SCANDINAVIAN JUMPER CLUB MAGAZINE Nr 1 • 14
Linjärbeskrivning
– för ökad precision
n Referat frå g umpin J w o h S b Clu 2014 i r a u n a j 1 2
Hållbarhet • Holstein dominerar • Vägen mot 2020
Näring För Starkare Leder
I över 20 år har vi tillverkat tillskott speciellt avsedda för hästarnas leder.
Det är skillnad på Nypon och Nypon!
BioRosa C.L.
1991 lanserade vi BioSynov, ett fodertillskott baserat på speciellt utvald indisk gurkmeja. Vi dospackar pulvret för att skydda den känsliga gurkmejan mot luft och fukt i stallmiljön. BioSynov var sannolikt det första tillskottet speciellt avsett för tävlingshästens leder. BioSynov blev snabbt en stor succé! I dag säljs BioSynov i många länder och är fortfarande en av våra mest efterfrågade produkter.
Livsmedelskvalitet
1999 lanserade vi ytterligare ett ”ledtillskott”, BioGlucomin, vars huvudingrediens är glucosamin HCl av högsta kvalitet. Tio år senare kompletterade vi BioGlucomin med Hyaluronsyra . Den nya produkten fick namnet BioGlucomin+HA. Senaste medlemmen i ”ledfamiljen” är Bio Rosa CL, Strandnypon av absolut högsta kvalitet. Gemensamt för produkterna är att de framställs genom ISO-certifierad tillverkning med råvaror av absolut högsta kvalitet. Samtliga Biofarmabs fodertillskott framställs under laboratoriekontroll.
BioSynov Complex
100% StrandNypon
Framställt under laboratoriekontroll
ISO-Certifierad tillverkning
Mycket hög halt av Galakto Lipid Pulverform för bättre upptag i kroppen
BioGlucomin
BioGlucomin+ HA
Det ISO-Certifierade Hästvårdsföretaget
1983 - 2013
Vill du veta mer? Gå in på www.eclipsebiofarmab.se och följ oss på Hiskullev. 310 21 Hishult Tel. 0430 - 40280
Show Jumping Nr 1, 2014 Utkommer fem gånger per år Utges av tidningsförlaget Lime AB i samarbete med Hopphästklubben www.hhklubben.se Ansvarig utgivare & chefredaktör Agneta Lilliehöök, agneta@lime.nu Redaktionsråd Ingvar Fredricson, Peter Ljungcrantz och Lisen Bratt Fredricson Redaktionella medarbetare i detta nummer Jenny Abrahamsson, Lotta Isacsson, Jac Remijnse, Wilfred Moddejonge, Jan Gyllensten, Cecilia Lönnell, Elin Hernlund, Dirk Willem Rosie, Emma Thorén Hellsten Översättning Ann-Charlotte Cadier, Malin Ljungcrantz, och Peter Ljungcrantz Tidningsproduktion Lime AB, Tejarps Gård, 233 76 Klågerup Telefon 040–40 86 80. Fax 040–40 86 86 www.lime.nu Grafisk form Charlotta Behrens och Anna Jemsö Annonser Cathrine Lindqvist, cathrine.lindqvist@lime.nu Annonsmaterial skickas till annons@lime.nu Tryck Norra Skåne Offset, Hässleholm Omslagsfoto Daniel Deusser med Evita van de Veldbalie vann IJRC Rolex Top 10-finalen i Stockholm 2013. Foto: Jan Gyllensten Medlemskap – Prenumeration Från och med 2013 blir du som prenumererar på tidningen automatiskt medlem i HK. Det går inte att enbart prenumerera på tidningen. Medlemskap i HK, 500 kr per år inkl moms. Porto tillkommer då tidningen ska skickas utomlands. Kontakt: Filippa Böckman Fribing Telefon 040–40 86 80 Mån–fre 8.30–12.00 och 13.00–16.00 prenumeration@lime.nu Gäller även adressändringar och reklamationer. Bankgiro Hopphästklubben 5447-3681
1 Innehåll 5 Ledare
6 Club Show Jumping
13 Hopphästklubben informerar 14 Mest framgångsrika 2013
16 Ranking av svenska avelsston
18 Holsteinerstammarna behåller ledningen
20 Horse Genetics Family Rankings 22 Holsteinerstona som vände utvecklingen
18
29 Avelskrönikan: Hög tid för ett internationellt hopphästförbund 30 Träning utan skador – Del 2 Funktionellt underrede och välmusklad överlinje
33 Linjärbeskrivning – för ökad precision 36 SSOC: Satsar på topphästar 38 Stanna eller flytta? – fördelar och nackdelar
41 Trio i hopptoppen om vägen mot 2020 43 Tema Underlag: Strategier och underhåll
43
6 38 SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
3
Med marknadens bredaste sortiment har vi allt för din häst! Vi vill att vår omsorg ska synas. Därför ligger allt fokus på design, kvalité, funktion och passform. Våra produkter testas av erfarna ryttare innan de tas in i sortimentet.
Vår/sommar 2014
VÅR/SOMMAR 2014
R 2014
VÅR/SOMMA
A. MALCOLM GRIMMA Grimma med mjuk rutig fleece på insidan av nos, nacke och sidostycken. Justerbar under nosen. Silverfärgade spännen. 20-410259-40 Grön Ponny, Cob, Full ..................... 59,B. SHOWMASTER® MALCOLM FLEECETÄCKE Fleecetäcke med hel hals. Enkelt bogspänne fram, tre spännen i halsen. Halsdelen är fodrad med nylon för att motverka skav. 100% polyester. Kryssgjordar.
