生態人文學詞典：土地倫理（柯志明）

Page 1

Aldo Leopold, 1887-1948

/v‰iqG 2>&šeVRÂ? <Â˜ĂƒŠ^Œœ½³ t*(o <˜4ĂŠ`FÂ&#x;[ Aldo Leopold, 1887-1948 • FÂ&#x;[0 1949 5 \^Ă€ ™ H 5n A Sand County Almanac y% /v‰ the Land Ethic

X Âźr /v‰^ĂŽT ²l„§

BsW ´Â?^v‰º‘Æ ;

„ / h›M /v‰Vg^ / land "igZ soil ;ig kÂŁZ —]¹€] Â“Ăƒ^|Âœj¢ 253 NÂŞÂ’igžu<Â˜ĂƒŠ FÂ&#x;[DÂ?u @l|Âœj¢^ /°l 'Q+,Ă? biotic community (N V7<˜] +,­6 ²l /i u+,Ă?i'½^‚$ÂĄT xix +,Ă?^ÂĄ TqG #ÂžÂĽÂŒ<K^ĂŽĂ… žĂ?^šÂ?f: /^ ¤L m<KÂŤe /^=l Â?Â’i VÂż ¨ ¡f: Thinking like a mountain ^ f .l"7 $K_ÂŚ']Ă‹O FÂ&#x;[Âł ÂŽÂŽ19 ^ Y Ă‹O zĂ x V Ă‚ M^C‡¹wÉ †^Eˆ ¤ "7 30…ƒ ;| dĂŽ/‹ Ă‹ ~Ă„0 JÂ?^zĂ 137 ĂŒÂ˜

¨ ¡f:  P™ ÂŻÂŤ /Ed ĂŽ EžĂ?^f: pa28c |”– /ÂˆÂľ;Až^ ¤ Â?&i'½ }Âť^)¸ i /v‰^qG .8 /v‰i '½l_Çb•;• M^ { '½c /vÂ‰Â„Ăˆ Š Ăˆ7N-‰U Â’8;I FÂ&#x; [²lDv‰S?O / i ÂŽ ^!|U evolutionary possibility Âą '

1

& (#

Õt-¾j

ecological necessity, 239 ³¸ Ü ¥Ö tþñ < ­ t&® ) t L¥1Õtþñ < ­t»&~ -¾t 4OzB³ × ­ ) VÅpt . ­{i lB ­µ= · }» Ö O ý hC^ë ´ t89ýt A $t. |_$(QA$=89ý tJ Í L$t ­ |_$ (:M ± )#B JÍ(QA

239 C ­)#¥1ÕäÙ äb×X a­Ð 1Õä<Ü Â ­¸ Ô 1? r tH F2t d ä<Ü Â ­¸ ¥ wÉH &atwÉH ³ 5\tb×fÎ

238 ³b×fε«Êy®& ­ tÏýj# ýj ; , µ£â ÏýEÔ ý F2Ù ÏýH t d VÅpt ­þnü çý"Ît holistic VÅpÚ ³×çý"Ît < ­ :­t îËì¹t ; * <³ 1e89ýt 241 < ­t" 6 ¸ Tû" t XG ¢ ¥ <89ýtgoxûA,t ØA Ù 0

240 C W B­2ÙúNÀ < t sEÔ lª -ÃÈ c$t <A Ù M 89ýt <.Z 240 ;C VÅpt < ­£ Ô*¥ÌïtX éÁ <tÞ Ô³×Ìïät <þlѲt <è©ã < B 1et E! çýt æC DÁ  <H t/Ëj î*¥ tN ¿ Ç UîDÁ <tçýj m VÅp < ­3 . ~ $ + . ) , ' - ! % $

+ ! * 262 ³ ~ ¾A Ë%1Õ"Î ðÒ ­t¶ Ûe @ù <tQç ôf Ù ÷ ¾E < ­ 1 ] ­äöó Rn 2011 ¯ 1Õävõ ¡M ­t òÄ ­ ~)#u§¥1Õ\Óå&Ä ¯ S )# àÓº¼1Õ\ÓÄ `> Kê <tQçÙôf ,îË'P Ý ¬ ¯ 1sk1Õ°~ ¤ qÄ A ­t òÄ ¯+ Ë Ù <á Kxí7 Ô

