Viaggi Vacanze
Money Transfer
ARCOBALENO SERVICE........... 011-19466850 . Via Frejus, 37/A 10139 Torino
MONDIAL BONY SERVICE FAST SPA.............. 800/199675- 081/0168418 MONEY EXCHANGE ITALIA...........02/8054587 . Via Padova, 29 - 20127 MONEY GRAM.............800 088 256 06/931831 NEC.................................................800-940-004 RIA...................................................800-940-004 TRANS FAST.................................06/42016931 VALUTRANS....................................800 811 110 WESTERN UNION..........................800 789 124.
CASA MULTIETNICA ...............0110206181 Tel/ fax..........Via San Pio V, 6/F (zona staz. porta nuova) To ELITE TRAVELS PARADISE-agencia de viajes para latinoamerica y el mundo .... 011337035. Via Pollenzo 11, Torino (piazza Sabotino) MI TIERRA...................................... 0112632415 . Via Villarbase 21/b Torino
Invio denaro e Pacchi CASA MULTIETNICA ......................................... 0110206181 ...Via san Pio V, 6/F (zona staz. porta nuova) To CHAVIN CASH................................ 0116682973. via Claudio Berthollet 27/a
T O R I N O
GIAN GIAN...................................... 0115579099. Via Juvarra 22 B (zona Porta Susa) STAR NET......................................01/16686992. Via Nizza, 25/C - 10125
Negozi Alimentari CAHUACHI MARKET..................... 0117900023. Via Berthollet 37/b 10125 CAMINOS DEL INCA minimarket...3456190577. via candiolo 3 LA STRANIERA .............................. 0114330608. Via Germanasca 29/b 10138 MERCADO TOTAL.......................... 0116997943 . Via Polonghera 50/A , 10138 Torino MI TIERRA MINIMARKET.............. 011 2632415 . via villarbase 21/b Zona piazza Sabotino MINI MARKET LA NEGRITA........... 0112766298 Via Vibo 19, angulo via chiesa della salute) CAP 10147 TORINO MINI MARKET LATINO 3884582852 Via Montanaro 30/A , Torino MINIMARKET VALLE SAGRADO..3409473740 . VIA POLLENZO 35/D-10141 TO
Import Export BRIGMAN & CO SRL.......................................... 04/21480056....... Via Sabbioni, 5 30027 San Donà di Piave (VE) DE LA SELVA SU ENCANTO........380/6578258 EL NATURISTA..............................380/3418895. Milano FRESH TROPICAL......................03/621791749. Via Cadore 12 Seveso - 20030 GENS ITALIA srl.............................333/7033698. Via Ugo Foscolo,4 - 20121 MERCADO LATINO.......................02/39440712. Via Tramiseno 8 MI MLIA SRL ESPIGA FOOD.............02/39440712. Via Ciuitella Alfedemia, 6 ROMA NUOVAFRUTTA S.R.L...................02/97384313. Via C. Lombroso, 54. Padiglione A - 20137 PERU ALIMENTA...........................02/93901047. Via Dei Transiti, 6 - 20127 SUPERCARNI..................................02/4007663 . Piazzale Selinunte, 2 - 20148 TEX MEX FOOD............................06/72671904 . Via G. Lodi, 26 - ROMA - 173 TROPITALIA S.R.L.............................................. 03/31580243... Via San Martino, 22 Pogliano Milanese - 20010 TUTTO BRASILEIRO.....................02/36554237 . Via Maroncelli, 19 UNION TRADE SRL.......................02/26922898. Via Mattei, 1 (Peschiera Borromeo) VELIER SPA................................... 01/03108611 . Via G. Byron, 14 Genova
ENVIO DE DINERO CON OFERTA A TODA LATINOAMERICA
BIGLIETERIA AEREA VENTA DE PASAJES AEREOS JUAN SERRANO TAPIA
INTERNET POINT • CHIAMATE INTERNAZIONALE• FOTOCOPIE - FAX
Via Frejus, 37/A (TO)- Tel. 011 19466850 Cell. 346 0962195 (Wind) P.IVA 09774410014
2
T O R I N O
3
Ristoranti Bar AKISITO LAS LINEAS....................3279963637. Via Pollenzo 10/g 10141 CHIKENRIKO restaurante.................................. 011-8154335....via degli artisti, 1 bis, a 300m dalla molle 10124 torino EL DORADO...................................3291419739. Via chiomonte 14 - 10141 EL LATINO peruanito 2...................3275361238 . Via Barge 4 Torino EL PERUANITO CLUB...................3203590937 . Via Magenta 10, 10128 Torino EL PUERTO PERUANO.................3494260816 . Via Belfiore, 5 Torino EL RANCHITO DE WILLY- PUB.....3290727731 .
