WE OPEN YOUR HOME
Listino prezzi 2009
Catalogue 2009 DEA System - Piovene Rocchette (VI) ISO 9001 certified company Certificate n. 50 100 5350
Automation for gates, doors and barriers
WE OPEN YOUR HOME
www.deasystem.com
Automation for gates, doors and barriers
Headquarter
DEA SYSTEM S.p.A. Via della Tecnica, 6 36013 Piovene Rocchette (VI) ITALY Tel. +39 0445 550789 Fax +39 0445 550265 support@deasystem.com www.deasystem.com Cap. Soc. € 1.000.000,00
Premises ITALY DEA SYSTEM S.p.A. Viale Como, 18 20034 Giussano (MI) Tel. e Fax 0362/311752 deasystem.milano@iol.it FRANCE DEA SYSTEM SARL Chassieu, Lyon UK - IRELAND DEA GATE AUTOMATION Ltd. Cookstown PORTUGAL DEA PORTUGAL Lda. Viseu SPAIN DEA SYSTEM sl Barcelona POLAND DEA POLSKA Sp. z o.o. Kozienice
1
Index Kits IDEAKIT LIVI Sliding gate automation kit
pag.
6
pag.
7
pag.
8
pag.
9
pag.
10
pag.
11
pag.
12
pag.
13
pag.
14
pag.
16
IDEAKIT GHOST 200 Kit for the underground automation of wing gates
IDEAKIT WING 302 Ram kit for the automation of wing gates
IDEAKIT OLI 600 Hydraulic ram kit for the automation of wing gates
IDEAKIT LOOK Ram kit for the automation of wing gates
IDEAKIT ANGOLO Articulated arm kit for the automation of wing gates
IDEAKIT LIVI 502 Articulated arm kit for the automation of wing gates
Sliding gates IDEAKIT SPAZIO
Garage door
Sectional and spring garage door automation
Sliding gates operators
Swing gates
LIVI Sliding gates operator
GULLIVER Sliding gates operator for industrial gates
barrier Sectional door 2
Kit
Automatic barriers
Garage and sectional door operators LIVI 902 Counterweight garage door operator
20
pag.
24
pag.
26
LIVI 800C Sectional door operator
pag.
28
pag.
32
WILL Balanced roller shutter operator
pag.
60
Instrument for the measurement of impact forces
pag.
5
CONTROL BOARDS
pag.
62
pag.
66
pag.
68
Range “SAON” and range “START”
pag.
72
Accessories in compliance with European Safety Rule EN12978
pag.
76
Accessories
pag.
77
Promotional Material
pag.
78
Electrical diagrams
pag.
80
General terms of sale
pag.
89
PASS Electromechanical barrier
Accessories
Sfera range
LIVI 550PL Operator for folding doors
56
Speed Force
LATO Industrial sectional door operator
pag.
Electromechanical barrier
pag.
SPAZIO Sectional and spring garage door operator
STOP
pag.
34
Sfera customizable system
Radio devices “ROLLING CODE” and “DIP-SWITCH”
Wing gates articulated arm operators GHOST 200 Wing gates electromechanical underground operator
pag.
WING 302 Wing gates electromechanical ram
pag.
LOOK Wing gates electromechanical ram
40
pag.
44
pag.
46
pag.
50
LIVI 502 Wing gates electromechanical arm operator
LIVI 500 Wing gates electromechanical arm operator
38
pag.
OLI 600 Wing gates hydraulical ram
36
ANGOLO Wing gates and doors electromechanical arm operator
pag.
Accessories
Electrical diagrams
54 3
Minimum effort, maximum result! For installations according to European Standards
tes d ga n a s or e do areg ULE g d n ED ial a SCH merc TIONS m o ,c ULA REG
The latest European safety rules for automatic enclosures obliges any professional company operating in this field to act in respect of those rules, in order to guarantee a proper safety level of any automatic gate or door. DEA System SpA offers all its customers a proper guide to support and help them in ensuring installations are in compliance with those standards.
CD - ROM
Pdf interactive guide
POSTER Diagram of safety rules
Instrument for the measurement of impact forces In compliance with European Safety rules EN 13241-1, EN 12453 and EN 12445 • Speed Force is an instrument for the measurement of impact forces of automatic gates and doors, according to the Rules EN 13241-1, EN12445 / EN12453. • Its main feature is that is a stand alone instrument. Thanks to its display and internal memory it can actually memorize up to 50 different measurements of data and graphics. • At any time it is possible to download to a PC all memorized data, by using the Software supplied. • Each single test gets a progressive number, allowing an historical progress of measurements. • The display is divided in two sections, for ease of use. • The connection to the PC is very simple, as it is possible to use standard connectors. • At the rear there is a place to fix the accessories for the different measurements. • It is possible to turn or overturn the handle for ease of use.
280 mm x 80 mm x 50 mm (LxPxH) ± 5% 1,6 Kg ± 10% Battery Standard 9V Serial RS 232 o USB (2+4) LED with 7 LED red lines 6 sec. sampling 1Ksmp/s max. 100mA 0 ÷ 2000N (mechanical stop 2100N) 1% F.S. 2% F.S. 4% F.S. 5% F.S.
80
Size Weight Power supply Interface Display Measurement interval Absorption Force measurement Precision from 0 to 400 N Precision from 400 to 1000 N Precision from 1000 to 1400 N Precision from 1400 to 2000 N
50
Dimensions
Technical info
280
COD 681000
Speed Force instrument complete with Software, Certificate of Gauging and USB cable.
681010
Straight extension for sliding gates measurement.
681011
Angle extension for swing gates and garage doors measurement.
5
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
KIT LIVI Complete kit for the automation of a sliding gate 1 operator for sliding gates with built in control panel 203RR or 124RR and integrated radio receiver COD
ART
614620 KIT 6RR 615620 KIT 9RR 614621 KIT 5/24RR/F 615621 KIT 8/24RR/F
230V ac, for gates up to 600 kg. 230V ac, for gates up to 900 kg. 24V dc, for gates up to 500 kg. 24V dc, for gates up to 800 kg.
Electrical diagram
Each kit includes:
1
Kit in 24V Lumy/24A/S 1 flashing light 24V with built-in antenna 433Mhz Kit in 230V Lumy/A 1 flashing light 230V with built-in antenna 433Mhz
6
2
3
104 Minilux 1 pair of safety photocells, flush mounted
4
TR2/MIO 1 remote control MIO 2 channels, Rolling Code
127 Warning sign
Kit in 230V 203RR Control board (built in the operator)
Kit in 24V 124RR Control board (built in the operator)
5
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
KIT GHOST 200 Complete kit for the underground automation of a swing gate Pair of underground operators, with connection lever. COD
ART
621560 621561 621563 621564
KIT 200 KIT 200/24 KIT 200I KIT200/24I
230V a.c. 24V d.c. 230V a.c. with stainless steel boxes 24V d.c. with stainless steel boxes
Electrical diagram
Each kit includes:
Kit in 24V Lumy/24A/S 1 flashing light 24V with built-in antenna 433Mhz Kit in 230V Lumy/A 1 flashing light 230V with built-in antenna 433Mhz
1
2
104 Minilux 1 pair of safety photocells, flush mounted
3
TR2/MIO 1 remote control MIO 2 channels, Rolling Code
4
127 Warning sign
5 215 Pair of galvanized steel foundation boxes complete of gate support and unlocking device
6 Kit in 230V 202RR/C Control board
Kit in 24V 224RR/C Control board
7
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
KIT WING 302 Complete kit for the automation of a swing gate Pair of electromechanical rams, stroke 390, for leafs up to 2,5 mt long. COD
ART
622640 622641 622642
KIT 302 KIT 303 KIT 302/24
230V a.c. 230V a.c., with built-in limit switch in open position. 24V d.c.
Electrical diagram
Each kit includes:
1
Kit in 24V Lumy/24A/S 1 flashing light 24V with built-in antenna 433Mhz Kit in 230V Lumy/A 1 flashing light 230V with built-in antenna 433Mhz
8
2
3
104 Minilux 1 pair of safety photocells, flush mounted
4
TR2/MIO 1 remote control MIO 2 channels, Rolling Code
127 Warning sign
Kit in 230V 202RR/C Control board
Kit in 24V 224RR/C Control board
5
KIT OLI 600 Complete kit for the hydraulic automation of a swing gate Pair of 230V hydraulic ram COD
624630 624631 624632 624633 624634
ART
KIT KIT KIT KIT KIT
602 603 604 605 606
stroke 270mm, self-locking in closed position only. stroke 270mm, self-locking in open and closed positions. stroke 270mm, not self-locking. stroke 400mm, self-locking in open and closed positions. stroke 400mm, not self-locking.
Electrical diagram
Each kit includes:
Lumy/A 1 flashing light 230V with built-in antenna 433Mhz
1
2
104 Minilux 1 pair of safety photocells, flush mounted
3
TR2/MIO 1 remote control MIO 2 channels, Rolling Code
4
127 Warning sign
5 202RR/C Control board
9
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
KIT LOOK Complete kit for the automation of a swing gate Pair of electromechanical rams, stroke 320 and 520 mm. COD
627500 627501 627503 627504 627505 627502 627506
ART
KIT KIT KIT KIT KIT KIT KIT
350 351 352 355 356 371 373
230V a.c., without rod cover, 320 mm. 230V a.c., with rod cover, 320 mm. 230V a.c., with rod cover, limit switches, 320 mm. 230V a.c., with rod cover, 520 mm. 230V a.c., with rod cover, limit switches, 520 mm. 24V d.c., with rod cover, 320 mm. 24V d.c., with rod cover, 520 mm.
Electrical diagram
Each kit includes:
1
Kit in 24V Lumy/24A/S 1 flashing light 24V with built-in antenna 433Mhz Kit in 230V Lumy/A 1 flashing light 230V with built-in antenna 433Mhz
10
2
3
104 Minilux 1 pair of safety photocells, flush mounted
4
TR2/MIO 1 remote control MIO 2 channels, Rolling Code
127 Warning sign
Kit in 230V 202RR/C Control board
Kit in 24V 224RR/C Control board
5
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
KIT ANGOLO Complete kit for the automation of a swing gate Pair of electromechanical operators 24V d.c. COD
ART
626560 KIT ANGOLO With built-in 224RR board and receiver card
Electrical diagram
Each kit includes:
Lumy/24A/S 1 flashing light 24V with built-in antenna 433Mhz
1
2
104 Minilux 1 pair of safety photocells, flush mounted
3
TR2/MIO 1 remote control MIO 2 channels, Rolling Code
5 580V Pair of vertical mounting plates
4
127 Warning sign
6 580A Pair of aluminium articulated arms
7 224RR Control board
11
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
KIT LIVI 502 Complete kit for the automation of a swing gate Pair of electromechanical operators complete with horizontal mounting plate COD
ART
623640 623641 623642
KIT 502 KIT 503 KIT 502/24
230V a.c. with built-in limit switches in open and closed position. 24V d.c.
