Статистика

¥ «·u º¨ «·u

¬­« ² §

5#06# (' (. ²£¬­© ¬ « ±

ª®­ ³ ¬­ £ ¬®¢ ¦· ¢ § ©§ ¨ *;70&#+ K:

¨ ³£ ©¬­£ ©¦· «©¬

£¢ ¤¨ &4'#/ %#45

©«© £ «®¢·º

® ¡ §¶ ²£­ ­ ¦£

¾É¿ ÌÍ»Æ ¾É¿ÉÇ ÅËÃÂÃÌ» ÊÀË½É¾É Â» ÊÉÌÆÀ¿ÈÃÀ ÆÀÍ ªËɾÈÉÂÖ ¾É½ÉËÚÍ É ÍÉÇ ÒÍÉ ½ÆÃÚÈÃÀ À¾É ¼Î¿ÀÍ ÒνÌÍ½É ½»Í×ÌÚ Ã ½ ¾É¿Î ¨É È» ÇÉÄ ½Â¾ÆÚ¿ ÅËÃÂÃÌ ¿»ÀÍ È»Ç ¿ÉÊÉÆÈÃÍÀÆ×ÈÖÀ Ó»ÈÌÖ º ÊÉÆ»¾»Ù ÒÍÉ ØÍÉ ½ËÀÇÚ ½Ö Ë»¼ÉÍÅà ÈɽÖÐ ÌÍË»ÍÀ¾ÃÄ ¿ÆÚ Ë»Â½ÃÍÃÚ È» ÃÂÇÀÈýÓÀÇÌÚ ËÖÈÅÀ ½ÉÌÊÉÆÈÀÈÃÚ ÊËɼÀÆɽ Ë»ÌÓÃËÀÈÃÚ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ » Í»ÅÁÀ ÎÅËÀÊÆÀÈÃÚ ÌÍËÎÅÍÎËÖ ÅÉÇ Ê»ÈÃà °ÀÈ¿Ø §ÉÍÉË ¬¨ ÊËɽÀÆ» ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÎÙ ËÀÌÍËÎÅÍÎËûÑÃÙ ÒÍÉ ÊÉÇɾÆÉ È»Ç Î½ÀËÀÈÈÀÄ ÒνÌͽɽ»Í× ÌÀ¼Ú ½ ÅËÃÂÃÌ ªÉÇÃÇÉ ØÍÉ¾É ÇÖ Ë»Ì ÓÃËÃÆà ¿ÃÆÀËÌÅÎÙ ÌÀÍ× É¼Ë»Âɽ»Æà ÈɽÖÄ ÎÒÀ¼ÈÖÄ ÑÀÈÍË ¾ÉÍɽÃÍÌÚ Å ÉÍ ÅËÖÍÃÙ »ÆÀËÀÚ *[WPFCK È» ­½ÀËÌÅÉÄ ÎÆÃÑÀ à ÇÈÉ¾É ¿ËξÃÐ ÈɽÖÐ ÊËɾ˻ÇÇ ÌÀ ØÍÉ ÌÍ»ÈÀÍ ÉÌÈɽÈÖÇà ÊËÉÀÅÍ»Çà à ½ ¼Î¿ÎÔÀÇ ¾É¿ v ¾É¿ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉ »ÅÍý ÈÉÄ Ë»¼ÉÍÖ ¿ÆÚ È»Ì ¬ ÊÀË½É¾É ÚȽ»ËÚ ¾É¿» *[WPFCK ÉÍÅËÉÀÍ ½ «ÉÌÌÃà » ½É¿ §Ö ¿ÉÆÁÈÖ ÊÉ¿¾ÉÍɽÃÍ× ¿ÉÌÍÉÄÈÖÄ Â»ÊÎÌÅ ÊÀ˽ÉÄ ÇÉ¿ÀÆà ÊËÉýÀ¿ÀÈÈÉÄ È» È»ÓÀÇ ÈɽÉÇ Â»½É¿À §Ö Í»ÅÁÀ ½Ö½À¿ÀÇ È» ËÉÌÌÃÄÌÅÃÄ ËÖÈÉÅ ÍËà ÈɽÖÐ ÃÇÊÉËÍÈÖÐ ÇÉ¿ÀÆà ¾É¿Î ÇÖ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÃÆà ËÉÌÌÃÄ ÌÅÉÄ ÊμÆÃÅÀ ÓÀÌÍ× ÈɽÃÈÉÅ Ã ÍÀÊÀË× È»Ó ÇÉ¿ÀÆ×ÈÖÄ ËÚ¿ ½ÈÉ½× Á¿ÀÍ ÊÉÊÉÆ ÈÀÈÃÀ ¨»Ç ÈÎÁÈ» ÊÉ¿¿ÀËÁ Å» ŻŠȻÓÃÐ ÅÆÃÀÈÍɽ ͻŠà ȻÓÃÐ ¿ÃÆÀËɽ ¨»Ó» ÑÀÆ× v ½ÈÉ½× ÌÍ»Í× ÃÇÊÉËÍÀËÉÇ ÈÉÇÀË É¿ÃÈ ½ «ÉÌÌÃà £ ½ »ÅÆÙÒÀÈÃÀ Ú ÐÉÒÎ ÊÉ¿˻½ÃÍ× ½ÌÀÐ È»ÓÃÐ ÅÆÃÀÈÍɽ Ì ¨É½ÖÇ ¾É¿ÉÇ Ã ÊÉÁÀ Æ»Í× ½ÌÀÇ Â¿ÉËɽ×Ú Ã ÌÒ»ÌÍ×Ú

¨É½ÖÄ ¾É¿ v É¿ÃÈ Ã ̻ÇÖÐ ÆÙ¼ÃÇÖÐ Ã Ë»¿ÉÌÍÈÖÐ Ê˻¿ÈÃÅɽ ¸ÍÉ ½ËÀÇÚ ÅÉ ÍÉËÉÀ ÇÖ ÌÍËÀÇÃÇÌÚ ÊËɽɿÃÍ× Ì È»ÓÃÇà ÌÀÇ×ÚÇà ½ËÀÇÚ ÊËÃÚÍÈÖÐ ÌÙËÊËÃÂɽ ÊÉ ¿»ËÅɽ à ¿ÉÇ»ÓÈÀ¾É ÎÙÍ» §Ö ½ÌÊÉÇÃÈ»ÀÇ ÎÐÉ¿ÚÔÃÄ ¾É¿ ÊÉ¿½É¿ÃÇ À¾É ÃÍɾà à Ȼ ¿ÀÀÇÌÚ ÒÍÉ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÄ ¾É¿ ÌÍ»ÈÀÍ ÆÎÒÓÀ ÊËÉ¿ÎÅÍýÈÀÄ Ã ÌÒ»ÌÍÆýÀÄ ¾É¿ ÌÍ»Æ ¿ÆÚ *[WPFCK ÊɽÉËÉÍÈÖÇ v ÇÖ ½Ö½ÀÆà Ȼ ËÉÌÌÃÄÌÅÃÄ ËÖÈÉÅ ÈɽÎÙ À½ËÉÊÀÄÌÅÎÙ ÆÃÈÀÄÅÎ K ÍËà ÇÉ¿ÀÆà ÅÉÍÉ ËÉÄ v K K à KZ v ÎÁÀ È»ÓÆà ÉÍÅÆÃÅ ½ ÌÀ˿ѻРËÉÌÌÃÄÌÅÃÐ ÅÆÃÀÈÍɽ ÖÆÉ Ë»Â Ë»¼ÉÍ»ÈÉ ÇÈÉÁÀÌÍ½É ÊËɾ˻ÇÇ ÊÉ ÎÌÃÆÀÈÃÙ ÃÇÿÁ» ¼ËÀÈ¿» à ÊɽÖÓÀÈÃÙ ÆÉÚÆ×ÈÉÌÍà ÊÉÅÎÊ»ÍÀÆÀÄ ½ ÍÉÇ ÒÃÌÆÀ ÈɽÖÀ ÊËɾ˻ÇÇÖ ÅËÀ¿ÃÍɽ»ÈÃÚ ¨»ÓÃÇà ʻËÍÈÀË»Çà ڽÆÚÙÍ ÌÚ ÍËà ½À¿ÎÔÃÐ ËÉÌÌÃÄÌÅÃÐ ¼»ÈÅ» v ¬¼ÀË ¼»ÈÅ «ÉÌÌÃà »ÂÊËÉǼ»ÈÅ Ã «ÎÌÏÃÈ»ÈÌ »ÈÅ §Ö ÊËÉ¿ÉÆÁ»ÀÇ »ÅÍýÈÖÀ Ë»ÂË»¼ÉÍÅà à ½ ɼƻÌÍà ¿ÉËÉÁÈÉÄ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà v È» Ò»ÍÉ ÌÉÍËοÈÃÒÀÌÍ½É Ì £ ÅÉÍÉËÉÀ ½ ¼Î ¿ÎÔÀÇ É¼Ú»ÍÀÆ×ÈÉ ÊËÃÈÀÌÀÍ Ì½Éà ÊÆÉ¿Ö Ã ÇÖ ÌÇÉÁÀÇ ½ÈÀÌÍà ̽ÉÙ ÆÀÊÍÎ ½ ɼÀÌÊÀ ÒÀÈÃÀ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà Ȼ ¿ÉËɾ»Ð «ÉÌÌÃà ÈɽÉÇ ¾É¿Î ÇÖ ÀÔÀ ¼ÉÆÀÀ »ÅÍýÈÉ ¼Î¿ÀÇ Ë»Â½Ã½»Í× ½ÌÀ È»Óà ÊËɾ˻ÇÇÖ Ë»Ì ÓÃËÚÍ× ÇÉ¿ÀÆ×ÈÖÄ ËÚ¿ ½ ÊÀ˽ÉÄ ÊÉÆÉ ½ÃÈÀ ¾É¿» ÆÃÈÀÄÅ» K ÉÍ *[WPFCK ÊÉ ÊÉÆ ÈÃÍÌÚ ÀÔÀ ¿½ÎÇÚ ÇÉ¿ÀÆÚÇà v É¿ÈÃÇ ÌÆɽÉÇ ¿ÀÆ»Í× ½ÌÀ ÒÍÉ¼Ö È»Óà ÅÆÃÀÈÍÖ ÊÉÆÎÒ»Æà ÃÌÅÆÙÒÃÍÀÆ×ÈÉ ÊÉÆÉÁÃÍÀÆ×ÈÖÀ ØÇÉÑÃà ŻŠÉÍ È»ÓÃÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ Í»Å Ã ÉÍ È»ÓÀ¾É ÌÀ˽ÃÌ» »ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÊɽÉÆ×ÍÀ ÊÉ¿˻½ÃÍ× ½»Ì ½ÌÀÐ Ì ¨É½ÖÇ ¾É¿ÉÇ Ã ÊÉÁÀÆ»Í× ÌÒ»ÌÍ×Ú ÆÙ¼½Ã È»¿ÀÁÈÖÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ Ã Î¿»Òà ½É ½ÌÀÇ

¥ ««£ ²© ¨ « ¦·¨¶¤ £« ¥­©« ©©© ° ¨ ¸ §©­©« ¬¨

¨£¬ ª ­«®¨£¨ ®ª« ¦º¹´£¤ £« ¥­©« ° ¨ ¸ §©­©« ¬¨

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

ª«£¢¨ ¨£ *;70&#+ ¥©¦¦ ¥±£º ¨ « ª©¦®² ¨¨¶° ­« ­· § ¥ «­ ¦

#WVQOQVKXG 'ZEGNNGPEG #YCTFU

©ÅÍÚ¼Ë×

)'0'5+5 %172'

)'6<

¢ÉÆÉÍ»Ú Â½À¿» Ç»ÆÖÄ ÅÆ»ÌÌ ¿É

©ÅÍÚ¼Ë×

K

¢ÉÆÉÍ»Ú Â½À¿» ÌËÀ¿ÈÃÄ ÅÆ»ÌÌ ¿É

©ÅÍÚ¼Ë×

5#06# ('

¢ÉÆÉÍ»Ú Â½À¿» ÌËÀ¿ÈÀË»ÂÇÀËÈÖÄ 578

©ÅÍÚ¼Ë×

*;70&#+

ÊËÉ¿ÎÅÍɽ ¼ÖÌÍËÉ¾É ËÉÌÍ» ½É ½ËÀÇÚ ÅËÃÂÃÌ»

©ÅÍÚ¼Ë×

À ÇÀÌÍÉ ½ ËÀÄÍÃȾÀ Ì»ÇÖÐ È»¿ÀÁÈÖÐ »½ÍÉÊËÉýɿÃÍÀÆÀÄ ¾

©ÅÍÚ¼Ë×

¬»ÇÖÄ ØÅÌÊËÀÌÌýÈÖÄ »½ÍÉÇɼÃÆ×

*;70&#+

'.#064# 67%510

¬»ÇÖÀ È»¿ÀÁÈÖÀ »½ÍÉÇɼÃÆà ¾ ÀÁÀ¾É¿ÈÖÄ ËÀÄÍÃȾ

©ÅÍÚ¼Ë×

)4#0& 56#4':

#WVQ (QEWU ½ÍÉÇɼÃÆ× ¾É¿» ÊÉ ½ÀËÌÃà ÊÉÍËÀ¼ÃÍÀÆÀÄ

©ÅÍÚ¼Ë×

)'0'5+5 %172'

¬ÊÉËÍÅ»Ë ¾É¿»

©ÅÍÚ¼Ë×

67%510

¥ÉÇÊ»ÅÍÈÖÄ 578 ¾É¿»

©ÅÍÚ¼Ë×

K

Ö¾É¿È»Ú ÊÉÅÎÊÅ»

©ÅÍÚ¼Ë×

078+5

¦ÎÒÓÃÄ »½ÍÉÇɼÃÆ× ½ÍÉÌ»ÆÉÈ» ÉÅËξ» ©ËÃÈ¿Á

©ÅÍÚ¼Ë×

K

¾ÉËÚÒÃÐ ÊÉ¿ÀËÁ»ÈÈÖÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ ÆÎÒÓÃÄ ¾ÉËÉ¿ÌÅÉÄ »½ÍÉÇɼÃÆ×

©ÅÍÚ¼Ë×

'.#064# 510#6#

¦Ã¿ÀËÖ ÇÉ¿ÀÆ×ÈÉ¾É ¾É¿» ½ ɼƻÌÍà ØÅÉÈÉÇÃà ÍÉÊÆý»

©ÅÍÚ¼Ë×

K EY

¦ÎÒÓÃÄ ÅÉËÊÉË»ÍýÈÖÄ »½ÍÉÇɼÃÆ× ¾É¿»

©ÅÍÚ¼Ë×

*;70&#+

Ä ÅËÎÊÈÀÄÓÃÄ ¼ËÀÈ¿ ½ ÇÃËÀ

¬ÀÈÍÚ¼Ë×

'3775

Ì»ÇÖР»н»ÍÖ½»ÙÔÃÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ ¾

¬ÀÈÍÚ¼Ë×

510#6#

¨»Ã¼ÉÆÀÀ ÎÌɽÀËÓÀÈÌͽɽ»ÈÈÖÄ »½ÍÉÇɼÃÆ× Ð

¬ÀÈÍÚ¼Ë×

#%%'06

¬»ÇÖÄ ØÅÉÈÉÇÈÖÄ »½ÍÉÇɼÃÆ× ¿ÆÚ Ë»¼ÉÍÖ

½¾ÎÌÍ

'.#064#

À ÇÀÌÍÉ ÌËÀ¿Ã Ì»ÇÖÐ ÊËÉ¿»½»ÀÇÖÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ

½¾ÎÌÍ

)'0'5+5 %172'

Ö¾É¿È»Ú ÊÉÅÎÊÅ»

½¾ÎÌÍ

)'0'5+5 %172'

¬»ÇÖÀ »н»ÍÖ½»ÙÔÃÀ »½ÍÉÇɼÃÆà ¾

½¾ÎÌÍ

)'0'5+5 %172'

Ì»ÇÖÐ ØÅÌÊËÀÌÌýÈÖÐ ÈɽÃÈÉÅ

½¾ÎÌÍ

67%510

ÆÎÒÓÃÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ ¿ÆÚ ÁýÉÍÈÖÐ

½¾ÎÌÍ

67%510

Ö¼ÉË »½ÍÉÇɼÃÆÃÌÍɽ

½¾ÎÌÍ

#<'4# )4#0&'74

Ì»ÇÖÐ ÈÀ¿ÉÉÑÀÈÀÈÈÖÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ

½¾ÎÌÍ

)'0'5+5 %172'

Ì»ÇÖÐ ÌɼƻÂÈÃÍÀÆ×ÈÖÐ ÇÎÁÌÅÃÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ

½¾ÎÌÍ

)'0'5+5

½ÍÉÇɼÃÆ× ¾É¿» ½ ¬»Î¿É½ÌÅÉÄ Ë»½ÃÃ

£ÙÆ×

)4#0& 56#4':

ªÉÆÈÉË»ÂÇÀËÈÖÄ ÇÃÅËÉ»½ÍɼÎÌ ¾

£ÙÆ×

)'0'5+5 %172'

¬ÊÉËÍýÈÖÄ ÌÀ¿»È ÅÎÊÀ ¾

£ÙÆ×

K

¥ÉÇÊ»ÅÍÈÖÄ ÇÃÈû½ÍÉÇɼÃÆ× ¾

£ÙÆ×

K

¬»ÇÖÀ È»¿ÀÁÈÖÀ »½ÍÉÇɼÃÆà ËÃÍ»ÈÃÃ

£ÙÆ×

ÀÁÀ¾É¿ÈÖÄ ËÀÄÍÃȾ

˻ǯРØÅÉÆɾÃÒÀÌÅÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÖ ÊÉ ÌÈÃÁÀÈÃÙ ÊÉÍËÀ¼ÆÀÈÃÚ ÍÉÊÆý» à ½Ö ¼ËÉÌɽ Ê»ËÈÃÅɽÖÐ ¾»Âɽ ½ »ÍÇÉ ÌÏÀËÎ ÅÉÇÊ»ÈÃÚ *[WPFCK /QVQT ÊËÀ¿ÌÍ»½ÃÆ» ¿½Ã¾»ÍÀÆ× 6JGVC ++ )&+ v ̽ÉÄ ÊÀ˽ÖÄ ¼ÀÈÂÃÈɽÖÄ ÇÉÍÉË Ì ÊËÚÇÖÇ ½ÊËÖÌÅÉÇ ÍÉÊÆý» ªËÀÂÀÈÍ»ÑÃÚ ÊËÉÓÆ» È» ¿À½ÚÍÉÄ ÀÁÀ¾É¿ÈÉÄ §ÀÁ¿ÎÈ»ËÉ¿ÈÉÄ ÅÉÈÏÀËÀÈÑÃà *[WPFCK ÊÉ ÌÃÆɽÖÇ ÎÌÍ»ÈÉ½Å»Ç ªÉ ÌË»½ ÈÀÈÃÙ Ì É¼ÖÒÈÖÇ ¿½Ã¾»ÍÀÆÀÇ »È»ÆɾÃÒÈÉ ¾É ɼÕÀÇ» ÍÀÐÈÉÆɾÃÚ )&+ ɼÀÌÊÀÒý»ÀÍ ÊɽÖÓÀÈÃÀ ÅËÎÍÚÔÀ¾É ÇÉÇÀÈÍ» È» È» ÈÃÂÅÃÐ Ã È» È» ½ÖÌÉÅÃРɼÉËÉͻРÌÉÅË»Ô»Ú ÊËà ØÍÉÇ Ë»ÌÐÉ¿ ÍÉÊÆý» È» à ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉ ÌÈÃÁ»Ú ÅÉÆÃÒÀÌÍ½É ½ËÀ¿ÈÖÐ ½Ö¼ËÉÌɽ ¨» Ë»ÂË»¼ÉÍÅÎ ¿½Ã ¾»ÍÀÆÚ )&+ ¼ÖÆÉ ÊÉÍË»ÒÀÈÉ ÇÀÌÚÑÀ½ à ÇÃÆÆû˿ɽ ½ÉÈ À¼ÙÍ 6JGVC ++ )&+ ÌÉÌÍÉÃÍÌÚ ½ ÊÀ˽ÉÄ ÊÉÆɽÃÈÀ ¾É¿» È» ÈɽÀÄÓÀÄ ÇÉ¿ÀÆà *[WPFCK K À¼ÙÍ ÈɽÖÐ ÇÉÍÉËɽ ÉÍ *[WPFCK /QVQT ̽ÿÀÍÀÆ×ÌͽÎÀÍ É ½ÖÌÉÒ»ÄÓÀÇ ÊÉÍÀÈÑû ÆÀ ÅÉËÀÄÌÅÉÄ ÅÉÇÊ»ÈÃà ÅÉÍÉË»Ú ÌÍ»ÈÉ ½ÃÍÌÚ ½ É¿ÃÈ ËÚ¿ Ì ½À¿ÎÔÃÇà ¿½Ã¾»ÍÀÆÀ ÌÍËÉÃÍÀÆÚÇÃ

³ ¢ ¦ ¨© ® ®´ ¬½ÀËÓÃÆÉÌ× *[WPFCK /QVQT Ë»ÂË»¼Éͻƻ ¿½Ã ¾»ÍÀÆ× Ì ÊËÚÇÖÇ ½ÊËÖÌ ÅÉÇ ÍÉÊÆý» ­ ¥¬­ £ ¯©­© */%

° ¤ « ÉËÉ¿ °»Ä¿»Ë»¼»¿ ÉÌÈɽ»ÈÈÖÄ È» ËμÀÁÀ :8+u:8++ ½½ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈ È» ËÀÅÀ §ÎÌà ½ ÙÁ ÈÉÄ £È¿Ãà ªÉÌÍËÉÀÈ ÇÉȾÉÆ×ÌÅÃÇà ÊË»½ÃÍÀÆÚÇà u ¾¾ ÌÍÉÆÃÑ» °»Ä¿»Ë»¼»¿ ÌÅÉ¾É ÅÈÚÁÀÌͽ» à ËÀÂÿÀÈÑÃÚ ÈûÇɽ » Ì ¾ ÌÍÉÆÃÑ» Óͻͻ È¿ÐË» ªË»¿ÀÓ

£¨ ©­ °¨©¦© ££ *[WPFCK /QVQT ÉÍÅËÖÆ» È»ÎÒÈÉ ÃÌ ÌÆÀ ¿É½»ÍÀÆ×ÌÅÃÄ ÑÀÈÍË ½ °»Ä¿»Ë»¼»¿À ©È »ÄÇÀÍÌÚ ÊÀËÌÊÀÅÍýÈÖÇà ˻ÂË»¼ÉÍÅ» Çà ÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈÈÖÇà ¿ÆÚ ÃÈ¿ÃÄÌÅÉ¾É ­ ¥¬­ £ ¯©­© */% »½ÍÉËÖÈÅ» £È¿ÃÄÌÅÃÄ ÅÉÇÊÆÀÅÌ ÌÍ»Æ ¿ÆÚ ÅÉÇÊ»ÈÃà ÎÁÀ ÒÀͽÀËÍÖÇ ±ÀÈÍËÉÇ È»ÎÒÈÉ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÌÅÃÐ Ã ÉÊÖÍÈÉ ÅÉÈÌÍËÎÅÍÉËÌÅÃÐ Ë»¼ÉÍ ½ ÇÃËÀ ÆýÓÀÀ ÌÚ È» ÊËÉÍÚÁÀÈÃà ÇÀÌÚÑÀ½ ÌÍËÉà ÍÀÆ×ÌÍ½É *[WPFCK /QVQT +PFKC 'PIKPGGTKPI

*/+' ½ *+6'%* %KV[ °»Ä¿»Ë»¼»¿» ɼÉÓÆÉÌ× ÅÉÇÊ»ÈÃà ½ ÇÆÈ */+' ÊÆÉ Ô»¿× ÅÉÍÉËÉ¾É ÌÉÌÍ»½ÆÚÀÍ ¾» ÊËý»È ÌÍÃÇÎÆÃËɽ»Í× ¿»Æ×ÈÀÄÓÃÀ Ë»ÂË»¼ÉÍÅà ¿ÆÚ ÇÀÌÍÈÉ¾É ËÖÈÅ» ¾É ÇÉÔÈÉÌÍà ÊÉ Â½ÉÆÚÍ ½ÀÌÍà ÊÉÆÈÖÄ ÑÃÅÆ Ë»¼ÉÍ ÊÉ »½ ÍÉÇ»ÍÃÂÃËɽ»ÈÈÉÇÎ ÅÉÈÌÍËÎÃËɽ»ÈÃÙ Ã ÊËÉÀÅÍÃËɽ»ÈÃÙ ÈɽÖÐ ÇÉ¿ÀÆÀÄ £È¿ÃÄ ÌÅÃÄ ÑÀÈÍË ¿»ÌÍ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× *[WPFCK ¼ÖÌÍËÀÀ ËÀ»¾ÃËɽ»Í× È» ÃÂÇÀÈÚÙÔÃÀÌÚ ÊÉÍËÀ¼ÈÉÌÍà ÅÆÃÀÈÍɽ ÊÉ ½ÌÀÇÎ ÇÃËÎ Ã ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉ Ë»ÌÓÃËÃÍ× É¼ÕÀÇÖ Ì½ÉÃÐ È»ÎÒÈÉ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÌÅÃÐ Ë»ÂË»¼ÉÍÉÅ

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

9'.%1/' 61 *1..;911& ­ ¥¬­ £ ¯©­© */%

½ÍÉÓÉÎ ½ ¦ÉÌ È¿ÁÀÆÀÌÀ ÉÂÈ»ÇÀÈɽ»ÆÉÌ× ¿½ÉÄÈÉÄ ÊËÀÇ×ÀËÉÄ ÉÍ *[WPFCK ¥ËÉÓÀÒÈ»Ú »½ÍÉÇɼÃÆ×È»Ú ½ÖÌÍ»½Å» ½ ¥»ÆÃÏÉËÈÃà ÈÃ Ì ¯Ë»ÈÅÏÎËÍÉÇ ÈÃ Ì ¡ÀÈÀ½ÉÄ ÌË»½ÈÃÍ×ÌÚ ÈÀ ÇÉÁÀÍ ¢»ÍÉ ÊÉ ÂÈ»ÒÃÇÉÌÍà ¿ÀÇÉÈÌÍËÃËÎÀÇÖÐ ÈɽÃÈÉÅ ½ÖÌÍ»½Å» ÌÉÊÀËÈà һÀÍ Ì Ì»ÇÖÇà ÂÈ»ÇÀÈÃÍÖÇà ØÅÌÊÉÂÃÑÃÚÇà ¬ÀÇ× ÇÃËɽÖÐ Ã ÍËà ¿ÀÌÚÍÅ» ÌÀ½ÀËÉ»ÇÀËÃÅ»È ÌÅÃÐ ÊËÀÇ×ÀË ÊÉÆÌÉÍÈà ÈɽÀÄÓÃÐ ¾Ã¼Ëÿɽ à ½ÀÂ¿Ö ÇÃËÉ½É¾É ÅÃÈÀÇ»Íɾ˻ϻ ÊËà ÌÇ»ÍËý»ÙÔÃÀ ÌÀ¼À ÈɽÖÐ ÌÅ»ÅÎÈɽ v Í»ÅÉÀ ÇÉÁÈÉ Î½Ã¿ÀÍ× ÍÉÆ×ÅÉ ½ ¦ÉÌ È¿ÁÀÆÀÌÀ 9GNEQOG VQ *QNN[YQQF ¨ÀÇ»ÆÎÙ ÆÀÊÍÎ ½ ÎÌÊÀÐ .# »½ÍÉÓÉÎ ½ÈÀÌ Ã *[WPFCK ÉÍÇÀÍý ÓÃÄÌÚ ¿½ÎÇÚ ¾Æɼ»Æ×ÈÖÇà ÊËÀÇ×ÀË»Çà ¨» Ìο ÊμÆÃÅà ÊËÀ¿Ìͻƻ ɼÈɽÆÀÈÈ»Ú 0( 5QPCVC

K ¡»ËÅÉÀ Å»ÆÃÏÉËÈÃÄÌÅÉÀ ÌÉÆÈÑÀ ŻŠ˻ ¿ÉÌÍþÆÉ ÂÀÈÃÍ» Åɾ¿» ÌÅÃÈν ÓÀÆÅɽÖÀ ÊÉÅËÉ½Ö ÊÉ¿ ̽ɿ»Çà ÙÁÈÉ¾É Â»Æ» ½ÖÌÍ»½ÉÒÈÉ¾É ÑÀÈÍË» .# Ë»ÌѽÀÆ ÈɽÖÄ Ñ½ÀÍÉÅ *[WPFCK ¥ÉËÀÄÌÅ»Ú Å˻̻½ÃÑ» »ŻһƻÌ× È» ½ÉÆȻР½ÉÌÍÉ˾» ½ Í»ÅÍ »ÊÆÉ¿ÃÌÇÀÈÍ»Ç Ã¼» Æɽ»ÈÈÉÄ ¾ÉÆÆýοÌÅÉÄ ÊμÆÃÅà ¸ÏÏÀÅÍÈÖÀ ɼ½É¿Ö ÅÎÂɽ» Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉ Æ»ÅÉÈÃÒÈÉ ÊÉ¿ ÒÀËÅý»ÙÍ ÇÉÔ× ÈÉ½É¾É ÆÃÍËÉ½É¾É ÇÉÍÉË» »½ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ÇÉ¿ÃÏÃÅ»ÑÃà ¿½Ã¾»ÍÀÆ× K ¼Î¿ÀÍ ½Ö¿»½»Í× ÉÍ ¿É Æ Ì ÊËà ÅËÎÍÚÔÀÇ ÇÉÇÀÈÍÀ u ¨Ç ÈÀÇ ÊÉÂÁÀ Ú ÎÆÃÑ» ¦ÉÌ È¿ÁÀÆÀÌ» ½ÈÉ½× É¾Æ»ÌÃÆ»Ì× »ÊÆÉ¿ÃÌÇÀÈÍ»Çà ¥»ÆÃÏÉËÈÃÚ Î½Ã¿ÀÆ» ÈɽÖÄ 6WEUQP v KZ Ì ÌÃÆ×ÈÖÇ ÆÃÍËɽÖÇ ÇÉÍÉËÉÇ ¨ÀÍ ÌÉÇÈÀÈÃÄ ÒÍÉ ØÍà »½ÍÉÇɼÃÆà Á¿ÀÍ ËÖÈÉÒÈÖÄ ÎÌÊÀÐ