Corso Francia 195 EL RAPIDO mexican take away................... 011 2761270......Corso San Maurizio,51 fronte a palazzo nuovo, cap 10124 Torino EL TAMBO.......................................3463908048. Via berthollet 37/F 10125 GOURMET WANKA........................0172389074. gourmet_wanka@hotmail.com GUSTO LATINO.............................. 0117652909 . Corso Principe Oddone 66 Torino HABANERO cocina mexicana..... 011 19702328. via Miguel Buniva 4/ i -Torino LA RANCHERA mexican taqueria.01119702949. Corso san Maurizio, 38/a TO LA RUSTICA..................................... 011386410 . Via Osasco 30/A Torino LAS LINEAS DE NASCA................ 0113187382. Corso Dante 12/d LAS LINEAS DE NASCA 2............. 3881608311 . Via Verzuolo, 39/A – Torino
MIJUNA WASI restaurante..............3298959272. via Frejus, 56 10139 Torino PASION ARGENTINO......................... 11658183. Via silvio pellico 2 bis, 10125 Torino RESTAURANTE 1492..................... 0112073536 . Via Germanasca 32/b 10138 Torino REVOLUCION CALIENTE............. 011/1933985. VIA DIGIONE 8/B Torino REVOLUCION MEXICO 1910........ 0118900073. Corso casale 194-B 10132 Torino REVOLUCION MEXICO 1910........ 0110675848. Piazzza Vittorio Veneto 19 - 10124 TACO BANG taqueria mexicana..... 0117900816. Via Madama Cristina, 95/E 10126 Torino VALE UN PERU.............................. 0113835253. Via Prali 4 ,10139- Torino VOLVER ristorante Argentino.......... 0115660524. via Botero 7-ang.via barbaroux 10122 TO
T O R I N O
Maps
Touch
Perfil
4
Página
www
T O R I N O
5
T O R I N O
6
T O R I N O
7
T O R I N O
Iscrivi il tuo Negozio o Servizio 1 Opzione: Seguici su facebook 2 Opzione: Accedi al portale www.guialatina.it
8
Ricerca
T O R I N O
Maps
Touch
Perfil
Pรกgina
www
9
Professionisti Tecnici CAESAR ASSICURAZZIONI-INVESTIMENTI.... 342.8076024.. cesar.olaveprada@gmail.com DOTTSSA DIANA VARELA.............3492987423 . EDUCATRICE, TRADUTTRICE MEDIADORA INTERCULTURALE-SERVICOS PARA EXTRANJEROS..............3473738593. anitaponcedelperu@gmail.com CARLO MAGNO GRAFICO...........349-6436949. Via. Di Amici 5 - 10126
Carrozzeria e Meccanici ANDINA MOTORS.........................327/0437763. Via Cardinale Guglielmo massaia 24 - 10147
T O R I N O
ARIANNA MOTOR S........................................... 3291562235.... Via Terni 13 C – 10149 (zona stazione madonna di campagna) FRIGORISTA...................................3404135197. Corso Peschiera 231 - 10141 GIOVANNI MOTOR’S....................388/3028703. via Monginevro 254/c 10142 LATINA MOTORS SAS...................3885604869. Via Massari 240 int.36 Torino PETER lavaggio auto a mano.........3294662295. via Entraque 3 Torino POLIGOMME di BUONPENSIERI PASQUALE. 011/2463241.... C.So Vercelli, 287/C - 10155
10
Edilizia L’arte della ristruturazione ARCOBALENO......... 3388069200...........Via >Enrico Toti 5, 10042 Nichelino (TO) DECORACIONES INTERNO CASA WILLIE...... 347-4525967 ...............Via. Bellini, 6 - 10121 Hidraulico Felix - L..........................346/5791073 . Leo Decorazioni............................. 393-3301126. SOLDADOR JUANJO.................... 3293617643. Via. Vittorio Veneto 4 - 10073