Luxus CML 1246
Svansrem. Tvätt 30°. 20-600832-49 Grönrutig 125, 135, 145, 155............... 449,C. SHOWMASTER® SAFIR HUNDTÄCKE A Fleecetäcke med omlottknäppning LM GRIMM eece på fram samt kardborreknäppning A. MALCO mjuk rutig fl sidomed runt magen. 100% polyester. ElasGrimma nos, nacke och nosen. av tiska bensnören. Tvätt 30°. insidan ar under . Justerb 20-045075-49 Grönrutig stycken spännen. Silverfärgade Grön ,- 25, 35, 45, 55, 65................. 149,.......... 59 20-410259-40 Full ........... LM Ponny, Cob, R® MALCO MASTE B. SHOW E hals. Enkelt FLEECETÄCK med hel n Fleecetäcke fram, tre spänne nne är fodrad bogspä Halsdelen a skav. i halsen. för att motverk ordar. med nylon er. Kryssgj 100% polyest 30°. m. Tvätt tig Svansre Grönru 449,20-600832-49 155............... 145, 125, 135, R® SAFIR MASTE C. SHOW g ÄCKE näppnin HUNDT med omlottk pning Fleecetäckekardborreknäp er. Elasfram samt 100% polyest runt magen. ren. Tvätt 30°. tig tiska bensnö Grönru 149,20-045075-49 65................. 45, 55, 25, 35,
Välkommen att hämta nya katalogen i din närmsta butik eller ring: 020-691000
Luxus CML
1246
Beställ på www.hooks.se eller ring 020-69 10 00
www.hooks.se Hööks - Nordens största hästsportkedja
Med 43 butiker i Norden varav 31 butiker i Sverige, och fler är på gång!
Beställ
ooks.se
på www.h
eller ring
020-69
10 00
Ett spännande nytt år Första numret av Show Jumping kom ut i slutet av 2008. I ledaren skrev jag att det var viktigt att skapa en Vision 2012 för svensk hoppsport och hopphästavel inför OS i London. Inget hände varför Hopphästklubben (HK) 2010 tog initiativ att tillsammans med SvRF och ASVH arrangera den så kallade Arlandakonferensen för att starta upp en måldiskussion som döptes till Vision 2016 Rio de Janeiro. När Hoppsporten i vår gör en omstart kring ett nytt målprogram är målet inställt mot OS i Tokyo 2020. Tiden har gått snabbt men i ärlighetens namn har mycket positivt hänt sedan 2008. Sportsligt var förra året framgångsrikt i många avseenden, bland annat genom det svenska lagbronset i EM.
Ett antal strategiskt viktiga satsningar har också genomförts. Nya tävlingar har arrangerats, till exempel Volkswagen Grand Prix, Riders Trophy och 7-Star som gör det lättare för våra svenska elitryttare att vässa formen inom landet. Låt oss hoppas att dessa tävlingar kommit för att stanna och att vissa av dem kan utvecklas till att bli internationella. Miljonsatsningar har gjorts runt om i landet på ergonomiskt bra banunderlag. U25 innebär värdefulla möjligheter för unga ryttare (22–25 åringar) att få tävla i egna klasser på stora internationella tävlingar. Särskilt glädjande är att betydelsen av skickligt markarbete, eller ridkonst som det egentligen heter, anses ha grundläggande och stor betydelse för tävlingsframgång på hög nivå i hoppning. Kunskap är makt och 2014 kommer att bli ett utbildningsår. Dessutom har vi fått två TV-kanaler, specialiserade på häst.
Nya möjligheter ➤
En enorm marknad ➤ Det är också glädjande att Swedish Showjumpers Owners Club, SSOC, från och med i år kommer att publicera information och artiklar i Show Jumping. Hårdsatsande hästägare behövs för att svensk hoppsport skall bli verkligt framgångsrik. Detta gäller också i hög grad landets hopphästuppfödare som förhoppningsvis kommer att repa nytt mod så att antalet betäckta ston åter ökar. Marknaden för verkligt bra hopphästar är ju enorm så låt oss glädjas åt att Avelsföreningen för Svenska Varmblodiga Hästen, eller Swedish Warmblood Association (SWB) som föreningen numera heter, har gjort en del regeländringar som gör det lättare för våra uppfödare att kunna följa sin intuition
VÄRLDSBLOD SOM TÄVLAR!
Ledaren
vid val av avelshingst. Det är ju i och för sig inte mer än rätt att de som tar risker och dessutom måste betala för eventuella misslyckanden måste ha rätten att bestämma val av hingstar. Låt oss därför hoppas att mer kvalificerad avelsrådgivning och färre förbud skall bli framtidens melodi. Den 21 januari arrangerade HopphästklubVintern kom till Österlen även i år! ben i samarbete med tidningen Foto: Stina Fredricson Show Jumping, Boehringer Ingelheim, Handelsbanken, Svenska Foder och Volkswagen ett Club Show Jumping-möte för första gången. Ett åttiotal gäster hälsades välkomna till den nya och imponerande Mötesplats Tejarp, som vi dessutom hade glädjen att få inviga. Vårt nyinstiftade pris till ”Årets Hopphästupp födare” tilldelades Magnus Dyrendahl. Mycket väl förtjänt! Det blev precis som vi hade hoppats, ett välarrangerat möte med trevlig samvaro, god mat och dryck samt intressant information och spännande erfarenhetsutbyte. Om föredrag och diskussioner kan ni läsa längre fram i tidningen. Av stämningen att döma kommer Club Show Jumping bli ett årligt återkommande arrangemang, förmodligen i januari varje år.
Club Show Jumping ➤
Kör så det ryker! ➤ VM och mycket annat väntar under 2014 och förhoppningsvis kommer våra toppryttare få stor framgång, helst på svenskuppfödda hopphästar. Den 31 januari 2014 inleddes det kinesiska nyåret och enligt zodiakens cykel är det hästens år, vilket innebär glädje, flexibilitet, humor och fest. Det finns därför all anledning att i år köra så det ryker för att sätta svensk hoppsport och hopphästavel framgångsrikt på kartan! BRAVOUR Cornet Obolensky - Quattro B Grevlunda Nygård den 1 februari 2014 10-10 ihoppning och dressyr
VÄRLDSBLOD SOM TÄVLAR!
diplom vid kvalitetstävlan. Placerad 130.
