Pour donner naissance à une communauté modèle qui se maintienne sur le long terme, l’équipe chargée de la conception du projet et la communauté en question doivent travailler main dans la main. C’est pourquoi les sites proposés à la construction ne doivent pas être envisagés comme détachés de la communauté déjà présente à Zoranje, ni des autres projets proposés dans la zone. La conception du projet doit également tenir compte de la zone biologique et physique plus générale dans laquelle le site est inscrit, ce qui inclut les rivières, fleuves et ruisseaux, les sols, et les conditions climatiques. Il est de la plus haute importance de s’assurer de la qualité des sols et de l’approvisionnement en eau avant toute construction ou aménagement. Si ces règles de base sont ignorées au profit de la seule construction de logements, une prochaine catastrophe est difficilement évitable. A l’inverse, à travers le processus décrit dans cet ouvrage, on observe le développement réussi d’une communauté à Zoranje, qui peut servir de modèle pour d’autres projets d’aménagements urbains dans la périphérie de Port-au-Prince. Christian Werthmann, professeur en études du paysage, Harvard Graduate School of Design Phillip Thompson, Professeur de politique et d’aménagement urbains, Massachusetts Institute of Technology Anya Brickman Raredon, Maîtrise d’aménagement urbain, 2011, Massachusetts Institute of Technology
projects in the area. The project design must also account for the larger biophysical context within which the site is located, including rivers, soil and climate conditions. It is of the utmost importance to perform proper soil and water surveys before any construction or planning occurs. If these basic planning principles are abandoned in favor of building for the sake of building, the next catastrophe is inevitable. In contrast, through the process outlined in this book, a successful community can be developed in Zoranje, and may further serve as a model for other urbanization projects in the periphery of Port au Prince. Christian Werthmann, Professor Architecture Harvard Graduate School of Design
of
Landscape
Phillip Thompson, Professor of Urban Politics and Planning Massachusetts Institute of Technology Anya Brickman Raredon, Master of Urban Planning, 2011 Massachusetts Institute of Technology Dan Weissman, Master of Design, 2012 Harvard Graduate School of Design Erdem Ergin, Master of Design, 2013 Harvard Graduate School of Design
Dan Weissman, Maîtrise de Design, 2012, Harvard Graduate School of Design Erdem Ergin, Maîtrise de Design, 2013, Harvard Graduate School of Design
9 Harvard University Graduate School of Design + Massachusetts Institute of Technology Department of Architecture & Planning, 2011