Animazione Decorazione Cantanti D’ROSSY – Tortas-Buffet...............01119905195 . EMPANADITAS, ALFAJORES, CUP CAKE EL PERUANITO CLUB tortas pasticceria.......... 3203590937 ..Via Magenta 10, 10128 Torino LILIAM BUFFET cake designer......3494396212. via Cesana 63/B – 10139 Torino MI TIERRA...................................... 0112632415 . Via villarbase 21/b CHASKAFE.....................................3290043415. feymarecords@gmail. Orquesta CLASE A..........................3495910316 . ORGULLO LAREDINO ORQUESTA INTERNACIONAL KALEY............. 3318626165......... giorgiomorales@hotmail.it
Associazioni Assistenza ASOCIACION QUINTO SUYO......3738536528. Via Pollenzo 11 -10141 TO ASOCIACION WANKA....................3280843494. via frassinetto 51 Associazione Sportiva Dilettantistica Culturale “PERU”.......................................3388069200. Via Enrico Toti, 5 ASSOCIAZIONE STRANIERI NEL MONDO...... 3473738593..stranierinelmondo.to@hotmail. com CENTROPER..................................3498653015. BALLET FOLKLORICO INTILLAQTA DEMIURGO SERVIZI PER LA IMPRESA.......... 011,5533187..............Via. Sussa 43 - 10138 FECOPE-PIEMONTE.....................3275547569. Adelguth Malpartida- presidenta GIEMMETTI TORINO ONLUS........ 0113180544 . Via Martiniana, 6/E 10141 Torino KORICANCHA................................3493517819. Via staffarda 1 ORGULLO ECUATORIANO...........3804712828. asociacion Orgullo Ecuatoriano PROYECTO INTI............................ 3290811691. Integrazioni nuovi cittadini torino insieme STRANIERI NEL MONDO-TORINO................... 3473738593....................... Corso Trapani 25 VIVA MEXICO.................................3204620176. magdalena18@hotmail.it
T O R I N O
11
T O R I N O
Touch Perfil
12
Pรกgina
www
Toscana
NUMERI DI
EMERGENZA Prefettura Tel. 05 527831 Comune di Firenze Call Center 05 5055 Questura Tel. 05 549771 Polizia municipale Call center 055055 Pronto intervento Tel. 05 53283333 Polizia Ferroviaria Tel. 05 5211012 Polizia Postale Tel. 05 57876711 Polizia Stradale Tel. 05 55068575 Protezione Civile Tel. 05 52760650 Giudice di Pace Centralino
05 527461 Croce Rossa Tel. 05 5243801 Pronto Salute Tel. 840.003.003 Ferrovie Call Center assistenza Disabili 1900.30.30.60 Call Center biglietteria 1900.89.20.21 Alcolisti Anonimi Tel. 05 5671296 Avis Ass. Volontari Italiani Tel. 800.261580 Depositeria Comunale Tel. 05 54224142 Direzione Provinciale del Lavoro Tel. 05 5460441 Disabili – Informazioni
Tel. 800.437631 Enel Segnalazione Guasti 803.500 800.900.800 Farmacie aperte Tel. 800420707 Fiorentinagas Tel. 800.862048 Illuminazione Pubblica Numero Verde 800.865155 Numero Verde Fumo 800.998877 Numero Verde Antitruffa 800.335588 Oggetti Ritrovati Tel. 05 53283942/3 Poste Italiane Numero Verde 803.160
F I R E N Z E
13
Ag. Viaggi - Invio di Denaro e Internet
Import Export
AGENZIA VIAJES PEPE...............055/3247272. Via Ponte alle Mosse, 15/a- 50100 FI ELITE TRAVELS PARADISE.........055/9336461.