mF¾ WB ­í7jÄ ³k± ¶ ¨Æt ó

Ô < ­tøß ¦ súNãxü¾[ Ú9VÅpt < ­ s ­ä Tom Regan ¸uY,É × ðÒqI½"Î

environmental

2

fascism 3| Â?Ăą 5†‡r …Úïlv"–| ¨ Ă&#x;Â&#x;Ă?Ă€BĂ›ò Â…*Z.0ÄŒ:“j²m=!ÂŞ Â… 2004:362 °þ{Ă› 5†³Ăèj xÂĽ ø”ž dĂŒĂ˜ B {O:­ĂšÂ?Ăą 3|:ĂŞÂœh@šzĊ•åąj *Ăœ  |Ăž | 4þ°Â…ÂĽĂƒ ĂśĂ™ÂˆĂ°Â‹ J. Baird Callicott | 5Â†ÂŹÄˆÄ‡ x 5†T X ü†={ ü†jĂš Âś{ä 5† žĂ?Ă´-<Ă… 3= 5† Ă?{ÜÙh@š Ă“ 1999: 71,75 Bݧ Ç d; 3|šiÄŠDĂŽlâšiĂ•c Ă“l  þĂˆÂŠ:~ĂŹĂ‹jši Peter Singer C|*Z ÄŒjši Tom Regan 3=&Ăş 2>Âą6 Ă’ / B°s { 5†"ÂŚYj 3| ¢*ĂœĂ°jQu} ši]; F2

y 2ši Â?' :“dòÂ…*ĂœPÂŽ d{K„þÑ΂âpćj

{*iÂ…ÄŒ={iĂ&#x; Homles Rolston III, 1988 )3; Mark Sagoff |a ?MÉg 5†jÜنb\ ĂŁ|ĂƒNši…ČĊDâD“jšiĂ•c ÓÛÜن½`E“ äUl{ ýžt Jݞ 1993 MÉgj 5†íÚ "kÂŚĂ‚|ÜÙh@š Ă“ 3|$#€N !Ă? â΂ 5 Ä‹ž MÉgIŠ –— Ă??ž Â’¤ 5 TO:ÂĄÂ G[ ?S!pć?ž °œ{| ĂŚ ä O:Ă› 5jĂ? ¾Î Ô Ă›Wçƒ j™uĂżf=â 5j†ÿqs–86 °Ă›K=R{ "wÄ„j 261 ä 5†jĂ? 0ÂŽ{ºâ£Ă‹jĂ—Âż 263 jÂŹ, ¸R n – — Ă??ž GrÚï 5†o "– |; 5†€N aĂŁ 5W 9‰:WăĆ86jÄŠD 5'S6*Ăœ "X jçƒ 240 BT( Ă„L jçƒ_G[ Ă ÂŹ D+ 5 ž= K„% %Æ¡ó 5†â¯7YĂ–Ăž Ă? ĂŽwĂŒĂŠÄ‰ *Ăœ Ă“l_?ž Ă“l ĂŤ Ă‚ | #{ 5j Â…9‰=(x W‘Â?8: 5A °íĂšáHĂ Ă&#x; Ä inhuman jĂŠ1 3= ÂśvÂŒeÂŤ|h@ š Ă“l+ ŸŠ j V=|WÂ?´ °Â…"–^Ä€ §Â˜ øž° { 5 †j'ĂŠ 4 *

, (5 ! "

!0 * $ 4

./* '&+ #- 2) 5 #%1 '#% 42011.11.11-123; Callicott, J. Baird. “The Conceptual Foundations of the Land Ethic,� in Companion to A Sand County Almanac. J. Baird Callicott(ed). (Madison: The University of Wisconsin Press, pp. 186-217); J. Baird Callicott. Beyond the Land Ethic: More Essays in Environmental Philosophy (New York: State University of

3

New York Press, 1999); Leopold, Aldo. A Sand County Almanac (New York: Ballantine Books, 1970); Regan, Tom. The Case for Animal Rights (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2004[1983]); Rolston III, Holmes. Environmental Ethics: Duties to And Values in The Natural World (Philadelphia: Temple University Press, 1988); Sagoff, Mark.

“Animal

Liberation and Environmental Ethics: Bad Marriage, Quick Divorce�, in Environmental Philosophy: from Animal rights to Radical Ecology, Michael Zimmerman (ed). (Englewood Cliffs: Prentice Hall, 1993, p.84-94).

20111014 !

Thinking like a mountain

4

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.