Grepolis Times - Août 2013 by Grepolis France



Des articles sur Grepolis



Des interviews



De la culture



Des jeux



Des concours



Et bien plus encore…

0 0 6

Pour ne jamais rien manquer sur l’actualité de Grepolis...

Page Facebook

Fil Tweeter

Trailer Youtube

Édito Comment survivez-vous à la chaleur ? Vous restez dehors ? Vous vous cachez sous votre lit ? Vous restez au bureau ? Plusieurs méthodes sont utilisées chaque été par de nombreuses personnes, et vous, laquelle utilisez vous ? Le mois de Juillet est passé à une allure folle sur Grepolis, entre les mises à jours, les modifications, les ajouts, l’annonce des Héros etc… et tout est allé aussi vite dans la vie IRL ! Nous avons célébré la fête nationale, nos amis belges, que nous fréquentons tous les jours sur le jeu, ont changé de roi pendant leur fête nationale et pour finir à plusieurs kilomètres de la capitale Belge, la reine Elisabeth II a connu il y a quelques jours le tout dernier membre de sa grande famille qui comporte maintenant quatre générations. Que de monde pour les banquets ! La question que tout le monde peut se poser est : mais que va nous réserver le mois d’Août ? Est-ce que l’on va avoir le droit à l’annonce d’un mariage royal, une nouvelle naissance ? Tous les paris sont maintenant ouverts ! Pour vous accompagner pendant ce nouveau mois, on se retrouve en tête à tête avec une nouvelle édition du times au milieu des champs de bataille, au milieu des mers déchainées, ou simplement dans votre sénat. Mais que comporte-t-il ? Nous voyons ça tout de suite ! Dans cette nouvelle édition vous retrouverez le retour de l’interview présentée par Okami-san, partie à la rencontre de PercyJackson-1997, ainsi que le traditionnel retour sur la vie du forum du mois de Juillet pour vous tenir à jour des dernières discussions si vous n’avez pas eu le temps de venir faire un tour sur le forum à cause des vacances. Viendront ensuite les rubriques où vous en apprendrez toujours un peu plus comme par exemple à travers l’article « Actu du Mois », nouveau nom de la « Rubrique Film » puisqu’elle sera maintenant non plus concentrée que sur un seul film mais sur plusieurs films choisis par un rédacteur. Comme prévu le mois dernier, c’est dans cette édition que reviennent les « Annonces Communautaires » pour la partie « Graphisme », le mois dernier ayant lancé la partie « Ecrits et Mythes » du Forum sur le Times. Nous espérons que notre idée vous plaît ! Le times finira alors ses lignes sur des pages de détente pour vous faire passer le temps sur les plages et conclura cette édition par un long sujet de concours du mois qui cette fois ne vous demandera pas de faire des calculs ! C’est un mois chargé qui s’annonce et je vous souhaite une très bonne lecture et de bonnes vacances ! Yushi, au nom de la rédaction du Grepolis Times 3

Communauté Interview Vie du Forum Bogues du Mois Traduction du Dev’ Annonces Communautaires Statistiques

Pages numéros 5-6 Pages numéros 7-8 Page numéro 9 Pages numéros 10-15 Pages numéros 16-19 Page numéro 20

Cultivons-nous Rubrique Film Rubrique Livre Le Saviez-Vous ? Faits Divers

Page numéro 21 Page numéro 22 Page numéro 23 Page numéro 23

Détendons-nous Tour des tables Phrase du mois Météo Horoscope Détente

Page numéro 24 Pages numéro 24 Pages numéros 25-26 Pages numéros 27-28 Page numéro 39-30

Le times Concours du mois Crédits Devenir Rédacteur Mentions Légales

Pages numéros 31-32 Page numéro 33 Page numéro 33 Page numéro 33

Envie de réagir sur un sujet ? Votre avis nous intéresse ! Discutez dès maintenant de cette édition du Grepolis Times sur le forum officiel. 4

Page réalisée par Okami-san

Okami-san : Bonjour à tous ! Je suis fière de vous annoncer le retour de notre rubrique "Interview". Pour ce grand "come-back", j'ai choisit de soumettre à un feu roulant de questions brûlantes un des membres du forum de Grepolis. Vous le connaissez peut-être, il répond au pseudo de Percy Jackson1997. Percy, es-tu prêt à commencer cette interview ? Peux-tu commencer par te présenter à nos fervents lecteurs ? Percy Jackson-1997 : Bonjour à tous et à toutes, je suis comme vous l'a dit Okami PercyJackson-1997. J'ai un certain âge ma fois très facile à deviner avec mon pseudo. Je joue maintenant sur Grepo depuis presque 2 ans. Je suis aussi un graphiste amateur ;) Okami-san : Bien, tu nous dis que tu joues à Grepolis depuis deux ans, mais comment as-tu découvert ce jeu ? Sur quel monde as-tu commencé à jouer ? Percy Jackson-1997 : J’ai découvert le jeu grâce à une banderole publicitaire qui est apparue un jour quand je me suis déconnecté de "The West". J'ai commencé sur le monde qui venait d'ouvrir c'est à dire Chi à l'époque. Okami-san : Qu'est ce qui t'attire dans Grepolis ? Percy : Ah question difficile, au début le côté gestion m'a beaucoup attiré, mais par la suite quand j'ai commencé à vraiment prendre gout au jeu, c'est le côté stratégie/guerre que je me suis mis à adorer. Okami : D'accord, une autre question intéressera sûrement nos lecteurs : Quel est ton mode de jeu ? Te définiraistu plus comme un gentil défenseur, toujours prêt à aider ton alliance, ou comme un attaquant féroce ? Percy : Ra je dirais que je suis plutôt mixte. Je n'hésite pas à soutenir mes alliés mais ce n'est pas pour autant que je ne poutre pas de temps en temps. Okami : Accepterais-tu de dévoiler, en exclusivité, le nombre de villes que tu as sur Chi ? Percy : Comme le monde est fermé depuis un ou deux mois je ne me rappelle plus très bien mais j'en avais une cinquantaine. Là j'attends une configuration dans le genre de celle de chi pour rependre un monde :) Okami : Je crois savoir que tu es présent sur le Forum, qu'est ce qui t'as attiré là-bas en premier ? Percy : Il me semble que c'était pour remonter un bug si je me souviens bien. Ensuite, je me suis rendu compte qu'il y avait une section "Graphisme" et j'ai commencé mes bidouillages sur photofiltre :). Okami : Depuis combien de temps fais-tu du Graph' ? Percy : Pas loin de deux ans non plus j'ai commencé en septembre/octobre 2011. Okami : Comment situerais-tu ton niveau ? Percy : C'est quelque chose de compliqué. Si je me situe par rapport au niveau du forum je dirais intermédiaire mais globalement je suis plutôt débutant comparé à certains. Okami : bien :) Quelles sont tes sections préférées ? Celles sur lesquelles tu passe le plus de temps. Percy : Graphisme bien sûr :$ ensuite la Détente :) et la section Débats et Discussions Okami : En dehors de Grepolis, a quel(s) type de jeu(x) joues-tu ? Percy : Je suis présent sur The West et FoE, j'ai aussi joué à Guerre Tribale. Je suis orienté RPG/jeu de gestion/ survie. 5

Okami : Parlons un peu de ta vie IRL, que fais-tu, quelles sont tes passions ? Percy : Je suis étudiant, première S à la rentrée. J'aime lire que ce soit des romans ou des mangas. Je pratique le tennis et comme je l'ai dit tout à l'heure je fais un peu de graphisme :). Je suis cinéphile et j'ai moins même réalisé deux cours métrages avec des camarades de classes. Okami : Es-tu un lecteur régulier du Grepolis Times ? *prend un air sévère et menace Percy de la pointe aiguisée de sa plume d'écriture* Percy : Pour être franc, non je ne le lis pas à chaque fois. :s Okami : Quelles sont les rubriques que tu aimes lire dans notre si beau journal ? Que tu devrais lire tous les mois, voyons !! Hum, hum, désolée, je m'emporte. Percy : Rubrique Musicale et Rubrique Livre :) Okami : Nous arrivons à la fin de notre interview, merci à toi de ta patience et d’avoir répondu avec franchise à nos question. Toute la rédaction se joint à moi pour te souhaiter une bonne continuation sur le forum Grepolis. Je vais maintenant rendre l’antenne, à vous les studios !

