Fugues Août 2021

l’expression de la communauté

depuis 1984 Couverture Photographe : Kho Srork et Johan JANNSON Modèles : Barbara DE BARBADES et autres modèles Montage graphique : Éric PERRIER

VOUS VOULEZ SOUTENIR NOTRE ACTION? FUGUES est un magazine LGBTQ+ qui paraît depuis 1984.

Disponible gratuitement dans près de 200 lieux partenaires*, vous pouvez aussi vous le faire livrer chez vous!

FAITES UN DON! www.sondage.fugues.com/ soutenez-fugues

OU ABONNEZ-VOUS! 80$/an 8 éditions régulières de FUGUES : Février, Mars, Avril, Mai, Août, Septembre, Octobre, Novembre 2 éditions doubles de FUGUES : Décembre/Janvier et Juin/Juillet 2 numéros de DécorHomme : Printemps/Été et Automne/Hiver L’édition annuelle du GUIDE ARC EN CIEL

SOUTENEZ-NOUS Afin de réduire nos coûts de production, nous opérons dorénavant en télé-travail. Merci de nous contacter par courriel ou via notre site web. @2021 GROUPE HOM INC Une entreprise québécoise 100% LGBTQ+

Suivez-nous sur fugues.com facebook.com/FuguesMagazine twitter.com/fuguesmagazine instagram.com/fuguesmag | @fuguesmag | #fuguesmag

Disponible en version magazine virtuel ISSUU.com | pressreader.com | biblimags.ca | fugues.com

On reboise... une édition de FUGUES à la fois Avec notre imprimeur SOLISCO, nous sommes maintenant partenaire de PrintReleaf, un système de certification et une plate-forme pour le reboisement mondial automatisé. PrintReleaf mesure la consommation de papier que l’on fait annuellement, calcule combien d'arbres ont été récoltés pour produire cette consommation de papier, puis l’empreinte papier est compensé par un reboisement comparable.

Fugues GROUPE HOM

ONT COLLABORÉ À CETTE ÉDITION

3091-2703 Qc Inc 1674 Cartier, Montréal H2K 4E2

Denis-Daniel BOULLÉ denisdanielster@gmail.com Julie VAILLANCOURT julievaillancourt@outlook.com Logan CARTIER cartierlogan@gmail.com Benoît MIGNEAULT bmingo@videotron.ca Robert GAREAU robertgareauastrologue@gmail.com Mathieu CHANTELOIS redaction@fugues.com Samuel LAROCHELLE samuel_larochelle@hotmail.com Ainsi que Chantal CYR, Étienne DUTIL, Olivier DE MAISONNEUVE, Sébastien THIBERT, Jean-Charles MARIER, Yves LAFONTAINE et André C. PASSIOUR

POUR NOUS REJOINDRE

514-499-9994 ÉDITEURS Yves LAFONTAINE Marc LANDREVILLE Éric PERRIER

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues.com

DIRECTEUR ARTISTIQUE Éric PERRIER eperrier@fugues.com

DIRECTEUR DES VENTES, RESPONSABLE DE LA FACTURATION Réal LEFEBVRE real@fugues.com

CORRECTION/RÉVISION

DIRECTEURS DE COMPTES

Denis-Daniel BOULLÉ, Michel JOANNY-FURTIN et Réal LEFEBVRE

Marc LANDREVILLE mlandreville@fugues.com Réal LEFEBVRE real@fugues.com Alain LEMIEUX (Annonces classées) pa@fugues.com Richard TRAVERSY rtraversy@fugues.com

AFFILIATIONS Fugues est membre de la Chambre de commerce LGBT du Québec et de l’International Gay & Lesbian Travel Association (IGLTA).

GRAPHISTE EN CHEF

AVIS LÉGAUX Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur. Les articles publiés n’engagent que leurs auteurs et ne sont pas nécessairement les opinions du magazine. Fugues n’est pas responsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis. Le matériel non sollicité envoyé demeure la propriété de Fugues. La parution du nom ou de la photographie d’un individu dans cette publication n’implique nullement une définition de son orientation sexuelle ou de son identité de genre. L’exactitude de toute information fournie dans les annonces relèvent de la responsabilité des annonceurs. L’éditeur se réserve le droit de publier ou non tout matériel fourni par les annonceurs et/ou auteurs.

Jean-Charles MARIER jcmarier@fugues.com

RÉDACTEUR EN CHEF Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues.com

RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT André C. PASSIOUR apassiour@gmail.com

* Voir en page 102 pour connaître la liste complète des lieux où vous pouvez vous procurer un exemplaires 4 | FUGUES.com

FRÉQUENCE DE PARUTION FUGUES est publié 13 fois par année. Huit (8) numéros mensuels réguliers, deux (2) éditions doubles (Décembre / Janvier et Juin / Juillet), auxquels s'ajoutent deux (2) éditions du Hors-série DécorHomme (Automne / Hiver et Printemps / Été) et l’édition annuelle (1) du Guide Arc-en-ciel / Rainbow Guide, à la fin juin.

ABONNEMENT On peut recevoir des FUGUES par la poste en s’y abonnant pour un an: 80$/an pour les résidants canadiens. États-Unis: 180$ US/an.

Paiements par mandat ou par carte de crédit uniquement, à GROUPE HOM. Des versions numériques sont téléchargeables gratuitement via fugues.com

DÉPÔT LÉGAL ISSN 0831-1625 Bibliothèque nationale du Canada, Bibliothèque nationale du Québec et Archives gaies du Québec.

Éric PERRIER eperrier@fugues.com

GRAPHISTE, WEBMESTRE, RETOUCHE PHOTOS

La version imprimée et les versions numériques de FUGUES rejoignent plus de 330 000 personnes chaque mois (167 000 lecteurs pour la version imprimée et plus de 160 000, pour la version numérique). Dorénavant, le tirage imprimé de Fugues variera (selon les mois) entre 21 000 et 25 000 exemplaires (le magazine est disponible dans plus de 180 lieux dont vous trouverez la liste à la fin du magazine).

DATES DE TOMBÉES DES PROCHAINES ÉDITIONS

SEPTEMBRE 2021 TOMBÉES Réservation publicitaire : 20 août 2021 Matériel publicitaire avant le : 23 août 2021 Sortie : 1-3 septembre 2021

OCTOBRE 2021 TOMBÉES Réservation publicitaire : 17 septembre 2021 Matériel publicitaire avant le : 20 sept. 2021 Sortie : 29 septembre - 1 octobre 2021

DÉCORHOMME Automne 2021 / Hiver 2022 TOMBÉES Réservation publicitaire : 1 octobre 2021 Matériel publicitaire avant le : 4 octobre 2021 Sortie : 14 octobre 2021

NOVEMBRE 2021 TOMBÉES Réservation publicitaire : 15 octobre Matériel publicitaire avant le : 18 octobre 2021 Sortie : 27 - 29 octobre 2021

DECEMBRE 2021/JANVIER 2022 NOUS RECONNAISSONS L’APPUI FINANCIER DU GOUVERNEMENT DU CANADA

TOMBÉES Réservation publicitaire : 12 novembre 2021 Matériel publicitaire avant le : 15 nov. 2021 Sortie : 24 - 26 novembre 2021 Les communiqués doivent parvenir à la rédaction au plus tard le lundi précédant la tombée de l'édition.

POUR ANNONCER DANS FUGUES Vous pouvez contacter un de nos directeurs de comptes publicitaires dont vous trouverez les coordonnées sur le lien www.fugues.com/contactez-nous.html ou contacter publicite@fugues.com ou redaction@fugues.com Vous pouvez également obtenir des infos détaillées concernant les dates de tombées, les tarifs et le profil des lecteurs en visitant le www.fugues.com/info

S’ENTRAîNER à L’EXTÉRIEUR 102

SPECTACLE DE CLôTURE 78

SECTION FIERTÉ 36

DENIS CODERRE 120

SPECTACLE XCELLENCE 42

FIERTÉ LITTÉRAIRE 56

SPECTACLE CABARET ORGULLO LATINX 50

COURTS MÉTRAGES FIERTÉ 62

Sommaire août 2021 | n 448 o

CHRONIQUES 08 10 12 14 16 18 118 146

Au-delà du cliché / Samuel Larochelle Où sont les lesbiennes / Julie Vaillancourt Par ici ma sortie / Denis-Daniel Boullé La relation au temps du numérique / Frédéric Tremblay Porte-voix / Jennifer Maccarone Place au Village / André C. Passiour Newsmakers Arts & Icons / Richard Burnett Horoscope / Robert Gareau

ENTREVUES / ACTUS 22 24 26 120

Ludovic Piétu Eugénie Lépine-Blondeau Ian Abinakle Denis Coderre

SECTION FIERTÉ 36 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

14 personnalités partagent leur définition de la Fierté Jeremy Dutcher affiche ses couleurs et lance les festivités Xcellence : un spectacle Xceptionnellement haut en couleur De la musiX au FeminiX MajestiX : le nouveau show de drags de Fierté Montréal Journées communautaires, retour à la «presque» normal Les saveurs latines à l’honneur au Cabaret Orgullo LatinX 1 pique-nique et 2 BBQ Des Set de DJs pour danser… là où vous serez Fierté littéraire Un cabaret de cirque de la Fierté au centre-ville Une expo déambulatoire pour mieux connaître l’histoire des communautés 2SLGBTQ+ 62 Des soirées de courts-métrage qui promettent fièrement de longues discussions

6 | FUGUES.com

66 66 68 68 70 76 78 80 82 84 86

Conférences de Fierté Montréal BAnQ est fière!

Se mettre l’heure PANDC / BIPOC Tournois de la Fierté L’origine des marches de la Fierté Retour aux sources de la fierté où nous marcherons ensemble pour toustes Conclure en beauté, ensemble, en « toustes » intimité Toujours en mode pro-actif IconiX avec des super Drags d’ailleurs Fière la fête, une 9e édition sous le signe de la fierté!

Fête Arc-en-ciel : une édition différente et créative

103 2 gyms urbains TrekFit à Montréal très (bien) fréquentés 104 Remise en forme

COMMUNAUTAIRE 106 Liste des groupes LGBTQ+ 109 Équipe Montréal

PETITES ANNONCES 110 Immobilier 112 Annonces classées

QUOI FAIRE 122 126 130 132 134

Livres / Nouveautés Trois séries queer a dévorer des yeux Film Tove Brèves musicales queer Born This Way – The Tenth Anniversary Réédition d’une œuvre revisitée 136 Film Ainsi soient-elles 138 Anniversaire du Normandie 140 Lieux LGBT+ de rencontres

CONSO / BIEN-ÊTRE 88 90 92 94 96

Alcools Au volant Chanter aux oiseaux avec le sex toy de Biird Être là pour vous Mieux comprendre les besoins des personnes vivant avec le VIH pour les aider à se responsabiliser 100 «Santé Canada doit lever l’interdiction visant les poppers» 102 S’entraîner à l’extérieur? Mais oui!

DEPUIS 1984 Magazine LGBTQ+ de société et de culture né il y a 37 ans, FUGUES est le seul média québécois et le seul dans le Canada francophone à suivre l’actualité homosexuelle, bisexuelle et transgenre, d’ici et d’ailleurs. Sa diffusion est multiplateforme, à la fois en version imprimée et virtuelle, via un site dynamique, une infolettre, un canal dédié sur Apple News et une présence constante sur les réseaux sociaux. Il repose sur une petite équipe de passionné-e-s, salarié-e-s et bénévoles, basé-e-s à Montréal.

Chronique

Au-delà du cliché SAMUEL LAROCHELLE samuel_larochelle@hotmail.com

En le voyant nommer son incapacité à représenter la communauté noire en entier, je n’ai pu faire autrement que de penser à la chronique que vous lisez. J’exprime le point de vue d’un homme cisgenre homosexuel blanc issu de la classe moyenne et né au Québec. Même si mon entourage, composé entre autres d’homosexuels, de lesbiennes, de bisexuel.le.s, de personnes trans et queer, ayant grandi ici ou ailleurs, m’offre une bonne compréhension de plusieurs nuances des expériences LGBTQ+, je ne peux pas prétendre tout connaître. Ainsi, si je suis invité à m’exprimer sur une table ronde dans les médias ou à siéger sur un comité en raison de mes compétences professionnelles, de ma personnalité et de mon orientation sexuelle, à titre de « représentant de la diversité », il est de mon devoir d’être conscient de mes limites. Je dois m’informer sur les autres réalités LGBTQ+, poser des questions, discuter avec les personnes directement concernées et tenter d’être un porteparole pertinent, sans jamais oublier que ma capacité de représentation est restreinte.

PHOTO : SANDRA LAROCHELLE PHOTOGRAPHE

On parle souvent de la nécessité d’avoir un.e représentant.e de la diversité sexuelle et de genre, ainsi que des personnes de couleur, sur les conseils d’administration, dans les entreprises et sur de nombreux comités.

Pourtant, personne ne semble réfléchir à la pression qui repose sur les épaules des porte-voix de la marginalité à qui on tend le micro en espérant qu’ils/elles possèdent toutes les réponses. Comme si la société, en se voulant plus inclusive, les plaçait presque automatiquement en posture d’échec.

Autre élément fondamental à considérer : nos propres biais sur les membres de notre communauté. En effet, il ne faut pas seulement être conscients des limites de nos connaissances. il faut aussi se rappeler qu’on a nous-mêmes des préjugés. Par exemple, dans le monde de la fiction (télévision, cinéma, littérature, théâtre), on demande parfois aux homosexuels cisgenres d’écrire des histoires sur des personnages trans. Comme si le fait qu’ils fassent eux aussi partie de la communauté LGBTQ+, immense et plurielle, rendait légitime leur vision de l’expérience trans. En acceptant pareil mandat, les créateurs homos et cis partagent un point de vue

extérieur sur les personnes trans, qui ont pourtant très peu d’occasions de se faire entendre historiquement.

Bien sûr, il existe des artistes dotés d’une spectaculaire capacité à se mettre dans la peau d’autrui, mais qui peut prétendre savoir ce que ça fait de sentir que son identité de genre ne correspond pas à son corps biologique toutes les heures de tous les jours de toutes les années, et ce, pendant des décennies?

Dans un même ordre idée, l’homosexuel québécohaïtien né à Montréal comprend-il parfaitement le vécu de la lesbienne qui a quitté la Chine pour le Canada? Il a certainement une sensibilité mille fois plus développée que la mienne, petit garçon blanc dont les parents n’ont jamais vécu l’immigration, mais peut-il affirmer en toute impunité qu’il parle pour elle? Le jeune militant queer et woke comprend-il intimement les comportements les d’homosexuels sexagénaires qui se sont cachés pendant les trois quarts de leur vie? La lesbienne mère de deux enfants peut-elle parler au nom des personnes non-binaires à peine majeures? Bref, vous comprenez l’idée.

Une fois que les membres d’une minorité ont réalisé qu’ils ne connaissent pas tout de leur communauté et qu’ils ont eux aussi des stéréotypes à déconstruire, ils doivent affronter un autre défi : se faire entendre au sein de l’organisation composée des représentants de la majorité. Des hommes. Des hétérosexuels. Des Blancs.

Des personnes cisgenres. Toutes ces personnes sont probablement pétries de bonnes intentions, en se disant prêtes à recruter des personnes de couleurs, de la diversité sexuelle et de genre, mais sont-elles prêtes à les écouter, à découvrir de nouveaux points de vue, à se remettre en question, à être confrontées à leurs angles morts, à réaliser que certains de leurs gestes ont causé du tort et qu’elles devront assumer leurs erreurs pour corriger la situation?

La réponse à cette question n’est pas aussi belle qu’on l’imagine. Je dirais même que les représentant.e.s des minorités doivent s’armer de patience et de détermination. Et pourquoi pas exiger qu’il y ait plus de membres des diversités, afin de multiplier les perspectives et d’avoir des allié.e.s. à leurs côtés pour mener les nombreuses batailles qu’il reste à mener? 6

ABONNEZ-VOUS

888E63

Représenter sa minorité au sein de la majorité : un échec annoncé?

Depuis que le mouvement Black Lives Matter (BLM) a pris de l’ampleur, les médias tentent de trouver de plus en plus de voix afro-descendantes pour commenter différentes situations sociales. L’une des plus audibles fut celle de Fabrice Vil. Dans une entrevue qu’il m’a accordée pour le journal Échos Montréal, il se disait conscient de la responsabilité de parler de ce qu’il connaît et de ce qu’il observe de façon pertinente, tout en étant conscient que d’autres personnes ont des choses à dire qu’il ne sait pas. « J’ai été sensibilisé au fait que des femmes noires, des personnes trans noires et d’autres hommes noirs ont des nuances à apporter quand on parle de la communauté noire, me disait-il.

Si on veut une conversation publique intelligente et informée, il faut écouter une diversité de perspectives. »

L’INFOLETTRE HEBDOMADAIRE DE FUGUES MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM 8 | FUGUES.com

Chronique

Où sont les lesbiennes JULIE VAILLANCOURT julievaillancourt@outlook.com

au Québec pour les personnes LGBTQIA2S+ sont notoires, même avant-gardistes. Certes, l’égalité sociale reste à parfaire. Concernant les femmes, ajoutons des 25 cents…

Fière d’être femme

Si être femme au sein de l’acronyme LGBTQ+ n’est pas toujours chose facile, être fière d’être femme est encore plus difficile.

En ces temps de célébrations, je demande souvent aux personnes que j’interviewe, si elles se rappellent leur première Fierté. Pour ma part, je me souviens plus particulièrement de mon premier défilé; je tenais la main de ma blonde en marchant dans la rue et les gens nous applaudissaient! (à bien y penser, les applaudissements étaient probablement destinés aux gars musclés sur les chars ou aux flamboyantes drag queens…ou encore aux courageux danseurs du Club Bolo!) Dans tous les cas, c’était magique de pouvoir défiler librement dans les rues, en affichant nos couleurs. Un esprit festif sans pareil, celui de faire partie d’une communauté, de se regrouper malgré nos différences, sous ce même parapluie afin de se préserver de l’hétéronormativité. Ça, c’est la réalité de quelqu’un qui vit la Fierté de l’extérieur. De l’intérieur, lorsque vous êtes impliqué dans la communauté depuis plusieurs années, active au sein de plusieurs organismes, que vous côtoyez les réalités quotidiennes de plusieurs membres de l’acronyme LGBTQIA2S+, on voit moins l’arc-en-ciel. Loin de moi l’idée de sonner négative. Depuis le début du nouveau millénaire, les progrès législatifs 10 | FUGUES.com

Depuis que je suis toute petite, on m’a dit (*ou plutôt la société, comme les individus qui la composent, me véhicule – consciemment ou non - par le biais de diverses manifestations sociales et percepts ancrés) que j’étais moins forte physiquement que les hommes, que j’étais vulnérable, que je devais être protégée. Que ma féminité devait être exacerbée pour être regardée, objectifiée. Que mon apparence serait ma porte d’entrée en ce monde. Que je doive me battre plus fort que n’importe quel autre homme pour obtenir un poste convoité (ou coucher, c’est selon). Que je devrai assurer la continuité de l’humanité en mettant au monde une progéniture, sans pour autant clamer le caractère unique de la maternité, de mon utérus, de ce travail (lire méchante job) qui vise à donner la vie.

Sans pour autant me plaindre, réclamer un salaire égal à l’homme. Et si je « choisis » de ne pas procréer ou adhérer au rôle de mère, je serai jugée, telle une demie/mauvaise femme. Sans jamais, au grand jamais, exprimer trop fort mes ambitions ou mes désirs. Sans jamais nommer ou parler de mon sexe (de mon vagin, de ma vulve, de mon clitoris, etc.) En revanche, la phallocratie vénère le sexe opposé sur toutes les tribunes.

Je m’arrête ici, uniquement parce que j’ai un nombre limité de mots! En gros, être une femme, c’est gérer (subir) ces réalités au quotidien, depuis la petite enfance. Vous aurez beau être progressiste et féministe, c’est ce qu’on vous a inculqué dès l’enfance (et ce que les contextes sociopolitiques et médias mainstream renforcent, dans bien des cas, encore aujourd’hui en 2021).

Cette image de la femme devient souvent indélébile; c’est comme se regarder dans un miroir sans se reconnaître. Lorsque vous êtes une femme qui aimez une autre femme, la règle mathématique s’applique à l’exposant 2.

Loin des médias mainstream, des célébrations « grand public », il y a la réalité du communautaire, vécue au quotidien par les acteurs de notre communauté. Si les femmes sont invisibilisées par la société, en général, il en est de même à l’intérieur de la communauté. De ce fait, on voit très peu les multiples réalités des femmes, bien que les réalités LGBTQ+ soient en vogue dans le discours public. D’ailleurs, lorsque La Presse s’y intéresse, les membres de la communauté répondent présents, avec raison, dans la mesure où s’afficher auprès du grand public est une forme de démystification de nos réalités. Or, lorsque des membres de notre communauté (qui se sont élevés grâce à la communauté dans une certaine mesure) profitent de la tribune

médiatique des grands médias, mais « n’ont pas le temps » de parler aux médias communautaires (alors qu’ils trouvent bien sûr le temps de parler aux grands médias) c’est, à mon sens, un peu oublier d’où l’on vient.

C’est comme oublier de donner au suivant. C’est obtenir le témoin du coéquipier au relais 4x100m, en oubliant de le donner au coureur suivant, pour finir les 200 mètres tout seul et obtenir la gloire à la ligne d’arrivée.

Au-delà de ma métaphore, je trouve que personnellement, l’esprit du communautaire et du travail d’équipe se perd un peu. Nous sommes à l’époque de la glorification du nombril, où une personne part avec le relais, car elle est la saveur du mois sur les médias sociaux ou à la TV. Certes, le travail d’équipe, n’est-ce pas l’histoire des communautés marginalisées? L’Histoire de l’évolution n’est jamais l’histoire d’une seule personne! Et la communauté LGBTQ+ n’y échappe guère. Lorsque je regarde les lesbiennes qui ont été aux côtés des gais lors de l’épidémie du VIH/SIDA dans les années 80, ou encore les lesbiennes qui ont été aux côtés des militantes hétérosexuelles pour l’avortement, je considère que ça, c’est du vrai travail d’équipe, c’est travailler pour la cause et non pas pour sa gloire. Là, j’éprouve une énorme fierté pour ces femmes et notre communauté ! Ça, ce sont des modèles d’entraide desquelles nous pouvons être fiers!

Ainsi, à la question : « Que représente la Fierté pour vous? ». Je répondrai, une grande fête importante, qui accorde souvent trop de place, encore aujourd’hui, aux mêmes acteurs… Il y a certes une honorable intention de représenter tout le monde, une diversité ethnique, sexuelle et de genre, mais également une volonté de décloisonner le genre, voire de le faire disparaitre. Et ça part d’une bonne intention. Certes, parole de femme : neutraliser ou supprimer le genre, n’efface pas la stigmatisation, la discrimination, le patriarcat, les violences sexuelles et psychologiques desquelles les femmes sont victimes, au quotidien.

Les organismes en défense collective des droits en savent quelque chose. Entendez-moi bien, j'aime le FIerté. C'est une belle célébration colorée, les drag queens sont plus présentes sur scène que les femmes (à savoir qu’une drag queen, pour reprendre l’idée de Magritte, n’est pas une femme, mais la représentation d’une femme) puisque nous sommes ici dans le contexte du spectacle. D’ailleurs, parlant d’égalité et de représentations multiples, je cherche encore les drag kings… Demandez-vous, un instant, pourquoi on ne les voit pas davantage. - « Miroir, miroir, pourquoi voyons-nous toujours le même reflet? » 6

Chronique

Par ici ma sortie Denis-Daniel Boullé denisdanielster@gmail.com

ramassage de vieux et de vieilles vienne me chercher pour m'emmener dans une réserve à humains plus du tout utiles et dont on va quand même leur assurer et leur conserver un minimum de dignité. À condition bien entendu qu'ils et elles prennent bien leur pilule pour qu'ils et elles acceptent leur sort avec un sourire benêt.

Rien que de penser que l'on pourrait s'adresser à moi en disant «il a bien dormi cette nuit? il a bien mangé?» me donne envie de demander une fin de vie tout de suite.

Je ne serai jamais un de «vos aîné.es»

Ce nos est condescendant, infantilisant et ne peut cacher l'étiquette générale qui le recouvre : le paternalisme. une conception (judéo chrétienne?) qui voudrait que les rapports hiérarchisés dans nos sociétés se calquent sur celui de la famille. un reliquat monarchique en somme, avec Dieu, ensuite le Roi, enfin le père de famille. on peut aujourd'hui y intercaler, entre le Roi et le père de famille, le chef d'entreprise ou encore quelques premiers ministres.

Ceux (et malheureusement parfois celles) qui sont en situation d'autorité considèrent ceux et celles qui sont en dessous d'eux comme des enfants indisciplinés et ignorants. les fonctions qu'ils occupent leur donneraient de fait un savoir, et donc un pouvoir, que les subordonné.es ne sauraient possédé.es. ils détiendraient des vérités, maîtriseraient des connaissances qui légitimeraient leur supériorité, fort de l'axiome «l'habit fait le moine».

Au moment où mon acte de naissance me rappelle que je vais bientôt atteindre la date de péremption, et que clignotera au-dessus de moi une enseigne lumineuse disant «Plus très frais», je refuse de faire partie de NOS aîné.es. Ce possessif me crée un prurit mental. Ce NOS est condescendant, infantilisant et paternaliste. Tout cela part peut-être d'une bonne intention mais, on le sait, l'enfer est, comme les rues de Montréal, truffé de nids de poule.

Ce n'est pas que j'ai décidé de rester jeune à tout prix, c'est un fait. Comme celui d'être gai. J'ai simplement eu de la chance.

les aîné.es ne sont plus comme dans des sociétés dites maladroitement traditionnelles des puits de sagesse et de connaissance mais des inutiles en termes de force de travail, entendre qu'ils et elles ne sont plus rentables pour le système. Bien sûr, on tente de ne pas oublier qu'ils et elles ont servi, mais il ne faut pas qu'ils et elles soient trop exigeant.es. ils et elles doivent se conformer et accepter ce qu'on leur offre comme récompenses de leurs bons et loyaux services. Certes, pour les plus fortuné.es, leur portefeuille compte quand ils et elles prennent des décisions et conservent ainsi une plus grande longévité d'autonomie. Mais pour les autres, peut-être les plus nombreux qui avec le temps verront leur marge de manœuvre rétrécir et être de plus en plus dépendant.es des institutions et de leur bon vouloir, leur générosité et de leur compassion. Cette prise en charge soi-disant pour leur assurer un minimum de qualité de vie a un prix. Comme toute catégorie de la population qui se retrouve un jour assujettie à un pouvoir qu'il soit politique ou religieux, perd de fait en autonomie, sa voix compte de moins en moins.

Déjà que le terme aÎné m'irrite l'épiderme, le faire précéder par ce possessif a fini de m'abattre. Je me suis vu sur les escaliers de mon appartement, attendant un petit sac à la main que l'escouade de

Bien sûr, il existe des expériences de résistance, de celles et ceux qui s'organisent pour contrer le plus longtemps possible l'obligation de subir une épreuve difficile et

12 | FUGUES.COM

humiliante dans une institution, de se soumettre aux diktats d'enfants qui préfèrent les voir placés - et dans le contexte actuel - c'est ce qu'il y a de moins pire... Mais le «mieux» ne fait plus partie de l'enjeu. Bien sûr, il existe des organismes qui portent la voix de nos aÎné.es, qui font leur représentation auprès des institutions, qui rapportent les situations inacceptables vécues par les ancien.nes. Mais est-ce suffisant? les sociétés dans lesquelles on vit, leur répartition en classe d'âge, en force de travail exploitable ou non, ont grandement contribué à reléguer dans un groupe à part celles et ceux qui ont grandement contribué et contribuent encore à la société. Peut-être serait-il temps de repenser nos façons d'être ensemble sans se débarrasser de ce qui n'irait pas dans le sens de la rentabilité. un proverbe africain dit qu'il faut tout un village pour élever un enfant, on pourrait utiliser cette maxime pour que les plus âgé.es soient aussi dans ce village. les communautés lGBTQ2s+ s'organisent pour briser ce qui apparaît comme une fatalité, d'autant que pour les aîné.es lGBTQ2s+, leur sortie du placard avait comme conséquences, au mieux un éloignement, au pire une rupture avec la famille, voire un renoncement à avoir des enfants. Celles et ceux qui n'ont pu développer un réseau d'ami.es sont confronté.es à la solitude; solitude d'autant plus grande quand elle s'accompagne d'une pauvreté économique. il n'y a pas de secret. et quelle consolation peuvent-ils et elles trouver dans cette appellation de nos aÎné.es au plus haut niveau de l'appareil gouvernemental? enfin, ce nos, ce possessif issu de la bien-pensance a des limites qui feraient descendre dans la rue bien d'autres groupes sociaux particuliers. si du jour au lendemain, on parlait de nos Premières nations, de nos communautés racisées, de nos lGBTQ2s+, ou pire, de nos femmes, pas sûr que cela passerait comme dans du beurre.

Quant à moi, avant de me mettre à compter le nombre de mes synapses qui rendent l'âme, de n'être plus capable de pisser tout seul, ni même de me retenir, je resterai un résistant face à cette obligation de jouer au bon aîné courbant la tête et acceptant avec remerciement ce que l'on considérera comme le mieux pour moi, sans que j'ai mon mot à dire. Des ami.es disent que je suis une Tatie Danielle en devenir. Peut-être, mais je préfère être une Tatie Danielle qu'un vieux gai oublié au fond d'un CHslD... 6

Chronique

La relation au temps du numérique FRéDéRiC TReMBlay frederic.tremblay9@gmail.com

Pour commencer et pour finir

attiré par une femme peut l’aborder en se disant qu’il y a 90% de chances qu’elle soit hétérosexuelle elle aussi.

Bien entendu elle peut être indisponible pour d’autres raisons (en couple, mariée, en deuil d’une rupture récente, etc.), mais les chances qu’elle puisse être intéressée sexuellement ou amoureusement sont élevées. un homme homosexuel attiré par un homme, s’il l’aborde, n’a que 10% de chances qu’il puisse être intéressé (et lui aussi peut être indisponible pour les mêmes raisons).

plutôt que révolutionnaire : mais la remise en question, elle, est toujours nécessaire au dépassement du statu quo. on connait moins le napoléon auteur, mais il y a encore quelque chose à en tirer. Dans son Manuel du chef : aphorismes, il formule cette perle : «on jouit bien de soi-même dans le danger. en guerre comme en amour, pour en finir il faut se voir de près.» si on ne voit pas au premier coup d’œil le lien entre les deux phrases, le sens s’impose rapidement : en finir de loin, c’est agir sans danger, donc en lâche.

la majorité d’entre nous préfèrent cruiser en personne plutôt que sur une appli de rencontre (quoique certains anxieux sociaux apprécient la protection de l’écran). et une histoire de rencontre à l’épicerie reste plus charmante que celle d’une rencontre sur Tinder. Reste que nous avons 9 fois moins de chances que les hétérosexuels que la belle spontanéité de l’approche d’un inconnu porte fruit. et si elle ne porte pas fruit positivement, elle risque de porter fruit négativement – au mieux sous la forme d’un malaise, au pire sous la forme d’un mépris. Pour cette raison donc, la technique est un outil de création de relation sur lequel les lGBTQ+ devraient cracher encore moins que les autres. les bars et clubs rouvrant, le Village redevenant piétonnier, la Butte gaie du parc la Fontaine offrant ses belles courbes à celles des muscles dénudés, nous recommencerons à cruiser en personne. optimalement, les interventions policières dans les cruising spots seront faites dans les strictes limites de la garantie de la décence publique plutôt que comme retour de l’antihomosexualisme des millénaires passés. Mais dans tous les cas, les applis de rencontre resteront utiles et appréciées.

et il n’y a effectivement que la peur qui semble justifier la lâcheté d’une rupture à distance. J’entends «rupture» au sens large de «cessation de relation», qu’elle soit amicale, amoureuse, familiale, professionnelle, etc. et plus la relation a été proche et intime, plus il y a de lâcheté à la cesser de loin; plus c’est condamnable. un de mes amis s’est fait laisser par texto après une relation conjugale de cinq ans. Plein de compréhension et de mansuétude, il dit que son ex n’aime pas le conflit. Je n’en trouve pas moins une telle situation aberrante.

Comment s’éviter la réflexion : «est-ce que je mérite si peu?» Même si la décision peut venir d’ailleurs (par exemple ici, sans doute la crainte de souffrir de la souffrance de la personne avec qui on rompt), on n’en garde pas moins le sentiment d’une disproportion d’investissement émotionnel. on voudrait que l’autre ait partagé sa peine jusqu’au bout en assumant le geste présentiellement.

Ça, c’est la moitié la plus facile et la moins controversée de mon sujet – la partie « pour commencer une relation au temps du numérique ». Mais concernant la fin d’une relation au temps du numérique, mon « pour » est beaucoup plus nuancé. et il sera un blâme envers la plupart des manières de terminer des relations que nous choisissons en ce début de 3e millénaire. J’espère donc qu’il suscitera le même genre de remous que mon texte sur le fait d’utiliser les applis de rencontre pour ne pas rencontrer. Beaucoup de personnes s’étaient senties concernées par ce propos, signe que j’avais visé juste.

Comme je crois en la possibilité d’une éthique numérique, je profite de toutes les occasions pour y travailler en lançant la réflexion à son sujet.

Cette chronique est une circonstance parfaite.

Dans le fil de commentaires de mon article de juin 2021 du présent magazine, j’ai eu un échange intéressant avec un lecteur. Le propos de mon texte : moins les échanges numériques sont riches en informations sensorielles (téléconférence téléphone clavardage), moins on peut les dire sociaux et socialisants. Le lecteur m’a répondu que tout contact numérique est en fait déshumanisant. Plutôt technophile que technophobe, je lui ai fait traverser l’Histoire de la technique de la domestication du feu aux applis de rencontre. Comme « l’été des rapprochements » nous trouvera sans doute – d’alcool et de sexualité – suffisamJe suis un grand fan autant de la Révolution française ment réchauffés, je commence ici par ces dernières.

Ce qu’il ne faut pas oublier, c’est que les applis de rencontre sont encore plus pertinentes pour les minorités sexuelles lGBTQ+ que pour les autres humains. Partons du chiffre magique de 10% d’homosexuel.le.s proposé par McKinsey dans sa célèbre étude. un homme hétérosexuel 14 | FUGUES.COM

que de napoléon. Ce qui peut sembler une contradiction est au contraire très logique : dans les deux mouvements, j’apprécie la volonté de créer du neuf sur les ruines de l’ancien. Je ne pense pas que les ruines sont nécessaires et, avec l’âge, je suis devenu réformiste

le numérique favorise forcément la rupture distancielle, c’est-à-dire la mauvaise rupture. (on pouvait toujours le faire par lettre, mais peu l’ont fait. D’ailleurs la lettre n’était pas aussi couramment utilisée que le sont le clavardage/texto, le téléphone ou la téléconférence aujourd’hui – pour classer les modalités en ordre croissant de qualité de rupture). Ceci dit, ne jetons pas le bébé avec l’eau du bain.