« ¥¦ § ©¦·³©§ ©«© ­ ¥¬­ £ ¯©­© */%

¨»Å»ÈÎÈÀ ¨É½É¾É ¾É¿» *[WPFCK /QVQT Ë»ÂÇÀÌÍÃÆ» ËÀÅÆ»ÇÎ È» É¿ÈÉÄ Ã ̻ÇÖÐ ÂÈ»ÇÀÈÃÍÖÐ ÊÆÉÔ»¿ÀÄ ÇÃË» v 6KOGU 5SWCTG ½ ¨×Ù ¤ÉËÅÀ ­»ÄÇÌ ÌŽÀË v É¿È» à̻ÇÖÐ ÍÎËà ÌÍÃÒÀÌÅÃÐ ÍÉÒÀÅ ¨×Ù ¤ÉËÅ» Ì ÈÀ½ÀËÉÚÍÈÉÄ ÅÉÈÑÀÈÍË»ÑÃÀÄ ÏÉÍɽÌÊÖÓÀÅ È» É¿ÃÈ Å½»¿Ë»ÍÈÖÄ ÇÀÍË £ÇÀÈÈÉ Ì ­»ÄÇÌ ÌŽÀË È»ÒÃÈ»ÙÍÌÚ É¼ÔÀÈ»ÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÀ ÍÀÆÀ½ÃÂà ÉÈÈÖÀ ËÀÊÉËÍ»ÁÃ É ½ÌÍËÀÒÀ ¨É½É¾É ¾É¿» ÈÉÒ× È» ÊÀ˽ÉÀ ÚȽ»ËÚ ÌÙ¿» ÌÍÀÅ»ÀÍÌÚ É¾ËÉÇÈ»Ú Â»ÇÀËÂÓ»Ú ÍÉÆÊ» ÍÎËÃÌÍɽ ÅÉÍÉ ËÖÀ »ÈÃÇ»ÙÍ ÇÀÌÍ» Ò»Ìɽ ½ ÓÀÌÍ× ½ÀÒÀË» à ˻ÌÐÉ¿ÚÍÌÚ ÆÃÓ× ÊÉ¿ ÎÍËÉ ÑÀÈÍËÀ ÊÆÉÔ»¿Ã ÅË»ÌÎÀÍÌÚ É¾ËÉÇÈÖÄ ËÀÅÆ»ÇÈÖÄ Åμ Ì ÍËÀÇÚ ¿ÃÌÊÆÀÚÇà ¨» ÊÀËÀ¿ÈÀÇ ¿ÃÌÊÆÀÀ Ì ¿½ÎÇÚ ØÅ˻ȻÇà ÍË»ÈÌ ÆÃËÎÀÍÌÚ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ É¼ÈɽÆÚÀÇÉÀ ½Ã¿ÀÉ ÉÍ *[WPFCK «ÀÅÆ»ÇÈÖÄ ÊËÉÀÅÍ È» ­»ÄÇÌ ÌŽÀË ÉÂÈ»ÇÀÈɽ»Æ ÌɼÉÄ ÉÅÉÈÒ»ÈÃÀ ÊÀË½É¾É ¾É¿»

¾Æɼ»Æ×ÈÉÄ ÊËɾ˻ÇÇÖ *[WPFCK ÊÉ Î½ÀÆà ÒÀÈÃÙ ØÏÏÀÅÍýÈÉÌÍà ËÀÅÆ»ÇÖ È» ÌÀ½ÀËÉ »ÇÀËÃÅ»ÈÌÅÉÇ ËÖÈÅÀ ½ÅÆÙÒ»½ÓÀÄ ½ ÌÀ¼Ú ËÉÆÃÅà )GPGUKU %QWRG ½É ½ËÀÇÚ ÍË»ÈÌÆÚÑÃà ¬ÎÊÀË ÉÎÆ» à ÌÊÉÈÌÉËÌÅÎÙ ÊÉ¿¿ÀËÁÅÎ ÑÀËÀÇÉÈÃà ©ÌÅ»Ë ÊÀËÀ¿Ã v ÈɽÖÀ ÌÙË ÊËÃÂÖ ÉÍ *[WPFCK

6+/'5 537#4' ³ÃËÃÈ» ØÍÉ¾É Â»ÆÃÍÉ¾É ÈÀÉÈÉÇ ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ɼ˻Âɽ»È» ËÉ¿½ÀÀÇ Ã Ä »½ÀÈÙ ÅÉÍÉ ËÖÀ ÊÀËÀÌÀÅÓÃÌ× È» ÓÃËÉÍÀ Ä ÎÆÃÑÖ ÈÀ ÇɾÎÍ Ë»ÂÉÄÍÃÌ× ½ÊÆÉÍ× ¿É Ä ­»Å ÒÍÉ ­»ÄÇÌ ÌŽÀË v ØÍÉ ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ ÊÀËÀÅËÀÌÍÉÅ ÍÉÆ×ÅÉ ÉÒÀÈ× ¼ÉÆ×ÓÉÄ À ɿÈÉÄ ÇÃÈÎÍÖ ¿½ÀÈ»¿Ñ»Í× Ì ÎÂÅÉÄ ¼»ÓÈà Ȼ ÙÁÈÉÇ Î¾ÆÎ ÊÆÉÔ»¿Ã È»ÒÃÈ»ÀÍ ÌÊÎÌÅ»Í×ÌÚ Ó»Ë ÅÉÍÉËÖÄ ËɽÈÉ ½ ÊÉÆÈÉÒ× Â»ÁÁÀÍ Í»¼ÆÉ Ì ÈÉÇÀËÉÇ È»ÌÍÎÊýÓÀ¾É ¾É¿»

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¬©±£ ¦·¨ º « ©¦¹±£º

¯©­© «°£ */%+5

¯ÉÈ¿ *[WPFCK /QVQT È»Ò»Æ ËÀ»ÆûÑÃÙ ÌÉÑûÆ×ÈÖÐ ÊËɾ˻ÇÇ ¿ÃÆÀËÌÅÉÇ ÑÀÈÍËÀ «ÉÆ×Ï ÆÍÎÏ×À½É ÊËÉÓÆ» ÍÉËÁÀÌͽÀÈÈ»Ú ÊÀËÀ¿»Ò» ÍËÀÐ »½ÍÉÇÉ ¼ÃÆÀÄ *[WPFCK KZ ÀÊ»ËÍ»ÇÀÈÍÎ © § «ÉÌÌÃà £ ˻ǯРÑÀËÀÇÉÈÃà ÊÀËÀ¿» Òà ÅÆÙÒÀÄ ÊÀËÀ¿ ÁÎËÈ»ÆÃÌÍ»Çà à ¾ÉÌÍÚÇà ½ÖÌÍÎÊÃÆà ¾ÀÈÀË»Æ×ÈÖÄ ¿ÃËÀÅÍÉË °ÀÈ¿Ø §ÉÍÉË ¬¨ ¥ÀËËà ²É à ¨»Ò»Æ×ÈÃÅ ÀÊ»ËÍ»ÇÀÈÍ» © § «ÉÌÌÃà ¾Æ»½ÈÖÄ ¾ÉÌο»ËÌͽÀÈÈÖÄ ÃÈÌÊÀÅÍÉË ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ¿ÉËÉÁÈÉ¾É ¿½ÃÁÀÈÃÚ «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃà ¾ÀÈÀË»Æ ÊÉÆÅɽÈÃÅ ÇÃÆÃÑÃà ÃÅÍÉË ¨ÃÅÉÆ»À½ÃÒ ¥ÃË×ÚÈɽ Æ»½ÈÖÄ ¾ÉÌ»½ÍÉÃÈÌÊÀÅÍÉË «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃà ÉÍÇÀÍÃÆ ½»ÁÈÉÌÍ× ÌÉÍËοÈÃÒÀÌͽ» ÅËÎÊ ÈÖÐ ÅÉÇÊ»ÈÃÄ Ã ¾ÉÌο»ËÌͽ» ©ÒÀÈ× ÊËÃÚÍÈÉ ÒÍÉ »½ÍÉÊËÉýɿÃÍÀÆà ÈÀ ÌÍÉÚÍ ½ ÌÍÉËÉÈÀ Åɾ¿» ¿ÀÆÉ Å»Ì»ÀÍÌÚ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà Ȼ ¿ÉËɾÀ »ÃÇÉ¿ÀÄÌͽÃÀ ¾ÉÌο»ËÌͽÀÈÈÖÐ É˾»Èɽ Ì »½ÍÉÅÉÈÑÀËÈ»Çà ¿ÃÆÀË»Çà à ɼÔÀÌͽÀÈÈÖÇà É˾»ÈûÑÃÚÇà ÀÔ ¥ ««£ ²© ÈÀ ÌÍÉÆ× Ë»Â½ÃÍÉ ½ «ÉÌÌÃà ÊÉØÍÉÇÎ ÉÌɼÀÈÈÉ ½»ÁÀÈ ÍÉÍ Ó»¾ ÅÉÍÉËÖÄ ÇÖ ÌɽÀË ¨ « ¦·¨¶¤ £« ¥­©« ° ¨ ¸ §©­©« ¬¨ Ó»ÀÇ ÌÀ¾É¿ÈÚ ¼ÆÃÁ»ÄÓÃÀ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÆÀÍ ¯ÉÈ¿ *[WPFCK /QVQT ÊÆ»ÈÃËÎÀÍ ÊËÉ

½ÀÌÍà ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ Ç»ÌÓÍ»¼ÈÖÐ Å»ÇÊ»ÈÃÄ ÊÉ É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃÙ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ¿ÉËÉÁÈÉ¾É v ¨ÀÌÉÇÈÀÈÈÉ É¼ÀÌÊÀÒÀÈÃÀ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ¿½ÃÁÀÈÃÚ ½ÅÆÙ Ò»Ú ÌÍËÉÃÍÀÆ×ÌÍ½É ÊÀË½É¾É ½ «ÉÌÌÃà »½ÍÉÊ»ËÅ» ¿ÆÚ ¿ÀÍÀÄ ¥ ¿ÉËÉÁÈÉ¾É ¿½ÃÁÀÈÃÚ v É¿È» à̻ÇÖÐ ¾É¿Î *[WPFCK /QVQT ÊÆ»ÈÃËÎÀÍ ÊÉÌÍËÉÃÍ× ÊɿɼÈÖÄ Ê»ËÅ ½ ¬»ÈÅÍ ªÀÍÀ˼Î˾À ½»ÁÈÖÐ ÌÉÑûÆ×ÈÉ ØÅÉÈÉÇÃÒÀÌÅÃР»¿»Ò «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃà Ȼ ÌÀ ¾É¿ÈÚÓÈÃÄ ¿ÀÈ× £ ËÀÓÃÍ× À ÇÉÁÈÉ ÍÉÆ×ÅÉ ÌɽÇÀÌÍÈÖÇà ÎÌÃÆÃÚÇà ¾ÉÌο»ËÌͽÀÈÈÖÐ É˾» Èɽ ɼÔÀÌͽÀÈÈÖÐ ÃÈÌÍÃÍÎÍɽ à ÅËÎÊÈÀÄÓÃÐ ÇÃËɽÖÐ »½ÍÉÊËÉÃÂ½É ¿ÃÍÀÆÀÄ

¨© © © ¨£¤ ª© «©¥ °ÀÈ¿Ø §ÉÍÉË ¬¨ ÊÉË»¿É½»Æ» ÅÆÃÀÈÍɽ ÈɽÖÇà ÊËà ½ÆÀ Å» ÍÀÆ× ÈÖÇà ÅËÀ ¿ÃÍÈÖÇà ÊËÉ ¾Ë»Ç Ç»Çà ÊËÀ¿¿½ÀËÃà ÈÉ½É¾É ¾É¿» *[WPFCK /QVQT ÊËÀ¿ÆÉÁÃÆ» ÅÆÃÀÈÍ»Ç ÍËà ÊËɾ˻ÇÇÖ ËÉÂÈÃÒÈÉ¾É ÅËÀ¿ÃÍÉ ½»ÈÃÚ ÉÌÎÔÀÌͽÆÚÀÇÖÐ ÌɽÇÀÌÍÈÉ Ì ½À¿ÎÔÃÇà ÏÃÈ»ÈÌɽÖÇà ÌÍËÎÅÍÎË»Çà «ÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ¯À¿ÀË»ÑÃà ¬¼À˼»ÈÅÉÇ «ÉÌÌÃà »ÂÊËÉǼ»ÈÅÉÇ Ã «ÎÌÏÃÈ»ÈÌ »ÈÅÉÇ Â»½ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ½Ö¼ÉË» É˾»ÈûÑÃà ÊÉÅÎÊ»ÍÀÆà »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ *[WPFCK ½ ÊËÀ¿ÈɽɾɿÈÃÄ ÊÀËÃÉ¿ ÌÇɾÆà ÊÉÆÎÒÃÍ× ÅËÀ¿ÃÍÖ È» ÊÉÅÎÊÅÎ »½ÍÉÇÉ ¼ÃÆÚ ÊÉ ÌÍ»½ÅÀ ÉÍ ÊËÉÑÀÈÍ» ¾É¿É½ÖÐ ÃÆà ÍËÀÐÇÀÌÚÒÈÖÇ Æ×¾ÉÍÈÖÇ ÊÀËÃÉ¿ÉÇ ÅËÀ¿ÃÍɽ»ÈÃÚ Ã ÊÀ˽ÉȻһÆ×ÈÖÇ ½ÂÈÉÌÉÇ ÉÍ ÊËÉÑÀÈÍɽ

¥« £­¨¶ ª«© « §§¶ © ¬ ° ¬ ¦©¨ ° *;70&#+ ¥ËÀ¿ÃÍÈÖÀ ÊËɾ˻ÇÇÖ ÉÍ *[WPFCK /QVQT ¿ÀÆ»ÙÍ ËÀ»Æ×ÈÉÌÍ×Ù ÇÀÒÍÎ ÒÀÆɽÀÅ» É ÊËà ɼËÀÍÀÈÃà ÈÉ½É¾É ÌɽËÀÇÀÈÈÉ¾É »½ÍÉÇɼÃÆÚ ¬É½ÌÀÇ ÈÀ ɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉ ¿ÉƾÃÀ ÇÀÌÚÑÖ ÉÍ ÅÆ»¿Ö½»Í× ÌËÀ¿Ìͽ» ÒÍÉ¼Ö ÒÀËÀ ÈÀÌÅÉÆ×ÅÉ ÆÀÍ ÌɽÀËÓÃÍ× ¿ÉƾÉÁ¿»ÈÈÎÙ ÊÉÅÎÊÅÎ ÆÙ¼ÉÇ Ì»ÆÉÈÀ ÉÏÃÑûÆ×ÈÖÐ ¿ÃÆÀËɽ *[WPFCK ½»Ì ÊËÉÅÉÈÌÎÆ×ÍÃËÎÙÍ ÉÊÖÍÈÖÀ ÇÀÈÀ¿ÁÀËÖ ÅÉÍÉËÖÀ ÊÉ¿¼ÀËÎÍ Ã¿À»Æ×ÈÖÄ ½»ËûÈÍ ÅËÀ¿ÃÍ» ©¿ÈɽËÀÇÀÈÈÉ Ì ÅËÀ¿ÃÍ ÈÖÇà ÎÌÆξ»Çà ½ Ì»ÆÉȻР*[WPFCK ÇÉÁÈÉ ½ÉÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ ÌÀ˽ÃÌÉÇ ÊÉ ÌÍË»Ðɽ»ÈÃÙ ÈɽÖÐ Ã ÊÉ¿ÀË Á»È ÈÖÐ Ç»ÓÃÈ

¢ «­¨ º £ « §ÃÈà ÏÎͼÉÆ v þ˻ »Â»ËÍÈ»Ú Ã ¿É½ÉÆ×ÈÉ ÍË»½Ç»ÍÃÒÈ»Ú ¸ÍÉ È» ÊÀ˽ÖÄ ½Â¾ÆÚ¿ Å»ÁÀÍÌÚ ÒÍÉ ÀÌÆà ÇÃÈà ÂÈ»ÒÃÍ ÈÃÒÀ¾É ÌÀË×ÀÂÈÉ¾É ¨» Ì»ÇÉÇ ¿ÀÆÀ ÌÍË»ÌÍà ½ ØÍÉÇ ÌÉÌÍÚ»ÈÃà ÅÃÊÚÍ ÈÀ ÇÀÈ×ÓÀ ÒÀÇ È» ¼ÉÆ×ÓÉÇ ÊÉÆÀ

¯®­ ©¦ © £§º ¡£¢¨£ ¥Éǻȿ» °ÀÈ¿Ø §ÉÍÉË ¬¨ Ìͻƻ ÎÒ»ÌÍÈÃÑÀÄ ¼Æ»¾ÉͽÉËÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ÍÎËÈÃË» ÊÉ ÇÃÈà ÏÎͼÉÆÎ »ÎÈ̻Ŀ Ê ÑÀÆ× ÅÉÍÉËÉ¾É v ÊÉÇÉÒ× ¿ÀÍÚÇ E ÌÃÈ¿ ËÉÇÉÇ »ÎÈ» ÇÀÌÍÀ ÌÉ Ì¼ÉËÈÉÄ *[WPFCK à ÅÉÇ»È ¿ÉÄ ËÉ¿ÃÍÀÆÀÄ ¿ÀÍÀÄ Ì ÌÃÈ¿ËÉÇÉÇ »ÎÈ» È» ÊÉÆÀ ÏÎͼÉÆ×ÈÉ¾É Ç»ÈÀÁ» ÃÈ»ÇÉ ½ÖÓÆà ÅÉÇ»È¿Ö ¼»ÈÅɽ ÀËÁ»½» à «»ÄÏÏ»ÄÂÀȼ»ÈÅ» ¾ÉÌÍÃÈÃÑ «ÀÈÀÌ Ì»ÈÌ Ã ¥ÉËÍÕÚË¿ §»ËËÃÉÍÍ ÅÉÇÊ» ÈÃÄ ÀÄÅÀË Ã §»ÅÅÀÈÂà 'ZZQP/QDKN 2TKEGYCVGTJQWUG%QQRGTU à »¾ÀÈÍÌͽ» «£ ¨É½ÉÌÍà ƻ½ÈÉÄ ÑÀÆ×Ù »ÅÑÃà ¼ÖÆÉ ÊËýÆÀÒÀÈÃÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ É¼ÔÀ ÌͽÀÈÈÉÌÍà ŠÊËɼÆÀÇ»Ç ¿ÀÍÀÄ Ì É¾Ë» ÈÃÒÀÈÈÖÇà ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÚÇà ¬É¼Ë»ÈÈÖÀ È» ÍÎËÈÃËÀ ÌËÀ¿Ìͽ» È»ÊË»½ÆÚÙÍÌÚ È» ÏÃÈ»ÈÌÃËɽ»ÈÃÀ ¼ÀÌÊÆ»ÍÈÖÐ ÊËÉ ¾Ë»ÇÇ Ë»ÈÈÀÄ ÊÉÇÉÔà ¿ÆÚ ¿ÀÍÀÄ Ì ÌÃÈ ¿ËÉÇÉÇ »ÎÈ» ¢» ÒÀÍÖËÀ ¾É¿» Ìɼ˻ ÈÉ ¼ÉÆÀÀ ÌÀÇà ÇÃÆÆÃÉÈɽ ËμÆÀÄ

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¯©­© ª« ©¬­ ¦ ¨¶ £¦ «¬¥£§£ ± ¨­« §£ *;70&#+

§© ®¬ ªº­£ ©«¬¥ ÈÉÚ¼ËÚ ¾ ÊÉÌÆÀ¿ ÈÃÄ ¿ÀÈ× ÉÌÀÈà ÅÉÇÊ»ÈÃÀÄ §É¿ÎÌ ¼ÖÆ ÊËɽÀ¿ÀÈ ½Ö À¿ÈÉÄ ÍÀÌÍ ¿Ë»Ä½ ¿ÆÚ ÊÚÍà ¾ÉËÌÅÉÄ »½ÍÉÇɼÃÆ×ÈÉÄ ÊËÀÌÌÖ È» ¾ÉËÈÉÆÖÁÈÉÇ ÅÎËÉËÍÀ ½ ÉǼ»À ÍÀÌÍÀ ÊËÃÈÃÇ»Æà ÎÒ»ÌÍÃÀ *[WPFCK KZ K à K

§© ®¬ «©¬­© ¨ ©¨® ÉÅÍÚ¼ËÚ ¾ Ê»ËÅÀ ÃÇ ÉË×ÅÉ¾É «ÉÌÍɽ» È» ÉÈÎ ÌÉÌÍÉÚÆ»Ì× ÇÃÈà ÊËÀÂÀÈÍ»ÑÃÚ *[WPFCK 6WEUQP 5CPVC (G à ÈɽÃÈÅà K §ÀËÉÊËÃÚÍÃÀ ÌÉÊËɽÉÁ¿» ÆÉÌ× ÅÉÈÅÎËÌ»Çà ÊËûÇà »Áþ»ÍÀÆ×ÈÖÇà ͻÈÑÀ½»Æ× ÈÖÇà ÈÉÇÀË»ÇÃ

£¦ «¶ *;70&#+ §©¬¥ à ¿ÀÅ»¼ËÚ ¾ É ½ÌÀÐ ÉÏÃÑûÆ×ÈÖÐ ¿ÃÆÀË ÌÅÃÐ ÑÀÈÍ˻Р*[WPFCK ½ §ÉÌÅ ½À ¾ÉÌÍÀÄ ½ÌÍËÀÒ»Æ À¿ §ÉËÉÂ Ì ÊÉ¿»ËÅ»Çà à ¾ÉËÚÒÃÇ Â»½ÍË»ÅÉÇ ÌÀ ÁÀÆ»ÙÔÃÀ ÊËÉÍÀÌÍÃËɽ»Æà »½ÍÉÇɼÃÆà *[WPFCK μÀ¿Ã½ÓÃÌ× ½ ÃÐ ÊËÀ½ÉÌÐÉ¿ÈÉÇ Å»ÒÀÌͽÀ

­©§£« §©¬¥ ÉÅÍÚ¼ËÚ ¾ ÀÈ× »½ÍÉÇɼÃÆÃÌÍ» ½ÍÉÇÃË ÌɽÇÀÌÍÈÉ Ì 6WEUQP ÅÆμÉÇ ÊËÃÈÚÆ ÎÒ»ÌÍÃÀ ½ ¡£ª ÌÊËÃÈÍÀ ÊÉ ªÉ¿ÇÉÌÅɽ×٠»н»ÍÖ½»ÙÔÃÐ ¾ÉÈŻРÊÉ ¼À¿ÉËÉÁ×٠̽Éà Ìà ÆÖ ÊËɽÀËÃÆà ¼ÉÆÀÀ ØÅà ʻÁÀÄ

£¦ «¶ *;70&#+ ©«© ° t «° ¨ ¦·¬¥t ¬­« ° ¨·t «¨ ®¦ t ¦ ©«© t «º¨¬¥t ¦£¥£¤ ¨© ©«© t ¦ £§£«t ©¦ © « t ©¦© t ©«©¨ ¡t º¢·§ t ¥ ­ «£¨ ®« t£ ¨© ©t£¡ ¬¥t£«¥®­¬¥t¥ ¢ ¨· t¥ ¦£¨£¨ « t¥ ¦® t¥ § «© ©t¥£«© t¥©¬­«©§ t¥« ¬¨© «t¥« ¬¨©º«¬¥ t¥®« ¨t¥®«¬¥t¦£ª ±¥t§ ¨£­© ©«¬¥t§£¨ « ¦·¨¶ © ¶t§©¬¥ t§®«§ ¨¬¥ t¨ « ¡¨¶ ² ¦¨¶t¨£¡¨£¤ ¨© ©«© t¨£¡¨£¤ ­ £¦t¨© ¶¤ ®« ¨ ©¤ t¨© ©¥®¢¨ ±¥t¨© ©¬£ £«¬¥t©§¬¥t©« ¨ ®« t©« °© © ¢® ©t©« ¦tª ¨¢ tª «§·tª ­«©¢ © ¬¥tªº­£ ©«¬¥t«©¬­© ¨ ©¨®t«º¢ ¨·t¬ § « t¬ ¨¥­ ª ­ « ®« t¬ « ¨¬¥t¬ « ­© t¬©²£t¬­ «©ª©¦·t¬®« ®­t¬¶¥­¶ ¥ « t­ § © t­ «·t­©¦·º­­£t­©§¬¥t­®¦ t­¹§ ¨·t®¦·º¨© ¬¥t®¯ t° «© ¬¥ t² ©¥¬ «¶t² ¦º £¨¬¥t² « ª© ±t¸¨ ¦·¬tº«©¬¦ ¦·

­ ¨£¡¨£¤ ¨© ©«© ÈÉÚ¼ËÚ ¾ ÖÀ¿ÈÉÄ ÍÀÌÍ ¿Ë»Ä½ È» »½ÍÉÇɼÃÆÚÐ *[WPFCK ½ ¾ÉËÉ¿À ÖÅÌ» ÉÌÍà Ê˻¿ÈÃÅ» ÌÇɾÆà ÃÌ ÊÖÍ»Í× ÈÀÊÀËÀ¿»½»ÀÇÖÀ ØÇÉ ÑÃà ÉÍ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ *[WPFCK 'NCPVTC K K KZ à 6WEUQP ¥ÎÆ×ÇÃÈ»ÑÃÀÄ ÌÍ»ÆÉ ÓÉÎ Í»ÈÑÎÙÔÃÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ

­© ¦£ « ¥ ­ «£¨ ®« u ÌÀÈÍÚ¼ËÚ ¾ £ÈÁÀÈÀË ÊÉ ¾»Ë»ÈÍÃà ÅÉÇ Ê»ÈÃà ½ÍÉ ¦Ã¿ÀË ËÍÀÇ ¥ÃËÀÀ½ ÌÍ»Æ ÊɼÀ¿ÃÍÀÆÀÇ +++ ÌÀËÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅÉÄ ©ÆÃÇÊû¿Ö ¿ÃÆÀËÌÅÉÄ ÌÀÍà *[WPFCK ½ÍÉËÉÄ ØÍ»Ê ÅÉÍÉ ËÉÄ ÊËÉÓÀÆ ½ §ÉÌŽÀ

° ¨ ¤ ¥­©« ¥ § «© © u ÉÅÍÚ¼ËÚ ¾ ÉËÈÉÄ ³ÉËÃà ÊËÉÓÆ» ØÅÌÊÀ ¿Ã ÑÃÚ ÊÉ ÊÉÃÌÅÎ ÌÈÀÁÈÉ¾É ÒÀÆɽÀÅ» ²ÆÀÈÖ »½ÍÉÅÆμ» ­ÎÌÌ»È ¥Î¼»ÌÌ ÃÌÅ»Æà À¾É ½ÇÀÌÍÀ Ì ÎÒÀÈÖ Çà ÉÐÉÍÈÃÅ»Çà à ÁÎËÈ» ÆÃÌÍ»ÇÃ

° ¨ ¸ ± ¨­« £«¥®­¬¥ u ¿ÀÅ»¼ËÚ ¾ ¨» ÊÉ ÊÎÆÚËÈÉÇ ¾ÉËÈÉÆÖÁÈÉÇ ÅÎËÉËÍÀ £ËÅÎÍÌÅ» v ÉË» ÌɼÉÆÃÈ»Ú v °ÀÈ¿Ø ±ÀÈÍË ÊËɽÀÆ ÍÀÌÍ ¿Ë»Ä½ ÈɽÖÐ ÇÉ¿ÀÆÀÄ *[WPFCK ªÉ ¿ÉÌÍÉ ÃÈÌͽΠÉÑÀÈÃÍ× ÅÉËÀÄÌÅÃÀ »½ÍÉÇɼÃÆà ÌÇɾÆà ÍÖÌÚÒà ÊÉÅÆÉÈÈÃÅɽ ÌÊÉËÍ»

¬ §¶° º«¥£° £¦ «¬¥£° ¬© ¶­£¤ *;70&#+ «©¬¬££

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

&4'#/ %#45 Æ»½» ¿Ã»ÄÈ ÑÀÈÍË» *[WPFCK © È ¬ÉÅ Ë»ÂËÀÓÃÆ Ì½ÉÃÇ ÌÉÍËοÈÃÅ»Ç ¿»Í× ½ÉÆÙ ½Éɼ˻ÁÀÈÃÙ Ì ÍÀÇ ÒÍÉ¼Ö ÉÈà ڽÃÆà ÇÃËΠ̽ÉÀ ÊÀËÌÉÈ»Æ×ÈÉÀ ½Ã¿ÀÈÃÀ ¼Î¿ÎÔÀ¾É ÃÍɾÀ È» ̽ÀÍ ÊÉÚ½ÃÆ»Ì× ÎÈÃÅ»Æ×È»Ú ÅÉÆÆÀÅÑÃÚ Ã ÏÎÍÎËÃÌÍÃÒÀÌÅÃÐ ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃÄ ¿ÉÌÍÉÄÈÖÐ ËÉÇ»Èɽ ¡ÙÆÚ ÀËÈ» ÃÆà ϻÈÍ»ÌÍÃÒÀÌÅÃÐ ¼ÆÉż»ÌÍÀËɽ ÉÆÆýο» ¬ÀÇ× Ã ÈÃÐ ÇÖ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÀÇ ½»ÓÀÇÎ ½ÈÃÇ»ÈÃÙ ¢»¾ÆÚÈÀÇ ½ ½ÃËÍλÆ×ÈÎÙ ÈÀËÀ»Æ×ÈÉÌÍ× ½ÇÀÌÍÀ Ì ¿Ã»ÄÈÀË»Çà *[WPFCK