Page réalisée par Yushi

Déjà à la fin de juillet ?! C’est fou comme avec cette chaleur le temps passe beaucoup plus vite, mais sur Grepolis tout ce qui est écrit le reste et notre rubrique est là pour revenir sur les évènements passés ! Annonces Jeu

Annonces Forum

Mise à jour v. 2.42 Monde Lindos Un 14 juillet haut en couleurs !

Grepolis Times - Juillet 2013

Discussions Générales

Détente

Mise à jour v. 2.42 (Commentaires) [Non lançement de Kartuga] Kartuga annulé ? Le 21 juillet Mais que vouliez-vous, chère communauté ? Oh, 30 pixels, ni plus ni moins ! Mise à jour v. 2.43 (Commentaires) les fesival, ca tue le dynamisme du jeu. 18h00 après le début du mois de Juillet on apprend la mise en ligne de la mise à jour 2.42, qui contient peu d’ajout et plusieurs corrections de bogues. Exactement 23 jours après la publication de cette annonce, une nouvelle mise à jour vient faire son entrée en jeu : la version 2.43. Même schéma que la première annonce, peu d’ajouts/ modifications et à peine une poignée de correction de bogues. Depuis quelques temps nous remarquons que les mises à jour sont de plus en plus faibles, que cache cette diminution du nombre de modifications et de bogue corrigés ? Serait-ce l’arrivée des héros sur leurs chars qui perturbe autant les développeurs de Grepolis ? Nous attendons avec impatience la prochaine mise à jour de Grepolis pour voir ce que nous réserve le destin. Ces mises à jour sont à retrouver dans les pages du Tmes pour revenir sur quelques bogues et sur les ajouts de ces nouvelles versions. Au mois de Juillet, c’est surtout la fête nationale qui a marqué les esprits de nos joueurs ! InnoGames a décidé de marquer le jour en offrant aux utilisateurs de Grepolis France quelques bonus pendant une durée de 24h00. En parlant de fête nationale, cette annonce fait un peu parler sur le forum, nous allons voir ça dans la partie « Discussions Générales ». Il ne manquait que quelques feux d’artifices pour avoir une fête du 14 Juillet réussie à 100% mais la cargaison de poudre n’a pas pu arriver à temps. Nous ne pouvions pas changer de mois sans présenter à tous l’annonce d’un nouveau monde sur le forum. Maintenant, c’est « Lindos » qui vient se joindre à notre grande aventure et permettra sur sa vitesse x1 d’accueillir toujours plus de joueurs ! Au niveau du forum, rien de nouveau à signaler. Le recrutement des modérateurs a pris fin et a donné naissance à un nouveau modérateur qui n’est autre que Kyllmen, rédacteur au Grepolis Times. De même pour les annonces communautaires, seules les annonces de John Doe sur le DevBlog ont fait vivre la section du forum. Changeons un peu d’air, allons en vacances dans le sud du forum, retrouvons la calme et douce section du forum « Discussions Générales » enfin ça… c’est ce que l’on pourrait croire en théorie. Un nouveau mois à fait couler de l’encre sur le forum, entre les discussions des joueurs et les sujets des mises à jour on ne sait vraiment plus où donner de la tête sur Grepolis ! 7

Pour ce qui est des mises à jour de Grepolis, elles ont toutes les deux moyennement plût aux utilisateurs. On voit dans les commentaires ceux qui s’attendaient à la sortie de Grepolis App’s sur les Store de leurs smartphones (NDLR : Les « magasins » des OS), ceux qui s’attendaient à la sortie des héros pour l’une des deux mises à jour proposées et ceux qui trouvent que l’on rentre en ce moment dans une routine de mise à jour sans données supplémentaires créant ainsi des mises à jour sans surprises pour les utilisateurs. Pour ceux qui attendent les héros pour le mois d’Août, InnoGames a fait savoir à travers son Community Manager que les héros sont encore en phase de test et ne sortiront pas avant la fin de l’été. Pour vous faire patienter tout ce temps, il faut savoir que la modification concernant l’annulation du gain des PC pour le propriétaire d’une ville sans unité est une modification qui s’applique uniquement lors de conquête de la ville sur l’ancien système de conquête, puisque le propriétaire de la ville devient un « ennemi » durant la conquête et n’a plus de raison de pouvoir gagner des PC. Certains trouveront cette modification plutôt réaliste et plus juste, d’autres n’approuveront pas du tout cette modification du jeu et nous invitons ces deux « types » de joueurs à venir en parler sur le forum pour donner à InnoGames l’avis d’une réelle communauté, réunie autour d’un même point. Pour ce qui va suivre, il va vous falloir mettre votre imagination en service. Imaginez une grande patate, divisez cette patate en plusieurs parties que vous répendez à travers la vaste Planète Bleue. A ce moment, vous venez de vous imaginer comment est le serveur « Grepolis France » réunissant en une même communauté francophone plusieurs pays comme la Belgique par exemple. C’est d’ailleurs pour cela qu’une discussion a vu le jour sur le forum. Le 14 Juillet, InnoGames annonçait la mise en plage sur Grepolis France d’un bonus pour la fête nationale qui n’a pas pu profiter à tout le monde vu l’ensemble des joueurs de Grepolis France ne résidant pas en France mais dans différents pays. Le 21 Juillet, la Belgique a changé de roi mais c’est surtout le jour de la fête nationale belge et c’est dans cette idée que plusieurs joueurs du forum sont venus proposer à la vue de tous une idée permettant la mise en place d’un bonus pour nos amis belges, leur permettant ainsi de profiter de cette journée sur Grepolis. Qu’en pensez-vous ? Vous aussi vous êtes comme de nombreux joueurs : pour l’ouverture de Grepolis aux frontières du monde ? Alors il est temps de venir faire un tour sur notre forum et de publier votre avis ! Ah les vieux démons, cachés quelque part pendant de nombreuses années et n’attendant plus que l’arrivée d’un utilisateur pour surgir de nouveau. Il y a de cela quelques mois, nous avons déjà parlé de l’idée des joueurs d’augmenter la taille limite des signatures sur le forum pour atteindre un total de 150px de hauteur (face à une hauteur maximale actuelle de 120px). Ce changement ? C’est 30pixels de plus et uniquement 30pixels. Mais 30px, ça en crée de la discussion ! Entre ceux qui sont contre, car cela reviendrait à faire des pages de plus en plus grandes, et ceux qui sont pour car cette modification donnerait plus de liberté aux graphistes, nous ne savons plus où nous mettre. Qu’en pensez-vous de cette hausse ? Est-ce une bonne idée ? Ne répondez pas devant votre écran mais sur le forum, à l’aide de votre clavier ! Avant de fermer cette rubrique par un dernier paragraphe, nous revenons sur une nouvelle du net qui n’a pas fait couler beaucoup d’encre sur le forum. Une très vague chanson disait « Maman les ptits bateaux ont-ils des jambes ? Mais oui mon gros béta, s’ils n’en avaient pas ils ne marcheraient pas ! » Pour le coup, InnoGames a coupé les jambes des bateaux et les a renvoyé au port le plus proche. Kartuga est maintenant classé comme « rêve avorté d’InnoGames » dont le lancement a été annulé puisque le jeu ne correspondait plus aux attentes des développeurs. Le mois de Juillet se termine avec Vdrill qui s’attaque à une base du jeu : les festivals décrit par lui comme « tueurs du dynamisme du jeu ». Quelle est réellement l’utilité de cette option ? Les combiner aux autres options reviendrait alors à tuer le but premier du jeu qui est de créer des troupes, de détruire des villes pour gagner des points de combat tout en montant le niveau de culture ? Et ce sont ces questions qui ont réuni les réponses des joueurs, qui sont encore divisées entre ceux qui sont pour et ceux qui sont contre. On entend même des propositions pour remonter le prix du festival et le prix des jeux olympiques pour rendre le tout plus difficile d’accès. La discussion est ouverte et nous n’attendons plus que vous pour faire tourner la machine à encre du forum !