Commençons et continuons nos relations numériquement, dans la mesure du désirable. Mais finissons-les en personne. acceptons de voir les émotions des autres. laissons-nous dire tout ce que nous avons à dire plutôt que de répondre par le silence et l’imagination d’une réaction. Je fais le pari qu’avec cette petite innovation, nos relations deviendraient vite plus saines. 6

Chronique

Porte-voix JenniFeR MaCCaRone Députée de Westmount–saint-louis

La diversité sexuelle et de genre ne connaît pas d’âge PaR JenniFeR MaCCaRone, DéPuTée De WesTMounT–sainT-louis communauté lGBTQ+. en effet, un nombre important de personnes âgées n’osent pas affirmer ouvertement leur identité sexuelle ou de genre, car elles craignent d’être rejetées. D’autres décident même de «retourner dans le placard» lors du décès de leur conjoint·e ou au moment d’aménager dans une résidence pour personnes âgées — ce qui occasionne d’importantes périodes de stress et d’anxiété. la peur de ne pas être accepté ou de revivre un épisode traumatique difficile résulte tantôt du contexte empreint de préjugés au sein duquel les personnes âgées lGBTQ+ ont grandi, tantôt d’expériences qu’elles ont vécues par le passé. n’oublions pas que les aîné·e·s ont connu une époque où les autorités publiques, religieuses et médicales condamnaient leur sexualité, la décrivant comme problématique, immorale et déviante. la plupart de ces personnes ont, par ailleurs, vécu du rejet par des membres de leur famille ou par des collègues de travail à un moment ou un autre de leur vie.

Au Québec, un peu plus d’un·e aîné·e sur dix est issu·e de la communauté LGBTQ+. Cependant, nous avons parfois tendance à croire — à tort — que les personnes âgées qui sont lesbiennes, gaies, bisexuelles, trans ou queers, sont peu nombreuses dans notre société. Plusieurs décrivent d’ailleurs les aîné·e·s LGBTQ+ comme un groupe «caché», voire «invisible», de la population québécoise. l’« invisibilité » des personnes âgées lGBTQ+ découle de différents facteurs, comme de la stigmatisation sociale de celles et ceux qui sont issu·e·s de la diversité sexuelle et de genre, mais aussi du fait que certain·e·s aîné·e·s préfèrent dissimuler leur appartenance à la

J’aimerais vous dire que nous vivons aujourd’hui dans un monde qui est inclusif pour les aîné·e·s lGBTQ+, mais, encore à ce jour, vieillir selon son orientation sexuelle et son identité de genre est un parcours jalonné de défis. en raison de l’« invisibilité » des personnes âgées issues de la diversité sexuelle et de genre, les besoins de ces citoyen·ne·s restent souvent incompris (voire même ignorés) dans le réseau des soins de santé et de services sociaux. Je pense aux personnes homosexuelles qui ne peuvent pas vivre avec leur conjoint·e·s parce que le système ne reconnaît pas les couples de même sexe, ou encore aux personnes trans qui se voient continuellement attribuer un sexe auquel elles ne

s’identifient pas, ou qui subissent des actes violents.

Plusieurs études montrent que la situation actuelle a des conséquences concrètes et graves sur le bien-être des aîné·e·s lGBTQ+ : les personnes âgées qui sont issues de la diversité sexuelle et de genre sont non seulement plus enclines que les autres à présenter des problèmes de santé physique ou mentale comme l’anxiété, la dépression et les pensées suicidaires, mais elles sont aussi plus susceptibles d’être victimes de violence. Heureusement, il existe des organismes qui luttent contre l’homophobie et la transphobie, et qui sensibilise et outille les milieux aînés et la population à la réalité des personnes âgées lGBTQ+. le gouvernement, pour sa part, a non seulement la responsabilité d’assurer le bien-être des personnes âgées lGBTQ+, mais il est aussi tenu de montrer l’exemple. en ce sens, il doit fournir des services adéquats et adopter des approches visant à aider les aîné·e·s lGBTQ+ à renforcer leurs liens sociaux. De telles initiatives sont nécessaires pour combler les besoins de ces citoyen·ne·s et briser leur isolement. Je m’explique mal que le gouvernement ne sensibilise pas la totalité de ses employé·e·s qui travaillent auprès des personnes âgées aux réalités de la communauté lGBTQ+. une formation obligatoire serait l’une des meilleures façons de changer le statu quo. la diversité sexuelle et de genre ne connaît pas d’âge, et le gouvernement a le devoir d’en tenir compte dans l’élaboration de ses politiques publiques. 6

* Plus taxes et frais de registre gouvernemental, sans frais cachés.

Crémation en toute simplicité : Prise en charge du défunt*, attestation de décès et formalités gouvernementales, contenant de crémation, crémation, contenant de transport pour cendres, remise des cendres à la famille à notre complexe.

Dernier hommage en présence des cendres au lieu de culte : Prise en charge du défunt*, attestation de décès et formalités gouvernementales, contenant de crémation, crémation, contenant de transport pour cendres, direction des funérailles**, remise des cendres à la famille à notre complexe. **Accueil au lieu de culte en sus

Dino Recine Directeur, Arrangements préalables

16 | FUGUES.COM

105E03

* Plus taxes et frais de registre gouvernemental, sans frais cachés.

008004

Chronique Place au village

«LeS MurS ONT DeS OreiLLeS»

Retracer une partie de l’histoire des communautés LGBTQ+ Les Archives gaies du Québec (AGQ) proposent cet été non pas une mais deux expositions. On aura droit à «Parcours des lieux historiques 2SLGBTQ+» en coopération avec fierté Montréal (voir article à ce sujet dans la section fierté), mais d’abord sur la rue Sainte-Catherine est, on nous présentera «Les Murs ont des oreilles», une expo sur les panneaux rétroéclairés en étroite collaboration avec la Société de développement commercial (SDC) village Montréal.

«Ce sera en effet un été très occupé pour les archives. nous sommes très contents de pouvoir collaborer avec ces deux organismes, explique Pierre Pilote, coordonnateur des archives. nous sommes très heureux aussi de montrer au public deux expositions différentes, qui touchent toutes les deux à l’histoire de la communauté lGBTQ+. et surtout, également, très heureux de pouvoir participer aux activités de la piétonisation de la rue sainte-Catherine.

C’est merveilleux !»

PHOTO De MADO Au BAr LézArD CréDiT PHOTO : MiCHeLLe rONBACk

«J'ai hâte de voir l'effet des panneaux dans le Village. J'espère que ça permettra de voir le Village pas seulement comme lieu de consommation ou de tourisme, mais aussi comme un lieu avec une valeur émotive et historique. J'espère aussi que ça permettra au public d'en apprendre plus sur l'histoire lGBTQ2s+, qui est négligée dans les écoles, et, hors des institutions scolaires, souvent présentée sous un angle très américain. il y a des connections bien sûr avec le mouvement gai québécois et l'histoire américaine, mais l'histoire des étatsunis ne peut pas être présentée comme un récit universel. Finalement, j'espère que l'expo encouragera une réflexion sur la subjectivité de l'histoire et la diversité des expériences parmi les communautés lGBTQ2s+», de commenter V. samoylenko, commissaire de l’exposition les Murs ont des oreilles et bachelier en histoire et Public History with internship option de l‘université Concordia.

Des lieux passés et actuels sur 30 panneaux rétroéclairés, on pourra voir des photos de bars, de manifestations, d’événements et de diverses marches et ce, avec des textes explicatifs en français et en anglais. «Cette exposition couvre une période allant du début des années 1970 jusqu’à nos jours», indique Pierre Pilote. les Murs ont des oreilles présente sept narrateurs et narratrices qui ont bien voulu raconter leurs histoires personnelles, leur relation avec des lieux, avec des situations, entre autres, des gens queers, lesbiennes, gais, etc., des personnes d’ici, francophones ou anglophones, et des immigrants. sur le site web des archives, on peut même les entendre, comme si ces personnes vous parlaient personnellement à vous…

DéfiLé De LA fierTé, AOûT 1996. LA fOuLe eST iMMOBiLe eT Lève Le DOiGT verS Le CieL. CréDiT PHOTO : MiCHeL BAziNeT. COLLeCTiON DeS ArCHiveS GAieS Du QuéBeC.

18 | FUGUES.COM

«l’exposition est divisée par quartiers : même si certains lieux se trouvent en dehors des quartiers mentionnés, ils sont regroupés en fonction de leur proximité pour en faciliter la

ANDré C. PASSiOur apassiour@gmail.com

Q

fAçADe OriGiNALe Du BuD’S] Le BuD’S éTAiT AuSSi TOuT PrèS Du JArDiN eT Du LiMe LiGHT, Qui éTAieNT AuSSi DeS Lieux fréQueNTéS PAr LeS GAiS. CréDiT PHOTO : MiCHeL TurGeON. 1984. fONDS ASSOCiATiON DeS BONNeS GeNS SOurDS. COLLeCTiON DeS ArCHiveS GAieS Du QuéBeC.

MANifeSTATiON DevANT L’HôTeL De viLLe De MONTréAL POur LiBérer LeS ACCuSéS Du Truxx SuiTe à LA DeSCeNTe POLiCière. ON y vOiT uNe DizAiNe De PerSONNeS ArBOrANT DeS PANCArTeS.] Le 8 NOveMBre 1979. fONDS De L’ASSOCiATiON POur LeS DrOiTS DeS GAi(e)S Du QuéBeC (ADGQ). COLLeCTiON DeS ArCHiveS GAieS Du QuéBeC.

localisation, et aussi pour en permettre la mise en contexte historique de certains», précise V. samoylenko.

Des quartiers où se rassemblaient les LGBTQ+ on retrace donc ici l’histoire de la communauté lGBTQ+ avec ses bars et lieux dans le centre-ville ouest, sur le Plateau Mont-Royal – où il y a eu, par exemple, plusieurs établissements pour les femmes lesbiennes en particulier –, dans le Red light District et dans le Village (dans le Centre-sud, soit ce qu’on appelle maintenant l’arrondissement de VilleMarie). «Ce qui est intéressant, c’est qu’on montre des photos d’archives de lieux, de bars, etc., mais aussi de lieux actuels où il y a eu des bars, des restos, etc., mais dont les traces se sont effacées avec le temps et les décennies qui sont passées», souligne Pierre Pilote. Pour cet aspect photographique, c’est Marion Daigle qui s’en occupe à la coordination de cette exposition avec le graphiste Jean logan qui a la charge de tout le design. il faut mentionner, par contre, que ce n’est pas exhaustif. Ce n’est pas une liste complète de tous les établissements qui ont existés. évidemment, avec peu de moyens financiers, c’est grâce à la collaboration de la SDC village Montréal que cette exposition peut être parcourue par le public lors de cette 15e piétonisation de la rue sainte-Catherine est. «C’est une exposition à petit budget, dit Pierre Pilote. nous avons un excellent partenariat avec la sDC et son directeur général, yannick Brouillette. il nous a beaucoup aidé et il a vraiment fait beaucoup pour que cette exposition se réalise puisque c’est la sDC qui nous prête ses panneaux rétroéclairés et qui finance l’impression de ce qu’on verra affiché sur ceux-ci. nous avons aussi l’appui du Comité LGBTQ+ de Desjardins. et on ne peut pas ne pas mentionner aussi fugues qui est partenaire des archives depuis très longtemps.» on peut donc voir l’exposition les Murs ont des oreilles sur la rue sainte-Catherine, du 15 août au 4 octobre. après quoi, vous pourrez tout de même la parcourir sur le site des archives : agq.qc.ca 6

MArCHe GAie Le 19 JuiN 1979. à DrOiTe De LA fOuLe, ON vOiT JOHN BANkS AveC uN CHAPeAu De CONSTruCTiON SOrTir D’uNe feNêTre Au 2e éTAGe D’uN BâTiMeNT. CréDiT PHOTO: DANiQ CHArLAND. fONDS JOHN BANkS. COLLeCTiON DeS ArCHiveS GAieS Du QuéBeC.

De l’animation mur à mur Les jeudis, vendredis, samedis et dimanches, ça bouge dans le village. Près de 800 artistes ont été réquisitionnés pour dynamiser le secteur ! Les stars du village, les drag queens et kings offrent des spectacles épatants toutes les semaines. Les gens ont notamment la possibilité de voir Tracy Trash, Marla Deer, Barbada de Barbades, Sasha Baga, rock Bière, Gisèle Lullaby et rainbow Drag. Deux fois durant l'été, les ballerines de l'école supérieure de ballet du Québec vont émerveiller les visiteur.euse.s.

Côté musique, on va avoir cet été Clérel, qui a participé à La voix, le pianiste Nick Burgess, un guitariste manouche, une harpiste, un quatuor à cordes, un joueur de oud... La liste est longue! Bref, de quoi pour tous les goûts. Côté danse, il va y avoir Brian Mendez, qui a participé à l'émission révolution et qui fait du voguing, Cherylle Shine, qui a le studio A'Motion dans le village, et il va aussi y avoir Hot Mess Battle qui va présenter un spectacle sur le «catwalk» du village. On va aussi présenter des artistes de burlesque incroyables, comme Loulou la Duchesse de rière et Miami Minx. et des artistes de cirque vraiment talentueux.euses, dont la troupe du cirque social Cirque Hors Piste, le Cirque H Collectif, et tous les samedis, ce sera le Cirkus Queer, avec des équilibristes, des pros du main à main, de la roue cyr et des jongleurs !

On ne s’ennuiera pas cet été, ça c’est certain ! 6

PLACe Au viLLAGe eST reNDu POSSiBLe GrâCe à LA COLLABOrATiON De LA SDC Du viLLAGe. 1211, rue Sainte-Catherine est, Montréal QC. H2L 2H1 | 514 529.1168

village-montreal.ca | facebook.com/villagemontreal

iNfOS | POur CONNAîTre LA PrOGrAMMATiON Au JOur Le JOur, CONSuLTer Le www.viLLAGe-MONTreAL.CA/eveNeMeNTS

Chronique Place au village

rAPHAeLLe eT LAureNCe De BOuTiQue OSez

Remporter un pari osé en octobre dernier, en pleine pandémie, raphaëlle imbault et Laurence Latraverse deviennent les nouvelles propriétaires de la Boutique Osez, ayant pignon sur rue au 1320 rue wolfe. à n’en point douter, ce pari osé pour le couple de lesbiennes. un couple de proprios l’aventure du couple formé de Raphaëlle et laurence débute il y a de cela plus d’une décennie, alors que Raphaëlle est serveuse au Cabaret Mado : « laurence était cliente et c’est de cette façon que nous nous sommes rencontrées, il y a 11 ans! ». laurence enchaine : « elle m’est tombée dans l’œil et je suis allée lui demander son numéro de téléphone pour une première date, pis ça a déboulé comme ça. »

lorsqu’elle est arrivée, qu’elle n’était vraiment pas adéquate aux filles, les tailles étant trop petites ». C’est d’ailleurs souvent un problème, expliquent les deux femmes, puisque la collection était davantage pour « adolescentes et préadolescentes » vue la petitesse des tailles. ainsi, « on l’a enlevé et éventuellement on va sans doute tenter à nouveau à petite échelle du linge pour femmes, lorsque le tourisme sera revenu. si des vêtements pour femmes sont disponibles sur le site web, en magasin, sur le plancher en ce moment nous n’avons que des vêtements pour hommes. Mais sinon, en gros, la boutique va demeurer une boutique de vêtements et d’accessoires pour hommes. encore là, on dit une boutique d’hommes, mais comme bien d’autres femmes ça fait huit ans que je m’habille ici », explique Raphaëlle.

avec une différence d’âge de quinze ans, les débuts du couple n’ont guère été faciles, jusqu’à ce que Raphaëlle « lâche prise », lance laurence à la blague. « Comme je dis souvent, onze ans de couple, c’est du travail, ça se bâtit », explique Raphaëlle, alors que laurence enchaine : « il y a des hauts et des bas, mais on travaille sur nous, car on tient à la relation, ce qui nous permet d’avoir le bonheur qu’on a maintenant ».

« en fait, c’est beaucoup unisexe ce qu’on a en boutique. Je dirais que 90% de nos vêtements font aux hommes et aux femmes », ajoute laurence. « on travaille aussi pour avoir des exclusivités qu’on n’a pas ailleurs à Montréal. et comparativement aux grandes surfaces, on se fait un motus operandi de ne pas avoir plus de trois fois le même item dans chaque grandeur, » parce qu’il n’y a rien de plus plate que d’arriver à une soirée où une autre personne porte la même chemise que vous, surtout quand c’est un collègue ou votre patron, raconte Raphaëlle.

Oser la mixité De ces assises solides, le couple s’embarque dans une nouvelle aventure en octobre 2020. étant d’abord clientes à la Boutique Osez depuis près de huit ans, les deux femmes se lient d’amitié avec simon, jadis propriétaire de la Boutique. « Pour lui c’était clair, on la reprenait ou il fermait boutique. on ne voulait pas qu’il ferme, car c’est là qu’on achète nos vêtements!

Voyant le potentiel, on s’est dit : pourquoi pas oser? » expliquent les deux femmes. « l’automne dernier nous avons commandé une collection pour femmes pour réaliser,

la non-binarité est socialement en vogue dans les discours, l’idée de « dégenrer » ou du moins de mélanger/neutraliser les genres dans le vêtement est aussi présente au niveau de plusieurs collections de sportwear et de streetwear, explique laurence en citant notamment la marque Scotch and Soda : « il y a énormément de possibilités dans les mixtes de couleurs et il y a aussi une évolution dans la mode pour homme, d’y amener des couleurs que les hommes ne porteraient pas d’habitude, le rose et le vert pâle, par exemple. on voit aussi, de plus en plus de collections unisexes».

20 | FUGUES.COM

Sébastien Barbier aura un nouveau propriétaire Ce salon de barbier situé à deux pas du parc de l’espoir, en plein cœur du village, se verra changer de main, officiellement, le 1er août prochain.

Sébastien Gauthier avait ouvert Sébastien Barbier il y a sept ans déjà et avait connu un succès instantané. rassurez-vous, la transition se fera en douce et à l’interne. en effet, Sébastien Gauthier cède le commerce à Alexandre Beaulieu, un des employés.

«la transition se fait doucement. nous sommes donc encore en processus de nous faire connaitre, d’apprivoiser les clients. ayant travaillé dans le milieu des bars gais toute ma vie, je sais qu’en tant que fille dans le Village tu dois faire ta place », explique Raphaëlle, alors que laurence enchaine : « on veut rassurer notre clientèle qu’on garde la formule gagnante qui fonctionnait. on n’est pas là pour continuer l’aventure. » un pari osé, certes, qui doit continuer dans le Village, appuie laurence et Raphaëlle : « C’était important pour nous de ne pas déménager, car on croit au Village, un lieu important pour la communauté ». également propriétaires de quatre chihuahuas, dont l’un d’entre eux deviendra probablement la mascotte de la Boutique! À suivre… 6 JuLie vAiLLANCOurT julievaillancourt@outlook.com

iNfOS | la BouTiQue osez esT siTuée Dans le VillaGe au 1320 Rue WolFe, À MonTRéal.

WWW.BouTiQueosez.CoM

«Cela fait sept ans que je suis propriétaire du barbier, j’avais le goût de passer le flambeau à quelqu’un de plus jeune, explique Sébastien Gauthier. Ce n’est pas que je n’aime plus le métier de barbier, mais disons que j’ai moins d’énergie maintenant. […] avec le confinement, le salon est resté fermé durant cinq longs mois, ça n’a pas été facile du tout. Donc, je suis content qu’avec alexandre cela assure une pérennité au salon. Je voulais aussi que cela reste dans la communauté et au service de la communauté. Pour moi, c’était très important que ce beau projet de barbier puisse continuer encore de longues années…»

Sébastien Gauthier a eu 50 ans en juin et Alexandre Beaulieu a fêté ses 30 ans en juillet. «il a 20 ans de moins que moi, ce qui est très bien pour le salon», souligne Sébastien Gauthier dont le commerce compte six employés en tout pour l’instant, alors qu’on en recherche un septième. Donc, avis aux intéressés ! Sébastien Gauthier ne prend pas sa retraite pour autant, il a d’autres projets en tête. il désire être camionneur ! «J’ai déjà commencé ma formation et, tranquillement, je suis des cours pour la terminer. C’est pour cela que je serai là, comme barbier, encore pour un an, à temps partiel, pour faire la transition, le temps aussi de finir cette formation. et ensuite, je serai chauffeur de camions ! Mais je ne voulais pas que le changement soit radical, déjà que la pandémie a bousculé beaucoup de choses, je voulais rassurer la clientèle et mes clients peuvent aussi venir me voir pendant encore un certain temps», dit-il de manière enjouée.

Voilà bien 17 ans que Sébastien Gauthier exerce ce métier de barbier. Bien qu’il ait fait son cours, il a perfectionné sa formation à saint-léonard. Chez les italiens ! «Mon oncle est italien et barbier, je voyais que les italiens avaient une façon toute spéciale de faire qui est différente des barbiers nord-américains. Je voulais apprendre d’eux leurs techniques et leur savoir-faire. J’ai adoré ça et c’est ce que je pratique encore aujourd’hui !» une part du succès de Sébastien Barbier revient au frère de ce dernier : «il travaille dans la construction et c’est lui qui a rénové le local pour le rendre aussi agréable et beau, ajoute-t-il. il a travaillé très fort sept jours sur sept durant plusieurs semaines pour tout l’aménagement de ce local. Je veux le remercier du fond du cœur parce que sans lui, cela n’aurait pas été possible. évidemment, j’aimerais remercier toute la clientèle qui est là depuis sept ans, pour sa fidélité et lui dire que l’ambiance sera toujours la même», de terminer sébastien. une page se tourne pour Sébastien Gauthier, mais le tout se fait dans la continuité pour Sébastien Barbier, sans trop de vagues et dans la même atmosphère toujours aussi chaleureuse… sous la gouverne d’Alexandre Beaulieu. 6 ANDré C. PASSiOur apassiour@gmail.com

iNfOS | séBasTien BaRBieR, 1354, Rue sainTe-CaTHeRine esT, MonTRéal.

514-525-8484 ou GeTionseBBaRBieR.CoM

entreVue | luDoViC PiéTu

« Pédale! »: le quotidien dédramatisé de la quête sexuelle Avec le roman graphique Pédale!, Ludovic Piétu illustre les gestes, les réflexions et tous les petits événements menant à la découverte de son orientation sexuelle. français d’origine et vivant au Canada depuis quatre ans avec son mari, l’auteur dédramatise la sortie du placard.

Tu es né dans le département de Loir-et-Cher, en france, en 1978. Qu’est-ce qui t’a amené au Canada?

J’ai aussi vécu en Chine et en Thaïlande quelques années et j’avais envie de revivre une aventure à l’étranger. l’entreprise pour laquelle je travaille ouvrait des postes en ontario. À l’époque, on avait des indications que Marine Le Pen pourrait être élue et je préférais de loin vivre dans le Canada inclusif de Justin Trudeau que dans la France de le Pen. Pourquoi voulais-tu alléger le ton autour du coming out?

Toutes les histoires lGBTQ+ que je lisais était relativement difficiles et lourdes. elles méritent d’être racontées, mais j’avais envie de montrer aux lecteurs qu’on peut faire son coming out en toute simplicité. J’expose mon histoire plutôt banale et les situations dont je peux rire aujourd’hui avec du recul. C’est vrai que la vie bascule quand on le dit, mais il faut se mettre moins la pression. Moi, j’ai été reçu avec bienveillance. Plus j’en parlais, plus c’était facile à faire.

elle, non seulement je devais lui dire que je suis gai, mais aussi que je lui avais menti durant quatre ans. Je savais que c’était elle à qui je ferais le plus de mal dans le monde entier.

J’ai l’impression que tu as couché sur papier le quotidien de la découverte de l’orientation sexuelle. Ça fait super plaisir à entendre! Je voulais décortiquer ce qui m’a amené à faire mon coming-out à 23 ans, pas avant ni après. Quand j’ai déballé ma vie à mon amie illustratrice Jika, elle voulait comprendre quels mécanismes peuvent nous indiquer qu’on est différent dès la tendre enfance. Ça m’a donné envie de pointer les petits détails qui font qu’on sent qu’un enfant ne sera pas dans la «norme».

Comment ta collaboration avec l’illustratrice Jika s’est déroulée?

C’est ma meilleure amie. Je n’aurais pas pu imaginer faire ce projet avec quelqu’un d’autre. elle a eu l’idée, elle m’a tiré les vers du nez et c’est avec elle que j’ai gratté dans le fond de ma mémoire pour trouver les éléments intéressants à mettre en valeur de manière visuelle. Je sens une alchimie entre mes mots et ses dessins.

Dans ton livre, il y a quand même de l’adversité: insultes homophobes, intimidation, humiliations durant les initiations, éducation hétéronormative qui fait sentir les jeunes lgbtq+ inadéquats, associations entre pédophilie et homosexualité. Pourquoi dis-tu que ton histoire n’est pas dramatique?

Par comparaison. J’ai appris très récemment que des jeunes se font mettre à la porte juste parce qu’ils sont lGBTQ+. Du coup, ça m’a mis en colère! Je me rends compte que j’ai eu de la chance. Je n’ai pas été passé à tabac parce que j’étais gai. Bon, c’est probablement plus facile de penser que mon histoire n’a pas été si dramatique 20 ans après mon coming out. lorsque je recevais des insultes, je souffrais. J’en ai pleuré.

Quelles nuances vois-tu dans la perception de l’homosexualité en Ontario et en france?

Je vivais à Montpellier, une ville très ouverte. J’ai étudié à Paris. Dans les grandes villes françaises, j’avais tendance à croire que c’était de plus en plus accepté. Mais en arrivant au Canada, j’ai découvert que c’était un niveau au-dessus. À Hamilton, je vois des gens qui installent un énorme drapeau arc-en-ciel devant leur maison. ils le font car ils vivent dans un pays où ils ne se feront pas balancer des cailloux par la fenêtre en raison de leur orientation sexuelle. les gens sont très relaxes avec ça. Politiquement, on voit que le Canada est plus avancé sur ces questions. Quand on est venu à Montréal récemment, on a été surpris de croiser autant de couples lGBTQ+ se tenir par la main. C’est sûr que si on quittait le pays, on ferait un pas en arrière. 6

Comment perçois-tu la relation hétérosexuelle dans ton parcours?

C’était une belle relation avec Margot dans le livre. C’est l’une des premières à m’avoir encouragé à écrire le roman et à l’avoir lu. notre histoire fait partie de mon parcours. Je ne SAMueL LArOCHeLLe samuel_larochelle@hotmail.com la regrette pas. Mais je savais que j’étais une supercherie. Quand je suis sorti du placard avec iNfOS | PéDale! / luDoViC PiéTu & JiCKa. nanTe : RouQueMouTe, 2021. 140P. 22 | FUGUES.COM

entreVue | euGénie léPine-BlonDeau

Faire résonner sa voix d’un océan à l’autre à 19 ans, eugénie Lépine-Bloneau aspirait à devenir chanteuse classique.

Plus d’une décennie plus tard, c’est un autre type de micro qui se trouve devant elle, alors qu’elle est chroniqueuse culturelle sur les ondes d’ici Première à l’émission Tout un matin et qu’elle anime C’est ma tournée d’un océan à l’autre. entretien.

L’été dernier, à l’émission Tricotées serrées, que tu co-animais avec ta sœur, la comédienne Magalie Lépine-Blondeau, il a été question de tes aspirations en chant. Pourquoi ne pas avoir tenté une carrière? le chant a toujours été ma passion, mais je suis arrivée très tard en chant classique, à 16 ans. J’ai obtenu mon DeC en chant classique et débuté un bac en chant classique, mais je n’avais pas la discipline pour en faire une carrière. À 19-20 ans, j’avais soif de plein d’affaires, alors que c’est une période charnière durant laquelle il faut vraiment travailler pour se développer. Ce sont des sacrifices que je n’étais pas prête à faire. aujourd’hui, j’aime dire que je me sers de ma voix autrement.

Eugénie Lépine-Blondeau 24 | FUGUES.COM

Tu sors d’une année de radio quotidienne en pleine pandémie. Que retiens-tu de cette période?

Je termine ma deuxième année à Tout un matin. Durant les cinq premiers mois, avant la pandémie, j’ai débuté ce job avec un sentiment d’imposteur, alors j’ai beaucoup travaillé.

Je sortais quatre soirs par semaine, ce qui est énorme, alors que je me levais à 3h30 du matin. Je voulais me faire voir du milieu, rencontrer les intervenants et assister à beaucoup de shows. Quand la pandémie est arrivée, j’ai pensé que j’allais me reposer. C’était un frein nécessaire. Cela dit, j’ai aussi été très proactive. J’ai voulu être la courroie de transmission entre le public et les artistes, pour bien comprendre l’impact de la pandémie sur eux. en tant que citoyenne, je vivais de la peur et je n’en revenais pas de ce qui se passait dans le milieu de la santé, mais au travail, il y avait une espèce d’effervescence.

Certains auditeurs te reprochent de trop parler de ton homosexualité en ondes.

Que disent-ils?

Par exemple, à Tricotées serrées, ma sœur et moi présentions des fratries. on voulait témoigner qu’on peut avoir eu la même éducation, les mêmes parents et grandi dans un même environnement, en devenant tout de même très différentes. on débutait l’émission en lisant notre bio pour illustrer que tout différait. elle disait qu’elle était hétéro et moi lesbienne. À ce moment-là, j’ai reçu des messages du genre : « Je ne suis pas contre ça, mais ai-je besoin de le savoir? » Ça m’affectait beaucoup et je répondais systématiquement aux gens. Ça me prouvait qu’il fallait que je continue de le dire.

à Tout un matin, tu en parles aussi parfois, parce que ça fait partie de ta vie. exactement. Je peux raconter ce que j’ai fait durant week-end ou ce que ma blonde m’a dit, comme l’animateur Patrick Masbourian parle de sa femme et de ses enfants. Je n’ai pas peur d’en parler et j’en suis fière, mais chaque fois, j’ai un petit vertige. C’est l’équivalent d’un coming out pour un auditeur et je ne sais pas comment ça va être reçu. Même si nous avons une égalité de droits, nous n’avons pas encore une égalité de faits. l’homophobie existe partout encore.

Tu fais partie des rares professionnels des médias qui parlent de leur orientation sexuelle.

Pourquoi est-ce si peu fréquent?

Peut-être que certains ne veulent pas parler de leur vie privée ou qu’ils veulent respecter la neutralité journalistique. Moi, je ne me considère pas comme journaliste, mais chroniqueuse. en travaillant à radio-Canada, je comprends que j’ai besoin de cette apparence de neutralité, mais il faut faire une distinction entre le militantisme et ce qu’on incarne tout court. Je comprends les journalistes lGBTQ+ qui trouvent ça trop facile de se faire confier tous les sujets queer, mais je comprends aussi ceux qui aiment en parler, parce qu’ils ont une meilleure compréhension et un lien de confiance. Tout dépend de l’intention.

L’année dernière, tu as animé fière allure sur ici Première. Tu as aussi animé des activités en lien avec fierté au travail et la Journée de la visibilité lesbienne. Pourquoi est-ce important pour toi de t’impliquer ainsi?

J’ai développé assez rapidement une fierté d’appartenir aux communautés lGBTQ+.

J’apprends énormément d’elles. Je me sens bien avec elles. Quand on pense à moi pour ces choses là, je suis vraiment heureuse. Je trouve ça important de m’impliquer. Je crois à ces

organismes et à ces événements. Par exemple, la Journée de la visibilité lesbienne est fondamentale. Je trouve que les lesbiennes ont beaucoup été invisibilisées dans la culture et la politique, en plus d’être souvent réduites à des stéréotypes. À mes yeux, c’est primordial de continuer à démystifier les réalités des femmes lesbiennes.

Cet été, tu es à la barre de C’est ma tournée. Parle-nous de l’émission? notre but est de sortir de Montréal pour parler de culture, en visitant Rouyn-noranda, Halifax, Vancouver, Moncton, saguenay, Toronto, Régina et ottawa-Gatineau. Depuis bientôt 18 mois, plusieurs personnes n’ont pas pu voyager physiquement, alors on veut les faire voyager par la magie des ondes et les plonger dans la vie culturelle d’une ville. Je co-anime chaque émission avec un animateur radio-canadien de la région. C’est important qu’on les entende partout au pays. au final, on a tellement de matériel à partager sur chaque coin de pays qu’on aurait pu en faire une quotidienne!

Tu es aussi en train de te lancer en affaire avec le Studio L’idéal. Qu’est-ce que c’est? un studio locatif pour balado, avec une partie événementielle, afin d’accueillir des lancements d’albums, des événements littéraires, des colloques, et peut-être même produire nos propres événements. C’est un projet que je mène avec florence Gagnon, qui est à la tête du magazine LSTw. on va créer le tout dans un bar-club de Montréal qui est en train d’être transformé en bar-café. Ce sera un lieu grand public avec une sensibilité queer. 6 SAMueL LArOCHeLLe samuel_larochelle@hotmail.com

aCtualitÉ D’iCi | ian aBinaKle

Ian Abinakle: roi de cœurs 4 août 2020. explosion meurtrière dans le port de Beyrouth, au Liban. un an plus tard, les habitants continuent d’être gravement affectés par la cinquième déflagration la plus puissante de tous les temps. un drame immense pour nos communautés LGBTQ+ que le Montréalais d’origine libanaise ian Abinakle souhaite soutenir. une simple promenade dans les quartiers de Gemmayzé et de Mar Mikhaël à Beyrouth glace le sang, car ces havres de la communauté lGBTQ+ sont encore très endommagés par l’explosion. De nombreuses personnes queer ont été contraintes de quitter leur maison.

Certaines ont trouvé refuge auprès de leur famille et de leurs amis qui, bien souvent, ne sont même pas au courant de leur orientation sexuelle et, encore moins, de leur vie amoureuse. Pour des milliers d’entre elles, c’était le début de la fin. le Montréalais ian Abinakle connaît bien le liban ; il y a grandi avant d’immigrer au Canada dans les années 80. il se souvient très bien des derniers mots prononcés au téléphone par son père, alors qu’il était un jeune gai de 20 ans établi dans la métropole québécoise : « Je vais venir à Montréal pour te trancher la gorge. » Mais ces paroles dures n’ont jamais freiné son ardeur. ian a passé sa vie à organiser des célébrations de la Fierté lGBTQ+ : les festivals Divers/Cité à Montréal et Green Space à Toronto.

Plus encore, il revient tout juste d’un séjour au liban, où il a rencontré des victimes de l’explosion issues de nos communautés. il espérait soulager, autant qu’il le pouvait, les souffrances que l’ignorance humaine et le système social archaïque infligent à des personnes différentes de la majorité. Pour venir en aide aux victimes, il a aussi mis sur pied une incroyable campagne de collecte de fonds. en entrevue, il décrit des récits qu’on ne peut plus taire.

Comment est venue l’idée de la campagne de financement Cœurs en éclats ? elle est née du désir d’aider la population libanaise marginalisée puisque l’explosion a exacerbé des problèmes préexistants : une économie sur le point de s’écrouler, un soutien gouvernemental inexistant, un système politique corrompu et une crise sanitaire due à la pandémie de CoViD-19. ajoutez à cela l’homophobie et la transphobie ! encore aujourd’hui, plusieurs victimes lGBTQ+ ne trouvent pas l’aide nécessaire à cause de leur différence. Dépossédées de l’essentiel, elles sont les « oubliés parmi les oubliés ». Moi, je veux contribuer à ce qu’on les écoute, les voit, les comprenne et les aide de toutes les manières possibles.

