cfj/0f ljZn]if0f
ca s] x'G5 ls x'gk' 5{ < k'?iff]Qd bfxfn
!$ h]7leq /fhgLlts ;xdlt / j}wflgs Joj:yfsf cfwf/df ;+ljwfg;ef hf]ufpg ;lsPg eg] ;}lgs jf /fhgLlts cltjfbsf] ;fdgf ug'{k5{ cyjf j}b]lzs x:tIf]k lglDtg ;S5 .
g]
kfn cfhsf lbgdf clwgfosjfbL /fhgLlts Joj:yfsf] ?kfGt/0f vf]lh/x]sf] 5}g . k/Dk/fut /fh;+:yfsf] cGTo;Fu} xfdL rf/ jif{cl3 nf]stflGqs ?kfGt/0fdf k|j]z ul/;s]sf 5f}+ . t/ clwgfosjfbsf 9f]sfx¿ k"0f{ ¿kn] aGb eO;s]sf] 5}g . ha;Dd nf]stflGqs u0ftGqsf] ;+:yfut ljsf;sf nflu cfjZos ;+:yfx¿ ;+j}wflgs / sfg"gL k|lqmofsf ;fy :yflkt ul/Fb}gg\ / nf]stflGqs ;+:s[ltn] cfˆgf] Jofjxfl/s uGtJo ;dflt;s]sf] x'Fb}g ta;Dd nf]stGqsf] sdhf]/ Kjfnaf6 clwgfosjfbn] lrofpg] sfd ul//x]sf] x'G5 . clxn] g]kfndf rln/x]sf] ;ª\qmd0f, c:tJo:ttf / c/fhstfsf] d"n k|jz ] åf/af6 g} /fhgLlts jf ;}lgs lg/ª\sz ' tfjfb cfpg] xf] ls eg]/ cfzÍf al9/xg'sf] sf/0f klg oxL xf] . ^) jif{kl5 g]kfnL hgtfn] :jtGq ;fj{ef}d ;jf]{Rrtf k|fKt u/]sf] pb\3f]if;lxt cfkm}+n] lgjf{lrt u/]sf k|ltlglwx¿dfkm{t gofF ;+ljwfg agfpg] cj;/ kfPsf 5g\ . t/ g]kfnsf /fhg]tfx¿n] h;/L ljutdf ;ª\3if{ / cfTdalnbfgaf6 k|fKt nf]stflGqs kl/0ffdx¿nfO{ cfˆgf cIfdtf / c;kmntfsf sf/0f hf]ufpg g;s]/ k6sk6s u'dfP clxn] km]l/ ToxL l:ylt bf]xf]l/g] xf] ls eGg] cfzÍf a9\b}5 . ;+ljwfg;efn] ;dodf ;+ljwfg agfpg g;s]kl5 o:tf] vt/f b]lvPsf] xf] . o; cj:yfdf ca s] x'G5 eGg g;lsg] ePsf] 5 . To;}n] o:tf] c;kmntfsf] ;Defljt vt/f 6fNg ca s] ul/g'k5{ eg]/ ax; rnfpg' cfjZos ePsf] 5 .
uNtL gbf]xf]¥ofpFm
;doleq ;+ljwfg aGg g;Sg'df s]xL vf; j:t'ut / k|j[lQut sf/0fx¿ lhDd]jf/ 5g\ . & dª\l;/ @)^@ df hf/L g]kfnL sfª\u|]; / Pdfn];lxt ;ft bn / g]skf dfcf]jfbLaLrsf] !@ a'Fb] ;xdlt ljZjf;sf cfwf/df geP/ afWotf / /0fgLltsf txt ePsf] lyof] . dfcf]jfbLn] cfˆgf] k"j{ ;xof]uL b/af/ sdhf]/ eP/ klg nf]stflGqs k|0ffnL / /fhgLlts zlQmlj?4 cfqmfds ePsf] cj:yfdf b/af/lj?4 afFsL /fhgLlts bnx¿;Fu ldNg] t/ clGtd uGtJonfO{ g5f8\g] /0fgLlts of]hgf agfPsf] lyof] . cyf{t\ klxn] /fh;+:yf ;dfKt kfg{ bnx¿sf] ;xof]u lng] / ;xof]u lbg] t/ /fh;+:yfsf] pGd"ngkZrft\ bz jif{sf] lx+;fTds df/ v]k]sf / ;Ë7gsf] u|fdL0f cfwf/ u'dfP/ sdhf]/ ePsf bnx¿dfly lgoGq0f ub}{ cfkm"n] rfx] h:tf] /fhgLlts