Page réalisée par Yushi

Bogue #1

rectement…

Quelque part à InnoGames… - STOOOOOOOP ! Arrêtez les machines ! On proteste ! - Mais comment allons-nous faire pression sur les joueurs ? - C’est simple ! On ne distribuera plus de certificat de victoire jusqu’à ce que la taille de nos serveurs soit augmentée !

Bogue #5

Bogue #2

Version iOS & Mobile

- Ça fait quand même longtemps qu’on me dit que les sons vont être sur le jeu de Grepolis… on abuse un peu de mon temps là ! - Mais les sons sont sur le jeu ! - Calomnie ! Le bouton m’indique encore « Bientôt disponible »

Trois corrections pour les version iOS ce mois-ci, aucune pour la version mobile. Les infobulles qui étaient en vacances pendant les semaines passées sont de nouveau opérationnelles et pourront vous donner encore plus d’informations. Avec cette version 2.42, vous pouvez de nouveau renommer vos villes et choisir une ville directement dans la liste de vos villes !

*Dans la vie d’un autre bouton* - Et le voilà qu’il recommence… mais arrête ! ARRÊTE ! Je ne cacherais pas ton tableau de colonisation et ton rapport parce que je n’en ai pas envie… c’est les vacances non ?

Bogue #3 *Dans la vie d’un bouton de Grepolis* - Bon c’est l’été, il fait chaud, il fait bon, j’ai envie de partir en vacance. D’après un certain type à lunette je serais important puisque je permettrais aux joueurs d’aller à une page sur les forums d’alliance, mais bon c’est pas grave je pars quand même en vacance !

Conseil du mois : Un marteau complètement marteau…

C’est un peu le bogue dont tout le monde parle à chaque sortie de version et que de nombreux joueurs signalent au support ou à la modération du forum. Grepolis 2.0 a mis en place un petit marteau qui permet aux joueurs de construire directement sans passer par le sénat tout en Bogue #4 restant sur l’aperçu de la ville. Malheureusement certaines fois ce marteau ne marche plus, mais ce n’est pas la - Dooooooonc, si je veux avoir une belle fenêtre de colo- faute de Grepolis. Pour que le soucis soit résolu, il suffit nisation, il faut que je fasse en sorte de mettre moins de d’attendre une prochaine mise à jour de Grepolis ou de 5 unités par groupe d’unités pour que tout s’affiche cor- votre navigateur. Ajouts de la version 2.42

La version 2.42 c’est surtout trois modifications et un ajout Désormais les rapports concernant l’envoi d’une attaque dans l’objectif d’une quête d’ile affichera un rapport un rapport portant l’inscription d’une ville comme existante et non comme une ville fantôme comme à l’heure actuelle. Dans la suite des quêtes d’iles, lors d’une défaite d’une attaque les unités de l’attaque ne feront que piller les ressources et ne diminueront plus l’entrepôt de moitié comme c’était le cas. Pour finir les modifications, vous ne serez plus dans l’obligation de fournir un commentaire pour répondre à un sondage sur le jeu. Le seul ajout de cette version concerne la mise en plage d’une nouvelle catégories de récompense : Récompenses Globales qui seront affichées à part des récompenses « Mondes ». 9

e mois-ci, nous vous proposons la traduction de l'article du DevBlog portant sur le travail sur les illustrations des héros. Un article écrit par David Roterberg (Lead Artist). Bonne lecture ! Cette fois nous voudrions partager avec vous les coulisses de la création des illustrations de nos héros. Le défi a été de trouver des images qui correspondent à la fois à l'image traditionnelle du héros et à la fois aux exigences imposées par notre "Game Design". Les images constituent un puissant média à travers lequel nous communiquons et nous souhaitions faire en sorte que tous nos héros parlent d'eux-mêmes, vous donnant une idée de leur profession, de leur personnalité même sans lire les textes descriptifs. Nous avons choisi Hélène et Leonidas comme les personnages principaux de notre campagne pour les héros car ils sont extrêmement connus et suscitent une grande sympathie chez la plupart des gens. Après avoir fourni quelques informations basiques à VOLTA (un studio d'illustration prestigieux basé au Canada), ils ont commencé avec des dessins basiques :

La version A d'Hélène semblait timide et manquait de confiance en soi. La version C lui donnait la posture d'une danseuse et bien qu'elle paraissait plutôt cool comme ça, nous avons trouvé cette approche un peu trop dynamique. Le dessin B nous montrait Hélène dans une posture imposant la grâce et la candeur, regardant au loin au lieu de regarder l'utilisateur dans les yeux, ce qui donnait l'impression qu'elle était intouchable.

Après plusieurs dessins en couleur, VOLTA avait perbe illustration, équivalant très probablement la qu'elle avait certainement. Les feuilles qui tombent mière venant du dessus donnaient au dessin sa toueffet-"ouah!".

finalement créé une supersonnalité chatoyante et le subtil rayon de luche finale et créait un

Leonidas d'un autre côté est connu comme l'efbeaucoup d'entre nous ont glorifié dans le film limité que j'avais, ce fut l'un des deux héros que j'ai pu illustrer du premier croquis allait déjà assez bien, mais le laisser porter le la possibilité de montrer l'expression de son visage, ce qui, chait l'utilisateur de "lire" son caractère : un guerrier de bout champ de bataille et un leader indiscutable. Le retrait de son possibilité de le dessiner de la façon dont nous imagions que hordes Perses :

froyable spartiate que "300". À cause du temps par moi-même. La pose un casque rendait difficiune fois encore, empêen bout, sans pitié au casque m'a donné la Leonidas ferait face aux

Gardez ça en tête : seuls les sissies portent des bottes. ;) Zuretha, l'ex-pirate (qui améliore donc la performance des bateaux !). Elle était censée avoir un style "piratien" mais les croquis A et C ne correspondaient pas vraiment à l'environnement de Grepolis :

Évidemment celle-ci fut une noisette dure à craquer ! Quand on pense aux pirates, la première chose qui nous vient à l'esprit ce sont les personnages des médias d'aujourd'hui. Malheureusement, la plupart d'entre eux prennent place plusieurs années après que les mythes de la Grèce Antique aient été écrits. Donc l'utilisation de sabres, cache-œil et autres bandanas n'étaient pas des options envisageables. Ainsi, nous aimions vraiment le résultat qu'atteignit VOLTA! :) Cette beauté sévère exprime la confiance en soi et paraît être expérimentée dans le combat au corps à corps, alors que son trident et le filet de pêche (sur sa manche) établit une connexion à son passé marin.

En jetant un œil aux traditions de la Grèce Antique, vous reconnaîtrez certainement Chiron comme une créature de grands mérites. La légende nous dit qu'il a instruit ni plus ni moins le grand Hercule lui-même. Les premiers croquis que nous avons reçu étaient tous très intéressants, mais étant donné qu'il est censé être un personnage d'une grande sagesse, nous voulions que son apparence soit plus celle d'un savant. Nous sommes partis sur le croquis A mais nous voulions aussi avoir des parties de son corps visibles pour montrer sa nature de centaure.