°® ©¡¨£¥ §»ÄÅÆ ÆÀÈÈÃÌÉÈ ¬­® £º *[WPFCK &GUKIP %GPVTG 'WTQRG

­»Å §»ÄÅÆ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÀÍ Ä ¾É¿ Åɾ¿» È» ̽ÀÍ ÊÉÚ½ÃÍÌÚ Ì½ÀËÐÅÉÇÊ»ÅÍÈÖÄ Ì»ÇÉÆÀÍ ¿ÆÚ ¾ÉÈÉÅ ½ ÉÆ×ÓÉÇ Å»È×É ÈÀ v ̽ÉÀ¾É ËÉ¿» ÊÉÇÀÌà »½ÍÉÇɼÃÆÚ ¯ÉËÇÎÆÖ Ã ÅËÉ ÓÀÒÈÉ¾É Ó»ÍÍÆ»

41%-'6 4#%'

°® ©¡¨£¥ °ØÇ ªÃÆ ¤ÉÉȾ ¬­® £º *[WPFCK &GUKIP 6GCO

ØÍÉÇ ÏÎÍÎËÃÌÍÃÒÀÌÅÉÇ É¿ÈÉ ÇÀÌÍÈÉÇ »½ÍÉÇɼÃÆÀ ½ÉÊÆÉ ÔÀÈ» ÎÈÃÅ»Æ×È»Ú ÌÊÉÌɼÈÉÌÍ× ½ÉÌÍÉÒÈÉÄ ÉËÐÿÀà ÌÉ¿»½»Í× ÍËÀÐÇÀËÈÖÀ ÃÌÅËýÆÀÈÃÚ ¿»ËÚ ÉÅËÎÁ»ÙÔÃÇ ÅÉÌÇÃÒÀÌÅÎÙ ÅË»ÌÉÍÎ Ã ØÆÀ¾»ÈÍÈÉÌÍ×

6'44#81.1

°® ©¡¨£¥ ¥ÃÇ ¬ Ⱦ ¥ÃÎ ¬­® £º *[WPFCK #FXCPEGF &GUKIP 6GCO

)6 #KT ÊÀËÀÈÉÌÃÍ È»Ì ½ ¾É¿ Ä v ØËÎ ÊËÃÈÑÃÊûÆ×ÈÉÄ ÌÇÀÈÖ ÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ØÈÀ˾Ãà ¬È»¼ÁÀÈÈÖÄ ØÆÀÅÍËÃÒÀÌÅÃÇ ¿½Ã¾»ÍÀÆÀÇ )6 #KT ½ Ë»½ÈÉÄ ÌÍÀÊÀÈà ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ ¿ÆÚ ¾ÉÈÉÒÈÉÄ ÍË»ÌÌÖ Ã ¾ÉËÉ¿ÌÅÃÐ ÎÆÃÑ

)6 #+4

°® ©¡¨£¥ ¬ØÈ¿Ã °»ËÍÉÈÉ ¬­® £º *[WPFCK )NQDCN &GUKIP

&'0&410#76+%5

¨»Â½»ÈÃÀ &GPFTQPCWVKEU ÊËÉÃÌ ÐÉ¿ÃÍ ÉÍ ¾ËÀÒÀÌÅÃÐ ÌÆɽ FGPFTQP

¿ÀËÀ½É à PCWVKEC È»½Ã¾»ÑÃÚ É¿ÎÓÈÖÄ ÅÉË»¼Æ× ÊɽÉÆÃÍ ÆÙ¿ÚÇ ÉÊÎÌÅ»Í×ÌÚ ¿ÆÚ È»ÎÒÈÖÐ ÃÌÌÆÀ¿É½»ÈÃÄ Å ÅËÉÈ»Ç ½ÀÅɽÖÐ ¿ÀËÀ½×À½

°® ©¡¨£¥ «É¼ÀËÍÉ ¥ÙÈ ¬­® £º *[WPFCK &GUKIP 'WTQRG

/+55+10 + %'

¬ ÊÉÇÉÔ×Ù K %' ½ Ç ¾É¿Î Åɾ¿» ÌÍ»ÈÀÍ ÚÌÈÉ ÒÍÉ ÃÂÇÀÈÀÈÃÀ ÅÆÃǻͻ ÈÀüÀÁÈÉ ÒÀÆɽÀÒÀÌÍ½É ¼Î¿ÀÍ ¼ÉËÉÍ×ÌÚ Â» ½É½˻ÔÀÈÃÀ È»ÌÍÉÚÔÀÄ ÂÃÇÖ Ã ÌÍ»¼ÃÆûÑÃà ÅÆÃÇ»Íà ÒÀÌÅÉ¾É ¼»Æ»ÈÌ» ÊÆ»ÈÀÍÖ

°® ©¡¨£¥ ©Ì»ÇÎ ³ÃÅ»¿É ¬­® £º *[WPFCK &GUKIP 0QTVJ #OGTKEC

5'.( $#.#0%'& 5+0).' 5'#6'4

ÉÆ×ÓÃÈÌÍ½É »ÇÀËÃÅ»ÈÌÅÃÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ ÊÀËÀ½ÉÂÚÍ É¿ÈÉ¾É ½É¿ÃÍÀÆÚ ©Ì»ÇÎ ÊËÀ¿ÆÉÁÃÆ ÌÃǼÃÉ ÇÉÍÉÑÃÅÆ» à ¾ÃËÉÌÅÉ ÊÃÒÀÌÅÉ¾É Ìþ½ÀÚ ÊËÉÒÀÇ ÊɿɼÈÖÀ ÅÉÈÌÍËÎÅÑÃà ÎÁÀ ÌÎÔÀÌͽÎÙÍ

°® ©¡¨£¥ §»ËÍÃÈ ¯ËÉÌÍ ¬­® £º *[WPFCK &GUKIP 0QTVJ #OGTKEC

$.#%-(+5*

ªËÉÀÅÍÖ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ ½ÖÓÆà Ȼ ÊËÀÁ¿À ÈÀ¿ÉÌÍÃÁÃÇÖÄ ÎËɽÀÈ× ÌÆÉÁÈÉÌÍà $NCEM(KUJ Ì ÀÀ ¿Ã»¾ÉÈ»Æ×ÈÉÄ ÌÍËÎÅÍÎËÉÄ Ã ØÆÀÅÍËÉÇÉÍÉË»Çà ½ Å»Á¿ÉÇ ÅÉÆÀÌÀ v ÌÃǽÉÆ ÈɽÉÄ »½ÍÉÇÉ ¼ÃÆ×ÈÉÄ ØËÖ *[WPFCK

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

ª«© ©¦¡ º ­« £±££ *[WPFCK 5CPVC (G (. ÌÉÐË»Èý Ï»ÇÃÆ×ÈÖÀ ÒÀËÍÖ ÊËÀ¿Ö¿ÎÔÀÄ ½ÀËÌÃà ÌÍ»Æ ÌɽËÀÇÀÈ ÈÀÀ à ÊÉÆÎÒÃÆ ÈɽÖÀ ØÆÀÇÀÈÍÖ ½ ÉÏÉËÇÆÀÈÃà ÅÎÂɽ» ªËà ØÍÉÇ ÉÌÉ¼É¾É ½ÈÃÇ»ÈÃÚ Â»ÌÆÎÁý»ÙÍ ÃÈÈɽ»ÑÃÉÈ ÈÖÀ ÌÃÆɽÖÀ »¾ËÀ¾»ÍÖ Ú½ÆÚÙÔÃÀÌÚ ÏÃËÇÀÈÈÉÄ Ë»ÂË»¼ÉÍÅÉÄ *[WPFCK /QVQT ½ÍÉÇɼÃÆÃÌÍÖ ½ÌÀ¾É ÇÃË» ½ Ì»ÇÉÀ ¼ÆÃÁ»ÄÓÀÀ ½ËÀÇÚ ÉÑÀÈÚÍ ÊËÀÃÇÎÔÀÌͽ» ÈɽÖÐ ÇÉÍÉËɽ

¯©­© */9

²£¬­© ¬ « ± ¦ÎÒÓÀÀ ŻŠÃ½ÀÌÍÈÉ v ½Ë»¾ ÐÉËÉÓÀ¾É ªÉÍÉÇΠɼÈɽÆÚÚ È»Ã¼ÉÆÀÀ ÎÌÊÀÓÈÖÀ ÇÉ¿ÀÆà ¿Ã»ÄÈÀËÖ ÌÆɽÈÉ ÊÆ»ÌÍÃÒÀÌÅÃÀ ÐÃËÎ˾à ½ÖÈÎÁ¿ÀÈÖ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ ¿ÀËÁ»Í× ÌÀ¼Ú ½ ˻ǯР˻ÂÎÇÈÉ¾É ÊË»¾Ç»ÍÃÂÇ» Æ»½ÈÖÄ ÊËÃÈÑÃÊ ¨À È»½ËÀ¿Ã À¼ÙÍÃËɽ»½Ó»Ú ½É ¯Ë»ÈÅÏÎËÍÀ ɼÈɽÆÀÈÈ»Ú ½ÀËÌÃÚ ÅËÉÌÌɽÀË» *[WPFCK 5CPVC (G ÇÉ¿ÀÆ×ÈÉ¾É ¾É¿» »ÌÆÎÁÃÆ» ÊÉн»ÆÖ ØÅÌÊÀËÍɽ à ÊμÆÃÅà ¯ÀÄÌÆÃÏÍ ØÅÌÍÀË×ÀË» ÊÉÓÀÆ Ú½ÈÉ È» ÊÉÆ×ÂÎ §É¿ÀË ÈÃÂÃËɽ»ÈÈÖÀ ¼»ÇÊÀËÖ Èɽ»Ú ÍËÀÐËÀ¼ÀË È»Ú Ë»¿Ã»ÍÉËÈ»Ú ËÀÓÀÍÅ» ɼÈɽÆÀÈÈ»Ú ÉÊÍÃÅ» à ÌÊÉËÍýÈÖÀ ½ÖÐÆÉÊÈÖÀ Ê»ÍËμÅà ¿É¼»½ÃÆà ½ ÅÆ»ÌÌÃÒÀÌÅÎÙ ÏÉËÇΠ̽ÀÁÃÀ ØÆÀÇÀÈÍÖ ­ÉÒÀÒÈ»Ú ÊÆ»ÌÍÃÒÀÌÅ»Ú ÐÃËÎË ¾ÃÚ ÃÌÅÎÌÈÉ Ë»ÌÌÍ»½ÃÆ» »ÅÑÀÈÍÖ Ì É¿ÈÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ ÊÉ¿ÒÀËÅÈν ¼ËÎÍ»Æ×ÈÉÌÍ× Ç»ÓÃÈÖ Ì ¿ËξÉÄ ÊËÿ»½ ¿À¼ÙÍ»ÈÍÎ ¼ÉÆÀÀ ÌɽËÀ ÇÀÈÈÖÄ Ã »¾ËÀÌÌýÈÖÄ ½Ã¿ Æ»½ÈÖÄ ËÀÂÎÆ×Í»Í ÉÊÀË»ÑÃà ÌÊËÚÍ»È ÊÉ¿ Å»ÊÉÍÉÇ ÁýÆÀÈÃÀ ¿½ÎÐ ÈɽÖÐ ØÅÉ

ÆɾÃÒÈÖÐ ÌÀË¿ÀÑ ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉ Ë»ÌÓÃËÃÆÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍà 5CPVC (G ªÉÅÆÉÈÈÃÅà ¼ÀÈÂà ÈɽÖÐ ÇÉÍÉËɽ ÊÉÆÎÒÃÆà ÈɽÖÄ ÌÃÆ×ÈÖÄ ÆÃÍËɽÖÄ ¿½Ã¾»ÍÀÆ× ¨É ¾Æ»½ÈÉÀ v 5CPVC (G ɼ»½ÀÆÌÚ ÈɽÀÄÓÃÇ ÆÃÍËɽÖÇ ¿ÃÂÀÆÀÇ ËÀ½ÉÆÙÑÃÉÈÈÉ¾É ÌÀÇÀÄÌͽ» 4 ½ Ë»ÂË»¼ÉÍÅÎ ÅÉÍÉËÉ¾É ÅÉËÀÄÌÅÃÄ ÅÉÈÑÀËÈ ½ÆÉÁÃÆ Ü ÇÆÈ ÌÉÒÀÍ»ÈÃÃ Ì ÊÉÆÈÖÇ ÊËýɿÉÇ Ã ÇÀлÈÃÒÀÌÅÉÄ ¥ª ÌÃÆ×ÈÖÄ 4 . ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ÈÀ È»ÈÉÌÃÍ ½ËÀ¿ ÉÅËÎ Á»ÙÔÀÄ ÌËÀ¿À ½Ö¼Ë»ÌÖ½»Ú ½ »ÍÇÉÌÏÀËÎ ½ÌÀ¾É ¾ ÅÇ ¨ÀÌÇÉÍËÚ È» ÌÀË×ÀÂÈÎÙ ÇÉ¿ÀËÈûÑÃÙ *[WPFCK 5CPVC (G (. ÌÉÐË»ÈÃÆ Ð»Ë»ÅÍÀËÃÌÍà Åà ȻÌÍÉÚÔÀ¾É ½ÌÀ¿ÉËÉÁÈÃÅ» ¸ÍÉ ÉÌɼÀÈÈÉ ÑÀÈÈÉ ½ ÈÀÊËÉÌÍÖÐ ËÉÌÌÃÄÌÅÃÐ ÎÌÆɽÃÚÐ

¬­«®º´£ ¬º ¦£¨££ ¨© º ¥©¨± ª±£º £¨ §£²¨© © £¢ ¤¨ ÆÚ ÅÉÇÊ»ÈÃà ÅÉÍÉË»Ú ÌÍËÀÇÃÍÌÚ Â»ÅËÀÊÃÍ× Ã ÎÇÈÉÁÃÍ× ÍÉÍ ÎÌÊÀÐ ÅÉÍÉËÉ¾É ÉÈ» ¿ÉÌÍþƻ ½ ¾É¿Î ¿Ã»ÄÈ Ú½ÆÚÀÍÌÚ É¿ÈÃÇ Ã ¾Æ»½ÈÀÄÓÃÐ À¾É Ï»ÅÍÉËɽ ÉÌÉ ¼ÀÈÈÉÌÍà ØÍÉ ½»ÁÈÉ ¿ÆÚ »½ÍÉÊËÉýɿÃÍÀÆÚ ÅÉÍÉËÉ¾É Ë»È×ÓÀ ÌÒÃÍ»Æà ÌÅÉËÀÀ ÊÉÌÆÀ ¿É½»ÍÀÆÀÇ ÈÀÁÀÆà ÊÀ˽ÉÉÍÅËÖ½»ÍÀÆÀÇ Ì ÍÉÒÅà ÂËÀÈÃÚ ¿Ã»ÄÈÀËÌÅÃÐ Èɽ»ÑÃÄ ¬ÍËÎÚÔÃÀÌÚ ÆÃÈÃà v ØÍÉ ÊÉÊÖÍÅ» *[WPFCK ÉÍÉÄÍà ÉÍ ÅÉÈÌÀ˽»ÍýÈÉ¾É É¼ ˻» à ˻ÂË»¼ÉÍ»Í× Ì½ÉÙ ÌɼÌͽÀÈÈÎÙ Èɽ»ÍÉËÌÅÎÙ ÅÉÈÑÀÊÑÃÙ ¿Ã»ÄÈ» ¬ÍËÎÚ ÔÃÀÌÚ ÆÃÈÃà ÌÉÒÀÍ»ÙÍ ½ ÌÀ¼À ¿ÃÈ»ÇÃÅÎ Ã ÊËÃËÉ¿ÈÎÙ ¾»ËÇÉÈÃÙ ªÉ¿É¼ÈÉÀ ÌÉÒÀ Í»ÈÃÀ ¿»ËÃÍ ÉÔÎÔÀÈÃÀ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ¾É ¿½Ã ÁÀÈÃÚ ¿»ÁÀ Åɾ¿» »½ÍÉÇɼÃÆ× ÌÍ»ÍÃÒÀÈ «»ÂË»¼ÉÍÅ» ÅÉÈÑÀÊÑÃà »ÈÚÆ» ÉÅÉÆÉ ÒÀÍÖËÀÐ ÆÀÍ Ã ÆÀ¾ÅÃÀ È»ÇÀÅà Ȼ ÈɽÖÄ ¿Ã»ÄÈ ÇÉÁÈÉ ÊËÉÌÆÀ¿ÃÍ× ½ Í»ÅÃÐ ÇÉ¿À ÆÚРŻŠ)GPGUKU %QWRG à '3775 £ ÎÁÀ

¯©­© */9

½ ÊÉÆÈÉÄ ÇÀËÀ ÅÉÈÑÀÊÑÃÙ ¬ÍËÎÚÔÃÐÌÚ ÆÃÈÃÄ ÇÖ È»¼ÆÙ¿»ÀÇ ½ Í»ÅÃÐ ÇÉ¿ÀÆÚРŻŠKZ à K ÊËÀÀÇÈÃŻРÇÉ¿ÀÆÀÄ 6WEUQP à 0( 5QPCVC ¨» ÉÒÀËÀ¿Ã v ÈɽÖÀ ÇÉ¿ÀÆà ½ ÅÉÍÉËÖÐ Í»ÅÁÀ ½ÉÊÆÉÍÃÍÌÚ Èɽ»Ú ÅÉÈÑÀÊÑÃÚ ¿ÃÂ»Ä È» ÉÍ *[WPFCK ÅÉÈÀÒÈÉÇ ÃÍɾÀ ØÍÉ Ïà ÆÉÌÉÏÃÚ ¿Ã»ÄÈ» ÅÉÇÊ»ÈÃà à ½ ¼Î¿ÎÔÀÇ ÉÈ» ȻĿÀÍ ÉÍË»ÁÀÈÃÀ ½É ½ÌÀÐ Ë»ÂË»¼» ÍÖ½»ÀÇÖÐ ÇÉ¿ÀÆÚÐ *[WPFCK ûÄÈÀËÖ Î½ÀËÀÈÖ ÒÍÉ ØÍÉÍ Ó»¾ ÊɽÉÆÃÍ *[WPFCK ÌÍ»Í× ½À¿ÎÔÃÇ Ã¾ËÉÅÉÇ »½ÍÉÃÈ¿ÎÌÍËÃÃ

© ¨ ¬©¥

£¬ª©¦¨£­ ¦·¨¶¤ £± ª« ¢£ ¨­ */%

v ¬ÍËÎÚÔÃÀÌÚ ÆÃÈÃà v ØÍÉ ÅÆÙÒÀ½»Ú Ï˻» ½ ÅÉÍÉËÉÄ Ç»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉ ÊÉÆÈÉ ÉÍË»Á»ÀÍÌÚ ½ÌÚ ÅÉÈÑÀÊÑÃÚ ÌɽËÀÇÀÈÈÉ¾É ¿Ã»ÄÈ» *[WPFCK ¬ÅÎÆ×ÊÍÎËÈÖÀ ÃÂ¾Ã¼Ö ½ ÅÉÍÉËÖÐ ÒνÌͽÎÀÍ ÌÚ ¿ÃÈ»ÇÃÅ» à ɿÈɽËÀÇÀÈÈÉ v ÊÆ»½ÈÉÌÍ×

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

§©¬¥© ¬¥ º ¬¥ ¢¥ ¨É½É¾É¿ÈÚÚ §ÉÌŽ» v ÇÀÌÍÉ ÌÅ»ÂÉÒÈÉÀ ÉÍÆÃÒÃÀ ÉÍ ÊËÉÓÆÖÐ ÂÃÇ ÌÈÀ¾» ½ ¿ÀÅ»¼ËÀ È»½»ÆÃÆÉ Å»Å ½ ÌÍ»ËÖÀ ¿É¼ËÖÀ ½ËÀÇÀÈ» ²ÍÉ¼Ö ÊÉÌÇÉÍËÀÍ× È» ÌÍÉÆÃÑΠ̽ÀÁÃÇ ÈÀ »ÇÖÆÀÈÈÖÇ ÀÁÀ ¿ÈÀ½ÈÉÄ ÌÎÀÍÉÄ ½Â¾ÆÚ¿ÉÇ È»¿É ¿ÉÁ¿»Í×ÌÚ ÊÉ¿ÈÀ¾É ½ÀÒÀË» ¥É¾¿» ÃÌÒÀÂÈÎÍ ÊËɼÅà » Æٿà »ÄÇÎÍ ÊËýÖÒÈÖÀ ÇÀÌÍ» Î ÍÀÆÀ½ÃÂÉËɽ È»ÌÍÎÊ»ÀÍ ½ÉÆÓÀ¼ÈÉÀ ½ËÀÇÚ ªÉÁÀËͽɽ»½ ÈÉÒ ÈÖÇ ÌÈÉÇ ÇÖ ÉÍÊË»½ÃÆÃÌ× È» ¢»Ê»¿ §ÉÌÅ½Ö ªËÉÌÊÀÅÍ ÀË È»¿ÌÅÉ¾É Ã ®ÈýÀËÌÃÍÀÍ ±ÃËÅ Ã ÀÍÌÅÃÄ ÇÎÂÖÅ»Æ×ÈÖÄ ÍÀ»ÍË ÌÇÉÍËɽ»Ú ÊÆÉÔ»¿Å» È» ÉËɼ×À½ÖÐ Ã ¦ÎÁÈÃÅà v ÇÀÌÍ» ¾¿À ÊËÉÓÆÉ ¼À»¼ÉÍÈÉÀ ¿ÀÍÌÍ½É ­ ¥¬­ ¦ £§£« ª ¦© ¯©­© ¬ « ¤ ¥« ¬­©

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¦®¡¨£¥£ £ ¬º §©¬¥

¬É ÌÇÉÍËɽÉÄ ÊÆÉÔ»¿Åà ÉËɼ×À½ÖÐ ¾ÉË ÉÍÅËÖ½»ÀÍÌÚ ½ÀÆÃÅÉÆÀÊÈÖÄ ½Ã¿ È» Ì»ÇÖÄ ¼ÉÆ×ÓÉÄ ÌÊÉËÍýÈÖÄ ÅÉÇÊÆÀÅÌ ½ËÉÊÖ v ¦ÎÁÈÃÅà ¥É¾¿» ÍÉ Ã һÓà ÉÆ×ÓÉÄ ÌÊÉËÍýÈÉÄ »ËÀÈÖ ÎÆÀÍ»Æ ÂÈ»ÇÀÈÃÍÖÄ ÉÆÃÇÊÃÄÌÅÃÄ ÇÃÓÅ» ÈÉ Ã ÍÀÊÀË× Â¿ÀÌ× ÊËÉÐÉ¿ÚÍ ÌÉËÀ½Èɽ»ÈÃÚ ½ÖÌÓÀ¾É ÎËɽÈÚ ¬ ½ÖÌÉÍÖ ÊÍÃÒ×À¾É ÊÉÆÀÍ» ÇÉÁÈÉ ½ ÊÉ¿ËɼÈÉÌÍÚÐ Ë»ÌÌÇÉÍËÀÍ× ÂÈ»ÇÀÈÃÍÖÀ ÇÉÌÅɽÌÅÃÀ ½ÖÌÉÍÅà » ½ ÚÌÈÎÙ ÊɾɿΠÊËÀÅË»ÌÈÉ ½Ã¿È» ©ÌÍ»ÈÅÃÈÌÅ»Ú ¼»ÓÈÚ

¬»ÆÉÈ *[WPFCK 5CPVC (G ÉÍÆÃÒ»ÀÍÌÚ ËÉÌÅÉÓ×Ù Ã ÅÉÇÏÉËÍÉÇ ÀËÀ½ÚÈÈÖÀ ½ÌÍ»½Åà à ŻÒÀÌͽÀÈÈ»Ú ÅÉÁ» ÈÀ ÇɾÎÍ ÈÀ ÊÉ ÈË»½ÃÍ×ÌÚ ¿»ÁÀ ÊËÿÃËÒýÉÇÎ »½Íɽƻ¿ÀÆ×ÑÎ ¸Ë¾ÉÈÉÇÃÒÈÉÀ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÀ É˾»Èɽ ÎÊË»½ÆÀÈÃÚ ¿ÀÆ»ÀÍ À¿ΠȻ ÅÉËÀÄÌÅÉÇ ÅËÉÌÌɽÀËÀ οɼÈÉÄ Ã ÊËÃÚÍÈÉÄ ªÉÆÈÖÄ ÊËýɿ ÈÀ ¿»ÀÍ ÎÌÉ ÇÈÃÍ×ÌÚ ½É ½ÈÀ¿ÉËÉÁÈÖР̽ÉÄÌͽ»Ð 5CPVC (G ¬ËÀ¿ÌͽÉÇ ÊÀËÀ¿½ÃÁÀÈÃÚ ¿ÆÚ ÈÉÒÈÉ¾É ½ÉÚÁ» ½Ö¼Ë»È *[WPFCK 5CPVC (G ÉÌÈ»ÔÀÈÈÖÄ ÆÃÍËɽÖÇ ¿ÃÂÀÆÀÇ ÇÉÔ ÈÉÌÍ×Ù ½ Æ Ì ¨ÀÌÇÉÍËÚ È» ¾Ë»¿ÎÌÈÖÄ ÇÉËÉ à ÙÁ ÈÉÀ ÃÇÚ ½ÈÀ¿ÉËÉÁÈÃÅ» ÉÍ ÅÉÍÉËÉ¾É ½ÀÀÍ ÍÀÊÆÖÇ ÇÉËÌÅÃÇ ¼ËÃÂÉÇ »½ÍÉÇɼÃÆ× Â»½É¿ÃÍÌÚ ¼À ǻÆÀÄÓÃÐ ÊËɼÆÀÇ Æ»½ÈÉÀ v ¿ÉÁ¿»Í×ÌÚ Åɾ¿» È» ÊËüÉËÈÉÄ Ê»ÈÀÆà Êɾ»ÌÈÀÍ ÁÀÆÍ»Ú ÌÊÃË»Æ× ¸ÍÉ ÂÈ»ÒÃÍ ÒÍÉ ÌÃÌÍÀÇ» ¾ÉÍɽ» Š»ÊÎÌÅÎ ÅÆÙÒ»ÀÇ ËÀÁÃÇ & È» ÌÀÆÀÅÍÉËÀ »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÉÄ ÍË»ÈÌÇÃÌ ÌÃà v ÊÉÀлÆà ½Ã¾»Í×ÌÚ ¼ÖÌÍËÉ ÊÉ ÌÊÚÔÀÇÎ ¾ÉËÉ¿Î ÈÀ ÐÉÒÀÍÌÚ ©Ì½ÀÔÀÈ È»Ú Ê˻¿ÈÃÒÈÉÄ ÃÆÆÙÇÃÈ»ÑÃÀÄ v ¼À ÆÙ¿ÀÄ Ã Ç»ÓÃÈ v §ÉÌŽ» ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÀÍÌÚ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÊÉ ÃÈÉÇÎ ÈÀ ŻŠɼÖÒÈÉ ¥»ÁÀÍ ÌÚ ÒÍÉ ÍÖ Â¿ÀÌ× ÈÃÅɾ¿» ÈÀ ¼ÖÆ ÌÀ ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÀÍÌÚ ÉÌÍËÉ Ã Ì½ÀÁÉ Ì Å»ÅÃÇ ÍÉ ÉÔÎÔÀÈÃÀÇ ¿ÀÍÌÅÉ¾É ½ÉÌÍÉ˾» £ÂËÀ¿Å» ÊËÉÀ¿ÀÍ Í»ÅÌà ÃÆà ÌÈÀ¾ÉμÉËÉÒÈ»Ú Ç»ÓÃÈ» » »ÍÀÇ È»ÌÍÎ Ê»ÀÍ ÊÉÒÍà ÊÉÆÈ»Ú ÍÃÓÃÈ» ªÉȻһÆÎ ÉÈ» Êξ»ÀÍ ¾ÉËÉÁ»ÈÃÈ» ÊËýÖÅÓÀ¾É Å ÊÉÌÍÉÚÈÈÉÄ Å»ÅÉÏÉÈÃà ½ÎÅɽ ¨É ÊÉÍÉÇ ÊËà ÐÉ¿ÃÍ ÎÇÃËÉͽÉËÀÈÃÀ Í»ÅÃÀ ÇÃÈÎÍÖ È»ÒÃÈ»ÀÓ× ½ÌÊÉÇÃÈ»Í× É ÏÉÆ×ÅÆÉËÈÖÐ ÊÀËÌÉÈ»Á»Ð ­É¾É ¾ÆÚ¿Ã ÉÊÃÓÀÍ Ê»ËÎ ¼ÖÌÍËÖÐ ÅËξɽ ÇÉÆÉ¿ÀÈ×Å»Ú ½À¿×Ç» ½ÉÅËξ ÓÊÃÆÚ ¾Æ»½ÈÉ¾É Â¿»ÈÃÚ § ® ÃÆà ½ÖÊÉÆÂÀÍ È» ÌÇÉÍËɽÎÙ ÊÆÉÔ»¿ÅÎ ÉËɼ×À½ÖÐ Å»ÅÉÄ ÈÃ¼Î¿× ÈÀ ½É½ËÀÇÚ ÊËÉÌÈνÓÃÄÌÚ ÆÀÓÃÄ ÉËÉ¿ »ÇÀË ¾ÉËÉ¿ Á¿ÀÍ Ê˻¿ÈÃÅ» ©Í ¿»ÈÃÚ ÑÃËÅ» ÈÀ ÌÊÀÓ» ÊÀËÀÀÂÁ»ÀÇ È» ÌÇÉÍËɽÎÙ ÊÆÉÔ»¿ÅÎ ÉËɼ×À½ÖÐ ¾ÉË ÉÍÅο» ÉÍÅËÖ½»ÀÍÌÚ ÊÉÁ»ÆÎÄ ÆÎÒÓ»Ú ÌÍÉÆÃÒÈ»Ú Ê»