PHOTO : MiCHAiL 26 | FUGUES.COM

Aviez-vous cette idée en tête depuis l’explosion ? l’idée m’a habité pendant plusieurs mois, mais elle est devenue claire et précise dans mon esprit le jour de mon anniversaire, le 17 avril : je devais foncer ! après une deuxième année d’isolement pandémique, de vie sociale restreinte et d’hyperconnectivité numérique, mon âme était assombrie par l’insupportable sentiment d’être inutile, de ne pas pouvoir contribuer à la société.

C’est en voyant la réalité tragique de mon pays natal que j’ai compris que je devais faire ma part. Mais pour attirer l’attention sur cette situation critique à Beyrouth, je devais m’adresser à la communauté lGBTQ+ internationale. après tout, les populations marginalisées comprennent mieux les problèmes des personnes marginalisées.

Je le sais pour l’avoir vécu de près : plus jeune, alors que j’étais destiné à enseigner la littérature française au liban, la vie m’a mené à Montréal, où j’ai été attiré par la production de spectacles, la planification d’événements et l’activisme. Cela m’a conduit à promouvoir la diversité, l’inclusion et l’équité à travers la musique et l’art, et ce, en m’impliquant dans les organisations de la Fierté lGBTQ+. J’ai été directeur du festival Divers/Cité Montréal pendant plus de 15 ans, producteur du festival Green Space pour le Centre communautaire The 519 de Toronto pendant 12 ans, ainsi qu’organisateur d’événements de collecte de fonds à grande échelle. À travers mes réalisations, j’ai été témoin des impacts positifs de ces initiatives sur les individus et, plus largement, sur la communauté. le temps était venu de faire ma part à Beyrouth. vous êtes allé à la rencontre de nombreuses victimes de l’explosion. racontez-nous.

J’ai contacté d’anciens et de nouveaux amis susceptibles de partager mon intérêt et mes préoccupations. Puis, l’organisation lGBTQ+ MosaiC à Beyrouth m’a offert ses bureaux et son aide pour organiser des rencontres et des entretiens. Très active sur le terrain, celle-ci comptait une très longue liste de gens dans le besoin.

Pendant plusieurs semaines, j’ai donc écouté ces personnes lGBTQ+ afin de bien transposer leurs histoires sur papier, et ce, en français comme en anglais. avec une amie vidéaste, j’en ai aussi fait des capsules vidéo. le tout se trouve sur le site thequeerproject.org ainsi que sur Facebook et instagram : @shatteredhearts.leb. à quoi servira l’argent amassé ? les dons permettront de fournir une aide directe aux victimes concernées. une allocation de 6 000 dollars canadiens a été jugée suffisante pour donner un répit à une personne pendant une période de six mois et couvrir les dépenses de loyer, nourriture, vêtements et transports. le remplacement de meubles et d’appareils électroménagers a été évalué à 5 000 dollars canadiens seulement, considérant la dévaluation de la livre libanaise. les ordinateurs portables et les téléphones mobiles, essentiels dans certains cas, ont été évalués selon le marché actuel au liban. le verdict : 600 dollars canadiens pour un ordinateur et 700 dollars canadiens pour un téléphone de qualité raisonnable. À cela s’ajoutent parfois des soins médicaux d’urgence.

Comment peut-on y contribuer ? en visitant le thequeerproject.org. les donateurs ont deux options : soutenir la campagne de collecte de fonds en général ou cibler un besoin spécifique. J’invite aussi le grand public à partager les histoires que j’ai écrites et mises en images. Ce sont les festivités de la Fierté à Montréal, un moment crucial pour se rappeler que tout n’est pas rose. C’est à nous, collectivement, de faire une différence. 6 MATHieu CHANTeLOiS, CollaBoRaTion sPéCiale

iNfOS | WWW.THeQueeRPRoJeCT.oRG

PHOTOS : NADA rAPHAeL

fierté !

14 personnalités partagent leur définition de la Fierté SAMUEL LAROCHELLE samuel_larochelle@hotmail.com

En 2021, les définitions de la Fierté sont aussi nombreuses que les personnes qui composent la communauté LGBTQ+. À quelques jours des festivités de Fierté Montréal, Fugues a demandé à plusieurs personnalités de partager leur vision sur la question.

GUiLLAUME CizEROn, pATinEUR ARTiSTiQUE

CHRiS BERGEROn, AUTRiCE

J’ai une pensée pleine de gratitude envers les membres de la communauté LGBTQ+ qui se sont battus pour nous dans le passé. Battus pour nos droits, pour la tolérance, mais surtout pour notre dignité. Il n’y a rien qui me rende plus heureux et fier que de voir des personnes assumer leur différence avec honneur. 6

Le sentiment de fierté ne nous pas inné. Il faut le conquérir; souvent par nousmême, tout le temps en nous-même. Mais avec un peu de chance, nous trouverons sur nos routes des âmes bienveillantes qui sauront prendre soin de nos fiertés, veiller sur elles, les aider à grandir. C’est comme ça que nos fiertés deviennent cumulatives. La mienne s'ajoute à la tienne; et la tienne, à des milliers d'autres. Voilà notre pouvoir magique: nous, les queers, sommes des multiplicateurs de fierté. 6 PHOTO : GaeLLe LerOyer

36 | FUGUES.COM

LAURA DOyLE péAn, AUTEUR.E ET MiLiTAnT.E Être fièr•e•s signifie assumer la validité de nos vies. La fierté implique donc la protection de ce qui maintient la vie. La fierté ayant émergé des revendications de femmes noires trans, la fierté 2021 est l'occasion de soutenir leurs luttes actuelles, notamment pour le définancement de la police. 6

MOE HAMAnDi, ViCE-pRéSiDEnT DE FiERTé MOnTRéAL JEAn-pAUL DAOUST, pOèTE Le mot Fierté est le contraire de la Honte, car la Fierté est répondre avec éclat au mépris, voire à la cruauté de trop de gens, de pays qui stagnent dans leur ignorance crasse et barbare. Que la Fierté soit tous les jours de l’année. 6

Fierté, tu es une composante indétachable de mon identité et le fruit d’une volonté humaine de longue haleine. Grâce à toi, je m’assume en tant que personne non binaire, revendique les droits des 2SLGBTQ+ et participe au changement positif et durable.

Tu es une manifestation communautaire et festivalière nécessaire à ma vie. 6

SyLVAin GAUDREAULT, DépUTé DE JOnQUièRE La Fierté, c’est de continuer le combat parce que les gains historiques demeurent fragiles. Le respect des droits fondamentaux est inégal à l’échelle internationale. La Hongrie a voté une loi interdisant la « promotion » de l’homosexualité auprès des mineurs. en Ouganda, encore aujourd’hui, les personnes LGBTQ+ sont victimes de répressions et de tortures par les forces de l’ordre. 6

VALéRiE BAH, CinéASTE ET AUTEUR.E

pATRiCk DESMARAiS, pRéSiDEnT DE LA FOnDATiOn éMERGEnCE

J'ai du mal à avaler le concept de la « Fierté » tel qu’il est utilisé... À bien y regarder, c'est une fable qui englobe les villages embourgeoisés, les défilés sponsorisés par les banques, les broches arc-en-ciel épinglées sur les uniformes de police et autres grotesqueries néolibérales qui signifient tout sauf ça. Pour moi, la Fierté, c'est plutôt le plaisir sublime de dire «non», de se créer des espaces, des foyers, des structures et des méthodologies de libération. 6

en tant que Président de la Fondation Émergence, organisme qui lutte contre l’homophobie et la transphobie à travers différentes actions, nous célébrons aux côtés des différentes communautés LGBTQ+ ainsi que nos allié.e.s. Ces célébrations, qui regroupent aussi des conférences, des projections, des spectacles, une marche, etc. sont très importantes pour nous. La Fierté permet, depuis les émeutes de Stonewall, de souligner et de célébrer les diversités sexuelles et de genre et cela n'est pas toujours évident pour plusieurs dans le monde. Nous sommes fie.r.e.s d’y apporter notre contribution. 6

PHOTO : SOkO NeGaSH

fierté ! kAMA LA MACkEREL, ARTiSTE MULTiDiSCipLinAiRE La fierté ne m'intéresse pas autant que la sécurité : la sécurité matérielle, spirituelle et sociale. afin de pouvoir vivre cette sécurité humaine, il nous faut être capable d’exister sans honte, d’être nousmêmes et de nous transformer au courant de nos vies sans avoir honte. C’est le monde bienveillant dont je rêve! 6 PHOTO : NOIre MOuLIOM

DEBBiE LynCH-WHiTE, ACTRiCE ET AniMATRiCE La Fierté c'est être visible et marcher la tête haute pour les personnes qui ont dû vivre cachées et dans la honte avant nous. Pour les personnes qui sont encore persécutées, humiliées, reniées et tuées ailleurs dans le monde au nom de leur amour. C'est se célébrer et être solidaires. Parce que love is love! » 6 PHOTO : JuLIe arTaCHO

ALEx pERROn, HUMORiSTE

JADE HASSOUné, ACTEUR ET CHAnTEUR La Fierté, c’est la célébration d’une nouvelle ère sur Terre. Après une année inoubliable où nous avons dû faire face à nous-mêmes, nous émergeons avec une connaissance de soi plus développée, qui nous force à grandir en tant qu’humain. Fierté, c’est s’aimer sois-même, cette planète et toutes les créatures diversifiées qui nous entourent! 6

BARBADA, DRAGQUEEn ET EnSEiGnAnT La Fierté en 2021, c’est de pouvoir être soi-même et de vivre sa vie pleinement et librement, tout en respectant autrui. De savoir qu’on a une communauté qui nous accepte, nous soutient et nous supporte. Car plus que jamais, il faut rappeler que seuls, on va plus vite, mais ensemble, on va plus loin. 6 PHOTO : MarTINe POuLIN. 38 | FUGUES.COM

La fierté, ça part de soi et nulle part ailleurs. Quand on arrive à accepter qui on est vraiment, le reste suit ! Voir sa différence comme un atout et non un obstacle. Ne pas être une victime.

Notre orientation sexuelle, ne n’est qu’une partie de qui nous sommes. Brille comme un fucking diamant ! 6 PHOTO : SerIOuS MaN

THOMAS DALLAiRE-BOUDREAULT, FOnDATEUR DU COMpTE @DESMEMESGAiS La fierté, c’est de regarder derrière pour constater le chemin parcouru. C’est de reprendre le flambeau de celleux qui nous ont précédés et de continuer d’avancer avec force.

La fierté, c’est de l’amour. y’a pas de haine là-dedans. Pis c’est ça qui nous fait gagner, tout le temps. 6 PHOTO : CHarLeS-aNTOINe DuMaS-LaMarCHe

fierté !

album, gagnant du prestigieux prix polaris en 2018 et du Juno du meilleur album autochtone de l’année en 2019.

D’ailleurs, son remarqué discours d’acceptation, est toujours d’actualité : « M. Trudeau, une relation de nation à nation ne ressemble pas à des pipelines. une relation de nation à nation ne ressemble pas à l'envoi de polices militarisées en territoire non cédé. et une relation de nation à nation ne ressemble pas, en 2019, à nos communautés toujours sous avis d’ébullition de l’eau. »

JEREMy DUTCHER

SpECTACLE D’OUVERTURE, LE LUnDi 9 AOûT 2021

Jeremy Dutcher affiche ses couleurs et lance les festivités Le lundi 9 août, Fierté Montréal lance les festivités avec une soirée d’ouverture animée par la porte-parole du festival, Sandy Duperval. Elle viendra introduire Jeremy Dutcher, tête d’affiche de ce spectacle diffusé en direct du Cabaret du Lion d’Or qui marquera le lancement du festival hybride. pour souligner la Journée internationale des peuples autochtones, on promet donc une performance exaltante de l’artiste et activiste bispirituel de renom Jeremy Dutcher.

Chanteur, pianiste, compositeur et musicologue originaire du Nouveau-Brunswick de la Première Nation Wolastoq, Jeremy n’hésite pas à rendre fièrement hommage à ses racines à travers sa musique. Si le ténor allie brillamment le classique et le jazz aux chants traditionnels de sa communauté, son premier opus, Wolastoqiyik Lintuwakonawa (Nos chansons malécites), lancé en 2018, présente des interprétations et des arrangements de chansons traditionnelles, ainsi que des extraits des enregistrements originaux des membres de sa nation. après des études en musique et an anthropologie à Université Dalhousie, à Halifax, Jeremy œuvre aux archives du Musée canadien de l'histoire, transcrivant minutieusement des chants wolastoq à partir de cylindres de cire de 1907. Il y entend alors l’histoire de son peuple, des voix ancestrales chantant des chansons et des histoires oubliées qui avaient été empruntées aux Wolastoqiyik il y a des générations. « Il y avait beaucoup de chansons que je n'avais jamais entendues auparavant, car notre tradition musicale sur la côte est a été supprimée par la Loi sur les Indiens du gouvernement canadien », explique le musicologue au sujet de sa démarche. Intrigué et inspiré, ce travail donnera ainsi naissance à son premier 40 | FUGUES.COM

Si la reconnaissance de l’industrie fut au rendez-vous pour ce premier opus, Jeremy fait avant tout de la musique du cœur pour véhiculer son histoire et il a sans conteste aidé à sauver la musique de ses ancêtres de l'extinction. « J’effectue ce travail parce qu'il ne reste plus qu'une centaine de personnes qui parlent la langue des Wolastogiyiks. Il est crucial d’utiliser notre langue et de la transmettre à la prochaine génération » appuie Jeremy en écrivant ces mots sur son site web. « Si vous perdez la langue, vous ne perdez pas seulement des mots ; vous perdez toute une façon de voir et d'expérimenter le monde d'un point de vue distinctement indigène. » D’ailleurs, ce processus, d’un point de vue activiste, vise à perturber le récit musical bilingue anglocentré canadien. « Jusqu'à présent, pourquoi n'y a-t-il pas eu de disques populaires dans ma langue ? », questionne judicieusement l’artiste.

Si Jeremy Dutcher est activiste par le biais de ses mots et de sa musique, il en est de même dans le monde LGBTQ+ a fait son coming out très tôt à l’âge de 12 ans. «Oui, c’était de l'audace. Il n'y avait aucune garantie d'acceptation que je pouvais ressentir autour de moi», déclarait-il en 2020 en entrevue sur le blogue du Centre Phi. «Mais je savais, et je leur ai juste dit. Il y a un mystère dans cet acte de se projeter et de le faire savoir aux gens. Pour moi, c'est essentiel. aussi, quand je suis allé aux archives et que j'ai trouvé ces vieilles chansons de wolastoq, quand je me suis assis pour la première fois pour entendre ces sons d'il y a plus de 110 ans, c'était comme si je regardais en arrière. J'ai vu cela comme un moment d'orientation, pour comprendre que j'étais là pour retranscrire au sein de ma

communauté tout ce que j'avais vu aux archives.»

Celui qui s’identifie comme bispirituel fut responsable de la coordination du développement et de la sensibilisation autochtone à égale Canada. Lors d’un podcast enregistré par l’université de Toronto, alors qu’il s’établit dans la métropole canadienne, il discute de la reconquête de la langue autochtone, de la connexion avec ses aînés, de la lutte contre l'isolement et de l'indigénisation de l'espace queer. Celui qui prône une manière « moins occidentale » de penser le genre explique que « dans la langue malécite, il n'y a pas de lui ou elle.

Tout est neutre sur le plan du genre. (…) J'ai tellement gagné dans ma vie en apprenant sur mon peuple et son identité puis en découvrant ce que cela peut signifier. » ayant élu domicile à Montréal il y a un an, en pleine pandémie, l’artiste n’a pas eu le temps de visiter la ville comme il l’aurait voulu. Certes, le contexte fut propice à la création pour l’artiste, dont le second album paraitra dans les prochains moins… espérons qu’on aura doit à quelques nouveautés pour la Fierté. 6 JULiE VAiLLAnCOURT julievaillancourt@outlook.com

inFOS | WWW.FIerTeMTL.COM PrÉSeNTÉ eN DIreCT Sur La PaGe FaCeBOOk De FIerTÉ MONTrÉaL

SAnDy DUpERVAL

fierté !

SpECTACLE xCELLEnCE, LE MERCREDi 11 AOUT

Xcellence : un spectacle Xceptionnellement haut en couleur Le mercredi 11 août, Fierté présente le spectacle xcellence qui promet des performances flamboyantes d’artistes diversifiés désirant célébrer les personnes queer et/ou trans racisées afin de saluer leurs multiples couleurs identitaires. L’artiste de la performance Christopher Marlot qui animera le spectacle, ainsi que le programmateur Chris ngabonziza, auteurcompositeur-interprète et nouvellement coordonnateur aux relations communautaires pour Fierté Montréal, nous expliquent pourquoi xcellence vous fera vibrer. « Clairement, ça commence à être un peu intense ici, car nous sommes quelques semaines avant le Festival », exprime d’entrée de jeu Chris ngabonziza au sujet des derniers préparatifs liés à la Fierté.

JADE HASSOUné

42 | FUGUES.COM

Si la pandémie force une présentation différente (les spectacles sont préenregistrés pour être diffusés par la suite), il n’en demeure pas moins que la brochette d’artistes frôle l’excellence, pour ce spectacle éponyme, appui celui qui a d’ailleurs programmé les artistes : « Je suis vraiment content de la palette du volet Xcellence.

On a vraiment essayé d’avoir des gens de tous les profils LGBTQ+ que ce soient des personnes 2spirit, autochtones, des personnes noires, queers, provenant de la communauté asiatique et arabophone. D’ailleurs, Jade Hassouné sera la tête d'affiche du spectacle. »

ainsi l’acteur, danseur et chanteur canado-libanais qui a lancé en 2020 le eP Love Letter to a Fandom, sous le pseudo J4DE, se joindra aux artistes Tamara Weber, Lonely Boy, Magbeta, Redgee, Barb Tarbox, zaya Solange et Hua Li. Sans oublier l’artiste de la performance Christopher Marlot, qui animera pour la deuxième année. « C’est ma deuxième Fierté en tant qu’animatrice. La première fois j’avais animé le spectacle Place à la relève », explique l’artiste de la performance et actrice queer d'origine haïtienne, qui gradue ainsi de la relève à l’excellence. Christopher Marlot cite parmi son top trois les Joséphine Baker, Brigitte Bardot et Foxy Brown, trois artistes de styles, de médiums et d’époques variées. « Les gens sont toujours un peu surpris par ce choix, mais chacune de ces femmes représente quelque chose de très différent pour moi en termes d’inspiration!

Ce que je fais est un peu à l’intersection des trois », explique celle qui cite également son mentor Elle Barbara.

Si Marlot réinvente l'image de la femme à travers ses identités raciales et sociales, elle qui a également performé à Fierté, en 2019, dans le cadre de afrodrag, explique que le spectacle du 11 août prochain, vise à donner place à l’excellence dans la diversité : « Il y a définitivement une diversité qui est en train de s’installer, puisque les conversations se font, également dans les médias.

CHRiS nGABOnzizA

Il y a de la diversité, mais personnellement je trouve qu’elle n’est pas assez poussée au niveau des hautes sphères; on prend des personnes BIPOC pour l’art de la performance, mais on ne pousse pas assez pour des contrats ou des évènements de longue durée. C’est périodique. Parfois, ça démontre un peu qu’on fait ça pour faire bonne figure. C’est devenu une mode aussi la diversité. Cela dit, je prends tous les contrats que je peux et je suis heureux de voir qu’il y a des contrats qui se passent », conclut Christopher sur sa fierté de célébrer à Montréal, cette année. enfin, pour terminer avec le programmateur du spectacle Chris ngabonziza, mentionnons qu’il est également auteur-compositeur-interprète. en 2018, paraissait son troisième eP intitulé BeC (Belle existence chaude), le premier en français sous le pseudo Dear Denizen. «ayant moi-même participé à Xcellence l’an dernier, à titre de chanteur, j’ai établi des contacts et c’est de cette façon que je me suis retrouvé à curater le volet excellence et à travailler à Fierté à titre de coordonnateur aux relations communautaires», ce qui le fait beaucoup grandir, explique celui qui en est à établir des relations avec le milieu communautaire.

CHRiSTOpHER MARLOT

De la scène à la production, Chris avoue ne pas être totalement étranger à la situation, puisque l’artiste indépendant est souvent appelé à porter plusieurs chapeaux : « Ce genre de travail concorde bien avec où je vais. Là, je ne performe pas, je suis en train de rebrander mon son. Cette année, avec Fierté, nous sommes beaucoup dans l’inclusion pour faire en sorte que ceux qui sont peu visibles puissent l’être et monter sur scène. Je me sentais très interpellé, car j’ai eu l’impression en tant qu’artiste sur la scène québécoise, qu’on n’était pas tout le temps inclut dans l’industrie du divertissement au Québec. Ça vient vraiment me chercher, donc c’est pour ça que je travaille là-dessus, cœur et âme ».

Si beaucoup de préjugés subsistent vis-à-vis de l’homosexualité chez les minorités visibles et ethniques, Chris soutient que la musique demeure un des plus grands instruments pour démystifier et conscientiser et « ça ne date pas d’aujourd’hui. Il y a eu les Freddy Mercury, Elton John qui ont commencé ce job là et avec la diversité sexuelle et de genre, ça ajoute une couche d’intersectionnalité. Ça peut ne pas être parfait, mais on est dans l’esprit de bonifier et de rendre ça le plus inclusif possible! » 6 JULiE VAiLLAnCOURT julievaillancourt@outlook.com

inFOS | WWW.FIerTeMTL.COM PrÉSeNTÉ Sur MaTV (TÉLÉ) eT Le yOuTuBe De FIerTÉ MONTrÉaL.

HUA Li

fierté !

sacrée révélation rap de radio-Canada 2021-2022. Nul doute que cette rappeuse féministe, engagée, nous fera vibrer avec ses paroles tournant autour de son amour pour le ‘chlag et le vélo, mais elle qu’elle abordera également des thèmes comme la précarité, le capitalisme, la pollution.

L’idée étant de vraiment « donner l’espace à toutes ces femmes-là pour performer.

Nous avons vraiment misé sur une visibilité accrue avec une personne autochtone, racisée et asiatique et, cette année, on voulait vraiment avoir le plus de diversité possible dans tous nos spectacles ».

On aura droit également à une prestation de Bayla qui s’est retrouvée, en 2016, avec son simple Turn It around en bonne place du Top 40 du palmarès canadien de Billboard.

D’ailleurs, à l’image du slogan de Fierté Montréal, cette année, « ensemble pour toustes », l’inclusivité est de mise, confirme Mathieu et « on voulait avoir un peu plus de cette parité-là de la langue », d’où le fait que certaines artistes performent en français comme Calamine et d’autres, tel Bayla, dans la langue de Shakespeare.

SHEEnAH kO

Sans oublier la musique électro-pop expérimentale de Sheenah ko, une multi-instrumentaliste de Montréal, mieux connue comme membre de la formation Besnard Lakes, la pop aux couleurs soul de Eadsé, auteure-compositrice-interprète wendat basée à Montréal, puis les saveurs rock de la Saguenéenne poulin.

SpECTACLE FEMinix, LE JEUDi 12 AOUT

De la musiX au FeminiX Le jeudi 12 août, les femmes de la diversité seront à l’honneur dans le spectacle Feminix. Au menu, un spectacle jeune et musicalement éclectique, avec de la musique pop, rock, électro, rap et RnB, agrémentera les 90 minutes de Feminix.

« Cette année, nous avons plein de belles jeunes femmes talentueuses qui voulaient se donner en spectacle. Ce sont des artistes émergentes, mais qui se sont illustrées ici à Montréal, notamment aux Franco.

Habituellement, nous avons des spectacles émergents, de style Place à la relève, pour les jeunes et là, cette année, on voulait ça, en faisant un spectacle pour les femmes et les personnes qui s’identifient femmes, pour qu’elles puissent se recueillir dans un safe space », explique Mathieu Audette qui agis avant tout comme facilitateur du spectacle et non pas comme curateur ou programmateur.

enfin, cette année, tous les spectacles mettent l’emphase sur le X, «c’est une lettre qui désigne les pronoms non genrés. avec FeminiX, on va chercher un peu le féministe là-dedans et mettre les pronons non genrés avec le X à la fin, c’est vraiment de créer un espace pour que les femmes qui s’identifient femmes puissent s’identifier et se retrouver.

C’est le même thème avec le spectacle Xcellence, Cabaret LatinX et MagestiX. Tout est dans les X cette année! » Vous pouvez donc, d’ores et déjà, mettre un X à l’agenda pour votre soirée du 12 août prochain. 6 JULiE VAiLLAnCOURT julievaillancourt@outlook.com

inFOS | WWW.FIerTeMTL.COM PrÉSeNTÉ Sur MaTV (TÉLÉ) eT Le yOuTuBe De FIerTÉ MONTrÉaL

Mentionnons que ce spectacle éclectique proposera des prestations d’artistes émergents de grands talent, dont Flora Gionest, une auteure-compositrice-interprète, actrice et autoportraitiste originaire de pabos Mills en Gaspésie, qui nous présentera sans doute son nouveau simple Ne m’éteins pas. autrefois connue pour mener les groupes post-punk à tendances abyssales She Serpent et Half Baked, la montréalo-saguenéenne Andy Jon revenait récemment avec un nouveau projet solo à la prose francophile. Incendies est le premier simple d’un eP de cinq titres alliant sonorités rock, trip-hop et grooves r&B. en novembre, Shah Frank, une jeune avocate qui souhaite devenir chanteuse professionnelle, lançait Stellaria Story, un eP comptant sept titres. Le contexte de pandémie a été «le meilleur moment» pour cette artiste née à Brooklyn de parents haïtiens pour développer son talent à Montréal-Nord où elle a grandi dans une famille amoureuse de la musique.

SHAH FRAnk

Native de Québec, la rappeuse Calamine (Julie Gagnon), établie dans le quartier d’Hochelaga et connue pour faire partie du collectif hip-hop petite papa, se consacre à la musique depuis 2017. elle faisait paraître son premier album Boulette Proof en octobre 2020. et elle a été 44 | FUGUES.COM

fierté !

SpECTACLE MAJESTix, LE VEnDREDi 13 AOûT

MajestiX : le nouveau show de drags de Fierté Montréal Comme on vous l’apprenait dans l’édition précédente de Fugues, le spectacle emblématique qui regroupe la royauté extraordinaire des drags locales revient pour cette édition-ci de Fierté Montréal sous un nouveau sceau et un nouveau nom pour présenter des numéros majestueux et magiques. place à Majestix, une soirée de performances drag, animée par nulles autres que Uma Gahd et Barbada.

Puisque les mesures sanitaires se sont pas encore complètement levées, Fierté Montréal a décidé d’enregistrer ce spectacle de manière professionnelle et de le diffuser sur Facebook! Cela dit, malgré les restrictions, on aura droit à un superbe alignement d’une vingtaine de drags du Québec. Le tout présenté le vendredi 13 août, dès 20h.

kiARA

kiara, Alice Wildflower, Bambi Dextrous, Gabry Elle, Heaven Genderfuck, Gisèle Lullaby, Lady Boom Boom, Manny, Marla Deer, Veils of Bollywood, Misty Waterfalls, peggy Sue, prudence, RV Metal, Velma Jones, Will Charmer et Selma Gahb monteront ainsi sur scène pour épater les nombreux fans. et à quoi peut-on s’attendre ? «ll y aura de grands classiques, on ne peut pas passer à côtés, mais il y aura aussi des choses différentes qu’on ne voit pas d’habitude dans ce genre de spectacle-là, de dire Barbada. C’est dans la lignée de la nouvelle approche de Fierté Montréal d’avoir encore plus d’inclusion et donc de présenter des numéros qui restaient auparavant plus underground et connus que dans certains milieux.»

«On a voulu inviter des drags qui, normalement, ne faisaient pas partie de ce genre de show auparavant.

Pour un premier défi, nous sommes très fières de nos choix, je crois que les gens vont être surpris», d’affirmer pour sa part Uma Gahd.

Uma Gahd et Barbada avaient lancé un appel pour des propositions de numéros. Finalement, elles en ont reçu 80 ! Imaginez avoir à choisir parmi 80 numéros ? «J’étais vraiment impressionnée de ce qu’on nous a proposé. Il y avait des drag queens, des drag kings, des bio queens [des femmes qui font du drag comme si que c’était des hommes], etc. et avec beaucoup de qualité», de dire Uma Gahd.

46 | FUGUES.COM

Il y aura donc des éléments «old school», des nouveautés, des numéros qui explorent le genre, la politique, soit des prestations plus engagées, la mode, etc. «Il y aura de tout là-dedans», continue uma Gahd.

«Les gens qui connaissent le milieu drag du Village vont découvrir de nouveaux visages. Dans un contexte de la COVID, je crois que ce sont de très bons numéros et diversifiés d’ailleurs», renchérit Barbada de Barbades. elle vient de le mentionner, la fameuse COVID régit pas mal de choses pour un tel événement. ainsi, il y aura huit danseurs et danseuses sous la direction du chorégraphe ken Antonio Rillo qui se dit honoré et enthousiaste d'avoir assuré la chorégraphie et la direction artistique du spectacle MajestiX et il a bien hâte de vous offrir une prestation spectaculaire remplie de couleur, de vie, de lumière et d'amour.

Ce seront les mêmes huit danseurs et danseuses pour toutes les performances qui exigent la présence d’une chorégraphie. Chaque drag ne peut pas, comme avant, amener ses propres performeurs.euses puisqu’il faut respecter les règles. Quand on sait qu’un show comme Illusion, il pouvait y avoir jusqu’à 150 personnes en tout, «ici, ce n’est pas possible, c’est pourquoi on ne pouvait pas non plus avoir plus de drags puisque le nombre de loges était limité comme il fallait respecter les règlements sanitaires», rappelle Barbada. «C’est notre tout premier show en tant que MajestiX, mais c’est aussi un show en temps de COVID et ça, les gens ne doivent pas l’oublier lorsqu’ils regarderont le spectacle», souligne Uma Gahd. Il y aura un public assis dans la salle. Il s’agit de l’entourage restreint des drags. Évidemment, Barbada et uma auraient préférés que ce soit dans un grand parc avec un public nombreux, mais ce n’est que partie remise pour l’année prochaine! D’une durée de 1h30, MajestiX a donc été pré-enregistré dans une grande salle, à Saint-Léonard. Il a été filmé par une équipe technique professionnelle et ce, tout en respectant les règles sanitaires en vigueur.

UMA GAHD

BARBADA DE BARBADES

«C’est tout un honneur pour nous que d’organiser et d’animer MajestiX. Les seules qui l’ont fait avant nous, c’était Michel Dorion [pour C’est la fête et ensuite Illusion] et Mado [qui a animé les shows Mascara : la nuit des drags durant des années au temps de Divers/Cité]. Je suis très touchée que Fierté Montréal nous a choisi et nous a fait confiance», dit Uma Gahd.

«C’est un bel accomplissement après 16 ans de carrière, poursuit Barbada de Barbades. […] Je suis très honorée de faire MajestiX. uma et moi avons deux styles et deux backgrounds complètement différents. Nous nous sommes séparées les tâches et je crois que le public va vraiment être satisfaits des prestations.» 6

WiLL CHARMER

AnDRé C. pASSiOUR apassiour@gmail.com

inFOS |WWW.FIerTeMTL.COM PrÉSeNTÉ Sur TWITCH.TV

«

30 ans de RÉZO : à tOi le pinceau RézO affiche ses couleurs pour ses 30 ans et a besoin de chacun de vous dans le cadre d’un projet participatif artistique. Des muralistes ont développé un projet sous le thème de l'inclusivité en lien avec le 30e anniversaire de RézO. Chaque participant.e a le droit à son «coup de pinceau». au fil de la journée et avec la participation de toustes, le produit final en fin de journée sera à l'image de la communauté. en plus de son rayonnement au cœur du Village, la réalisation de l'œuvre sera diffusée en temps réel. C’est un rendez-vous, le vendredi 13 août, de 14h à 21h, rue Sainte-Catherine dans le Village…6 inFOS | WWW.FIerTeMTL.COM

fierté !

et évidemment nous n'avons pas atteint le même nombre de présentations et d'interventions que d'habitude. en étant présents aux journées communautaires, nous allons remobiliser notre monde et aussi pouvoir recruter de nouveaux intervenant.e.s».

JOURnéES COMMUnAUTAiRES, DU 10 AU 14 AOûT

Retour à la «presque» normale Avec le déconfinement, on se dirige, peu à peu, vers un retour à la normale.

C'est le cas de Fierté Montréal. La journée communautaire reste un des événements incontournables de chacune des éditions. L'affluence est habituellement telle durant cette journée que les autorités municipales ont demandé d'étaler ces rencontres communautaires sur plusieurs jours. Elles auront lieu du 10 au 14 août toujours sur la rue Sainte-Catherine. Chaque jour, 15 groupes communautaires pourront rencontrer le public, parler de leur mission, vendre des produits pour financer leurs services ou activités et recruter des membres et des bénévoles.

Pour chacun des organismes que nous avons contactés, il ne fait aucun doute que le retour de Fierté Montréal, après une absence d'un an, est accueilli favorablement, conscient de l'importance pour toutes et tous de ce grand moment de sortie collective. et bien sûr, le plaisir d'être présents aux journées communautaires.

«Cela fait des mois que nous n'avons pas eu de contacts en présentiel», nous confie Julie antoine, directrice générale du Réseau des lesbiennes du Québec (RLQ), «et nous savons toutes que le terrain est tellement important, surtout quand on est un organisme en défense des droits et libertés». Même son de cloche du côté de GRiS-Montréal qui a passé une année à s’adapter aux contraintes imposées par le confinement. «Nous avons dû nous adapter», commente la directrice générale de l'organisme, Marie Houzeau. Nous avons fait des interventions en virtuel dans les écoles — celles qui étaient équipées d'ordinateurs —, 48 | FUGUES.COM

Pour bien des organismes, cette présence lors des journées communautaires est une façon de recruter des membres ou des bénévoles, et de rappeler que malgré la pandémie ils ont continué à s'agiter. Très difficile a été l'année 2020 pour équipe Montréal. Les sports d'équipe, entre autres, ont vu leurs activités être arrêtées et l’accès aux salles impossible. «en fait, cela dépend des types de sport. Bien évidemment, le plus dur a été pour les sports collectifs», explique yann Fabre, président d'équipe Montréal.

«Nous allons aussi profiter de la journée communautaire pour intéresser toutes celles et ceux qui voudraient pratiquer un sport à le faire. Bien des ligues et des équipes feront de l'animation dans le Village, durant ces journées, en respectant les consignes sanitaires.» en somme, les organismes recherchent à la fois la visibilité, mais aussi le contact direct avec la population, de celles et ceux qui approcheront de leur kiosque et qui parleront avec les bénévoles présents.

«La Fondation émergence vise le grand public, en dehors de nos communautés», précise le directeur général de l'organisme, Laurent Breault. Mais il est bon que l'ensemble de nos communautés connaissent notre travail. en étant présents pendant Fierté Montréal, nous pouvons faire connaître nos activités et nos programmes en cours». Mais pour Laurent Breault, en lien avec la mission de la Fondation émergence, il est important de montrer par la visibilité, notre résistance.

«Il est important de contrer les discours sur la violence comme de de rappeler à la population que l'homophobie et la transphobie sont légales dans beaucoup de pays à travers le monde», explique Laurent Breault. «Nous devons être solidaires et tout faire pour aider les personnes LGBTQ2S+ qui sont persécutées, discriminées, qui risquent leur vie à travers le monde, en sortant publiquement comme avec Fierté Montréal. C'est aussi rappeler notre

engagement.» Pour certains organismes, la pandémie a augmenté leur demande de services. C'est le cas d’Interligne. Comme l’indique son directeur général, pascal Vaillancourt, les recours à Interligne ont augmenté de façon spectaculaire.