Après la réinterprétation de VOLTA, il semblait trop amical et nous le trouvions un tout petit peu trop jeune. Nous pensions également que le personnage pourrait bénéficier d'accessoires. Avec leur rendu final, ils l'ont trouvé :

Puisque j'ai déjà fait mention d'Hercule avant, je ne vais certainement pas tenir à l'écart la superbe illustration que VOLTA a faite de ce personnage légendaire. Étant l'archétype d'un héros, il n'y avait pas grand chose à préciser à notre partenaire sous-traitant au Québec. Ayant victorieusement fait face à à peu près tous les défis possibles, le mythe d'Hercule nous a donné beaucoup de choses sur lesquelles travailler, mais nous avons décidé de le faire apparaître en archer dans Grepolis. Le premier dessin en couleur était déjà un parfait. La pose supérieure, la fourrure de lion posée sur ses larges épaules et l'arc dans la poigne ferme de son énorme main résument parfaitement la personnalité d'Hercule. Ce qui je pensais manquait pour transformer ceci en une parfaite posture d'action était sa main droite atteignant son carquois sur le dos dos pour y prendre une flèche.

Après une nouvelle version dans laquelle son visage semblait trop rond et presque androgyne à nos yeux, ils en sont arrivés à une illustration qui correspondait à nos attentes. La dernière illustration que nous souhaiterions vous faire découvrir est celle d'Orphée. Orphée est connu comme un homme de loisirs, aimant la musique et les festivals. Ce fut difficile de déterminer quel croquis était le plus promettant puisqu'ils remplissaient tous nos critères

L'aventure décrit, entre autres choses, son agilité surnaturelle à jouer de la lyre. La mort de son amour Eurydice et la tentative ratée pour la ramener à la vie l'ont rendu amer, ce qui est bien rendu par son regard nostalgique. J'espère que vous avez apprécié cette petite visite à travers le procédé de création du design des personnages. Dès que les héros seront mis en place, de nouveaux héros suivront et de nouveaux personnages intéressants reviendront à la vie sur Grepolis ! 14

Vous pensiez qu'on n'allait traduire qu'une entrée du DevBlog ? Eh bien non, ce mois-ci, nous avons décidé de vous gâter et de vous traduire également l'entrée concernant la refonte de l'interface de jeu, un article écrit par David Roterberg, Lead Artist. Bonne lecture ! Cette fois-ci, nous souhaitions simplement partager avec vous notre dernière version de la refonte de l'interface du jeu. Grâce à vos retours, nous avons pu être plus précis et optimiser le design que nous vous avions présenté dans un précédent article posté sur le blog. Le projet actuel nous plaît vraiment et nous y voyons pas mal d'avantages comparé à la version actuelle de l'interface du jeu. Un petit rappel de la refonte de l'interface : • Optimiser l'interface pour notre résolution d'écran minimale de 1024 x 768 pixels • Ré-organiser les éléments dans une disposition plus logique et intuitive • Une meilleure intégrations de nos dernières nouveautés, à savoir les héros et les quêtes • Une amélioration visuelle de l'interface. (NDLR : Le design final se trouve en bas de cette page) Voici les changements par rapport à la dernière version que nous vous avions présentée : • Le menu de gauche a changé et contient maintenant une légende. Il est également nettement plus en phase avec le reste de l'interface • Les notifications seront moins dérangeantes puisque vous n'aurez plus qu'une grosse icône. Seules les toutes dernières notifications seront visibles pour quelques secondes. Cliquer sur l'icône de notifications vous ouvrira une toute nouvelle fenêtre de notifications qui montre une liste détaillée des notifications, comprenant l'heure précise où la notification a été reçue • Les boutons autour de la mini-carte ont été ré-arrangés de telle sorte qu'on obtenait une disposition permettant une utilisation plus intuitive • Puisque le jeu fonctionne sur trois plans dès que nous sommes dans l'aperçu de la ville en mode plein-écran, vous allez pouvoir rapidement changer de plan grâce aux boutons en haut à gauche (ville, île, carte stratégique) • L'Or a été déplacé au-dessus des personnages Premium puisque l'Or et les personnages ne font qu'un. L'Or n'étant pas spécifique à chaque ville, il n'avait pas sa place à côté des autres ressources • Le bonus de connexion des sept premiers jours va être totalement retiré du jeu et ne figure donc pas dans cette refonte. L'implantation de cette interface comme, cela bientôt ! Merci d'avoir participé à la création de la nouvelle interface de Grepolis. Restez à l'écoute !

Page réalisée par Yuhi Le mois dernier, nous parlions d'écriture, de poème, de texte, ce mois-ci nous parlons de graphisme ! Que nous a réservé le mois de Juillet sur le forum ? Nous allons tout de suite le découvrir ! Je voudrais commander une ... @Askyn cherche sur le forum, sa destinée. Sur ce temps, avec un peu de « La Loi de la Jungle », Askyn a commandé un kit sur le forum dont voici quelques propositions : @Thaelys:

@Wharperis:

Les participations pour cette commande sont toujours ouvertes, n'hésitez pas et cliquez ici ! @MAGiC CLOWN souhaite se faire dresser le blason sur le thème Shaco. Voyons la proposition : @Thaelys:

Les propositions sont toujours ouvertes par ici !

@Ville de Hermes souhaite un peu de changement, voyons voir ce qui est proposé : Thaelys :

@Ga16 :

... battle sanglante .... Le mois de Juillet a été marqué par les notations du battle portant sur le mignon, retournons sur les œuvres : Participants : Adina, Artemisan, eugénie, Matthias, katana97, Ingo2000, Tranoscu, Gream. Créations :

Première place : artemisan (Participation 6) Avec 77.5 points soit une moyenne de 7.75/10 Seconde Place : Gream (Participation 5) Avec 77 points soit une moyenne de 7,7/10 Troisième place : Ingo2000 (Participation 1) & eugénie (Participation 4) & Katana (participation 8) Avec 72 points soit une moyenne de 7.2/10 La section "Battle" se retrouve à cette adresse ! 18

... et une galerie fondante. Pour le mois de Juillet, nos huissiers de justice ont sélectionné la galerie "Dusty Girl Art's" de artemisan ! Cette galerie s'ouvre directement sur une image de présentation :

Nous vous présenterons que quelques œuvres, les plus curieux ont rendez-vous dans la galerie dont le lien est cliquable sur le nom de la galerie !

Nous vous invitons à regarder directement sa galerie avec le lien en haut de cette page et nous vous donnons rendez-vous dans deux mois !

Page réalisée par asterix1996

Il est temps de regarder les statistiques, dans cet article vous pourrez voir l'évolution de la communauté Française, le classement des meilleurs joueurs, des meilleures alliances etc... . Toutes ces informations sont tirées du site http://fr.grepolistoolkit.com.

Statistique France : Nombre de joueurs : 143,282 Nombre d'alliances : 13,068 Nombre de villes : 1,424,987 Nombre de conquêtes : 2,443,936 Nombre de comptes enregistrés : 3,642,524

Classement joueurs :

Classement alliances :

Ecospidou 7,569,674 ETA Gwenn Diaoul 7,306,378 ETA diabolo08 6,581,583 ETA esmheralda 6,574,704 ETA Debrebis 6,169,923 ETA

Black Olympikos Darksun 191,285,347 ETA L Empire des Ombres 187,532,907 BETA La Garde De La Fontaine 139,908,159 BELLEROPHON L AGENCE TOURISTE 132,143,236 BELLEROPHON Contra Dei 128,771,559 ACHILLE

Classement alliances combattantes :

Classement joueurs combattants :

L Alliance de la Lumière 136,808,079 BETA L Empire des Ombres 132,966,421 BETA La Brigade Fantôme 124,887,405 EPSILON Black Olympikos Darksun 110,994,645 ETA Les Irréductibles 109,153,458 ETA

bleakwinner 16,683,412 BETA LoVeLeG 15,306,837 ETA gege8 14,856,927 EPSILON diurnambule 13,997,194 EPSILON fafou1981 12,338,165 ETA

Classement alliances attaquantes :

Classement joueurs attaquants :

La Garde De La Fontaine 76,717,526 BELLEROPHON Les Irréductibles 73,863,099 ETA La Brigade Fantôme 68,636,197 EPSILON L AGENCE TOURISTE 67,264,052 BELLEROPHON L Empire des Ombres 66,807,997 BETA

gege8 11,618,366 EPSILON bleakwinner 10,430,281 BETA diurnambule 9,092,354 EPSILON camillelamonstre 8,967,443 BELLEROPHON teezot 8,658,651 ETA