°ÉËÉÓ»Ú ÊËÉÐÉ¿ÃÇÉÌÍ× Ã ½Ö ÌÉÅÃÀ ¿ÃÈ»ÇÃÒÀÌÅÃÀ л˻ÅÍÀ ËÃÌÍÃÅà ÊɽÉÆÚÙÍ ØÅÌÊÆλ ÍÃËɽ»Í× 5CPVC (G à ½ ¾ÉËÉ¿À à » À¾É ÊËÀ¿ÀÆ»ÇÃ

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

©¢¦ ±£«¥ «Ú¿ÉÇ Ì ÑÃËÅÉÇ È» ÊËÉÌÊÀÅÍÀ ÀËÈ»¿ÌÅÉ¾É ÎÌÍ» ÈɽÆÀÈ» É¿È» à̻ÇÖÐ ÅË»ÌýÖÐ ÀÆÉÅ ÌÍÉÆÃÑÖ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ½À¿× ¿ÀÌ× ½É ½ËÀÇÚ ÈɽɾɿÈÃÐ Å»Èà ÅÎÆ Å»Á¿ÖÄ ¿ÀÈ× ÌɼÃË»ÀÍÌÚ ÇÉÌÅɽÌÅ»Ú ¿ÀͽÉË» ¨É ÈÉÒ×Ù v ¿ÀÌ× ÍÃÐÉ Ã ¼ÀÂÆÙ¿ÈÉ £ ÉÍ ØÍÉ¾É ÀÔÀ ¼ÉÆ×ÓÀ ½ÀËÃÓ× ½ ÈɽɾɿÈÙÙ ÌÅ»ÂÅÎ Ã ¿É¼ËÉ¾É À¿» §ÉËÉ» ÅÉÍÉËÖÄ ½ÇÀÌÍÀ ÌÉ Ì½ÉÀÄ ¬ÈÀ¾ÎËÉÒ ÅÉÄ É¼Ú»ÍÀÆ×ÈÉ ÊËÃÈÀÌÀÍ ÍÀ¼À »½ÀÍÈÖÄ ÊÉ¿»ËÉÅ ÂËÉÌÆÖÀ ŻŠÈà ÌÍË»ÈÈÉ ÍÉÁÀ ½ÀËÚÍ ½ ÒοÀÌ» ¢È»ÒÃÍ ÁÃÂÈ× ÊËÉ¿ÉÆÁ»ÀÍÌÚ

ªËüÉËÈ»Ú Ê»ÈÀÆ× Êɿ̽ÀÒÀÈ È»Ú ÌÃÈÃÇ ÊËÀÅË»ÌÈÉ ¾»ËÇÉÈà ËÎÀÍ Ì ¾ÃËÆÚÈ¿»Çà ÇÉÌÅɽÌÅÃÐ ÀÆÉÅ ¥ËÉÇÀ ÍÉ¾É ½ÌÀ ÊÉŻ»ÈÃÚ ÉÍÆÃÒÈÉ ½ÉÌÊËÃÈÃÇ»ÙÍÌÚ ½ ÍÀÇ ÈÉÍÀ à ÈÀ ÎÍÉÇÆÚÙÍ ¾Æ»Â»

¨ÀÇÈɾÃÀ »¿ÎÇÖ½»ÙÍÌÚ É ÍÉÇ ÒÍÉ ½ Ȼ½»ÈÃà ÅËÉÌÌɽÀË» ÉÍ *[WPFCK ÊÀ˽ÉÀ ÌÆÉ½É ¬»ÈÍ» ªÉÆÎÒ»ÀÍÌÚ ¼ÉÆÀÀ ÈɽɾɿÈÃÄ »½ÍÉÇɼÃÆ× Ã È»ÄÍà ÈÀÆ×ÂÚ ÃÈ»ÇÃÅ» à ÊËÉÐÉ¿ÃÇÉÌÍ× ½ ÌÉÒÀÍ» ÈÃÃ Ì ØÅÉÈÉÇÃÒÈÉÌÍ×Ù Ú½ÆÚÙÍÌÚ È»ÌÍÉÚÔÃÇ ÊÉ¿»ËÅÉÇ ¿ÆÚ ËÉÌ ÌÃÄÌÅÃÐ »½ÍÉÇɼÃÆÃÌÍɽ ÈÉ˻ǻ ¨» ÊÀ˽ÉÇ ÊÆ»ÈÀ ÅÉÈÀÒÈÉ ÁÀ ÉÆ×Ó»Ú ÌÊÉËÍÃ½È»Ú »ËÀÈ» ¾¿À ÊËÉÐÉ¿ÃÆà ¾Æ»½ÈÖÀ ÌÍ»ËÍÖ ÇÉÌÅɽÌÅÉÄ ©ÆÃÇ Êû¿Ö ²ÎÍ× ÆÀ½ÀÀ ÉÍ ÀÀ Ò»Óà v ¨É½É¿À½ÃÒÃÄ ÇÉÈ»ÌÍÖË× ÊË»½ÀÀ v »ÆÃÍÖÄ É¾ÈÚÇà ¥ÉÇÌÉÇÉÆ×ÌÅÃÄ ÊËÉÌÊÀÅÍ ©ÍÌÙ¿» Ì ½ÖÌÉÍÖ ÊÍÃÒ×À¾É ÊÉÆÀÍ» ÐÉËÉÓÉ ½Ã¿ÀÈ ¥ËÀÇÆ× » ½ ÚÌÈÎÙ ÊɾɿΠÇÉÁÈÉ ¼À ÍËο» Ë»ÌÌÇÉÍËÀÍ× ©ÌÍ»ÈÅÃÈÌÅÎÙ ¼»ÓÈÙ v Ì»ÇÉÀ ½ÖÌÉÅÉÀ ÌÉÉËÎÁÀÈÃÀ ½ËÉÊÖ ÆÚ ÉÌÇÉÍË» ÇÉÌÅɽÌÅÃÐ ¿ÉÌÍÉÊËÃÇÀÒ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍÀÄ ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÈÀÉ¼Ú Â»ÍÀÆ×ÈÉ ÊÉÅÿ»Í× ÍÀÊÆÖÄ Ã ÎÙÍÈÖÄ 5CPVC (G Æ»¾É¿»ËÚ ¼ÉÆ×ÓÉÇÎ ¿ÉËÉÁÈÉÇÎ ÊËÉ̽ÀÍÎ ½ÌÀ ½Ã¿ÈÉ ÊËÚÇÉ Ã ̻ÆÉÈ» ÌÆɽÈÉ ÌÿÃÓ× ½ ÅËÀÌÆÀ ÓÃÅ»ËÈÉ¾É ÅÃÈÉÍÀ»ÍË» ªË»½¿» ½ ÉÍ ÆÃÒÃÀ ÉÍ ÅÃÈÉ È» ½»Ì ÈÀ ¼Î¿ÎÍ Ëξ»Í×ÌÚ ¿ËξÃÀ ÂËÃÍÀÆà ÀÌÆà ÉÍ ÊÀËÀüÖÍÅ» ÒνÌͽ ½Ö ½¿Ëξ ½ ÊÉÆÈÖÄ ¾ÉÆÉÌ Â»ÊÉÀÍÀ É Ëɾ»Ú ÇÉÚ ÌÍÉÆÃÑ» ÂÉÆÉÍ»Ú ÇÉÚ §ÉÌŽ» ªÉÄÍÀ È» ¿ÉËɽ×À ÌÆà ÌÇÉÍËÀÍ× È» §ÉÌŽΠ̽ÀËÐÎ ÍÉ ÈÀÌÇÉÍËÚ È» ÊÉÆÈÉÀ ¼ÀÂÆÙ¿×À ÉÔÎÔÀÈÃÀ ÈÀÊËÀÅ˻ԻÀÇÉÄ ÁÃÂÈà ÊËÀÌÆÀ¿ÎÀÍ ½»Ì ÈÀÉÍÌÍÎÊÈÉ ¥»Á¿ÖÄ ÏÉÈ»Ë× ËÀÅÆ»ÇÈÖÄ ÔÃÍ ÃÆà ÀÆÉÒ È»Ú ¾ÃËÆÚÈ¿» ÌÆɽÈÉ ÊÉ¿Çþý»ÙÍ ½ ÊËÉÂË»ÒÈÉÇ ÇÉËÉÂÈÉÇ ½É¿ÎÐÀ *[WPFCK 5CPVC (G ÍÃÐÉ ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ¼ÀÌÓÎÇÈÉ ÅË»¿ÀÍÌÚ ÊÉ ÉÊÎÌÍÀ½ÓÃÇ ÎÆÃÑ»Ç ÌËÀ¿Ã ÅË»ÌÃ½É Êɿ̽ÀÒÀÈ ÈÖР¿»ÈÃÄ £ ¿»ÁÀ ÌÃÆ×ÈÖÄ ÌÈÀ¾ÉÊ»¿ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ØÏÏÀÅ ÍýÈÉÇÎ ÊÉÆÈÉÇÎ ÊËýɿΠÈÀ ½ ÌÉÌÍÉÚÈÃà ÊÉÇÀÓ»Í× ØÍÉÇÎ ÊÆ»½ÈÉÇÎ ¿½ÃÁÀÈÃÙ ¬ÅÉËÉ Ì½ÀËÓÃÍÌÚ Í»ÃÈÌÍ½É v ÌÅÉËÉ È»ÌÍÎÊÃÍ ¨É½ÖÄ ¾É¿

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

§ ¡ ® ¨ ©§ £ ¢ §¦ ¤ ¢È»ÇÀÈÃÍÖÄ ÅÆÃÇ»ÍÃÒÀÌÅÃÄ ÅÎËÉËÍ ªÚÍþÉËÌŠýÀÌÍÀÈ ÍÀÇ ÒÍÉ ©ÌÍ»Ê ÀÈ¿ÀË ÌɼÃË»Æ Â¿ÀÌ× ¿ÀÈ׾à Ȼ ËÀÇÉÈÍ ÊËÀÌÆɽÎÍÉ¾É ªËɽ»Æ» ÒÍÉ¼Ö ÈÀ ÉÒÀÈ× ÊËɽ» Æý»ÆÌÚ ¬ ÍÀÐ ÊÉË Å»Å ½ ÈÀ¿ Ë» ½ÉÌÊÀÍÉ¾É £Æ×ÏÉÇ Ã ªÀÍËɽÖÇ ªËɽ»Æ» ÊËɼÃÆà ÍÉÈÈÀÆ× À¾É ¿ÀÄÌÍ ½ÃÍÀÆ×ÈÉ ÊÀËÃÉ¿ÃÒÀÌÅà ËÀÇÉÈÍÃËÎÙÍ ½ÖÒÃ Ô»Ú ÅÉÇÈ»ÍÈÖÇà ØÅÌÅ»½»ÍÉË»Çà ʻ¿»ÙÔÃÀ ̽ÀËÐÎ Å»ÇÈà ¨É ÈÀ ªËɽ»ÆÉÇ À¿ÃÈÖÇ Áý ªÚÍþÉËÌÅ ²ÍÉ¼Ö ¿ÉŻ»Í× ØÍÉ ÅÉÇÊ»ÈÃÚ §É¿ÎÌ ÊËà н»Íý Ì ÌɼÉÄ ÁÎËÈ»ÆÃÌÍɽ à ÍËà »½ÍÉÇɼÃÆÚ *[WPFCK É˾»ÈÃÂɽ»Æ» ÊÎÍÀÓÀÌͽÃÀ È» ÆÀÁ»ÔÃÄ ½ ÅÇ ÉÍ ¾ÉËÉ¿» ¾ÉËÈÉÆÖÁÈÖÄ ÅÎËÉËÍ ½ ÉǼ»À ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀ È» ÌÍÉÆ ËÀ¿»ÅÍÉË» */9 /CIC\KPG ÆÀ¾Æà ÒοÀÌÈÖÀ ÌÈÃÇÅà ̿ÀÆ»ÈÈÖÀ È» Ì»ÇÉÄ ÅËÉÇÅÀ ÇÃË» v ÇÀÁ¿Î ÈÀ¼ÉÇ Ã ÂÀÇÆÀÄ ªËÃØÆ×¼ËÎÌ×Ú ÊÚÍþÉËÑ»Ç ¿ÉÌÍ»ÆÉÌ× Â»ÌÆÎ ÁÀÈÈÉÀ ÊÀ˽ÉÀ ÇÀÌÍÉ ½ ËÀÄÍÃȾÀ Ì»ÇÖÐ ÂÈ»ÒÃÇÖÐ ¿ÃÆÀËÌÅÃÐ ÌɼÖÍÃÄ Å½»Ëͻƻ ÌÍË ¯©­© ¨ « ¤ « ¨¹¥

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¨ ³£ ©¬­£

¨£¥©¦ ¤ «®¢ ÀÈÀË»Æ×ÈÖÄ ¿ÃËÀÅÍÉË Ã ÊËÀ¿ÌÀ¿»ÍÀÆ× ÊË»½ÆÀÈÃÚ ËÎÊÊÖ ÅÉÇÊ»ÈÃÄ ½ÍÉÇÃË ¨ÃÅÉÆ»Ä ËοÀ½ ¿ÀÆÃÍÌÚ ÌÊÉÌɼ»Çà ½ÖÐÉ¿» àÅËÃÂÃÌ» à ½ÌÊÉÇÃÈ»ÀÍ Ì ÒÀ¾É ½ÌÀ ȻһÆÉÌ× £¨­ « ·¹ ¹¦£º ­£°©¨« © ¯©­© £¢ «°£ ¨£¥©¦ º «®¢

¨£¥©¦ ¤ «®¢ v °ÉÍÀÆÉÌ× ¼Ö Êɼƻ¾É¿»ËÃÍ× ÌÉÍËοÈÃÅɽ *[WPFCK » Ë»¼ÉÍÎ Ã ÊÉ¿¿ÀËÁÅÎ *[WPFCK v ØÍÉ É¿È» àÍÀÐ Ç»ËÉÅ ÅÉÍÉËÖÀ ÊÉÇɾ»ÙÍ ¿ÃÆÀË»Ç ¸ÍÉ »Ç¼ÃÑÃÉÂÈ»Ú Ç»ËÅ» Ì ÅÉÍÉËÉÄ ÊËÃÚÍÈÉ Ë»¼ÉÍ»Í× ¿ÃÆÀËÎ °ÉÒÀÍÌÚ ÊÉÁÀÆ»Í× ÌÉÍËοÈÃÅ»Ç ÃÇÊÉËÍÀË» ½ÖÊÉÆÈÃÍ× ½ÌÀ ÑÀÆà ÅÉÍÉËÖÀ ÌÍ»½ÚÍÌÚ ½ ¾É¿Î ¬ ¨É½ÖÇ ¾É¿ÉÇ

v ªËÀÁ¿À ½ÌÀ¾É ÐÉÍÀÆÉÌ× ¼Ö ÌÊËÉÌÃÍ× »Ì ɼ ÃÌÍÉŻР˻¼ÉÍÖ ½ »½ÍɼÃÂÈÀÌÀ ¥»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ½Ö ȻһÆà ˻¼ÉÍ»Í× ÃÇÀÈÈÉ ½ ØÍÉÄ ÌÏÀËÀ Ö Â»ÅÉÈÒÃÆà §¯­£ ÒÍÉ ÊÉÌÆÎ ÁÃÆÉ ÊËÃÒÃÈÉÄ ÊɿɼÈÉÄ ÌÇÀÈÖ ¿ÀÚÍÀÆ×ÈÉÌÍÃ! v ÊËÃÈÑÃÊÀ ØÍÉ ÊËÉÃÂÉÓÆÉ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÌÆÎÒ»ÄÈÉ º »ÅÉÈÒÃÆ §¯­£ ÊÀËÀ¿É ÇÈÉÄ ½ À ÉÍÅËÖ½»ÆÉÌ× ÇÈÉ¾É ÈɽÖÐ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÅÉÍÉËÖÀ ¼ÖÆà ÎÁÀ ÈÀ¿ÉÌÍÎÊÈÖ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÇ ÊÉ ÅÉÆÀÈÃÚÇ §ÈɾÃÀ ÎÐÉ¿ÃÆà ½ ¼ÃÂÈÀÌ ÍÉÒÈÉ Í»Å ÁÀ ÊÉÌÍÎÊÃÆ Ã Ú ªÉÓÀÆ ½ ÅÉÇÊ»ÈÃÙ ÅÉÍÉË»Ú ¼ÖÆ» ɼ˻Âɽ»È» Ì »¼ÌÉÆÙÍÈÉ¾É ÈÎÆÚ v ²ÍÉ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÆÉ ÌɼÉÄ »½ÍÉÇɼÃÆ×ÈÉÀ ÌÉɼÔÀÌÍ½É ½ ÌÀËÀ¿ÃÈÀ Ð! v ¨»ÒÈÎ Ì ÍÉ¾É ÒÍÉ ÊËÉ¿»Áà ÃÈÉÇ»ËÉÅ Íɾ¿» ¼ÖÆà ¼ÆÃÂÅà ŠÈÎÆÙ ÆÙ¿Ã ÊÉÅÎÊ»Æà ½ ÉÌÈɽ ÈÉÇ ÉÍÀÒÀÌͽÀÈÈÖÀ »½ÍÉÇɼÃÆà ¥ÉÈÀÒÈÉ Íɾ¿» ÀÔÀ ÈÀ ¼ÖÆÉ ÈÃÅ»ÅÃÐ Ìͻȿ»ËÍɽ ÈÃÅ»ÅÉ¾É ÌÊÀÑûÆ×ÈÉ¾É ÉÏÉËÇÆÀÈÃÚ Ì»ÆÉÈɽf v ¥»Å ȻһÆÉÌ× Ê»ËÍÈÀËÌÍ½É Ì ¼ËÀÈ¿ÉÇ *[WPFCK! v É ½ÍÉËÉÄ ÊÉÆɽÃÈÀ Ð ÌÃÍλÑÃÚ È» »½ÍÉËÖÈÅÀ Ȼһƻ ÇÀÈÚÍ×ÌÚ ÊÉÌÍÀÊÀÈÈÉ È»ÒÃÈ»ÆÃÌ× ÊËÉ¿»Áà »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ ÃÈÉÌÍË»ÈÈÖÐ ¼ËÀȿɽ §Ö ÈÀ ÌÍ»Æà ÃÌÅÆÙÒÀÈÃÀÇ Ã Ì ÌÀËÀ¿ÃÈÖ Ð È»Ò»Æà ˻¼ÉÍ»Í× Ã Ì ÃÈÉÌÍË»ÈÈÖÇà ǻËÅ»Çà ²ÍÉ Å»Ì»ÀÍÌÚ ÈɽÖÐ ÃÇÊÉËÍÈÖÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ *[WPFCK ÍÉ Ì ÃÇÊÉËÍÀËÉÇ ÇÖ È»Ò»Æà ˻¼ÉÍ»Í× ÎÁÀ ½ ÈÖÈÀÓÈÀÇ ½ÀÅÀ à ȻÓÀ ÌÉÍËοÈÃÒÀÌÍ½É ÌÍ»ÆÉ ÉÒÀÈ× ÊÆÉ¿ÉͽÉËÈÖÇ ¥»Å Ú ÎÁÀ ÌÅ»Â»Æ ÌȻһƻ ÇÖ Ë»¼ÉÍ»Æà ¼À ½ÌÚÅÃÐ Ìͻȿ»Ë Íɽ ÈÉ ÃÇÀÈÈÉ ÃÇÊÉËÍÀË *[WPFCK È»ÌÍÉÚÆ È» ÉÏÉËÇÆÀÈÃà ̻ÆÉÈɽ ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ Ã Â»ÊËÀÍÃÆ ÊËÉ¿»½»Í× »½ÍÉÇɼÃÆà *[WPFCK ½ ÊÉÇÀÔÀÈÃà ͻÅÌÉÊ»ËÅ» ¾¿À ÓÆ» ÊËÉ¿»Á» ¨»Ç ÊËÃÓÆÉÌ× ÌɾƻÌÃÍ×ÌÚ Ã ÍÀÊÀË× ÇÉÁÈÉ ÌŻ»Í× ÒÍÉ ØÍÉ ÉŻ»ÆÉ ÅÉÆÉÌÌ»Æ×ÈÉÀ ½ÆÃÚ ÈÃÀ È» ½ÍÉÇÃË ½ ÑÀÆÉÇ £ ÍÉ ÌÉÌÍÉÚÈÃÀ ÅÉÍÉËÉ¾É ÉÈ ¿ÉÌÍþ ÌÀÄÒ»Ì ½É ÇÈɾÉÇ ¼»ÂÃËÎÀÍÌÚ È» ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÐ *[WPFCK ½Ö¿½ÃÈÎÍÖÐ Íɾ¿» v Î »Ì ÀÌÍ× ÊËÀ¿ÊÉÒÍÀÈÃÚ ½ ÇÉ¿ÀÆ×ÈÉÇ ËÚ¿Î *[WPFCK! v ¨Î ÅÉÈÀÒÈÉ ÇÈÀ ÉÒÀÈ× ÈË»½ÃÍÌÚ Èɽ»Ú ÆÃÈÀÄÅ» K ªÉÅ» Å ÌÉÁ»ÆÀÈÃÙ ÇÈÀ ÈÀ ο»ÆÉÌ× ÊÉÀ¿ÃÍ× È» ½ÌÀÐ »½ÍÉÇɼÃÆÚÐ ¿»ÈÈÉÄ ÆÃÈÀÄÅà ÈÉ ½ÈÀÓÈÀ ÉÈà ÇÈÀ ÉÒÀÈ× ÈË»½ÚÍÌÚ ® ÇÀÈÚ ÀÌÍ× ÊË»½ÃÆÉ v Ú É¼Ú»ÍÀÆ×ÈÉ ¿ÉÆÁÀÈ ÊÉÀ¿ÃÍ× È» ½ÌÀÐ »½ÍÉÇɼÃÆÚÐ ÅÉÍÉËÖÀ ÇÖ È»ÒÃÈ» ÀÇ ÊËÉ¿»½»Í× v ²ÍÉ ½Ö¼ÃË»ÙÍ ÊÉÍËÀ¼ÃÍÀÆà àÇÉ¿ÀÆ×ÈÉ¾É ËÚ¿»! ¥»ÅÃÀ ÇÉ¿ÀÆà ÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ ÉÌÉ ¼ÀÈÈÉÄ ÊÉÊÎÆÚËÈÉÌÍ×Ù! ½ÍɼÃÂÈÀÌ ÊÉÐÉÁ È» ÌÉËÀ½ÈÉ v ¨Î ØÍÉ ÍÀ ÁÀ ÆÿÀËÖ ÒÍÉ Ã ÊÉ Ç»ËÅÀ ½ ÑÀÆÉÇ v )GV\ ½»ÈÃÀ v ÃÇÀÈÈÉ Åɾ¿» ÍÚÁÀÆÉ Ã 6WEUQP

Íɾ¿» à ÇÉÁÈÉ ÊÀËÀÅËÉÃÍ× ËÖ

ÈÉÅ Ã ÇÈɾÃÀ ØÍÉ ¿ÀÆ»ÙÍ v ¨ÃÅÉÆ»Ä ÉÌÈɽÈÉÄ ÍÀÇÉÄ ÊËÉÓÆÉ¾É ¾É¿» ¿ÆÚ ½ÌÀÐ ¥ÉÇÊ»ÈÃà ÅÉÍÉËÖÀ ÈÀ ÇɾÎÍ ÌÍ»Æ ÇÃËɽÉÄ ÏÃÈ»ÈÌɽÖÄ ÅËÃÂÃÌ ® ½»Ì ¼ÖÆà ŻÅÃÀ ÍÉ ¼ÖÍ× ¾Ã¼ÅÃÇà ÈÀ ÐÉÍÚÍ ÇÀÈÚÍ× Ì½Éà ÇÀÍÉ¿Ö À¾É ÊËÀÉ¿ÉÆÀÈÃÚ! ÌÚ ÊËÉþËÖ½»ÙÍ ¨ÀÅÉÍÉËÖÀ v ¥»Å à Π½ÌÀÐ »½ÍÉ¿ÃÆÀËɽ ¾É¿ ÊËÉÓÀÆ ¿ÆÚ È»Ì ÊËÉýɿÃÍÀÆà ȻɼÉËÉÍ ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÍÚÁÀÆÉ °ÉËÉÓÉ ÒÍÉ Ê»¿ÀÈÃÀ ËÖÈÅ» ÊÉÒÍà ÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ ÌÃÍλÑÃÀÄ Ã ÊÖ ÊËÀÅË»ÍÃÆÉÌ× ¨» ÌÀ¾É¿ÈÚÓÈÃÄ ¿ÀÈ× ÇÖ Å ÅËÃÂÃÌÎ ÎÁÀ Í»ÙÍÌÚ Î½ÀÆÃÒÃÍ× ¿ÉÆÙ ËÖÈ »¿»ÊÍÃËɽ»ÆÃÌ× ¾ÉÍÉ½Ö ¾É¿»Çà À¾É ÊÀËÀÁý»Í× ÌÇÀÀÍ Å» ÅÉÍÉË»Ú ÊÉÍÉÇ ÊËÀ½Ë»ÍÃÍÌÚ ÌÚ v ÊËÃÇ ÅÉËË ÈÉ ÅÉÈÀÒÈÉ È»¿ÀÀÇÌÚ ÒÍÉ ÉÈ Â»ÅÉÈ ½ ÉÒÀÈ× ¼ÉÆ×ÓÃÀ ¿ÉÐÉ¿Ö ÒÃÍÌÚ ÊËÃÈÑÃÊÀ Ç»ËÅ» *[WPFCK ÉÍÈÉÌÃÍÌÚ Å ÍÀÇ Ç»Ë Å»Ç ÅÉÍÉËÖÀ »ÅÍýÈÉ ÊÉÇɾ»ÙÍ ÅËÃÂÃÌ ÊËÀÉ¿ÉÆÀÍ× ©È» ÌÉÐË»ÈÃÆ» »Ç¼ÃÑÃà ÊÉ Î½ÀÆÃÒÀÈÃÙ ÊËÉ¿»Á ÊÉ¿¿ÀËÁ»ÈÃ٠ɼÕÀÇɽ ËÖÈÅ» ­» ÊÉÆÃÍÃÅ» ÅÉÍÉËÎÙ ÊËɽɿÃÍ *[WPFCK ÅÉÈÀÒÈÉ ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÉ ÊÉÇɾ»ÀÍ È»Ç ÌÆà ÁÀ ¾É½ÉËÃÍ× É È»ÓÃÐ ÇÀÍÉ¿»Ð ÊËÀÉ¿ÉÆÀÈÃÚ ÅËÃÂÃÌ» ÍÉ ØÍÉ ÉÊÍÃÇûÑÃÚ Â»ÍË»Í Ã ÌÎÔÀÌͽÀÈÈÖÄ ÎÊÉË È» ÌÀ˽ÃÌ ­»ÅÁÀ ØÍÉ ØÅÉÈÉÇÃÚ ÉͽÆÀÒÀÈÈÖÐ ÌËÀ¿Ìͽ ªÉÍÉÇ ½ÌÀ ÊËÉýɿÃÍÀÆà v à *[WPFCK ÍÎÍ ½ ÒÃÌÆÀ ÆÿÀËɽ v ÊÉÇɾ»ÙÍ ¨Ã ¿ÆÚ ÅÉ¾É ÈÀ ÌÀÅËÀÍ ÒÍÉ ÑÀÈÖ ½ ¾É¿Î ½É ÇÈɾÉÇ ¿ÉÍÃËɽ»ÆÃÌ× v ØÍÉ ¼ÖÆ» ÌÎÔÀÌͽÀÈÈ»Ú ÊÉÇÉÔ× Ã¼ÒÀ ÌÍ»Æà ÊËÉýɿÃÍÀÆà ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ× Ã Å ½ÉÊËÉÌ»Ç ÏÉËÇ»Íɽ ÊɽÉÆÚÚ ÉÍÅËÖ½»Í× ÇÎÆ×Íà ¼ËÀȿɽÖÀ Ì»ÆÉÈÖ