«La pandémie a été dure à vivre pour de nombreuses personnes LGBTQ2S+, et nous avons eu une augmentation entre 30 et 40% des demandes de recours (appels, clavardages, texto...). Comme quoi, il y a eu des conséquences pour nos communautés.

La fermeture des bars, des restaurants, des cafés, ont aggravé le sentiment de solitude et d'isolement de beaucoup de personnes LGBTQ2S+. Fierté Montréal est avant tout un événement rassembleur, nécessaire pour tout le monde» estime pascal Vaillancourt.

Mais au-delà de Fierté Montréal; les organismes sont déjà à préparer la rentrée, comme d'organiser un ciné-parc le 26 août prochain pour interligne en collaboration avec le GRiS-Montréal et RézO; ou encore un événement gala pour équipe Montréal en septembre prochain; ou encore des initiatives de la Fondation émergence pour approcher le patronat et inclure les entreprises encore plus dans la lutte contre l'homophobie et la transphobie; ou encore de faire des vidéos avec des personnes ayant marqué l'histoire de nos communautés pour s’assurer qu’on oublie pas. Le rLQ pense toujours à fêter son 25e anniversaire d'existence, annulé l'année dernière et remis en 2022 et pour le GRiS-Montréal reprendre les interventions en présentiel. 6 DEniS-DAniEL BOULLé denisdanielster@gmail.com

inFOS | WWW.FIerTeMTL.COM Sur La rue SaINTe-CaTHerINe, eNTre LeS rueS WOLFe eT PLeSSIS.

fierté !

GAY JESUS

SPECTACLE CAbArET LATinX, LE SAmEdi 14 AoûT

Les saveurs latines à l’honneur au Cabaret Orgullo LatinX La Fierté prendra les couleurs d’un cabaret LatinX, le samedi 14 août, en compagnie de la troupe Latino burlesque Canada, qui offrira un spectacle unique incluant des numéros de burlesque, de boylesque et de drag avec de la poésie et des contes érotiques, explique d’entrée de jeu margarita romero Agurto, alias Salty margarita.

«La troupe a débuté en 2014 en performant dans des lieux à Montréal comme le Wiggle room et Anaconda LaSabrosa est devenue notre hôtesse officielle», explique margarita au sujet de Latino burlesque, qu’elle a cofondée et pour laquelle elle produit et performe des spectacles.

«Nous plaidons pour l’égalité indépendamment de l’orientation sexuelle, de l’ethnie, de la forme du corps ou de l’âge. Notre objectif est de promouvoir l’esprit de joie, de rythme et de couleur de la culture latino-américaine.»

L’artiste explique que la COVID a mené la troupe à entrer en contact avec des artistes de Toronto, pour ainsi s’agrandir: «Nous sommes la seule gang au Canada qui a une troupe LatinX. La deuxième génération, plus jeune, est née à Montréal de parents latino-américains. L’autre génération, dont je fais partie, réside au Canada depuis plusieurs années et possède la citoyenneté canadienne.

Le but n’était pas d’être une troupe queer, mais comme plusieurs d’entre-nous le sont, c’est important pour nous que la diversité sexuelle soit reconnue dans la communauté latino. Et c’est important pour moi de produire des évènements latinos et queers.»

Au menu de cette soirée chaude en couleurs avec animation trilingue, des numéros d’artistes LatinX du Québec et de l’Ontario, dont Anaconda LaSabrosa (Canada-Pérou), Augusto bitter (Venezuela-Canada), black mamba (Canada-Colombie-Pérou), Castro (Canada-El Salvador), 50 | FUGUES.COM

«

« LATino bUrLESQUE CAnAdA

El Toro (Canada-Uruguay), Gay Jesus (Canada-Colombie), Lolita blanca (Canada-El SalvadorNicaragua), miami minx (Canada-USA-Colombie) et, bien sûr, Salty margarita (Canada-Pérou).

«Pour moi, la fierté représente beaucoup. D’abord, l’opportunité de présenter notre travail, nos origines latino-américaines, notre fierté d’être de culture québécoise, mais aussi, pour les femmes latinos; le burlesque est une expression de notre sexualité, de notre corps. C’est aussi l’indépendance en tant que femme», conclut Salty margarita qui invite les gens à sortir du placard pour assister au spectacle!

D’ailleurs, avec ce spectacle virtuel cabaret LatinX ayant pour thème «Sors du placard», la troupe a «l’intention d’encourager les artistes LGTBQ+ membres des minorités visibles à sortir de leur isolement, créer des initiatives artistiques et participer à la vie culturelle montréalaise.» Être fier d'être soi-même et danser avec fierté. En passant, pour ceux et celles qui l'ignoraient, «Orgullo» est le terme espagnol pour «fierté».6

KING POUR UN JOUR (VIRTUEL) King pour un jour est un atelier de drag king en trois étapes, où sont expliquésles concepts de base de la performance drag king - une forme d'art qui est souvent éclipsée par la performance drag queen. Il n'est pas facile d'assister à des cours sur la façon de se maquiller comme drag king ou d'apprendre à se déplacer comme un homme. L’objectif est donc d’offrir cette possibilité aux femmes queer et personnes non-genré. Dans les trois sections seront abordé : la personnalité du drag king, qui aborde les techniques d'improvisation et la construction du personnage; le maquillage du drag king, qui explique comment transformer votre visage avec le contour; et la chorégraphie du drag king, qui enseigne les techniques de mouvement de base pour incarner différents types de masculinité et se termine par une routine chorégraphique de base. L'événement en anglais nécessite une inscription et offre la possibilité aux personnes qui demandent une interprétation en français, en ASL et en LSQ de rendre l'atelier accessible aux participantes francophones et sourdes si elles sont intéressées à participer. 6 inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM

JULiE VAiLLAnCoUrT julievaillancourt@outlook.com

inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM | WWW.LATINOBUrLESQUECANADA.COM PrÉSENTÉ SUr TWITCH.TV

AnACondA LASAbroSA

AGIR L’organisme AGir (Action LGbTQ+ avec les immigrantes et réfugiées) célèbre son 10e anniversaire cette année et pour souligner l’événement, un spectacle de variétés, en ligne est prévu, le jeudi 12 aout, de 17h à 19h, pour mettre en valeur le talent des personnes LGBTQ+ migrantes et réfugiées à Montréal! Performances drag, chanteurs, danseurs de tout genre, y compris de la danse du ventre — sont au programme! 6 inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM

fierté !

1 pique-nique et 2 BBQ

LA FIERTÉ MOBILE Fierté montréal se veut mobile cette année et part à la rencontre de personnes 2SLGBTQIA+ (en collaboration avec Fido) afin d’échanger et partager sur leurs réalités. Qu’il s’agisse d’une question d’orientation sexuelle, d’identité de genre et/ou d’une réalité particulière, Sandy Duperval tendra son micro aux communautés. Des entrevues quotidiennes filmées en direct sur le compte Instagram de Fierté montréal, du 9 au 15 août. 6 inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM

PRIDEHACKS (VIRTUEL) PrideHacks est l'événement de hacking (piratage-o-thon) annuel de Queer Tech qui vise à rassembler les personnes LGBTQ2S+ et leurs allié.e.s dans le but de résoudre des problèmes et enjeux technologiques pressant au bénéfice d'organisations sans but lucratif LGBTQ2S+.

Elle sert les OSBL LGBTQ2S+ qui ont des besoins en technologie qu'ils ne peuvent résoudre faute de ressources et/ou d'expertise. L'an dernier, PrideHacks a aidé 8 organismes à but non lucratif, créé 9 solutions technologiques et plus de 60 participants ont donné 500 heures de leur temps. Le tout a été exécuté par une équipe de deux membres et de cinq bénévoles.

PrideHacks autonomise les organismes avec des solutions technologiques que leur permettent de mieux servir leur communauté, d'améliorer leur efficacité en ces temps incertains. L'événement sera virtuel et se déroulera sur 3 jours avec la participation de la communauté LGBTQ2S+ et de ses allié.e.s, les 5, 6 et 7 août.6

bbQ de l’ATQ (physique) Depuis plusieurs années, l’Aide aux trans du Québec (l’ATQ) organise un BBQ communautaire annuel. Cette année la tenue de ce BBQ n’en n’est que plus importante afin de pouvoir se rassembler dans un même lieu et partager un bon moment toustes ensemble après les mois difficiles que nous avons réussi à surmonter. C’est dans cet esprit festif et de résilience que le BBQ communautaire de l’ATQ prendra vie le temps d’un après-midi. DJ invité sera sur place pour divertir avec une bonne musique pour la durée du BBQ de 14 h à 17 h, le mardi 10 août.

Des hotdogs, hamburgers, boissons gazeuses et croustilles seront servis. Sur place : des jeux, de l’animation, des concours et autres activités rendront l’atmosphère encore plus festive et des prix de présence seront distribués! Vous devez vous inscrire via le www.facebook.com/aideauxtransduquebec bbQ Lesbien du rLQ (physique) Dans le cadre de Fierté montréal cette année, le réseau des lesbiennes du Québec vous prépare un BBQ lesbien! Le Centre de solidarité lesbienne, les archives lesbiennes ainsi que Lesbo-sons seront de la partie. femmes LGBTQ+, joignez-vous à ce brunch, le jeudi 12 août, de 16h à 20h pour un moment décontracté, festif, parfait pour se retrouver entre nous. Nourriture et boisson seront offertes! Vous devez vous inscrire via le www.facebook.com/rLQQLN

inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM

ILLUMINATION DE LA TOUR DU STADE Pour une septième année, la Tour de Montréal du Stade olympique sera illuminée aux couleurs de l'arc-en-ciel, le dimanche 15 août, de 20h à 3h du matin. En plus de l'éclairage de la niche, l'éclairage extérieur de l'échine, soit la dorsale de la Tour où circule le funiculaire, affiche les couleurs de l'arc-en-ciel et permet au Parc olympique de faire rayonner la fierté. 6 inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM

Le Pique-nique de la fierté du Centre communautaire LGbTQ+ de montréal Le Centre communautaire LGbTQ+ de montréal offre, le vendredi 13 août, de 16h à 20h, un pique-nique en plein air avec des activités, jeux amusants qui inclut un repas gratuit et des prix à gagner. Vous pourrez visiter des kiosques sur place pour prendre connaissance des services du Centre tels que le programme Jeunesse Engagée, et celui de la boussole LGbTQ+ pour les personnes demanderesses d'asile. C’est un rendez-vous. IMPOrTANT : vous devez vous inscrire avant le 2 août via le www.facebook.com/cclgbtqplus 6 LoGAn CArTiEr cartierlogan@gmail.com

52 | FUGUES.COM

107E07

fierté ! rALPHi roSArio

Des Set de DJs pour danser… là où vous serez Via la plateforme Twitch un service de streaming vidéo en direct www.twitch.tv/fiertemontrealpride Karsen Sollors fier champion du son de Chicago, Karsten Sollors tire son inspiration de nombre d'artistes renommés de cette scène tout en retenant un fort penchant pour des voix soul et des grooves infectieux. Grandement défini par sa transmission avec ferveur d'une énergie sincère, sa passion et son dévouement indéniables s'avèrent la clé de son ascension sur la scène internationale de la musique de danse avec aussi son amour de la musique. Avec 60 albums lancés à ce jour à son actif, Karsten était récemment invité à joindre la très recherchée Grammy recording Academy à titre de membre votant. Il a depuis vu des lancements à travers une diversité de marques respectées de ses pièces Toolroom, repopulate Mars, Material, Nervous et farris Wheel. Tout en rendant un hommage respectueux aux pionniers qui l'ont précédé, il poursuit son évolution comme représentant dévoué de la House Music contemporaine avec de nombreux Top Ten et diffusions sur les ondes de bbC radio 1. Vous pourrez l’entendre et danser sur sa musique, le mardi 10 aout, de 21h30 à 22h30.

de la créativité et de la réussite et ses fans, collègues de l'industrie et ses amis n'en doutent absolument pas. On attribue son statut légendaire à son succès You Used to Hold Me qui est devenu l'espace d'un jour un classique de la house music. Loin de rester sur ses lauriers, ralphi rosario n'a jamais cessé de créer de la musique pour les masses. Ses productionx et remix l'ont amené à collaborer avec des méga vedettes de la chanson dont beyoncé, The Pussycat dolls, Kylie minogue, Lady Gaga, Jo Jonas, madonna, mariah Carey, rihanna, depeche mode, Jennifer Lopez, Cher, ricky martin, The Ting Tings, Kelly rowland, donna Summer, et plus récemment pour la sensation britannique Goldfrapp et la nominée aux Grammies, Kate Perry.

Il a lui même été nominé aux Grammies en 2012 pour son travail en collaboration avec dJ Abel Aguilera , sur la chanson de rihanna Only girl (in the world). Son travail sous le nom de rosabel sur le méga tube Don't You Want My Love de debbie Jacobs et le populaire CHA CHA HEELS avec Jeanie Tracy ont fait partie de la trame sonore des émissions du réseau Hbo Sex and the City, et Queer as folk du réseau Showtime. Vous pourrez l’entendre et danser sur sa musique, le vendredi 13 aout, de 22h à 23h.

en format virtuel revisité! Une expérience audiovisuelle augmentée, tout en hauteur, qui explore le concept de l'espace et du temps avec en performance musicale les dJs robert ouimet, Lost Heroes et des invités surprises. mundo disko est un événement festif qui rend hommage à une culture oubliée, aux rituels hédonistes, à de légendaires nuits de clubbing sans fin…

Véritable bande sonore nocturne de la contre-culture des années 70, de la révolution LGBTQ+, des luttes sociales, de l'extravagance, la musique Disco est constamment copiée, réinventée, remixée à travers le temps, les modes et les styles! mundo disko est un événement qui visuellement capture l’essence d'une époque mythique et qui propose une version futuriste et contemporaine du genre dans l’environnement magique d’un lieu emblématique de Montréal… qui ne sera dévoilé que quelques jours avant l’événement!

D’autres DJS s’ajouteront prochainement à cette liste. 6 LoGAn CArTiEr cartierlogan@gmail.com

inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM DIffUSÉS GrATUITEMENT SUr TWITCH.TV

mundo disko Pour l'édition 2021, mundo disko est de retour le samedi 14 août, de 21h30 à 00h30

Gayance Gayance est un mot créole pour la «joie de vivre». Comme Aïsha Vertus est un rayon de soleil, c'était le nom parfait pour son projet musical qui célébrerait aussi ses racines haïtiennes. Née et élevée à Montréal-Nord, elle est une grande voyageuse. Gayance a trouvé sa famille artistique à Bruxelles en 2012 et s'y est installée en 2017. Elle a aussi découvert sa famille musicale à Sao Paulo et Salvador, Bahia en 2014 où elle se rend chaque année depuis. Elle fait bouger les fesses sur les pistes de danse dans les clubs à Paris, Amsterdam, Brooklyn, Marrakech, Berlin et plus. Gayance a commencé en tant que DJ en 2013 et ses goûts musicaux éclectiques ont été rapidement repris par de nombreux.euse.s radios selekta et DJs respecté.e.s. Gayance collectionne une grande variété de musiques sur vinyles d'afro-latin jazz, de musique noire nord-américaine, de sons vintage des Caraïbes, de musique électronique ouest-africaine et noire de Detroit, Chicago et Londres. Vous pourrez l’entendre et danser sur sa musique, le jeudi 12 aout, de 21h30 à 23h30.

GAYAnCE

ralphi rosario Des tables tournantes au statut de légende vivante de la musique électronique et dance en passant par les nominations aux Grammy Awards, la carrière ralphi rosario est l'incarnation 54 | FUGUES.COM

Les traitements ont évolué...

Votre pharmacie aussi!

SIMPLICITÉ • Accédez à votre dossier en ligne et renouvelez vos ordonnances.

• Livraison gratuite dans le grand Montréal

FLEXIBILITÉ

EXPERTISE • Équipe professionnelle accessible spécialisée en PREP, santé sexuelle, VIH, ITSS, hépatites..

• Disponibilité 7 jours sur 7.

CONFIDENTIALITÉ

• Option de paiements étalés pour traitements dispendieux.

• Livraison partout au Canada.

• Assistance avec les assurances privées complexes.

• Environnement discret et bureaux de confidentialité.

PREP DISPONIBLE us o v e p i u q Notre é te de belles souhai de la fier té fes tivités

Montez nous voir et découvrez une pharmacie adaptée à vos besoins.

Nouvelle image, même vision d’excellence!

FErmÉ LE dimAnCHE CLINIQUE L’ACTUEL 1001, boul. de Maisonneuve Est 11e étage 514 528.0877 VENEZ DÉCOUVIR NOTRE NOUVELLE SUCCURSALE | OUVERT 7/7

CLINIQUE MÉDECINE URBAINE QUARTIER LATIN 1733, rue Berri | 2e étage 514 842.7065

fierté !

JordAn dUPUiS

nATHALiE diPALmA

ALAin LAbonTÉ

FiErTÉ LiTTÉrAirE

«Quand les mots nous démasquent» «Le titre de cette 10e édition est : Les mots qui démasquent, un clin d'œil à ce que nous vivons avec les masques mais aussi parce que le coming out reprend aujourd'hui ses lettres de noblesse, donc c'est sous ce thème que se déroulera cet événement», précise denis-martin Chabot.

nous proposerons un grand prix de 1000 $ qui sera attribué à l’un ou l’une des six finalistes. Le tout sera déterminé par un jury composé de trois personnes. La remise du prix aura lieu lors du Cabaret littéraire avec Barbada, où on pourra entendre les textes finalistes. rappelons que les textes retenus feront partie d’un recueil publié plus tard par les Éditions TnT.

fierté Littéraire est passée à travers la pandémie et a réussi à rejoindre un public plus nombreux que lors d'autres événements passé qui se tenaient qu’en présentiel. «Nous avons au cours de l'année continuer d'animer des rencontres virtuelles, explique le directeur général de Fierté Littéraire, denis-martin Chabot, et le public était au rendez-vous, ce qui nous a fait prendre conscience que pour beaucoup, l'éloignement géographique, des raisons de mobilité difficile, que sais-je, beaucoup ne se déplaçaient pas en présentiel à nos événements et donc, nous avons décidé de poursuivre aussi des activités en virtuel pour l'année qui s'en vient». Si pour certains et certaines, le déconfinement demande de se retourner rapidement, Fierté Littéraire a mis les bouchées double pour sa 10e édition qui aura lieu durant Fierté montréal, du 9 au 12 août prochain. Une édition qui veut rassembler toute la diversité de nos communautés et couvrir la plupart des genres littéraires. La programmation est extrêmement riche et touche chacun et chacune en fonction des sujets qui les passionnent. Pas moins de 19 auteurs et autrices, 12 comédiens et comédiennes, seront présent.e.s pour animer les soirées organisées.

Plus tard, le même soir, se tiendra Le Grand effeuillage littéraire durant lequel les auteurs et les autrices se dévêtissent complètement ou partiellement et n'auront que les mots — leurs mots — pour se couvrir, une façon aussi de célébrer la diversité corporelle. L'effeuillage se tiendra au Théâtre de La Comédie de montréal, le lundi 9 août.

Contraintes sanitaires obligent, chaque événement ne pourra pas accueillir plus de 50 personnes. Plusieurs de ces événements pourront se retrouver sur la toile pour celles et ceux qui n'auront pas eu l'opportunité d'être présent.e.s cette semaine-là.

Pour tous les goûts et pour tous les genres La semaine commencera par Le cabaret Littéraire au bar Le Cocktail, à 19h. «Nous avons lancé un appel à textes sous le même thème «Les mots qui démasquent». Comme pour 2020, 56 | FUGUES.COM

Exceptionnellement, un prix d'entrée de 25$ sera exigé par personne. Une nouveauté: le mardi 10 août, se tiendra un Espace littéraire sécuritaire. «Pour certaines raisons, des auteurs et des autrices ne veulent pas être identifié.e.s pour des raisons personnelles et aussi de sécurité», nous confie denis-martin Chabot. «La rencontre, animée par Jordan dupuis, se déroulera dans un lieu qui ne sera connu que par les personnes intéressées».

En soirée, une rencontre bien connue des habitué.e.s, le fameux Combat aux mots où quatre personnalités des communautés LGBTQIA — Alain Labonté, Coco belliveau, nathalie diPalma et Samuel Larochelle — défendent un titre d'auteur ou d'autrice de nos communautés, lors de cette rencontre animée par Amélie boivin-Handfield. Toutes les 20 minutes, un titre est éliminé par les personnalités. Lorsqu’il n’en reste que deux, c’est le public qui tranche.

C’est une occasion unique de découvrir des livres et leurs auteurs, autrices et auteurices.

Le mercredi 11 août accueillera dans le Village le traditionnel Salon du livre en plein air.

Il y a depuis de nombreuses années des auteurs et autrices issues de nos communautés et qui méritent largement que l'on s'arrête sur leurs œuvres, un foisonnement créatif à l'image de la diversité que l'on promeut. SUiTE PAGE 58

fierté !

En soirée, les auteurs et les autrices émergent.e.s auront l'occasion de présenter leur livre dans un échange avec le public animé par Barbada. Pour la première fois, l’auteur Philippe Aubert-Côté parlera de son manga Le Sculpteur de vœux. D’autres invité.e.s émergent.e.s liront également des extraits, le mercredi 11 août, à 19h, au bar Le Cocktail. Place à la poésie le jeudi 12 août avec Transpoésies, une soirée de découvertes de poésie sur les transidentités, animée par Pascale Cormier.

dEniS-mArTin CHAboT

Puis le vendredi 13, de 19h à 20h15, en ligne, ce sont les auteurs et les autrices qui sont à l'honneur avec la Soirée biPoC (black indigenous of People of Color - Personnes noires, Autochtones et de couleur), animée par Alicia Kazobinka en collaboration avec la librairie racines (https://librairieracines.com).

Et pour clore la semaine, le samedi 14 août, Transports littéraires qui mettra à l'honneur la littérature des personnes transgenres et non-binaires. Animée par la comédienne Pascale drevillon, Annie-Pullen Sansfaçon co-directrice de l'ouvrage collectif, Jeunes trans et non-binaires, sera l'une des invitées. Fierté littéraire ne s'arrêtera pas à cette semaine bien remplie et travaille déjà sur l'année à venir avec de nombreuses surprises qui seront dévoilées pour certaines dès septembre prochain. 6 dEniS-dAniEL boULLÉ denisdanielster@gmail.com ALiCiA KAzobinKA

inFoS | POUr rÉSErVEr DES BILLETS POUr LE GrAND EffEUILLAGE WWW.fACEBOOK.COM/fIErTELITTErAIrE

UN CABARET DE CIRQUE DE LA FIERTÉ AU CENTRE-VILLE Pour célébrer ensemble la diversité, Le monastère s’associe avec Fierté montréal pour un cabaret de cirque hors du temps et des genres qui vous en mettra plein la vue!

Corps affûtés, sourires déployés, sensualité enclenchée : le pari est lancé les 5-6-7 et 12-13 et 14 août dans Le Jardin, au pied du clocher de l'église au Centre St Jax. Un spectacle festif à ciel ouvert qui célèbrera le pouvoir et la beauté de la diversité 2SLGBTQI+ montréalaise et québécoise. Du show, il y en aura pour tous les goûts: du trash, du poétique, de l’impressionnant, du mignon, de l’impertinent, de l’osé, mais toujours du bon. Imaginez simplement les meilleurs artistes de cirque sur scène à quelques mètres de vous. Une soirée qui vous permet de vivre de près la culture artistique d’ici! Profitez des températures estivales en sirotant un verre grâce à notre service de bar et pourquoi pas rester danser au son de notre dJ michel michel! Le cabaret de cirque de la Fierté, un spectacle envoûtant, subversif et pétillant que vous ne voudriez pas manquer!

De plus cet été, profitez tous les mardis des Pique-niques au Cirque! Le principe? 3 numéros, un DJ set, tout en dégustant votre pique-nique au cœur de cet unique espace vert du centre-ville. Une petite soif? Le bar sur place vous propose une sélection de vins, bières, et spiritueux québécois. La date parfaite! Billets en vente dès maintenant. 6 LoGAn CArTiEr cartierlogan@gmail.com inFoS | WWW.LE-MONASTErE.CA

58 | FUGUES.COM

fierté !

LoVE in 1990

Une expo déambulatoire pour mieux connaître l’histoire des communautés 2SLGBTQ+ du 9 août au 9 novembre, on pourra faire le trajet de l’exposition intitulée «Dans son désir d’animer le centre-ville, les autorités municipales ont demandé ainsi aux «Parcours des lieux historiques 2SLGbTQ+ de montréal» dans différents lieux organisations de soumettre des projets pour susciter l’intérêt des Montréalais.e.s, mais aussi des gens de l’extérieur, et ramener les clientèles dans ce secteur. Fierté montréal a donc de la ville.

Par exemple : que c’est-il passé en 1990, à l’angle de Sainte-Catherine et Saint-Mathieu ?

Le «Love in» devant l’ancien poste de police 25 après la descente au party Sex Garage.

Une manifestation pacifique qui a donné lieu à des violences policières contre les LGBT qui s’y étaient rassemblés. Ainsi, Fierté montréal nous propose 50 lieux reliés à l’histoire des communautés 2SLGBTQ+. Une oriflamme aux teintes de l’arc-en-ciel sur un poteau ou un lampadaire indiquera ainsi l’endroit et une pancarte expliquera pourquoi ce lieu est important. «Il peut s’agir d’événements festifs, de manifestations de revendications des droits, de bars, de restaurants, d’un théâtre ou autres, mais qui sont significatifs pour les communautés 2SLGBTQ+ de Montréal […], souligne Jean-François Perrier, directeur général par intérim de fierté Montréal. Il y en a ainsi au centre-ville, sur le Plateau Mont-royal et dans le VieuxMontréal. Cela fait un parcours à la fois intéressant et instructif.»

On retrouvera donc, parmi les 50 arrêts, le parc Lafontaine pour le tout premier défilé de la fierté, en 1979; l’angle Sainte-Catherine et Stanley pour les manifestations contre les descentes policières (en 1977 aux bars Truxx et mystique); le coin Beaver Hall et de la Gauchetière, pour la descente policière au party Sex Garage ou encore l’hôtel de ville de Montréal, rue Notre-Dame, pour rappeler la répression homophobe du maire Jean drapeau.

On s’arrêtera aussi à l’angle de Saint-Antoine et Saint-Laurent pour le tout premier établissement gai, en 1869, le «Apples and Cake Shop» ! Quant au le Plateau, il est désigné pour l’écrivain et dramaturge michel Tremblay. La Place des Arts est aussi une autre destination puisque le Festival Gala Choruses, qui réunissaient des dizaines de chorales LGBTQ+ de plusieurs pays, s’y est tenu en 2004. La place Émilie-Gamelin a rassemblé des milliers de personnes au fil des ans en tant que site extérieur de divers/Cité, il en est de même pour le parc des Faubourgs pour Fierté montréal. La liste complète de ses lieux emblématiques est disponible sur le site web de Fierté montréal.

60 | FUGUES.COM

soumis ce parcours historique sur la présence des personnes 2SLGBTQ+ au cœur du centreville de Montréal et les gens de la Ville ont été très intéressés par ce projet», indique Jean-François Perrier.

«C’est une exposition organisée par Fierté montréal en étroite collaboration avec les Archives gaies du Québec (AGQ) pour la recherche sur les lieux, les dates, etc.» poursuit Jean-François Perrier. Avec l’aide aussi du journaliste richard burnett ainsi que de Spade & Palacio (une organisation de guides touristiques professionnels accrédités)».

Bien sûr, on peut faire cet itinéraire à pied soi-même. Mais on a prévu des groupes avec guides, que ce soit à pied (maximum 15 personnes), en vélo si on est un collectif de 10 personnes ou encore en autocar. Ces visites sont gratuites, mais il faut néanmoins réserver son billet en allant sur le site de Fierté montréal. Les dates et heures y seront affichées. Ces visites guidées seront offertes jusqu’au 15 octobre.

«On aurait bien aimé que ces visites se poursuivent plus longtemps, mais au-delà de la date du 15 octobre, la température est trop incertaine si on le fait à pied ou à vélo ce qui limite la possibilité des visites de groupes», note Jean-François Perrier. Alors voilà ! Si, au détour d’une rue, vous voyez une bannière arc-en-ciel sur un poteau, n’hésitez pas à vous arrêter quelques instants pour savoir pourquoi cet endroit est désigné comme important pour les communautés 2SLGBTQ+ de Montréal. Vous pouvez même vous prendre en photo ou en vidéo et le faire savoir à vos ami.e.s sur les réseaux sociaux ! 6

AndrÉ C. PASSioUr apassiour@gmail.com

inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM VISITES GUIDÉES GrATUITES, DU 12 AOûT AU 17 OCTOBrE, à PIED, EN VÉLO ET EN MINIBUS! BILLETS EN LIGNE SPADEANDPALACIO.COM

fierté !

Des soirées de courts métrages qui promettent fièrement de longues discussions PridE iS ProTEST

Cette année encore, Fierté montréal collabore avec le Festival de cinéma image+nation de montréal afin d’offrir fièrement des images de nousmêmes. discussion autour de l’évènement avec Charlie boudreau, la directrice générale d’un des plus anciens festivals de cinéma LGbTQ+ au Canada.

Du lundi 9 août au samedi 14 août, six soirées thématiques d’environ 45 minutes chacune présenteront une programmation de courts-métrages à saveur LGBTQ+. «Nous essayons d’offrir des expériences LGBT fraîchement authentiques, à travers nos représentations. Ça fait 34 ans que image+nation existe donc on a l’expertise de l’évolution des images. Comme c’est notre spécialité, nous sommes en mesure de proposer une programmation diversifiée pour la fierté; cette année, des films avec un message, mais light, pour aussi s’amuser!», explique Charlie, directrice du festival montréalais.

De ce fait, la première soirée de projection du lundi 9 août met fièrement à l’honneur la métropole, par le biais de courts-métrages québécois. Mentionnons Queer Nation (Frigid, 2020), qui propose une brève incursion dans le Montréal queer des années 90, ou encore Everything Must Go, Mon Amour (Jocelyn roy, 2017) qui se concentre sur un couple qui assiste, impuissant, à la destruction du cinéma de quartier qui a vu naître leur histoire d'amour.

QUEEr nATion

62 | FUGUES.COM

La présentation des films ne se fera pas en salles, mais bien en ligne, explique Charlie.

«Puisque l’an dernier, il y avait eu les heures de cocktail SAQ, j’ai eu l’idée de projeter les films après la présentation de la recette. Ce sera donc l’occasion de visionner les films en ligne, en buvant son cocktail», puisqu’ils seront présentés quotidiennement à l’heure de l’apéro, soit de 17h à 17h45. «C’est aussi pour cela que ce sont des courts-métrages, car vous pouvez sortir ensuite pour profiter de la soirée! D’ailleurs, le court à ses avantages; si vous n’aimez pas le film, un second suit dans quelques minutes. Ainsi tout le monde peut s’y retrouver», appuie Charlie. SUiTE PAGE 64

fierté !

EVErYTHinG mUST Go

Si le 10 août est également l’occasion de découvrir divers courts-métrages d’ici et d’ailleurs, la soirée du 11 août présente la comédie romantique suédoise Top 3 de Sofie Edvardsson (Suède, 2019, 45 min).

Le jeudi 12 août, présentera des courts-métrages en provenance de l’Europe, mais également du Canada, mentionnons Le Doctorat (2020) de maxime S. Girard ou encore Pitoc E Icinakosian (Être différent, 2019) de Jos-onimskiw ottawa-dubé & Gerry-ottawa Canada (Nation atikamekw) où une jeune fille trans raconte comment elle a été acceptée par sa communauté et sa famille.

Le vendredi 13 ne fera pas peur, puisqu’il proposera plusieurs films acclamés, dont le court-métrage québécois Paupière mauve (Gabrielle demers, 2017) récompensé au festival Filministes en 2018.

Enfin, le samedi 14 août sera l’occasion de découvrir divers courts-métrages internationaux portant sur le thème de la fierté, dont le film belge Pride is Protest (marieke dermul & Filip Tielens, 2020) qui présente l’incomparable défilé de la fierté à New York en juin 2019, 50 ans après les émeutes de Stonewall.

ÊTrE diFFÉrEnT

«Pour moi, la fierté représentent un lieu de rassemblement important», explique Charlie, en précisant que «ce n’est pas tout le monde qui peut se rendre sur place physiquement».

De ce fait, si la pandémie rend plus difficile l’accessibilité aux salles de cinéma et que l’évènement se déroule en ligne, ceci constitue néanmoins un point positif pour faire voyager les images de nous-mêmes, conclut Charlie. «En présentant en ligne, cela permet à tout le monde de se voir à l’écran et d’entendre ses histoires. On peut même écouter les films en famille! Il faut pouvoir partager nos images, c’est ce qui est le plus important pour moi.»

La directrice annonce que cette hybridité sera de mise lors de la prochaine édition du festival image+nation qui aura lieu cet automne: « On n’a pas les mêmes contraintes budgétaires et on peut étonnamment présenter une plus grande quantité de films à un plus grand public… puis encourager la francophonie également!» L’accessibilité des œuvres s’en trouve renouvelée! 6 JULiE VAiLLAnCoUrT julievaillancourt@outlook.com

inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM | WWW.IMAGE-NATION.OrG 64 | FUGUES.COM

LE doCTorAT

fierté !

BAnQ est fière!

Cette année encore, bibliothèque et Archives nationales du Québec met en place une programmation diversifiée visant à souligner les festivités de la fierté gaie.

Un fil conducteur se tisse au cœur des activités proposées : les identités multiples (ou intersectionnalité). Distanciation oblige, certaines activités sont uniquement offertes à distance alors que pour d’autres, il est possible d’y assister sur place, moyennant une réservation.

Conférences de Fierté Montréal Si la Fierté est l’occasion de souligner les combats du passé, de célébrer le présent et de travailler pour un avenir encore meilleur pour les communautés LGbTQ+, d’ici et ailleurs, c’est aussi le temps de prendre une pause pour débattre et informer à travers des échanges publics et des conférences. du lundi 9 aout au vendredi 13 aout, à 17h30, cinq conférences se tiendront en présentiel au théâtre Le national dans le Village, près du métro beaudry.

Jeunesse et identité trans (lundi 9 août) | Discussion sur les jeunes (12-24 ans) personnes trans et les systèmes qui les entourent dans leur construction : la famille, l’école, la communauté, etc. L’objectif est de mieux comprendre leurs réalités et apporter des changements positifs dans nos comportements.

Langage et lutte contre le racisme (mardi 10 août) | Discussion autour du langage quotidien et son rôle dans la lutte contre le racisme. Mieux parler pour mieux inclure.

LES TroiS ACTiViTÉS PHArES SonT Le 10 août | L’heure du conte avec une drag queen (en mode hybride présentiel/virtuel) en compagnie de l’incontournable barbada de barbades qui obtient un grand succès chaque année.

Le 11 août | En collaboration avec Fierté montréal et GriS-montréal, assistez à une table ronde sur le thème Identités multiples : Diversité dans la communauté LGBTQ+ qui interpellera des membres de la communauté qui sont également racisés, handicapés, etc. Les invités évoqueront les difficultés et les joies de vivre à l’intersection de plusieurs identités.