Ordförande Hopphästklubben
STOÄGARE!
ViBRAVOUR anser att hingstar skall tävlas för attCONTANT vägledaQEr Contendro II- Indoctro till en framgångsrik sportavel. 10-10 i hoppning och dressyr
Cornet Obolensky - Quattro B 10-10 ihoppning och dressyr diplom vid kvalitetstävlan. NISSE Placerad 130.
0705-51 44 59
askostuteri.com
diplom ANNE-SOPHIE vid kvalitetstävlan. Segrare 4-0704-47 års championat. 63 82 Placerad 140.
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
5
➤ Club Show Jumping ➤
Fullt fokus på ekonomi och avel Av Lotta Isacsson & Agneta Lilliehöök
Årets Hopphästuppfödare 2013 blev Magnus Dyrendahl för uppfödningen av Lunatic. En välförtjänt vinnare, här tillsammans med sonen Carl.
Det blev många tillfällen till mingel och diskussioner. Detta första evenemang på Tejarp blev mycket lyckat.
Det var en samling initierade uppfödare, företag och medlemmar i Hopphästklubben som samlades på Mötesplats Tejarp den 21 januari i år för att under trevliga former lyssna på intressanta föredrag och diskutera aktuella frågor. Mötet som arrangerades för allra första gången samlade ett åttiotal deltagare. Det började med lunch och avslutades med middag vilket gav många tillfällen till samtal och nya kontakter. Föredragen handlade om pengar i sporten, vad som krävs för att lyckas och hur avelsförbunden bör jobba för att få fram framgångsrika hopphästar. De fyra företag som ställde upp som samarbetspartners fick även presentera sig och berätta varför de satsar på svensk ridsport. Årets Hopphästuppfödare ➤ Hopphästklubben och tidningen Show Jumping har också instiftat ett pris ”Årets Hopphästuppfödare” vilket delades ut under middagen.
6
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
Välförtjänt vinnare för år 2013 blev Magnus Dyrendahl för uppfödningen av Lunatic – en av världens framgångsrikaste hopphästar. Lunatic är den femte generationen ur samma stostam hos Dyrendahls. Ytterligare tre generationer har sett dagens ljus och kanske ser vi någon av dem på internationella tävlingar i framtiden. Magnus och sonen Carl hyllades med diplom, blommor och exklusivt inbundna Show Jumping-böcker. På frågan om han tänker ta över verksamheten efter pappa, farfar och farfars far, gav Carl ett positivt svar. Skapad tradition ➤ Responsen efter mötet har varit väldigt positiv vilket borgar för att detta blir ett årligt återkommande arrangemang på Tejarp! Följande ordspråk kan passa väl in: En gång är ingen gång. Två gånger är en tradition! Förhoppningsvis ses vi i januari 2015... •
➤ Club Show Jumping ➤ Spontana kommentarer om Club Show Jumping:
Internationell hoppsport ur ett affärsperspektiv
”Tack för en inspirerande dag i tisdags. Allt var mycket välarran gerat, gott, lärorikt och trevligt.” Anna Wemlerth, Skyrup Country Club
”Tack för i tisdags! Det var mycket trevligt!” Ann-Charlotte Cadier, OC Stables
”It was a great pleasure to give a presentation for your SJ-Club yesterday and I like to make a compliment for the excellent organization and the fantastic setting that was created.” Jac Reminjse, Horse Genetics
”Vill bara tacka för senast efter det jättefina arrangemanget i tisdags. Satt mitt emot den intressante holländaren med The Anglo European Studbook vid middagen, uttömmande diskussioner!” Ylva Larsson, journalist och hästmassör
”Tack för ett mycket givande och inspirerande arrangemang.” Anna Ozén, Bergshyttan Häst & Semin
”Tack för allt! Det var väldigt fint arrangerat.” Maucca Kärki, Horses Exclusive
”Tack för en mycket trevlig efter middag och kväll. Det måste vi göra om!” Claes Pettersson, SSOC & Norrköping Horse Show
”Tack för ett alldeles lysande arrangemang igår! Så befriande att lyfta blicken i dubbel bemärkelse. Och grattis till de fina lokalerna.” Gunnar & Anna Genfors, Helsingborgs Ridgymnasium
”Tack för igår och grattis till en fantastisk konferens- och festvåning.” Kim Lundin, representerade Ridsport
Maucca Kärki, vd för Horses Exclusive, pratade om ridsport ur ett affärsmässigt perspektiv. Det här är en bransch på stark frammarsch menade hon. Bara i Europa finns sex miljoner hästar och 55 procent av ryttarna är 18-45 år gamla.