BRIGMAN & CO SRL.....................04/21480056. Via Sabbioni, 5 30027
SUDAMERICA WORLD TRAVEL.... 055/211281. Via San Zanobi 10/R-50100 FI
CLIP POINT Via Manzoni 46 Scandicci 0552591234 INTERNATIONAL PHONE CENTER E MINI MARKET Via de’ Ginori, 59-red, 50129 Firenze 055 230 2915 GESCONET SOC Via del Ponte alle Mosse, 43, 50144 Firenze 055 333738 PHONE CENTER VALDIVIA CHAVEZ Via degli Artisti, 68, 50132 Firenze 055 552 2767
F I R E N Z E
TELEPHONE CENTER Via Panciatichi, 38, 50127 Firenze 055 457911
Negozi Alimentari TIENDA LATINA 055/411942 Via Francesco Baracca 148/H-50127 FI CLUB PERU FIRENZE Via S. Antonino, 6/AR 50100 FI DEL RIO GARCIA Via Chiantigiana Per Il Ferrone 4 50023 - Impruneta - Fi 0552326263 Scandicci - Fi333 4664612 MORALES CHICO LUIS ERNESTO Via Giano Della Bella 22 - 50124 Firenze - Fi 339 5946680
Maps
14
DE LA SELVA SU ENCANTO........380/6578258 EL NATURISTA..............................380/3418895 MERCADO LATINO.......................02/39440712. Via Tramiseno 8 MLIA SRL ESPIGA FOOD.............02/39440712. Via Ciuitella Alfedemia, 6 ROMA NUOVAFRUTTA S.R.L...................02/97384313. Via C. Lombroso, 54. Padiglione A - 20137
Money Transfer AUSTRO FINANCIAL SERVICE ITALIA SRL..... 02/36644381...............Via Rastrelli, 2 -20122 MONDIAL BONY SERVICE FAST SPA.............. 800/199675- 081/0168418 MONEY EXCHANGE ITALIA...........02/8054587 . Via Padova, 29 - 20127 MONEY GRAM.............800 088 256 06/931831 NEC.................................................800-940-004 RIA...................................................800-940-004 TRANS FAST.................................06/42016931 VALUTRANS....................................800 811 110 WESTERN UNION..........................800 789 124.
PERU ALIMENTA...........................02/93901047. Via Dei Transiti, 6 - 20127
Salute Bellezza
TEX MEX FOOD............................06/72671904 . Via G. Lodi, 26 - ROMA - 173 TROPITALIA S.R.L.........................03/31580243. Via San Martino, 22 Pogliano TUTTO BRASILEIRO.....................02/36554237 . Via Maroncelli, 19 UNION TRADE SRL.......................02/26922898. Via Mattei, 1 (Peschiera Borromeo) VELIER SPA................................... 01/03108611 . Via G. Byron, 14 Genova
YANBAL UNIQUE ROMA FIRENZE 333/9668599 GIESSEGI S.N.C. DI MORETTO GERARDO E C. Via Roma 22 - 50012 - Bagno A Ripoli - Fi 055 631871
Tecnici-Pulizia Edilizia
Ristoranti e Bar EL PUNTO LATINO.............................................. Via Porta al Prato, 10/16 -50123 FI LAS TINAJAS.................................055/5381049. Via Donizetti 2 R- 50144 FI PIO CHICKEN................................055/9331226. Viale Ponte alle mosse 117/R- 50144 FI RISTORANTE MACHUPICCHU......055/051427. Via Ponte alle mosse, 47-50137 FI ROSTICERIA EL PERUANO.........388/1926454. Via della Scala, 24/R -50123 FI ROSTICERIA PERUVIANA EL TIBURON.......... 055/214821....................Via Borgo Ognisanti 146/R-50123 FI VACA LOKA....................................... 055411942. Via Baracca, 148/h Firenze