Classement joueurs défenseurs :

Classement alliances défensives :

LoVeLeG 10,933,577 ETA fafou1981 7,226,549 ETA bleakwinner 6,253,131 BETA BOURBOULE 6,120,084 EPSILON barbQ 5,902,977 ETA

L Alliance de la Lumière 74,962,901 BETA Black Olympikos Darksun 70,601,605 ETA L Empire des Ombres 66,158,424 BETA Légion V 62,872,616 EPSILON La Brigade Fantôme 56,251,208 EPSILON 20

Page réalisée par Soix

Bonjour à vous chers lecteurs et chères lectrices. Je suis ravi de vous retrouver pour la rubrique film. Pour cette nouvelle édition du times, nous avons décidé de faire un petit lifting à cette rubrique. Je ne vous présenterais pas qu’un seul film, mais l’actu ciné en général. L’été c’est souvent la sortie de gros blockbusters (films à gros budget de réalisation) : Cet été nous avons notamment « Man of steel », une nouvelle version de Superman, « Pacific Rim », un film de robots géants de destruction massive pour lutter contre des extra-terrestres géants, un remix entre « Transformers » et « Godzilla ». Comme il en faut toujours, un film de zombies pour des frissons avec la participation inattendue de Brad Pitt, ou encore la sortie du prestigieux « Insaisissables » avec Jesse Eisenberg, qui vous plongera dans un braquage et un univers d’illusionnistes à en prendre plein la vue. Sans oublier, un film de super-héros, c’est donc encore une fois, une nouvelle version de notre héros Marvel préféré qui sort, « Wolverine, le combat de l’immortel ». Si les films d’action ce n’est pas trop votre tasse de thé, et que vous êtes plutôt comédie, j’ai pour vous « Le grand méchant loup », un film léger sur fond d’amour avec Benoît Poelvoorde, Kad Merad et Fred Testo, ou encore Jamel dans « Né quelque part ». Il ne faut bien sûr pas oublier les films d’animations de cet été « Monstres Academy » et « Moi, moche et méchant 2 », à partager entre amis ou avec vos enfants. Ou alors si vous préférez les drames, il y’a également « Fanny » et « Marius », deux réadaptations par Daniel Auteuil de la trilogie marseillaise de Marcel Pagnol ou « Gold », qui raconte le dangereux périple d’une jeune femme durant la ruée vers l’or du Klondike au Canada. Si vous aussi vous en avez marre de cette chaleur étouffante, ne restez pas chez vous et foncez vous mettre au frais dans une salle noire. A bientôt.

Page réalisée par Yushi

Tout le monde le sait, il existe dans chaque classe un élève plus doué que les autres. Mais existe-il des génis ? C’est possible, ils se cachent ou ne le savent tout simplement pas. Les mettre ensemble serait une bonne idée, mais que se passerait-il si un malheureux évènement venez à avoir lieu ? C’est sur cette intrigue que le livre que je vais vous présenter a construit son œuvre « La nuit des enfants rois » adapté au cinéma sous le nom de « The Prodigies ». Ce roman ne date pas d’hier, il a été rédigé par Bernard Lenteric en 1981. Résumé : Fozzy, l’ordinateur le plus puissant jamais créé sur terre, et son informaticien Jimbo Farrar, sont chargés par une multinationale américaine de rechercher à travers l’ensemble du territoire des « petits-génis » au plus bas âge possible. Pendant des années, le projet va tourner. Le testament du PDG de la firme est clair : tant que ce projet n’aura pas abouti une grande partie des fonds de la société lui sera consacré. C’est ce qui se passa quelques années après la mort du PDG. Les relevés de l’ordinateur montrent alors la réussite de l’examen par 7 jeunes enfants qui deviendront alors le cœur de notre histoire. Ces enfants seront mis en contact par la seule personne connaissant leur existence : Jimbo Farrar. Cachant leurs noms à la vue de tous, même de sa femme, il provoquera sans y penser le début de cette longue histoire lorsque notre petit groupe se fera agressé dans Central Park. Mais que va-t-il se passer après cette épreuve ? Meurtres, vols, tromperie, sont les maitres mots de cette longue histoire palpitante qui coulera rapidement entre vos doigts sans que vous puissiez voir le temps qui passe ! La critique du rédacteur : L’écriture, le style, la mise en scène. Ce sont les critères que l’auteur a mis en scène pour accrocher son lecteur sans qu’il puisse s’en retirer. Quand j’ai eu ce livre, donné de force par une amie, je me suis dit que ce n’était pas intéressant : « Ok, une histoire de génies quoi. ». Puis j’ai ouvert la première page, et là c’était fini. J’ai lu, lu, lu et encore lu. Passant jusqu’à une nuit blanche sur ce livre à relire un passage un peu flou vu l’heure qu’il était à ce moment là. L’histoire « nulle et simple » est devenue « intrigante et passionnante » ! C’est un livre que je recommande à chaque lecteurs du Grepolis Times, même aux plus jeunes ! A ne pas croire que la scène de l’agression peut vous choquer ! Elle est tellement bien mise en place que vous ne la sentirez pas passer ! Je dois vous avouer qu’une amie a fermé le livre à ce moment là parce qu’elle n’a pas aimé ce passage, mais la suite vaut vraiment la peine de passer ce moment !

Page réalisée par Minilys Le saviez-vous ? Google, Inc. est une société fondée le 4 septembre 1998 dans la Silicon Valley, en Californie, par Larry Page et Sergey Brin, auteurs du moteur de recherche Google. Google s'est donné comme mission « d'organiser l'information à l'échelle mondiale et de la rendre universellement accessible et utile ». Début 2008, Google valait quelques 210 milliards de dollars à la Bourse de Wall Street. En 2009, Google affirme posséder 1,8 millions de serveurs contre 400 000 en 2006, soit le parc de serveurs le plus important du monde avec des machines réparties sur 32 sites. Sur la période s'étalant de juin 2000 à novembre 2004, le moteur de recherche Google aurait indexé plus de 8 milliards de pages web et 1 milliard d'images. En 2008, Google annonce avoir identifié plus de 1 000 milliards de pages web.

Le saviez-vous ? L’abbaye Saint-Victor de Marseille a été fondée au ve siècle par Jean Cassien, à proximité des tombes de martyrs de Marseille, parmi lesquels saint Victor de Marseille († en 303 ou 304), qui lui donna son nom. L'abbaye prit une importance considérable au tournant du premier millénaire par son rayonnement dans toute la Provence. L'un de ses abbés, Guillaume de Grimoard, fut élu pape en 1362 sous le nom d'Urbain V. À partir du xve siècle, l’abbaye entama un déclin irrémédiable. Depuis plus de 1 500 ans, Saint-Victor est un des hauts lieux du catholicisme dans le sud de la France. Bien que le monastère ait été démantelé lors de la Révolution française, l’église est encore utilisée. En 1968, le maire de Marseille Gaston Defferre fait replacer dans les cryptes de l’abbaye la riche collection de sarcophages de la fin du ive siècle à la première moitié du ve siècle que contenait l’église