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

v È¿ËÀÄ Â»ÍËÉÈÎÆ Æà »ÓÎ ÅÉÇÊ»ÈÃÙ v ÌÆÎÁ¼Î Í»ÅÌà v ÅËÃÂÃÌ! ¦Ù¿Ã ÌÍ»Æà ÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ ÎÌÆξ»Çà ͻÅÌà ½ ÇÀÈ×ÓÀÇ É¼ÕÀÇÀ! v ¥ËÃÂÃÌ ÅÉÈÀÒÈÉ ÅÉÌÈÎÆÌÚ Ã È»ÓÀÄ ÅÉÇÊ»ÈÃà ÖÆ ÈÀ¼ÉÆ×ÓÉÄ ÌÊ»¿ »ŻÂɽ ÌÉ ÌÍÉËÉÈÖ ÅÉËÊÉË»ÍýÈÖÐ ÅÆÃÀÈÍɽ v Í»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÅËÎÊÈÖÀ ÅÉÇÊ»ÈÃà ÌÉÅ˻ԻÆà ˻ÌÐÉ¿Ö ¨É È»¿É ÉÍÇÀÍÃÍ× ÒÍÉ ¼ÉÆ×ÓÃÈÌÍ½É È»ÓÃÐ ÅÆÃÀÈÍɽ ÉÌÍ»ÆÉÌ× Ì È»Çà º ÌÒÃͻ٠ØÍÉ ÊËÉÃÂÉÓÆÉ Â» ÌÒÀÍ ÍÉ¾É ÒÍÉ ÇÖ ÌÍ»Æà οÀÆÚÍ× ÀÔÀ ¼ÉÆ×ÓÀ ½ÈÃÇ»ÈÃÚ Å»ÒÀÌͽΠɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ ¨» ¿»È ÈÖÄ ÇÉÇÀÈÍ ÇÈɾÃÀ ÅÆÃÀÈÍÖ ½ÀËÈÎÆÃÌ× ÊÀËÀÁý ÅËÃÂÃÌ ¯»ÅÍÃÒÀÌÅà ÇÖ ½ÀËÈÎÆÃÌ× Å ¿É ÅËÃÂÃÌÈÖÇ É¼ÕÀÇ»Ç Â»Å»Âɽ ÌÀ ØÍÉ ÆÃÓÈÃÄ Ë»Â ¿ÉÅ»ÂÖ½»ÀÍ ÒÍÉ Ì»ÇÉÀ ½»ÁÈÉÀ ¿ÆÚ ÅÆà ÀÈÍɽ v ØÍÉ ÈÀ ÈÃÂÅÃÀ Í»ËÃÏÖ » Å»ÒÀÌÍ½É É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚ v ²ÍÉ Ö ÊÉ¿Ë»ÂÎÇÀ½»ÀÍÀ ÊÉ¿ ÊɽÖÓÀÈÃÀÇ Å»ÒÀÌͽ» ɼÌÆÎÁý»ÈÃÚ! v ɽÉËÃÍ× É Å»ÒÀÌͽÀÈÈÉÇ É¼ÌÆÎÁý»ÈÃà ÇÉÁÈÉ ÀÌÆà ½»Ç ÊÉ ¿»ÙÍ ÒÃÌÍÖÄ ÍÀÐÈÃÒÀÌÅà ÃÌÊË»½ÈÖÄ »½ÍÉÇɼÃÆ× Ì ½ÀÁÆýÖÇ ÅÎÆ× ÍÎËÈÖÇ ½É¿ÃÍÀÆÀÇ Â» ËÎÆÀÇ ÉÊËÚÍÈÉ É¿ÀÍÖÇ Ã ÐÉËÉÓÉ ÂÈ»ÙÔÃÇ Ì½ÉÙ Ë»¼ÉÍÎ §Ö v À¿ÃÈÌͽÀÈÈ»Ú È» ¿»ÈÈÖÄ ÇÉÇÀÈÍ ÌÆÎÁ¼» Í»ÅÌà ΠÅÉÍÉËÉÄ ÀÌÍ× Ì½ÉÄ ÎÒÀ¼ÈÖÄ ÑÀÈÍË ÒÀËÀ ÅÉÍÉËÖÄ ÊËÉÐÉ¿ÚÍ ½ÌÀ È»Óà ¼Î¿ÎÔÃÀ ½É¿ÃÍÀÆà ¨»Çà ˻ÂË»¼ÉͻȻ ÌÊÀÑûÆ×È»Ú ÊËɾ˻ÇÇ» ÊÉ É¼ÎÒÀÈÃÙ Í»ÅÌÃÌÍɽ ÌÍ× ÊËɾ˻ÇÇ» ¿ÆÚ ½É¿ÃÍÀÆÀÄ Ìͻȿ»ËÍÈÖÐ »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ v 0( 5QPCVC È»ÊËÃÇÀË ¥ËÉÇÀ ÍÉ¾É ÀÌÍ× ÊËɾ˻ÇÇ» à ¿ÆÚ ½É¿ÃÍÀÆÀÄ 8+2 »½ÍÉÇɼÃÆÀÄ Í»ÅÃРŻŠ)TCPFGWT )GPGUKU À¿× ÍÉ È»ÌÅÉÆ×ÅÉ ÊÉ¿¾ÉÍɽÆÀÈÈÖÇ ½É¿ÃÍÀÆ× ½ÖÐÉ¿ÃÍ È» ÌÆÎÁ¼Î ÉÍË»Á»ÀÍÌÚ Ã È» À¾É ÅÆÃÀÈͻРª©² §® *;70&#+! ® È»Ì ÀÌÍ× ÌÊÀÑÉÍ¿ÀÆ ÅÉÍÉËÖÄ Ë»Â¼ÃË»ÀÍ ½ÌÀ Á»ÆÉ¼Ö Å»Å Ò»ÌÍÈÖÐ v *[WPFCK È»Ì ÊÉÆÈÉÌÍ×٠οɽÆÀͽÉËÚÀÍ ÊÉ Ì½ÉÃÇ Í»Å Ã ÅÉËÊÉË»ÍýÈÖÐ ÅÆÃÀÈÍɽ ÆÚ È»Ì ÉÍŻ ÅÆÃÀÈÍÎ v ØÍÉ ÒËÀ ÐɿɽÖÇ Å»ÒÀÌͽ»Ç ¥ÉËÀÄÌÅÃÀ »½ÍÉÇɼÃÆà »ËÀÅÉ ½ÖÒ»ÄÈÉÀ ÊËÉÃÌÓÀÌͽÃÀ ©ÈÉ ½ÌÀ¾¿» ÃȿýÿλÆ×ÈÉ Ë»Â¼ÃË»ÀÍÌÚ ÇÀȿɽ»Æà ÌÀ¼Ú ŻŠȻ¿ÀÁÈÖÀ à ÊË»ÅÍÃÒÈÖÀ ÍË»ÈÌ ½ ¼ÉÆ×ÓÃÈÌͽÀ ÌÆÎÒ»À½ ÅÆÃÀÈÍÎ ½Ö¿»ÀÍÌÚ ÌÀËÍÃÏÃÅ»Í È» ¼ÀÌÊÆ»ÍÈÎÙ ÊÉËÍÈÖÀ ÌËÀ¿Ìͽ» ÀÌÆà ǻÓÃÈ» ÐÉËÉÓÉ Ë»¼ÉÍ»ÀÍ ÊÉÀ¿ÅÎ ½ Å»ÒÀÌͽÀ ÅÉÇÊÀÈÌ»ÑÃà » ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÆÀÈÈÖÀ ÈÀοɼÌͽ» ½ Í»ÅÌà ÍÉ É ÆÎÒÓÀÄ ËÀÅÉÇÀÈ¿»ÑÃà à ¾É½ÉËÃÍ× ­»ÅÁÀ ÇÖ ÊËɽɿÃÇ ÅËξÆÉÌÎÍÉÒÈÖÄ ÅÉÈÍËÉÆ× Â» »½ÍÉÇɼÃÆÚÇà ÈÀ ÊËÃÐÉ¿ÃÍÌÚ ÌÍ× Í»ÅÉÀ ÊÉÈÚÍÃÀ ŻŠÆÃÈÀÄÈÖÄ ÅÉÈÍËÉÆ× v ØÍÉ ÅÎËÌÃËÎÙÔÃÀ »½ÍÉÇɼÃÆà ÌÉ ÓÍ»ÍÈÖÇà ÌÉÍËοÈÃÅ»Çà ÅÉÍÉËÖÀ ÇɾÎÍ ÊÉ¿ÕÀлÍ× Å È»ÓÃÇ Í»ÅÌÃÌÍ»Ç Ã ÊÉÊËÉÌÃÍ× ÊËÀ¿ÉÌÍ»½ÃÍ× »½ÍÉÇɼÃÆ× È» ÊËÉ ½ÀËÅÎ ÌÆà »½ÍÉÇɼÃÆ× ¾ËÚÂÈÖÄ ½É¿ÃÍÀÆ× ÈÀÉÊËÚÍÈÖÄ v Å ÈÀÇÎ ÇɾÎÍ ÊËÃÇÀÈÚÍ×ÌÚ ÓÍË»ÏÈÖÀ Ì»ÈÅÑÃà ­»ÅÃÇ É¼Ë»ÂÉÇ ÅËξÆÉÌÎÍÉÒÈÖÄ ÅÉÈÍËÉÆ× Â» ½É¿ÃÍÀÆÀÇ ÊÉÂ½É ÆÚÀÍ È»Ç Â»Ú½ÆÚÍ× É ÍÉÇ ÒÍÉ È»ÓÀ Å»ÒÀÌÍ½É É¼ÌÆÎÁý»ÈÃÚ ¿ÀÄÌͽÃÍÀÆ×ÈÉ ½ÖÌÉÅÉÀ £ ØÍÉ ÈÀ ÊËÉÌÍÉ ¾ËÉÇÅÃÀ ÌÆɽ» v §ÀÓ»ÀÍ Æà »Ç ËÖÈÉÅ Ò»ÌÍÈÉ¾É Ã½É»! v ¥ÉÈÀÒÈÉ ÇÀÓ»ÀÍ ¨É È» ØÍÉ ¿ÉÆÁÈÖ ËÀ»¾ÃËɽ»Í× ½Æ»ÌÍà ¸ÍÉ Å»Ì»ÀÍÌÚ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍà ȻÓÃÐ ¾Ë»Á¿»È ÅÉÍÉËÖÀ ÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ ÃÐ ÎÌÆξ»Çà ÌÆà ¼Ë»Í× ØÍÎ ÊËɼÆÀÇÎ ¼ÉÆÀÀ ÓÃËÉÅÉ ÍÉ È»ÊËÃÇÀË ½ ¿ËξÃÐ ÌÍ˻ȻРÀÌÍ× ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÀ ÊÉÆÉÌÖ ¿ÆÚ ÍË»ÈÌÊÉËÍ» ÍÉÇ ÒÃÌÆÀ ÃÇà ÇɾÎÍ ÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚ Í»ÅÌà ­É ÁÀ Ì»ÇÉÀ v ½ »ØËÉÊÉËͻРȻ ½ÉÅ»ƻР® È»Ì ÊÉÅ» ÈÀÍ ÊÉÆÈÉÑÀÈÈÉÄ ÃÈÏË»ÌÍËÎÅÍÎËÖ ½ ØÍÉÇ ÌÇÖÌÆÀ v §ÉÁÀÍ ¼ÖÍ× ÈÎÁÈÉ ÊÉ¿ÐÉ¿ÃÍ× Å ÊËɼÆÀÇÀ Ì ¿ËξÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ! ­»ÅÌà ½ §ÉÌŽÀ v ¿É½ÉÆ×ÈÉ ¿ÉËɾÉÀ ÊÉ ÌË»½ÈÀÈÃÙ Ì ËÚ¿ÉÇ ¿ËξÃÐ ÌÍË»È ©ÍÌÙ¿» ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ Ò»ÌÍÈÖÄ Ã½É v ­À Ë»ÌÑÀÈÅà ÅÉÍÉËÖÀ ÌÎÔÀÌͽÎÙÍ ÊÉÒÍà Π½ÌÀÐ É¿ÃÈ»ÅɽÖÀ ©Èà ÌÉÌÍ»½ÆÚÙÍÌÚ Ã Ïà ȻÈÌɽÖÐ Ë»ÌÒÀÍɽ v ÌÍ× Æà ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÀ ÌÀ˽ÃÌÖ ¿ÆÚ ÃÈÉÌÍË»ÈÑÀ½! ¨»ÊËÃÇÀË ÎÌÆξà ÊÉ ÊÀËÀ½É¿Î! v È»ÓÀÄ ÅÉÇÊ»ÈÃà ÀÌÍ× »È¾ÆɾɽÉËÚÔÃÄ ¿ÃÌÊÀÍÒÀË £ »È¾ÆɾɽÉËÚÔÃÀ ½É¿ÃÍÀÆà §Ö Ë»ÂË»¼»ÍÖ½»ÀÇ ÌÊÀÑÅÎËÌ ÅÉÍÉËÖÄ ¼Î¿ÀÍ Å»Ì»Í×ÌÚ ÊÉÅ» ÍÉÆ×ÅÉ 8+2 ½É¿ÃÍÀÆÀÄ ÅÉÍÉËÖÄ ÊɽÉÆÃÍ ÊÉÆÈÉÑÀÈÈÉ É¼Ô»Í×ÌÚ Ì ÅÆÃÀÈÍ»ÇÃ

¨ ³£ ©¬­£

¨ « ¤ ®´ ¨¥© ¬»ÇÉÀ ¾Æ»½ÈÉÀ ½ Ë»¼ÉÍÀ ÌÆÎÁ¼ Í»ÅÌà v ØÍÉ Å»ÒÀÌͽÀÈÈÖÄ ÌÀ˽ÃÌ ÌÒÃÍ»ÀÍ È¿ËÀÄ ÎÔÀÈÅÉ ¾ÀÈÀË»Æ×ÈÖÄ ¿ÃËÀÅÍÉË ©©© ¬ÍÃÆ× §ÉÍÉËÌ £¨­ « ·¹ ¹¦£º ­£°©¨« © ¯©­© ¬ « ¤ ¥« ¬­©

¨ « ¤ ®´ ¨¥© v ¥ÉÇÊ»ÈÃà °ÀÈ¿Ø §ÉÍÉË ¬¨ ÐÉÍÀÆ ¼Ö ÊÉÁÀÆ»Í× Ë»Â½ÃÍÃÚ ÈɽÖÐ ÊÀËÌÊÀÅÍýÈÖÐ ÇÉ¿ÀÆÀÄ ¾É¿ v ØÍÉ ¾É¿ ÊËÀÇ×ÀË ÉÍ *[WPFCK ÊÉØÍÉÇÎ ÇÖ ½ÌÀ È»ÐÉ¿ÃÇÌÚ ½ ÉÁÿ»ÈÃà ­»ÅÁÀ ÐÉÍÀÆÉÌ× ¼Ö ÒÍÉ¼Ö È»ÓÀ ÌÉÍËο ÈÃÒÀÌÍ½É Ë»Â½Ã½»ÆÉÌ× ÌÀÇ ÁÀƻ٠ÎÌÊÀÐɽ ½ Ë»¼ÉÍÀ ØÈÍÎÂûÂÇ» à ȻÌÍÉÄÒýÉÌÍà ¬Ò»ÌÍ×Ú ½ ¨É½ÉÇ ¾É¿Î

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¦¹ £§ º ª ¨£ §©¨£¥ ©Æ×¾» ËÉÌÀ½» v ¿ÉÒ× Ã½ÀÌÍÈÉ¾É ¿ÃÊÆÉǻͻ ÆÀŠ̻ȿ˻ ºÅɽÆÀ½ÃÒ» ËÉÌÀ½» «É¿ÃÆ»Ì× ¿ÀÅ»¼ËÚ ¾É¿» ½ §ÉÌŽÀ ÀÍÌÍ½É ¼Î¿ÎÔÀÄ Â½ÀÂ¿Ö ÊËÉÓÆÉ Â» ¾Ë»ÈÃÑÀÄ ¾¿À ÌÆÎÁÃÆ ÀÀ ÉÍÀÑ ¾É¿Î ©Æ×¾» ËÉÌÀ½» ÊÉÌÍÎÊ»ÀÍ ½ ÑÃËÅɽÉÀ ÎÒÃÆÃÔÀ ÉÍÅο» ÊÀËÀ½É ¿ÃÍÌÚ ½ §ÉÌÅɽÌÅÉÀ ¾ÉËÉ¿ÌÅÉÀ ÍÀ»ÍË»Æ×ÈÉÀ ÎÒÃÆÃÔÀ ¼Î¿ÎÒà ÌÍοÀÈÍÅÉÄ ÅÉÍÉËÉ¾É È»ÒÃÈ»ÀÍ Ã¾Ë»Í× ½ ¦ÀÈÃÈ ¾Ë»¿ÌÅÉÇ ÍÀ»ÍËÀ ÅÉÇÀ¿Ãà ¬ ¾É¿» à ÊÉ ÌÀÄ ¿ÀÈ× ©Æ×¾» ËÉÌÀ½» þ˻ÀÍ ½ ÍÀ»ÍËÀ ¬»ÍÃËÖ

¨ ³£ ©¬­£

©¦· «©©Æ×¾» ÆÀÅ̻ȿËɽȻ ËÉÌÀ½» v »ÅÍËÃÌ» ÅÉÍÉËÎÙ ÈÀ ÈÎÁÈÉ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÍ× À ÃÇÚ ÈÀË»ÂËÖ½ÈÉ Ì½Ú»ÈÉ Ã Ì ÆÀ¾ÀÈ¿»ËÈÖÇ ¥»¼»ÒÅÉÇ ÌÍÎÆ×À½ Ã Ì ÍÀ»ÍËÉÇ ¬»ÍÃËÖ ÅÉÍÉËÉÇÎ ÉÈ» ÊÉ̽ÚÍÃÆ» ¼ÉÆ×ÓÀ ÆÀÍ À ɼÉÁ»ÙÍ ÆÙ¿Ã Ë»ÂÈÖÐ ÊÉÅÉÆÀÈÃÄ » È» ÌÊÀÅÍ»ÅÆÚÐ v ½ÌÀ¾¿» »ÈÓÆ»¾ §Ö ÊËÃÀлÆà ŠÈÀÄ È» ¿»ÒÎ ½ ÎÙÍÈÖÄ ÊÉ¿ÇÉÌÅɽÈÖÄ ÊÉÌÀÆÉÅ ¾¿À ©Æ×¾» ÆÀÅ̻ȿËɽȻ Ë»ÌÌŻ»ƻ È»Ç ½ ÒÀÇ ÌÀÅËÀÍ ÈÀÃÌÌÚÅ»ÀÇÉ¾É ÉÊÍÃÇÃÂÇ» à ÊÉ¿ÀÆÃÆ»Ì× Ì È»Çà ÇÖÌÆÚÇÃ É ÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ ÅÎÆ×ÍÎËÀ v ©Æ×¾» ÆÀÅ̻ȿËɽȻ Î »Ì ÌÅÉËÉ ¿ÀÈ× ËÉÁ¿ÀÈÃÚ v ÊÆ»ÈÃËÎÀÍÀ Ê˻¿Èɽ»Í×! ¥»Å ½Ö ØÍÉ É¼ÖÒÈÉ ¿ÀÆ»ÀÍÀ! v º ɼÖÒÈÉ Ê˻¿ÈÎÙ ÉÒÀÈ× ÊËÉÌÍÉ v ÅÉ ÇÈÀ ÊËÃÀÂÁ»ÙÍ ÆÙ¿Ã ÌÙ¿» È» ¿»ÒÎ ÊÉÌÅÉÆ× ÅΠŽ»ËÍÃË» ½ §ÉÌŽÀ v ØÍÉ ½ÌÀ Í»Åà ɾ˻ÈÃÒÀÈÈÉÀ ÊËÉÌÍË»ÈÌÍ½É » ¿ÀÌ× ÇÉÁÈÉ ÊɾÎÆÚÍ× Ã ÆÙ¿ÀÄ ½ ¼»ÈÙ ½Ö¾È»Í× ÈÉ ÌÀÄÒ»Ì Í»ÅÉÄ ÐÉÆÉ¿ ÒÍÉ Ú ¿»ÁÀ ÈÀ ÂȻ٠ÅÍÉ ÌÙ¿» ËÃÌÅÈÀÍ ÊÉ ÀлÍ× ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ È» ¿ÈÀ ËÉÁ¿ÀÈÃÚ ÈÀÆ×ÂÚ ÈÀ ½ÖÊÃÍ× » ɼ˻ÍÈÉ ÈÎÁÈÉ ÀлÍ× È» Ç»ÓÃÈÀ ­»Å ÒÍÉ Ú ÈÀ ÂȻ٠ŻŠØÍÉ ¼Î¿ÀÍ ÉɼÔÀ Î ÇÀÈÚ Â¿ÀÌ× ÌÉÌÀ¿Ã ÇÉà ÌÍ»ËÖÀ ¿ËÎÂ×Ú Ì ÅÉÍÉ ËÖÇà ÇÖ ¿»½ÈÉ Â¿ÀÌ× ÁýÀÇ v ØÍÉ ¦ÃÚ ÐÀ¿Á»Åɽ» ÆÆ» οÈÃÑÅ»Ú ¬À˾ÀÄ ¥ÉÅɽÅÃÈ Îǻ٠ÒÍÉ ÌŽÉÂ× ÇÉËÉÂÖ Ã ÌÈÀ¾» ÉÈà ¿É¼ËÀ¿ÎÍ ¿É ÇÀÈÚ ÒÀËÀ ¿½À ¿»ÒÃ

£¨­ « ·¹ ¹¦£º ­£°©¨« © ¯©­© ¨£¤ « ¢ © «£¨

v «»Â ÎÁ ÇÖ Â»¾É½ÉËÃÆÃ É ¿ÈÀ ËÉÁ¿ÀÈÃÚ ÈÀ ÇɾΠÈÀ ÌÊËÉÌÃÍ× Å»Å »Ç ο»ÀÍÌÚ ÌÉÐË»ÈÚÍ× Í»ÅÎÙ ÊÉÍËÚÌ»ÙÔÎÙ ØÈÀ˾ÃÙ ¼É¿ËÉÌÍ× Ã Í»Å ÐÉËÉÓÉ ½Ö¾ÆÚ¿ÀÍ×! v ¸ÍÉ É¾ ÉÊËÀ¿ÀÆÚÀÍ » ÈÀ Ú º ÈÃÒÀ¾É ÌÊÀÑûÆ×ÈÉ¾É ÈÀ ¿Àƻ٠ɿËÉÌÍ× v ØÍÉ È»ÌÆÀ¿ ÌͽÀÈÈÉÀ ËÉ¿ÃÍÀÆà ¿»Æà ͻÅÎÙ ØÈÀ˾ÃÙ °ÉÍÚ ÌÀÄÒ»Ì ÇÉ¿ÈÉ ÊËüÀ¾»Í× Å Ë»ÂÆÃÒÈÖÇ ÌÊÉ Ìɼ»Ç ÉÇÉÆÉÁÀÈÃÚ ¬ÅÉÆ×ÅÉ Ú ½ÃÁÎ ÆÙ¿ÀÄ ÅÉÍÉËÖÐ ÊËÉÌÍÉ ÈÀ ÇɾΠÎÂÈ»Í× ©Èà ÒÍÉ ÍÉ ½ ÌÀ¼Ú ½ÊËÖÌÅý»ÙÍ ÉÍÒÀ¾É ÆÃÑÉ É¿ËÉÌÍ× v ØÍÉ È»ÌÆÀ¿ÌͽÀÈ ÈÉÀ ËÉ¿ÃÍÀÆà ¿»Æà ͻÅÎÙ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ¼Î¾ËÃÌÍÖÇ ÊÀËÀÅ»Óý»ÙÍÌÚ ÆÃÑ» v ØÍÉ ÌÍË»Ó ØÈÀ˾ÃÙ °ÉÍÚ ÌÀÄÒ»Ì ÇÉ¿ÈÉ ÈÉ ÌÇÉÍËÀÍ× º Àлƻ ŻŠÍÉ ½ ÆÃÏÍÀ Ì É¿ÈÉÄ »ÅÍËÃÌÉÄ ÊËüÀ¾»Í× Å Ë»ÂÆÃÒÈÖÇ ÌÊÉ Í»Å ÇÈÀ ÊËÃÓÆÉÌ× ÌÇÉÍËÀÍ× È»½ÀËÐ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ÈÀ Çɾƻ Ìɼ»Ç ÉÇÉÆÉÁÀÈÃÚ ¬ÅÉÆ×ÅÉ ÌÇÉÍËÀÍ× È» ÈÀÀ v ÉÈ» νÿÀÆ» ¼Ö ½ ÇÉÃÐ ¾Æ»Â»Ð ÎÁ»Ì ªÉØÍÉÇÎ Ú Ì¿Àƻƻ ½Ã¿ ÒÍÉ Ë»ÌÌÇ»ÍËý»Ù ÊÉÍÉÆÉÅ ÆÃÏÍ» Ú ½ÃÁÎ ÆÙ¿ÀÄ ÅÉÍÉËÖÐ ÊËÉ ÌÍÉ ÈÀ ÇɾΠÎÂÈ»Í× ©Èà ÒÍÉ ÍÉ ¬Í»ËÉÌÍ× ÊËÃÐÉ¿ÃÍ ÅÉ ½ÌÀÇ Ã ÉÈ» ÈÀ ¿ÉÆÁÈ» ¼ÖÍ× ¼ÀÂɼ Ë»ÂÈÉÄ ÈÉ ÉÍ ÈÀÀ ÈÃÅο» ÈÀ ¿ÀÍ×ÌÚ Å»Á¿ÉÇ ½ÉÂË»ÌÍÀ ÀÌÍ× ½ ÌÀ¼Ú ½ÊËÖÌÅý»ÙÍ ÉÍÒÀ¾É ̽ÉÚ ÊËÀÆÀÌÍ× v »ÒÀÇ ½ ÆÀÍ ÐÉÍÀÍ× ½Ö¾ÆÚ¿ÀÍ× ÆÀÍÈÀÄ ÆÃÑÉ ÌÍ»ÈɽÃÍÌÚ ¼Î¾ËÃÌÍÖÇ ¿À½ÉÒÅÉÄ! ¸ÍÉ ÈÀ ÊÉÆÎÒÃÍÌÚ ÌÀ ØÍà ÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ ½É ÊÀËÀÅ»Óý»ÙÍÌÚ ÆÃÑ» v ÇÉÁÈÉÌÍà ο»ÆÃÆà ÒÀÆɽÀÅ» ÉÍ ÊËÃËÉ¿ÈÉÄ ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉÄ ØÍÉ ÌÍË»ÓÈÉ ÌÇÉÍËÀÍ× ÌÀ ØÍà ÅË»ÌÉÍÖ ÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÃ

ο»ÆÃÆà ÒÀÆɽÀÅ» ÉÍ ÊËÃËÉ¿

v ¬ÊÀÅÍ»ÅÆà ½À¿× ÃÌÍÉÔ»ÙÍ ØÇÉÑÃÉÈ»Æ×ÈÉ! £ È»½ÀË ÈÉÄ ÀÌÍÀÌͽÀÈÈÉÄ ÅË»ÌÉÍÖ ÈÉÀ ÈÎÁÈÉ ½ËÀÇÚ ÒÍÉ¼Ö ½ÉÌÌÍ»ÈɽÃÍ×ÌÚ! v ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ¬ÊÀÅÍ»ÅÆà ÍËÀ¼ÎÙÍ ÉÒÀÈ× ÇÈÉ¾É ÌÃÆ v à ÏÃÂà ÒÀÌÅÃÐ Ã ÇÉË»Æ×ÈÖÐ º ÊËà ÐÉÁÎ ¿ÉÇÉÄ Ã ¿»ÁÀ ÈÀ ÇɾΠÊÉÄÍà ÌË»ÂÎ ½ ¿ÎÓ ÌÈÚÍ× ¾ËÃÇ º ¿ÉÆÁÈ» ÐÉÍÚ ¼Ö ÇÃÈÎÍ ÊÉ ÌÿÀÍ× ÊËÃÄÍà ½ ÌÀ¼Ú à ÍÉÆ×ÅÉ ÊÉÌÆÀ ØÍÉ¾É È»Ò»Í× ÌɼÉÄ Â»ÈÃÇ»Í×ÌÚ ©ÒÀÈ× ÎÌÍ»ÀÓ× ÅÉÈÀÒÈÉ Æ»¾É¿»ËÀÈÃÀ ɾΠΠÇÀÈÚ ËÉÆà ¼ÉÆ×ÓÃÀ »ÅÍýÈÖÀ v ÉÈà ÍËÀ¼ÎÙÍ ÇÈÉ¾É ÌÃÆ v ¨É ½À¿× à»ƻ Ö ÊÉÆÎÒ»ÀÍÀ Å»ÅÎÙ ÍÉ ÊÉ¿¿ÀËÁÅÎ! v ¥ÉÆÉÌÌ»Æ×ÈÎÙ ¸ÍÉ ½ÉɼÔÀ ÈÀÃÂÎÒÀÈÈ»Ú Ò»ÌÍ× ÇÀ¿ÃÑÃÈÖ ªËÀ¿ÌÍ»½×ÍÀ È»ÊËÃÇÀË Î ÇÀÈÚ ¿»½ÈÉ ¼ÉÆÃÍ Èɾ» v »ËÍËÉ ÈÉ È» ÌÑÀÈÀ Ú ØÍÉ¾É ÌɽÀËÓÀÈÈÉ ÈÀ ÒνÌͽÎÙ ¥»Å ÌÉ ÌÑÀ ÈÖ ½ÖÐÉÁÎ È»ÒÃȻ٠ÊËÃÐË»ÇÖ½»Í× ¬ÑÀÈ» ÈÀ ÍÉ ÒÍÉ¼Ö ÆÀÒÃÍ ÈÉ ÉÈ» ¿»ÀÍ Â»¼ÖÍ× É ÊËɼÆÀ ǻРªÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ½ÌÚ ÈÀË½È»Ú ÌÃÌÍÀÇ» »ÈÚÍ» ¿ËξÃÇ ¸ÍÉ ÀÔÀ ÈÎÁÈÉ ÃÂÎÒ»Í× Ú ¿ÎÇ»Ù