BLAZ TOLEDO DIEGO ANTONIO Via Venezia 8 - 50100 Firenze - Fi VICENTE VICTOR MANUEL Via Cellini 5 - 50019 - Sesto Fi ANYOSA ESPILLCO MANASES Via Terzano 61 - 50012 Bagno A Ripoli - Fi DE LA CRUZ ASTO WALTER Via Del Pollaiolo 166 - 50143 Firenze - Fi 055 2011220
Online
F I R E N Z E
Iscrivi il tuo Negozio o Servizio 1 Opzione: Seguici su facebook 2 Opzione: Accedi al portale www.guialatina.it
15
Liguria
NUMERI DI
EMERGENZA Polizia municipale (pronto intervento) Tel. 0105570
Croce Rossa Uffici Centralino Tel. 01 03106130
Carabinieri Comando Stazione Sori Tel. 01 85700948
Guardia Medica Pubblica Tel. 01 0354022
Polizia Stradale Tel. 01 0369011 Soccorso in mare Tel. 1518 Croce Verde Bogliasco – Urgenze Tel. 01 06090920 Croce Verde Uffici Tel. 01 02470769
Asl 3 (Via Bertani 4 – 1625) Tel. 01 064481 Enel Tel. 800.900.800 Gas Guasti Tel. 800.900.777 Ufficio Anagrafe e Stato Civile Tel. 01 03460861
Ufficio Postale Croce Rossa Sori – Urgenze Tel. 01 06742331 Tel. 01 85700917
16
16
Viaggi Vacanze
Negozi Alimentari
DELGADO TRAVEL...................... 01/08624330. Piazza dello Statuto 10R - 16126 BILLETERIA LIBERTY...................01/06148823 Via Cornigliano,120r - 16152 PORTO SOL..................................... 010 265292. Via San Luca, 41R - 16124 SAIRE TOURS .............................. 010 8397091. C.so Montegrappa, 22 int 17 - 16137
AMERICA MARKET....................... 010/8620696 . Via Filippo Casoni, 8R - 16143 DHAKA MINI MARKET....................................... Via Bobbio 218 R Ge MINIMARKET.................................. 3488828711 Via Vincenzo Blele 1R Ge. EUROLATINO................................. 3896430654. Via Walter Fillak, 103 - 16151 EL PICAFLOR................................. 3481222919. Via Zignago, 7 (Rapallo) - 16036 MACELLERIA LATINO - EUROPEA2 .................................................. 01/08395157. Via Fereggiano, 59R, 16144
Invio denaro e Pacchi ENVIO DINERO DORIS INTERNATIONAL ........ .................................................. 01/04034689. Via Giacomo Balbi Piovera, 33R - 16149 ENVIO DINERO PAMELA PACK... 340/5246845. Via Canevari, 92 - 16137 PHONE CENTER LOS ANGELES.0106457642. Via Della Cella, 55 - 16149 PHONE CENTER SHALOM s.a.s DI MENDOZA ZAMORA MANUEL&C........ 01/05298415. Corso Sardegna, 202R - 16142
Import Export BRIGMAN & CO SRL..................... 04/21480056. Via Sabbioni, 5 30027 DE LA SELVA SU ENCANTO........380/6578258 EL NATURISTA.............................. 380/3418895.