Page réalisée par Yushi Finalement elles seront 5 Triste nouvelles pour les merveilles du monde. Qui pouvait un jour penser que des merveilles viendraient à quitter la prestigieuse famille ? C'est ce qui vient de se passer ! Dans un communiqué express envoyé au GrepolisTimes, les scientifiques, ingénieurs et autres professions exerçant pour la Famille des Merveilles ont décidé de rétrograder deux merveilles au poste de "monuments de catégorie 1". Nous n'avons pas plus d'informations au sujet des retraits des merveilles et nous ne connaissons même pas le nom des recalées. Le times est sur la piste de l'enquête, nous vous tiendrons informés ! Contestons vite, contestons bien ! Elle est belle la vie à Athènes non ? Enfin... c'était avant que les habitants décident de faire une nouvelle action de groupe : la manifestation. Ce terme n'existait d'ailleurs pas encore dans le dictionnaire avant le XIIème siècle avant Jean-Charles (d'après les calculs d'un hoplite déguisé en mathématicien et sentant moyennement l'alcool à des lieux de là). Après une enquête nous avons apprit qu'une femme de boucher a trébuché sur la lance imposante d'un hoplite de passage. Quand le mari à vu sa femme dans les bras de l'hoplite qui tentait en fin de compte de la rattraper, il a décidé de lancer son arme coupante sur le pauvre soldat. Sa vision n'étant pas bonne, il a fallu que la hache vienne malheureusement se planter dans la tête d'un poisson sur l'étalage de son rival, ce qui a créée un mouvement de foule entre la partie droite et la partie de gauche de la ville (cf : voir la bagarre dans "Astérix et Obélix" dont l'idée a été prisé d'un philosophe grec qui était en fait un frondeur). C'est ainsi que les habitants ont décidé de descendre dans la rue pour réclamer ce que eux même ne savaient pas encore. Vous noterez que c’est étrange. Chaque côté de la ville à alors inconsciemment demandé l'expulsion immédiate de l'autre côté de la ville. Le meilleur moyen de se faire entendre est alors devenu la manifestation ! 23

Page réalisée par minilys

Tiramisu Ingrédients 250gr de mascarpone 3 Œuf 50g de sucre en poudre 30 Savoyards / Pavesinis 150ml de café... italien de préférence ! Crème fleurette spéciale chantilly Mode : Battre les jaunes + le sucre dans un saladier jusqu'à avoir de la mousse légère 1. Ajouter délicatement dans ce saladier le mascarpone 2. Mettre ce saladier dans un espace froid 3. Montez vos blancs d’œufs en neige 4. Incorporez les blancs au premier saladier 5. Versez le café que vous avez déjà mis sur le feu dans une assiette plate 6. Trempez vos boudins dans le café et étalez-en un premier groupe au fond d'un plat 7. Recouvrir le tout d'une couche de crème dans votre saladier (Blanc + Jaune + Sucre + Mascarpone) 8. Répétez cette action jusqu'à arriver au sommet de votre plat 9. Une fois la dernière couche posée : Si c'est un groupe de boudins vous rajoutez de la crème, puis vous saupoudrez de chocolat ou de café. Si c'est une couche de crème vous saupoudrez directement de chocolat ou de café en poudre.

Page réalisée par Okami-san Bonjour à tous ! Je reprends le flambeau de Jason1611 pour vous donner les différents proverbes qui rythmeront le mois d’Août. « Temps trop beau en Août Annonce hiver en courroux » Ne vous réjouissez donc pas trop du superbe temps du mois d’Août, cela annoncerait un hiver rude. « Pluie d’Août fait truffes et marrons » S’il pleut au mois d’Août, réjouissez-vous, les arbres de votre ville donneront de très beaux fruits. Du côté des fêtes importantes au mois d’Août, j’ai choisi de vous parler de la Journée mondiale de l’aide humanitaire, qui a lieu tous les 19 Août. Elle honore tous ceux qui sont morts ou qui ont été blessés en portant secours à ceux qui sont dans le besoin, tout en honorant aussi ceux qui continuent à se battre pour aider les autres. Cette journée a été fixée par l’ONU un 19 Août car le 19 Août 2003, un attentat à la bombe a été perpétré contre le Bureau des Nations Unies en Iraq, faisant 22 morts. 24

Page rédigée par Okami-san et Jason1611 Alpha : Le mois d'Août sera caniculaire pour vous, n'oubliez pas vos lunettes à verres polarisés ! (disponible chez les Opticiens Grepolix) Bêta : Le temps sera en phase de tests sur Béta, vous alternerez entre pluie et beau temps, avec un peu de grisaille dans le tout. Gamma : Le vent sera très violent sur Gamma au mois d'Août, pensez à affaler les voiles ou sinon vous allez les déchirer. Delta : Les vacances si ensoleillées que vous attendiez arrivent enfin ! Sur la carte postale vous n'aviez pas prévu la chaleur étouffante ! Epsilon : Messieurs sortez les shorts, mesdemoiselles en revanche, préférez les jupes, une canicule s'annonce sur Epsilon pour ce mois. Zêta : Vos frondeurs feront l'école buissonnière, pour aller faire du beach-volley sur les plages de vos villes. Êta : Du soleil plus qu'il n'en faut ! Les nuits seront toutes aussi chaudes ! Vos troupes seront fatiguées. Thêta : L'automne s'annonce en avance sur Thêta, les érables commencent déjà à revêtir leurs rouges tenues, et les autres perdent leurs feuilles. Iota : Vous avez encore tout le mois d'Août pour profiter de votre piscine et de vos bains de soleil, le temps pour vous sera radieux ! Kappa : Des pluies faibles vous empêcheront d'aller sur le sable de la plage malgré des températures supérieures à la moyenne. Lambda : Si vous n'avez pas saisi la blague du mois dernier vous concernant, c'est la chaleur qui vous saisira ! Canicule en vue ! Nu : Rhabillez-vous ! Les nuages amenant de la grêle passeront sur le pays ! Pi : Vous vous ennuierez ferme ce mois-ci, le temps pluvieux vous forcera à rester coincés chez vous et à vous gaver de chocolat. Tau : Cette fois-ci les conditions météorologiques prévues sont claires : beau temps, chaleur mais aussi orages en soirée ! Upsilon : Les perturbations de ce mois ne seront pas que dans le ciel ! Les troupes seront aussi instables. Phi : Tout revient dans l'ordre en Août : des chaleurs supportables et des plages bondées de touristes. Psi : Les premières neiges apparaîtront en montagnes alors qu'à faible altitude un temps correct sera observé. Oméga : La mer sera déchaînée une bonne partie du mois, si vous devez attaquer, privilégiez donc les attaques par voie terrestre. Athènes : En météorologie rien n'est plus simple que de prévoir de la pluie sur la ville ! Byzance : Petit cours sur l'égalité : au nord du soleil, au sud du soleil, à l'est du soleil et à l'ouest du soleil ! Ce n’est pas beau tout ça ? Corinthe : La pluie cessera sur Corinthe pour laisser place à de belles éclaircies ! Delphes : Ici aussi ce sera les grandes chaleurs qui l'emporteront ! Gardez vos habitations au frais ! Ephèse : Les grandes chaleurs estivales ne sont toujours pas présentes sur Ephèse. La pluie s'invite même en fin de mois. Gythio : Retour d'un ciel couvert ce mois-ci. Vous rangerez donc les lunettes de soleil ! Héraklion : Le temps d'Août sera sec sur Héraklion. De plus, le vent chaud traversant le pays asséchera vos cultures. Achille : Un mois d'Août extrêmement chaud vous attends ! Des records sont attendus. 25

