Plan
AFUERAS/ Outdoors
PARQUE NATURAL CHICAQUE Está ubicado en el municipio de San Antonio del Tequendama, a solo 30 minutos de Bogotá. Se trata de una reserva natural de 300 hectáreas. Chicaque es una selva alto andina con alturas que oscilan entre los 2.100 y los 2.720 msnm y, con temperaturas que van desde los 11°C hasta los 17°C. Como consecuencia de las corrientes de aire húmedo ascendentes del valle del Magdalena, se forman grandes bancos de neblina que catalogan este ecosistema como bosque de niebla. Allí hay unos incomparables paisajes, un sinnúmero de especies vegetales representativas del bosque de niebla, más de 200 especies de aves, además de liebres, osos perezosos, micos, gatos de monte, siete tipos de bosque con más de 15 km de senderos ecológicos, quebradas de aguas cristalinas y una completa infraestructura que incluye hotel, cabañas, zonas de camping y restaurante. Cuenta con ocho senderos. Municipio de San Antonio./ Tels. (+57 1) 368 3114-368 3118. / Horario: Lu-Do 8:00am-5:30pm / Entrada: $ 11.000 / alquiler de cabañas entre $239.000 y $280.000 / Información: www.chicaque.com
SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE LA SALUD, BOJACÁ Bojacá, considerado el municipio ideal para el turismo religioso, cuenta además del monasterio de la Orden de los Hermanos Agustinos, con el Santuario de Nuestra Señora de la Salud, forjado en piedra por los artesanos del municipio a mediados del Siglo XVII. En su interior se encuentra la imagen del mismo nombre, a la cual acuden entre 100 y 150 personas cada fin de semana, provenientes de la capital y jurisdicciones aledañas, que aspiran allí a un milagro, pagar una promesa o simplemente bendecir su vehículo. En sus alrededores es posible encontrar ofertas gastronómicas y uno que otro souvenir que hará recordar su visita. Salida Cl. 13, occidente de Bogotá / Tels. (+57 1) 862 6531-870 9871 / Horario de eucaristías: Lu-Vi 7:00am-11:00am y 6:30pm-7:30pm. Sá 7:00am9:00am, 11:00am-1:00pm y 3:30pm-6:30pm. Do 7:00am-3:30pm / Información: www.santuariovirgendelasalud.blogspot.com
SANCTUARY OF OUR LADY OF HEALTH, BOJACA Bojacá is considered the ideal place for religious tourism and is home to the monastery of the Augustinian Order of Friars as well as the Sanctuary of Our Lady of Health, forged in stone by the artisans of the town in the mid-seventeenth century. Inside is the image of the same name which is visited by 100 to 150 people from the capital and surrounding areas each weekend who pray for a miracle, fulfill a promise or simply ask for a blessing. Nearby there are restaurants and the odd souvenir that will help you remember your visit. Exit Calle 13, west of Bogotá / Tels. (+57 1) 862 6531-870 9871 / Schedule of Mass: Mon-Fri 7:00am - 11:00am and 6:30 pm-7: 30pm. Sat 7:00am-9: 00am, 11:00 am-1: 00pm and 3:30pm-6: 30pm. Sun 7:00 am-3:30 pm / Information: www.santuariovirgendelasalud.blogspot.com
86
CHICAQUE NATURAL PARK This natural reserve of 300 hectares is located in the municipality of San Antonio del Tequendama, just 30 minutes from Bogotá. Chicaque is a high Andean forest with heights ranging between 2,100 and 2,720 meters above sea level and temperatures ranging from 11 ° C to 17 ° C. As a result of moist air flows ascending from the Magdalena Valley, large banks of fog form defining this cloud forest ecosystem. It has a stunning landscape, a number of plant species representative of cloud forest, more than 200 species of birds, plus rabbits, sloths, monkeys, mountain cats, seven types of forest with 15 km of nature trails, crystal clear streams and a complete infrastructure that includes a hotel, cabins, camping area and restaurant. It has eight trails. Municipality of San Antonio. / Tel (+57 1) 368 3114-368 3118 / Time: Mon-Sun 8:00 am-5: 30pm / Admission: $ 11,000 / cabin rental between $ 239,000 and $ 280,000 / Information: www.chicaque.com
LAGUNA DEL CACIQUE GUATAVITA Y CUCHILLA DE PEÑA BLANCA
CACIQUE LAGOON GUATAVITA AND PEÑA BLANCA RIDGE
Es un parque de 613 hectáreas cuya riqueza en flora y fauna es muy atractiva para cualquier visitante. La zona ha dado lugar a una de las leyendas indígenas más importantes: El Dorado, que cuenta que el cacique era bañado en oro y luego sumergido en la laguna con piezas del mismo material como una ofrenda a los dioses. Podrá realizar caminatas por el sendero que conduce a la laguna. En la cúspide de la montaña, tendrá la vista de un hermoso paisaje.
This park covers an area of 613 hectares in a rich flora and fauna that can be appreciated by any visitor. The area has given rise to one of the most important Indigenous legends: that of El Dorado, which says that the cacique (chief) was bathed in gold and then immersed in the lake with pieces of gold as an offering to the gods. You can walk along the path leading to the lagoon and at the top of the mountain you will be rewarded with a wonderful sight of the surrounding landscape.
Tel. (+57 1) 320 9000. / Entrada: nacionales $8.800. Extranjeros $13.200. Grupos de 25 personas $6.600./ Horario: Ma-Do 9:00am-4:00pm / Información: www.car. gov.co/?idcategoria=3863
Tel (+57 1) 320 9000. / Entry: $ 8,800 Nationals. $ 13,200 foreigners. Groups of 25 persons $ 6,600. / Hours: Tues-Sun 9:00 am-4: 00pm / Information: www. car.gov.co/?CategoryID=3863
B O G O T Á
T U R Í S T I C A