– Det här är en väldigt intressant grupp för konsumentföretag, berättade Maucca. Men det behövs nytänkande, poängterade hon. Hästvärlden måste bli bättre på att förpacka sig själv i en form som är attraktiv även för företagsstyrelser utan hästkunnande. Vidare behöver sponsorer och ryttare hjälp att finna varandra. Ryttare som är i stallet från morgon till kväll hinner inte jobba på en nödvändig, säljande image. Vad gäller uppfödare efterlyste Maucca mer ”storytelling”. Berätta om hästarna, bakgrunden och uppfödningen i snöiga Norden, uppmanade hon. Även andelsägande i nya former där deltagarna i gruppen inte känner varandra lyftes fram. Liksom den elitsatsande finansieringsfonden EFC, Equi Future Champions, med bas i Luxemburg. •
Kan man bli internationellt framgångsrik i hoppning utan pengar? på Flyinge närde Jens Fredricson tidigt drömmen om framgång. – När jag får en röd ridrock och kan hoppa 1.30 är allt fulländat. Så tänkte jag när jag var 12 år, berättade Jens. Beslutsamheten återkom när han beskrev de tre nycklar han anser är vägen till framgång: Hur mycket vill jag det här, hur mycket tid är jag villig att spendera och hur får jag världens bästa träning? Jens berättade att det tog tid för honom att verkligen lära sig rida. Han under skattade grunderna. Körde på. Red, men utan rätt teknik. En av de som hjälpte
Under sin uppväxt
honom att verkligen utvecklas var Anders Lindgren. Idag har Jens kapat så många tidskrävande ”måsten” som möjligt – markservice, administration och så vidare sköts av andra – för att han helt ska kunna fokusera på ridningen. Bestäm dig och satsa på att bli en riktigt bra ryttare var Jens budskap. Då kommer du successivt att få tillgång till allt bättre hästar. •
>>
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
7
➤ Club Show Jumping ➤ Hur ska ett avelsförbund arbeta för att stödja en optimal utveckling av hoppsporten? Är detta morgondagens stambok? van den Otelaar, vd för brittiska Anglo European Studbook (AES), berättade om arbetet och tankarna inför framtiden. – Jag tror att stamböcker bara kan överleva om de samarbetar. Men de är lite rädda för varandra, menade han. I AES finns just nu cirka 25 000 hästar från olika discipliner berättade Kees inte utan stolthet. – Vi har hästar som kastats ut från andra stamböcker. Bra hoppare, avkommor till en del av världens bästa hingstar. Vi
Holländaren Kees
väljer sporthästar eftersom det ger pengar och vi vill ge bra hästar en chans. Kvalifikationerna för en plats i stamboken ser ut som följer: Avkommor till en AES-graderad hingst med tre generationer stamtavla på båda föräldrarna kan hamna i den ”fulla” stamboken. I den ”extra” stamboken hamnar avkommor med tre generationer stamtavla men som inte är avkomma till en AESgraderad hingst. I ”stiftelsens stambok” registreras hästar utan stamtavla. •
Karl-henrik Heimdahl, vd på SWB – Swedish Warmblood (tidigare ASVH), berättade om det ständigt pågående arbetet med att anpassa verksamheten till allt som händer på den internationella arenan. På världs rankningen 2013 låg Sverige på 8:e plats. – Jag tycker vi ska vara stolta över den här placeringen. Det är en påminnelse om att vi gör bra hästar. Vi är ett litet förbund och få ston betäcks i Sverige. Dessutom, tillade han, har Sverige endast några enstaka tävlingar som ger FEI-rankingpoäng. – Vi har aldrig haft så mycket snack om svenska hästar som vi har idag, sa Karl-Henrik, och framhöll vikten av att topp
listans hästar – Lunatic, Ohlala, Nice Stephanie, Ligist och Malou – inte ses som engångsföreteelser. Att få in bra hingstar, bland annat via ett välanpassat bruksprov samt öka intresset för att använda bra ston är ständigt viktiga frågor, menade KarlHenrik. Han berättade även om ett-sto-licensen som öppnar möjligheten för stoägare att välja fritt bland en mängd utländska hingstar selekterade av ett avelsförbund som arbetar i linje med SWB:s avelsmål. •
Hur arbetar ett modernt och framgångsrikt avelsförbund idag? väckte mest diskussion under dagen var den holländske journalisten och avelsexperten Jac Remijnses. Han är även återkommande skribent i tidningen Show Jumping. En uppfödarorganisation respektive en sportorganisation för hopphästar är idealet, tyckte Jac. Alla hästar registreras i databaser och sammankopplas dessa finns det tillgång
Det föredrag som
8
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
till massor av samlad såväl sport- som avelsinformation till nytta för uppfödare. Idag, menade han, finns mängder av organisationer och en rad stamböcker men som på grund av olika upplägg kommunicerar dåligt. Många är också mycket konservativa. Viss konsolidering, bland annat i Tyskland, är på gång berättade Jac. Men det tar lång tid. Lång tid har det också
tagit för en specialiserad avel att växa fram, underströk han och visade med en tidslinje hur lång tid det har tagit för aveln att nischa sig mot olika discipliner. Uppfödare ska ha tillgång till så mycket och lättillgänglig information som möjligt var kontentan. Utifrån det får de bedöma vad de tror på. – Frihet för en uppfödare är att få välja precis vad han vill.
➤ Club Show Jumping ➤ Emma Emanuelsson och Titan vann Volkswagen Grand Prix 2012.
Volkswagen satsar
på hoppsporten
År 2010 inledde Volkswagen sitt samarbete med Svenska Ridsportförbundet. Bland annat som partner till Stockholm International Horse Show. Året efter lanserades Volkswagen Grand Prix. Av Lotta Isacsson
serien Volkswagen Grand Prix till fem tävlingar från att tidigare ha haft tre deltävlingar och en final. Annika Stenlund, marknadschef för Volkswagen Personbilar, berättar om en positiv satsning som ger resultat. Förra året utökades
Vad är anledningen till att ni satsar på ridsporten?
– Vi har bestämt oss för att fokusera på tre sponsringsområden och det är längdskidåkning, motorsport och hästhoppning. Vi vet att det finns många personer som är intresserade av och håller på med ridsport och att de har behov av bra, pålitliga bilar för att ta sig till och från stall, tävlingar och träffar. – I vårt produktprogram finns allt från lilla ”up” som passar för kortare transporter upp till stora Touareg som kan dra riktigt tunga släp. Däremellan finns det en rad olika modeller, så det finns något för nästan alla. – Vi har också många modeller med fyrhjulsdrift, något som är väldigt bra att ha året runt för en hästägare. Genom
ridsporten kan vi nå ut till Ridsportsverige och bygga relationer som vi hoppas leder till fler nöjda Volkswagen-ägare. Volkswagen hjälper Ridsportförbundet att lösa transportbehovet då och då. Hur fungerar det här?
– Vi har ett sponsoravtal med Svenska Ridsportförbundet och – Aktiva inom ridsporten har det betyder bland annat att vi är behov av bra, pålitliga bilar, ”Official Car”. Det innebär att det menar Annika Stenlund, är Volkswagen-bilar som används av marknadschef Volkswagen Personbilar. Ridsportförbundet och att vi har ett nära samarbete när det till exempel gäller vår tävling Volkswagen Grand Prix. Märker återförsäljarna ett ökande intresse från den här målgruppen?