Ithaque : L'anticyclone au dessus d'Ithaque assurera un temps stable sur le pays. Juktas : Les températures chutent en Août. Moins de 20°C l'après-midi. Cependant vous pourrez respirer ! Knossos : Les nuits seront fraîches et nettement moins agitées quand juillet. Les journées resteront aux alentour des 30°C. Lamia : La chaleur persiste. Vos troupes seront inactives et les cultures souffriront. Le mois va être long ! Bellérophon : Vigilance orange pour vous Bellérophon ! Une intense activité orageuse vous concerne ! De plus, le vent se mêlera à tout ça ! Marathon : Il fait moins chaud ! Vous ressortirez un peu mais la pluie vous fera vite faire demi-tour. Hyperborea : La canicule arrive sur Hyperborea. Hydratez-vous et protégez-vous du soleil ! Naxos : Les 30°C ambiants sont largement suffisants pour vous, habitants de Naxos. Olympie : Le printemps continue sur Olympie avec une faible montée des températures. De plus le vent froid du nord sera difficilement supportable ! Pella : On rentre à la maison car de violents orages éclateront sur Pella ! Réthymnon : L'été arrive brusquement sur Réthymnon ! Vous vous jetterez à l'eau puis enfilerez votre maillot de bain (ou le contraire ça dépend de chacun) Sparte : Le calme continue. Un temps paradisiaque. Chaleur avec une brise légère qui vous fera oublier tous vos soucis du quotidien ! Troie : Peaufinez votre bronzage en ce début de mois, car la pluie arrive vers le 10 ! Zakros : Le temps sera cette fois en votre faveur. La chaleur séchera les inondations et vous permettra de reconstruire après les orages ! Actium : La chaleur faiblira un peu en début de mois, puis un temps chaud et sec reviendra en milieu de mois. Baris : Des mini-tornades sont attendues en milieu de mois ! Prenez garde ! Calydon : Il pleut en aout ! L'automne arrive ? Mais non, ne déprimez pas, le soleil fera de brèves apparitions en fin de journée. Délos : Le pays sera coupé en deux : au nord des nuages et au sud un beau ciel bleu ! Les températures resteront tout de même fraiches. Edessa : Arrivée tardive de l'été ! Vous sortirez tongs et shorts dès les premiers rayons de soleil ! Farsala : Baisse considérable des températures ! Vous ressortirez les pulls et les parapluies ! Gela : Le soleil réchauffera l'atmosphère ! Vous sortirez aux terrasses des cafés et profiterez du beau temps. Hélorus : La pluie de ce début de mois sortira les habitants de leurs transats. Vous y retournerez bien vite en fin de première semaine. Idalium : Les premières pluies tant attendues regorgeront le sol d'eau ! Mais attention aux inondations. Lindos : Des vents violents traverseront le pays du Nord Ouest au Sud Est ! Accrochez-vous.

Page réalisée par minilys Bélier Forme : Il y a des jours où la chance ne semble pas vous sourire. Peut-être vous appartient-il de la provoquer. Social : Vous aurez envie de brûler les étapes, ce qui ne vous ressemble guère. Attention, l'amour véritable a besoin de temps pour se cristalliser. Finance : Bonne nouvelle pour vos finances ! Vos efforts devraient rapidement porter leurs fruits et vous permettre de trouver un joli équilibre budgétaire. Taureau Forme : Sur le plan santé, vous ne manquerez pas de résistance. Alternez judicieusement travail et repos. Social : Vous pourriez bien faire une rencontre marquante cette fois. Prenez le temps de mieux connaître la personne pour qui vous avez craqué. Finance : Vous serez en mesure d'effectuer des transactions profitables. Mais attention : vous risquez de ne plus être raisonnable du tout en dépensant à tort et à travers. Gémeaux Forme : Vous serez en assez petite forme ce mois-ci. Prenez le temps de vous reposer davantage. Social : Vous vous attacherez à entretenir un climat très chaleureux dans votre vie familiale. Le dialogue sera à l'honneur. Veillez à maîtriser votre émotivité. Finance : Côté finances, vous aurez droit à un petit coup de pouce du sort. Attention cependant au revers de la médaille. Cancer Forme : Vous vivrez à mille à l'heure, et vous mettrez vos nerfs à rude épreuve. C'est sur ce plan que vous devrez faire preuve de vigilance. N'imposez pas trop d'efforts à votre organisme, et sachez gérer sagement votre capital énergie. Social : Au lieu de rêver à des prouesses hors de votre portée, essayez de vous contenter des succès réels qui vous attendent. Finance : Vous devrez faire preuve de rigueur dans la gestion de votre situation matérielle, si vous voulez éviter de perdre peu à peu les bénéfices engrangés récemment Lion Forme : Énergique et diablement tonique, vous aurez l'impression de pouvoir multiplier à l'infini les efforts et les activités physiques. Eh bien, détrompez-vous ! Il faudra absolument ménager votre organisme et gérer un peu plus raisonnablement votre capitale énergie si vous voulez tenir le coup à long terme. Social : Vous supporterez de plus en plus mal la solitude affective. Mais cela ne doit pourtant pas vous inciter à nouer, sur une impulsion, des liens avec des personnes peu faites pour vous. Finance : Gérer sagement votre situation matérielle en effectuant des placements, ce n'est pas dans votre style ! Vous continuerez à préférer les coups de poker et les opérations financières risquées mais qui peuvent rapporter gros. Vierge Forme : Si vous avez du mal à vous endormir, avant de vous coucher, buvez une tisane chaude de verveine, de camomille ou surtout de fleur d'oranger. Essayez de faire le vide dans votre esprit ou du moins de ne penser qu'à des choses agréables un fois dans votre lit. Social : Vos relations avec vos proches se dérouleront dans une ambiance relativement facile. Reste que vous serez les uns et les autres très occupés par vos emplois du temps respectifs et que, si vous vous croisez, ce sera plutôt en coup de vent ! Finance : Vous saurez vous organiser de façon rigoureuse. Et surtout, vous éviterez de tourner en rond et de perdre du temps inutilement. Voilà qui vous permettra de mener à bon port tout ce que vous avez commencé, au lieu de vous arrêter en chemin.

Balance Forme : Vous avez tendance à consommer trop de sucre sous forme de fruits, gâteaux, boissons sucrées. Cela vous sera très néfaste. Social : Pensez qu'il vous suffira de cultiver la tolérance et de vivre l'amour comme un échange ou une coopération, et non pas comme une lutte, pour que les problèmes qui menacent actuellement votre vie personnelle disparaissent. Finance : Période faste pour le lancement d'un projet professionnel quelconque ou pour débuter dans un certain métier. La suite sera heureuse, à condition qu'on ne commette aucune imprudence et qu'on fasse de gros efforts de patience. Scorpion Forme : Prenez le temps de réfléchir sur vous-même. Ainsi vous préserverez votre énergie et vos forces, et vous avancerez à coup sûr. Social : Les conversations seront très animées. Même si l'organisation de la vie quotidienne se trouve quelque peu bousculée, cette agitation vous enchantera. Finance : Vous devrez trouver un juste équilibre entre vos dépenses et vos rentrées d'argent. Pas si facile à réaliser, pour vous qui avez une nette tendance à vivre au-dessus de vos moyens ! Sagittaire Forme : Il vous suffira, pour être en bonne forme, de prendre de bonnes habitudes alimentaires ( attention aux nourritures trop riches et à l'abus d'alcool ! ) et de mener une vie régulière. Veillez aussi à ne pas fournir d'efforts physiques excessifs, notamment en faisant du sport. Social : Vous vivrez au jour le jour, et ne songerez guère à vous fixer. Il faut dire que vous mènerez une vie sociale active et que vous aurez l'occasion de faire des rencontres très agréables. Cette fois, c'est une véritable passion physique qui pourrait bien vous submerger. Finance : Vous ferez preuve d'une grande ardeur au travail. Les difficultés ne vous rebuteront pas. Vous ferez donc l'admiration non seulement de vos collègues mais également de vos supérieurs. Capricorne Forme : Même si votre métier ou les obligations de votre vie privée vous obligent à beaucoup bouger, à sortir, à rencontrer du monde, essayez de vous réserver dans la journée des petits moments de calme et de solitude : vous aurez un grand besoin de ces plages de farniente pour récupérer. Social : Le bonheur amoureux passera à portée de la main. À vous de l'attraper ! Ne soyez pas timide ou étourdi au point de rater le coche et d'avoir après à vous en vouloir éternellement. Finance : Vos initiatives, quelles qu'elles soient, seront vouées au succès. Néanmoins, prenez garde à la griserie, qui pourrait vous faire chuter. Verseau Forme : Ne surestimez pas vos forces et évitez les excès qui nuisent à votre santé. Pour ceux qui ne peuvent canaliser leur nervosité et souffrent d'insomnie, des séances de relaxation, de sophrologie ou de yoga sont tout à fait indiquées : elles leur permettront de débarrasser leur corps des énergies négatives. Social : Le comportement de certaines personnes de votre entourage, vous mettra dans tous vos états. Vous ne comprendrez rien à ce qu'ils veulent. Il y aura de la colère dans l'air ! Alors que votre mauvaise humeur est tout à fait compréhensible, tâchez quand même de vous maîtriser. Finance : Dans le domaine matériel, vous pourrez effectuer des transactions très profitables, tout spécialement l'achat ou la vente de biens immobiliers. Mais attention aux risques excessifs et aux opérations mal préparées. Poissons Forme : Quand le cœur va, tout va, dit-on. Vous n'aurez rien à reprocher ni à votre partenaire, ni à qui que ce soit. Alors, quoi de meilleur pour vous sentir au mieux de votre forme physique et morale ? Social : Cette période verra le règne de la tranquillité, de la compréhension et de la complicité avec votre conjoint ou partenaire. Vous serez le premier à tenter méthodiquement de créer un climat chaleureux et tendre au sein de votre vie personnelle. Finance : Attention à ne pas vous lancer dans des opérations financières au-dessus de vos moyens : vous ne vous en sortirez pas et vous risquez d'être marquée par des visites d'huissiers. 28