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

v »Ç ÈÃÅɾ¿» ÈÀ ÐÉÍÀÆÉÌ× ÌÍ»Í× ¿Ë»Ç»ÍÃÒÀÌÅÉÄ »ÅÍËÃÌÉÄ! v °ÉÍÀÆÉÌ× ÈÉ Î ÇÀÈÚ ¼ÖÆà ¿Ë»Ç»ÍÃÒÀÌÅÃÀ ËÉÆà £ Ã¾Ë»Ú ¿»ÁÀ ÅÉÇÀ¿ÃÄÈÎÙ ËÉÆ× Ú Ìͻ˻ ÙÌ× ½ÖÍ»ÔÃÍ× Ã ÈÀÀ ÆÃËÃÒÀÌÅÎÙ ÌÍËÎÈÅÎ º ÂȻ٠ÊÉ ÌÀ¼À ÒÍÉ Â»ÌÍ»½ÃÍ× ÆÙ¿ÀÄ ÌÇÀÚÍ×ÌÚ ÍËοÈÀÄ ÒÀÇ Â»ÌÍ»½ÃÍ× ÊƻŻÍ× »Ä ÇÈÀ ÆÙ¼ÎÙ ¿Ë»ÇÎ v Ú ¼Î¿Î ÊƻŻÍ× ÊÎÌÍ× ¿»ÁÀ à þ˻ ÙÍ ÊÆÉÐÉ ÈÉ È» ÇÀÈÚ ¼Î¿ÀÍ ½É¿ÀÄÌͽɽ»Í× Ì»Ç» ÌÃÍλÑÃÚ ½ÉÍ ÌÇÀÚÍ×ÌÚ v ÈÀÍ º ÉÒÀÈ× ËÀ¿ÅÉ ÌÇÀÙÌ× ÉɼÔÀ Ú ÉÒÀÈ× ÆÙ¼ÆÙ ÅÆÉÎÈɽ ÊÉÌÅÉÆ×ÅΠ̻ǻ ÎÒÃÆ»Ì× ½ ÑÃËÅɽÉÇ ÎÒà ÆÃÔÀ à ÂȻ٠ÒÍÉ Í»ÅÉÀ ¿ÆÚ ÅÆÉÎÈ» ËÀÊËû ÒÍÉ ÂÈ»ÒÃÍ È»ÄÍà ÌÇÀÓÈÎÙ ÏË»ÂÎ £ Åɾ¿» ÉÈà þ˻ÙÍ Ì Í»ÅÉÄ ¿ÀÍÌÅÉÄ È»Ã½ÈÉÌÍ×Ù ÉÍ¿»ÒÀÄ v Ú ÃÇÀÙ ½½Ã¿Î È»ÌÍÉÚÔÃÐ ÅÆÉÎÈɽ Í»ÅÃРŻŠ¥»Ë»È¿»Ó ÚÍÅÃÈ ¹Ë» ¨ÃÅÎÆÃÈ v ½ÉÍ ÍÎÍ Ú ÇɾΠ˻ÌÌÇÀÚÍ×ÌÚ v ® »Ì ¼ÖÆ ÊÀËÃÉ¿ ½ ÍÀ»ÍËÀ Åɾ¿» »Ç ÈÀ ¿»½»Æà ¾Æ»½ÈÖÐ ËÉÆÀÄ ¥»Å Ö È»ÐÉ¿ÃÆà ÌÃÆÖ ÒÍÉ¼Ö ÈÀ ÉÍһý»Í×ÌÚ Ã Å»Å ÍÉ ÊÀËÀÁÃÍ× ØÍÎ ÌÃÍλÑÃÙ! v »ÅÍÀËÌÅÉÄ ÁÃÂÈà ¼Ö½»ÀÍ ÉÒÀÈ× ÇÈÉ¾É Ë»ÂÈÖÐ ÌÃÍλÑÃÄ Ã ÈÀÊËÃÚÍÈÖÐ Ã ÎÔÀÇÆÚÙÔÃÐ ÒÀÌÍÉÆÙ¼ÃÀ ÊËÉÏÀÌÌÃÉÈ»Æ×ÈÎÙ ¾ÉË¿ÉÌÍ× ÅÍÀË v ØÍÉ ÉÒÀÈ× Â»½ÃÌÃÇ»Ú ÊËÉÏÀÌÌÃÚ Å ÍÀË Â»½ÃÌÃÍ ÉÍ ½ÌÀ¾É v ÉÍ ËÀÁÃÌÌÀË» ¿Ë»Ç»ÍÎ˾» ÐοÉÁÈÃÅ» ÊÉ ÅÉÌÍÙÇ»Ç ËÀŽÃÂÃÍÉË» ÊÉÇÉÔÈÃÅ» ËÀÁÃÌÌÀË» ©Í ½ÌÀ¾É ÉÈ» »½ÃÌÃÍ ØÍ» ÒÎ¿È»Ú ÊËÉÏÀÌÌÃÚ ¨É ¼Æ»¾É¿»ËÀÈÃÀ ɾΠÌÀÄÒ»Ì ÉÒÀÈ× ÇÈÉ¾É ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÌÀ¼Ú ÊËÉÚ½ÃÍ× ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ½ ÍÀ»ÍËÀ ÌÍ× ÅÃÈÉ ÀÌÍ× ÌÀËûÆÖ ¸Íà ÇÉÆÉ¿ÖÀ »ÅÍÀËÖ v ÉÈà Á ÈÀ ½ÖÆÀ»ÙÍ Ã ÌÀËûÆɽ ÉÈà ½ ÍÀ»ÍË Â»¼À¾»ÙÍ ËÀ¿ÅÉ ® ÇÀÈÚ ¼ÖÆ ÍÚÁÀÆÖÄ ÊÀËÃÉ¿ ½ ÍÀ»ÍËÀ ÈÉ ÃÇÀÈÈÉ ½ ÍÉÍ ÊÀËÃÉ¿ Ú Ìͻƻ ÉÒÀÈ× ¼É¾»ÍÖÇ ÒÀÆɽÀÅÉÇ v ¼Æ»¾É¿»ËÚ ¥»¼»ÒÅÎ ÌÍÎÆ×À½ §Ö ÇÈÉ¾É ¾»ÌÍËÉÆÃËɽ»Æà à ØÍÉ ¼ÖÆÉ ¿É ½ÉÆ×ÈÉ ÊËüÖÆ×ÈÉ v ªÉÌÍÉÚÈÈÉÀ ÎÒ»ÌÍÃÀ ½ ÌÀËûƻРÇÉÆÉ¿ÖÐ »ÅÍÀËɽ ÌÅ»ÂÖ½»ÀÍÌÚ È» »ÅÍÀËÌÅÉÇ Ç»ÌÍÀËÌͽÀ! v ¥ÉÈÀÒÈÉ ­ÉÒÈÀÄ ØÍÉ ÌÅ»ÂÖ½»ÀÍÌÚ È» ÉÍÌÎÍÌͽÃà ǻÌÍÀËÌͽ» ¥ÃÈÉ ÈÀ ÌÉ¿»ÀÍ »ÅÍÀË» ÉÈÉ À¾É ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍ ¥ÃÈÉ ÈÀ ½ÉÌÊÃÍÖ½»ÀÍ »ÅÍÀËɽ ÉÈÉ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍ ÃÐ ½ÈÀÓÈÉÌÍ× ® ½»Ì ÅËý»Ú ËÉÁ»! ¢È»ÒÃÍ ½Ö v ¼»È¿ÃÍ Ö ÐÉËÉÓÀÈ×ÅÃÄ ¼ÆÉÈ¿ÃÈÒÃÅ Ì ÃÈÍÀÆÆÀÅÍλÆ×ÈÖÇ ½Â¾ÆÚ¿ÉÇ! ¢È»ÒÃÍ ¼Î¿ÀÍÀ ¿É¼ËÖÇ ÌÆÀ¿É½»ÍÀÆÀÇ v ¥»Å Ö ÉÑÀÈý»ÀÍÀ ÌÉÌÍÉÚÈÃÀ ÌɽËÀÇÀÈÈÉÄ ËÉÌÌÃÄÌÅÉÄ ÅÎÆ×ÍÎËÖ ½ ÑÀÆÉÇ! v ¥ÉÈÀÒÈÉ ÅÎÆ×ÍÎË» ¿ÀËÁ»Æ»Ì× ½ ÊËÉÓÆÉÇ ½ÀÅÀ È» ÉÌÍ»ÍŻР¬ÀËÀ¼ËÚÈÉ¾É ÀÅ» ÉÂ× ÇÀÇ ÍÀ»ÍË»Æ×ÈÎÙ ÅÎÆ×ÍÎËÎ Ö ÊÉÌÇÉÍËÃÍÀ Å»ÅÃÀ ¼ÖÆà ÍÀ»ÍËÖ §° ­ v ØÍÉ É¿ÃÈ ÍÀ»ÍË ¥»ÇÀËÈÖÄ ÍÀ»ÍËv ØÍÉ ¿ËξÉÄ ÍÀ»ÍË §ÀÄÀËÐÉÆ׿ɽÌÅÃÄ º ÊÉÇÈÙ È»Ç È» ÌÕÀÇŻРÍÀ»ÍË ¥»Á¿ÖÄ ÍÀ»ÍË ÃÇÀÆ Ì½ÉÃÐ ÅÉËÃÏÀÀ½ ̽ÉÀ ÆÃÑÉ ¥»¼»Ò Å» ½ÖÇÀËÚÆà ¿ÆÃÈΠ̽ÉÙ ÅÎÆ×ÍÎËÎ ÍÀÊÀË× ªÉÌÇÉÍËÃÍÀ È» ÌɽËÀÇÀÈÈÖÀ ÊÆ»Í×À½ ÒÍÉ¼Ö ÈÀ ¼ÖÆà ÍÀ»ÍËÖ v ½ÌÀ ŻŠȻ ÊÉ¿¼ÉË Å»Å ¼Î¿ÍÉ ÃÐ ÌÍÀËÆà ÊËÀ½Ë»Íý ½Ã¿ÈÖ ÅÉÆÀÈà ¢» Ì»ÈÍÃÇÀÍË ½ É¿ÈÎ Å»ÓÎ » »ÍÀÇ Ë»Â¿ÀÆÃÆà ÊÉ Í»ËÀÆÅ»Ç ©Èà ÊÉÒÍà ½ÌÀ ÇɾÆà ÌÈÚÍ× ÌÍ»½ÅÎ ÉÊÆ»ÍÖ É¿ÃÈ»ÅɽÖÀ ¨ÀÍ Ì»ÇɼÖÍÈÉÌÍà ÈÀÍ ÓÅÉÆ ¥»Á¿ÉÀ ½ËÀÇÚ ÍËο» ÌÀÄÒ»Ì! ÌÀ ÊÆÚÓÎÍ ½Ö¿½Ã¾»ÀÍ Å»ÅÎÙ ÍÉ Ì½ÉÙ ÅÎÆ×ÍÎËÎ ¬ÀÄÒ»Ì ØÍÉ ÅÎÆ×ÍÎË» ÓÉÎ ÊÉÆξÉÆÖÀ ŻŠ¼Î¿ÍÉ ØÍÉ ÅÎÆ×ÍÎË» ØÌÍË»¿Ö ªÉÙÍ ½ÌÀ £ ÌÍ»Ë Ã ÇÆ»¿ ÌÀ Í»ÈÑÎÙÍ ÍÎÂÀÇÑÖ Ã ÇÖ ½ÌÀ ½ ÏËÃÅÀ ÊÆÚÓÎÍ É¾ÉÆÚÙÍÌÚ £ ØÍÉ ½ ÌÍË»ÈÀ ÅÉÍÉË»Ú Í»Å ¿ÉÆ¾É ÁÃÆ» ÿÃÇÉ ØÍÉ Ë»¿ÉÌÍ× ÉÍÍÉ¾É ½ ÌÍË»ÐÀ º ÊÉÇÈÙ È»Ç È» ÌÕÀÇŻР¥»¼»ÒÅ» ½ÖÇÀËÚÆà ÒÍÉ ØÍÉ ¿ÉÂ½É ÆÀÈÉ ÉÆ¾É ¿ÆÃÈÎ ÊÆ»Í×À½ ÒÍÉ¼Ö ÈÀ ¼ÖÆà ½Ã¿ÈÖ ÅÉÆÀÈà ¢» Ì»ÈÍÃÇÀÍË Ì¿ÀËÁý»ÀÇ»Ú ÌÍË»ÌÍ× ÇɾÆà ÌÈÚÍ× ÌÍ»½ÅÎ ÉÊÆ»ÍÖ ÍËο» ÌÀÄÒ»Ì! ÌÀ ÊÆÚÓÎÍ ÊÉ ÆξÉÆÖÀ ŻŠ¼Î¿ÍÉ ØÍÉ ÍÎÂÀÇÑÖ Ã ÇÖ ½ÌÀ ½ ÏËÃÅÀ ÿÃÇÉ ØÍÉ Ë»¿ÉÌÍ× ÉÍÍÉ¾É ÒÍÉ ØÍÉ ¿É½ÉÆÀÈÉ ÉÆ¾É Ì¿ÀËÁý»ÀÇ»Ú ÌÍË»ÌÍ× º Å ØÍÉÄ ÅÎÆ×ÍÎËÀ ÈÀ ÊËÃÌÊÉÌɼÆÀÈ» º ÎÒÃÆ»Ì× ½É §ÉÌÅɽÌÅÉÇ ÐοÉÁÀÌͽÀÈÈÉÇ »Å»¿ÀÇÃÒÀÌÅÉÇ ÍÀ»ÍËÀ Ú ÆÙ¼ÆÙ È»ÌÍÉÚÔÃÐ ÇлÍɽÌÅÃÐ »ÅÍÀËɽ à ÈÀ ÇɾΠÌŻ»Í× ÒÍÉ Ú ½ ½ÉÌÍÉ˾À ÉÍÍÉ¾É ÒÍÉ ÇÈÀ Ì ÎÍË» ¿É ½ÀÒÀË» ÊÉÅ»ÂÖ½»ÙÍ ÊÉ ÍÀÆÀ½ÃÂÉËÎ È»ÌÃÆÃÀ È»ËÅÉÍÃÅà à μÃÄÌͽ» ¸ÍÉ ÈÀ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÌÇÉÍËÀÍ× ²ÍÉ Å»Ì»ÀÍÌÚ Á»ÈË» ½ÉɼÔÀ ÍÉ ÌÀÄÒ»Ì ¾Æ»½ÈÖÄ Á»ÈË v ØÍÉ ÓÉÎ Å»Å Ú ÎÁÀ ÌŻ»ƻ ªÀÈÃÚ v ÊËÉÌÍÉ ÈÀ ÌÍ»ÆÉ °ÉÒÀÍÌÚ ÊÉÌÆÎÓ»Í× ËÉÇ»ÈÌÖ È»ÊËÃÇÀË ÈÉ ÃÐ ÈÀÍ ½À¿× Î ÆÙ¿ÀÄ ÀÌÍ× ÉËÃÀÈÍÃËÖ Ö ÌÊËÉÌÃÍÀ Å»ÅÃÀ ÌÀÄÒ»Ì ÊÉÅÎÊ»ÙÍ ÏÃÆ× ÇÖ v ÌÍ»ËÖÀ ÖÊÎÌÍÃÆà ½ÀÌ× ¥»¼»ÒÉÅ ÌÍÎÆ×À½ È» &8& v ͻŠÀ¾É ÌË»ÂÎ Ë»ÌÅÎÊÃÆà º ÐÉÍÀÆ» ÊËÃɼËÀÌÍà ¿ÃÌÅ v ÈÀ ¼ÖÆÉ §ÉÄ ÌÊÀÅÍ»ÅÆ× ¥»Å ÊËÃÓÃÍ× ÌÍ»ËÎÓÅÎ v ¿É¼

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¦®²³£ «©¦£ ¨»Ã¼ÉÆ×ÓÎÙ ÌÆ»½Î ©Æ×¾À ËÉÌÀ½ÉÄ ÊËÃÈÀÌ ÆÀ¾ÀÈ ¿»ËÈÖÄ ¥»¼»ÒÉÅ ÌÍÎÆ×À½ ¾¿À ÉÈ» ¼ÆÀÌÍÚÔÀ Ì־˻ƻ ª»Èà §ÉÈÃÅÎ ­»ÅÁÀ ÂÈ»ÇÀÈÃÍÖÇà ÌÍ»Æà ÀÀ ËÉÆà ½ ÏÃÆ×ǻРÀËÀ¾ÃÌ× »½ÍÉÇɼÃÆÚ ¬Í»ËÃÅà ˻¼ÉÄÈÃÅà ¨À½ÀËÉÚÍÈÖÀ ÊËÃÅÆÙÒÀÈÃÚ ÃÍ»Æ×ÚÈÑÀ½ ½ «ÉÌÌÃà à ¿ËξÃÀ ÍÀ»ÍËÀ ¬»ÍÃËÖ ©Æ×¾» ËÉÌÀ½» È» ÌÀ¾É¿ÈÚÓÈÃÄ ¿ÀÈ× Ã¾Ë»ÀÍ ½À¿ÎÔÃÀ ËÉÆà ½ ÌÊÀÅÍ» ÅÆÚÐ £¿À»Æ×ÈÉÀ μÃÄÌÍ½É ¥»Å ÊËÃÓÃÍ× ÌÍ»ËÎÓÅÎ Ã ­ËÃÎÇÏ È» ­ËÃÎÇÏ»Æ×ÈÉÄ

Ë»Ú Ê×ÀÌ» ¼À ɾÉÆÀÈÃÚ Ë»ÂÈÖÐ Ò»ÌÍÀÄ ÍÀÆ» v ÿÀÍ ÆÀÍ Ì »ÈÓÆ»¾»Çà ¸ÍÉ ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ÆÙ¿Ã ÍÚÈÎÍÌÚ Å ¿É¼ËÎ ÃÇ ÐÉÒÀÍÌÚ ÒÀ¾É ÍÉ ¿É¼ËÉ¾É È»ÌÍÉÚÔÀ¾É v ¢È»ÒÃÍ ÀÌÍ× ÌÊËÉÌ ÊÉÒÀÇÎ Íɾ¿» ÊÉÒÍà ÈÀÍ ¿ÉÌÍÉÄÈÖÐ ÊËÀ¿ÆÉÁÀÈÃÄ! ¨À ½ÉÂÈÃÅ» ÀÍ ÈÃÅ»ÅÃÐ ÈɽÖÐ ÓÀ¿À½Ëɽ! v ªÉÍÉÇÎ ÒÍÉ ØÍÉ ÈÀ ¿»ÀÍ ¿ÀÈÀ¾ ªÉÈÃÇ»ÀÍÀ ÀÌÆà þ˻Í× ÊÉ È»ÌÍÉÚÔÀÇÎ ÌÅ»ÁÀÇ Ê×ÀÌÎ ²ÀÐɽ» ÈÎÁÈÖ ¼Î¿ÎÍ »ÅÍÀËÖ È»ÌÍÉÚÔÃÀ »ÅÍÀËÖ v » ÃÐ ÈÀÍ £Ð ÃÌÍËÀ¼ÃÆà ÈÀ ½ÖË»ÌÍÃÆà ÇÀÌÍÉ ØÍÉ¾É È»ÐÉ¿ÚÍ ¿À½ÃÑÎ ÅÉÍÉË»Ú ÊËÉÊÉÀÍ ÊÉ¿ ÏÉÈɾ˻ÇÇÎ ÒÎÁÎÙ ÊÀÌÈÙ v ØÍÉ ÆÀ¾ ÒÀ à ¿ÀÓÀ½ÆÀ

¥ÉÈÀÒÈÉ Ú ÈÀ ͻŠһÌÍÉ ÐÉÁÎ ½ ÍÀ»ÍË ÊÉØÍÉÇÎ ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× Ú ÒÀ¾É ÍÉ ÈÀ¿ÉÌÇÉÍËÀÆ» É½É ËÚÍ ÀÌÍ× ÈɽÖÀ ÃÈÍÀËÀÌÈÖÀ ËÀÓÀÈÃÚ ¨É Ì ¿ËξÉÄ ÌÍÉËÉÈÖ Ú ÈÀÈ»½ÃÁÎ Åɾ¿» ÊÀËÀ¿À ÆÖ½»ÙÍ ÅÆ»ÌÌÃÅÎ ¨Î ÉÌÍ»½×ÍÀ ½Ö ²ÀÐɽ» Ì ØÍÉÄ ÈÀÌÒ»ÌÍÈÉÄ ²»ÄÅÉÄ Ã ÅÉÍÉËÉÄ Ì¿ÀÆ»Æà ŻÅÉ¾É ÍÉ ½ÉËɼ×Ú ¨Î È»ÊÃÓÃÍÀ Ì»Çà Ê×ÀÌÎ ½ÉÂ×ÇÃÍÀ ÌɽËÀÇÀÈÈÎÙ Ê×ÀÌÎ ½ ÅÉÈÑÀ ÅÉÈÑɽ ¨Î ÒÍÉ Á ½Ö ¼À¿ÈÉ¾É ÈÍÉÈ» ª»ÆÖÒ» ͻŠÇÎÒ»ÀÍÀ! £ ÌÅÉÆ×ÅÉ Í»ÅÉÄ ÊÀËÀ¿ÀÆ»ÈÈÉÄ ÅÆ»ÌÌÃÅà ÆÚ Å»ÊÎÌÍÈÃÅ» ØÍÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉ v ÊɿɼÈÖÀ Ï»ÈÍ»ÂÃà ÈÉ ÈÎÁÈÉ Î½»Á»Í× ÅÎÆ×ÍÎËÎ Ì¿ÀÆ»È ÈÎÙ ¿É ½»Ì v £ÈÍÀËÀÌÈÉ » ÌɽËÀÇÀÈÈÉÀ »ʻ¿ÈÉÀ ÅÃÈÉ »Ì Í»ÅÁÀ ÈÀ ÊËýÆÀÅ»ÀÍ! v ¨»ÊËÉÍý ¬ËÀ¿Ã »ʻ¿ÈÉ¾É ÅÃÈÉ ÀÌÍ× ÊËÉÌÍÉ Â»ÇÀÒ»ÍÀÆ×ÈÖÀ ÏÃÆ×ÇÖ ©¿È»Á¿Ö ½ ÇÀ ËÃÅÀ È»ÊËÃÇÀË ËÉ¿À ÍÉÁÀ ¿ÀÍÀÅÍý ¨É ØÍÉ ÁÀ л˻ÅÍÀËÖ ÁÃÂÈ× ØÍÉ ØÊÉл ÆÙ¼É½× ÊÉ ÊË»ÈÈ»Ú ¿ËÎÁ¼» Å»ÅÉÄ »ÅÍÀË ¨ÃÅÉÆÌÉÈ ÀÆÃÅÉÆÀÊÈÖÄ ªË»½¿» ª»Ê»Èɽ ½ÌÀ¾¿» ¾É½ÉËÃÆ »ÄÍÀ ÇÈÀ Í»ÅÎÙ ËÉÆ× Ú ÀÀ Ì־˻٠ÈÀ ÐÎÁÀ ¨ÃÅÉÆÌÉÈ» ¿»ÙÍ ½ÌÀ¾¿» ËÉÆà ÊËÀ¿ÌÀ¿»ÍÀÆÚ ÅÉÆÐÉ» v ¨»ÌÅÉÆ×ÅÉ ½»ÁÈÖ ÐÉËÉÓÃÀ Ê»ËÍÈÀËÖ ½ ÍÀ»ÍËÀ! ¥É¾É ¼Ö Ö ÇɾÆà ½Ö¿ÀÆÃÍ× Ã ÍÀÐ Ì ÅÀÇ É¼Ô»ÆÃÌ× È» ÌÕÀÇÉÒÈÖÐ ÊÆÉÔ»¿Å»Ð! v Ö ÂÈ»ÀÍÀ ÇÈÀ ÉÒÀÈ× ÊɽÀÂÆÉ ½ ÁÃÂÈà ÊÉÍÉÇÎ ÒÍÉ È»ÊËÃÇÀË ½ ÅÃÈÉ Î ÇÀÈÚ ¼ÖÆà ½ÀÆÃÅÉÆÀÊÈÖÀ Ê»ËÍÈÀËÖ v ÊËÉÌÍÉ ÓÍÎÒÈÖÄ Íɽ»Ë ¸ÍÉ ¬ÇÉÅÍÎÈɽÌÅÃÄ ª»Ê»Èɽ ¨ÃÅÎ ÆÃÈ ½ÌÍþÈÀÀ½ §ÉÃÐ ¾Æ»½ÈÖÐ ËÉÆÀÄ ½ ÅÃÈÉ ÈÀÍ ÈÉ Î ÇÀÈÚ ½ÌÀ¾¿» ¼ÖÆà ÆÎÒÓÃÀ Ê»ËÍÈÀ ËÖ ¦ÎÒÓÀ ÃÐ ÊËÉÌÍÉ ÈÀÍ ÍÀ»ÍËÀ Î È»Ì ÍÉÁÀ ÊËÀÅË»ÌÈÖÀ »ÅÍÀËÖ ÈÉ Å ÌÉÁ»ÆÀÈÃÙ ÇÉÃР̽ÀËÌÍÈÃÅɽ ÉÌÍ»ÆÉÌ× Ç»ÆÉ ¬ÇÉÅÍÎÈɽÌÅÃÄ È»ÊËÃÇÀË ¼ÖÆ »ËÍÃÌÍÉÇ Ì Èɾ ¿É ¾ÉÆÉ½Ö §Ö ÊÉÂÈ»ÅÉÇÃÆÃÌ× ½ ©¿ÀÌÌÀ È» ÌÕÀÇŻРÏÃÆ×Ç» ÀËÀ¾ÃÌ× »½ÍÉÇɼÃÆÚ ¨»Ì ÊÉÌ»¿ÃÆà ½ É¿ÃÈ ÍËÉÆÆÀļÎÌ ¾¿À Ú ÌÿÀÆ» à ÎÒÃÆ» ËÉÆ× ©È ÅÉ ÇÈÀ ÊÉ¿Ì»Áý»ÀÍÌÚ Ã ¾É½ÉËÃÍ ªËÉ ÌÍÃÍÀ Ú ½»Ç ÈÀ ÇÀÓ»Ù! º ¾É½ÉËÙ ¨ÀÍ ©È ¾É½ÉËÃÍ ÉÊÚÍ× ªËÉÌÍÃÍÀ Ú ÂȻ٠ÒÍÉ ¼Ö ½»ÀÍ ÈÀÊËÃÚÍÈÉ Åɾ¿» ÒÀÆɽÀÅ ÒÃÍ»ÀÍ Ã ÅÍÉ ÍÉ ÊÉ¿Ì»Áý»ÀÍÌÚ º ¾É½ÉËÙ ¨ÀÍ ÈÀÍ ½Ö ÇÈÀ ÈÀ ÇÀÓ»ÀÍÀ ÉÈ ÉÊÚÍ× ªËÉÌÍÃÍÀ £ ÍÎÍ Ú ÀÇÎ ¾É½ÉËÙ ªÉÓÀÆ ÍÖ ÂÈ»ÀÓ× ÒÍÉ ÉÍÌÍ»È× ÉÍ ÇÀÈÚ ©È ¾É½ÉËÃÍ ÉÁÀ Å»ÅÉÀ ÌÒ»ÌÍ×À ¨»Ó ÒÀÆɽÀÅ v à ÌÍ»Æ Ë»Â¾É½» Ëý»Í× ÈÉËÇ»Æ×ÈÉ £ Ú ÊÉÈÚÆ» ÒÍÉ ÉÈ ½ÌÀ ½ËÀÇÚ ÒÀ¾É ÍÉ Ã¾Ë»ÀÍ ­»ÅÉ¾É ÒÀÆɽÀÅ» ÈÀ ÉÍ ÇÃË» ÌÀ¾É ¨» Ì»ÇÉÇ ¿ÀÆÀ ÉÈ ¼ÖÆ Ì»ÇÖÇ ÈÉËÇ»Æ×ÈÖÇ ÒÀÆɽÀÅÉÇ ÉÒÀÈ× Ë»ÂÈÉɼ˻ÂÈÖÇ ÒÍÉ Ã ¿ÀÆ»ÆÉ À¾É ÃÈÍÀËÀÌÈÖÇ »ÅÍÀËÉÇ v Ö ÆÙ¼ÃÍÀ ÊÎÍÀÓÀÌͽɽ»Í× Ã È»½ÀËÈÉÀ ɼÕÀ¿ÃÆà ÇÈÉÁÀÌÍ½É ÌÍË»È «»ÌÌÅ»ÁÃÍÀ Å»ÅÃÀ àÈÃÐ »Ç È»Ã¼É ÆÀÀ ÌÃÇÊ»ÍÃÒÈÖ! v » ½ ÊËÀ¿ÀƻР½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍÀÄ ÏÃÈ»ÈÌɽÖÐ ÅÉÈÀÒÈÉ ¨É Ú ÆÙ¼ÆÙ ÊÎÍÀÓÀÌͽɽ»Í× ¿» º ÉÒÀÈ× ÆÙ¼ÆÙ ÌÍ»ËÎÓÅÎ ½ËÉÊÎ ÆÙ¼ÆÙ ÍË»¿ÃÑÃÉÈÈÎÙ ¼ÎËÁλÂÈÎÙ ÍÃÐÎÙ ½ËÉÊÎ º ÆÙ¼ ÆÙ ½ÌÍ ËÃÙ ÀÈÎ ÆÙ¼ÆÙ ÀËÇ»ÈÃÙ ²ÀÐÉÌÆɽ» ÅÃÙ v ØÍÉ ÌÍ˻Ȼ ÇÉÀ¾É ¿ÀÍÌͽ»