Electrical diagram
Each kit includes:
1
Kit in 24V Lumy/24A/S 1 flashing light 24V with built-in antenna 433Mhz Kit in 230V Lumy/A 1 flashing light 230V with built-in antenna 433Mhz
12
2
3
104 Minilux 1 pair of safety photocells, flush mounted
4
TR2/MIO 1 remote control MIO 2 channels, Rolling Code
6
5 560A Pair of aluminium articulated arms
127 Warning sign
7 Kit in 230V 202RR/C Control board
Kit in 24V 224RR/C Control board
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
KIT SPAZIO Complete electro-mechanical kit for the automation of sectional and spring garage doors 24V Kit for the automation of sectional and spring garage doors operators COD
ART
636000 636010
KIT 702 KIT 703
Traction force 60Kg., with built-in control board Art. 724RR Traction force 100 Kg., with built-in control board Art. 124RRZ
Electrical diagram
Each kit includes:
TR2/MIO 1 remote control MIO 2 channels, Rolling Code
1
2
714 Standard preassembled track (in two pieces).
3 Kit 702 724RR Control board
4 Kit 703 124RRZ Control board
13
sliding gates
LIVI Sliding gates operator
Operators 230V a.c. with control panel Operator with built-in 203RR control board, complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, motor control by encoder. COD
ART
614000 615000 615010
6RR 9RR 805RR
Conformable to standards:
for gates up to 600 kg. for gates up to 900 kg. for gates up to 800 kg. Not self-locking.
EN 12453 EN 12445
Operators 24V d.c. with control panel Operator with built-in 124RR control board, complete with transformer, anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing. COD
ART
614120 5/24RR/F 614130 5/24RRB/F 615160 8/24RR/F 615170 8/24RRB/F
Conformable to standards:
for gates up to 500 kg. for gates up to 500 kg, 2 batteries 12V-1,2Ah included. for gates up to 800 kg. for gates up to 800 kg, 2 batteries 12V-1,2Ah included.
EN 12453 EN 12445
Operators 230V a.c. with control panel Operators with built in 212E control board, complete with 433 Mhz radio receiver, self learning working times, electronic force adjustment, controlled input for external safety devices, built-in limit switches.
* *
COD
ART
614110 615150
403E 803E
for gates up to 400 kg. for gates up to 800 kg.
Operators 230V a.c. without control panel Operators without any control board, equipped with mechanical force adjustment and limit switches.
14
COD
ART
* * *
614030 615050 615040
400 800 804
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Pag. 5
for gates up to 400 kg. for gates up to 800 kg. for gates up to 800 kg, not self locking.
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Livi
Technical info Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max thrust (N) Operating temperature (°C) Speed (m/min) Protection level Weight with packing (Kg)
400 6RR - 403E
800 9RR - 803E
804 805RR
5/24RR/F - 5/24RRB/F
8/24RR/F 8/24RR/BF
230 V a.c. 320 30% 340 -20°÷40° 10 IPX4 11
230 V a.c. 450 30% 490 -20°÷40° 10 IPX4 12,5
230 V a.c. 350 30% 275 -20°÷40° 10,8 IPX4 12,5
24 V d.c. 80 80% 210 -20°÷40° 10 IPX4 12
24 V d.c. 110 80% 260 -20°÷40° 10 IPX4 12
Example of typical installation
Dimensions
5 4
7
8
3 1 2
1
Pilly 60 column
2
LIVI
3
104 Lux series photocells
4
Safety edge
5
Lumy flashing light
6
Remote-control
81
320
6
98
7
102 Lux key selector
8
Blind
188
240
Accessories 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
Remote control
Pair of photocells
230V flashing light
COD
COD 672580
662020
ART 104MINILUX
Digital control panel (without box) for 230V sliding gates and counterweight overhead doors
Warning sign
ART
TR2
Digital control panel (without box) for 24V sliding gates, counterweight overhead doors and barriers
COD
668010
ART
127
Control panel 230V (without box) for 1 or 2 operators for swing gates
COD
677070
COD
678090
COD
677110
ART
203RR
ART
124RR
ART
212E
NYLON rack, with metal interior (per mt.).
COD
619000
ART
111
Foundation plate to be cemented (for LIVI and LIVI 800).
COD
619010
ART
460
Safety enclosure to place external unlocking device handle.
COD
108000
ART
BLIND
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR.12mt
COD
667050
ART
Soft
Galvanized steel rack 22 x 22 mm (per mt.).
COD
126001
ART
112
Galvanized steel rack 30x12 mm with zinc-plated spacers (per mt.).
COD
126000
ART
113
Unlocking device with cable.
COD
619040
ART
450
15
sliding gates
GULLIVER Sliding gates operator for industrial gates
Operators 230V a.c. with control panel Operator with built-in control board 203RR complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, motor control by encoder. COD
ART
613170
15RR
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
for gates up to 1500 kg.
Operators 24V d.c. with control panel Operator with built-in control board 124RRS complete with transformer, anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, heat sink, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing. COD
Conformable to standards:
ART
EN 12453 EN 12445
613180 10/24RRS/F for sliding gates up to 1000 kg, with built-in limit switches. 613190 10/24RRSB/F for sliding gates up to 1000 kg, with built-in limit switches and 2 batteries 12V–1,2Ah included.
Operators 400V a.c. with control panel Operators with built-in control board 400RR complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, motor control by encoder, anti-inertia braking device. Conformable to standards:
COD
ART
613210 613214 613215
22RRT 22RRTM6 22RRTF
EN 12453 EN 12445
for gates up to 2200 Kg., for gates up to 2200 Kg., with M6 pinion for gates up to 2200 Kg., with electro-mechanical brake
without control panel
16
COD
ART
* *
613100 613090
2000 2000SF
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Pag. 6
Kits
Operator for gates up to 2200 Kg., without control panel, with electro-mechanical brake Operator for gates up to 2200 kg, without control board or brake, with mechanical force adjustment.
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Gulliver
Technical info Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max thrust (N) Operating temperature (°C) Speed (m/min) Protection level Weight with packing (Kg)
Example of typical installation
15RR
22RRT - 22RRTM6 2000 - 2000SF 22RRTF
10/24/RRS/F 10/24/RRSB/F
230 V a.c. 450 60% 700 -20°÷60° 10 IPX4 30
400 V a.c. 1200 80% 1650 -20°÷60° 10 IPX4 30
24 V d.c. 250 70% 450 -20°÷60° 10,5 IPX4 30
Dimensions
6
5 4
3
1
2
7
8
1
Pilly 60 column
2
GULLIVER
3
104 Lux series photocells
4
FLIC/rad digital
5
Safety edge
6
Lumy flashing light
7
102 Lux key selector
8
Remote-control
Electrical diagram
17
Gulliver
Accessories 24V Flashing light COD
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
COD
Lumy/A
Kits
ART
TR2
Digital control panel three-phase 400V or single phase 230V (without box) for sliding gates
COD
668010
ART
127
Digital control panel for 24V (without box) gates of range Gulliver
COD
677070
COD
677130
COD
678120
ART
203RR
ART
400RR
ART
124RRS
NYLON rack, with metal interior (per mt.).
COD
619000
ART
111
M6 rack, (per mt.)
COD
126008
ART
116
COD
667050
ART
Soft
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR.12mt
Pag. 6
Warning sign
COD 672580
662020
ART 104MINILUX
Digital control panel (without box) for 230V sliding gates and counterweight overhead doors
18
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
661120
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Galvanized steel rack 22 x 22 mm (per mt.).
COD
126001
ART
112
Galvanized steel rack 30x12 mm with zinc-plated spacers (per mt.).
COD
126000
ART
113
Pag. 72
Accessories
Automation for gates, doors and barriers
www.deasystem.com
I like coming back home...
...and LIVI opens us!
Gulliver&Livi
Gulliver is the automation studied for industrial and intensive uses where sturdiness and choice of particulars grant reliability. Moreover, by using control panels of range ÂŤNormaÂť, sensitivity, safety and other characteristics inconceivable when speaking about big dimensions doors, are granted. Livi is the little operator for residential use with a simple but pleasant style that offers like Gulliver steadiness and long lasting length. The on board control panels assure fast and precise installations.
garage door
LIVI 902 Counterweight overhead door operator
Operators 230V a.c. with control panel Operator with built-in control board 203RR, integrated 433 Mhz radio receiver, motor control by encoder. Conformable to standards:
COD
ART
633220 633240 633370
905RR 905RRP 905RR4
EN 12453 EN 12445
1400 rpm. 1400 rpm – integrated push-buttons Open/Close/Stop. with control panels mounted inside IP44 box
without control panel
* * *
COD
ART
633110 633120 633130
902 902R 902L
operator without any control board 1400 rpm operator without any control board 900 rpm, not self-locking operator without any control board 900 rpm
Operators 24V d.c. with control panel Operator with built-in control board 124RR complete with transformer, anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing. COD
EN 12453 EN 12445
ART
633250 905/24RR 633380 905/24RR4
Conformable to standards:
1400 rpm, with built-in limit switches 1400 rpm, built-in limit switches, control panel inside an IP44 box
without control panel COD
ART
633170
902/24
operator without control board 1400 rpm, without control board.
Operators 230V a.c. Operators with built in 212E control board, complete with 433 Mhz radio receiver, self learning working times, electronic force adjustment, controlled input for external safety devices, built-in limit switches.
20
COD
ART
* *
633260 633270
903E 903L/E
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Pag. 6
Kits
1400 rpm. 900 rpm.
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Livi 902
Technical info Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max Torque (Nm) Operating temperature (°C) Speed (m/min) Protection level Weight with packing (Kg)
902 - 903E 905RR - 905RRP
905RR4
902L - 903L/E
902R
902/24 905/24RR 905/24RR4
230 V a.c. 300 40% 295 -10°÷40° 1,7 IPX0 11
230 V a.c. 300 40% 295 -10°÷40° 1,7 IP44 11
230 V a.c. 300 40% 260 -10°÷40° 1,1 IPX0 11
230 V a.c. 300 40% 162 -10°÷40° 2,2 IPX0 11
24 V d.c. 80 70% 180 -10°÷40° 2,2 IPX0 10
Example of typical installation
Dimensions
3 4
2 1
5
6
1
Safety edge
2
104 Lux series photocells
3
LIVI 902
4
102 Lux key selector
5
Remote-control
6
Blind
Electrical diagram
Accessories 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
230V Flashing light COD
661060
ART
Lumy/A
Pair of photocells COD
662020
ART 104MINILUX
Remote control COD 672580 ART
TR2
Warning sign COD
668010
ART
127
21
Livi 902
Accessories Digital control panel (without box) for 24V sliding gates, counterweight overhead doors and barriers
Digital control panel (without box) for 230V sliding gates and counterweight overhead doors
Control panel 230V (without box) for 1 or 2 operators for swing gates
COD
677070
COD
678090
COD
677110
ART
203RR
ART
124RR
ART
212E
Telescopic straight arm (40x10 pipe).
COD
Pair of pipes with bushing 1,5 mt (for central mounting).
COD
Fixing plate 1,3 mt.
COD
ART
ART
ART
639040 950
Telescopic bent arm (40x10 pipe).
COD
639060 952B
Pair of pipes with bushing 2 mt (for central mounting).
COD
380370 953N
Fixing plate 1,99 mt.