Page réalisée par Yushi

Comment vont les plages ? Elles sont belles ? Elles sont chaudes ? Vous n'êtes pas à la plage, vous êtes où ? Pour ceux qui sont au soleil en lisant le Times, pensez à vous retourner à ce moment de la lecture pour sauver votre peau !

La question que vous devez vous poser est : Qu'est-ce que je vais bien pouvoir faire pendant le mois d'août ? Biiiien, le times vous apporte une nouvelle fois sa détente !

Délice de mot : boisson rafraîchissante

Mon premier est la définition de l'agora dans les cités grecques Mon second est un adjectif qui montre ma résistance et ma puissance Mon troisième se compte de minéraux Mon tout se compose de tour et trône sur les hauteurs de la ville Mon premier est fin Mon second montre le temps qui passe Mon troisième est fait de minéraux Mon tout colores les côtés maritimes du monde A partir de ces deux charades, vous pouvez créer une phrase-réponse : Mon tout est une construction d'art trônant sur les plages.

Mon premier est une sorte de livre Mon second se remplit d'encre au cours du temps Mon troisième est ouvert chaque soir Mon tout est l'objet le plus utilisé par les étudiants Mon premier est long vers l'été Mon second coupe l'année en plusieurs parties Mon troisième est synonyme de relaxation Mon tout est une période préféré de nos lecteurs A partir de ces deux charades, vous pouvez répondre à la question : Mon tout est un livre revenant sur l'ensemble d'un programme.

Mélange gourmand d'images en tout genre Rébus 1 :

Rébus 2 :

Grillades de lettres en dessert

soleil plage bronzage danse chaleur sable pelle château maillot brassard construction étoile

600 O gag r à ner !

Chers joueurs,

La chaleur aidant, l'heure est au lézardage - piscine ou plage -, une bonne lecture entre les mains. Et puisque les plus chanceux d'entres-vous sont en vacances; que la lecture soit légère et festive. L'occasion pour nous de nous replonger dans les aventures d'un des héros les plus apprécié de l'univers de la BD et dont le père vit le jour un mois d'Août : Astérix le gaulois. Et oui, aujourd'hui une délégation gauloise débarque en terre grépolienne ! A vous d'imaginer cette rencontre sommet. Devenez le temps d'un concours le créateur de votre propre planche de BD.

Plaise à Belenos que vous sortiez vainqueur de ce défi, par Toutatis ! Staffitus Populus Que Grepolius (S.P.Q.G) Modalités : Consigne : Créez votre propre planche de BD sur le thème : Astérix chez Grepolix. - Votre planche devra être réalisée entièrement à la main - Votre planche devra tenir sur une feuille de format A4 et compter de 6 à 10 vignettes. Vous êtes libres du placement de vos vignettes (pensez à les flécher si vous décidez de ne pas respecter l'ordre Gauche-Droite/Haut-Bas) - Votre planche devra respecter les codes du genre de la BD. - Votre planche devra respecter l'univers général de la BD originale (lequel doit être reconnaissable). Les vainqueurs seront désignés par vote sur notre forum officiel Quelques conseils/indications supplémentaires : - Pensez à bien respecter le thème : il ne s'agit pas de "Astérix chez les Grecs", mais bien chez Grepolis (pensez donc à rajouter des éléments qui relient votre travail à Grepolis et/ou sa communauté). - Pensez à reprendre les codes de la BD originale pour retranscrire son univers (environnement graphique, caricatures, locutions latines [de cuisine, c'est encore mieux !], nom des personnages, caractères et tics de langage etc. mais aussi le caractère comique et allusions culturelles, un gag serait à ce titre le bienvenu). - Les idéogrammes et autres symboles sont autorisés.

Participation: Une participation et une seule par candidat sera acceptée. Envoyez vos réponses avant le dimanche 18 août 2013 à 23h59 dans la section Participation concours Août en créant un sujet comportant une version scannée au format PNG de votre planche. Une fois le sujet posté, vous ne pourrez plus le modifier ni même le voir.

Règles élémentaires : Vous n'avez le droit qu'à une participation; Vous ne devez pas divulguer votre participation, ni placer dans votre création des éléments distinctifs qui permettraient de vous reconnaître; Toutes les participations sont à mettre dans la section "Participations"; Les questions seront à poser dans le sujet ouvert dans ce but;

Récompenses : La récompense se fera en or dans le jeu et en suivant l'ordre suivant : 300 or pour le premier 200 or pour le second 100 or pour le troisième En cas d'égalité entre les participants, ce sera la date d'envoi des participations qui les départagera.

Ils sont fous ces staffiens !

Crédits Rédacteurs :

Mise en page :

Agdid

Okami-san

Asterix1996

Yushi

Ayomos

Huo Gang Jason611 Marcopolo24

InnoGames GmbH

Couverture :

Guerrier-Spartiat Hadrien2000

Crédits photographiques :

Crédits logiciels :

asterix1996

Adobe Photoshop

Génération format PDF : Yushi

Microsoft Office Publisher vBulletin

Distribution : Arynael

Minilys

John Doe

Okami-san

Naolia

Adobe Reader

Tolan94 Yushi Zourglouff

Devenir rédacteur Vous aimez Grepolis ? Vous avez un talent pour l'écriture et vous souhaitez investir de votre temps pour la Gazette officielle ? Alors n'hésitez plus, postulez ! La participation à l'écriture d'une Gazette est une expérience unique qui demande d'être ouvert et inventif. C'est un travail d'équipe qui vous apportera de nouvelles satisfactions à chaque parution. Les pré-requis pour postuler : Ψ être motivé ; Ψ avoir une excellente maîtrise du français ; Ψ être disponible pour la rédaction des articles ; Ψ savoir travailler en équipe. Si vous souhaitez participer à la rédaction de la Gazette, envoyez-nous votre candidature à redaction@times.grepolis.fr . Chaque postulant recevra une réponse, que celle-ci soit positive ou négative. Merci de préciser dans votre candidature si vous correspondez à l’un de ces profils.

Dans votre candidature, veuillez-nous indiquer (sans s'y limiter) : Ψ votre pseudonyme ; Ψ votre âge ; Ψ ce que vous faites dans la vie ; Ψ votre expérience sur Grepolis et les jeux en ligne en général ; Ψ votre expérience dans le domaine de la rédaction (gazettes, RP, écrits...) ; Ψ les raisons qui vous amènent à postuler pour rejoindre l'équipe ; Ψ vos disponibilités ; Ψ ce qui fait de vous le candidat idéal pour ce rôle. Afin de faciliter le traitement des candidatures, merci de bien vouloir mettre le titre de votre e-mail sous la forme suivante : [Candidature_Gazette] Pseudonyme Les candidatures devront être soigneusement rédigées, nous recherchons des gens sérieux et motivés. Votre candidature devra donc être la plus soignée possible.