– Våra återförsäljare tycker det är en bra satsning och gör en del lokala aktiviteter. De märker att de får fler frågor om fyrhjulsdrivna bilar och hur tunga släp våra bilmodeller kan dra. Vid Club Show Jumping i januari fick vi veta att Volkswagen planerar att satsa ännu mer på ridsporten under 2015. Kan du berätta lite om det?
– Nej, inga kommentarer om det i dagsläget. •
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
>> 9
➤ Club Show Jumping ➤
En värdefull Samarbetspartners vid Club Show Jumping var även Boehringer Ingelheim, Svenska Foder och Handelsbanken. Tre företag som på olika sätt stödjer ridsporten. Caroline Lundström. Foto Agneta Lilliehöök
Positiv återkoppling Caroline Lundström,
projektledare för Volks wagens sponsorsatsning på ridsporten, var på plats vid Club Show Jumping-mötet i januari. – Målet är att Volkswagen ska bli den självklara bilen i Ridsportsverige. Även hon berättade om positiv återkoppling från återförsäljarna. Liksom från media. – I oktober var 28 procent av mediabevakningen av Volkswagen kopplade till ridsporten.
Ridsporten är unik Sylve Söderstrand om Volkswagens satsning: – Volkswagen och ridsporten är väldigt bra för varandra. Satsningen betyder jättemycket för ridsporten. Vi får bra tävlingar på hemmaplan med stora prispengar. – Jag förstår att de satsar på ridsport och förvånas över att inte andra stora operatörer gör det. Sylve framhåller att ridsporten är helt unik på många sätt. Kvinnor och män tävlar på lika villkor, det är en sport utan problem med huliganer och som fostrar på ett mycket positivt sätt. Barn och ungdomar lär sig ta ansvar.
Förbundskapten
Sylve Söderstrand. Foto Agneta Lilliehöök
10
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
Av Lotta Isacsson
Boehringer Ingelheim som en gång startade på grund av ägarnas kärlek till djur, var först ut av företagen som presenterade sig vid Club Show Jumping. Deras representant, veterinären Anne Mörner, klargjorde direkt att ökad läkemedelsanvändning inte är deras mål. – Men vi vill att när man behöver behandla ett djur med läkemedel och det finns ett från Boehringer ska det användas. Vi kan inte använda hästen som en förbrukningsvara. Den måste hålla och den ska hålla länge, sa Anne.
Familjeägda läkemedelsföretaget
Att få fram läkemedel på hästsidan är ett utvecklingsområde som ligger lite i träda, fortsatte Anne. Bland annat eftersom det är kostsamt att få fram läkemedel till livsmedelsproducerande djur. Men successivt växer utbudet. – Nyligen lanserade vi en produkt som behandlar Cushing Syndrom, PPID. Anne underströk också att en ren hästsport är ledord för dem. – Vi har undervisat många djurägare för att undvika kontaminering och gett veterinärer hjälpmedel för att kunna informera Successivt växer utbudet av läkemedel hästägarna. Allt för häst, berättade Anne Mörner från Boehringer Ingelheim. för att undvika Ren sport är ledord ➤
➤ Club Show Jumping ➤
insats för ridsporten
Johan Hagstedt, Susanne Edlund och Petra Oxelbrand representerade Svenska Foder. De berättade om det allt större Hippo-sortimentet. Foto Lotta Isacsson
dopningsfall som kan skyllas på att de inte har ordning i medicinskåpen. Allt bredare foderutbud ➤ Svenska
Foder representerades av Johan Hagstedt, Susanne Edlund och Petra Oxelbrand. Johan gjorde en snabb genomgång av bolagets uppbyggnad och pratade förstås extra varmt om Hippo. – Hippo är Svenska Foders eget hästfoder som snart fyller 20 år. Sortimentet av Hippo är numera brett, förklarade Johan. Färdigfodret är indelat i olika familjer och finns som såväl pellets som müsli. Sist in är fullfodret HippoTop för aktiva hästar. Även HippoSelection med mineraler och vitaminer är förhållandevis nytt. En av flera toppryttare som samarbetar med Hippo är Lisen Bratt Fredricson. – Mitt förhållande med Hippo är 18 år, det är mitt längsta förhållande, kommenterade Lisen och skrattade.
Kontoret är banken, framhöll Handelsbankens Mikael Rubin under sitt föredrag. Han berättade bland annat att Handelsbanken är starkt decentraliserad. – Vi finns där kunderna är, vi tar våra beslut nära kunden och har massor av lokala kontor. Totalt har Handelsbanken 791 kontor fördelat på verksamhet i 24 länder. Anledningen till att Handelsbankens tidlösa
Hästintresserade kunder ➤
Handelsbankens Mikael Rubin berättade om närheten mellan kontor och kund som genomsyrar allt deras arbete. Foto Lotta Isacsson
blå logotype syns i hästsportsammanhang har en enkel förklaring: Hästintresse bland kunderna. – Våra kunder gillar event som Falsterbo med flera. Därför är vi med, sa Mikael. •
TV för hästälskare Vid Club Show Jumping var Karolina Silfverberg på plats och informerade om den brittiska tv-kanalen Horse & Country TV som lanserades i Sverige i somras. Bland programmen hittar vi Bakom kulisserna, där internationella stjärnor följs. De samarbetar bland annat med hästartisten Tobbe Larsson och kanalen marknadsförs med orden: ”TV-kanalen för de som älskar hästar och livsstilen runtomkring”. Läs mer på: http://horseandcountrytv.se.
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
11
➤ Club Show Jumping ➤
Det blev ett spännande möte! Text och foto: Agneta Lilliehöök & Lotta Isacsson
Lisen Bratt Fredricson berättade om sitt samarbete med Svenska Foder. Johan Hagstedt lyssnade intresserat.