COD
639080 954
Pipe support for tube ø 30 (for central mounting).
COD
Splined bushing (for side mounting).
COD
Kit for external unlocking device (to be connected to the handle).
COD
639090 960K
Hole cover with Viro key for external unlocking.
COD
ART
Limit switch set.
COD
639111
Open/Close and Stop push buttons to be mounted on the cover.
COD
ART
Pipe support to be screwed for tube ø 40,5.
COD
Splined bushing to be screwed.
COD
Unlocking device by cable.
COD
ART
ART
ART
380990 955V
Telescopic straight arm to be screwed.
639160 954V
COD ART
Kits
Pag. 62
Control boards
ART
ART
ART
COD 639141 sx ART
950V
639170 960M
Telescopic bent arm to be screwed.
COD
667051 SOFTP
Pag. 68
Radio devices
ART
COD 639151 sx ART
951V
639070 952BL
380380 953NL
380560 955
639100 960C
639121 960PN
950V
639144 950VR
COD 639150 dx ART
Straight arm with splined bushing.
COD
Splined bushing (for side mounting) 50 mm.
COD
Adapter splined bushing, square hole dims 20x20.
COD
ART
Pag. 72
639050 951
COD 639140 dx ART
Telescopic reinforced straight arm
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR. - 24 mt
Pag. 6
ART
ART
ART 560F - 960F
22
ART
ART
ART
951V
639360 950BS
639081 954L
639390 954D
Accessories
Automation for gates, doors and barriers
www.deasystem.com
Getting a better life, SIMPLIFYING
Livi 902
LIVI 902 represents the comfort joint to safety and design. This automation permits to motorize counterweight overhead doors up to 9 mt. thanks to the central or side installation and to a 2 operators easy connection. Not only silent, it grant the auto-stop of the door while closing.
sectional door
SPAZIO Sectional and spring garage doors operator
Operators 24V d.c. with control panel 24 V dc operator WITHOUT CHAIN and ALUMINIUM TRACK COD
ART
485092
702S
485101
Version with 60 kg traction force, with built-in control board 724RR complete with transformer, anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing. Remote control MIO TR2 (Rolling Code 2 channels) included (1 pc.). Version with 100 kg traction force, with built-in control board 124RRZ complete with transformer, anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing. Remote control MIO TR2 (Rolling Code 2 channels) included (1 pc.).
703S
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
Rails Preassembled aluminium tracks for standard use COD
ART
485071 485074 485072 485073
714 728 731 736
Standard track 2,82 mt. (in two pieces). Track 2,82 mt. (single piece). Track 3,10 mt. (single piece). Track 3,60 mt. (single piece).
Preassembled aluminium track for intensive use ART
485075 485076
731A 736A
Track 3,10 mt. (single piece) Track 3,60 mt (single piece)
Dimensions
Technical info Singlephase power supply (V) Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max torque (N) Auxiliary power supply output (+24VAUX) Protection level Operating temperature (°C)
702 - 702S
703 - 703S
230 V a.c. 24 V d.c. 120 45% 600 24 V d.c. max 200mA IP20 -20°÷60°
230 V a.c. 24 V d.c. 230 45% 1000 24 V d.c. max 200mA IP20 -20°÷60°
125
COD
249
400
24
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Spazio
Example of typical installation 1 4 5
1
3
2
6
SPAZIO
2
104 Lux series photocells
3
Safety edge
4
Lumy flashing light
5
102 Lux key selector
6
Remote-control
Accessories Flashing light COD
Pair of photocells
661120
COD
ART Lumy/24A/S
Remote control
662020
ART 104MINILUX
Control panel (without box) for Spazio 702S
672580
COD
668010
ART
TR2
ART
127
639310 721
Control panel (without box) for Spazio 703S
COD
678230
COD
678200
ART
724RR
ART
124RRZ
Chain and track extension (1 mt) for higher doors.
COD
External unlocking device complete of cable.
COD
Arm to be used with counterweight doors.
COD
Bracket for tightening adjustment of the unlocking cable.
COD
ART
ART
ART
ART
COD ART
2 cables unlocking device
Warning sign
COD
639300 720
External unlocking device complete of cable and handle.
COD
639320 721B
Special lever to unlock mechanical locks.
COD
639340 722
Arm adaptor for sectional doors.
COD
381170 724
Dispositivo di sblocco a filo con serratura copriforo.
COD
639510 SR
Unlocking device by cable with holecover lock.
COD
Antenna to fix on Spazio operators.
COD
ART
ART
ART
ART
ART
ART
639330 721C
639350 723
639370 760C
639380 725
179006 240E
25
sectional door
LIVI 800C Industrial sectional door operator
Operators 230V a.c. without control panel Chain operator for sectional doors. COD
ART
635000
800C
single phase 230V a.c.
Control panel (to complete the installation): Control board code 677120 art. 212E/C (with box)
Operators 400V a.c. without control panel Chain operator for sectional doors. COD
ART
635010
800C/380
three phase 400V a.c.
Control panel (to complete the installation): Control board code 677140 art. 400RR/C (with box)
Technical info Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max Torque (Nm) Operating temperature (°C) Speed (m/min) Protection level Weight with packing (Kg)
800C
800C/380
230 V a.c. 450 50% 16 -20°÷60° 50 IPX4 12,5
400 V a.c. 600 50% 19,6 -20°÷60° 50 IPX4 12,5
Accessories Flashing light
26
Pag. 6
Pair of photocells 662020
COD
661060
COD
ART
Lumy/A
ART 104MINILUX
Kits
Pag. 62
Control boards
Remote control
Pag. 68
Warning sign
COD
672580
COD
668010
ART
TR2
ART
127
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Livi 800C
Control panel 230V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates
Digital control panel three-phase 400V or single phase 230V (with box) for sliding gates
COD
677120
COD
677140
ART
212E/C
ART
400RR/C
Link and chain (1 mt long).
COD
Chain anchor brackets.
COD
639000
COD
Chain tightener.
ART 800C/ACC
ART
639010
ART 800C/TEN
639020 800C/F
COD
1/2 Z38 pinion.
639030
ART 800C/CZ38
Dimensions
Example of typical installation 1
5 2
1
LIVI 800C
2
Control board
3
FLIC/rad digital
4
104 Lux series photocells
5
Safety edge
6
102 Lux key selector
7
Remote-control
45,5
3 4
7
320
6
114 240
215
Electrical diagram
27
sectional door
LATO Electromechanical operator for sectional doors, folding doors and industrial sliding doors
Operators 230V a.c. with control panel Operator with built-in 203RR control board, complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, motor control by encoder, courtesy light, unlocking device by cable COD
ART
637020
LATO 220RR
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
with manual unlocking device
without control panel COD
ART
637001
LATO 220EN
Conformable to standards:
with manual unlocking device, magnetic encoder and 6 mt. cable, to be used with control panel art. 203RR/C (external)
EN 12453 EN 12445
Control panel (to complete the installation): Control board code 677570 art. 203RR/C (with box)
COD
ART
637011 LATO 220CEN
Conformable to standards:
with emergency manual manouvre by chain and magnetic encoder with 6 mt. long cable, to be used with external control panel
EN 12453 EN 12445
Control panel (to complete the installation): Control board code 677570 art. 203RR/C (with box)
Operators 400V a.c. without control panel COD
ART
637031
LATO 400EN
Conformable to standards:
with manual unlocking device, magnetic encoder and 6 mt. cable, to be used with control panel art. 203RR/C (external)
EN 12453 EN 12445
Control panel (to complete the installation): Control board code 677140 art. 400RR/C (with box)
COD
ART
637041 LATO 400CEN
Conformable to standards:
with emergency manual manouvre by chain and magnetic encoder with 6 mt. long cable, to be used with external control panel
EN 12453 EN 12445
Control panel (to complete the installation): Control board code 677140 art. 400RR/C (with box)
28
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Lato
Technical info Motor power supply (V) Capacity (W) Built in Condenser Duty cycle Max torque (Nm) Speed (rpm) Weight with packing (Kg) Operating temperature (°C) Protection level Max door height in direct connection (m) Max door height with accessory for 1:2 (m) ratio
220RR - 220EN - 220CEN
400EN - 400CEN
230 500 18 15s-1s-15s x8 times 30 min PAUSE 62 22,4 12 -20÷40 IP44 5,5 8,5
400 900 15s-1s-15s x8 times 20 min PAUSE 104 22,4 12 -20÷40 IP44 5,5 8,5
Electrical diagram
Example of typical installation - Sectional door 1
5
1 2
4
3
6
7
LATO
2
Control board
3
104 Lux series photocells
4
Safety edge
5
102 Lux key selector
6
Remote-control
7
Blind
29
Lato
Example of typical installation - Sliding industrial door
5 7
8
9
3 1
2
4
1
Safety edge
2
104 Lux series photocells
3
LATO
4
Control board
5
Lumy flashing light
6
Pilly 60 column
7
102 Lux key selector
8
Remote-control
9
Blind
6
Example of typical installation - Folding door
5 7
8
9
3
1
2
4
1
Safety edge
2
104 Lux series photocells
3
LATO
4
Control board
5
Lumy flashing light
6
Pilly 60 column
7
102 Lux key selector
8
Remote-control
9
Blind
6
Dimensions
30
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Lato
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
Accessories Flashing light
Pair of photocells
COD
661060
COD
ART
Lumy/A
ART 104MINILUX
Remote control
662020
Digital control panel (with box) for 230V sliding gates and counterweight overhead doors
Warning sign
COD
672580
COD
668010
ART
TR2
ART
127
Digital control panel three-phase 400V or single phase 230V (with box) for sliding gates
Buttons wired cover
COD
677570
COD
677140
COD
679180
ART
203RR/C
ART
400RR/C
ART
100GP
Chain tightener
COD
639010
ART 800C/TEN
Key+Pinion 1/2” Z=38
COD
639030
Chain anchoring brackets
COD
Key+Pinion 1/2” Z=19
COD
ART 800C/CZ38
ART
639430 LAC19
Socket for cable coiler shaft Ø=40
COD
639450 LBA25
Fixing plate
COD
ART
COD
639000
25 mt. geonoese chain
Pinion 1/2” Z=19+ Extension shaft
COD
Socket for cable coiler shaft Ø=25,4
COD
Joint, chain
ART
COD ART
639480 LATOM
ART
ART
ART 800C/ACC
Unlocking handle
ART
COD ART
Micro switch
COD ART
639020 800C/F
639410 L19
639440 LBA40
639420 LE
639500 CG
639520 micro
31
roller shutters
WILL Balanced roller shutters operator
Operators 230V a.c. without control panel
* * * *
COD
ART
634000 634010 639240 639250
WILL WILL/CF WILL/ F WILL/42
For balanced roller shutters up to 150 kg. For balanced roller shutters up to 150 kg, built-in electrobrake. Complete electrobrake. Shaft adaptor ø 42 (price each pair).