Le 12 août | Visionnement du film Our dance of revolution qui dresse un portrait saisissant de la communauté queer noire de Toronto où la petite histoire se mélange à la grande.

«Les témoins se racontent et nous font vivre les premières luttes pour la reconnaissance, celles contre la brutalité policière, l’arrivée du SIDA, etc.

Le film est présenté en langue originale anglaise avec sous-titres en français et sera précédé d’une présentation en français et suivi d’une discussion en français et en anglais avec le réalisateur Philip Pike.

dynamique d’inclusion (mercredi 11 août) | Une discussion qui portera sur ce que signifie être inclusif.ve, et abordera les enjeux associés à comment créer et maintenir un espace inclusif. L’objectif de cet événement est d'outiller les personnes participantes par rapport à ce qui fait un comportement et un espace inclusif afin de faire évoluer les espaces de vie tout en prenant en considération les enjeux reliés à chacun.

Une foule de suggestions de lecture, d’écoute et de visionnement vous sont également offertes par les différentes équipes de bAnQ : https://www.banq.qc.ca/services/suggestions/lecture/fierte19.html 6

Violences dans les couples de femmes de la diversité dans les relations intimes (jeudi 12 août) | Discussion sur les violences entre femmes de la diversité dans les relations intimes afin de visibiliser cette réalité et sensibiliser la population sur les ressources disponibles et la meilleure façon d’agir en allié.e.

inFoS | WWW.BANQ.QC.CA/ACTIVITES

Santé mentale et consommation (vendredi 13 août) | Discussion sur la réalité de la consommation dans nos communautés de façon bienveillante, en abordant les types et profils de consommations et leurs liens avec la santé mentale. L’objectif est d’informer et de sensibiliser vers une consommation éclairée pour une meilleure compréhension de ses pratiques, de ses envies et de celles des autres.

Les billets pour assister aux conférences GrATUITES sont disponibles via le site web de Fierté montréal. 6 LoGAn CArTiEr cartierlogan@gmail.com

inFoS | WWW.fIErTEMTL.COM 66 | FUGUES.COM

LoGAn CArTiEr cartierlogan@gmail.com

fierté !

Tournois de la Fierté Tournoi Volleyball de plage de la Fierté (en personne) Ce tournoi de Volleyball de plage, organisé par VollyeBoréal, veut favoriser la reprise des activités physiques de toutes les personnes attirées par ce magnifique sport d'équipe.

L’évènement aura lieu en respectant toutes les consignes de sante public du moment, et aura lieu dans un espace ouvert. Sur place : boissons hydratantes, fruits, lunch, matériel sportif, t-shirts souvenir et des prix de participation aux équipes gagnants.

« Tournoi de dodgeball de la Fierté (en personne) MeHDi

ViRTUeL

Se mettre l’heure PANDC / BIPOC

Le tournoi de dodgeball récréatif amical aura lieu au parc des Faubourgs de Montréal samedi le 14 août 2021 de 9h à 17h. Les participants devront s’inscrire sur la page Facebook de la ligue : « Dodgeball LGBTA Montréal – Les Ratons Chasseurs ». Un maximum de 60 participants pourra s’inscrire et nous formerons 10 équipes de 6 joueurs qui entreprendront un mini tournoi à la ronde jouant des parties de 20 minutes. Une fois que les équipes se seront toutes rencontrées, nous procéderons à la finale du tournoi; et, pour terminer, nous présenterons les gagnants. B ien entendu les consignes sanitaires seront respectées, nous procéderons au nettoyage des ballons et des mains des joueurs entre chaque partie avec un produit désinfectant. De plus, chaque participant portera le masque durant le jeu. 6

LoGAn CARTieR cartierlogan@gmail.com

inFoS | WWW.FierteMtL.CoM

Du lundi au vendredi, par blocs de 60 minutes, de 10h à midi, Fierté Montréal proposera une scène virtuelle pour discuter d’enjeux spécifiques aux minorités PAnDC ou BiPoC — afro, asiatique, bisprituelle, latinx, arabophone — dans notre communauté.

Pour ceux qui l’ignorent, le concept de BiPoC (en anglais) ou PANDC (en français) fait référence aux Noirs, aux Autochtones et aux personnes de couleur. en anglais, d'où il tire son origine, l’acronyme BiPoC signifie Black, indigenous and people of color.

Des francophones font usage de ce terme également employé par certains organismes francophones sur leur site internet, voire dans des campagnes de communication, mais le terme PANDC, pour Personnes Autochtones, noires et de couleur, prends de plus en plus sa place. D’ailleurs, depuis le mois de février, le terme BiPoC et son équivalent en français PANDC personnes autochtones, noires et de couleur figurent même dans la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada ainsi que sur le site de l’office québécois de la langue française.

Selon Boulou ebanda de B'Béri, professeur au département de communication à l’Université d’ottawa, «si l’usage de ce mot paraît nouveau, ce n’est pas le cas pour les trois dernières lettres qui le composent. People of Colour/ Personnes de couleur était déjà dans le langage courant depuis des décennies. on l’entendait souvent, mais sans l’acronyme PoC (People of color) auquel on a ajouté le Bi au début, ce qui donne un nouveau sigle», dit-il. Le terme BiPoC sépare les personnes de couleurs aux racisés des autochtones et des afro-descendants. Souvent quand on parle de diversité ou des minorités visibles on regroupe toutes les communautés dans une catégorie et les autochtones et les afrodescendants sont souvent oubliés. Le fait de créer des groupes à part entière pour ces trois communautés est une façon de les mettre à l’avant pour qu’ils ne soient pas oubliés.

68 | FUGUES.COM

Au-delà de la symbolique, il s’agit de rappeler plusieurs formes d’histoires et de contestations. et il ne serait pas surprenant que les Asiatiques revendiquent éventuellement un espace dans cette nouvelle identité. Au fil du temps, les acronymes BiPoC/PANDC pourraient donc évoluer comme le terme LGBtQiA+, qui au départ n'était que LGBt. Une identité n'est jamais fixe, surtout quand c’est un sigle, d'autres identités peuvent s’y joindre. HeUreS BiPoC/PANDC, du 9 au 13 aout, à 10h et 11h le matin, sur Youtube de Fierté Montréal et MAtv 6 LoGAn CARTieR cartierlogan@gmail.com

inFoS | WWW.FierteMtL.CoM

PHoTo : STonewALL SoCieTy

fierté !

L’origine des marches de la Fierté Pour comprendre les origines historiques des marches de la fierté LGBTQ+, comme celle de Fierté Montréal, qui se tiendra cette année le dimanche 15 août, il faut faire un saut en arrière de plus d’un demi-siècle, en 1969, à new york. Retour, donc, sur le déroulement d’un événement historique qui a eu une très grande résonnance à travers les années. À la fin des années 1960, l’homosexualité est encore taboue aux États-Unis. Au mieux, elle est considérée comme une maladie mentale, au pire, comme un crime. Aucune loi ne protège les personnes LGtBQ. Le silence reste la voie la plus sûre. et à cette époque, il est interdit de servir de l’alcool aux homosexuels et illégal de danser entre hommes à New York, mais aussi dans bien d’autres villes en Amérique du Nord, dont Montréal.

Le paradoxe new-yorkais Même si la métropole américaine abrite la plus importante communauté LGBtQ aux ÉtatsUnis, la Ville de New York est particulièrement répressive à son endroit. Surtout depuis le début des années 1960, alors qu’on tente de "nettoyer la ville" à l’approche de l’exposition universelle de 1964.

Les personnes de même sexe qui s’embrassent en public peuvent être accusées d’attentat à la pudeur. Celles qui courtisent ouvertement une autre personne, de sollicitation. La régie des alcools de la ville, qui punit sévèrement quiconque sert de la boisson aux homosexuels, est un autre bras répressif de l’administration municipale.

70 | FUGUES.COM

Un lieu de rencontre Le Stonewall inn, situé au 53 Christopher Street dans Greenwich Village, est l’un des rares endroits où la communauté peut se retrouver et danser. ouvert en 1967, le club clandestin privé accueille une centaine de clients par fin de semaine, et ce, en dépit de son allure et de ses pratiques douteuses. Grâce à un accord tacite entre le propriétaire mafieux, Fat Tony Lauria, et la police, l’établissement est prévenu avant les descentes. De fait, la visite des policiers du 24 juin 1969 se déroule comme d’habitude. Ceux-ci se présentent en début de soirée et les clients sont avisés grâce à un jeu de lumière codé. Le 27 juin au soir, toutefois, les agents se présentent sans prévenir.

Le vendredi 27 juin 1969, un inspecteur de police, accompagné de sept officiers de la brigade des mœurs habillés en civil, débarque peu avant minuit et annonce son intention d’arrêter le personnel et la soixantaine de clients qui s’y trouvent. De telles pratiques étaient fréquemment utilisées par la police, qui avaient l’habitude de mener ces descentes contre les gais qui, d’ordinaire, ne résistaient pas et se laissaient embarquer. À la sortie du bar, quelques travestis et passants assistent à l’événement en spectateurs, bien vite rejoints par d’autres.

Quand le fourgon de police arrive, de passive, la foule devient de plus en plus hostile. C’est une lesbienne habillée de façon masculine, entraînée hors du bar par la police pour être embarquée, qui déclenche, par sa résistance et son refus de se laisser faire, le début de l’émeute. Quelques drag-queens — qui se diront par la suite bouleversées par la mort, quelques jours plus tôt, d'une de leurs icônes gaies, Judy Garland — décident d’en remettre en envoyant des bouteilles vides aux représentants de l’ordre, qui battent en retraite à l’intérieur du bar.

Des trans et de jeunes prostitués se joignent aux drag-queens et prennent des briques qui forment le pavé de la rue et les lancent dans les fenêtres du bar. Les policiers s’affolent: l’un d’entre eux menace de tirer sur la foule, tandis que l’un des manifestants improvisés tente de mettre le feu au bar. C’est le début d’une émeute qui va durer une bonne partie de la nuit et dont il existe différentes versions. C’est sans doute inévitable, vu que le Stonewall est devenu de plus en plus une légende à laquelle plusieurs veulent être associés et donnent «leur» version des faits. SUiTe PAGe 72

PHoTo : STonewALL SoCieTy

fierté !

AU DéPART De LA PReMièRe MARCHe à MonTRéAL, en 1979. PHoTo : DAniQ CHARLAnD

À 4 h du matin, une foule de 400 à 600 personnes encercle les policiers, qui se réfugient dans le bar après avoir appelé des renforts. À 5 h, l’escouade tactique parvient à la disperser. on dénombre quelques blessés, 13 arrestations, plusieurs pneus lacérés et un taxi renversé.

Le lendemain soir, entre 250 et 500 personnes, selon les différents témoignages, reviennent au Stonewall, dont plusieurs par simple solidarité envers la communauté gaie. La police revient elle aussi, usant de violence et de gaz lacrymogènes. Chaque soir pendant près d’une semaine, le même manège se répète avec un peu moins de personnes. toutefois les médias couvrent l’événement, souvent en usant d’un langage discriminatoire envers les émeutiers, mais pas uniquement. et, surtout, le grand public découvre néanmoins la réalité de la communauté homosexuelle obligé de vivre sa réalité dans la clandestinité.

Dans les semaines qui suivent, toute une partie de la population new-yorkaise se sent solidaire contre les policiers qui, depuis quelques années, ne pourchassent pas que les gais, mais également tous ceux qui peuvent sembler marginaux ou tout simplement différents. on peut expliquer une telle réaction en considérant la naissance et le développement, dans les années précédentes, d’une contre-culture volontiers rebelle aux valeurs de respectabilité de la société de l’époque. en outre, la liberté sexuelle grandissante remet en cause l’intolérance vis-à-vis de l’homosexualité. La télé, la radio et les grands journaux font écho de la révolte des homosexuels. en quelques semaines, la nouvelle fait le tour du monde et Stonewall devient le symbole d'une minorité invisible et opprimée qui demande le droit de jouir des libertés revendiquées par tous les citoyens.

Héritage durable Au début de 1970, l’un des manifestants, Graig Dowel, fonde le Gay Liberation Front (GLF) et décide d’organiser, le 28 juin, une marche dans les rues du Greenwich Village de New York pour commémorer les événements de Stonewall. Le dimanche 28 juin 1970, malgré la peur et les menaces, entre 7 000 et 10 000 personnes défilent sur la 6th Avenue jusqu’à Central Park en criant les slogans Gay Power! (Le pouvoir gai), Gay is just as good as straight! (Être gai, c’est aussi bien qu’être hétéro!) et out of the closets! into the Streets! (Sortez du placard!

Venez dans la rue!). Cette première marche s’achève à Central Park, envahi pacifiquement par les manifestants qui s’embrassent et fument des joints sur le gazon. Ce rassemblement 72 | FUGUES.COM

est maintenant considéré comme le premier défilé de la Fierté. Au même moment, dans d’autres grandes villes américaines dont San Francisco, Boston, Los Angeles et Atlanta, des groupes de gais et de lesbiennes organisent, de manière improvisée et sans réelle concertation, leurs premières manifestations, regroupant de quelques dizaines à quelques centaines de personnes pour souligner le premier anniversaire de Stonewall. Le concept des marches de la fierté était né... L’émeute de Stonewall a marqué un tournant dans la reconnaissance des droits des personnes LGBtQ+. Les nombreux groupes de défense des droits formés dans la foulée de l’événement ont réalisé d’innombrables avancées qui semblaient inatteignables il y a 50 ans. et à Montréal?

Le premier défilé de la Fierté à Montréal a tout à voir avec Stonewall. Le militant John Banks (qui fut co-président d’honneur de Fierté-Montréal en 2017), apprend qu’à San Francisco, une marche est prévue pour souligner le 10e anniversaire des événements de Stonewall, qui sont un moment important pour nos communautés. Sans financement, ni grandes planifications, John Banks décide d’aller de l’avant. Le rendez-vous pour le départ est donné au Carré Saint-Louis, puis la courte marche se rendra jusqu’au Parc Lafontaine. Le 23 juin 1979, ils étaient 52 à marcher.

Une marche qui surprend les passant.es, qui met des rires parfois ironiques sur les visages de certain.es, mais dans l’ensemble, une population plutôt tolérante regarde passer ce groupe coloré et festif.

De 1980 à 1991, presque à chaque année, se tiendra un événement de la fierté, organisé par divers groupes. en 1993, DiversCité est co-fondé par Puelo Deir et Suzanne Girard en tant que premier festival annuel de la Fierté à Montréal, en réaction à la descente du Sex Garage de 1990. en 2006, l'organisme annonce qu’il cesse d’organiser le défilé de la Fierté, mais le festival des arts queer se prolongera jusqu’en 2015. Les Célébrations LGBtA (nom précurseur de Fierté Montréal) devient l’organisme officiel de la Fierté LGBtQ+ à Montréal responsable de l’orgnaisation du défilé annuel de la fierté, dès 2007. 6 yVeS LAFonTAine yveslafontaine@fugues.com

fierté !

DiMAnCHe 15 AoUT

Retour aux sources de la fierté où nous marcherons ensemble pour toustes à l’instar d’autres villes comme Paris, San Diego et autres métropoles, Montréal aura sa marche de la Fierté, le dimanche 15 aout prochain, après une pause en 2020. Pandémie oblige, les défilés colorés et extravagants de la Fierté ont laissé leur place aux marches de solidarité, une manière aussi de revenir à l’origine de ce qui était des manifestations pour les droits. Fierté Montréal donne donc rendez-vous à toustes, dès midi, au parc JeanneMance, pour une marche qui s’ébranlera vers le centre-ville pour aboutir dans le Village. Cette année c’est l’occasion pour toustes d’être acteur-trice de la marche et non seulement des spectacteur-trice-s.

L’autre interrogation est y aura-t-il des per- on encourage aussi la présence de Cette année, la Marche de la Fierté, sans véhicules ni contingents, et ayant pour thématique ensemble pour toustes, donne toute l’attention aux voix ainsi qu’aux opinions des communautés de la diversité sexuelle et de genre afin que leurs revendications puissent être mises de l’avant, dans un contexte où elles ont été sévèrement invisibilisées par la pandémie et ses incidences. Les gens, de manière individuelle ou en groupe, sont invités à se rassembler au parc Jeanne-Mance (à l’angle de Mont-royal), à midi. À 13h, la marche se mettra en branle pour se diriger vers le sud sur avenue du Parc, jusqu’à rené-Lévesque. De là, on déambulera vers l’est jusqu’à Atateken pour se terminer dans le Village, rue Sainte-Catherine.

Comme d’habitude, à 14h30, on respectera la minute de silence. «La marche sera encadrée par des bénévoles, donc ils et elles passeront le mot aux gens qu’il faut respecter cette minute dédiée aux personnes décédées du sida ou victimes d’homophobie. Cette minute est toujours impressionnante, il y a toujours beaucoup d’émotions. C’est très beau», souligne JeanFrançois Perrier, directeur général par intérim de Fierté Montréal. «on part du Plateau, comme à l’origine des toutes premières marches. C’est un certain retour aux sources, estime Jean-François Perrier. Les événements reliés à la pandémie nous ont poussé à le faire, mais cela fait déjà des années que l’on y réfléchis, parce que, au fil des ans, des gens et des groupes s’interrogent sur les défilés, sur la présence du corporatif et sur le sens de ces événements.» Jean-François Perrier rappelle d’ailleurs la première marche, une manifestation pour les droits des personnes LGBtQ+, en 1979, avait réunie 52 individus autour de John Banks et son organisation appelée la Brigade rose.

Une des questions que l’on se pose, évidemment, c’est combien de gens prévoyez-vous? «on ne le sait pas, dit simplement Jean-François Perrier. il y a eu un défilé, où on a vu près de 12 000 participants, mais il y avait des inscriptions et on savait plus ou moins combien de gens pourraient être dans un contingent. Cette année, c’est totalement différent.» À Paris, par exemple, il y a eu 30 000 personnes dans cette marche de revendications, le 26 juin dernier…

76 | FUGUES.COM

sonnalités politiques à cette marche ? Après tout, nous sommes en année électorale à Montréal et il est peu probable que la mairesse Valérie Plante et que les candidats à la mairie, dont Denis Coderre n’y soient pas. il en est de même pour les politicien.ne.s de Québec et d’ottawa…

«Les personnalités politiques peuvent venir à la marche. elles sont évidemment les bienvenues. C’est fort possible qu’elles y soient, mais il n’y aura pas d’invitation formelle. et, contrairement aux années passées, il n’y aura pas de point de presse officiel et il n’y aura pas de discours. L’idée est d’abord et avant tout de faire rayonner les communautés 2SLGBtQ+ et les revendications. on laisse la place aux gens. C’est d’ailleurs l’axe majeur qui a guidée cette idée de marche et qui guide toute notre programmation de 2021», spécifie le directeur général par intérim de Fierté Montréal. revendications ne signifie pas que ca sera «plate». «J’espère aussi que des gens amèneront des instruments de musique, des tamtams, des tambours, etc., pour que ce soit encore plus agréable et festif», de rajouter Jean-François Perrier.

bannières, de banderoles, de drapeaux, d’éléments décoratifs et de manifestation de messages revendicateurs sous condition que le respect et la sécurité de tous et de toutes soient assurés.

Ultérieurement, plus près de la date de la marche, Fierté Montréal annoncera les consignes sanitaires à suivre à ce moment, puisque nous ne sommes toujours pas encore sortis de la pandémie de CoViD-19.

«Je suis très content avec la formule de marche adoptée cette année. Ce sera très beau ! Le fait aussi de terminer le tout dans le Village démontre notre grand attachement au Village. Plusieurs activités, des conférences, etc., se déroulent d’ailleurs dans le Village. on invite le plus de gens possible à venir à cette marche le 15 aout prochain. Je suis confiant que ce sera une très belle journée ! C’est toujours une belle journée !», de terminer Jean-François Perrier avec un large sourire. 6 AnDRé C. PASSioUR apassiour@gmail.com

inFoS | WWW.FierteMtL.CoM

Comblement capillaire Soin de la barbe Rasage corporel Soin des cheveux Coup d’éclat

COMBLEMENT CAPILLAIRE 107E01

APRÈS

107E32

AVANT

107E30

2165 rue Grant, Longueuil • 450 651-9784 coiffurespanouveauregard.com

fierté !

rita Baga, de son vrai nom Jean-François Guevremont, est une drag-queen décrite comme «un mélange de stand up, de crowdwork, d’imitation, d’improvisation de sketchs, de danse, de maquillage, de costumes et avec beaucoup d’extravagance et de paillettes». Si l’artiste montréalaise est active depuis 2007, elle se fait connaître du grand public très récemment, alors qu’elle est sélectionnée parmi plus de mille candidates pour prendre part à la première édition de Canada’s Drag race. en ce qui concerne Maxime Landry, en 2019, le chanteur lançait son album 10 ans déjà, pour célébrer ses dix ans de carrière et plus de 350 000 exemplaires vendus en carrière. Son plus récent album, Le party beauceron, lancé en 2020, se hisse au sommet des palmarès. rappelons que le chanteur originaire de Saint-Georges en Beauce s’est fait connaitre du grand public alors qu’il participait à l’édition 2009 de Star Académie. Vainqueur, sacré favori du public de la quatrième saison de l’émission, il enregistre son premier album solo, Vox Pop, en 2009, qui rafle quatre Félix à l’ADiSQ, dont «Album de l’année 2010 - Meilleur vendeur» et «interprète de l’année 2010».

Si le spectacle de clôture promet plusieurs surprises, il sera animé par nulle autre que la porte-parole Sandy Duperval. Celle qui s’est fait connaitre du grand public par le biais de Star Académie a depuis fait ses gammes, en prêtant sa voix et en étant DJ pour divers évènements de renommée internationale. Derrière les platines du Unity pendant maintes années, elle est ambassadrice de Fierté Montréal depuis 2016. Ainsi, pour cette soirée de clôture, on vous invite fièrement «à chanter, à danser et à vous émoustiller grâce à des talents d’ici qui reflètent notre diversité sexuelle et de genre».

RiTA BAGA

SPeCTACLe De CLôTURe, Le DiMAnCHe 15 AoUT

Conclure en beauté, ensemble, en « toustes » intimité

et Mathieu de conclure: «Avec l’incertitude de la pandémie, on a misé sur l’hybride, on ne pouvait pas se permettre de faire un spectacle devant des milliers de personnes, donc ce sera un spectacle intime et hybride, mais accessible à toustes, grâce à la diffusion sur plusieurs plateformes. on sait que Fierté Montréal va au-delà de la métropole. C’est un porte-parole pour aller toucher les gens en régions et nous avons aussi des artistes de partout à travers le Québec». 6 JULie VAiLLAnCoURT julievaillancourt@outlook.com

Dimanche 15 août, en direct du Cabaret Lion d’or, sera présenté le spectacle inFoS | WWW.FierteMtL.CoM de clôture de Fierté Montréal. à l’image de leur slogan ensemble pour toustes, DiFFUSÉ eN DireCt SUr LA PAGe FACeBook De FiertÉ MoNtrÉAL. l’inclusivité sera de mise pour clore l’évènement. Un avant-gout de ce spectacle avec le coordonnateur de la programmation à Fierté Montréal, Mathieu Audette.

Si, cette année, tous les spectacles de Fierté Montréal sont préenregistrés pour être par la suite diffusés, notamment sur les réseaux sociaux et à la télé-communautaire, le spectacle de clôture, sera quant à lui, hybride, c’est-à-dire qu’il sera filmé en direct du Cabaret Lion d’or «devant un petit public de chanceux et diffusé pour toustes sur nos réseaux sociaux en Facebook Live», confirme d’entrée de jeu Mathieu, en précisant que c’est par l’entremise de concours que les gens pourront assister à l’évènement en présentiel qui se fera dans le respect des mesures sanitaires.

«Cette année, nous avons voulu miser sur l’aspect hybride et pas exclusivement organiser des spectacles virtuels, dans la mesure du possible». Ainsi, ce spectacle de 90 minutes vous promet des performances en direct d’artistes francophones de renom. «on met de l’avant Maxime Landry et Rita Baga qui vont se donner en chant. Ça ne sera pas une rita qui fait du lip sync, mais qui démontre son talent en chant», appuie Mathieu, en soulignant un possible duo entre les deux interprètes.

78 | FUGUES.COM

MAXiMe LAnDy

008E73

008J89

Modèle : Raphaël Photographe : Perry Senecal

fierté !

Le CoMiTé PoUR LA DiVeRSiTé SeXUeLLe eT L'iDenTiTé De GenRe De LA CSQ

Toujours en mode pro-actif Depuis plus de vingt ans, la Centrale des syndicats du Québec (CSQ) a tou- l'adaptation des formulaires ou encore de contribuer à contrer l'homophobie et la transphobie par la sensibilisation, l'éducation et l'action. Un outil qui se révèle indispensable pour chacun jours été partie prenante des luttes LGBTQ au Québec. et chacune en milieu de travail.

Beaucoup se souviendront de Jacques Pétrin qui a été un des syndicalistes en première ligne pour la reconnaissance des conjoint.e.s de même sexe. Un engagement qui se retrouve à travers le Comité pour la diversité sexuelle et l'identité de genre qui continue à informer et sensibiliser ses membres mais aussi tout le monde sur les réalités LGBtQ, à travers entre autres un site clair et simple d'utilisation.

Pour Line Camerlain, 2e vice-présidente de la CSQ, et siégeant sur le Comité pour la diversité sexuelle et l'identité de genre, l'année de pandémie n'aura pas arrêtée ses activités.

«Nous avons lancé en septembre 2020 un guide à l'usage des personnes responsables dans les institutions et les entreprises pour mieux soutenir les membres LGBtQ+», explique Line Camerlain. Le guide s'intitule d'ailleurs Comment soutenir les membres LGBtQ+. «Partout on constate une plus grande ouverture, mais on s'est rendu compte que les employeur.e.s comme des employé.e.s ne savaient pas comment intervenir pour mieux appuyer les personnes LGBtQ+ qui travaillaient avec elles et eux, commente Line Camerlain, et qu'ils n'avaient pas toute la compréhension des réalités LGBtQ+».

Comme le souligne Line Camberlain en entrevue, il y a encore beaucoup de personnes dans le milieu du travail qui font leur sortie du placard, par exemple, et l'on se doit de les accompagner et qu'elles puissent trouver dans le milieu de travail des allié.e.s qui les aident dans leur cheminement.

Dans ce guide, des chapitres rappellent les responsabilités de l'employeur et du syndicat, comme de s'assurer que l'entreprise ait une convention collective non discriminatoire, 80 | FUGUES.COM

Le Comité LGBtQ+ de la CSQ pense aussi aux lendemains de la pandémie et envisage d'organiser un colloque durant l'hiver 2022. «C'est un colloque tripartie, car nous organiserons avec La Table nationale de lutte contre l'homophobie et la transphobie, et l'organisme interligne», ajoute Line Camerlain. Les thématiques qui seront abordées au cours de ce colloque ne sont pas encore arrêtées mais il est sûr que la question des personnes transgenres et non-binaires sera abordée. «il existe, encore dans le milieu de travail, beaucoup de tabous, ou encore beaucoup de préjugés à l'égard des personnes transgenres ou non binaires, témoigne Line Camerlain. Ce n'est pas forcément un rejet, la plupart des gens veulent bien faire, mais il y a une appréhension liée surtout à une méconnaissance des réalités des personnes transgenres.

Le comité de la diversité sexuelle et de l'identité de genre ne sera pas présente lors des journées communautaires, mais les membres du comité seront présent.e.s au nom des syndicats dont ils et elles sont membres. il est important pour tout travailleur et toute travailleuse LGBtQ+ de savoir qu'il existe des ressources et qu'il ou elle puisse trouver de l'information et des recours via le syndicat pour se sentir plus confiant, quel que soit le travail qu'il ou elle occupe. 6 LoGAn CARTieR cartierlogan@gmail.com

inFoS | WWW.DiVerSite.LACSQ.orG

fierté

IconiX avec des super Drags d’ailleurs À montréal on aime les Drags, d’ici et d’ailleurs, et ils-elles nous le rendent bien. Cinq superdrags, quatre associées à l’univers de la populaire série de télé réalité ruPaul Drag race et un dragking, qui a remporté la troisième saison de Dragula, ont préenregistré, spécifiquement pour la soirée iconix de Fierté montréal, une série de performances mémorables, ne pouvant être en personne avec nous cet été à cause de la pandémie.

Cette version virtuelle IconiX sera diffusée le samedi 14 août à 21h30 sur la page Facebook de Fierté. Alors, pas de «Sashay away» cette année donc, plutôt un «Shantay, you stay!».

Jinkx monsoon

runways, où elle surclasse la concurrence, elle brille là où on ne l’attendait pas, comme lors du Snatch Game de la saison 10 (l’une des plus populaires) ou lors des défis de comédie.

Son imitation de melania trump restera dans les annales (avec sa phrase mythique « Any hole is a goal » – « Chaque trou est un but »). landon Cider landon Cider est un drag king, acteur et animateur américain. King extraordinaire, il a remporté la troisième saison de Dragula. Ce show inclusif dédié à la contre-culture queer couronne un.e Drag Supermonster. Monstrueusement doué, Landon l’est, que ce soit dans la peau d’un loup-garou sexy, d’un mariachi sanglant ou d’un savant fou déjanté. Avec landon Cider, la fantaisie est politique. « Avoir du succès en tant que femme dans un milieu dominé par des hommes qui s’habillent eux-mêmes en femmes est intrinsèquement politique» déclarait-il au site web le Polyester. «Sur scène, j’utilise ma plateforme non seulement dans le but de briser un plafond de verre pour moi, mais aussi pour amener sur scène les histoires de personnes à qui l’on ne tend pas souvent un micro.»

alaska 5000 Considérée comme l'une des drag queens les plus appréciées de RuPaul's Drag Race (elle a participé à la saison 5 puis a été sacrée vainqueur de la saison 2 de RuPaul's Drag Race: All Stars), alaska est un véritable puit de créativité à elle-seule. Pour former son personnage, elle prétend être un alien venant de la planète Glamtron et s'étant écrasé sur Terre.

Depuis, alaska ne cesse d'être en tournée, et se met en scène dans des spectacles comme Alors, «don’t fuck it up» et soyez au rendez-vous le samedi 14 aout, à 21h30, pour voir ce RuPaul's Drag Race Battle of the Seasons à travers l'Europe et les États-Unis, ou encore que nous ont préparé alaska, trixie matel, Jinkx monsoon, aquaria et landon Cider. 6 pendant les croisières Drag stars at sea, dans un spectacle de cabaret intitulé red for Filth, ainsi qu'un autre intitulé Blue Christmas.

Yves laFontaine yveslafontaine@fugues.com trixie mattel Avec ses tenues rose bonbon au charme très 60's, ses beehives peroxydées et ses yeux fardés noirs, trixie mattel est la Barbie des drags. Éliminée lors de la septième saison de RuPaul's Drag Race, elle revient dans la saison 3 de RuPaul's Drag Race: All Stars bien décidée à décrocher la couronne, qu’elle parvient à obtenir. Celle qui s'est auto-proclamée skinny legend possède sa propre web-série complètement loufoque avec une autre candidate de la saison, katya Zamolodchikova, intitulée UNHhhh. Artiste à part entière, trixie mattel a lancé une collection de cosmétiques et est aussi chanteuse country : elle a sorti deux albums, Two Birds et One Stone. En 2019, netflix lui consacrait un documentaire dans lequel on la voit gravir les marches du succès et s'épanouir dans sa carrière musicale.

Jinkx monsoon Après un départ modeste au sein de la saison 5, Jinkx monsoon parvient grâce à quelques coups d’éclats (son Snatch Game, ou son lipsync sur Yma Sumac face à Detox) à renverser la vapeur et à emporter la victoire au nez et à la barbe de ses haters, roxxxy andrews en tête. S’identifiant comme non-binaire, Jinkx est l’un-e des meilleur-e-s comédien-n-es de toutes les saisons de Drag Race iel a connu avant et après le RPDR une carrière au théâtre (Henry V, The Threepenny Opera) et dans des musicals (Rent, Hairsparay, Hedwig, etc.) en plus de sortir deux albums. aquaria Star d’Instagram (avant même sa présence au RPDR), avec un sens de la mode aigu, aquaria avait à coeur de montrer qu’elle était plus qu’une image. Mission accomplie: outre les 82 | FUGUES.COM

inFos | WWW.FIERTEMTL.COM CE SPECTACLE SERA PRÉSENTÉ SUR LA PAGE FACEBOOK DE FIERTÉ MONTRÉAL INSTAGRAM : @LANDONCIDER @AGEOFAqUARIA @THEJINKX @TRIXIEMATTEL @THEONLYALASKA5000

trixie mattel

BONNE FIERTÉ!

Revendiquons et célébrons, ensemble et uni.e.s.

Soyons fières et fiers !

Maison Plein Cœur souligne ses 30 ans cette année. C’est l’occasion de célébrer l’histoire des militants et militantes des premières heures qui ont dû se battre pour non seulement leurs droits, mais pour survivre.

Nous célébrons nos militantes et militants.

Plus que jamais, car la pandémie de la COVID-19 en a poussé plusieurs à nouveau dans l’isolement, des personnes souvent déjà marginalisées en raison du VIH. À l’occasion du festival Fierté Montréal, nous serons présents lors de la journée communautaire le samedi 14 août sur la rue Sainte-Catherine Est au kiosque 11 de 11 h à 17 h. Venez nous voir !

Nous serons aussi présents lors de la Marche de la fierté prévue le dimanche 15 août à midi (départ au Parc Jeanne-Mance).

Restez à l’affût, car Maison Plein Cœur va souligner ses 30 ans par la diffusion de 30 entrevues sur sa chaîne YouTube dans les prochaines semaines.

Pour plus d’information, visitez notre site web maisonpleincoeur.org

fierté à Sherbrooke

FiÈre la Fête – FiertÉ sHerBrooke PriDe

Une 9e édition sous le signe de la fête!

Du 24 au 28 août prochain, l’estrie célèbrera la diversité sexuelle et de genre dans le cadre de la 9e édition de Fière la fête. tour d’horizon de la programmation en compagnie des présidents d’honneur de cet évènement qui se veut éducatif, festif, familial et inclusif.

d'origine tchadienne est diplômée en techniques de travail social du Cégep de sherbrooke.

Elle travaille aujourd’hui à la Protection de la jeunesse, après avoir œuvré dans plusieurs milieux communautaires sherbrookois. «En tant que femme noire, bisexuelle et militante, la Fiertée est très importante pour moi car elle représente la liberté d'être qui je suis et d'aimer qui je veux. Je trouve aussi important qu'il y ait plus de représentation de personnes LGBTqIA+ racisées en Estrie et qui sont fières de l'être», conclut fièrement la Depuis 2013, Fière la fête célèbre les couleurs du drapeau irisé à Sherbrooke, en organisant jeune femme. 6 diverses activités. Chaque année, la journée communautaire est l’occasion d’échanger avec les groupes et organismes régionaux et nationaux LGBTq+. qui plus est, ces journées de Julie vaillanCourt julievaillancourt@outlook.com célébrations sont agrémentées de divers évènements, mentionnons, cette année, des conférences, dont celle de séré Beauchesne-lévesque, le vernissage de l’exposition photo inFos | WWW.FIERELAFETE.CA Dans l’œil des jeunes LGBTq+, une soirée à la maison du cinéma, en collaboration avec le Wapikoni mobile, portant sur les réalités autochtones et régionales. Également, une nouveauté cette année, soit le circuit postal Bons baisers de Sherby / From Sherby With Love.