k|0ffnL :yfkgf ug]{ /0fgLlt lyof] Tof] . dfcf]jfbLnfO{ ;xof]u ub}{ /fhfn] if8\oGqd"ns 9Ëaf6 ;Qf xftdf lng] / /fhgLlts zlQmx¿nfO{ ;dfKt kfg{] of]hgf agfPsf] b]v]kl5 ;ft bnn] klg To;lj?4 hgtfs} lsQfaf6 lgdf{0f ePsf] dfcf]jfbL;Fu ldNg' pko'Qm x'g] lgisif{ lgsfn]sf lyP . cyf{t\ of] lgisif{ ljZjf;sf cfwf/df geP/ afWofTds kl/l:yltsf] pkh lyof] . of] afWotf / /0fgLltsf] rqmJo"x oyfjt\ /fVb} 18
lxdfn va/klqsf
!–!% h]7 @)^&
dfcf]jfbL;Fu ;/sf/ / ;ft /fhgLlts bnx¿n] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] k"j{;GWof;Dd u/]sf bz j6f ;xdlt / ;D‰f}tfx¿ klg dfcf]jfbLn] cfˆg} /0fgLltnfO{ alnof] kfg{ / c¿ bnx¿n] kl/l:yltsf] afWotfnfO{ :jLsf/ ug]{ ;f]rcg'?k x'g k'u]sf] b]lvG5 . ;+ljwfg;ef lgjf{rgk"j{ l5gf]kmfgf] eO;Sg'kg]{ cfjZos s]xL d'2fx¿ yftL /xg'n] klg of] ;f]rnfO{ k'li6 u/]sf] 5 . vf;u/L dfcf]jfbL n8fs"sf] ;dfof]hg / k'g:yf{kg dfq} xf]Og nf]stflGqs k|0ffnLnfO{ klxnf] / clGtd ljsNk dfGg] afWosf/L ;xdlt ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgcl3 g} x'g'kg]{ lyof] . ;+ljwfg;efdf nf]stGqsf] ljsNk x'g] u/L jf nf]stGqsf cfwf/e"t dfGotf / l;4fGt lj/f]wL s'g} klg k|:tfjx¿ cfpg g;Sg] ;xdlt x'g;s]sf] eP / ;+ljwfg;efsf] r'gfjcl3 g} n8fs"x¿sf] pko'Qm Joj:yfkg x'g;s]sf] eP ;doleq} ;+ljwfg hf/L ug{ s'g} sl7gfO{ x'g] lyPg . dfcf]jfbLOt/ /fhgLlts bnx¿n] of t cfkm" sdhf]/ /x]sf] xLgu|GyLsf sf/0f n8fs" ;dfof]hg / k'g:yf{kg ug{ ;s]gg\÷rfx]gg\, cyjf nf]stGqk|lt dfcf]jfbLsf] e/kbf]{ k|lta4tf lng ;s]gg\ . o;sf] kZrfQfk cfh pgLx¿df b]lvO/x]sfn] ;+ljwfg agfpg] s'/fdf s'g} pT;fx 5}g . dfcf]jfbLn] c¿ /fhgLlts bnx¿nfO{ hlt;'s} sdhf]/ 7fg] klg g]kfnL ;]gf, nf]stGqsf nflu ;xof]u ug]{ cGt/f{li6«o ;d'bfo, jx'njfbdf c8]sf] g]kfnL ;~rf/ If]q / ;r]t gful/s ;d'bfonfO{ cfˆgf] alnof] k|ltkIf 7fg]sf] 5 . o;}sf/0f logdfly ljho gkfP;Dd cfkm"n] rfx] h:tf] ;+ljwfg agfpg ;lsFb}g eGg] lgisif{df k'u]sf] x'gfn] Pg]skf dfcf]jfbL ;+ljwfg agfpg] x/]s 7fpFdf cj/f]ws kvf{nx¿ v8f ug]{ sfd ul//x]sf] 5 . ;+ljwfg;ef lgjf{rgnuQ} ;+ljwfgdf cNkdt / ax'dtsf] ul0ftLo v]nsf] 9f]sf vf]Ng] sfd xf];\ ls /fi6«kltsf] lgjf{rg cyjf k|wfgdGqLdf …k|r08ÚnfO{ cfpg glbg ul/Psf] cndn, g]kfnL sfª\u|]; k|ltkIfdf /xg] lg0f{o,