Control panel (to complete the installation): Control board code 677540 art. 211ER/C (with built in radio receiver and box 100 A) Control board code 677550 art. 211E/C (in box 100A)
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Example of typical installation
Dimensions
6 4 210 80
5 7
40
70
290
3 400
32
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
104 Lux series photocells
4
WILL
5
Control board
6
Lumy flashing light
7
Blind
Pag. 6
1
Kits
Pag. 62
2
7
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Will
Electrical diagram
Technical info WILL
Power supply (V) (50Hz) Capacity (W) Speed (Rpm) Torque (Nm) Lifting capacity (Kg) Weight (Kg)
230ac 630 8 210 180 10
Accessories Flashing light
Pair of photocells
COD
661060
COD
ART
Lumy/A
ART 104MINILUX
Control panel (in box 100A) for the automation of 230V operators for roller shutters, with built in radio receiver COD ART
677540 211ER/C
662020
Remote control
Warning sign
COD
672580
COD
668010
ART
TR2
ART
127
Control panel (in box 100A) for the automation of 230V operators for roller shutters COD
677550
ART
211E/C
33
Folding door
LIVI 550PL Operator for folding doors
Operators 230V a.c. without control panel Operator for folding doors with unlocking device by cable (4 mt long).
* *
COD
ART
623400 623410 623411
550PL/F 550PL 550PLEN
with built-in limit switches. without limit switches. without limit switches, with encoder.
Control panel (to complete the installation): Control board code 677120 art. 212E/C (with box) for 1 wing doors for art. 550PL/F and 550PL Control board code 677570 art. 203RR/C (with box) for 1 wing doors for art. 550PL/F, 550PL, 550PLEN Control board code 677161 art. 202RR/C (with box) for 2 wings doors for art. 550PLEN
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Operators 24V d.c. without control panel Operator for folding doors with unlocking device by cable (4 mt long). COD
ART
623420 550/24PL/F
without limit switches.
Control panel (to complete the installation): Control board code 678070 art. 224RR/C (with box) Control board code 678080 art. 224RR/CB (with box and battery)
Electrical diagram
Performances LIVI 550PL
34
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
(Kg)
(mt)
300 150 75 50
0,5 1 1,50 2
Pag. 72
Accessories
Livi 550PL
Technical info
Dimensions
Motor power supply (V) Power consumption (W) Incorporated capacitor (µF) Duty cycle Max thrust (Nm) Weight of product with packaging (Kg) Operating temperature (°C) Motor thermal protection (°C) Opening times 90° (s) Protection degree
550 PL/F - 550 PL - 550LEN
550-24 PL
230 V a.c. ±10% (50/60 Hz) 300 8 40% 295 6 -20 ÷ 60 150 18 IP 44
24 V d.c. 80 70% 180 6 -20 ÷ 60 16 IP 44
Example of typical installation 7
8
1
2
9
3
4
5
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
Safety edge
4
104 Lux series photocells
5
Electric lock
6
Pilly 60 column
7
LIVI 550PL
8
Lumy flashing light
9
Control board
6
Accessories 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
COD
662020
COD 672580
ART 104MINILUX
Control panel 230V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates
ART
TR2
Digital control panel 24V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates, with 2 12V – 1,2 Ah batteries 678080
COD
677120
COD
ART
212E/C
ART 224RR/CB
Digital control panel (with box) for 230V sliding gates and counterweight overhead doors
Digital control panel 230V (with box) for 1 or 2 oeprators for swing gates
Warning sign COD
668010
ART
127
Digital control panel 24V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates COD
678070
ART
224RR/C
Buttons wired cover
COD
677570
COD
677161
COD
679180
ART
203RR/C
ART
202RR/C
ART
100GP
COD
639481 550PLM
Galvanized steel telescopic arm for folding doors
COD ART
629190 560BT
Unlocking handle
ART
35
swing gates
GHOST 200 Swing gates electromechanical underground operator
Operators 230V a.c. without control panel
* *
COD
ART
621000 621010
200 200L
with connection lever. with connection lever, slow version.
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (cwith box)
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Operators 24V d.c. without control panel COD
ART
621020
200/24
with connection lever.
Control panel (to complete the installation): Control board code 678070 art. 224RR/C (with box)
Example of typical installation
9
8 4 1
2
6
7 5 3
36
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
Pilly 60 column
4
Safety edge
5
Electric lock
6
104 Lux series photocells
7
GHOST
8
Remote-control
9
Lumy flashing light
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Ghost 200
Technical info Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max torque (Nm) Operating temperature (°C) Opening time 90° (s) Protection level Weight with packing (Kg)
200
200L
200/24
230 V a.c. 400 50% 320 -20°÷60° 17 IP 67 14,5
230 V a.c. 330 50% 300 -20°÷60° 26 IP 67 14,5
24 V d.c. 150 60% 210 -20°÷60° 16 IP 67 14
Dimensions
Door characteristics GHOST
345
420
225
65
(Kg)
(mt)
600
2,5
500
3
300
3,5
Accessories 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
COD
662020
COD 672580
ART 104MINILUX
Digital control panel 230V (with box) for 1 or 2 oeprators for swing gates
ART
COD
668010
ART
127
Digital control panel 24V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates
COD
677161
COD
678070
ART
202RR/C
ART
224RR/C
629000 215
Stainless steel foundation box complete with gate support and unlocking device.
COD
629020 216
Mechanical stop for open and close position, to be fixed into boxes 215 or 215I.
COD
ART
COD
667050
ART
Soft
Galvanized steel foundation box complete with gate support and unlocking device.
COD
Device to be fixed into boxes 215 or 215I to get an opening angle up to 180°.
COD
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR.12mt
TR2
Warning sign
ART
ART
ART
629010 215I
629030 218
37
swing gates
WING 302 Swing gates electromechanical ram
Operators 230V a.c. without control panel
* * * *
COD
ART
622000 622020 622040 622060
302 302R 303 303R
for leafs up to 2,5 mt long. not self-locking, for leafs up to 3 mt long (to be used with electric lock). with built-in limit switch in open position, for leafs up to 2,5 mt long. with built-in limit switch in open position, not self-locking, for leafs up to 3 mt long (to be used with electric lock).
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (with box)
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Operators 24V d.c. without control panel COD
ART
622080
302/24
Electromechanical ram, stroke 390 mm for leafs up to 2,5 mt long.
Control panel (to complete the installation): Control board code 678070 art. 224RR/C (with box)
Technical info Power supply (V) Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max thrust (N) Max stroke (mm) Weight with packing (Kg) Operating temperature (°C) Protection level
38
Pag. 6
Kits
Pag. 62
302 - 303
302R - 303R
302/24
230 V a.c. 230 V a.c. 300 30% 1800 390 8,6 -20°÷60° IP 34
230 V a.c. 230 V a.c. 300 30% 1300 390 8,6 -20°÷60° IP 34
24 V d.c. 24 V d.c. 60 50% 600 390 8,6 -20°÷60° IP 34
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Wing 302
Dimensions
Door characteristics WING (Kg)
(mt)
For operators 302, 303, 302/24 800
1
600
1,5 For operators 302R, 303R
400
2,5
200
3,5
Example of typical installation 8
1
2
9
1 4 6
7
5 3
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
Pilly 60 column
4
Safety edge
5
Electric lock
6
104 Lux series photocells
7
WING 302
8
Lumy flashing light
9
Control board
Accessories 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
COD
662020
COD 672580
ART 104MINILUX
Digital control panel 230V (with box) for 1 or 2 oeprators for swing gates
ART
TR2
Warning sign COD
668010
ART
127
Digital control panel 24V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates
COD
677161
COD
678070
ART
202RR/C
ART
224RR/C
Fixing plate 100x60 mm.
COD
Standard fastening supports (front and rear piece, price per pair).
COD
350360
ART 0/351 - 0/651
ART
629060 0/353
Fastening supports with welded plate. Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR.12mt
COD ART
COD ART
629050 0/352
667050 Soft
39
swing gates
LOOK Swing gates electromechanical ram
Operators 230V a.c. without control panel Electromechanical ram, stroke 320 mm.
* * * * *
COD
ART
627000 627010 627020 627030 627040
350 351 352 353 354
without rod cover, for leafs up to 2,5 mt long. with rod cover, for leafs up to 2,5 mt long. with rod cover and built-in limit switches in open and closed position, for leafs up to 2,5 mt long. with rod cover, not self-locking, for leafs up to 3 mt long (to be used with electric lock). with rod cover and built-in limit switches in open and closed position, not self-locking, for leafs up to 3 mt long (to be used with electric lock).
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (with box)
Electromechanical ram, stroke 520 mm. COD
ART
* *
627050 627060
355 356
* *
627070 627080
357 358
with rod cover, for leafs up to 3,8 mt long (to be used with electric lock). with rod cover and built-in limit switches in open and closed position, for leafs up to 3,8 mt long (to be used with electric lock). with rod cover, not self-locking, for leafs up to 4,5 mt long (to be used with electric lock). with rod cover and built-in limit switches in open and closed position, not self-locking, for leafs up to 4,5 mt long (to be used with electric lock).
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (with box)
Electromechanical ram supplied with encoder. COD
ART
627011 627051
351EN 355EN
with rod cover, stroke 320mm with rod cover, stroke 520mm.
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (with box)
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Operators 24V d.c. without control panel Electromechanical ram, stroke 320 mm. COD
ART
627100 627110
371 372
with rod cover, for leafs up to 2,5 mt long. with rod cover and built-in limit switches in open and closed position, for leafs up to 2,5 mt long.
Control panel (to complete the installation): Control board code 678070 art. 224RR/C (with box)
40
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Look Electromechanical ram, stroke 520 mm. COD
ART
627120 627130
373 374
with rod cover, for leafs up to 3,8 mt long (to be used with electric lock). with rod cover and built-in limit switches in open and closed position, for leafs up to 3,8 mt long (to be used with electric lock).
Control panel (to complete the installation): Control board code 678070 art. 224RR/C (with box)
Limit switches
Door characteristics LOOK (Kg)
Articles 352, 354, 356, 358, 372 and 374 are supplied with built-in limit switches in open and closed position, to be connected to the control board.