Milano FRESH TROPICAL......................03/621791749. Via Cadore 12 Seveso - 20030 MERCADO LATINO....................... 02/39440712. Via Tramiseno 8 MI MLIA SRL ESPIGA FOOD............. 02/39440712. Via Ciuitella Alfedemia, 6 ROMA NUOVAFRUTTA S.R.L................... 02/97384313. Via C. Lombroso, 54. Padiglione A - 20137 PERU ALIMENTA........................... 02/93901047. Via Dei Transiti, 6 - 20127 SUPERCARNI.................................. 02/4007663 . Piazzale Selinunte, 2 - 20148 TEX MEX FOOD............................ 06/72671904 . Via G. Lodi, 26 - ROMA - 173 TROPITALIA S.R.L.............................................. 03/31580243... Via San Martino, 22 Pogliano Milanese - 20010 TUTTO BRASILEIRO..................... 02/36554237 . Via Maroncelli, 19 UNION TRADE SRL....................... 02/26922898. Via Mattei, 1 (Peschiera Borromeo) VELIER SPA................................... 01/03108611 . Via G. Byron, 14 Genova
G E N O V A
17
Ristoranti Bar RESTAURANTE CARTHAGE........3470187057 Via Pre 158 Ge RESTAURANTE GUSTO LATINO.. 3470187057 Via Pre 134 Ge RESTA. EL MESON LATINO.........349/1403895. Via Walter Fillak 232 R- 16151 RESTA “JR” JANET Y RENATO....348 8576577. Via S.Spaventa, 27 - 16151 RESTAURANTE IL TULIPANO......339/3017443 . Via Walter Fillak, 90R - 16151 RESTAURANTE TOMITTO.............010 581077. Piazza Dante, 31R - 16121
Professionisti Tecnici
G E N O V A
Dr. GUGLIELMONI MAURO.............010586051. Piazza Verdi 4/2 - 16121 AVVOCATO EMILIO GUTIERREZ............... 348 8749509 - 346/2101722......................-16100 IMPRESA EDILE DI MACIAS FERNANDO........ 346/3199458 ..Via Germano Jori, 47 - 16159 PROMAGA VENTA CASAS............3423636300. Via Giacomo Buranello, 68R - 16149
Salute Bellezza CRISTIAN LAY...............................348 6534969. Via Roma, 52 int 7 - 16121 YAMBAL GISELLA CARPIO...........3898363219 PARRUCHIERI HAIR STYLE........345/2759937. Via di Prè 130R - 16126 PELUQUERIA GUISELA VELOZ...010 2515036 . Via Pré 54/1 - 16100
Animazione Foto e Video FIESTAS INFACANOVA PARTY ...347 1288820 . Via. Tolemaide, 5 R - 16129 DECORACIONE L’ ARCOBALE.....3495282720. Sin Dirección - Genova GABRIEL FOTO&VIDEOS.............340 5461304 . Via di Canneto il Lungo, 81 - 16123
Associazioni Assistenza ASOCIACION PERUANA “LA SEMILLA”.... 349 3404320........Via San Martino, 9 GE - 16131 ASOCIACION PERUANA SIGLO XXI......... 010 6517735 .........Via Purgatorio Palazzo, 11 int 5 - 16152 ASOCIACION ROSABLU................010 354984. Via F. Casoni, 5/18 - 16143 CASA DE LA CULTURA PERUANA ONLUS.340 2277457..................... Via Marcello Bonacchi 24/3 - 16132 FUNDACION CASA AMERICA......010 2518368. Piazza Dinegro, 3 - 16126 Bethel Televisiòn.............................3334152955. Sin Dirección - Genova CHIESA EVANGELICA PENTECOSTALE.......... ...................................................3473569404. Via Muratori, 28F Conegliano- 16152
18
G E N O V A
19
Descubre nuestros Nuevos Servicios Online
G E N O V A
Ricerca
Online
Touch
Maps
Busca, Elige, Ubica e InteractĂşa
20
G E N O V A
21
d a d e v ¡No 2014! e n i l n O
Touch
Hojea, Elige e Interactúa a través de las aplicaciones que encontrarás en cada anunciante
Basta un click!
Desarrollamos nuevas ideas pensando en usted guialatina
www.guialatina.it