Anna Wemlerth, Skyrup Country Club, Caroline Lundström, Volkswagen och Claes Pettersson, Norrköping International Horse Show.
En nöjd ordförande i Hopphästklubben Ingvar Fredricson med hustrun Stina. Carl Dyrendahl och Carin Leuhusen.
Anna och Gunnar Genfors från Helsingborgs Ridgymnasium. Åsa Carlsson, Svenska Foder och Agneta Tegnér. Nils Lundberg och Anders Kjellson, Hästak.
Lars Forsström, Hippo Essentia i samtal med Olle Kindberg. Peter Ljungcrantz, Maucca Kärki, Erik M. Andersen och Else Werner Pousette.
Karl-Henrik Heimdahl i diskussion med Jac Reminjse.
12
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
Chefredaktören Agneta Lilliehöök.
Per-Ola Forsberg och Marina Björkman.
Ann-Charlotte Cadier som är översättare åt Show Jumping och sambon Pepijn Ott.
Hopphästklubben informerar
Hopphästklubbens vårmöte
Fredagen den 14 mars på eftermiddagen – efter sista klassen – träffas vi i Crafoordsalen på Flyinge Kungsgård. Paneldebatt
Panel
Ändrade seminregler – ett måste om svensk varmblodsavel skall överleva
Emma Thorén, Avelsledare SWB Nils Munck, ordf. Stoägarföreningen Peter Ljungcrantz, vice ordf. Hopphästklubben Kerstin Darenius, ordf. Svensk Stuteriveterinärförening Anders Gånheim, vice ordf. Svensk Stuteriveterinärför. David Slottner, Enheten för häst, fjäderfä och vilt, Jordbruksverket
Moderator
Ingvar Fredricson, ordf. Hopphästklubben
Varmt välkomna!
Många fördelar Från och med 2013 blir du som prenumererar på Show Jumping automatiskt medlem i Hopphäst klubben. Det går inte att enbart prenumerera på t idningen. Priset är 500 kr och i medlemskapet ingår fem utgåvor per år av tidningen samt alla de förmåner som HK:s medlemmar har, bland annat inbjudan till alla HK:s arrangemang. Läs referatet från Club Show Jumping här intill så förstår du vad vi menar! Du som är prenumerant får en förnyelseavi när din prenumeration löper ut och den gä ller då för både tidningen och medlemskapet. Hoppsporten och hopphästaveln behöver ditt engagemang!
Träullit Agro Stalltak är ett naturligt byggmaterial för trivsamma stallmiljöer. Förmågan att lagra och avge fukt bidrar till ett torrare rumsklimat, den höga värmelagringskapaciteten jämnar ut temperaturen under dygnet och den ljud är ett naturligt byggmaterial för trivsamma stallmiljöer.ger Förmågan lagra och avge fukt absorberande strukturen en att behaglig Träullit Agro Stalltak bidrar till ett torrare rumsklimat, den höga värmelagringskapaciteten jämnar ut temperaär ett naturligt byggmaterial för trivsamma stallmiljöer. Förmågan att lagra och avge fukt akustik både hästar och ger människor. turen under dygnet ochför den ljudabsorberande strukturen en behaglig akustik för både
Träullit Agro Stalltak
PLASMA TILL FÖL Riskera inte fölets hälsa!
bidrar till ett torrare rumsklimat, den höga värmelagringskapaciteten jämnar ut temperahästar och människor. turen under dygnet och den ljudabsorberande strukturen ger en behaglig akustik för både hästar och människor.
• Se till att plasma alltid finns hemma inför fölsäsongen. • Dokumenterat innehåll av antikroppar mot rotavirus och influensa. • Plasma framställd från egen isolerad besättning.
För mer information www.hatunalab.com HÅTUNALAB AB | Org. nr. 556810-7055 | Reg. F-skatt Kung Birgers väg 1, Håtunaholm, 197 92 BRO Mobil 0705-51 73 04, Tel. 08-582 431 20 hatuna@hatunalab.com
Träullit AB www.traullit.se Träullit AB info@traullit www.traullit.se 0381-60114, 0381-60114, info@traullit Bygg med naturlagarna Bygg med naturlagarna Storlek: 2-sp (95 mm) Storlek: 2-sp (95 mm)x x70 70mm mm Pris: 1.680:+ moms Pris: 1.680:- + moms Rabatt: 25% Rabatt: 25%
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
13
➤
Bristfälligt system ➤ Inom ridsporten och ridhästaveln har datautvecklingen däremot inte hängt med. Tjänstemän inom Svenska Ridsportförbundet lägger hundratals timmar varje år på att manuellt lägga in resultat som
ska ryttarna har heller ingen glädje av att deras championatspoäng registreras i Sverige. Aktuellt problem ➤ Detta
är ett stort problem för oss uppfödare eftersom många av våra allra bästa hopphästar exporteras. Det är viktigt för vår marknadsföring och för avelsvärderingen av våra ston att resultaten kommer med i statistiken. Problemet blir extra tydligt nu när många svenska elitryttare väljer att rida utländska hästar medan de flesta av de av FEI högst rankade svenskfödda hästarna rids av utländska ryttare.
Vägrar samarbete ➤ Alla internationella avelsförbund utför ungefär samma tjänster för sina medlemmar. De registrerar hästar, utfärdar pass, genomför unghästbedömningar och sammanställer resultat från dessa bedömningar och från tävlingsbanan. Trots detta satsar varje avelsförbund och varje ridsportförbund miljontals euro på att utveckla sina egna datasystem. Det allvarligaste med detta är kanske
14
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
av avelsdata mellan olika avelsförbund drevs av WBFSH (World Breeding Federation for Sporthorses) och var nästan färdigt. Då ville plötsligt inte de tyska och holländska förbunden vara med längre. De hade insett den stora betydelse antalet avelsston har. Interstallionprogrammet kompenserade för antalet ston i de olika avelsförbunden när indexberäkningarna gjordes. Det medförde stor risk för att de största avelsförbunden inte längre självklart var de bästa. Tänk er in i situationen att det skulle vara likadant inom travsporten. Det vill säga att resultaten från de olika loppen inte skulle kommuniceras via data. Det skulle förstås vara helt befängt. Fortsätter lyfta frågan ➤
inte att alla medlemmarnas pengar slösas bort på projekt som skulle ha blivit så mycket kraftfullare om man istället samarbetat. Det är snarare att man vägrar att koppla samman systemen så att de kan kommunicera och på så sätt utväxla resultat från avelsvärderingar och tävlingar.