(mt)
For operators 350, 351, 351EN, 352, 353, 354, 371, 372 800
1
600
1,5
400
3
For operators 355, 355EN, 356, 357, 358, 373, 374 300
3,5
250
4,5
Technical info Single phase power supply (50Hz) Motor power supply (V) Capacity (W) Built-in capacitor (µF) Duty cycle Max thrust (N) Speed (mm) Rod exit speed (cm/sec) Weight with packing (Kg) Working limit temperature (°C) Protection degree
350 - 351 352 - 351EN
353 - 354
355 - 356 355EN
357 - 358
371 - 372
373 - 374
230 V a.c. 230 V a.c. 300 8 40% 1650 320 1,6 9 -20 ÷ 40 IP 24
230 V a.c. 230 V a.c. 300 10 40% 1200 320 2,0 9 -20 ÷ 40 IP 24
230 V a.c. 230 V a.c. 300 8 40% 1650 520 1,6 9,5 -20 ÷ 40 IP 24
230 V a.c. 230 V a.c. 300 10 40% 1200 520 2,0 9,5 -20 ÷ 40 IP 24
24 V d.c. 24 V d.c. 60 40% 1000 320 1,75 9 -20 ÷ 40 IP 24
24 V d.c. 24 V d.c. 60 60% 1000 520 1,75 9 -20 ÷ 40 IP 24
9
Example of typical installation
6 1 4
10
7
5
3
2
8
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
Pilly 60 column
4
Safety edge
5
Electric lock
6
FLIC/rad digital
7
104 Lux series photocells
8
LOOK
9
Lumy flashing light
10 Control board
41
Look
Dimensions
110
25
120
810/1130 1010/1530
Accessories 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
COD
662020
Kits
677161
COD
678070
202RR/C
ART
224RR/C
Pag. 62
TR2
COD
668010
ART
127
Digital control panel 24V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates
ART
COD ART
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR.12mt
Pag. 6
ART
COD
Power supply cable, (4x1mm) H05VV-F, 50 mt. coil
Warning sign
COD 672580
ART 104MINILUX
Digital control panel 230V (with box) for 1 or 2 oeprators for swing gates
42
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
COD ART
Control boards
encoder power supply cable, 50 mt. coil
182020 CA
COD ART
182021 CE
667050 Soft
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Automation for gates, doors and barriers
www.deasystem.com
Growing and innovation
Look
Look is the new telescopic ram for wings up to 2.5 mt or 3.5 mt. length. Reliability, sturdiness, functionality and a modern line make this ram practical and safe for different types of swing gates.
swing gates
OLI 600 Swing gates hydraulic ram
Operators 230V a.c. without control panel Hydraulic ram, stroke 270 mm
* * * * * *
COD
ART
624000 624050 624010 624060 624020 624070
602 602L 603 603L 604 604L
self-locking in closed position only, for leafs up to 2,5 mt long. slow version, self-locking in closed position only, for leafs up to 2,5 mt long. self-locking in open and closed position, for leafs up to 2,5 mt long. slow version, self-locking in open and closed position, for leafs up to 2,5 mt long. not self-locking in open and closed position, for leafs up to 3 mt long (to be used with electric lock). slow version, not self-locking in open and closed position, for leafs up to 3,5 mt long (to be used with electric lock).
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (with box)
Hydraulic ram, stroke 400 mm
* * * *
COD
ART
624030 624080 624040 624090
605 605L 606 606L
self-locking in open and closed position, for leafs up to 3,3 mt long (to be used with electric lock). slow version, self-locking in open and closed position, for leafs up to 3,3 mt long (to be used with electric lock). not self-locking in open and closed position, for leafs up to 4 mt long (to be used with electric lock). slow version, not self-locking in open and closed position, for leafs up to 4 mt long (to be used with electric lock).
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (with box)
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
Technical info Power supply (V) (50/60 Hz) Capacity (W) Condenser (uF) Protection level (IP) Stroke (mm) Pump flow rate (l/min) Traction force (kg) daN Thrust force (kg) daN Operating temperature (°C) Motor thermal protection (°C) Duty cycle (%) Opening time (sec. 90°) Weight with packing (kg)
44
Pag. 6
Kits
602 - 603 - 604
605 - 606
602L - 603L - 604L
605L - 606L
230 170 8 55 270 1 2600 3200 -25 ÷ +70 130 70 21 opening - 23 closing 11,4
230 170 8 55 400 1 2600 3200 -25 ÷ +70 130 70 31 opening - 33 closing 13
230 170 8 55 270 0,75 2600 3200 -25 ÷ +70 130 70 30 opening - 32 closing 11,4
230 170 8 55 400 0,75 2600 3200 -25 ÷ +70 130 70 40 opening - 46 closing 13
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Oli 600
Example of typical installation
8
1
2
9
5 6 7 4 3
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
Pilly 60 column
4
Electric lock
5
Safety edge
6
104 Lux series photocells
7
OLI 600
8
Lumy flashing light
9
Control board
Dimensions
Door characteristics OLI (Kg)
(mt)
For operators OLI 602 and OLI 603 950
1
750
1,5
For operators OLI 604L and OLI 605 500
2
350
3 For operators OLI 606
350
3
250
4,5
Accessories Flashing light
Pair of photocells
COD
661060
COD
ART
Lumy/A
ART 104MINILUX
662020
Remote control
Warning sign
COD
672580
COD
668010
ART
TR2
ART
127
Fastening supports with welded plate.
COD
629070 0/652
Hydraulic oil (1 lt).
COD
Quadro di comando (con box) programmabile mediante display per cancelli battenti a 1 o 2 motori in 230 V COD
677161
ART
202RR/C
Plate 100 x 60.
COD
Standard fastening supports (front and rear piece, price per pair).
COD
350360
ART 0/351 - 0/651
ART
629080 0/653
ART
ART
629150 600H
45
swing gates
LIVI 502 Swing gates electromechanical articulated arm operator
Operators 230V a.c. without control panel Operator complete with horizontal mounting plate.
* * * * * *
COD
ART
623120 623140 623150 623170 623130 623160 623121
502 502L 503 503L 502R 503R 502EN
without arm. slow version, without arm. with built-in limit switches in open and closed position, without arm. slow version, with built-in limit switches in open and closed position, without arm. not self-locking, without arm. not self-locking, slow version, with built-in limit switches in open and closed position, without arm. without arm with encoder
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (with box)
Operators 24V d.c. without control panel Operator complete with horizontal mounting plate. COD
ART
623180 623190
502/24 503/24
without arm. with built-in limit switches in open and closed position, without arm.
Control panel (to complete the installation): Control board code 678070 art. 224RR/C (with box)
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
50 0
186
53 3
29
Dimensions
60 0
28
35 5
150
35
370
46
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Livi 502
Technical info Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max torque (Nm) Operating temperature (°C) Opening time 90°(s) Protection level Weight with packing (Kg)
502 - 503 - 502EN
502R - 503R
502L - 503L
502/24 - 503/24
230 V a.c. 300 40% 295 -20°÷60° 12 IP 44 13,5
230 V a.c. 300 40% 162 -20°÷60° 9 IP 44 13,5
230 V a.c. 300 40% 260 -20°÷60° 18 IP 44 13,5
24 V d.c. 80 60% 180 -20°÷60° 10 IP 44 13,2
Example of typical installation
8
1 3
2
10
9
4
7 5
6
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
Safety edge
4
104 Lux series photocells
5
Electric lock
6
Pilly 60 column
7
LIVI 502
8
Lumy flashing light
9
Control board
10 Blind
Door characteristics LIVI 502 With sliding arm
LIVI 502 With articulated arm (Kg)
(mt)
(Kg)
(mt)
1000
1
300
1
1,5
200
2,2
750 For 24V operators 500
2,5
250
4,5
47
Livi 502
Accessories 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
COD
662020
COD 672580
ART 104MINILUX
Digital control panel 230V (with box) for 1 or 2 oeprators for swing gates
ART
677161
COD
678070
ART
202RR/C
ART
224RR/C
Power supply cable, (4x1mm) H05VV-F, 50 mt. coil
COD
Limit switches set.
COD ART
Encoder power supply cable, 50 mt. coil
182020 CA
ART
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR.12mt
ART
ART
48
Pag. 6
Kits
127
COD ART
COD
108000 BLIND
Vertical mounting plate.
COD
COD ART
COD ART
ART
629100 560M
380960 560P
Galvanized steel rail sliding arm (right side), 800 mm long
COD
Galvanized steel rail sliding arm (left side), 800 mm long
COD
ART
ART
629110 560BD
629120 560BS
Galvanized steel telescopic arm for folding doors.
629140 560BV
Control boards
ART
182021 CE
667050 Soft
629130 560A
Pag. 62
668010
ART
External unlocking device by cable.
Painted galvanized steel articulated arm. COD
COD
639111 560F - 960F
Aluminium articulated arm. COD
TR2
Digital control panel 24V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates
COD
Safety enclosure to place external unlocking device handle.
Warning sign
COD ART
Pag. 68
629190 560BT
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Automation for gates, doors and barriers
www.deasystem.com
FREEDOM of feeling safe
Livi 502
LIVI 502 is the ideal solution for any type of swing gate, even with large posts, where the installation of other types of operators is impossible or impractical. The installation is easy and fast and does not require any modification to the gate structure.
swing gates
LIVI 500 Swing gates electromechanical articulated arm operator
Operators 230V a.c. without control panel Operator complete with horizontal mounting plate.
* * * * * *
COD
ART
623050 623070 623090 623110 623060 623100
500 500L 501 501L 500R 501R
without arm. slow version, without arm. with built-in limit switches in open and closed position, without arm. slow version, with built-in limit switches in open and closed position, without arm. not self-locking, without arm. not self-locking, slow version, with built-in limit switches in open and closed position, without arm.
Control panel (to complete the installation): Control board code 677161 art. 202RR/C (with box)
Operators 24V d.c. without control panel Operator complete with horizontal mounting plate. COD
ART
623080 623200
500/24 501/24
without arm. with built-in limit switches in open and closed position, without arm.
Control panel (to complete the installation): Control board code 678070 art. 224RR/C (with box)
*
In order to respect the limit of impact forces foreseen by EN 13241-1, you must use the external safety devices in compliance with EN 12978.
8
Example of typical installation 1 3
4 6 7
5
50
Pag. 6
Kits
2
10
9
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
Safety edge
4
104 Lux series photocells
5
Electric lock
6
Pilly 60 column
7
LIVI 500
8
Lumy flashing light
9
Remote-control
10
Blind
Pag. 72
Accessories
Livi 500
Technical info Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max torque (Nm) Operating temperature (°C) Opening time 90°(s) Protection level Weight with packing (Kg)
500 - 501
500R - 501R
500L - 501L
500/24 - 501/24
230 V a.c. 300 40% 295 -20°÷60° 12 IP 44 13,5
230 V a.c. 300 40% 162 -20°÷60° 9 IP 44 13,5
230 V a.c. 300 40% 260 -20°÷60° 18 IP 44 13,5
24 V d.c. 80 60% 180 -20°÷60° 10 IP 44 13,2
Dimensions
Door characteristics LIVI 500 With sliding arm
LIVI 500 With articulated arm (mt)
(Kg)
1000
1
300
1
750
1,5
200
2,2
(Kg)
(mt)
For 24V operators 500
2,5
250
4,5
Electrical diagram
51
Livi 500
Accessories 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
COD
662020
COD 672580
ART 104MINILUX
Digital control panel 230V (with box) for 1 or 2 oeprators for swing gates
ART
677161
COD
678070
ART
202RR/C
ART
224RR/C
108000 BLIND
COD ART
ART
COD
Limit switches set.
ART
ART
Power supply cable, (4x1mm) H05VV-F, 50 mt. coil
639111 560F - 960F
629130 560A
Painted galvanized steel articulated arm. COD ART
52
Pag. 6
Kits
127
Control boards
COD ART
COD ART
Galvanized steel rail sliding arm (right side), 800 mm long
COD
Galvanized steel rail sliding arm (left side), 800 mm long
COD
ART
ART
380950 560S
667050 Soft
182020 CA
629110 560BD
629120 560BS
Galvanized steel telescopic arm for folding doors.
629140 560BV
Pag. 62
668010
ART
ART
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR.12mt
Aluminium articulated arm. COD
COD
COD
Vertical mounting plate.
629100 560M
COD
External unlocking device by cable.
