350
Homestay Alya (2 kamar) Lubang tembok saringan Telp/Hp 0754 - 61221/081266972436 Homestay Ihsan Yuanda (2 kamar) Kubang Sirakuk Selatan Telp/Hp 0754 - 61530/081363924335 Homestay Aliyar (2 kamar) Tanjung Sari Aur Mulyo No Hp 081374708004
Homestay Hj Armaini (2 kamar) Dusun Munggu Muaro Kalaban No Hp 081374728236 Homestay Nurlis (2 kamar) Dusun Munggu Muaro Kalaban No Hp 081363474754 Homestay Murni (2 kamar) Dusun Munggu Muaro Kalaban No Hp081266511114
12
SCHEDULE SIMFES 2015
No
Hari/Tanggal
1
Jum’at, 18 Sept 2015
2
Sabtu, 19 Sept 2015
Pukul
19.30 20.00 20.20 20.30 20.35 20.40 20.45 21.15 21.45 21.55 22.25
– – – – – – – – – – –
20.00 20.20 20.30 20.35 20.40 20.45 21.15 21.45 21.55 22.25 22.30
Kegiatan
WIB WIB WIB WIB WIB WIB WIB WIB WIB WIB WIB
19.30 – 23.00 WIB
3
Minggu, 20 Sept 2015 19.00 – 22.30 WIB
13
Welcome Music (Rabab) Sambutan Kurator Sambutan Walikota Penyerahan Salempang Pemukulan Gandang Pembukaan Show Group Arastra Bengkulu Show Group Who’s Pinsky - Germany Show Talempong Olah Raso Show Group Hereford Hoppers, Inggris Show Steev Kindwald - Thailand Show Gilang Ramadhan Welcome Music Gandang Tambua PKDP Show Group An Najm Padang Panjang Show KURI - Jepang Show Horja Bius - Jakarta Show Malakutan Bunian - Sawahlunto Show Campur Sari – Sawahlunto Show Forum Kompang - KEPRI Show Group Stierwascher - Austria Show Talempong Batuang – Sawahlunto (Aua Sarumpun) Show Kolaborasi Musisi Closing With Jam Session