Hopphästklubben har länge lyft fram idén med ett internationellt förbund för hoppsport och hopphästavel. Varje nationellt förbund kan naturligtvis sedan fortsätta med sina regionala aktiviteter med marknadsföring och försäljningar i första rummet. All registrering av både hästar och tävlingsresultat måste dock ske i en internationell databas som alla har tillgång till. Det är faktiskt uppfödarnas och ryttarnas pengar det handlar om såväl när det gäller databaser och dataprogram som när det gäller marknadsföring av hästar och resultat. Hopphästklubben kommer att fortsätta dryfta denna oerhört viktiga fråga på våra möten och seminarier under det kommande året.
Projektet Interstallion för harmonisering
Damshög i februari 2014 Peter Ljungcrantz
Det är viktigt för vår marknadsföring och för avelsvärderingen av våra ston att resultaten kommer med i statistiken” svenska ryttare presterat utomlands i den svenska databasen. Ryttarna måste själva se till att resultaten rapporteras in och sedan måste de alltså knappas in för hand av tjänstemannen. Svenskfödda hästars resultat i andra länder, under utländska ryttare, går överhuvudtaget inte att lägga in i den svenska databasen. Det beror på att de inte har någon svensk licens. De utländ-
Peter Ljungcrantz, Hopphästklubbens avelssektion
Ljungcrantz
Vi lever i det 21:a århundradet som präglas av en teknologisk utveckling som ingen trodde var möjlig för bara några årtionden sedan. Datorerna har utvecklats så att den kapacitet som tidigare krävde ett utrymme motsvarande ett höghus idag får plats i en liten bärbar telefon. Vem som helst kan sprida sina åsikter till miljontals människor på bara någon sekund. Detta sätter käppar i hjulet för många som menar att det är lugnare om demokratin inom föreningslivet får ha sin gilla gång. Man väljer sina representanter på årsmötet en gång om året och om man inte är nöjd med det som dessa representanter har åstadkommit väljer man nya nästa år. Det betraktas som odemokratiskt om man vädrar sitt missnöje med beslut eller åtgärder via sociala medier.
Avelskrönika
Hög tid för ett internationellt hopphästförbund
Egenintresse bromsade ➤
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
14
Linjärbeskrivning – för ökad precision Uppdragna framben på Evita van de Veldbalie. Ryttare är Daniel Deusser.
Från och med i år kompletterar SWB alla traditionella bedömningar med linjär beskrivning. Något som bland annat syftar till att underlätta för uppfödarna. Av Emma Thorén Hellsten, avelsledare SWB Foto Jan Gyllensten
att veta mer specifikt vilka egenskaper en hingst förärver. Inte bara om han är en ”bra” eller ”dålig” förärvare? För den som inte har möjlighet att åka på många tävlingar och unghästtester och själv skapa sig en bild av varje enskild hingsts förärvning kan den utökade användningen av linjärbeskrivning vara till hjälp. År 2010 började SWB prova systemet, 2013 infördes det vid 3-årstesten. I år tar vi steget fullt ut och gör det vid alla bedömningar. Swede Horse styrelse har glädjande nog också fattat beslut om att det ska göras linjärbeskrivning av alla de 4-åriga hästarna vid semifinalerna. Detta som komplement till poängbedömningen och i utvärderingssyfte.
Visst vore det intressant
Det gäller att vara observant, det som ser ut som hängande framben kan vara att hästen sträcker sig efter att ha tagit av för tidigt. Monterrey EJC med Santiago Medina.
Den linjära bedömningen påverkar inte alls resultatet vid uttagningarna men kommer att ge värdefull information för tidig utvärdering av framförallt hingstarnas förärvning. Till skillnad från den traditionella poängbedömningen är inte detta en värdering i förhållande till avelsmålet utan en beskrivning i förhållande till biologiska ytterligheter. Skalan anger i vilken grad en egenskap uttrycks; exempelvis lång kroppsform – kort kroppsform, kraftfullt avsprång – svagt avsprång, snabb reaktionsförmåga – långsam reaktionsförmåga. Med hjälp av linjär beskrivning skapas en profil för varje bedömd häst. Profilen ger en schematisk bild av hästen bestående av ett rutsystem uppdelat på betydligt fler egenskaper än vad hästarna tidigare fått poäng för. Schematisk bild ➤
Samtidigt införande av linjärbeskrivning i flertalet europeiska avelsförbund ger ömsesidiga fördelar genom samarbete. Förbunden utbyter information och erfarenheter vid årliga workshops och det finns en öppenhet avseende protokoll och definition av egenskaper. Dr Kathrin Stock som arbetar på institutet VIT i Tyskland är koordinator för det internationella samarbetet om linjär-
Internationellt samarbete ➤
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
>> 15
Bakbensteknik som öppnar upp. Challenge vd Begijnakker med Ludo Philippaerts.
Krokhasig eller rakhasigt? Sådant framgår av linjärbeskrivningen. Illustration: Staffan Philipsson
beskrivning. Som tidigare nämnts i Show Jumping berättade hon om systemet och det internationella samarbetet i samband med WBFSH:s årsmöte i Polen i november 2013. Förhoppningen är att samarbetet ska göra det enklare att utbyta information mellan förbund. Vidare att det ska bli lättare för uppfödare och hästägare att jämföra protokoll och linjära profiler från olika länder. Den linjära beskrivningen görs som komplement till den ordinarie poängbedömningen. På samma sätt som i KWPN, där systemet tillämpats längst, gör vi i SWB beskrivningen för varje egenskap på en niogradig skala från A till I. A och I är de båda ytterligheterna för
Niogradig skala ➤
………………………….