TR2
Digital control panel 24V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates
COD
Safety enclosure to place external unlocking device handle.
Warning sign
COD ART
Pag. 68
629190 560BT
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Automation for gates, doors and barriers
www.deasystem.com
Livi 500
The ideal solution for any type of swing gates, even with large posts, where the installation of other types of operators is impossible or impractical. The rail arm allows its use in cases where the space on sides of the gate is small. The installation is easy and fast and does not require any modification structure.
to
the
gate
swing gates
ANGOLO Motoriduttore meccanico per porte e cancelli ad anta
Operators 24V d.c. with control panel Operator with built-in 224RR control board, complete with transformer, anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing. Supplied without mounting plate and arm. COD
ART
626000 626010 626020 626030
ANGOLO 24/1 ANGOLO 24/2 ANGOLO 24/1/B ANGOLO 24/2/B
one operator complete with control board 224RR and transformer. pair of operators complete with one control board 224RR and transformer. one operator complete with control board 224RR, transformer and 2 batteries 12V-1,2Ah. pair of operators complete with one control board 224RR, transformer and 2 batteries 12V1,2A.
Technical info Single-phase power supply (V) Motor power supply (V) Capacity (W) Duty cycle Max torque (Nm) N° of remote controls controlled Operating temperature (°C) Opening time 90° (s) Protection level Weight with packing (Kg)
24/1 24/1/B
24/2 24/2/B
230 V a.c. 24 V d.c. 60 70% 120 100 -20° ÷ 60° 15 IP44 12,5
230 V a.c. 24 V d.c. 120 70% 120 100 -20° ÷ 60° 15 IP44 25
Example of typical installation 8
1
3
7
4 6 5
54
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
2
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
Safety edge
4
104 Lux series photocells
5
Electric lock
6
Pilly 60 column
7
ANGOLO
8
Lumy flashing light
Pag. 72
Accessories
Angolo
Dimensions
Door characteristics ANGOLO With articulated arm (Kg)
(mt)
300
1,5
200
2
100
2,5
ANGOLO With sliding arm (Kg)
(mt)
180
1
100
1,5
Accessories Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
External unlocking device by cable.
Vertical mounting plate.
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR.12mt
Pair of photocells COD
662020
ART 104MINILUX
COD ART
COD ART
COD ART
ART
Warning sign
COD
672580
COD
668010
ART
TR2
ART
127
Power supply cable, (4x1mm) H05VV-F, 50 mt. coil
COD
381060 580V
Safety enclosure to place external unlocking device handle.
COD
667050 Soft
Horizontal mounting plate.
629200 580M
Galvanized steel rail sliding arm (right/left side). COD
Remote control
629170 580
ART
ART
COD ART
182020 CA
108000 BLIND
381070 580L
Aluminium articulated arm. COD ART
629160 580A
55
barrier
STOP Electromechanical road barrier
Operators 230V a.c. with control panel Automatic barrier with foundation plate but without bar. Built-in 203RR control board, complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, motor control by encoder. COD
ART
641000 641010
1000RR 1001RR
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
for bars up to 4 mt long. for bars up to 6 mt long.
To install 2 230V opposite barriers with control panel 202RR/C COD
ART
641002 641120 641012 641130
1000RR/2 1000S 1001RR/2 1001S
Conformable to standards:
for bars up to 4 mt., with built in 202RR control panel for bars up to 4 mt. without control panel for bars up to 6 mt. with built in 202RR control panel for bars up to 6 mt. without control panel
EN 12453 EN 12445
Operators 24V d.c. with control panel Automatic barrier with foundation plate but without bar. Built-in 124RR control board, complete with transformer, anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing. COD
ART
641020 641030
1000/24RR 1001/24RR
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
for bars up to 4 mt long. for bars up to 6 mt long.
To install 2 24V opposite barriers with built in control panel 224RR/C COD
ART
641022 641121 641032 641132
1000/24RR/2 1000/24S 1001/24RR/2 1001/24S
Conformable to standards:
for bars up to 4 mt., with built in 224RR control panel for bars up to 4 mt. without control panel for bars up to 6 mt. with built in 224RR control panel for bars up to 6 mt. without control panel
EN 12453 EN 12445
Opposite barriers example
Manual barrier (cabinet prearranged to be completed with automatic parts).
56
COD
ART
641080 641090
1002 1003
Pag. 6
Kits
for bars up to 4 mt long. for bars up to 6 mt long.
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
Pag. 72
Accessories
Stop
Stainless steel cabinet COD
ART
I
Code to add for stainless steel version (yellow colors, RAL 1021)
Example of typical installation 6
1
5 3
4
Technical info
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
104 Lux series photocells
4
Pilly 60 column
5
STOP
6
Lumy flashing light
Dimensions 230 a.c. 230 a.c. 500 18 44 -25 ÷ +60 150 80 6 76
1001/24
24 d.c. 24 d.c. 120 44 -25 ÷ +60 80 5,3 75
90°
325
max 5715
370
260
100
24 d.c. 24 d.c. 120 44 -25 ÷ +60 80 2,7 75
1001RR
850
230 a.c. 230 a.c. 500 18 44 -25 ÷ +60 150 80 3 76
1000/24
1090
1000RR
Power supply (V) (50/60 Hz) Motor power supply (V) Capacity (W) Condenser incorporated (µF) Protection level (IP) Operating temperature (°C) Motor thermal protection (°C) Duty cycle (%) Minimum opening time (sec. 90°) Weight with packing (kg)
2
Electrical diagram
57
Stop
Accessories 24V Flashing light 661120
COD
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
COD
677570
COD
677161
ART
203RR/C
ART
202RR/C
678100
COD
678070
ART
124RR/C
ART
224RR/C
COD ART
Mobile bar support.
COD
Adjustable fixed bar support.
COD
Fluorescent red stickers (few pcs. already included in all bars).
COD
Rectangular bar 400x3x10 cm (incl. 8 red fluorescent stickers)
COD
Rectangular bar 600x5x10 cm (incl.12 red fluorescent stickers)
COD
Kits
ART
ART
649010 1004
668010
ART
127
ART
ART
ART
COD ART
Aluminium skirt 2 mt long.
COD
649000 1006
Fixed bar support.
COD
649020 1010
Foundation plate (one pc. already included in all Stop barriers).
COD
101004 1012
Sticky reflecting labels for barrier (20 pcs.)
COD
677560 SSE12/C
Linear electro-magnet
649030 1008
Round bar 4 mt long (incl. 8 red fluorescent stickers)
COD
649050 1009
Round bar 6 mt long (incl.12 red fluorescent stickers)
COD
Pag. 62
COD
Digital control panel 24V (with box) for 1 or 2 operators for swing gates
COD
Temporised contact to pilot electromagnets and/or for other generic uses (courtesy light, traffic lights‌) in box 100A.
TR2
Digital control panel 230V (with box) for 1 or 2 oeprators for swing gates
Digital control board (in box 100GR) for sliding doors, counterweight overhead doors and barriers in 24V
Pag. 6
ART
COD
Folding bar joint.
Warning sign
COD 672580
662020
ART 104MINILUX
Digital control panel (with box) for 230V sliding gates and counterweight overhead doors
58
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
Control boards
Pag. 68
Radio devices
ART
ART
ART
ART
386390 1005
386370 1007
649070
ART 1011STOP
ART
COD ART
649120 3M
163510 EML
649040 1008T
649060 1009T
Pag. 72
Accessories
Automation for gates, doors and barriers
www.deasystem.com
Pass
Stop
Is the reliable and fast 3 or 4 mt. barrier ideal for residential uses or on small parkings; It’s available in low tension too, so it can also be a good solution for frequent manoeuvres.
Is the barrier for top safety and strength, it’s the ideal for parking systems or transit zones at high use.
barrier
PASS Electromechanical road barrier
Operators 230V a.c. with control panel Automatic barrier residential use, without bar. Built-in 203RR control board, complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, motor control by encoder. COD
ART
642000
PASSRR
Conformable to standards:
EN 12453 EN 12445
for bars up to 4 mt. long
Operators 24V d.c. with control panel Automatic barrier intensive use, without bar. Built-in 124RR control board, complete with transformer, anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing. COD
ART
642010
PASS/24RR
for bars up to 4 mt. long
Stainless steel cabinet ART
I
Code to add for stainless steel version (yellow colors, RAL 1021)
Dimensions
Technical info 230 a.c. 230 a.c. 320 8 44 -20 ÷ +60 140 40 2,8 42
24 d.c. 24 d.c. 120 44 -20 ÷ +60 70 2,5 41
90°
250
max 3745
310
210
60
PASS/24RR
1034
Power supply (V) (50/60 Hz) Motor power supply (V) Capacity (W) Condenser incorporated (µF) Protection level (IP) Operating temperature (°C) Motor thermal protection (°C) Duty cycle (%) Minimum opening time (sec. 90°) Weight with packing (kg)
PASSRR
Example of typical installation
850
COD
6
5 1
2
3 4
60
Pag. 6
Kits
Pag. 62
Control boards
Pag. 68
Radio devices
1
102 Lux key selector
2
Remote-control
3
104 Lux series photocells
4
Pilly 60 column
5
PASS
6
Lumy flashing light
Pag. 72
Accessories
Pass
Electrical diagram
Accessori 24V Flashing light COD
661120
ART Lumy/24A/S
COD
661060
ART
Lumy/A
COD
677570
COD
678100
ART
203RR/C
ART
124RR/C
Adjustable fixed bar support
COD
Fluorescent red stickers (few pcs. already included in all bars)
COD
COD
ART
COD
COD
Rectangular bar 400x3x6 cm (incl. 8 red fluorescent stickers)
COD 672580
649100
ART 1015 Pass
649110
ART 1016 Pass
TR2
Warning sign COD
668010
ART
127
Digital control board (in box 100GR) for sliding doors, counterweight overhead doors and barriers in 24V
Mobile bar support
COD
662020
ART 104MINILUX
Digital control panel (with box) for 230V sliding gates and counterweight overhead doors
Rectangular bar 300x3x6 cm (incl. 6 red fluorescent stickers)
Remote control
Pair of photocells
230V Flashing light
ART
ART
ART
649000 1006
Fixed bar support
649020 1010
Foundation plate (one pc. already included in all Stop barriers).
COD
101004 1012
Sticky reflecting labels for barrier (20 pcs.)
COD
Linear electro-magnet
Temporised contact to pilot electromagnets and/or for other generic uses (courtesy light, traffic lights‌) in box 100A.
COD ART
386370 1007
649071
ART 1011PASS
ART
COD ART
COD ART
649120 3M
163510 EML
677560 SSE12/C
61
Control boards
Conformable to standards: EN 12453 EN 12445
Range Norma To automate a gate in compliance with the European Safety Rules EN 13241-1
COD 677570
ART 203RR/C
Digital control board 230V ac (without box) for 1 operator with encoder control (Livi6RR-9RR-905RR, Gulliver 15RR, Stop and Pass). It is complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, force adjustment up to 70 levels separate in open and close.