¨Î ÉÌÍ»½×ÍÀ ½Ö ²ÀÐɽ» Ì ØÍÉÄ ÈÀÌÒ»ÌÍÈÉÄ ²»ÄÅÉÄ Ã ÅÉÍÉ ËÉÄ Ì¿ÀÆ»Æà ŻÅÉ¾É ÍÉ ½ÉËɼ×Ú ¨Î È»ÊÃÓÃÍÀ Ì»Çà Ê×ÀÌÎ ½ÉÂ× ÇÃÍÀ ÌɽËÀÇÀÈÈÎÙ Ê×ÀÌÎ ½ ÅÉÈ ÑÀ ÅÉÈÑɽ ¨Î ÒÍÉ Á ½Ö ¼À¿ÈÉ¾É ÈÍÉÈ» ª»ÆÖÒ» ͻŠÇÎÒ»ÀÍÀ! £ ÌÅÉÆ×ÅÉ Í»ÅÉÄ ÊÀËÀ¿ÀÆ»ÈÈÉÄ ÅÆ»ÌÌÃÅà ÆÚ Å»ÊÎÌÍÈÃÅ» ØÍÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉ v ÊɿɼÈÖÀ Ï»ÈÍ» ÂÃà ÈÉ ÈÎÁÈÉ Î½»Á»Í× ÅÎÆ×ÍÎ ËÎ Ì¿ÀÆ»ÈÈÎÙ ¿É ½»Ì

v ÂÃÙ! v ÂÃÃ Ú ¼ÖÆ» ½ ­»ÃƻȿÀ £È¿Ãà ÈÉ ÇÀÈÚ ÒÀÌÍÈÉ ¾É½ÉËÚ ÈÀ ÊËýÆÀÅ»ÙÍ ØÍÃ Ù¾É ½ÉÌÍÉÒÈÖÀ ÌÍË»ÈÖ °ÉÍÚ ½ ¥ÉËÀÙ Ú ¼Ö ÌÕÀ¿ÃÆ» v ÇÀÈÚ Ì ÈÀÄ Ì½ÚÂÖ½»ÙÍ ÈÀÁÈÖÀ ÒνÌͽ» ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ Î ÇÀÈÚ ÅÉËÀÄ ÌÅ»Ú Ç»ÓÃÈ» v *[WPFCK 6WEUQP ©È» ÇÈÀ ËÀÅÉÇÀȿɽ»È» ÆÀÅ̻ȿËÉÇ ³Ã˽ÃÈ¿ÍÉÇ §Ö ŻŠÍÉ ÆÀÍÀÆà ½ Ì»ÇÉÆÀÍÀ Ë»ÌÌÇ»ÍËý»Æà ÁÎËÈ»Æ Ã ÉÈ ÇÈÀ ŻŠ˻ ÊÉÌɽÀÍɽ»Æ ÃÇÀÈÈÉ ÀÀ ÉɼÔÀ Ú Ì Ç»ÓÃÈ»Çà ÃÇÀÙ ¿ÀÆÉ ¿»½ÈÉ v Ì Ð ¾É¿É½ ÖÆÉ ½ËÀÇÚ ½É¿ÃÆ» ̻ǻ §ÉÄ *[WPFCK 6WEUQP ÉÒÀÈ× ÊËÉÊÉËÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÄ ½ÖÌÉÅÃÄ Î¿É¼ÈÉ Ì»¿ÃÍ×ÌÚ À¿ÃÍ× ÊÉ ÌÀÆ× ÌÅÃÇ ¿ÉËɾ»Ç ­»Å ÒÍÉ ÅÉËÀÄÑ»Ç ¼ÉÆ×ÓÉÄ ÊËýÀÍ v »½ÀËÓÀÈÃÀ ÒÍÉ ¼Ö Ö ÇɾÆà ÊÉÁÀÆ»Í× È»ÓÃÇ ÒÃÍ»ÍÀÆÚÇ ½ ÈɽÉÇ ¾É¿Î! v ¡Àƻ٠½ÌÀÇ À¿ÃÍ× È» ÊËÀÅË»ÌÈÖÐ »½ÍÉÇɼÃÆÚÐ *[WPFCK ¼À ÊËɼÉÅ Ã ¼ÖÍ× ÌÒ»ÌÍ ÆýÖÇÃ

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¥©« º ¨£ ¨º ¢ «£­ ¥¬­ ¹¦£º ­£°©¨« © ¯©­© ¨ ±£©¨ ¦·¨ º ©« ¨£¢ ±£º ­®«£¢§ ¥©« £

¬ÀÎÆ ªÉ ÍÀÆÀ½ÃÂÉËΠÿÀÍ ÊËɾ˻ÇÇ» É ÅÉËÀÄÌÅÉÄ ÅÎÐÈÀ » ¾Ë»ÈÃÑÀÄ ¥ÉËËÀÌÊÉÈ¿ÀÈÍ ½À¿ÀÍ ËÀÊÉËÍ»Á àÊËà ¼»Æ ÍÃÄÌÅÉ¾É ËÀÌÍÉ˻Ȼ ¾¿À ÌÍÉÚ Â» ÌÊÃÈÉÄ Êɽ»Ë» Ë»Ì ÌÅ» ÂÖ½»ÀÍ É¼ ÃȾËÀ¿ÃÀÈͻРÆÀÁ»ÔÃÐ È» ÌÍÉÆÀ ½ÉÍ ØÍÉ v Ë»¿ÉÌÍÈÉ É¼ÕÚ½ÆÚÀÍ ÉÈ v ÅÉËÀÄÌÅ»Ú ÇÉË ÅɽŻ » ¿» Î ÈÃÐ ØÍÉ È»ÂÖ½»ÀÍÌÚ ÅÉËÀÄÌÅÉÄ ÇÉË Åɽ ÅÉÄ ¢» Å»¿ËÉÇ ÌÆÖÓÃÍÌÚ Â»ÆýÃÌÍÖÄ ÌÇÀÐ ÅÉËÀÄÌÅÉÄ »Î¿ÃÍÉËÃÃ

«À»ÅÑÃÚ ÅÉËÀÄÑÀ½ È» ýÀÌÍÃÀ É ÍÉÇ ÒÍÉ ½ ÌÍ˻ȻР¬¨ ÎÊÉÍËÀ¼ÆÚÙÍ ÅÉËÀÄÌÅÎÙ ÇÉËÅÉ½× ÊËÀ¿ÌÅ»ÂÎÀÇ» v ØÍÉ¾É ¼ÆÙ¿» ½ ¥ÉËÀÀ ÈÀÍ ÎÒÃÍÖ½»Ú È»ÌÅÉÆ×ÅÉ ÅÉËÀÄÑÖ ÉÐÉÒà ¿É ÆÙ¼ÖÐ ÃÈÉÌÍË»ÈÈÖÐ ÉÍÂֽɽ É Ì½ÉÀÄ ÌÍË»ÈÀ à ÅÎÆ×ÍÎËÀ ÉÒÀ½Ã¿ÈÉ ÊÉÒÀÇÎ ½ÌÀ ØÍÉ ÃРͻŠ½ÀÌÀÆÃÍ §ÀÁ ÍÀÇ ÅÎÐÈÚ ½ ¥ÉËÀÀ v ØÍÉ ÉÌÈɽ» ÉÌÈɽ ÌÆà ¿ÉÌÆɽÈÉ ÊÀËÀ½ÀÌÍà ɿÈÉ Ã ÅÉËÀÄÌÅÃÐ ÊËýÀÍÌͽÃÄ ÉÈÉ ¼Î¿ÀÍ Â½ÎÒ»Í× Í»Å Æ Æà ÍÖ ÌÀ¾É¿ÈÚ! ÃÆà ¬ÖÍ Æà ÍÖ! ¥ÉËÀÄÑÖ ÇɾÎÍ Ò»Ì»Çà ÌÇÉÍËÀÍ× ÅÎÆÃÈ»ËÈÖÀ ÊÀËÀ¿»Òà ̻ÇÉ»¼½ÀÈÈÉ Ë»Ì ÌÅ»ÂÖ½»Í× É ÌÉÍÈÀ ÌÊÉÌɼɽ ÊËþÉÍɽÆÀÈÃÚ ÅÃÇÒÐà » ýÀÌ ÍÃÀ É ÍÉÇ ÒÍÉ ÍÖ ¾ÉÆÉ¿ÀÈ ½ÖÂÖ½»ÀÍ Î ÈÃÐ ÈÀÊÉ¿¿ÀÆ×ÈÉÀ ÌÉÒνÌͽÃÀ à ÈÀÇÀ¿ÆÀÈÈÉÀ ÁÀÆ»ÈÃÀ È»ÅÉËÇÃÍ× ²ÍÉ ÁÀ Í»ÅÉÀ ÅÉËÀÄÌÅ»Ú ÅÎÐÈÚ! ¥ÍÉ ÍÉ ÌÅ»ÁÀÍ ÒÍÉ ÉÈ» ¼ÀÌÅÉÈÀÒÈ» ŻŠÊÀÌÉÅ ¥£§²°£ ® ·­ ¢ ©«© ¶ È» ÊɼÀËÀÁ×À ÉÌÍÉÒÈÉ¾É ÇÉËÚ ÅÍÉ ÍÉ ¥ÃÇÒÐà ÅË»ÄÈÀ ÊÉÆÀÂÈ» ¿ÆÚ Â¿ÉËɽ×Ú v ͽÀË¿ÚÍ ÅÉ ½ÉÂË»ÂÃÍ ÒÍÉ ÉÈ» É¿ÈÉɼ˻ÂÈ» à ÊËÀ¿ ËÀÄÑÖ ÊÉÍËÀ¼ÆÚÚ ÉÌÍËÖÀ ɽÉÔà ½ ÈÀ½ÀËÉÚÍÈÖÐ ÅÉÆà ÌÍ»½ÆÚÀÍ ÌɼÉÄ ÊÉÌÍÉÚÈÈÖÀ ½»ËûÑÃà ÒÀÌͽ»Ð ®ÆÖ¼ÒýÖÀ ½À¿ÎÔÃÀ Ì ØÅË»Èɽ ÍÀÆÀ½ÃÂÉËɽ È» É¿ÈÎ Ã ÍÎ ÁÀ ÍÀÇÎ ÅÍÉ ÍÉ ÊÉÁ»ÆÎÀÍÌÚ Ë»ÌÌÅ»ÂÖ½»ÙÍ É ÈɽÖÐ ÌÊÉÌɼ»Ð »Ž»ÌÅà ŻÊÎÌÍÖ È» ÉÍÌÎÍÌͽÃÀ ÍË»¿ÃÑÃÄ ÇÎÒÈÉÄ ½ÖÊÀÒÅà ½ ¾ÉËÉ¿»Ð ÊËɽɿÚÍÌÚ ÏÀÌÍý»Æà ÊÉ̽ÚÔÀÈÈÖÀ ÅÃÇÒ ÅÍÉ ÍÉ v È» ÀÀ ÉÌÍËÉÍÎ ­»Å ÃÆà ÃÈ»ÒÀ Ðà ¨Î à ̻ÇÉÀ ¼ÉÆ×ÓÉÀ ˻½ÆÀÒÀÈÃÀ v ØÍÉ É¼ÎÒÀÈÃÀ ÅÉËÀÄÌÅ»Ú ÅÎÐÈÚ v ØÍÉ Ú½ÆÀÈÃÀ ÊËÃÒÀÇ ÃÈÉÌÍË»ÈÑÀ½ ½ÌÀÇ ÍÉÈÅÉÌÍÚÇ ÊËþÉÍɽÆÀÈÃÚ ÅÃÇÒÐà ڽÆÀÈÃÀ ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ¾»ÌÍËÉÈÉÇÃÒÀÌÅÉÀ ½ ÊËÚÇÉÇ ØÏÃËÀ ÈÉ Ã ½ ¼ÉÆ×ÓÉÄ ÌÍÀÊÀÈà ÅÎÆ×ÍÎËÈÉÀ ªÉÊËɼÎÀÇ ÉÊÃÌ»Í× ÒÍÉ ½ÌÀ Í»Åà ÉÈ» ÌɼÉÄ ÊËÀ¿ÌÍ»½ÆÚÀÍ ªÀ˽ÉÀ ÒÍÉ ÊËýɿÃÍ ½ ÃÂÎÇÆÀÈÃÀ ÆÙ¼É¾É ÃÈÉÌÍË»ÈÑ» ÊËà ÓÀ¿ÓÀ¾É ½ ÅÉËÀÄÌÅÃÄ ËÀÌÍÉË»È ØÍÉ ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍ× Â»Å» ÂÖ½»Í× É¿ÈÉ ÉÌÈɽÈÉÀ ¼ÆÙ¿É » ÊÉ Ï»ÅÍÎ ÊÉÆÎÒ»Í× ÌÙËÊËའ½Ã¿À ¿ÀÌÚÍÅ» Ç»ÆÀÈ×ÅÃÐ Í»ËÀÆÉÒÀÅ Ì ÉÌÍËÖÇà »ÅÎÌÅ»Çà ŻŠ¿É½ÀÌÉÅ Å Ì¿ÀÆ»ÈÈÉÇΠ»ŻÂÎ ¢»ÅÎÌÅà ÃÆà ʻÈÒÐ»È v ØÍÉ ÈÀÊËÀÇÀÈÈÖÄ »ÍËüÎÍ ÅÉËÀÄÌÅÉ¾É ÌÍÉÆ» Ç»ÆÀÈ×ÅÃÐ Í»ËÀÆÉÒŻР½»Ì ÇÉÁÀÍ Á¿»Í× ½ÌÀ ÒÍÉ Î¾É¿ÈÉ v ÉÍ Â»ÌÎÓÀÈ ÈÖÐ ÅËÉÐÉÍÈÖÐ ËÖ¼ÉÅ Ã ÊÙËÀ àÌÆ»¿ÅÉ¾É Å»ËÍÉÏÀÆÚ ¿É ÉÌÍËÉÄ Å»ÊÎÌÍÖ ÃÆà ËÀ¿×Åà ÂÈ»ÇÀÈÃÍÉÄ ÅÃÇÒÐà ©ÌÈɽÈÖÇ ÁÀ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÉÇ Â»½Í˻Ż ɼÀ¿» à ÎÁÃÈ» Ú½ÆÚÀÍÌÚ ËÃÌ ÊÉÆ ÈÀÄÓÀÀ ÃÂÎÇÆÀÈÃÀ ÃÈÉÌÍË»ÈÑÀ½ ÊËýɿÃÍ ÌÃÍλÑÃÚ Åɾ¿» ÊÉ ÌÆÀ ÊÆÉÍÈÉ¾É ÎÁÃÈ» ¾¿À ÊÉ¿»½»Æà Á»ËÀÈÉÀ ÇÚÌÉ ÅÉËÀÄÌÅÎÙ ½É¿ÅÎ ÌÉÒÁÎ Ã ¿ÀÌÚÍÅà ˻ÂÈÉÌÉÆɽ ½ÎÒÃÍ ½ÉÊËÉÌ ¨Î » ÒÍÉ

ÌÕÀ¿ÃÇ ½ Å»ÒÀÌͽÀ ÉÌÈɽÈÉ¾É ¼ÆÙ¿»! ® ÆÙ¼É¾É À½ËÉÊÀÄÑ» ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ËÀÂÉÈÈÖÄ ½ÉÊËÉÌ ÒÍÉ ÁÀ ÇÖ ¿ÀÆ»Æà ½ÌÀ ØÍÉ ½ËÀÇÚ! ¿» v ØÍÉ ÍÉ ÒÍÉ ÌÉ¿ÀËÁÃÍ ËÃÌ ÃÆà ƻÊÓÎ «ÃÌ v ÉÌÈɽ» ÉÌÈɽ ÅÉËÀÄÌÅÉÄ ÅÎÐÈà ÍÉËÖÇ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍÉÇ À¿½» Æà ÎÌÍÎÊ»ÙÔÃÇ ÊÉ ÂÈ»ÒÃÇÉÌÍà ËÃÌÎ Ú½ÆÚÀÍÌÚ ÅÃÇÒÐà ¥ÉËÀÄÌÅ»Ú ¾ÉË¿ÉÌÍ× ÅÎÆ×ÍÎËÈÖÄ ÏÀÈÉ ÇÀÈ Ã ÊËÉ¿ÎÅÍ ÅÉÍÉËÖÄ ÅÉËÀÄÑÖ ½ÌÀË×À ËÀÓÃÆà ÊËÉ¿½Ã¾»Í× ÊÉ ½ÌÀÇÎ ÇÃËÎ ¥ÃÇÒÐà v ØÍÉ É¼ÔÀÀ ÌÆÉ½É ¿ÆÚ ÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÃÚ Ç»ËÃÈɽ»ÈÈÖРà »Ž»ÓÀÈÈÖРɽÉÔÀÄ v ÉÍ ËÀ¿×Åà ¿É Å»ÊÎ ÌÍÖ ¥ÉËÀÄÑÖ È»ÌÒÃÍÖ½»ÙÍ ¼ÉÆ×ÓÀ ÌÍ» ½Ã¿É½ ØÍÉ¾É Ç»ËÃÈ»¿» ªËþÉÍɽÆÀÈÃÀ ÅÃÇÒÐà v ÍËοÉÀÇÅÃÄ ÊËÉÑÀÌÌ Ã É¼Ú»ÈÈÉÌÍ× ÆÙ¼ÉÄ ÐÉËÉÓÀÄ ÐÉÂÚÄÅà ÆÚ ÐË»ÈÀÈÃÚ ØÍÉ¾É ÉÌÈɽÉÊÉÆ»¾»Ù ÔÀ¾É ¼ÆÙ¿» ÊËÉýɿÚÍ ÌÊÀÑûÆ×ÈÖÀ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅà © ÅÉËÀÄÌÅÉÄ ÅÎÐÈÀ ÇÉÁÈÉ ¾É½ÉËÃÍ× ¿ÉÆ¾É ÈÉ ÆÎÒÓÀ É¿ÃÈ Ë»Â ÊÉÊËɼɽ»Í× Ã ½ÉÂÇÉÁÈÉ ÉÍÅËÖÍ× ÈɽÖÀ ÆÙ¼ÃÇÖÀ ¼ÆÙ¿»

«¶ ¬©®£ ¬©²¡® ©Í¿ÀÆ×ÈÉÀ ÇÀÌÍÉ Â»ÈÃÇ»ÀÍ ÅÎÆ×ÍÎË» ÊÉÍËÀ¼ÆÀÈÃÚ ÌÖËÉÄ ËÖ¼Ö Ã ÇÉËÀÊËÉ¿ÎÅÍɽ v нÀ ¬ ÈÃÇà ½ ɼÚ»ÍÀÆ×ÈÉÇ ÊÉËÚ¿ÅÀ ÿÎÍ ÉÌÍËÖÀ ÌÉÎÌÖ Ã ËÃÌɽ»Ú ½É¿Å» ÌÉÒÁÎ ÉÌɼÀÈÈÖÄ ÍËÀÊÀÍ ÍÎËÃÌÍɽ ɼÖÒÈÉ ÊËýɿÚÍ ÉÌ×ÇÃÈɾà à ŻÆ×Ç»ËÖ È» ˻¿ÀÆÉÒ ÈÉÄ ¿ÉÌÅÀ

*/9 ¥ «·u º¨ «·u

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¨© © © ¨£ ® ©´ ¨£º

­ ¥¬­ ¦ «£¤ ® ¨¥© ¯©­© ¨ ±£©¨ ¦·¨ º ©« ¨£¢ ±£º ­®«£¢§ ¥©« £

»ÁÀ ½ §ÉÌŽÀ ¾¿À ŻŠà ½ ËÀÑÃà ÀÌÍ× »¼ÌÉÆÙÍÈÉ ½ÌÀ ÈÀ È»¼ÀËÀÍÌÚ Ã ÍËÀÐ ¿ÀÌÚÍÅɽ ËÀÌÍÉË»Èɽ ÅÉËÀÄÌÅÉÄ ÅÎÐÈà £Â ÈÃÐ ¼ÉÆÀÀ ÃÆà ÇÀÈÀÀ ËÀ»Æ×ÈÉÀ ÅÉËÀÄÌÅÉÀ ÇÀÈÙ ÇÉÁÈÉ ÉÍÖÌÅ»Í× ÆÃÓ× ½ ¿ÙÁÃÈÀ »½À¿ÀÈÃÄ ²ÍÉ ÎÁ ¾É½ÉËÃÍ× É ¿ËξÃÐ ¾ÉËÉ¿»Ð ¼ÀÌÅË»ÄÈÀÄ «ÉÌÌÃà §ÀÁ¿Î ÍÀÇ ¼ÆÙ¿» ÃÌÍÃÈÈÉÄ ÅÉËÀÄÌÅÉÄ ÅÎÐÈà v ÉÍË»ÁÀÈÃÀ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÉÄ ÅÎÆ×ÍÎËÖ ØÍÉ¾É È»ËÉ¿» ©Èà ÇɾÎÍ ÎÅË»ÌÃÍ× ÌɼÉÄ ÆÙ¼ÉÄ Ê˻¿ÈÃÒÈÖÄ ÌÍÉÆ ÌÍÀÌͽÀÈÈÉ ÉÍÅËÖ½»Ú È» ÌÍË»ÈÃѻР*9/ ¾»ÌÍËÉÈÉÇÃÒÀÌÅÎÙ ÌÍË»ÈÃÒÅÎ ÇÖ ÊÀ˽ÖÇ ¿ÀÆÉÇ ÌÍËÀÇÃÇÌÚ ÊËÀÊÉ¿ÈÀÌÍà ÊÉ¿»ËÉÅ Å ½»ÓÀÇÎ Èɽɾɿ ÈÀÇÎ ÌÍÉÆÎ

­ÍÉÅÅÎÅ

¬ÉÈÊÐ È

­ÍÉÅÅÎÅ v ØÍÉ ÌÎÊ Ã ÉͼýÈÖÐ ËÃÌɽÖÐ ÐÆÀ¼ÑÀ½ ÍÍÉÅ ©ÌÈɽÈÉÄ ÅÉÇÊÉÈÀÈÍ v ÍÍÉÅ Í À ÐÆÀ¼ÑÖ Ã ËÃÌɽÉÄ ÇÎÅà ̽»ËÀÈÈÖÀ È» Ê»ËÎ ÆÚ ÊËþÉÍɽÆÀÈÃÚ ÊÉËÑÃÄ ¼ÀËÎÍ ÊÉÆɽÃÈÎ ÈÉÁÈÉÄ ¾É½Ú Á×ÀÄ ÅÉÌÍà à ¾ ¾ËοÃÈÅà »Æý»ÙÍ Æ ½É¿Ö à ½»ËÚÍ ¼ÎÆ×ÉÈ ¢»ÍÀÇ ÇÚÌÉ Ã ÅÉÌÍ× Ã ¼ÎÆ×ÉÈ» ½ÖÈÃÇ»ÙÍ ¾ ¼ÀÆÉ¾É ÍÍÉÅ» È»ËÀ»ÙÍ ÅËÎÁÉÒÅ»Çà ȻÅÆÉÈÈÉ ÊËÉÇÖ½»ÙÍ Ã É¼ÌÎÓý»ÙÍ ¾É½ÚÁÃÄ ¼ÎÆ×ÉÈ ¿É¼»½ÆÚÙÍ ÊÎÒÉÅ ÂÀÆÀÈÉ¾É ÆÎÅ» ÊËÀ¿½»ËÃÍÀÆ×ÈÉ È»ÓÃÈ Åɽ»ÈÈÉ¾É ÊÉÆɽÃÈÎ ÌÍÉÆɽÉÄ ÆÉÁÅà ÇÀÆÅÉ ÊÉËμÆÀÈÈÉ¾É ÒÀÌÈÉÅ» » Í»ÅÁÀ ÈÀÇÈÉ¾É ÌÉÆà à ÇÉÆÉ¿É¾É ÌÉÀ½É¾É ÌÉÎÌ»

ÒÐÉÈÒÁ»È ÊÉ ½ÅÎÌÎ ÎÆ×ÉÈ ¿É½É¿ÚÍ ¿É ÅÃÊÀÈÃÚ ÊÉÌÆÀ ÒÀ¾É ÅÆ»¿ÎÍ ÍÍÉÅ ËοÃÈÅÎ ÇÀÆÅÉ ËμÚÍ Ã ÊËÃÊË»½ÆÚÙÍ ÌÍ ÆÉÁÅÉÄ ÌÉÀ½É¾É ÌÉÎÌ» ÌÍ ÆÉÁ

¬ÉÈÊÐ È v ½»ËÀÈÃÅà àËÃÌÉ½É¾É ÍÀÌÍ» Ì È»ÒÃÈÅÉÄ ¨»ÒÃÈÅ» ÇÉÁÀÍ ¼ÖÍ× Ì»ÇÉÄ Ë»ÂÈÉÄ ÅË»ÌÈ»Ú Ï»ÌÉÆ× Ç»Ó ÂÀÆÀÈÖÄ ¾ÉËÉÐ ÙÙ¼» ÊÉÆÖÈ× ¸Íà ÃȾËÀ¿ÃÀÈÍÖ Í»ÅÁÀ Ò»ÌÍÉ ÌÇÀÓý»ÙÍÌÚ Ì ÇÀ¿ÉÇ »ËÀÈÃÅà ˻ÌÅÆ»¿Ö½»ÙÍÌÚ È» ̽ÀÁÀÄ ÌÉÌÈɽÉÄ Ð½ÉÀ à Éͽ»Ëý»ÙÍÌÚ È» Ê»ËÎ ªÉÌÆÀ ½»ËÅà ÌÉÈÊÐ È ÊËÉÇÖ½»ÙÍ ½ ÐÉÆÉ¿ÈÉÄ ½É¿À à ɼǻÂÖ½»ÙÍ ÅÎÈÁÎÍ ÈÖÇ Ç»ÌÆÉÇ ÍÀÌÍÉ ÃÈɾ¿» ¿É¼»½ÆÚÙÍ ÊÉÆÖÈ× ¿ÆÚ ÊËÿ»ÈÃÚ ÀÇÎ ÂÀÆÀÈÉ¾É Ñ½ÀÍ» à л˻ÅÍÀËÈÉ¾É ½ÅÎÌ» ¡ÃÍÀÆà ÊËɽÃÈÑÃà ¥ ÈÌ»È¿É ½ÇÀÌÍÉ ÊÉÆÖÈà ¿ÆÚ ÉÅË»ÌÅà ÍÀÌÍ» Ò»ÌÍÉ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍ ÊËɽ»ËÀÈÈÖÀ ÆÃÌÍ×Ú ÅÃÍ»ÄÌÅÉÄ ÅË»ÊÃ½Ö Ë»Çà ÊËɽÃÈÑÃà ¥»È½ÉÈ¿É ÊÉÊÎÆÚËÈÖ ½»ËÀÈÃÅà àŻËÍÉÏÀÆ×ÈÉ¾É ÅË»Ðǻƻ ÊËÃÒÀÇ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚ Å»ËÍÉÏÀÆ× ÌÉ ¼Ë»ÈÈÖÄ ½ ¿ÀÈ× ÆÀÍÈÀ¾É ÌÉÆÈÑÀÌÍÉÚÈÃÚ

«»ÂÇÀË Ã ÏÉËÇ» ÌÉÈÊÐ È Ë»Â ÆÃÒ»ÙÍÌÚ ½ »½ÃÌÃÇÉÌÍà ÉÍ ËÀ ¾ÃÉÈ» ¬ÀÎÆÀ à ÊËɽÃÈÑÃà ¥ È¾Ã¿É ØÍà ½»ËÀÈÃÅà ɼÖÒÈÉ ÃÇÀÙÍ ÏÉËÇÎ Ç»ÆÀÈ×ÅÉÄ ÃÂÚÔ ÈÉÄ Ë»ÅÎÓÅÃ

£¢ £¬­©«££

Åà ̻л˻ Ò»Ä ÈÖÇà ÆÉÁÅ»Çà ÊÉËμÆÀÈÈÉ¾É ÂÀÆÀÈÉ¾É ÆÎÅ» Ò»ÄÈÉÄ ÆÉÁÅÉÄ ÇÀÆÅÉ ÊÉËμÆÀÈ ÈÉ¾É ÒÀÌÈÉÅ» Ò»ÄÈÉÄ ÆÉÁ ÅÉÄ ÌÇÀÌà ÌÉÆÃ Ì ÊÉ¿Á»ËÀÈÈÖÇ Ã ÍÉÆÒÀÈÖÇ ÅÎÈ ÁÎÍÈÖÇ ÌÀÇÀÈÀÇ Ã Ò»ÄÈÉÄ ÆÉÁÅÉÄ ÅÎÈÁÎÍÈÉ¾É Ç»ÌÆ» ¥É¾¿» ÍÍÉŠ̽»ËÃÍÌÚ Ã ½ÌÊÆÖ½ÀÍ È» ÊɽÀËÐÈÉÌÍ× ½ ÌÎÊÀ ˻ ¼»ÆÍÖ½»ÙÍ ÚÄÑ» à ÌÈÃÇ»ÙÍ À¾É Ì É¾ÈÚ ­ÍÉÅÅÎÅ Ë»ÂÆý»ÙÍ ÊÉ Í»ËÀÆÅ»Ç ½ ÑÀÈÍË Å»Á¿ÉÄ ÅÆ»¿ÎÍ ÊËÃÊË»½ÆÀÈÈÎÙ ¾É½Ú¿ÃÈÎ Ã ÊÉÌÖÊ»ÙÍ ÒÀËÈÖÇ ÊÀËÑÀÇ

ÔÀ ½ ¾É¿Î È» ÊÃËÎ ÊÉ ÊɽɿΠÆÀÍÃÚ ÌÎÊËξà ÅÉËÉÆÚ ÇÎÂÖÅ»ÈÍɽ ÅÃÌØÈ Î¾ÉÔ»Æà ÌÎÊÉÇ ÍÍÉÅÅÎÅ ¿ËÀ½ÈÉÌÍà ½ ¥ÉËÀÀ À¾É ÀÆà ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ½ ¬ÉÆ× Æ»Æ× ÈÉ Ã ½ ɼÖÒÈÖÀ ¿Èà ¨À ¼ËÀ¾ɽ»Æà ÍÍÉÅÅÎÅÉÇ Ã ½ ÅÉËÉÆÀ½ÌÅÉÇ ¿½ÉËÑÀ ¾¿À ÉÈ ÊÉ¿»½»ÆÌÚ ½ Á»ËÅÃÀ ¿ÈÃ