Enfin, n’oublions pas la marche des diversités qui est toujours un moment fort de la Fierté estrienne, puisqu’elle propose aux centaines de personnes rassemblées d’investir l’espace public aux couleurs du drapeau irisé. D’ailleurs, le journaliste, auteur, écrivain et acteur Denismartin Chabot, qui assure la présidence d’honneur de l’évènement cette année, évoque des souvenirs mémorables: « Le mouvement des fiertés a été mon salut. J’ai vu ma première marche des fiertés à San Francisco en 1996 (...) Pendant la minute de silence, j’ai pleuré ma vie. Le parcours n’a pas été plus facile après. Le chemin était semé d’embûches. J’ai vécu un diagnostic de VIH. En même temps, je me suis levé et je me suis battu pour nos droits.

Aujourd’hui, je peux affirmer que je suis fier. Fier de qui je suis. Fier de mon parcours. » Cette fierté, Denis-martin Chabot la porte également au sein de Fierté littéraire, à titre de responsable de l’organisme. Il offrira d’ailleurs une conférence dans le cadre de Fière la fête.

Enfin, Dembah tombor, également présidente d’honneur de l’évènement, offrira une formation sur l'intersectionnalité et le racisme. Celle qui est née à Montréal de parents 84 | FUGUES.COM

fierté à Québec

Fête Arc-en-ciel : une édition différente et créative ami.e.s de la région de la Capitale nationale, la Fête arc-en-ciel de Québec nous revient pour une 17e édition déjà, du 2 au 19 septembre prochain. elle est présentée cette année en formule «hybride» avec des activités en «présentiel». la programmation complète sera dévoilée à la population le 16 août.

«On rallonge les dates au-delà de la Fête du Travail parce que ce sera différent des années précédentes», explique Julie Dubois, directrice générale de l’alliance arc-en-ciel de Québec qui organise ces festivités. «On veut que ça dure. On travaille très fort pour une édition créative et il va y avoir définitivement de belles surprises.»

pour démontrer que les communautés sont présentes dans la ville. […] Cela fait des mois et des mois que toute l’équipe travaille sur des idées créatives et avec beaucoup d’imagination […] On sera donc présent sous une formule hybride, encore pour 2021.»

Il faut garder en tête que nous sommes toujours en pandémie et qu’il faut respecter les règles sanitaires de base, donc pas de grands rassemblements attirant plusieurs milliers de personnes. «Il va y avoir quelques petites activités ponctuelles, mais ça n’a rien à voir avec ce qu’on a connu en termes de grands spectacles au carré d’Youville, par exemple», poursuit la sympathique Julie Dubois. Il n’y aura pas non plus de spectacles en lignes en 2021 ni de journée communautaire qui réunissait des milliers de personnes venant aussi parfois d’autres régions du québec.

«Dans les circonstances de cette crise sanitaire, on se doit de rester très prudent sur le type d’activité que l’on met sur pied. Par contre, on espère bien que l’année prochaine on reviendra à la formule normale. C’est ce qu’on souhaite de tout coeur», indique la directrice générale de l’alliance arc-en-ciel, Julie Dubois.

L’alliance arc-en-ciel se dévoue cette année à une campagne de mobilisation et de sensibilisation aux droits des communautés LGBTq+. «On va aller sur la place publique, mais pas comme par les années passées, rajoute Julie Dubois. Ce sera très visuel et revendicateur

anDrÉ C. Passiour apassiour@gmail.com

C’est le 16 août que L’alliance arc-en-ciel présentera la liste des événements. 6

inFos | WWW.FETEARCENCIEL.CA 86 | FUGUES.COM

CONSOMMATION | ALCOOL

Un arc-en-ciel pour le gosier OLIVIER DE MAISONNEUVE sommelier Conseil Animation de dégustation de vins à votre domicile ou en entreprise 438 881-7276 • www.vinsconseil.com

La Quille blanc Domaines xavier et Caroline Perromat, aoP Graves (BorDeaux) 2019 CODE SAq: 14721706

2295$

Cet assemblage de sémillon et de sauvignons a des airs de luxe, mais pas de snobisme.

Pas besoin de grande réflexion pour apprécier les parfums de pamplemousse et de fleurs blanches qui caressent les narines. La bouche est tout aussi séduisante et gaie, avec son acidité et son amertume en super harmonie. C'est délicieusement fruité et ça se termine sur une note saline super gourmande. Un vin d'apéro avec une rencontre spéciale, ou de poisson blanc sauce au beurre. J'oserais même une quiche aux poireaux, je pense! Le château de Cérons est un autre domaine Haute Valeur Environnementale.

O L IV I E R

voDka CrYstal HeaD PriDe eDition GloBeFill inC, terre-neuve-et-laBraDor CODE SAq : 11345653 • 6475$ La célèbre vodka et sa bouteille en forme de crâne nous arrive dans une édition spéciale Fierté, arborant les couleurs de l'arc-en-ciel. Ce n'est pas un simple coup de marketing car tout au long de l'année, Crystal Head soutient divers organismes qui luttent pour les droits et pour l'égalité de notre communauté. Entre autres, le Kaleidoscope Trust qui œuvre à faire changer les vieilles lois coloniales dans certains pays du Commonwealth, qui n'ont pas tous des feuilles de route exemplaires avec les LGBTq+ C'est donc l'occasion de faire la fête en grand, tout en contribuant à faire avancer la cause à travers le monde! Vous en aurez pour votre argent avec une vodka distillée quatre fois, faite avec une eau pure filtrée par un procédé unique. Elle a beaucoup de punch, mais avec un cœur très tendre : un cœur de velours dans un gant de fer! La Pride Edition est offerte en quantité limitée. Avis aux collectionneurs!

88 | FUGUES.COM

Domaine De Fenouillet Hautes ComBes BlanC

646 maison riGal, aoP CaHors (FranCe) 2019 CODE SAq : 14718291 • 1210$

maison JeanJean, aoP FauGÈres (lanGueDoC) 2020 CODE SAq : 11956850 • 2015$

Voici un vin rouge qui a fait l'unanimité autour de la tablée. Déjà, avec son nez de bleuet, de cassis noir et d'une pointe de cannelle, il fait pétiller les yeux de plaisir. C'est à base de malbec, donc on retrouve, en bouche, cette structure tannique, mais rien d'austère ni de trop astringent. C'est très joliment fruité, un peu fumé, et de bonne longueur. En plus, c'est fait par un domaine certifié Haute Valeur Environnementale! Servi un peu rafraichi, on va se délecter en dégustant des grillades nappées de sauce barbecue, une salade de gésiers, ou une cuisse de canard confite. À ce prix-là, avec autant de qualité et de plaisir, c'est la sensation de l'été 2021!

Découverte!

Du Faugères blanc, c'est rare : à peine 2% de la production de l'appellation! Cet assemblage de marsanne et roussanne est intrigant au nez. Sont-ce des notes d'abricots? De miel? D'anis?

Sitôt sentie, une autre note se bouscule vers nos narines. La bouche aussi est coquette. Une texture presque grasse, ronde, caressante, avec des arômes fruités, mais pas exotiques, et un côté minéral et salin marqué. C'est mystérieux et très joli en même temps. Bref, un blanc bio original qui se sert avec les fruits de mer, un plateau de fromages, ou à l'apéro pour partir la conversation.

elliPse eau PÉtillante alCoolisÉe À l'arGousier (QuÉBeC) DIVERS POINTS DE VENTE • 2/6$ Voici un concept fantastique pour les escapades estivales.

C'est ce qu'on appelle aussi un hard seltzer, mais il y a sur le marché des versions beaucoup trop sucrées et moins naturelles, ce qui n'est vraiment pas le cas ici. Celle-ci est artisanale, au faible taux de 4% d'alcool, et avec 100 calories par canette. Super pratique et facile à trimbaler, c'est léger et savoureux, avec de jolies notes de pêche blanche, et légèrement d'ananas. Aussi offert au bleuet (assez subtil) et au concombre (très subtil), celle à l'argousier est nettement ma préférée.

romeo's Gin x soDa Prêt-À-Boire, emBouteillÉ au QuÉBeC CODE SAq: 14700833 • 1480$ (4 X 355ML)

Cocktail du mois

Il y a toute une aventure gustative qui vous attend dans la cannette.

Plein d'arômes veulent faire la conquête de vos narines et de vos papilles. Fait cocasse : chaque personne à qui je l'ai fait essayer, trouvait une dominante différente! Pour certains, le concombre, d'autres les agrumes. Moi c'était le melon d'eau, puis l'hibiscus, et une finale avec le chili! Un breuvage unique qui vient avec sa playlist et une cannette décorée par l'artiste montréalaise Pony. Une expérience!

1.5 (ou 2) oz vodka Crystal Head 1 oz Mont-Rouge melon d'eau cocktail de cidre (au IGA) 1 oz jus de pamplemousse rose Agiter Ajouter une goutte de grenadine Remplir de soda au goût dans un grand verre avec des glaçons.

DEATH DROP

CONSOMMATION | AU VOLANT

kia sorento

Des nouveautés et un essai routier du Kia Sorento SX Qu'on le veuille ou non, les prochaines années seront décisives pour le moteur à combustion. les constructeurs ne cessent de faire des annonces sur les véhicules électriques qu'ils développent ou qui seront commercialisés dans un avenir proche. et on touche à toutes les catégories, du véhicule sportif à la fourgonnette utilitaire en passant par les citadines. Qu'on propose des versions électriques dans les gammes déjà existantes ou qu'on développe une ligne de véhicules électriques distinctifs comme le font BmW ou encore volkswagen, audi a annoncé que toute sa gamme serait électrique en 2026. le constructeur allemand emboîte le pas à son concurrent suédois, volvo. essai routier : kia sorento Dès la sortie du parking après avoir mis le clignotant, une image circulaire s'affiche devant nous donnant une image de l'angle mort que pourrait laisser le rétroviseur extérieur, et l'on se dit que l'idée n'est pas mauvaise en ville où l'on doit souvent composer avec les cyclistes qui peuvent être plus prêts de notre véhicule qu'on le croit. Première petite surprise agréable dans la prise en main du vus sorento, le mieux équipé de la gamme, c'est-à-dire la version SX qui ne peut accueillir que 6 personnes puisque la première banquette est remplacée par deux sièges capitaines pour un meilleur confort des passagers.

90 | FUGUES.COM

Le Sorento en est à sa quatrième version depuis sa sortie en 2002. Et au cours de cette déjà longue carrière, les évolutions sont notables. Le SX se compare entre autres dans sa configuration à des modèles de luxe. Haut fait notable, le silence de fonctionnement dès qu'on prend un peu de vitesse sur l'autoroute. Situé entre le grand telluride et le compact sportage, le Sorento demeure toutefois un véhicule imposant. Le modèle essayé présentait toutes les aides technologiques à la conduite, et la caméra de recul propose aussi une vue de dessus du véhicule qui permet de vérifier sa position par rapport aux autres véhicules, dans un parking par exemple. Comme il est d'usage aujourd'hui, l'écran d'infodivertissement est de grand format et son utilisation dotée de l'intelligence intuitive est très facile à opérer, ce qui n'est pas toujours le cas chez d'autres constructeurs. Toit ouvrant, siège du conducteur à réglage électrique, affichage tête haute et beaucoup plus.

Le moteur 4 cylindres turbocompressé de 2,5 litres remplace le 6 cylindres de la génération précédente de sorento. Il développe 281 chevaux et est associé à une boîte automatique à 6 rapports. Une motorisation suffisante mais le Sorento qui se veut athlétique par sa ligne et sa vocation, n'est pas si sportif que cela. Mais est-ce nécessaire? La puissance est assez forte pour ressentir quelques émotions si l'on se veut un Lewis Hamilton du Dimanche.

Ce qui est remarquable dans ce sorento revisité, c'est l'espace de chargement qui accueille une troisième banquette pour deux passagers. Même cette banquette relevée, il reste encore de l'espace pour les bagages.

En fait, le sorento peut se résumer ainsi: un VUS extrêmement polyvalent, alliant le confort surtout dans ses versions les plus cossues, à une puissance suffisante, ainsi qu'à un large espace de chargement, donc pratique et utile en toute circonstance. Et la cerise sur le gâteau, ce qui ne gâche rien, ce sont ses lignes plus angulaires qui en font un des plus beaux à regarder de l'industrie. nouveautÉs : Ford maverick ou Hyundai santa Cruz Ils avaient disparu des catalogues, les pick-up compacts. L'arrivée du Ford ranger, dont l'ancienne génération continue de sillonner nos routes, avait fortement grossi et grandi, et son coût aussi. Hyundai avait profité de ce segment oublié pour dévoiler son premier pick-up, et Ford a réagi rapidement en proposant aujourd'hui le maverick. Premier constat, les lignes du santa Cruz tentent de gommer le caractère trop utilitaire, alors que le maverick ne peut renier sa vocation. On voit bien le premier parcourir la côte californienne chargée de planches à voile, alors que le second trouvera sa place sur les parkings de centres de rénovation. Second constat qui découle des vocations différentes des deux modèles, la boîte du santa Cruz est plus courte que le maverick. Enfin, troisième constat, Ford a décidé de proposer un modèle de base à partir de 26 000$.

008E64

Le santa Cruz disponible au Canada ne propose qu'un seul moteur avec traction intégrale, un quatre cylindres turbocompressé de 2,5 litres pour une puissance de 275 chevaux accouplé à une transmission automatique à double embrayage de huit rapports. Le Ford maverick lui arrive avec deux motorisations disponibles et une version hybride. Pour la version de base, on a logé un quatre cylindres de 2,5 litres développant 191 chevaux associé à une transmission

ForD maveriCk

à variation continue et uniquement la traction avant. Pour bénéficier d'une traction intégrale en option, il faut se tourner vers les modèles plus luxueux équipés d'un moteur de 2,0 litres développant 250 chevaux associé à une boîte automatique à 8 rapports.

Fini le temps où les véhicules à vocation utilitaire étaient les oubliés des évolutions technologiques. Aujourd'hui, ils affichent le même confort de conduite que les autres véhicules. Écrans de contrôle, systèmes d'avertissements pour prévenir le conducteur ou la conductrice d'un danger potentiel, et bien entendu les systèmes d'info-divertissements.

Le Ford maverick offre entre autres, le modem FordPass Compact et des points d'accès Wi-Fi pour 10 appareils, technologie qui permet de contrôler et de surveiller le véhicule à distance. 6 Denis-Daniel BoullÉ denisdanielster@gmail.com

inFos | WWW.VILLEMARIEKIA.COM

CONSOMMATION | JOUET SEXUEl

LE PLAISIR AU FÉMININ

Chanter aux oiseaux avec le sex toy de Biird Si vous trouvez que l’été 2021 est chaud, attendez de découvrir le nouveau sex toy de la compagnie néerlandaise Biird. Gagnant du Red Dot Design Award, Obii vient tout juste de se poser au Canada et promet de vous faire chanter aux oiseaux!

Recevoir le nouveau jouet sexuel de Biird, c’est comme ouvrir une boite de pandore, sous forme de nid d’oiseau, pour y découvrir le doux Obii. Ce stimulateur clitoridien en silicone est livré à l’intérieur de son « nid », sous une coupole de plastique dur et stylisé afin qu’il demeure protégé. Il se recharge ainsi sans fil sur son nid et peut être recouvert pour le garder propre. le nid de Obii sert également de lampe de chevet, qui brille légèrement pour vous offrir une lumière douce et tamisée invitant à l’intimité.

Au-delà de la beauté et de l’aspect pratique du design, Obii est un jouet sexuel qui promet de grandes envolées… Il possède plusieurs modes pour s’adapter à divers types de sensibilités du plaisir féminin.

Explorez les deux « modes orgasmiques » pour mélanger le plaisir, en passant d'un mode de stimulation par ondes de pression à un mode de vibration classique. Si le mode vibration possède quatre variations différentes, le mode succion a trois intensités. Vous avez peur que Obii vous « lâche » en plein vol? N’ayez crainte puisqu’il promet deux heures trente d’utilisation, avant de retrouver son nid pour une recharge complète en deux heures. Avec un silicone doux et lavable, produisant un chuchotement silencieux, Obii vient avec une garantie d’un an. S’il se situe dans la catégorie des jouets sexuels de luxe, donc plutôt onéreux, il est à vous pour un peu plus d’une centaine de dollars. Si vous comptez investir dans un bon et bel objet, Obii ne devrait pas vous décevoir. Enfin, si vous avez la fibre écolo, sachez que pour chaque Biird acheté, un arbre est planté! Question d’également faire chanter les oiseaux.

92 | FUGUES.COM

Sans conteste l’efficacité, le design novateur et la polyvalence d’Obii, en font le sex toy parfait. Placé sur votre table ne nuit, nul ne suspectera qu’il s’agit d’un jouet sexuel, sauf peut-être ceux qui connaissent déjà le chant de Biird… Vous partez en voyage? Rien de plus simple; placez Obii dans son nid et dans le petit sac de velours fourni. À vous de voir si vous êtes prêtes à prendre votre envol! 6 JULIE VAILLANCOURt julievaillancourt@outlook.com

INFOS | DISPONIblE EN VERT mENThE, ROSE bUbblEgUm OU bIIRD JAUNE AU PRIX DE 107$ CAN. WWW.fR.bIIRD.CO lA COmPAgNIE bIIRD VIENT D’AIllEURS DE lANCER UNE PéTITION SUR « lA CENSURE SIlENCIEUSE » DU PlAISIR fémININ, POUR DéNONCER lES PRéJUgéS À l’ENCONTRE DES fEmmES ET D’AUTRES COmmUNAUTéS mARgINAlISéES. POUR lA SIgNER, C’EST PAR ICI : WWW.fR.bIIRD.CO/PAgES/EDUCATIONAl-hUb-SEXUAl-WEllNESS

Vos articulations vous font souffrir Vous éprouvez certains malaises Faites comme des milliers de personnes, bénéficiez d’un traitement ostéopathique professionnel prodigué par des étudiants et supervisé par un ostéopathe chevronné.

Collège d’Études Ostéopathiques W

008010e

008E65

2015, rue Drummond, 5e étage, Montréal, Québec, H3G 1W7 514-284-3001 poste 227

BIEN-ÊTRE & SANTÉ | AINéS

ÊtRE LÀ POUR VOUS

Pour contrer l’isolement et une bouée de sauvetage pour des aînés LGBTQ2+ pendant le confinement lié à la COVID Avant la pandémie de COVID-19, la relation de couple de Lucie commençait déjà à battre de l’aile. Lorsque les mesures de confinement du gouvernement ont été mises en place au Québec en mars 2020, ce fut la goutte qui a fait déborder le vase; la femme de 74 ans a sombré dans une grave dépression. « Je n’allais vraiment pas bien, confie lucie (nom fictif pour des raisons de confidentialité).

J’étais dans une relation amoureuse complexe, et je souffrais d’une dépression profonde. » les histoires comme celle de lucie, qui font état d'un sentiment d'isolement particulièrement exacerbé pendant la pandémie ne sont pas nouvelles pour Johanne Audet, présidente d’Interligne, le service de soutien de première ligne et centre d’information basé au Québec (auparavant connu sous le nom de Gai Écoute) servant en tout temps la communauté lgTbQ2+ francophone au Canada.

Elle n’avait toutefois encore jamais vu autant de souffrance et de solitude dans la communauté. Et cela s'est reflété dans le volume d'appels reçus par l'organisme, qui a crû considérablement entre 2019 et 2020. En effet, le nombre de personnes à avoir recouru aux services d’Interligne au cours de cette période est passé de 35 000 à 46 000! lorsque la pandémie a frappé le Québec en mars 2020, Johanne Audet confie avoir tout de suite su que les restrictions auraient des conséquences majeures sur la communauté lgbTQ2+, et tout particulièrement sur les aînés lgbTQ2+. « les aînés ont été très touchés, car bon nombre d’entre eux n’ont pas encore dévoilé leur identité à leur famille de peur d’être jugés et rejetés ou que leurs enfants ou petits-enfants 94 | FUGUES.COM

ne s’occupent pas d’eux, alors ils comptent encore plus sur des organismes comme le nôtre, qui sont un peu la famille qu'ils ont choisie. » mais comme nombre d’organismes communautaires au Québec et partout au Canada ont fermé leurs portes pour ralentir la propagation de la COVID-19, des membres de la communauté lgbTQ2+ ont vu leurs réseaux sociaux disparaître du jour au lendemain.

Puisque les personnes âgées constituent près de 13 % de la population lgbTQ2+ au Canada et représentent 14 % de la clientèle d’Interligne, Johanne Audet et son équipe savaient qu’ils auraient besoin d’étendre les services de leur ligne d’écoute téléphonique pour répondre à la demande de soutien et aider les aînés lgbTQ2+ à trouver la communauté et l’appui auxquels ils n’avaient plus accès. Être là pour vous : Un programme pour contrer l’isolement les raisons d’appeler Interligne avant la pandémie étaient assez variées, mais quelquesunes des plus courantes touchaient la santé mentale, la violence, l’identité de genre, l’orientation sexuelle et les difficultés liées au coming out.

Ces enjeux sont restés, mais ce qui a changé depuis, c’est le sentiment amplifié de détresse que de nombreuses personnes vivent en raison des mesures de santé et de sécurité mises en place pendant la pandémie.

Interligne reçoit du financement du programme la promesse tD Prêts à agir depuis 2016 et elle a obtenu une subvention de 500 000 $ en 2020 dans le cadre du défi tD Prêts à agir 2020. grâce à ce financement, l'organisme a pu étendre les services de sa ligne d’aide

Être là pour vous : un programme de soutien qui vise à briser l’isolement des aînés, des personnes racisées, des Autochtones, des jeunes et des personnes ayant des difficultés à se loger ou aux prises avec des problèmes de santé mentale qui font partie de la communauté lgbTQ2+.

Notamment, Être là pour vous a mis sur pied un service de jumelage par téléphone dans le cadre duquel un bénévole est jumelé à un participant, comme lucie, et l’appelle sur une base régulière pour lui permettre de garder le contact avec la communauté et lui offrir l’occasion de parler à quelqu’un et de se sentir écouté.

Pour participer au programme, les aînés peuvent s’inscrire en ligne ou par téléphone.

Interligne utilisera une partie des fonds pour embaucher du personnel supplémentaire en vue de répondre au nombre croissant d’appels et d'étendre la portée du programme afin de joindre les membres de la communauté lgbTQ2+ en difficulté au Québec et au Canada.

Johanne Audet considère que le système de jumelage constitue en quelque sorte la famille que de nombreuses personnes n’auraient jamais eue autrement. Pour lucie, Interligne a été plus qu’un service téléphonique, c’est devenu une bouée de sauvetage. « En parlant ouvertement de ma situation, j’ai pu me rendre compte que j’étais dans une relation violente et que je devais en sortir pour ma propre sécurité », ajoute-t-elle.

Liens intergénérationnels dans la communauté LGBtQ2+ Dominic (nom fictif pour des raisons de confidentialité) est un homme gai, dans la fin vingtaine, qui a déjà recouru aux services d’Interligne et fait du bénévolat pour l’organisme depuis quatre ans. Il se souvient d’une conversation récente qu’il a eue avec une personne âgée lgbTQ2+ qui ne pouvait plus voir son partenaire à cause des restrictions liées à la

COVID-19, et comme il n’avait pas dévoilé sa relation à sa famille, il ne pouvait pas justifier un voyage loin de la maison pour aller voir son amoureux. « J’étais profondément bouleversé, car je comprenais sa douleur, son anxiété et son immense tristesse, explique Dominic. Je ne pouvais pas l’aider à voir son amoureux, mais au moins il pouvait me parler de sa relation.

Il pouvait me parler de ses sentiments et de la personne qu’il aime dans ses propres mots, sans avoir à se préoccuper de ce qu’il pouvait dire ou ne pas dire. » Briser l’isolement social et renforcer la résilience « la tD a joué un rôle clé en nous aidant à élargir notre équipe de ligne d’écoute téléphonique, affirme Johanne Audet. Elle nous a permis d’embaucher un coordonnateur qui s’occupe de recruter des bénévoles et qui participe à l’élaboration de nouveaux programmes. Ainsi, nous sommes maintenant capables de joindre plus de gens et de créer des outils efficaces pour mieux répondre aux besoins particuliers des différentes communautés. » grâce aux nombreux bénévoles qui offrent de l’aide aux membres de la communauté lgbTQ2+ en détresse, Johanne Audet est plus optimiste quand elle pense à l’avenir, car elle sait que cet appui supplémentaire améliore réellement les choses dans la vie des personnes qui en ont besoin. 6 YVES LAFONtAINE yveslafontaine@fugues.com

INFOS | INTERlIgNE : INTERlIgNE.CO lIgNE : 514-866-0103 OU 1 888 505-1010 | PAR TEXTO : 1 888 505-1010 PAR COURRIEl : AIDE@INTERlIgNE.CO TD : ACTUAlITES.TD.COm/CA/fR/fEATUREDEVENTS/TOUJOURS-fIERS

POUR PERSONNES ACTIVES DE 55+

TÉLÉPHONEZ POUR UN RENDEZ-VOUS PERSONNALISÉ 7 JOURS PAR SEMAINE

PORTES OUVERTES

PROMOTION DE 4 000$ Avec signature de bail 12 mois *des conditions s’appliquent.

3 ½ À PARTIR DE 1295$ 4 ½ À PARTIR DE 1850$

7930 Viau (angle Jarry) Mtl

514 725.0555 residenceleparc.com

APRÈS CRÉDIT D’IMPÔT UNITÉ DE SOINS EN PERTE D’AUTONOMIE COGNITIVE DISPONIBLE

107E05

mercredi 25 août de 13 h à 16 h

BIEN-ÊTRE & SANTÉ | VIh

Mieux comprendre les besoins des personnes vivant avec le VIH pour les aider à se responsabiliser DR BERTRAND LEBOUCHÉ

J’ai eu l’occasion récemment d’échanger avec deux personnes investies dans les questions relatives au VIH : le Dr. Bertrand Lebouché, médecin VIH et chercheur dans le Service des Maladies Virales Chroniques à l’hôpital Glen du Centre Universitaire de l’Université McGill (CUSM) et Joseph Jean-Gilles, Directeur général chez GAP-VIES. La discussion, inspirée par les données dévoilées par la récente étude Global Positive Perspectives Wave 2, s’est concentrée sur l’«empowerment» (la responsabilisation) des patients, de leur prise de décision éclairée pour optimiser leur traitement contre le VIH, à leurs relations avec les professionnels de la santé.

Yves Lafontaine Pour toutes les personnes vivant avec le VIh, 2021 marque les 25 ans de l'arrivée des premiers médicaments antiviraux. Utilisés en association (combinaison de deux ou trois molécules), ces médicaments peuvent contrôler l'infection et rendre aux malades une espérance de vie quasiment normale.

Avant l'arrivée des premières trithérapies en 1996, les personnes séropositives au VIh voyaient systématiquement leurs défenses immunitaires s'effondrer au bout de quelques années. Elles développaient alors le Syndrome d'Immuno Déficience Acquise (sida), où la multiplication d'infections opportunistes et le développement de certains cancers les entraînaient irrémédiablement vers la mort. le traitement antirétroviral a permis de faire baisser la charge virale (NDlR la quantité de virus dans le sang), jusqu'à la rendre indétectable et de contrôler l’infection et éviter de nouvelles transmissions. Aujourd'hui, le VIh/sida est vécu comme une maladie chronique comme le diabète ou l'hypertension, et non plus comme une maladie mortelle.

Une récente étude — global Positive Perspectives Wave 2 — nous apprend, entre autres, que seuls 56% des PVVIh au Canada interrogés se sont fait dire par leur professionnel de la santéque I = I « indétectable = intransmissible » (si les personnes vivant avec le VIh reçoivent un traitement antiretroviral et que leur charge virale demeure indétectable, elles ne peuvent pas transmettre le virus à leurs partenaires sexuels.); 51% des participants croient que les médicaments contre le VIh peuvent prévenir la transmission du virus. mais aussi, 52 % des participants ont indiqué qu’ils aimeraient participer plus activement à la prise de décisions quant à leur traitement antirétroviral. Ces chiffres vous ont-ils surpris ?

JOSPEH JEAN-GILLES 96 | FUGUES.COM

Joseph Jean-Gilles À GAP-VIES on parle beaucoup qu’être indétectable = intransmissible. l’échange de connaissance est à la base de notre démarche…

moyenne, si je peux me permettre, s’est améliorée chez ceux qui se savent infectés par le virus, même ceux qui viennent de pays en voie de développement.

Dr. Bertrand Lebouché Je crois que cela signifie que l’information n’est peut-être pas complètement intégrée, ou que pour certains ce n’est pas encore un critère très important dans leur vie ou dans leur décision de prendre un traitement. C’est une donnée importante à comprendre.

Comme tu le disais, Yves, au début de la discussion, ça fait 25 ans que des traitements contre le VIh existent et franchement ça changé la réalité des personnes vivant avec le VIh qui sont devenus des acteurs de leur propre santé. Ce sont eux qui vont gérer au jour le jour leur maladie, comme la plupart ne voient leur médecin que deux ou trois fois par année si leur état est stable et qu’ils vont voir leur médecin environ 20 minutes… le reste de l’année, dans le quotidien, c’est eux qui doivent gérer leur santé. Ils ont donc besoin d’information à certains moments et ce que j’en comprend, c’est que ce n’est pas toujours simple, pour eux, de trouver de l’information adaptée à leur réalité sur des questions précises.

Dr. Bertrand Lebouché J’ajouterai que les gens ne parlent pas qu’à leur médecin traitant, mais s’informent aussi après des autres professionnels de la santé. Et ça, c’est vraiment important. Je le vois, là où je travaille, au service des maladies virales chroniques du CUSm (à l’hôpital glen) nous sommes dans un modèle de médecine multidisciplinaire. C’est de moins en moins surprenant. Il m’arrive en discutant avec la travailleuse sociale, l’infirmière ou le pharmacien qui me dit avoir parlé avec un(e)tel de mes patient(e)s, qui s’informait des options qui s’offrent à lui pour modifier son traitement ou d’avoir éventuellement un traitement de longue action, parce qu’il est fatigué de devoir prendre une médication à tous les jours et qu’il voudrait en parler avec moi. C’est souvent comme ça que ça se fait. Et ce type de rapport interdisciplinaire, on l’a aussi avec des groupes communautaires —comme GAP-VIE ou ACCM. la personne qui vit avec le VIh se retrouve comme ça avec un plus grand nombre de partenaires sur qui elle peut compter.

Autrement dit, aujourd’hui, on ne parle plus uniquement de son traitement avec son médecin.

Ce travail interdisciplinaire fait partie de la vie de tous les jours maintenant.

Comme le mentionnait Joseph, ils peuvent avoir accès à l’information via les organismes communautaires, mais tout le monde n’a pas accès aux organismes communautaires ou ne pensent pas automatiquement à faire appel à eux. Et c’est particulièrement important qu’ils aient accès à de l’information de qualité et actuelle. C’est vrai pour la question de « indétectable = intransmissible», mais aussi sur la question des médicaments comme tels et des différentes options qui sont disponible. C’est ce qu’on a voulu développer l’an dernier, avec le chatbot Marvin accessible via Facebook messenger — dont nous avons déjà discuté, toi et moi, dans une autre édition de Fugues —, que nous avons développé pour accompagner les personnes vivant avec le VIh, pour qu’elles puissent prendre des décisions éclairées.

Yves Lafontaine Toutes les personnes qui vivent avec le VIh ne sont pas au même niveau de connaissance par rapport au VIh et aux traitements qui existent, non?

Joseph Jean-Gilles Il y a évidemment plusieurs catégories de personnes vivant avec le VIh. Il y a celles mieux organisées, qui ont appris avec le temps à aller chercher l’information par ellesmêmes auprès du système de santé, dans les organismes communautaires et sur les sites web reconnus. On le voit que les connaissances en lien avec le VIh se sont grandement améliorées.

Certains sont devenus des experts qui s’intéressent à toutes les nouveautés en lien avec la recherche sur le VIh, qui en savent parfois plus que leur médecin sur les traitements à venir…. mais ce n’est pas le cas de tous. Et parfois, la seule source c’est le médecin.

Dr. Bertrand Lebouché Dans cette étude, financée par ViiV et présenté à la dernière Conférence mondiale, il est intéressant de constater que la satisfaction des patients augmente, quand ils ont accès à plus d’information, quand il peuvent mieux discuter avec des intervenants de la santé — dont leur médecin traitant — sur leurs traitements, leurs soins. Ils se sentent partie prenante de la gestion de leur santé et non plus seulement comme des patients. Et ils disent avoir une meilleure qualité de vie ensuite. Ils sont plus à même d’exprimer ce qu’ils désirent et d’améliorer leur état, d’exprimer ce qui leur fait peur, d’aborder les effets secondaires et de trouver des solutions quant aux difficultés qu’ils peuvent rencontrer à prendre leur traitement ou comment le prendre. Quand ils sont capables d’exprimer tout ça avec leur médecin, la satisfaction est beaucoup plus grande. l’étude démontre l’importance pour le patient de pouvoir bien communiquer ses besoins et de trouver des réponses à ses interrogations.

Yves Lafontaine mais dans la réalité d’aujourd’hui, où notre système de santé est sollicité de toutes parts, alors qu’on parle d’un manque de ressources et où les médecins peuvent difficilement être plus disponibles, cette information, ils vont devoir aussi la chercher ailleurs, non? Pas uniquement auprès de lEUR médecin… Ils vont la trouver, entre autres, sur certains sites internet comme le Portail VIH du Québec ou dans des articles et entrevues dans fugues, mais aussi auprès d’organismes, comme RÉZO, ACCM ou GAP-VIES qui œuvre auprès de la population en général et en particulier dans la communauté haïtienne ou sub-saharienne issue d’une immigration récente. Chez vous, Joseph, qu’observez-vous au niveau des connaissances lié au VIh. Joseph Jean-Gilles l’état des connaissances s’est grandement amélioré. Ça fait longtemps que je suis à GAP-VIES et j’ai vu l’évolution chez ceux qui utilisent nos services. la connaissance

BIEN-ÊTRE & SANTÉ | VIh

Joseph Jean-Gilles À GAP-VIE on travaille beaucoup avec le travailleur social ou la travailleuse sociale. la personne nous est parfois référée, à d’autres moments c’est nous qui référons la personne au CUSm ou à d’autres cliniques.

Yves Lafontaine Cette application pour téléphone intelligent place un peu le pouvoir entre les mains des patients…

Dr. Bertrand Lebouché Tout à fait. OPAL offre aux patient(e)s les outils nécessaires afin de mieux comprendre leur état de santé et de gérer leurs rendez-vous avec l’équipe soignante et leur période d’attente. l’appli donne aux patient(e)s accès à leurs résultats d’examen tout en leur fournissant les outils nécessaires afin de pouvoir comprendre ces résultats. De manière générale, quand les patients comprennent mieux leur maladie, ils posent des questions plus pertinentes.

Cela nous aide à nous concentrer sur leurs besoins lors de leurs rendez-vous à la clinique. (citation à mettre en exergue) Certains patients informés pourraient en venir à poser plus de questions en lien avec la bithérapie (2 traitements au lieu de trois) ou à exprimer plus clairement les inconforts qu’ils ont avec leur traitement actuel. l’idée est que le patient trouve l’espace nécessaire pour communiquer, s’informer adéquatement. Il faut développer d’autres outils de ce genre les groupes communautaires ont aussi un rôle important de soutien, mais aussi de partage des connaissances, offrant des espaces de discussions. Ils sont dans bien des cas le premier contact.