677070
203RR
677140
400RR/C
Circuit only
Digital control board three-phase 400V ac or single-phase 230V ac (with box 100G) for 1 operator with encoder control (Gulliver 16RRT-22RRT, Livi800C/380). It is complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, force adjustment up to 70 levels and separate in open and close, anti-inertia braking device.
677130
400RR
677161
202RR/C
Circuit only
Digital control board 230V ac (with box 100G) for 1 or 2 operators (swing gates). It is complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, force adjustment up to 70 levels separate in open and close and for the two motors.
677171
202RR
Circuit only
678230
724RR
Digital control board 24V dc (without box) for Spazio 702.
62
Control boards Conformable to standards: COD 678100
EN 12453 EN 12445
ART 124RR/C
Digital control board 24V dc (with box 100G) for 1 operator (Livi3/24RR-6/24RR-905/24RR, Stop and Pass). It is complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, force adjustment up to 70 levels separate in open and close.
678090
124RR
678110
124RR/CB
Circuit only
Digital control board 24V dc (with box 100G) for 1 operator (Livi3/24RR-6/24RR-905/24RR, Stop and Pass). It is complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, force adjustment up to 70 levels separate in open and close. 2 batteries 12V–1,2Ah included.
678120
124RRS
678200
124RRZ
With dissipator for operators of range Gulliver Digital control board 24V dc (without box) for Spazio 703.
678070
224RR/C
Digital control board 24V dc (with box 100G) for 1 or 2 operators (swing gates). It is complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, force adjustment up to 70 levels separate in open and close and for the two motors.
678190
224RR
678080
224RR/CB
Circuit only
Digital control board 24V dc (with box 100G) for 1 or 2 operators (swing gates). It is complete with anti-crushing safety device, integrated 433 Mhz radio receiver, speed adjustment during normal cycle and slow down in opening and closing, force adjustment up to 70 levels separate in open and close and for the two motors. 2 batteries 12V–1,2Ah included.
63
Control boards Serie Start COD
New
ART
677120
212E/C
677110
212E
677550
211E/C
677540
211ER/C
677560
SSE12/C
Control board 230V ac (with box 100G) for 1 or 2 operators (Livi403E-803E-903E). It is complete with integrated 433 Mhz radio receiver, automatic working time learning, force adjustment up to 8 levels. Inputs control for external safety device (European Safety Rule 13241-1) Circuit only
Control panel (in box 100A) for the automation of 230V operators for roller shutters. Selecting working logic (step by step, separated open/close, man present command) programmable working times. With built in radio receiver
Temporised contact to pilot electromagnets and/or for other generic uses (courtesy light, traffic lights‌) in box 100A.
Boxes for control boards COD
ART
679130
100A
Box PVC to be mounted into Livi400 range operators or to fix on the wall.
679060
100G
Box PVC for any control board.
679070
100GR
Box PVC with raised deck, suitable for control boards with batteries.
679180
100GP
Cabled cover with keys
679140
100GG
Large box PVC, suitable to include any other DEA boxes, to grant a better protection and isolation.
180
180
180
250
100A
64
100G
265
175
130
65
90
190
265
265
350
113
100GR
100GP
100GG
Automation for gates, doors and barriers
www.deasystem.com
TECHNOLOGY ...to hand.
Control boards
DEA System, leader in Electronics The technologically advanced solutions used in the design of DEA 230V, 400V and 24V control panels of the ÂŤ Norma Âť range, simplify installations and consequently lower costs whilst granting the quality and safety standard at maximum levels imposed by current regulations.
Sfera range Device to customise radio devices and own installations
COD
ART
679110
SFERA
Programmable device to be used in connection with Rolling Code radio remote controls and/or proximity reader Onda. It gives you the following facilities: • Protect your installations by adding a personal code to all receivers/transmitters used • Cloning of remote controls • Coding/research/delete of single remote controls, Cards or Coins • Control and recharge of credits in Cards or Coins proximity reader devices • Saving of radio receiver memory It can be used in connection with radio receivers art.262 or 261/2, and with any control board included in the Range NORMA (RR).
Rolling Code remote controls 433Mhz preset for Sfera device
New
TR2
COD
ART
672580
TR2
MIO 2 channels
672590
TR4
MIO 4 channels
672521
273
GENIE 2 channels mini
672531
273L
TR4
GENIE LUXE, 2 channels, mini veneered
273
279
273L
289
672540
278
PUNTO 2 channels
672550
279
PUNTO 4 channels
672560
288
GOLD 2 channels
672570
289
GOLD 4 channels
COD
ART
679190 clip mio
66
Support for art. MIO (complete of adhesive) (5 pcs.)
Sfera range Rolling Code radio receivers 433Mhz, preset for Sfera device
COD
ART
675550
262
675540
261/2
Plug-in type, 1 channel
Hardwired type, 2 channels
Proximity reader systems preset for Sfera device
COD
ART
673010
COIN/5
Programmable key (5 pcs.), chargeable with credits
679120
ONDA
Proximity reader device (complete with decoding receiver) to be used in connection with Coin
679121
ONDA/S
Proximity reader device (without decoding receiver) to be used in connection with Coin
Technical info Onda Power supply Transponder frequency Reading distance Reading/writing coding Transmission to remote receiver coding Connection to remote receiver Number of cards/keys supported
12/24V AC/DC to be selected 125KHz 5cm (key) / 10cm (card) Encryption protocol KEELOQ Encryption protocol KEELOQ RS485 serial interface, max distance 500m 1000
Acoustic signal
Yes
Protection level
IP54
Opening temperature
-20째C +70째C
67
Remote controls “Rolling Code” and “Dip-Switch” Remote controls Rolling Code mode
New
TR2
279
273L
288
COD
ART
672580 672590
TR2 TR4
MIO 2 channels MIO 4 channels
672521 672531
273 273L
GENIE 2 channels mini GENIE LUXE, 2 channels, mini veneered
672540 672550
278 279
PUNTO 2 channels PUNTO 4 channels
672560 672570
288 289
GOLD 2 channels GOLD 4 channels
COD
ART
671570 671580
TD2 TD4
To be cloned remote controls
New
TD2
TD4
MIO 2 channels MIO 4 channels
Remote controls Dip Switch mode
269
263
237
COD
ART
671531 671541
263 263L
GENIE 2 channels mini GENIE LUXE, 2 channels, mini veneered
671550 671560
268 269
PUNTO 2 channels PUNTO 4 channels
671500 671510 671520
237 238 239
GOLD 1 channel GOLD 2 channels GOLD 4 channels
COD
ART
679190 clip mio
68
Support for art. MIO (complete of adhesive) (5 pcs.)
Remote controls Technical info ROLLING CODE REMOTE CONTROLS model Power supply Frequency Range Type of coding
278-288-TR2
279-289-TR4
273-273L
Alkaline battery 12V
Alkaline battery 12V
Alkaline battery 12V
433,92 MHz SAW
433,92 MHz SAW
433,92 MHz SAW
250-300 mt with aerial
250-300 mt with aerial
250-300 mt with aerial
tuned outdoors
tuned outdoors
tuned outdoors
HCS rolling-code (Customisable)
HCS rolling-code (Customisable)
HCS rolling-code (Customisable)
2
4
4
Number of channels0
DIP-SWITCH REMOTE CONTROLS model Power supply Frequency Range Type of coding Number of channels
237
238-268
239-269
263-263L
12V Alkaline battery
12V Alkaline battery
12V Alkaline battery
12V Alkaline battery
433,92 MHz SAW
433,92 MHz SAW
433,92 MHz SAW
433,92 MHz SAW
250-300 mt with aerial
250-300 mt with aerial
250-300 mt with aerial
200-250 mt with aerial
tuned outdoors
tuned outdoors
tuned outdoors
tuned outdoors
Fixed code 12bits. Can be
Fixed code 12bits. Can be
Fixed code 12bits. Can be
Fixed code 12bits. Can be
selected with dip-switches
selected with dip-switches
selected with dip-switches
selected with dip-switches
1
2
4
2
TO BE CLONED DIP-SWITCH REMOTE CONTROLS model
TD2
TD4
12V Alkaline battery
12V Alkaline battery
433,92 MHz SAW
433,92 MHz SAW
Range
250-300mt with aerial tuned
250-300mt with aerial tuned
Type of coding
outdoors Fixed code 12 Bits
outdoors Fixed code 12 Bits
(cloning by transmission
(type HT12 es. 237/238 etc.)
(type HT12 es. 237/238 etc.)
or 66 Bits (tipo HCS es. 278/288/289)
or 66 Bits (tipo HCS es. 278/288/289)
Power supply Frequency
from a master remote) Number of channels To be cloned remote controls
2
4
All remotes (dip switch or rolling code)
All remotes (dip switch or rolling code)
compatible with DEA System
compatible with DEA System
Radio receivers Rolling Code/Dip Switch modes COD
ART
675550
262
Plug-in type, 1 channel, to be used in connection with Sfera device
675520
252
Plug-in type, 1 channel
675540
261/2
675500
251
Hardwired type, 1 channel
675510
251/2
Hardwired type, 2 channels (complete with box 100F)
Hardwired type, 2 channels, to be used in connection with Sfera device (complete with box 100F)
69
Remote controls
Technical info
RECEIVERS model Connector type
262
261/2
252
251
251/2
Plug-in, only on
hard-wired
Plug-in, only on
Plug-in
Hard-wired
DEA System
to terminal board
DEA System
Can select 12/24V
From control boards
control boards Power supply
From control boards
to terminal board
control boards Can select 12/24V
AC/DC Frequency Compatible coding
Number of channels Contacts capacity Remote controls stored in memory Operating temperature
433,92 MHz
Can select 12/24V
AC/DC
AC/DC
433,92 MHz
433,92 MHz
433,92 MHz
433,92 MHz
HCS rolling-code
HCS rolling-code
HCS rolling-code
HCS rolling-code
HCS rolling-code
(Customisable)
(Customisable)
HCS “fixed code”
HCS “fixed code”
HCS “fixed code”
HCS “fixed code”
HCS “fixed code”
Dip-switch (12bits)
Dip-switch (12bits)
Dip-switch (12bits)
Dip-switch (12bits)
Dip-switch (12bits)
1
2
1
1
2
0,5A / 30V DC
0,5A / 30V DC
0,5A / 30V DC
0,5A / 30V DC
0,5A / 30V DC
1000
1000
128
128
128
-20°C +70°C
-20°C +70°C
-20°C +70°C
-20°C +70°C
-20°C +70°C
Accessories
COD
ART
679160
100F
Box for hardwired radio receivers for internal use (5 pcs.)
679000
BOX
Box for hardwired radio receivers for external use
679010
BOX/A
Box with built-in antenna for hardwired radio receivers for external use
179004
70
230-240
Tuned antenna 433Mhz
Automation for gates, doors and barriers
Just a click
www.deasystem.com
to come back home
Mio
Elegance
and
innovation,
reflexes and brilliance for this new remote. The trendy design doesn’t take space to practice: dimensions and luminescent keys permit you to recognize it even when dark. The white shiny shell has a little hook that permits you to hang your remote.
Accessories Range Saon
Flashing lights COD
ART
661050
LUMY
661060
LUMY/A
230V ac with built-in antenna 433Mhz.
661070
LUMY/24
24V dc, to be used with old DEA control boards or other boards.