Linjärbeskrivning
Extremvariant Kommentar
Extremvariant
HOPPNING
Reg nr: Visas av
Kön: Ägare: u.
Hästnamn: Nr. Uppfödare: e.
kraftfullt 44 Avstamp 45 Avsprång: snabbhet snabbt 46 Avsprång: riktning uppåt
A
B C
D E
F G H I
svagt långsamt framåt hängande
böjda
48 49 50 51
Teknik: rygg Teknik: bakben Scope Elasticitet RIDBARHET ALLMÄNT INTR
rundad öppnar upp stort mjuk, elastisk
sänkt kniper litet stel
52 53 54 55 56 57 58
Försiktighet Framåtbjudning Samarbetsvilja Balans Reaktionsförmåga Inställning till uppg. Beteende
överförsiktig mycket samarbetsvillig balanserad snabb fokuserad avspänd
A
B C
D E F
G H I
oförsiktig lite svårpåverkbar obalanserad långsam ofokuserad spänd
47 Teknik: framben
under kroppen utsträckta
Extremvariant Kommentar
Extremvariant
ojämn
Poängbedömning HOPPNING Teknik och förmåga:
Poäng
Kommentar
Ridbarhet och allmänt intryck: ÖVRIGT:
Domarunderskrift
Poängförklaring:
10=utmärkt, 9=mycket bra, 8=bra, 7=ganska bra, 6=godkänd,
Domarunderskrift
5=med tvekan godkänd, 4= ej fullt godkänd, 3=ganska
dålig, 2=dålig, 1=mycket dålig/ej visningsbar, halvpoäng
Så kan ett bedömningsprotokoll vid uppsutten hoppning se ut.
16
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
Syftet med den linjära beskrivningen är att både hästägare och avelsförbund ska kunna få mer detaljerad information om hästens egenskaper. Detta på ett standardiserat sätt där alla hästar får samma typ av beskrivning. Förhoppningen är att det ska underlätta för uppfödaren vid val av hingst som kompletterar stoet. Idag finns information om hingstar som anger om de är bra eller dåliga förärvare för till exempel hoppning, men sällan om hingstarnas styrkor och svagheter tekniskt och mentalt. Informationen kan på sikt också användas för att skapa mer detaljerade avelsindex – en linjär profil – för hingstarnas förärvning. Den nya bedömnings-/beskrivningsmodellen kommer att göra det lättare att följa egenskapernas utveckling inom rasen samt identifiera SWB:s styrkor och svagheter på ett tydligare och enklare sätt än idag.
Underlätta vid hingstval ➤
Kvalitetsbedömning – Uppsutten hoppning Arrangör/Datum………………………………………
respektive egenskap. Anledningen till att bokstäver och inte siffror används är för att tydligt skilja beskrivningen från värderingen så att inte beskrivningen blandas ihop med de värderande poängen. Det finns också möjlighet att kryssa i enstaka rutor för anmärkningar som inte platsar på en niogradig skala, till exempel karprygg. Dessutom har domaren fortfarande lite utrymme på protokollet för att skriva egna kommentarer.
får användas.
Veta mer? Ett antal workshops och clinics om linjärbeskrivning har och kommer att anordnas runtom i landet av de regionala avelsföreningarna i samarbete med SWB. Kolla med den regionala föreningen där du bor om du är intresserad.
Hängande benteknik. Cantinero med Bassem Hassan Mohammed. Hoppteknik med vriden bakdel. Thonia V.S. med Emma Gulding.
Sedan några år tillbaka har den linjära beskrivningen varit med i SWB:s domar utbildning på olika sätt. Under 2013 och 2014 har domarna vid flera tillfällen haft möjlighet att träna på linjärbeskrivning under handledning av holländska domare med stor erfarenhet av systemet. Domarna har också tillsammans diskuterat och analyserat egenskaperna på det svenska protokollet. Dels för att få ett protokoll som passar de svenska bedömningarna och dels för att ytterligare öka samsynen om hur olika egenskaper ska beskrivas. En manual där alla egenskaper i protokollet för 3-års testet definieras och beskrivs delas ut till hästägaren/visaren tillsammans med protokollen i samband med 3-årstesterna. Den finns även tillgänglig på www.asvh.se. Inom kort kommer samma information att finnas för alla våra tester. •
Ingår i domarutbildning ➤
fakta
Historia
Linjärbeskrivning är ett system med lång historia och veten skaplig grund. För mjölkkor började man med linjärbeskrivning på 1970-talet. Idag ligger den till grund för avelsvärderingen för nationell och internationell avelsvärdering av kor. Detta som komplement till produktionsegenskaperna. Inom hästaveln är KWPN det förbund som har tillämpat syste met längst (sedan 1989). BWP och ISH tog hjälp av KWPN för att införa linjär beskrivning 2003 och 2010. Sedan 2010 har allt fler stamböcker börjat införa systemet i rask takt bland annat Oldenburg, SWB, DWB, Holstein och Mecklenburg-Vorpommern. Även om vi allt mer använder oss av samma system har vi delvis olika egenskaper på protokollen och använder oss av olika skalor (A-E – 3 till +3 och så vidare).
”Extremvarianterna” av bogens position, liggande och brant. Illustration: Staffan Philipsson
SHOW JUMPING • NR 1 • 2014
17
Det här var ett smakprov av Show Jumping
Vill du läsa mer? bli medlem i Hopphästklubben
I medlemsavgiften ingår fem nummer per år av Hopphästklubbens tidning Show Jumping.
www.hhklubben.se prenumeration@lime.nu