Yves Lafontaine Il doit y avoir des gens qui arrivent dans le système très peu informés sur les questions du VIh… Joseph Jean-Gilles Oui, c’est certain. Parfois ce sont des gens isolés et sans réseau, parfois ce sont des gens pris par leur travail ou qui n’ont pas eu le réflexe de s’informer sur le VIh. Et, pour ceux qui viennent d’apprendre leur séropositivité, leur condition n’est plus une condamnation à la mort comme ce fut le cas auparavant. On leur donne les outils pour gérer leur situation et même à réinsérer la vie professionnelle. D’ailleurs les personnes qui vivent avec le VIh réalisent de beaux projets. les gens se prennent en mains poursuivent leurs études, obtiennent leur diplôme, ont une carrière. J’ai une bénéficiaire qui m’a dit un jour «Je ne vis pas avec le VIh, c’est le VIh qui vit avec moi. Je l’ai dompté.» Avoir le contrôle sur sa vie, c’est très important et gratifiant.

C’est très différent, le type d’accompagnement qu’on fait aujourd’hui par rapport à nos débuts où on ne pouvait pas faire grand-chose de plus que d’accompagner les gens vers la mort.

Yves Lafontaine De nouveaux défis sont apparus car de nombreuses personnes vivant avec le VIh vivent plus longtemps et nécessitent des soins spécialisés tout au long de leur vie.

Dr. Bertrand Lebouché Oui, clairement. Désormais, les personnes vivant avec le VIh peuvent atteindre une espérance de vie proche de la normale. mais en vivant plus longtemps, elles rencontrent d’autres problèmes de santé, parfois favorisés par le VIh comme le diabète, des problèmes cardio-vasculaires(….). Elles ont alors besoin de soins spécialisés pour ces comorbidités (NDlR : la présence d'autres problèmes de santé aux côtés du VIh), y compris des soins liés au vieillissement ainsi que des soins médicaux primaires.

Yves Lafontaine Et, une fois atteinte, la suppression virale n'est tout simplement pas suffisante.

Dr. Bertrand Lebouché Il fut un temps où les soins du VIh se concentraient uniquement sur l'atteinte d'une charge virale indétectable. De nouveaux défis sont apparus car de nombreuses personnes vivant avec le VIh vivent plus longtemps et nécessitent des soins spécialisés tout au long de leur vie. On doit aller au-delà de l’indétectabilité et répondre aux autres besoins de nos patient(e)s. Et, dans la gestion de tous les jours, la personne vivant avec le VIh peut aussi devenir plus sensible à certains effets secondaires ou gênée par la prise de médicaments quotidienne.

Une personne pourrait être gênée par des diarrhées occasionnelles, des brûlures d’estomac et pourrait vouloir adapter son traitement ou trouver un traitement différent. Pour améliorer le bien-être et la qualité de vie, des modèles de soins plus holistiques seront nécessaires, afin de répondre aux besoins psychologiques, physiques et sociaux plus larges des personnes vivant avec le VIh. 6 YVES LAFONtAINE yveslafontaine@fugues.com

INFOS | PAgE fACEbOOk DE mARVIN: WWW.fb.mE/mARVINmUhC gAP-VIES WWW.gAPVIES.CA

CEttE ENtREVUE A ÉtÉ RENDUE POSSIBLE GRâCE AU SOUtIEN DE VIIV HEALtHCARE

ABONNEZ-VOUS

888E63

Dr. Bertrand Lebouché Il ne faut pas avoir de crainte de parler de poser des questions aux différents intervenants en santé. Ce que recherche les patient(e)s, c’est une meilleure communication, un meilleur rapport avec leur médecin traitant. Et ce que tu disais Yves est très juste, c’est parfois difficile pour des questions de temps pour le médecin d’être disponible pour répondre à toutes les questions, mais parfois c’est le patient qui oublie de parler de quelque chose ou qui a des questions entre deux visites programmées. D’autres professionnels de la santé peuvent répondre à certaines de leurs interrogations. C’est aussi pour ces raisons qu’il est intéressant de développer de nouveaux outils pour que les patient(e)s puissent faire connaître à leur médecin leur état de santé et poser des questions. C’est un peu ce qu’on essaie de faire avec le portail patient OPAL, à l’hôpital glEN, où les gens ont accès à leurs données de santé dans leur téléphone cellulaire n’importe où. Ils peuvent répondre à un questionnaire et dire, là où ça va et où là où ça ne va pas. C’est un autre outil développé pour aider les patients à prendre plus part à la gestion de leur santé.

l’INfOlETTRE hEbDOmADAIRE DE fUgUES mAgAZINES | SITE WEb | INfOlETTRES FUGUES.COM 98 | FUGUES.COM

BIEN-ÊTRE & SANTÉ | POPPER

«Santé Canada doit lever l’interdiction visant les poppers»

montré que l'utilisation des poppers n'a pas diminué de manière significative après l'interdiction de 2013. Environ 30 % des hommes issus de minorités sexuelles ont déclaré avoir utilisé des poppers en 2019, ce qui est comparable aux taux d'utilisation déclarés avant 2013.

«Tout ce que l'interdiction est en mesure d'accomplir est de causer un risque de santé accru

L’interdiction actuelle visant les poppers fait plus de mal que de bien en ren- pour les minorités sexuelles en les coupant d'un approvisionnement sûr et réglementé en dant difficile l'accès à un approvisionnement sécuritaire soutient le Centre poppers, qui est une substance plutôt inoffensive», déclare Matt troy, directeur de Vancouver de recherche communautaire sur la santé des hommes gais, bisexuels, trans, Art and Leisure et activiste local. bispirituels et queer. le CBRC qui promeut la santé des hommes gais, bisexuels, trans, bispirituels et queer (gbT2Q) par le biais de la recherche et du développement d’interventions se fait l’intermédiaire des hommes gais, bisexuels et autres hommes ayant des rapports sexuels avec d'autres hommes (gbhARSAh) qui réclament un approvisionnement sécuritaire en poppers.

Ce Centre de recherche communautaire a demandé à Santé Canada de mettre fin à l’interdiction fédérale visant la vente de poppers et lance une campagne d'envoi de lettres au ministre de la Santé et aux députés locaux concernés. les hommes gbhARSAh et leurs allié.es à travers le pays sont invité.es à y prendre part afin de réclamer un approvisionnement sûr. Utilisés par les hommes gbhARSAh depuis des décennies, les poppers (des produits à base de nitrite d'alkyle) augmentent le plaisir sexuel et atténuent la douleur. En 2013, leur distribution est devenue illégale au Canada lorsque le gouvernement conservateur de Stephen harper a promulgué leur interdiction. le CbRC estime que «cette interdiction est néfaste, inefficace, excessive et fondée sur l'ignorance et les préjugés culturels», poursuivant une tradition de discrimination à l'égard des hommes gbhARSAh dans les politiques de santé au fil du temps. «les méfaits des poppers ont été exagérés dans l'ensemble et leurs effets positifs sont légitimes», déclare Len tooley, directeur de l'évaluation et de l'avancement au CBRC. «le risque de dépendance est très faible car ces produits n'ont pas d'effet psychoactif. Ils constituent également un moyen efficace de permettre des relations sexuelles anales sûres et agréables en atténuant la douleur et réduisant les chances de se blesser.»

Des preuves irréfutables montrent que lorsqu'il s'agit de substances, la réduction des méfaits a des effets positifs bien plus importants sur la santé publique que la prohibition. l'interdiction visant les poppers a contraint des hommes gbhARSAh, autrement respectueux de la loi, à s'en procurer auprès de sources non réglementées et illégales.

«Si les poppers étaient réglementés, ils pourraient porter des étiquettes d'avertissement expliquant comment les utiliser en toute sécurité et les acheteurs pourraient avoir une meilleure idée des produits qu'ils achètent. Nos recherches montrent que la plupart des incidents liés à la consommation de poppers aujourd'hui sont dus à des instructions peu claires et à des sources douteuses, soit deux problèmes faciles à résoudre», déclare Jody Jollimore, directeur général du CBRC. Rappelons que les poppers ont été frappés d’interdiction sans consultations adéquates auprès des communautés et des organisations de santé gaies, et sans compréhension de leurs avantages pour la santé et de leur signification culturelle. le Canada a une politique plus restrictive à l'égard des poppers que les états-Unis, la france, l'Australie et le Royaume-Uni, où les poppers sont tous accessibles. «Nous devons dénoncer la discrimination là où nous la voyons, et l’interdiction visant les poppers est une politique homophobe sanctionnée par le gouvernement», déclare Troy. 6 LOGAN CARtIER cartierlogan@gmail.com

INFOS | WWW.fR.CbRC.NET/POPPERS Rappelons que l'interdiction fédérale s’est soldée par un échec. l’interdiction n’a aucunement fait baisser la consommation de poppers. En effet, l'enquête Sexe au présent du CBRC a 100 | FUGUES.COM

008002

BIEN-ÊTRE & SANTÉ | ENTRAINEmENT

LE PARC RAYMOND-BLAIN, SUR LA RUE PANEt

S’entraîner à l’extérieur? Mais oui!

L’été, c’est fait pour jouer, surtout si on s’entraîne au parc! Plus populaires que jamais, les aménagements urbains font de l’œil — et des muscles — aux sportifs de tous âges. Présentation du phénomène en vogue des gyms extérieurs et tour de piste de certaines des installations montréalaises les plus prisés par les LGBt de la métropole.

En vous promenant dans certains parcs de montréal, laval et la Rive-Sud, vous avez peut-être déjà remarqué la présence de structures de métal et de béton de toutes sortes, des barres symétriques ou asymétriques, des échelles et des bancs de diverses hauteurs. Ce mobilier urbain — qu’on appelle «gyms extérieurs» ou «gyms urbains» — s’inspire des parcours d’hébertisme de notre enfance, mais on l’a actualisé afin qu’il puisse servir à l’entraînement fonctionnel, qui permet de faire travailler tout le corps en utilisant son propre poids comme résistance. les gyms extérieurs font fureur depuis près de vingt ans déjà aux états-Unis, en Chine et dans les pays nordiques. Au Québec, on parle plutôt d’un phénomène plus récent. les appareils urbains ne se sont multipliés aux quatre coins de la province que dans la dernière décennie, offrant aux petits et grands une nouvelle façon de se (re)mettre en forme en plein air. le concept n’a réellement pris de l’ampleur au Québec que lorsqu’on a développé des circuits bien construits, qui durent longtemps pouvant supporter nos hivers qui sont agréables à voir et à toucher. le récent essor des sports d’extérieur chez nous s’explique aussi par la volonté et l’implication de la Ville de montréal pour faire bouger plus et mieux ses habitants (avec la création de nouveaux chemins de course à pied et de pistes cyclables, entre autres) et la volonté de plusieurs personnes de trouver une solution de remplacement simple et originale à l’entraînement en salle.

102 | FUGUES.COM

Et cela va jusqu’à offrir — dans le cas des installations Trekfit — un guide d’utilisation composé de directives et d’illustrations claires pour chaque module, ainsi que d’un code QR menant à des vidéos explicatives, dans le but d’aider les sportif.ves à s’entraîner tout en se sentant hautement compétent. Trekfit offre aussi une application mobile (gratuite) visant à simplifier la vie des sportifs en herbe et des accros aux entraînements en plein air.

Tout un chacun est bienvenue pour travailler ses muscles et son cardio avec les modules. les modes d’utilisation sont généralement offerts en deux versions, soit basse et haute intensité. Et la plupart des programmes d’entraînement (sur écriteau ou sur l’appli) sont présentés en différentes déclinaisons: pour les jeunes, pour les adultes, pour les aînés et pour les personnes en fauteuil roulant.

Si l’on parle d’entraînement inclusif et fonctionnel, c’est que les installations urbaines dans les parcs s’adressent à tout le monde et servent à développer les muscles nécessaires aux mouvements de la vie de tous les jours, comme monter un escalier ou transporter une boîte. Puis, les gens peuvent vraiment utiliser les modules à leur guise : ils peuvent faire des mouvements en suspension à l’aide d’élastiques (que vous devez amener), suivre des méthodes de conditionnement physique de type Crossfit, exécuter des exercices de gymnastique façon callisthénie, et plus encore.

Au total, on compte près d’une quarantaine de parcs munis d’installations Trekfit dans la région de montréal seulement. 6 YVES LAFONtAINE yveslafontaine@fugues.com

INFOS | WWW.TREkfIT.CA

2 gyms urbains TrekFit à Montréal très (bien) fréquentés

Q

L’OUtDOOR GYM DU PARC BONAVENtURE L’un des parcs montréalais les plus achalandés depuis le début de la pandémie à cause de son aménagement urbain d’un circuit d’entrainement complet: une poutre, une échelle, des barres (dont une à sauts) et des bancs. Le tout entouré de verdure, des tables de ping pong (en béton) et une vue incroyable sur les gratte-ciels du centre-ville d'un bout et à l’autre, la superbe oeuvre d'art public du sculpteur espagnol Jaume Plensa, qui orne la toute nouvelle entrée Bonaventure. Pas très loin de là on retrouve sous l’autoroute Bonaventure, le trekfit Parc où on trouve certains éléments amovibles, comme des poids et des barres.

LE PARC RAYMOND-BLAIN Récemment réaménagé, le parc Raymond-Blain est un lieu privilégié pour se détendre et faire du sport, sur la rue Panet, entre les rues Logan et La Fontaine.

Le parc Raymond-Blain est doté depuis l’été dernier d’une aire de yoga et d’équipements sportifs (une poutre, une échelle, des barres) et des bancs permettant un entrainement intensif, organisé sous forme de circuit, qui vous permettra d’améliorer votre endurance, votre force et de développer votre persévérance. La plupart des exercices proposés ne nécessitent aucun équipement supplémentaire et sont effectués avec le poids du corps. Le lieu est très (bien) fréquenté du matin au soir, par différentes clientèles selon l’heure de la journée. Des plates-bandes de vivaces et d’arbustes, du nouveau mobilier urbain ainsi qu’une aire de pique-nique en font un lieu encore plus convivial.

Pour ceux qui se demandent qui était Raymond Blain, sachez qu’il a été élu à deux reprises (en 1986 et en 1990) conseiller municipal du district Saint-Jacques où est situé le Village. Raymond Blain est la première personne ayant révélé son homosexualité à avoir gagné au Canada les suffrages des électeurs. Il représenta le quartier de Saint-Jacques au conseil municipal de Montréal jusqu’à son décès en mai 1992. Il mourut de complications reliées au SIDA à l’âge de 41 ans. Il a œuvré au respect des droits des homosexuels, des non-fumeurs et des cyclistes et s’est investi sans compter pour améliorer la qualité de vie de l’ensemble des citoyens du district. 6 YVES LAFONtAINE yveslafontaine@fugues.com

INFOS | WWW.TREkfIT.CA

Il est clair que vous perdrez du poids en mangeant moins. Cependant, vous diminuerez votre masse adipeuse ainsi que votre masse musculaire.

Les muscles sont le moteur pour vous permettre d’éliminer le gras.

Il est donc primordial d’utiliser une stratégie qui favorise le maintien d’une bonne masse musculaire. De cette façon, votre métabolisme de base brûlera plus d’énergie au repos et en action. Ultimement, il sera plus facile pour votre corps d’utiliser le gras comme énergie.

Comment faire pour perdre du gras et maintenir sa masse musculaire? Évidemment, l’exercice physique est le meilleur moyen pour générer la masse musculaire.

Il est donc important de la combiner avec une alimentation saine et équilibrer. Ça veut dire quoi manger sainement et équilibrer? Ça ne veut pas dire grand-chose si vous n’êtes pas connaissant en la matière. Voici quelques conseils qui ne bouleverseront pas votre vie et qui vous aideront à contrôler votre poids.

Mettez de la couleur dans votre assiette. Une assiette ne devrait être composé seulement de brun, beige et blanc. Mettez-y du vert, du rouge ou du jaune également.

Choisissez des aliments non-transformés et non-préparés d’avance. On ne sait jamais vraiment tout ce qui compose ces aliments. Si vous respectez cette règle, vous pouvez ajouter du sel et toutes autres épices dans votre assiette. Mettez du goût et du piquant dans vos repas.

Mangez plus de repas dans une journée, 3 repas (portion normale) et une à deux collations durant la journée. La stratégie à retenir est de manger mieux et non moins. Ne diminuez pas votre quantité de nourriture de façon quotidienne, modifiez plutôt la nature de vos aliments.

En utilisant ces quelques conseils vous donnerez les outils nécessaires à votre organisme afin d’optimiser la perte de gras tout en conservant la masse musculaire. Ainsi vous atteindrez vos objectifs sainement et de façon permanente.

Bon appétit!

PHOTOGRAPHE : PERRY SÉNÉCAL MODÈLE : JEAN-CHARLES MARIER GYM : PRO GYM

POURQUOI MANGER MOINS POUR MAIGRIR, ÇA NE MARCHE PAS!

COMMUNAUTAIRE | lISTE DES gROUPES lgbTQ+

Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités.

AFFAIRES MONtRÉAL CHAMBRE DE COMMERCE LGBt DU QUÉBEC T. 514-522-1885 www.clgbtq.org info@cclgbtq.org SDC DU VILLAGE T. 514-529-1168

AINÉS MONtRÉAL ARC T. 514-730-8870 Arcmontreal.org GAY & GREY MONtREAL facebook.com/gaygreymTl

QUÉBEC VIEUx AMIS facebook.com/groups/6152288886 29111

CENtRES COMMUNAUtAIRES MONtRÉAL CENtRE ALExANDRE-DE-SèVE DES LOISIRS SACRÉ-COEUR T. 514-872-2928 2040, rue Alexandre-de-Sève CENtRE COMMUNAUtAIRE LGBtQ+ T. 514-528-8424, 2075 Plessis, # 110 cclgbtqplus.org facebook.com/cclgbtqplus

DISCUSSIONS, SOUtIEN Et SENSIBILISAtION

SILk silk@caeoquebec.org

MONtRÉAL

QUÉBEC

AU-DELÀ DE L’ARC-EN-CIEL T. 514-527-4417 lutte contre l’homophobie au sein des communautés immigrantes, sensibilisation.

AL-ANON T. 514-866-9803 groupe pour gais et lesbiennes amis et familles des alcooliques, les samedis à 10h.

ALCOOLIQUES ANONYMES T. 514-376-9230 pour obtenir la liste des meetings gais.

ANGLOPHONE LESBIANS sistersunited2014@outlook.com Social activity group.

AQAPMM-SANtÉ MENtALE T. 514-524-7131 CENtRE DES FEMMES VERDUN T. 514-767-0384. groupe de soutien pour lesbiennes.

CENtRE D’ORIENtAtION SExUELLE DE L’UNIVERSItÉ MCGILL (COSUM) T. 514-934-1934 #43585 CREACC-DIVERSItÉS info.creacc@gmail.com CENtRE SOLIDARItÉ LESBIENNE T. 514-526-2452

ALLIANCE ARC-EN-CIEL DE QC T. 418-809-3383 435, rue du Roi, bur. 4, Québec, Qc, g1k 2X1 GRIS – QUÉBEC T. 418-523-5572 www.grisquebec.ca.

SAINt-JEAN-SUR-RICHELIEU

GAI-CôtE-SUD T. 418-856-3566, m. Dionne.

CHAUDIèRE-APPALACHES GRIS CHAUDIèRE-APPALACHES T. 581-225-8440

FÉMIN’ELLES T. 418-550-2259.

EStRIE GRIS EStRIE T. 819-823-6704 info@grisestrie.org

GASPÉSIE LGBt+ BAIE-DES-CHALEURS lgbt-bdc.net

DÉPENDANCE AFFECtIVE SExUELLE ANONYME DASA T. 514-983-0671

MAURICIE

FEStIVAL IMAGE+NAtION image-nation.org MtL EN ARtS T. 514-370-2269

GRIS – MONtRÉAL T. 514-590-0016 gris.ca

QUÉBEC

NARCOtIQUES ANONYMES LGBtQ+ 2075, rue Plessis, groupe mEETINg DU VIllAgE, le dimanche à 14h.

FÊtE ARC-EN-CIEL T. 418-809-fETE 435 du Roi, bur. 4

OUtAOUAIS / OttAWA

POMPIER GAI OU BI pompiergb.com

FIERtÉ DANS LA CAPItALE T. 613-252-7174

PRINCIPES COGNItIFS T. 514-485-2194 (10h-17h) RÉZO T. 514-521-7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante.org info@rezosante.org

106 | FUGUES.COM

IRIS EStRIE T. 819-823-6704 Intervention régionale et infos sur le VIh et ITSS.

tROIS-RIVIèRES

COORDINAtION LGBt D’AMNIStIE INtERNAtIONALE CANADA FRANCOPHONEE T. 514-766-9766 ou 1-800-565-9766 facebook.com/Réseau-lgbTAmnistie-International

L'ARC-EN-CIEL T. 450-625-5453 les mardis à 19h30.

GROUPE INtERVENtION VIOLENCE CONJUGALE LESBIENNE T. 514-526-2452

GROUPE DE DISCUSSIONS POUR HOMMES GAIS T. 819-823-6704.

SIDACtION MAURICIE T. 819-374-5740, Denis.

CRYStAL MEtH ANONYMES Rencontres les mardis et samedis soirs à 19h30, au 1223 Amherst.

FIERtÉ MONtRÉAL T. 514-903-6193 fiertemontrealpride.com

ENtRE-ELLES SHERBROOkE T. 819-580-7460, Sophie entre.elles.sherbrooke@gmail.com

LGBt HAUtE-GASPÉSIE (Ste-Anne-des-monts) facebook ou lgbt-hg@outlook.com

LAVAL/LAURENtIDES

FONDAtION ÉMERGENCE T. 514-866-6788

GROUPE GLBt-LGBt St-JEAN-SUR-RICHELIEU T. 514-464-9555, Ian Ouellet ou T. 438-274-4986, Christian White monmeilleurami@hotmail.com

SHERBROOkE CHICOUtIMI

COLLECtIF CARRÉ ROSE T. 514-831-3150 ou facebook

L’ÉCHO DES FEMMES DE LA PEtItE-PAtRIE T. 514-277-7445

SAGUENAY-LAC-SAINt-JEAN

BAS-St-LAURENt

CULtURE

BIBLIOtHèQUE À LIVRES OUVERtS (LGBtQ+) T. 514-528-8424 2075 Plessis, local 110 biblio.cclgbtqplus.org

COMItÉ DIVERSItÉ T. 418-722-7432

PRISME T. 418-649-1232 prisme.org

COCAïNOMANES ANONYMES T. 514-527-0657

ARCHIVES GAIES DU QUÉBEC T. 514-287-9987 Consultations les jeudis soirs, de 19h30 à 21h30 et sur rendez-vous.

FLIQR facebook.com/fliQr groupe queer féministe

AGL-LGBt GROUPE ORIENtAtIONS T. 581-447-2211 260, rue Racine, à Chicoutimi agl-lgbt.ca

COMItÉ SOCIAL CENtRE-SUD T. 514-596-7092 1710, rue beaudry

MONtRÉAL

RIMOUSkI

LGBt MAURICIE T. 819-531-0770, louis facebook : @lgbtshawinigan GRIS-MAURICIE/ CENtRE-DU-QUÉBEC T.819-840-6615 ou 1 877 745-0007 info@grismcdq.org grismcdq.org

PARtOUt AU CANADA

EGALE CANADA T. 1-888-204-7777

PARtOUt AU QUÉBEC CAEO QUÉBEC caeoquebec.org Service d’écoute et de ressources en anglais.

MONtÉRÉGIE

FIERtÉ AGRICOLE T. 450-768-6995 fierteagricole.org

CAFÉ-CAUSERIE POUR FEMMES LESBIENNES Et BISExUELLES T. 450-651-9229 #26

RÉSEAU DES LESBIENNES DU QUÉBEC 438-929-6928 rlq-qln.ca

DÉPENDANtS AFFECtIFS T. 450-780-2813

ÉCOUtE

ÉMISS-èRE T. 450-651-9229 #24 emiss-ere.ca

INtERLIGNE 1-888-505-1010 interligne.com écoute téléphonique et clavardage

OUtAOUAIS / OttAWA PROJEt ENtRE HOMMES T. 819-776-2727 ou 1 877 376-2727.

MONtRÉAL

SUICIDE ACtION MONtRÉAL T. 514-723-4000 NARCOtIQUES ANONYMES 514-249-0555 écoute téléphonique 24h/24

AIDE AUx tRANS DU QUÉBEC T. 1-855-909-9038 #2 atq1980.org écoute téléphonique 24h/24

PARtOUt AU QUÉBEC CAEO QUEBEC caeoquebec.org Service d’écoute et de ressources en anglais.

INtERLIGNE 1-888-505-1010 interligne.com écoute téléphonique et clavardage.

EtHNIQUES Et IMMIGRAtION MONtRÉAL ADA T. 514-527-4417 info@lgbt-ada.org GA’AVA info@gaava.org HELEM-GROUPE LGBt LIBANAIS T. 514-806-5428 montrealhelem.net

LGBtQ YOUtH CENtER WESt ISLAND T. 514-695-0600 lgbtq2centre.com PARENtS D’ENFANtS GAIS T. 514-282-1087 PROJEt 10 T. 514-989-4585 p10.qc.ca QUEER MCGILL T. 514-398-2106 queermcgill.org RÉPItSS-UQAM T. 514-987-3000, #4041 320, rue Ste-Catherine Est, local DS-3125

QUÉBEC ARCO IRIS (ÉtUDIANt) T. 418-658-5389, Arco Iris Comité gai de l’asso étudiante du Cégep Ste-foy.

COALItION DES FAMILLES LGBt T. 418-523-5572 L’ACCèS T. 418-523-4808 Pour 14-25 ans.

LEGIt-QUÉBEC 514-907-5366 Aide pour les conjoints de même sexe et l’immigration.

GROUPE GAI UNIVERSItÉ LAVAL T. 418- 656-2131 ggul.org

JEUNES Et FAMILLE

PèRES GAIS DE QUÉBEC T. 418-572-7273, marc

MONtRÉAL ALtER HÉROS alterheros.com L’ALtERNAtIVE lalternative.ca Ass. des glbT et leurs amis de l’Université de mtl.

GRIS – QUÉBEC T. 418-523-5572 grisquebec.org

CHAUDIèRE-APPALACHES GRIS CHAUDIèRE-APPALACHES T. 581-225-8440

GRANBY

ASSOCIAtION PèRES GAIS DE MONtRÉAL (APGM) T. 1 855-237—2746 peresgais@gmail.com apgmqc.wordpress.com

DIVERS-GENS T. 579-488-8004 170, St-Antoine Nord, local 107, granby divers-gens@hotmail.com

L’AStÉRISk T. 514-523-0977 coalitionjeunesse.org

LE NÉO T. 450-964-1860 ou 1 800 964-1860 950, boul. moody, bur. 200, Terrebonne le-neo.com

COALItION DES FAMILLES LGBt T. 514-878-7600 familleslgbt.org info@familleslgbt.org

LANAUDIèRE

LONGUEUIL

COMItÉ FAMILLE Et QUALItÉ DE VIE DES GAIS Et LESBIENNES T. 514-521-4993 847, rue Cherrier, #201

AMALGAME T. 450-651-9229 #24, 1-888-227-7432 462, boul. Sainte-foy

CONCORDIA QUEER COLLECtIVE T. 514-848-7414

MAURICIE

FONDAtION ÉDUCAtION ÉMOtIONNELLE LOVE (FEEL) T. 438-992-8542 feelvie.blogspot.ca GRIS – MONtRÉAL T. 514-590-0016 www.gris.ca JEUNESSE, J’ÉCOUtE 1-800-668-6868 Aide et écoute 24/7, les 5 à 20 ans. jeunessejecoute.ca JEUNESSE LAMBDA T. 514-528-7535 Pour les 25 ans et facebook.com/JlAmbDA.mTl

GRIS-MAURICIE/ CENtRE-DU-QUÉBEC T. 819-840-6615 ou 1 877 745-0007 info@grismcdq.org grismcdq.org

OUtAOUAIS / OttAWA PROJEt JEUNESSE IDEM 14-25 T. 819-776-1445 ou 1-877-776-1445

SAINt-HYACINtHE JEUNES ADULtES GAI-E-S DE St-HYACINtHE T. 450-774-1349 lejag.org

Me André Laflamme

• Relations amoureuses non conventionnelles Dr Alain Roussy • Comportements sexuels problématiques 819 980-9246 • Anxiété en situation sociale • Phobies alainroussy@hotmail.com • Passé familial handicapant • Deuil • Victime d’agression sexuelle François-Robert Rail • Épuisement professionnel 819 980-1274 • Stress post-traumatique • Orientation sexuelle • Relations de couple • Identité de genre • Dépression MEMBRES DE L’OPQ • Paniques

NOTAIRE

Immobilier, Testament, Mandat,

Psychologues

Tél.: 514.388.3868 Fax: 514.388.3620 alaflamme@notarius.net 008E16

Guy Forest

2409, Fleury Est, suite 105 Montréal, H2B 1L1

105E01

P S Y C H O T H É R A P I E

D.E.S.S., T.X., Psychothérapeute Permis de l’ordre des psychologues du Québec No 60169-12 Membre de la Société québécoise des psychothérapteutes professionnels.

INDIVIDUEL • COUPLE

514-272-6648 gforest000@sympatico.ca

APPROCHES HUMANIStE-ExIStENtIELLE Et EFt

PLUS DE 31 ANS DE PRAtIQUE AUPRèS DE LA COMMUNAUtÉ

LAURIER

Consultez notre site: estimeetrealisationdesoi.com

008E19

Steve Samson NOTAIRE TESTAMENT • MANDAT MARIAGE • IMMOBILIER 008E20

1760 rue Atateken, Montréal

514 596-1731 | notairesamson.com Immobilier Copropriété Succession Testament Mandat

Nous nous déplaçons Accessible aux fauteuils roulants

Me PHILIPPE FORTIN Notaire

Philippe.fortin@notarytogo.ca

Me KARINNE CARMONI Notaire

Karinne.carmoni@notarytogo.ca

3800-A, rue St-Hubert, Montréal, H2L 4A5 Tél : 514.908.2222 fax : 514.908.2232

008E15

008E18

• Solitude • Isolement • Difficultés relationnelles • Dépendances • Codépendance • Issue de famille dysfonctionnelle • Mal de vivre • Besoin de se connaître • Orientation sexuelle • État dépressif, anxieux • Enjeux d'estime et de confiance en soi

Rue Notre-Dame, Victoriaville

008E74EX

008E17

ordrepsy.qc.ca/voir/AlainRoussy ordrepsy.qc.ca/voir/Francois-RobertRail1

COMMUNAUTAIRE | lISTE DES gROUPES lgbTQ+

Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités.

SHERBROOkE ASSOCIAtION DES GAIS, LESBIENNES, BISExUELS DE L’UNIVERSItÉ DE SHERBROOkE glebus@usherbrooke.ca

tROIS-RIVIèRES L’ACCèS T. 819-376-1721 #2529

SANtÉ MONtRÉAL CENtRE D’AIDE AUx PERSONNES AttEINtES DE L’HÉPAtItE C T. 514-521-0444 ou 1-866-522-0444 CENtRE DE PRÉVENtION DU SUICIDE T. 514-683-4588

COCQ-SIDA T. 514-844-2477 cocq sida Coalition des orga-nismes communautaires de lutte contre le sida.

FONDAtION BBCM T. 514-875-7026 bbcm.org FONDAtION L’ACtUEL T. 514-270-4900

OUtAOUAIS / OttAWA

QUÉBEC

B.R.A.S. T. 819-776-2727 ou 1-877-376-2727.

GALOPINS QUÉBEC groupe de marche/course ouvert aux lgbT et leurs amis. galopins.quebec@yahoo.com

RIMOUSkI MAINS T. 722-SIDA ou 1-888-844-7432.

SAGUENAY

FONDAtION QUÉBÉCOISE DU SIDA T. 514-315-8839

MIENS (À CHICOUtIMI) T. 819-693-8983 lemiens.com

BADMINtON MÉCHANtS MOINEAUx T. 418-529-4070, Serge Delisle

MAISON D’HÉRELLE T. 514-844-4874 www.maisondherelle.org

VICtORIAVILLE

LIGUE QUILLES VOLtE-FACE 418-802-4901, guy Carrier

MAISON DU PARC T. 514-523-7420 MAISON PLEIN CœUR T. 514-597-0554

VOLLEY-BALL QUÉBEC T. 418-204-9669 volleyquebec@yahoo.ca

MONtRÉAL

OUtAOUAIS / OttAWA

AÉROBIE À PIEDS LEVÉS apiedsleves.com

NON mEmbRES D’éQUIPE mONTRéAl

GROUPE DES GAIS FRANCOPHONES DE L’OUtAOUAIS facebook.com/groups/ gaisfrancophonesoutaouais

BADMINtON G-BLEUS T. 514-522-9323. gbleus.com facebook.com/gbleus officiel

OttAWA kNIGHtS T. 613-237-9872 #2038

BALLE-MOLLE MAxIMA info@maximamontreal.com

RAWDON

BIBLIOVORES, CLUB DE LECtURE bibliovores.wixsite.com/ clubdelecturelgbtq bibliovores@outlook.com

BLItSS T. 819-758-2662.

SPORtS Et LOISIRS

PORtAIL VIH/SIDA DU QC T. 514-523-4636 ou 1-877-Portail Pvsq.org info@pvsq.org Info et référence VIh/ITSS

BALLE LENtE LES PHÉNIx T. 514-451-9114, Alex. www.ballephenix.com info@ballephenix.com

PROJEt tRAVAILLEURS DU SExE T. 514-521-7778 # 224 T. 514-529-7777

RÉZO T. 514-521-7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante.org info@rezosante.org

LES BOLIDES (QUILLES) 514-452-7241, bertrand info@lesbolides.org lesbolides.org

StELLA (tRAVAIL DU SExE) T. 514-285-8889 SUICIDE-ACtION MONtRÉAL T. 514-723-4000 ou 1-800-Appelle

SPIRItUALItÉ

RÉSEAU DE LA SANtÉ SExUELLE DES SOURDS DU QUÉBEC 2075, Plessis, bureau 320 T. 438-476-7260 www.rsssq.org

QUÉBEC MIELS T. 418-649-1720.

Info-VIh 418-649-0788.

MONtRÉAL BELIEVE believe@mail.com Soutien et discussion lgbTQ+ sur la spiritualité.

COMMUNAUtÉ CHRÉtIENNE SAINt-PIERRE-APôtRE T. 514-524-3791 1201, Visitation FOI Et FIERtÉ T. 514-866-0641 110, rue Ste-Catherine E.

QUÉBEC

BEAUCE ASSOCIAtION BEAUCERONNE D’INtERVENtION SUR LE SIDA T. 418-227-6662

CôtE-NORD ACtIONS SIDA CôtE-NORD T. 418-962-6211 ou 1 888 611-7432

EStRIE GRIS EStRIE T. 819-823-6704 grisestrie.org

GROUPE CHRÉtIEN GAI T. 418-656-2189

LAVAL / LAURENtIDES

SPIRItUALItÉ ENtRE NOUS T. 418-623-4086, ginette lauzon.