¬ÉÈÊ Ð È Ë»ÂÆÃÒ»ÀÍÌÚ ÊÉ Ñ½ÀÍÎ ÌÎÔÀ ÌͽÎÀÍ ¼ÀÆÖÄ ÌÉÈÊÐ È ÅÉËÃÒÈÀ½ÖÄ ÌÉÈÊÐ È ÊËÃÊË»½ÆÀÈÈÖÄ ÌÉÌÈɽÉÄ ÅÉ ËÉÄ Ã ÂÀÆÀÈÖÄ ÌÉÈÊÐ È ÊËÃÊË»½ÆÀÈÈÖÄ ÊÉÆÖÈ×Ù ÀÌÈÉÄ ¿ÆÚ ½»ËÅà ½»ËÀÈÃÅɽ È» Ê»ËÎ ÃÌÊÉÆ×ÂÎÙÍ ÌÉÌÈɽÎ٠нÉÙ Ì ½ÀÍÉÅ Ë»ÌÍÎÔÃÐ È» ½ÉÌÍÉÅ » ÆÀ ÍÉÇ v È» »ʻ¿ ÊÉÌÅÉÆ×ÅÎ ÌÒÃÍ»ÀÍÌÚ ÒÍÉ ÃÇÀÈÈÉ Í»Å»Ú Ð½ÉÚ ÉÌɼÀÈÈÉ ÇÚ¾Å»Ú Ã ¿ÎÓÃÌÍ»Ú ®ÊÉÍËÀ¼ÆÀÈÃÀ ÌÉÈÊÐ È ÊËà ¾ÉÍɽÆÀÈÈÖÐ È» ÌÉÌÈɽÉÄ Ð½ÉÀ ¿ÀÆ»ÀÍ ÒÀÆɽÀÅ» Í»ÅÃÇ ÁÀ ÌÃÆ×ÈÖÇ Å»Å ÌÉÌÈ» à ÊÉÇɾ»ÀÍ ÀÇÎ ÊËÉÁÃÍ× ¿ÉƾÃÀ ¾É¿Ö ¬ÉÌÈɽ»Ú нÉÚ ÊËÃÇÀÈÚÆ»Ì× ÊËà ÊËà ¾ÉÍɽÆÀÈÃà ÌÉÈÊÐ È ÈÀ ÍÉÆ×ÅÉ ¿ÆÚ ÊËà ¿»ÈÃÚ ØÍÉÇÎ ¼ÆٿΠл˻ÅÍÀËÈÉ¾É ½ÅÎÌ» ÅÉËÀÄÑÖ ÂÈ»Æà ÒÍÉ Ð½ÉÚ v ÊËÀÅË»ÌÈÖÄ ÅÉÈÌÀ˽»ÈÍ ÊÉÇɾ»ÙÔÃÄ ¿ÉÆ×ÓÀ ÐË» ÈÃÍ× ÊËÉ¿ÎÅÍÖ

*/9 ¥ «·v º¨ «·v

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¢ § ©§ ¨À ÐÉÒÀÓ× Â»¾ÆÚÈÎÍ× Å È»Ç È» ¨É½ÖÄ ¾É¿! ¨» ØÍÉÍ Ë»Â ÇÖ ËÀÓÃÆà ½ÌÍËÀ ÍÃÍ× À¾É ÊÉ ËÎÌÌÅà v ÇÀ¿É½ÎÐÉÄ ÉÍ ÍÉÆ×ÅÉ ¾¿À ¿ÉÌÍ»Í× È»ÌÍÉÚÔÎÙ ÇÀ¿É½ÎÐÎ! ¥»Å ¾¿À! ¬Î¿»ÆÀ ¸ÍÉ ÅÉÈÀÒÈÉ ¼ÖÆ» ÊËɽÉÅ»ÑÃÚ ª»ËÉÒÅ» ÇÉÃÐ ¿ËÎÂÀÄ ÇÉÆÉ¿ÉÁÀÈɽ ­»ÈÚ Ã ¾ÉË ÍÉÆ×ÅÉ ÈÀ¿»½ÈÉ ÅÎÊÃÆà ǻÓÃÈÎ Ã ÐÉÍÀÆà »ÊÉÆÎÒÃÍ× ÇÀÈÚ ½ Å»ÒÀÌͽÀ ÉÊÖÍÈÉ¾É ½É¿ÃÍÀÆÚ ÈɽÀÈ× ÅÉ¾É *[WPFCK KZ º ÍÉÁÀ ¿»½ÈÉ ÐÉÍÀÆ ÊÉÌÇÉÍËÀÍ× È» ÂÃÇÈÃÄ ¬Î¿»Æ× ­ ¥¬­ ¦ £§£« § ¥ ¯©­© ¬ « ¤ ¥« ¬­©

¬ ÎÍË» ÊÉË»È×ÓÀ ½Ö¿½Ã¾»ÀÇÌÚ ½ ÌÍÉËÉÈÎ ÇÀ¿É½ÉÄ ÌÍÉÆÃÑÖ ¢ÉÆÉÍÉ¾É ÅÉÆ×Ñ» ¨»¿ÀÙÌ× È»Ó ½ÉÚÁ ÈÀ »ÍÚÈÀÍ ÌÚ Å»Å ½ ÏÃÆ×ÇÀ »Ä¿»Ú ¢» ÌÊÃÒÅ»Çà £È»ÒÀ ÇÖ ËÃÌÅÎÀÇ ½ÌÍËÀÍÃÍ× ¨É½ÖÄ ¾É¿ ¾¿À ÈÃ¼Î¿× Î ÅÉÌÍË» È» ËÀÅÀ ¨ÀËÆà ƻ¿ÃÇÃËÌÅÃÄ ÍË»ÅÍ ÊËýÀÍÌͽÎÀÍ ÈÀÃÂÇÀÈÈÖÇà ¼»Æ»Óà ÐÃÈÌÅÃÇà ÊËɼŻÇà ¥ ÌÒ»ÌÍ×Ù ÇÖ Ã¿ÀÇ ÊËÉÍý ÓÀËÌÍà à ½ÌÍËÀÒÈÖÄ ÍË»ÏÃÅ ÊËÉÆÀÍ»ÀÍ ÇÃÇÉ ½ÌÀ¾É » Ê»ËÎ ÇÃÈÎÍ ¢» ¥ÎÊ»½ÈÉÄ Ì½ÀÍÉÏÉËÖ Â»Å»ÈÒý»ÙÍÌÚ Ã È»Ó *[WPFCK KZ ½ÖËÖ½»ÀÍÌÚ È» ÉÊÀË»ÍýÈÖÄ ÊËÉÌÍÉË ½ÀÌ×Ç» ÌÈÉÌÈÉ¾É ¿½ÎÐ ÊÉÆÉÌÈÉ¾É ÓÉÌÌÀ ¾ÉË Ã ­»ÈÚ ÍÃÐÉ ½ÉËÅÎÙÍ È» »¿ÈÀÇ ÌÿÀ È×À È»ÌÆ»Á¿»ÚÌ× ÅÉÇÏÉËÍÉÇ »½ÍÉÇɼÃÆÚ º ÁÀ ÊËü»½ÆÚÙ ¾»ÂÎ v ÂÃÇÈÃÄ ¿ÀÈ× ÌÆÃÓÅÉÇ ÅÉËÉÍÉÅ ªÉ ¿ÉËɾÀ ÉÑÀÈý»Ù Ç»ÓÃÈÎ ¸Ë¾ÉÈÉÇÃÅ» KZ v ½ÖÓÀ ½ÌÚÅÃÐ ÊÉн»Æ ËÀÇÀÈà Ȼ ÊËýÖÅ»ÈÃÀ ÈÀ ÍËÀ¼ÎÀÍÌÚ ½É½ÌÀ ÀÌ×Ç» ÊÆÉÍÈÖÄ ËÎÆ× Ã ËÀ½ÖÀ ÉÍÅÆÃÅà Ȼ Ë»¼ÉÍÎ ÊÀ¿»Æà »ÅÌÀÆÀË»ÍÉË» ÉÅ»ÂÖ ½»ÙÍÌÚ ÉÒÀÈ× ÅÌÍ»Íà ©¼¾ÉÈÖ ¿»ÙÍÌÚ ÆÀ¾ÅÉ ¼ÀÂÉ ½ÌÚÅÃÐ ÊËɼÆÀÇ ¬ÅÉËÉÌÍ× ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ÈÀ ÒνÌͽÎÀÍÌÚ Ã ÍÉÆ×ÅÉ ½Â¾ÆÚÈν È» ÌÊÿÉÇÀÍË ÊÉÈÃǻ٠ÒÍÉ *[WPFCK Ë»ÂÉ¾È»Æ ÌÚ ¿É ÅÇ Ò ÍÉ ÀÌÍ× È» ÅÇ Ò ¼ÉÆ×ÓÀ Ë»ÂËÀÓÀÈÈÉ¾É Í»ÅÉÇ ÍÀÇÊÀ ¿ÉÆÀÍÃÇ ¿É ¬Î¿»ÆÚ Â» Ò»Ì Ì ÈÀ¼ÉÆ×ÓÃÇ ¨É ÌÆÃÓÅÉÇ ¿Ë»ÂÈÃÍ× ÌÆÎÁÃÍÀÆÀÄ ¿ÉËÉÁÈÉÄ ¯ÀÇÿÖ

¢ÃÇÈÃÄ ¬Î¿»Æ× ÊÉÐÉÁ È» ɾËÉÇÈÖÀ ¿ÀÅÉË»ÑÃà ÊÉÌÍËÉÀÈÈÖÀ ¿ÆÚ ÏÃÆ×Ç» ÊËÉ ¿ËÀ½ÈÙÙ «ÎÌ× ¨É ½ ÍÉÇ ÍÉ Ã ¿ÀÆÉ ÒÍÉ ÊÀËÀ¿ È»Çà ȻÌÍÉÚ Ô»Ú ÈÀÊÉ¿¿ÀÆ×È»Ú ÃÌÍÉËÃÚ

½ÌÀ Í»Åà ÈÀ ÌÍÉÃÍ ÃÈ»ÒÀ È» ÇÀ¿É½ÎÐÎ ¿ÀÈÀ¾ ÈÀ н»ÍÃÍ ¨ÀÇÈÉ¾É ÌÈÃÁ»Ù ÌÅÉËÉÌÍ× ²ÀËÀ ÊÉÆÍÉË» һ̻ È»Ó KZ ¾ÉË¿É ½ÕÀÂÁ»ÀÍ È» ÎÆÃÑÖ ¿ËÀ½ÈÀ¾É Æ»¿ÃÇÃË» Æ»¿ÃÇÃË ½ÌÍËÀÒ»ÀÍ ¼ÆÀÌÅÉÇ ÅÎÊÉÆɽ ¿ËÀ½ÈÃÐ ÌɼÉËɽ ÉËÉ¿ ÈÀ ÎÂÈ»Í× ÀÔÀ ¾É¿ Ȼ»¿ ¿ÀÌ× ÈÀ ¼ÖÆÉ ÊËɼÆÀÇ Ì Ê»ËÅɽÅÉÄ ÊÉÒÍà Π̻ÇÉÄ ­ËÉÃÑÅÉÄ ÑÀËŽà ¬À¾É¿ÈÚ ÁÀ ÌÍÉÆ¼Ö ½ÌÀÐ ÉÅËÀÌÍÈÖÐ ÊÀËÀÎÆÅɽ νÀÓ»ÈÖ Â»ÊËÀÔ»ÙÔà Çà ÂȻŻÇà ÌÆɽÈÉ ÈɽɾɿÈÚÚ ÀÆÅ» þËÎÓÅ»Çà ªËɾÎÆÅ» ÊÉ ¿ËÀ½ÈÀÇÎ Æ»¿ÃÇÃËÎ ÊÉÆÎÒ»ÀÍÌÚ ÅÉËÉÒÀ ÒÀÇ ÊÆ»ÈÃËÉ ½»ÆÉÌ× ªËÃÐÉ¿ÃÍÌÚ É¾Ë»ÈÃÒÃÍ×ÌÚ ÉÌÇÉÍËÉÇ É¼Ú»ÍÀÆ×ÈÖÐ ¿ÉÌÍÉÊËÃÇÀÒ»ÍÀÆ×ÈÉÌÍÀÄ ¢ÉÆÉÍÖÐ ½ÉËÉÍ È¿ËÀÚ É¾É

§ © ®° ¬Æ»½ÚÈÌÅÃÄ È»ÊÃÍÉÅ ÊÉÆÎÒ»ÀÇÖÄ ÃÂ Ç ¿» ÊÎÍ Ç ¼ËÉÁÀÈÃÚ ®ËɽÀÈ× »ÆÅɾÉÆÚ u ÌÉ¿ÀËÁ»ÈÃÀ ̻л˻ v u £Â½ÀÌÍÀÈ Ì ¿ËÀ½ÈÃÐ ½ËÀÇ È É ÅÉÈÑ» :+: ½ ÌÒÃÍ»ÆÌÚ È» «ÎÌà ͻÅÃÇ ÁÀ È»ÑÃÉÈ»Æ×ÈÖÇ È»ÊÃÍÅÉÇ Å»Å ½ÃÌÅà ½ ³ÉÍƻȿÃà ÃÆà ËÉÇ È» ¥»Ëü»Ð Æ»¾É¿»ËÚ ÊËà ÌÎÍÌͽÃÙ ½ ËÀÑÀÊÍÎËÀ È»ÍÎË»Æ×ÈÉ¾É Ç ¿» ÃÇÀÀÍ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÖÄ ÇÚ¾ÅÃÄ ½ÅÎÌ ¿ËÀ½ÈÀÄ «ÎÌà ȻÊÃÍÉÅ ÊÉȻһÆÎ È»ÂÖ½»ÆÌÚ ÊËÉÌÍÉ Ç ¿ÉÇ ÉÍɽÃÆÌÚ ÊÎÍ Ç ÇÀ¿ÉÌÍ»½» ¬ :+ ½ÀÅ» ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚ ÇÀÍÉ¿ ÇÀ¿É½»ËÀ ÈÃÚ ¼Æ»¾É¿»ËÚ ÅÉÍÉËÉÇÎ ÊËþÉÍɽÆÀÈÃÀ ÌÉÅË»ÍÃÆÉÌ× ¿É ÇÀÌÚÑ»

*/9 ¥ «·v º¨ «·v

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¸Ë¾ÉÈÉÇÃÅ» KZ v ½ÖÓÀ ½ÌÚÅÃÐ ÊÉн»Æ ËÀÇÀÈà Ȼ ÊËýÖÅ»ÈÃÀ ÈÀ ÍËÀ¼ÎÀÍÌÚ ½É½ÌÀ ÀÌ×Ç» ÊÆÉÍÈÖÄ ÌɽÌÀÇ ÈÀ ½ÈÀ¿ÉËÉÁ ÈÖÄ ËÎÆ× Ã ËÀ½ÖÀ ÉÍÅÆÃÅà Ȼ Ë»¼ÉÍÎ ÊÀ¿»Æà »ÅÌÀÆÀË»ÍÉË» ÉÅ»ÂÖ½»ÙÍÌÚ ÉÒÀÈ× ÅÌÍ»ÍÃ

ÆÙ¼ÌÅÉ¾É Ã ½ÀÆÃÅÉÆÀÊÈÉ¾É ®ÌÊÀÈÌÅÉ¾É ¬É¼ÉË» Ì ÊÆÉÔ»¿Ã ÅÉÍÉËÉ¾É ÉÍÅËÖ½»ÀÍÌÚ ÈÀÊÉ¿Ë»Á»ÀÇÖÄ ½Ã¿ È» ¥ÆÚÂ×ÇÎ §ÃÈÎÍ ÒÀËÀ ¿½»¿Ñ»Í× v ¿É½ÉÆ×ÈÖÀ à ËÎÇÚÈÖÀ v ½É ½Ë»Ô»ÀÇÌÚ Ì ÇÉËÉ» ½ ÍÀÊÆÖÄ Ì»ÆÉÈ *[WPFCK É ÇÀ¿É½ÉÄ ÌÍÉÆÃÑÖ ¢ÉÆÉÍÉ¾É ÅÉÆ×Ñ» ÉÌÍ»ÀÍÌÚ Å»ÅÃÐ ÍÉ ÅÇ ¨À ÊËÉ ÓÆÉ Ã ÒÀͽÀËÍà һ̻ ŻŠÊÀËÀ¿ È»Çà ½ÖËÉÌ Â»½ÀÍÈÖÄ ÂȻŠ¬Î¿»Æ× »½»ÄÍÀ ÌÏÉÍɾ˻ÏÃËÎÀÇÌÚ v ÊËÀ¿Æ»¾»ÀÍ ­»ÈÚ ¯ÉÍÉÌÀÌÌÃÚ ÈÀ »ÈÃÇ»ÀÍ ÇÈÉ¾É ½ËÀÇÀÈà » à ¬Î ¿»Æ× v ÈÀ ÒÀÍ» Æ»¿ÃÇÃËÎ Ã ÍÀÇ Ê»ÒÀ §ÉÌŽÀ ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ Ê»ËÖ ÇÃÈÎÍ ÒÍÉ¼Ö ½ÕÀлÍ× È» ÑÀÈÍË»Æ×ÈÎÙ ÍÉ˾ɽÎÙ ÊÆÉ Ô»¿× ­ÎÍ Ì Ê»ËÅɽÅÉÄ ÊËɼÆÀÇ ÈÀ ½ÉÂÈÃÅ»ÀÍ ­É˾ɽÖÀ ËÚ¿Ö ÁýÎÍ »ÅÍýÈÉÄ ÁÃÂÈ×Ù ¨É Æ»ÊÍà ÆÉÁÅà ¿ÀËÀ½ÚÈÈÖÀ Æ»ËÑÖ ÍËÀÔÉÍÅà à ÊËÉÒÃÀ Íɽ»ËÖ È»ËÉ¿ÈÖÐ ÊËÉÇÖÌÆɽ È»Ì ÌÀ¾É¿ÈÚ ÈÀ ÃÈÍÀËÀÌÎÙÍ ¨»Ç ÈÎÁÈ» ÇÀ¿É½Îл à ½ÉÍ È» ¿ÉËÉÁÅÀ ½À¿ÎÔÀÄ Å ¥ËÀÇÆÙ ÊÀËÀ¿ È»Çà ½ÖË»ÌÍ»ÀÍ ÈÀ ÍÉ Æ»ËÀÅ ÈÀ ÍÉ Ã¼ÎÓÅ» Ì Â»½ÀÍÈÉÄ ½Ö½ÀÌÅÉÄ ¬Î¿»Æ× ÌÅ»Ú ÇÀ¿É½Îл ® ­»ÈÃ Ì ¾ÉËÉÇ Ë»Â¼À¾»ÙÍÌÚ ¾Æ»Â» ©Å» ÂÖ½»ÀÍÌÚ ¬Î¿»Æ×ÌÅÃÄ ÇÀ¿É½»ËÀÈÈÖÄ Â»½É¿ ÈÀ ÊÉÌÅÎÊÃÆÌÚ È» ÌÉËÍ» ­ÎÍ Ã ÌÆ»¿Å»Ú ½Î¾ËýÀÈÈ»Ú Ã ¼ÉÆÀÀ ÊÆÉÍÈ»Ú ÀÔÀ ¼ÉÆÀÀ ̼ËÉÁÀÈÈ»Ú ªÉÆÎÊÉÆÍÃÈÈ»Ú v »ÆÅɾÉÆ×

¨É½ÖÄ *[WPFCK ÉŻ»ÆÌÚ È»ÌÍÉÆ×ÅÉ ÅÉÇÏÉËÍÈÖÇ ÒÍÉ ¿ÉËɾ» à§ÉÌÅ½Ö ½ ¬Î ¿»Æ× ÊËÉÆÀÍÀÆ» »¼ÌÉÆÙÍÈÉ ÈÀ»ÇÀÍÈÉ

¦ £§£« ©¼Æ»ÌÍÈÉÄ ÑÀÈÍË «»ÌÊÉÆÉÁÀÈ È» ¼ÀËÀ¾Î Ë ¥ÆÚÂ×Ç» ½ ÅÇ ½ÉÌÍÉÒÈÀÀ §ÉÌÅ½Ö ¨»ÌÀÆÀÈÃÀ v ÉÅÉÆÉ ÍÖÌ ÒÀÆɽÀÅ ªÀ˽ÖÀ ÊÉÌÀÆÀÈÃÚ ÊÉÚ½ÃÆÃÌ× È» ÇÀÌÍÀ ¾ÉËÉ¿» ÉÅÉÆÉ v ÍÖÌ ÆÀÍ ¿É È Ø ÍËÀÍ×ÀÇ ÍÖÌÚÒÀÆÀÍÃà ¿É È Ø Â¿ÀÌ× É¼ÉÌÈɽ»ÆÃÌ× ½ÉÆ¾É ÏÃÈÌÅÃÀ ÊÆÀÇÀÈ» ¢»ÍÀÇ ÍÀËËÃÍÉËÃÙ ÌɽËÀÇÀÈÈÉ¾É Æ»¿ÃÇÃË» É̽»Ã½»Æà ξÉËÉ ÏÃÈÈÖ Ã ÆÃÓ× ½ +: : ½½ ÀÀ ÌÍ»Æà »ÌÀÆÚÍ× ÌÆ»½ÚÈÌÅÃÀ ÊÆÀÇÀÈ» ¬ÆÀ¿ÎÚ ÆÀÍÉÊÃÌÚÇ «ÎÌÌÅÉ¾É ÐËÉÈɾ˻ϻ ¾ÉËÉ¿ ¼ÖÆ ÉÌÈɽ»È Æ»¿ÃÇÃËÉÇ ¬½ÚÍÉÌÆ»½ÃÒÀÇ ½ ¾ É ½ËÀÇÚ Í»Í»ËÉ ÇÉȾÉÆ×ÌÅÃÐ È»ÓÀÌͽÃÄ ÈÀ ˻ ÊÉ¿½À˾»ÆÌÚ È»¼À¾»Ç à ˻ÂÉËÀÈÃÚÇ Â»ÍÉ ½ ¼ÉÆÀÀ ÊÉ¿ÈÃÄ ÊÀËÃÉ¿ ½ÉÌÍÉÒÈÉÀ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÀ ¾ÉËÉ¿» ÉÍÈÉÌÃÍÀÆ×ÈÉ §ÉÌÅ½Ö Î¼ÀËÀ¾ÆÉ À¾É ÉÍ ½ÉÄÈ Ã Ë»ÂËÎÓÀÈÃÄ Æ»¾É¿»ËÚ ØÍÉÇÎ Æ»¿ÃÇÃË ÌÉÐË»ÈÃÆ ÎÈÃÅ»Æ×ÈÖÄ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÖÄ »È̻ǼÆ× ÇÉÈ»ÌÍÖËÀÄ Ã ÌɼÉËɽ ¿ËÀ½ÈÀÄ «ÎÌÃ

*/9 ¥ «·v º¨ «·v

¨© ©¬­£

ª« §· «¶

¨ ³£ ©¬­£

¬ © ¥©«

¨ ¬­«© ¨£

£¢ ¤¨

¬© ¶­£º

ª®­ ³ ¬­ £

¬®¢ ¦· ¿ÇÃÈÃÌÍË»ÍýÈÖÄ ÑÀÈÍË ¾ÉËÉ¿ »ÊɽÀ¿ÈÃÅ «»ÌÊÉÆÉÁÀÈ È» ¼ÀËÀ¾Î Ë ¥»ÇÀÈÅ» ½ ÅÇ Å ÌÀ½ÀËÎ ÉÍ Æ»¿ÃÇÃË» ¨»ÌÀÆÀÈÃÀ v ÉÅÉÆÉ ÍÖÌ ÒÀÆɽÀÅ ªÀ˽ÖÀ ÎÊÉÇÃÈ»ÈÃÚ ½ ÆÀÍÉÊÃÌÚÐ ÉÍÈÉÌÚÍÌÚ Å ¾ ȻһÆÀ :+8 ½ Ú½ÆÚÆÌÚ ÌÍÉÆÃÑÀÄ ¬Î¿»Æ×ÌÅÉ ¨ÃÁÀ¾ÉËÉ¿ÌÅÉ¾É ÅÈÚ ÁÀÌͽ» ªÉ¿ÈÀÀ ½ÉÓÀÆ ½ ÌÉÌÍ»½ ÀÆÃÅÉ¾É §ÉÌÅɽÌÅÉ¾É ÅÈÚÁÀÌͽ» ¡ÀÇÒÎÁÃÈ» ¢ÉÆÉÍÉ¾É ÅÉÆ×Ñ» «ÉÌÌÃà £ÌÍÉËÃÒÀÌÅÉÀ Ú¿ËÉ ¾ÉËÉ ¿» v ¬Î¿»Æ×ÌÅÃÄ ÅËÀÇÆ× ÊÉÌÍËÉÀÈÈÖÄ ½ : :+ ½½ ÉËÉ¿ ÉÅËÎÁ»ÙÍ ÊÚÍ× ÇÉÈ»ÌÍÖËÀÄ ¬Ê»ÌÉ ½ÏÃÇÃÀ½ ªÉÅËɽÌÅÃÄ ÆÀÅ̻ȿËɽÌÅÃÄ «ÃÂÉÊÉÆÉÁÀÈÌÅÃÄ Ã »ÌÃÆ×À½ÌÅÃÄ

ÈÀ ÉÔÎÔ»ÀÍÌÚ ÐÉÍÚ Ê×ÚÈÃÍ ÈÀÔ»¿ÈÉ ÌÍ× ÀÔÀ ªÚÍûÆÍÖÈ È»Ú ¬ÍËÀÆÀÑÅ»Ú ©ÊËÃÒÈ»Ú ¥»Â»Ò×Ú Ã ¿»ÁÀ ¼À»ÆÅÉ ¾ÉÆ×È»Ú ªÉÌÆÀ¿ÈÚÚ Å»Å ½Ö ÊÉÈÃÇ»ÀÍÀ À¿ÃÈÌͽÀÈÈ»Ú ÉÍË»¿» ½É¿ÃÍÀÆÚ ±ÀÈÖ ½»Ë×ÃËÎÙÍÌÚ ÉÍ ¿É ËμÆÀÄ Â» ÆÃÍË ªÉÌÆÀ ¿ÉƾÃÐ ÌÊÉËɽ à ¿À¾ÎÌÍ»ÑÃÄ ÇÖ È»ÅÉÈÀÑ ÊËÃɼËÀÍ» ÀÇ ÈɽɾɿÈÃÄ È»¼ÉË ÆÚ Ìʻý»ÈÃÚ À¿» §ÉËÉ» ¼ÀËÀÇ ªÉÆÎÊÉÆÍÃÈÈÎÙ ¿ÆÚ ¬ÈÀ¾ÎËÉÒÅà ­»ÈÚ ËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÍ ½Î ¾ËýÀÈÈÎÙ ®Ê»ÅɽŻ ÇÀ¿É½ÎÐà ÆÀ¾ÅÉ Ë»ÂÇÀÔ»ÀÍÌÚ ½ ÈÀ¿Ë»Ð ¾ÆμÉÅÉ¾É Å»Å ÊÀÔÀË» Æà »¼Ö ¼»¾»ÁÈÃÅ» KZ ɽÀ¿ÀÈÈÖÄ ½ : :+ ½½ »ËÐÃÍÀÅÍÎËÈÖÄ »È̻ǼÆ× ÌÍ»ËÉ ËÎÌÌÅÉ¾É ¾ÉËÉ¿» È» ½ÖÌÉÅÉÇ ¼ÀËÀ¾Î ¥»ÇÀÈÅà ¿ÉÓÀÆ ¿É È»Ì ÊË»ÅÍÃÒÀÌÅà ½ ÊÀ˽É¿»ÈÈÉÇ ½Ã¿À ¾É ʻƻÍÖ ¿É ÌÃÐ ÊÉË ÐË»ÈÚÍ ½ ̽ÉÃÐ ÊÉÅÉÚÐ ¿ÎÐ ÌÍ»ËÉÄ ¿»½ÈÉ ÎÓÀ¿ÓÀÄ ½ ÈÀ ¼ÖÍÃÀ ËÙËÃÅɽÌÅÉÄ «ÎÌà £ÇÀÈÈÉ Â» ØÍÃÇà ¿ËÀ½ÈÀËÎÌÌÅÃÇà ¿ÃÅɽÃÈÅ»Çà ÌÙ¿» ÀÁÀ¾É¿ÈÉ Ã ÌÍËÀÇÚÍÌÚ ¿ÀÌÚÍÅà ÍÖÌÚÒ ÍÎ ËÃÌÍɽ ÌÉ ½ÌÀРξÉÆÅɽ ÊÆ»ÈÀÍÖ ªÉÆÎÍÉË» Ò»Ìɽ È» ÉÌÇÉÍË ¥ËÀÇÆÚ È»Ç ½ÊÉÆÈÀ н»Í»ÀÍ ¥É¾¿» È»¿ ¬Î¿»ÆÀÇ È»ÒÃÈ»ÙÍ Ì¾ÎÔ»Í×ÌÚ Ë»ÈÈÃÀ ¿ÀÅ»¼Ë×ÌÅÃÀ ÌÎÇÀËÅà ÇÖ ½ÈÉ½× ÎÌ»Áý» ÀÇÌÚ ½ *[WPFCK ¢» Å»ÅÃÐ ÍÉ ¿½» һ̻ KZ Ì ½ÀÍÀËÅÉÇ ¿ÉÇÒÃÍ È»Ì ¿É ÌÍÉÆÃÑÖ §Ö ½ÀËÈÀÇÌÚ ½ ÊËÀ¿ÈɽɾɿÈÙÙ ÇÉÌÅɽ ÌÅÎÙ ÌÎÀÍÎ ¼»¾»ÁÈÃÅÀ È»ÓÀ¾É ½ÀÆÃÅÉÆÀÊÈÉ¾É »½ÍÉÇɼÃÆÚ ÆÀÁÃÍ ÎÊ»ÅɽŻ Ìο»Æ×ÌÅÉÄ ÇÀ¿É½ÎÐà ÅÉÍÉË»Ú ÌɾËÀÀÍ ÌÀË¿ÑÀ ÍÀÊÆÖÇà ½ÉÌÊÉÇÃÈ»ÈÃÚÇà ɼ ØÍÉÄ ÊÉÀ¿ÅÀ