661080
LUMY/24A
24V dc with built-in antenna 433Mhz, to be used with old DEA control boards or other boards.
661110
LUMY/24/S
24 V Flashing light without electronic circuit, with built in antenna, to be used with DEA control boards of “Norma” range in 24V.
661120 LUMY/24A/S
230 V.
24 V Flashing light without electronic circuit, with built in antenna, to be used with DEA control boards of “Norma” range in 24V.
Keypads COD
ART
663230
FLIC/RAD
Wireless, up to 100 mt range, 4 channels. It operates with Rolling Code radio devices.
663240
FLIC/CAV
Hardwired, supplied with one decoding receiver (art.Flic/cav/rx) to use the first channel. To use other channels (max 4), it is required extra decoding receivers.
663250 FLIC/CAV/RX
Extra decoding receiver for art.Flic/cav.
Push-button keypad COD 663400
ART PULSY
Open/Close and Stop push-buttons keypad.
Keyswitches COD 663030
ART 102LUX
With two contacts, flush mounted. Supplied with 2 keys.
72
Accessories
Photocells COD
ART
662020 104MINILUX
Pair of flush mounted photocells (range 20 mt).
662030
104LUX
Pair of adjustable (15째) flush mounted photocells (range 20 mt).
662040
104SMALL
Pair of photocells with batteries (range 20 mt.)
662050
104CAT
Pair of reflecting photocells with polarized light and input text
Boxes COD
ART
679000
BOX
Box for hardwired radio receivers for external use.
679010
BOX/A
Box with built-in antenna for hardwired radio receivers for external use.
Columns COD
ART
664000
PILLY/60
Pair of aluminium columns for photocells, height 60 cm. Supplied with a pair of fixing plates to be screwed.
664010
PILLY/120
Pair of aluminium columns for photocells and accessories, height 120 cm. Supplied with a pair of fixing plates to be screwed.
664020
PILLY/base
Pair of support plates for columns to be cemented.
73
Accessories
Range Start
Flashing lights COD
ART
661000
103
661020
103/24
230 V a.c.
24V dc, to be used with old DEA control boards or other boards.
661010
103A
230V ac with built-in antenna 433Mhz.
661030
103A/24
24V dc with built-in antenna 433Mhz, to be used with old DEA control boards or other boards.
Photocells COD
ART
662000
104
Pair of flush mounted photocells (range 20 mt)
662010
105
Pair of recess mounted photocells (range 20 mt)
Keyswitches COD
ART
663000
101
With two contacts, recess mounted. Supplied with 2 keys.
663020
102
With two contacts, flush mounted. Supplied with 2 keys.
Boxes and Columns COD
ART
386420
106
Painted galvanized steel box for photocells 105.
386400
107
Pair of painted galvanized steel columns for photocells, height 50 cm.
386410
107L
Pair of painted galvanized steel columns for photocells and accessories, height 100 cm.
74
The new DEA remote
Elegance and innovation, reflexes and brilliance for this new remote. The trendy design doesn’t take space to practice: dimensions and luminescent keys permit you to recognize it even when dark. The white shiny shell has a little hook that permits you to hang your remote.
Accessories COD
ART
171001 171000
123 124
Mechanical safety rib, length 200 cm. Mechanical safety rib, length 150 cm.
171002 171003
130 131
Mechanical safety rib to be mounted on garage doors: length 120 cm. length 180 cm.
667050
SOFT
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR, for sliding gates - 12 mt
667051
SOFTP
Safety rubber profile (complete with aluminium base) useful to reduce the impact forces. To be used together with control boards of range RR, for counterweight overhead doors - 24 mt
35
45
30
23
Accessories in compliance with European Safety Rule EN12978
COD
ART
130N 131N
Mechanical safety rib to be mounted on garage doors. It has to be used in connection with art.135 length 120 cm. length 180 cm.
171012 171013
123N 124N
Safety rib to be mounted on sliding gates or sectional doors. It has to be used in connection with art.135 length 200 cm. length 160 cm.
171011
135
667000 667010
132D 132S
667020
133
667030 667040
134D 134S
76
171014 171015
38
76
Electronic control panel to manage one or more safety ribs connected in series.
Complete PVC angles, to be used with 130-131-130N-131N Right angles (10 pcs.) Left angles (10 pcs.)
PVC joint (10 pcs.) be used with 130-131-130N-131N
PVC finishing plugs, be used with 130-131-130N-131N Right plugs (10 pcs.) Left plugs (10 pcs.)
Accessories COD
ART
136006
110V
136005
D
Double European cylinder.
136004
M
Half European cylinder.
136024
110O
136017
109
136007
109A
Horizontal selvage for electric lock.
163510
EML
Linear electro-magnet.
677560
SSE12/C
Art. 110V
Electric lock without European cylinder.
Horizontal electric lock complete with double cylinder. Ground selvage for electric lock.
Temporised contact to pilot electromagnets and/or for other generic uses (courtesy light, traffic lights‌) in box 100A.
Art. D
Art. M
Art. 110O
Art. 109
Art. 109A
Art. EML
COD
ART
649090
105T
Photocells hole cover (packing with 10 pcs. and 40 fixing screws).
668010
127
Warning sign to fix on the gate surface.
175001 175000 175005
117 117B 118
171500 171501
PD132D PD232
Loop detector 1 channel. Loop detector 1 channel.
171502
PD132Z
Connector for loop detector wiring.
179004
230 - 240
Tuned antenna 306Mhz / 433Mhz.
179006
240E
182020
CA
Power supply cable, (4x1mm) H05VV-F, 50 mt. coil
182021
CE
Encoder power supply cable, 50 mt. coil
Art. SSE12/C
12V - 4 Ah battery. 12V - 1,2 Ah battery. 12-24V 1,5 Ah Lithyum batteries (2 pcs) for photocells art. 104CAT
Tuned antenna to be mounted on Spazio.
Art. 105T
Art. 127
Art. 117
Art. 117B
Art. 230 - 240
Art. 240E
Art. CA
Art. CE
PD 132D - PD232
Art. PD132Z
77
Promotional material Promotional material COD
ART
693000
INS
693011
GIU INV
693170
POS G
Pair of posters (see next page)
693150
POS N
European standards poster
693200
CD-R
European Safety Rules CDRom
693050
T-SH
T-Shirts (5 pcs.)
693100
PST
Post-It (10 pcs.)
693060
KEY
Key holder (1 pc.)
693040
PEN
Plastic pens (10 pcs.)
308750
ADE
Solution Partner sticker 20x20 cm
308760
ADE
Solution Partner sticker 33x33 cm
Neon light sign Winter jacket
JACKET
STICKER
Sample gates for showrooms
78
COD
ART
691000
400/DIM
Sliding gate complete with LIVI operator (at your choice) and 1 remote control MIO.
691010
302/DIM
Swing gate complete with WING/LOOK operator (at your choice), control board and 1 remote control MIO.
691020
500/DIM
Swing gate complete with LIVI502 operator (at your choice), control board and 1 remote control MIO.
691030
200/DIM
Swing gate complete with GHOST operator (at your choice), control board and 1 remote control MIO.
691040
600/DIM
Swing gate complete with OLI operator (at your choice), control board and 1 remote control MIO.
SAMPLE GATES
deasystemshop
EUROPEAN SAFETY RULES CD-ROM
“GEMINI” POSTER
POST-IT
T-SHIRT
FOLDER
CALENDAR
BADGE HOLDER
NEON LIGHT SIGN
79
Electrical diagram 124RR control board electrical diagram
80
Electrical diagram
203RR control board electrical diagram
81
Electrical diagram
202RR basic installation diagram
82
Electrical diagram
202RR complete installation diagram
83
Electrical diagram
224RR basic installation diagram
84
Electrical diagram
224RR complete installation diagram
85
Electrical diagram
400RR control board electrical diagram in 230V
86
Electrical diagram
400RR control board electrical diagram in 400V
87
Electrical diagram
Electro-brake wiring diagram with control panel 400RR
88
General terms of sale We remind you that your cooperation is essential: only with your cooperation will we be able to speed up and optimise order processing, shipment and any test/repair operations. To guarantee you a fast and efficient service our commitment alone is not enough, both parties must comply with regulations PRICE LIST This price list cancels and replaces all previous price lists and prices can be modified at any time. VAT is not included in prices quoted. Goods are rendered ex-works and travel at buyer’s risk even is shipped in free port. Standard packaging included. ORDERS Customers are requested to pass orders in written form indicating product code, item and quantity. Customers are also requested to check our order confirmations and notify us immediately of any omission or mistake and return them signed for approval. After 8 days from order confirmation date, if DEA System receives no written communication from the customer, the order is tacitly confirmed. DEA System confirms that will actively seek to ship within the estimated date of delivery indicate in each proforma invoice. Products regularly ordered will not be replaced or taken back. PAYMENTS Customers are pledged to pay all invoices within payment deadline; customers will agree upon any extension of payment with DEA System management and receive written confirmation thereof. Processing of current orders will be suspended for any delay of payment or non-settlement of invoices. Customers shall not delay payment of invoices because of malfunctions, anomalies or any damage due to products, and/or any delay in shipment. WARRANTY All operators are covered by a 24-month warranty from installation date according to European directives protecting consumers’ rights (European Directive 1999/44/CE), and anyway the warranty period shall not exceed 27 months from the production date printed on each operator label. All products returned without labels indicating code and production date shall not be covered by warranty. The warranty period covers all manufacturing defects, malfunctions or failures due to manifestly faulted materials. Photocells and remote controls undergo more wear and tear then other products and are therefore covered by a 24-month “proper working warranty” from the manufacturing date printed on the label pasted to each product. The warranty period does not apply to photocells and remote controls that after being installed were found immediately working. Warranty does not cover: Any breakdown or damage resulting from inappropriate use, unsuitable fitting, tampering or bad weather. NORMS REGULATING SHIPMENT OF RETURNED PRODUCTS Products returned without DEA System written permission will not be accepted. Returned goods shall come with DEA System feedback on returned goods form properly filled in with item code, production date and a short description of each product failure. Unauthorized returns of products will be remitted to sender Returned products will be replaced or repaired at manufacturer discretion. DEA System will not accept products returned for repair unless the above regulations are duly complied with. CUSTOMER COOPERATION Any complaint on products delivered must be notified to DEA System within 8 days from receipt of goods. No complaints will be accepted after 8 days from receipt of goods. RESPONSIBILITY DEA System rejects all responsibily for any direct or indirect damage to people, animal or objects resulting from inobservance of all prescriptions included in the instructions manual, and more specifically all warnings concerning fitting, use and safety. COMPETENT JURISDICTION All disputes connected to the above indicated General Terms of Sales and/or to any order of material, shall be referred to the jurisdiction of the Italian Courts, and shall be heard, exclusively, by the competent Court of the District of Vicenza, Italy.
89
cod. 693181 grafica: www.studionicolussi.com 01.09
DEA SYSTEM S.p.A. Automation for gates, doors and barriers Via della Tecnica, 6 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALY
Tel. + 39 0445 550789 Fax. + 39 0445 550265 www.deasystem.com deasystem@deasystem.com