CENtRE SIDA AMItIÉ T. 450-431-7432

tRANS

SIDA-VIE LAVAL T. 450-669-3099

PARtOUt AU QUÉBEC AIDE AUx tRANS DU QUÉBEC T. 1-855-909-9038 #2 atq1980.org écoute téléphonique 24h/24

VIH/SIDA MONtRÉAL ACCM T. 514-527-0928 accmontreal.org AIDS Community Care montreal

108 | FUGUES.COM

MONtÉRÉGIE ÉMISS-èRE T. 450-651-9229 ou 1 888 227-7432 462, boul. Sainte-foy, longueuil CLINIQUE SIDEP MONtÉRÉGIE Clinique exclusive aux hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes. Rendez-vous : 450-466-5000 #4352 via web au santemc.quebec/sidepplus

MONtRÉAL mEmbRES D’éQUIPE mONTRéAl

ASSOCIAtION DES CLUBS DE SPORtS Et DE LOISIRS LGBt+ & ALLIÉ-E-S. equipe-montreal.org info@equipe-montreal.org facebook.com/equipemontreallgbT.

CENtRE DE RESSOURCES Et D’INtERVENtION EN SANtÉ Et SExUALItÉ T. 514-855-8991

RÉZO T. 514-521-7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante.org info@rezosante.org

HORS-SENtIERS – QUÉBEC T.418-440-3885 activités de randonnée et plein air.

BRIDGE, CLUB ARC-EN-CIEL T. 514-640-6056, Jean-marc Picard bridgearcenciel.org CHœUR QUÉBÉCOIS T. 514-253-4479, Jean-françois.

Chœur mixte hommes et femmes, lgbT et hétéros.

CURLING – LES PHÉNIx T. 514-250-7155 www.lesphenix.wordpress.com curlinglesphenix@gmail.com HOCkEY LES DRAGONS www.montrealdragons.org LOISIRS DIVERSIONS algi.qc.ca/asso/loisirsdiversions Escapades de 1 à 2 jours pour femmes de 40 ans et plus LES LUDOVORES T. 514-528-8424, Christian facebook.com/les-Soir-ludovores CClgbTQ+, 2075, rue Plessis.

QUEER tANGO MONtRÉAL facebook.com/groups/1805041786 41634 QUILLES LES FAUVES T. 514-527-7187, Yves fontaine Salon Darling, 3350, Ontario Est QUILLES LES GAILLARDS T. 438-393-3047, bernard QUILLES LAMBDA 514-259-7781, Robert Salon Darling, 3350, Ontario Est QUILLES DES RENOUVEAUx T. 514-771-6721, Richard bégin SOCCER FÉMININ T. 514-622-3025, Sonia latreille StUDIO DANSE ARC-EN-CIEL T. 514-438-764-5737

LIGUE VENDREDIS GAIS BOWLING T. 450-834-2700

RIVE-SUD MONtRÉAL LIGUE DE QUILLES MIxtES T. 450-928-0981, Alain

SAINt-JEAN SUR-RICHELIEU LOISIRS POUR FEMMES GAIES St-JEAN-SUR-RICHELIEU T. 514-927-7190

SAGUENAY LAC-SAINt-JEAN

LIGUE DE FOOtBALL AUStRALIEN DU QUÉBEC cuellar.chris@gmail.com www.facebook.com/Afl.Quebec NAtAtION & WAtER-POLO – À CONtRE-COURANt info@acontrecourant.qc.ca Séances d’entraînement encadrées par des entraîneurs, pour tous les niveaux de performance.

MONtRÉAL GAYMERS T. 514-700-6332, facebook.com/mTlgaymers info@mtlgaymers.com

CURLING - LES FOUS DU ROI T. 514-629-7184, Denis Roy roy.denis@hotmail.com

PLEIN AIR HORS SENtIERS T. 450-433-7508 ou 418-440-3885 sentiers@horssentiers.ca horssentiers.ca

DANSE COUNtRY-CLUB BOLO T. 514-849-4777 clubbolo.com

JOLIEttE

LES DRAVEURS, BAtEAU-DRAGON info.draveurs@gmail.com.

ENSEMBLE - COLLECtIF tHÉâtRAL LGBtQIA+ T. 438-835-6282 jeff3478@hotmail.ca

GROUPE GAI AMICAL LAVALLAURENtIDES-LANAUDIèRE groupegalll@hotmail.com.

ENSEMBLE VOCAL DIVERtISSON divertisson.com

MAURICIE

ENSEMBLE VOCAL ExtRAVAGANZA T. 514-525-5951 Chœur mixte

LGBt DU GRAND SHAWINIGAN T. 819-531-0770, louis. facebook : @lgbtshawinigan

GROUPE SOCIAL FÉMININ LES CHOUEttES leschouettes.ca

OUtSQUASH outsquash.com outsquash@gmail.com

DODGEBALL LGBt DE MONtRÉAL LES RAtONS CHASSEURS facebook.com/lesratonschasseurs

LAURENtIDES

GALOPINS COURSE MARCHE T. 514-360-2266

CHœUR GAI DE MONtRÉAL T. 514-933-2942 Chœur hommes facebook.com/choeurgaidemontreal

ASS. DES GAIS Et LESBIENNES SAGUENAY-LAC-SAINt-JEAN aglslsj.algi.qc.ca

LIGUE DE QUILLES LGBtQ Et AMI.E.S T. 450-756-7012

ENSEMBLE VOCAL LES NANAS T. 514-481-2545 Chœur femmes

ENSEMBLE VOCAL GANYMèDE T. 514-525-8527 Chœur hommes evganymede.com contacter@evganymede.com

RUGBY ARMADA MtL RFC T. 514-443-0300, Nicolas Wegel armadamontrealrfc.ca, facebook.com/armadamontreal LES SHAMROCkS DE MONtRÉAL montrealshamrocks.com Sport traditionnel irlandais SOCCER LGBt+ MONtRÉAL soccer-lgbt-montreal.ca tENNIS LAMBDA tennislambda.org CLUB DE tENNIS DE L’ÎLE-DES-SœURS. tennislambda@gmail.com VOLLEYBALL BORÉAL T. 514-813-5737, Allan 514-880-6525,manuel) volley-boreal.net, facebook.com/Volley boreal

ÉQUIPE MONTRÉAL Le mois d’août sera un mois chargé pour tout le monde et en particulier nos équipes. tout d’abord il y a Fierté. Nous aurons l’occasion de vous présenter tous les groupes membres par le biais de petites vidéos. Pour découvrir toutes les possibilités qui vous sont offertes, suivez-nous sur les réseaux sociaux. De plus, plusieurs de nos groupes membres proposeront divers événements durant cette période. Vous pourrez trouver les informations sur notre page FB. Durant Fierté, l’AS Blainville organise, lors de son dernier match de la saison, un match de visibilité pour la communauté LGBt. Nous aurons l’occasion de prendre la parole pour rappeler l’importance d’inclure tout le monde dans les sports et loisirs. Si vous souhaitez assister à cette première édition, contactez-nous. Enfin, nous sommes toujours à la recherche d’une personne pour nous aider à alimenter notre page FB, donc si la communication est une seconde nature et si vous souhaitez aider les groupes de

sport et loisir à se relancer après cette année d'arrêt, rejoignez notre équipe.

Bonne fierté à toustes.

INFOS | WWW.EQUIPE-mONTREAl.ORg INfO@EQUIPE-mONTREAl.ORg

ENSEMBLE | FIERtÉ MONtRÉAL PRÉSENtE HOSANNA DE MICHEL tREMBLAY! la pièce théâtrale "hosanna" de michel Tremblay, sera présentée dans le cadre des festivités de fierté montréal les 13 et 14 août à 19h30 au théâtre de la Comédie de montréal. mise en scène : Jean-françois Quesnel. Distribution: marc-André leclair, Jacob lévesque. billets en vente sur le pointdevente.com

• Bières • Crèmes glacées • Vins • Charcuteries • Loteries • Sandwiches • Patisseries

008E101

1273, RUE StE-CAtHERINE ESt, tÉL. 514-524-3256

CLUB BOLO Une combinaison bien estivale... Soleil, pique-nique et danses en ligne le Club bolo a entamé une série de rencontres, sous forme de pique-nique, au Parc maisonneuve. Dès midi, les amoureux de la danse country pourront se délier les jambes en plein air dans le respect des mesures sanitaires. Des repasses seront aussi possibles dès 13h30, histoire de remettre le bon pas sur le bon tempo. le 14 août (festivités de la fierté) et le 11 septembre (la rentrée) sont les dates à inscrire à votre agenda. En cas de pluie, l'événement sera remis au lendemain (dimanche). Tous les détails et les mises à jour seront disponibles sur notre site web via notre bolo hebdo (https://clubbolo.com/bolo-hebdo/) ou via notre page facebook. N'hésitez pas à communiquer avec nous par téléphone, au 514-849-4777, si vous avez des questions concernant nos activités.

L'ARMADA

ENtRAÎNEMENt OUVERt AVEC

| LE CLUB DE SPORt DE PLEIN AIR HORS SENtIER

Voici les activités à venir : • Samedi 31/7 : Rando au mont hereford, Estrie • Du 6 au 8 août : Camping et rando au Parc du massif du sud • Samedi 7/8 : Vélo au p'tit train du nord entre St-Jérôme et Ste-Adèle

• Du 13 au 15 août : Camping, rando et canot à Aire-Nature de grandes-Piles, mauricie • Samedi 14/8 : Rando au mont Owl's head, Estrie • Samedi 21/8 : Rando au Nez de l'indien, Tremblant • Samedi 28/8 : Rando au Réseau de la montfortaine, Wentworth-Nord • Samedi 28/8 : Vélo au Canal Soulanges, Pointe-des-Cascades.

2075, rue Plessis, bureau 320 mtl. h2l 2Y4

Dans le cadre de fierté montréal, l'Armada montréal RfC, la première équipe de rugby inclusive au Québec, vous invite à venir découvrir les bases du rugby et se dégourdir les jambes le

jeudi 12 août prochain. Détails quant au lieu et aux heures à venir; simplement nous contacter

sur notre page facebook, par Instagram ou sur notre site web au www.armadamontreal.com

438-476-7260 www.rsssq.org

montage_juin.qxp_Layout 1 21-07-23 09:33 Page110

ANNONCES CLASSÉES IMMOBILIER

IMM

IMMOBILIER

JEAN-PATRICE BOURGUET COURTIER IMMOBILIER RESIDENTIEL, COMMERCIAL, MULTILOGEMENT

DU MONT-ROYAL

514.378.2626

VOIR MES PROPRIÉTÉS SUR JPBOURGUET.COM En 2020, je suis en 53 ème place sur 989 courtiers du réseau Via Capitale Méritas diamant solo.

NO UV E

Village • 2 condos à vendre dans le même immeuble - 379 000 $

Village • 17 condos à louer à partir de 1500 $/mois.

www.danielberger.ca 514-700-0015 /danielberger.kw

NO

VE

ND

U

UV EA UT

É

NO UV EA UT É

AU TÉ

007J01

Votre condo, meublé et décoré sans frais.

Village • Le Bourbon 1 600 $/mois

www.livingmontreal.ca

007J03EX

Village • Condo avec stationnement

C

O

U

R

T

I

E

R

I M M O B I L I E R

514 886-6270 P I E R R E V I E N S . C O M

/

/ D2259

110 | FUGUES.COM

montage_juin.qxp_Layout 1 21-07-23 09:33 Page111

IMMOBILIER

IMMOBILIER

514 961-8660

equipeelmoustir.com younes.remax@gmail.com

L’EXPERT DU VILLAGE !

YOUNES EL MOUSTIR 007J01

Courtier immobilier résidentiel

AGENCE IMMOBILIÈRE Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc.

4150 rue St-Ambroise PH#602

SUPERBE PENTHOUSE

Vue sur canal Lachine.

Prix réduit pour vente rapide.

Contacter moi pour plus d'informations.

Courtier immobilier

MARIA GRECO

(514) 241-9549

CLIMATISATION • CHAUFFAGE

Professionnalisme & Confiance.

Pour vendre ou acheter, appelez-moi Je suis là pour vous RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - MULTI LOGEMENT

ANDRÉ DESBIENS

0

2259

CELLULAIRE : 514.983.3443 COURTIER.ADESBIENS@GMAIL.COM 7085, ST-LAURENT, MONTRÉAL

007J07

007J03EX

COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA

ABONNEZ-VOUS L’INFOLETTRE HEBDOMADAIRE DE FUGUES MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM

montage_juin.qxp_Layout 1 21-07-23 09:33 Page112

ANNONCES CLASSÉES

DÉM

ANNONCE TEXTE (SANS MONTAGE NI ÉLÉMENT VISUEL) pour un texte de 45 mots ou moins.

1/32 PAGE 1/32 PAGE 1/32 PAGE 1/16 PAGE 1/16 PAGE 1/8 PAGE

encadrée ....................................................................60 $ encadrée AVEC FOND NOIR (texte blanc) ...............................70 $ encadrée AVEC UN FOND OU UN BOITIER DE COULEUR ................80 $ encadrée AVEC UN FOND NOIR OU DE COULEUR .......................120 $ COULEUR AVEC PHOTO .....................................................235 $ COULEUR AVEC PHOTO .....................................................395 $

}

TAXES INCLUSES

} + TAXES

POUR LES AUTRES FORMATS, RÉFÉREZ-VOUS À NOTRE TROUSSE MÉDIA ACCESSIBLE SUR NOTRE PAGE WEB www.fugues.com/info

007J06

1674, RUE CARTIER, MONTRÉAL QC H2K 4E2

Alain Lemieux

Conception et réalisationde tous vos projets intérieure et extérieure, résidentielle, commerciale & industrielle DE LA CAVE AU GRENIER • Plancher de bois franc • Céramique • Gypse • Peinture LE RÉNOVATEUR OFFICIEL DE LA COMMUNAUTÉ DANIEL, membre A.P.C.H.Q. permis R.B.Q. 8252-7458-37 (450) 653-7775 ou (514) 918-3899 www.creationodessa.com

COURRIEL pa@fugues.com

CONSTRUCTION RÉNOVATION 007J10

CRÉATION ODESSA ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONSTRUCTION & RÉNOVATION

AUCUN CRÉDIT POSSIBLE. DU LUNDI AU VENDREDI, ENTRE 9H ET 17H

LE GROUPE HOM

RÉSERVATION PUBLICITAIRE: AVANT LE 20 AOÛT 2021 SORTIE: 1ER SEPTEMBRE 2021 CONSTRUCTION RÉNOVATION

PAIEMENT PAR MANDAT POSTAL, ARGENT COMPTANT OU CARTE DE CRÉDIT (VISA, MASTERCARD OU AMERICAN EXPRESS) LORS DU PLACEMENT DE L’ANNONCE.

BRIQUETEUR - MAÇON 20 ans d'expérience. Carte de compétences.

RÉPARATION DE BRIQUES, JOINTS ET CHEMINÉES Estimation gratuite.

Licence R.B.Q. 8227-6726-58 MARIO, (514) 525-0832

OFF

007J08

008J63

PLÂTRIER TIREUR DE JOINTS *** Estimation gratuite *** Montréal et Rive-Sud Ronald Lebel (514) 909-7176

( 514 ) 7 2 8 - 3 4 9 2 w w w. r a m e l e c t r i q u e . c o m

007J09

MIE

DES LES

MAGA FUGU 112 | FUGUES.COM

NT SA, SS)

montage_juin.qxp_Layout 1 21-07-23 09:33 Page113

DÉMÉNAGEMENT

SERVICES INFORMATIQUES

APPELEZ ET JUGEZ PAR VOUS-MÊME LE PLAN PAS CON. Déménagez de la bonne façon.

Service professionnel, efficace, amical et assuré.

PHILIPPE (514) 270-2979 www.leplanpascon.com

Mise à jour de votre ordinateur.

Installation de nouveaux programmes.

Mise à jour de votre antivirus / Windows 10 Nettoyage de disque dur. Etc. (Prix fixe : 60$) Paul (514) 525-3517 po_pol69@hotmail.com

7H AVEC VOUS TRANSPORT Déménagement - Transport - Livraison Tél. bureau: 438 - 530 - 1707 www.avecvoustransport.com Facebook: Avec Vous Transport Heures d'ouvertures: Lundi au vendredi: 8h à 20h Samedi et dimanche : 8h à 17h " Que la paix d'esprit soit AVEC VOUS "

dufortp@videotron.ca Tél : 514.266.5900 Fax: 514.419.4412 008J33

Couvertures, protège-matelas et boîtes garde-robes fournis.

Service professionnel • Emballage complet • Entreposage Assurances complètes • Estimation gratuite

• Impôts des particuliers et ceux en affaires; • Planification financière et fiscale pour particulier, ceux en affaires et investisseurs immobiliers; • Tenue de livres pour investisseur immobilier, ex. : Proprio-expert; • Tenue de livres pour particulier en affaire et entreprise.

• Comptabilité générale.

Patrick Dufort, CPA

008J30

DÉMÉNAGEMENT PERFECTO

SERVICES COMPTABLE

ALAIN MASSÉ TÉTREAULT COMPTABLE - Comptabilité générale - Rapports TPS TVQ (taxes) - Rapports gouvernementaux - Impôts des particuliers - Tenue des livres - Salaires

Local et longue distance (514) 266-7813 • (514) 293-3014 www.perfectodemenagement.com

Tél.: 514.583.7633 Fax: 450.834.4023

SANTÉ

3Ä?>PQFBK ,ÄLK>OA

( V M K L ' R F A B

):1/0-0(6& ."·53& 3&*,* ."4405)²3"1&65&

OFFRES D’EMPLOIS 4 ² " / $ & 1" 3 ; 0 0 . 0 6 1 3 ² 4 & / 5 * & -

453&44 o $0/'*"/$& o 1&634 " - - & 3 ( * & 4 o * / 50 - ² 3 & / $ & 4 % ²1&/%"/$&4 o 1 0*%4 5 3 " 6 . "5 * 4 . & 4 o 4 0 . . & * -

LES UNITÉS MOBILES DE COIFFURE sont à la recherche de coiffeurs pour résidences de personnes agées, clientèles assurées.

Stéphanie (514) 766-3553 ou 1 800 448-3553

TTT EVMKLDRFAB @>

3&±6 %*410/*#-&

006J35

Coiffeurs/coiffeuses demandés Résidences pour personnes âgées Expérience requise de 5 ans Contactez Guy 1-418-576-3773 1-888-687-3773

MIEUX-ÊTRE Séance Relaxation Profonde, Reiki Se Reconnecter avec Soi Tarot de coaching Disponible aussi à distance Sur rendez-vous seulement Sérieux et non sexuel René (514) 838-1052

Guy Desgroseilliers

Infirmier en soins podologiques

DES P.A. QUI ONT DE L’IMPACT MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM

888E63

LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE PA@FUGUES.COM

Coupe et amincissement des ongles Réduction de la callosité Ongles incarnés ongles épais Cor / Durillon / Œil de perdrix Mycose (Champignon) / Verrue plantaire 514.825.3813 En clinique / Reçu disponible guydesgroseilliers@hotmail.com

montage_juin.qxp_Layout 1 21-07-23 09:34 Page114

ANNONCES CLASSÉES

MAS

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL

008J37

008J54

SANTÉ

Q

ESTHÉTIQUE ÉLECTROLYSE 008J40

THE BEST MASSAGE EVER ** Possibilité de massage à l’extérieur sur terrasse privée ** Suédois, Shiatsu, Lomi Lomi, Réflexologie.Deep Tissue François (514) 898-6795 Reçus d’assurances Métro Beaubien, Jean-Talon. 7/7 9h à 21h FaceBook / Horizon Massage

Infirmier en soins podologiques

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL LOFTS IMPÉRIAL Massage Suédois-Californien Membre ACAM / Reçu disponible 7 jours/7 70$/60 minutes 90$/90 minutes Métro LIONEL-GROULX Contactez Richard (514) 572-1252 (PAS DE NUMÉROS BLOQUÉS) Virements Interac-comptant-crédits (frais) unmoment_pourmoi@hotmail.com

008J56

Traitements préventif ou problème de mycose, callosité, durillon, cors,… et correction de la courbure de l'ongle pour diminuer la douleur ou prévenir l'ongle incarné.

Contacter Alain au 514 473-1160 / Reçu disponible.

Possibilité de soins à votre domicile avec un supplément.

Habibi Massage Texto 514.212.0736

Lundi au vendredi 9@21 Samedi et dimanche 13@18

Métro Frontenac Reçu d’assurance

MASSO / NUEVO Massage suédois sur table **Service de rasage et trimmage** Métro Frontenac – Soirs & Week-end Sur rendez-vous (514) 867-7218 gdesbiens2@gmail.com

Massage Swedish and Sensual Suédois et Sensuel 008J64

MARIO / NON-VOYANT MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉ Membre de la F.M.Q. / Reçu pour assurance Technique Suédoise / Shiatsu (514) 825-0802 * Aussi disponible à votre domicile *

LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE

PA@FUGUES.COM MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES |FUGUES.COM 114 | FUGUES.COM

SUÉDOIS / SHIATSU Excellent massage sur table.

60 min. ou 90 min. / 7 jours sur 7 Je vous reçois en toute simplicité !

Michel (514) 727-5708 Bienvenue Welcome Merci !

www.massageluc.com *** Manscaping *** masssageluc@yahoo.com (514) 917-4333

Massothérapeute certifié Latino 100% vacciné 105 reviews (tous 5 étoiles) sur Google Vrai service de massage musculaire. 13 ans d’expérience.

Disponible temps plein (dernière minute aussi) Combinaison de techniques Shiatsu, Suédois, Thaï et pierres chaudes. A/C Reçus d'assurances disponibles.

Métro Berri & Beaudry.

English/Español. www.ivazeta.com Carlos (438) 320-8555 NO calls, just text or email

Mi

•Ma •Ma •Kin

montage_juin.qxp_Layout 1 21-07-23 09:34 Page115

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL

L’ULTIME ÉVASION Quand le massage prend vraiment tout son sens 90 minutes / 85 $ Lundi au vendredi de midi à 20h Métro Frontenac / Reçu d’assurance

Christian

MARTIN MASSOTHÉRAPEUTE Massage Suédois - Tissus Profonds Profitez de vos assurances geb191.wixsite.com/my-site.com

514-248-9679 - REÇU MASSO ET NATUROTHERAPIE LUN - DIM : TEXTO OU COURRIEL MÉTRO PLACE SAINT-HENRI

Texto (514) 706-1511 Certified Massage certifié Homme asiatique/Asian guy Suédois, thaï, réflexologie et plus Swedish, Thai, Reflexology & more De Doux à dure / From gentle to deep Du formel au sensuel / Formal to sensual Reçois Village ou chez vous/host village or travel ** Massage à 4 mains disponible/4-hands massage available ** Reçus d'assurance/Insurance receipts Hihainer@yahoo.com Lee (514) 699-1008 MESSAGE

Massage à domicile

•Massage Suédois (détente) •Massage Thérapeutique •Kinésithérapie

Montréal et ses environs Reçus avec FQM (514) 516-3546 Facebook.com/BenjaminLucasMA

MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL RÉGION

@Michael.Massotherapeute Sherbrooke www.michaelmassage.net

Reçu disponible

Rob Brown Registered Massage Therapist Deep Tissue Massage / Therapeutic Massage Relaxation Massage / Trigger Point Therapy Daytime/Evening/ Weekends Appointments Available Contact Info: (438) 830-8058 robbrown@live.ca www.robbrownrmt.com Beaudry metro

LUIS CHAVEZ

MASSOTHERAPEUTE AGRÉE * Thérapeutique/détente * Reçu FQM

COACH DE VIE *STRESS/Estime de soi *Vie personnel/travail

SERVICE EN CLINIQUE ET À DOMICILE (MTL).

514.963.5496

WWW.ESCALE-MASSAGE.COM

NOUVEAU : THE BEST DANS L’EST Massage / Détente / Maître Reiki Traitement énergétique Confort sur table / Relaxation ** SPÉCIAL ÉTUDIANT ** Pierrot (514) 995-1922 ROSEMONT

En Mauricie Trois-Rivières (Secteur Cap-de-la-Madeleine) Massage : détente, thérapeutique Reçu pour assurance Réjean Leclerc, massothérapeute agréé FQM Depuis plus de 25 ans / soir et weekend *** Access bars certifié *** 819-909-0531 Maintenant (en groupe) : Méditation. Gestuels énergétiques avec étirements

MASSAGE NATURISTE MORAD 60 Massage Amérindien fait sur lit. ** Service de rasage ** Musculaire & sensuel 1 mètre 80, 99 kg, 9’’, costaud. Vacciné Hochelaga 7j/7 10h à 22h (514) 812-0249

Sensual Deep Tissue Massage 100% vacciné Vrai massage fort, très musculaire, sensuel sur table.

Latino, sexy, 5’5, 150 lbs, musclé, barbu, tattoos, poilu, masculin, professionnel Massage Suédois, Shiatsu, Thaï, Pierres Chaudes, Prostate.

Village Gai. English/Español Photos: http://www.bigmusclebears.com/YUL514 cardigans2001@hotmail.com (514) 554-7673 (seulement texto)

101E01

Michael 514.998.8985

008J51

008J56

Par Benjamin Lucas, Massothérapeute agréé

montage_juin.qxp_Layout 1 21-07-23 09:34 Page116

ANNONCES CLASSÉES FOOT MASSAGE

Mon nom c’est George, j’ai 32 ans.

Je suis expert pour masser les pieds d’un homme. Je me déplace et viens masser vos pieds directement chez vous. lecouragecompte@gmail.com

MASSAGE DÉTENTE

888E63

MASSAGE DÉTENTE

DIVERS

38 ans 5-6, 155 lbs musclé, barbe, tête rasée.

Massage sensuel de tout le corps sans exception.

Douche/serviettes sur place.

65$/h Reçois au H1L 4L5 / Déplace + $ Raphael (514) 812-1471

Massage Fusion

RICHARD Quarantaine, bien proportionné.

S’occupe de ton corps.

(514) 388-6454

La fusion de plusieurs techniques de massage Un moment unique, raffiné et sensuel Site internet: massagefusion.ca

*** NOUVEAU masseur dans la trentaine *** Massage Suédois / sensuel de relaxation totale sur table et service de rasage.

Safe et discret. ** Tarifs abordables ** Powertopmtl07@gmail.com (438) 406-2575

The fusion of several massage techniques.

A unique, refined and sensuel moment 100$ Tarif réduit pour étudiant Jef, 514-546-7604 Textez ou appelez

Rencontre* Adulte* de 30/ 45/ 60/ 90 minutes Voir Site-Web // See Web-Site www.MassageParHommeMature.Ca (Fr./En.) Marc 514-238-7298 (et/ou Texte) à Laval

SERVICES PERSONNELS

Métro Pie IX Stade Bon Massage sur Table: 75$/heure ++ Énergisant, musculaire, relaxant, sensuel Masculin, Corps découpé, 6’,175 lbs, uncut Tél.: (514) 286-2790 Texto : (514) 400-7937 homacool2@videotron.ca

008J58

*** NOUVEAU STUDIO ZEN *** Massage + torride, Super sensuel par beau gars Super belles fesses bombées

SERVICE IMPECCABLE SUR TABLE DE MASSAGE DANS LA NUDITÉ Torrid massage + super sensual by a good-looking hot stud With firm bubble-butt

IMPECCABLE SERVICE ON MASSAGE TABLE IN NUDITY CARLITOS (514) 919-5555 10 AM à 11 PM Incalls/Reçois

Bienvenue / Tourists / Welcome Papineau 116 | FUGUES.COM

A/C

Sid Toujours bien rasé / Always clean shaven 5'10'', 150 lbs. 8 1/2'' X 6'' non-circ./uncut, Aussi/Also domination, uniformes, massage.

De midi à minuit+/Noon to Midnight+ Français - English – Español Photos: www.sid3x.ca 5-1-HARD 6996 (514-273-6996)

*****PLANÈTE DES HOMMES***** Jérémy, 22 ans, châtain, 9,5", acteur XXX Pierre, 18 ans, châtain, 8", étudiant Jake, 25 ans, noir frisé, 10", Dominicain Miguel, 23 ans, blond, 8", danseur Jonathan, 22 ans, brun, 7,5 ", joueur de hockey Escortes de 18 à 30 ans. Service discret et confidentiel.

Montréal et environs, 24 heures / 7 jours Se déplacent seulement / ENGAGEONS (514) 688-6966

No

Ad

Vi

N° FEMME MATURE DISPONIBLE Pour recevoir homme, dans une ambiance sensuelle avec films 3 X variés + musique douce et éclairage tamisé.

Fétiche, strap-on et jouets ou fantasmes particuliers.

Endroit bien tenu.

Air climatisé Avec discrétion (514) 388-7174 ++ Stationnement disponible ++

VI

Sig

montage_juin.qxp_Layout 1 21-07-23 09:34 Page117

888E63

SERVICES PERSONNELS

ABONNEZ-VOUS L’INFOLETTRE HEBDOMADAIRE DE FUGUES MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM

XXX BLACK OR WHITE ? XXX 25 MEN AVAILABLE 24/7 Michael, 25, 5’11’’, 185, 8’’ (black) Alex, 18, 5’9’’, 150 lbs, 7,5’’ (cute) Alexandro, 28, 5'11”, 185lbs, 7.5” (Latin) Martin, 25, 5'7”, 140 lbs, 7”u (Sport) Dérick, 20, 5’5”, 135 lbs, 8.5”(bi-young) Dom 19, 5'9 ‘’, 140 lbs 7.5 (twink) Tom, 23, 6’, 175 lbs, 9’’ (Cuban) Jeff, 19, 5'10”, 150lbs, 7.5’’ (sport) Ian, 26, 5'10”, 180lbs, 8’’ (athletic) Christ, 26, 5'10”, 150lbs, 8’’ (top) Juice, 20 , 5’9”, 145lbs, 7“ (Sweet) Marc 26ans 5'10 170lbs 8.5"(Muscle)

m t l bo y. bl o gs p o t. ca

008J61

RIVE-SUD/NORD

514•662•5892 & SMS

OFFREZ OU OFFREZ-VOUS UN ABONNEMENT À L’ÉDITION IMPRIMÉE Abonnement régulier : 80 $ Abonnement de soutien pour un an : 100 $ Abonnement de soutien pour deux ans : 200 $ MAGAZINES | SITE WEB | INFOLETTRES FUGUES.COM Nom :

N° tél. : (

)

Adresse : Ville :

Prov. :

N° Carte de crédit : VISA

MasterCard

Code Postal : Exp. :

Amex

PAIEMENT PAR CHÈQUE INCLUS

Code :

OUI, j’ai inclus mon chèque

Signature : JE CERTIFIE AVOIR 18 ANS OU PLUS PAR MA SIGNATURE

Envoyez le tout à : GROUPE HOM, 1674 Cartier, Montréal H2K 4E2 Nous acceptons aussi les commandes par téléphone : 514-499-9994 poste 1, ainsi internet : www.fugues.com/magazine/abonnement.html

Newsmakers Arts & Icons

The future looks bright and loud for powerhouse rock duo Crown Lands. Praised by the BBC and Rolling Stone, they are the next great rock band to come out of Canada.

Crown Lands’ self-titled debut album won band members Cody Bowles (vocals and drums) and Kevin Comeau (guitar, bass and keys) the 2021 Juno Award for Breakthrough Group of the Year.

Their band name also reflects their musical ambitions: «Crown Land» is territorial area belonging to the monarch—or, as Bowles (whose own heritage is half Mi’kmaq, an Indigenous tribe from Nova Scotia) puts it: «Crown Land is stolen land and we are reclaiming it.»

About Residential Schools in Canada, the band issued this statement: «This is an extraordinary moment for us. Still, we want to take this moment to talk about how every Canadian residential school should be thoroughly investigated. The families of those departed all deserve closure.

People are living in abhorrent conditions in this nation; there’s a lot more to talk about here. We’re going to keep fighting to start these conversations and hopefully spark some real change.»

Recorded with Grammy-winning producer David Bottrill, Crown Lands’ just-released propulsive new track «White Buffalo» – which sonically echoes Rush and Led Zeppelin – is the third installment in a series of songs addressing Indigenous rights, following «Mountain» and «End of the Road.»

Marching to their own beat: Crown Lands drummer Cody Bowles

Says Bowles, «The white buffalo is a symbol of prosperity and strength in Indigenous cultures, so the song is about reclamation and overcoming oppression. We wanted to make something that was our projection of the future we hope will manifest.»

I recently sat down for a candid Q&A with the fresh and inspiring Bowles, the Mi’kmaq Two-Spirit lead singer of Crown Lands who uses «they/them» pronouns.

You met Kevin at an audition for a band you played drums in?

That was about 7 ½ years ago. I wasn’t singing at the time, I was just playing drums. And we were looking for a guitarist. Kevin crashed the audition, picked up a guitar – he was a bassist at the time – and blew us away. Instantly Kevin and I connected over our love of Rush, he mooned me and he has a starman tattoo on his butt! We became instant best friends. It’s kind of like being married, man. I have one person to always rely on every day, we always

118 | FUGUES.COM

RIChARd BuRNETT richard@bugsburnett.com

got each other’s backs. Even if we’re going through personal things, we’re always there for each other. It’s really special and I’m so grateful to have him in my life.

Your dad was a drummer too. How did he influence and inspire you?

I started drumming at the age of one, believe it or not. My dad was a drummer his whole life. he used to play 2112 by Rush on this drum kit we had in our basement, and I would watch him play. I would sit there and my jaw was dropping. I didn’t even understand what was going on necessarily but it blew my mind. he was the best drummer I’ve ever seen and ever known. he and Neil (Peart of Rush) have influenced me greatly. My dad actually taught me only the basic beat of drumming. he was like, «Okay, I’m going to teach you this. Then you have to find out what your sound is for yourself.» I think that was the greatest thing that he could have done to me.

How important has the music of Rush been to your own musical development?

When I was young, Rush, Neil Young, and Buffy Sainte-Marie were household names.

I listened to Rush exclusively pretty much up until high school. All the cool kids would get invited to parties but I would just go back home and make music and practice drumming and get my chops up, because I started singing way later. Rush has absolutely influenced me my whole life.

There is a clip on your Instagram of you drumming on the same kit Neil Peart used to record Snakes & Arrows in Nashville. You were in Nashville to collaborate on your song «Context» with Nick Raskulinecz, Rush’s producer in their later years. What was that experience like?

Surreal! It moved me to tears. We were all having a really emotional time at the time because the day before (on January 7, 2020), Neil had passed away. We didn’t know if our session was going on still or not. Then we got a text from Nick saying, «You guys got to carry the torch.» So we knew what we had to do. Then Nick asked me if I wanted to use the drum kit Neil had given Nick after Rush had recorded Snakes & Arrows. It blew my mind, man.

You’ve worked with producers Nick Raskulinecz, Terry Brown and David Bottrill, who all worked with Rush. Was this intimidating?

It was a dream come true. Nobody gets to work with that trifecta!

Your new song «White Buffalo» echoes Led Zeppelin.

Led Zeppelin was a massive influence on me. I started my early singing influenced by Led Zeppelin, Rush and Queen. I looked up to that triumvirate of singing gods. I never had any formal vocal training until a couple of months ago. I’ve been really trying hard to improve every day. Everything we’ve recorded up till now I didn’t really have any vocal training on, so I’m excited to see where this goes next.

You have a flair for fashion. How important is fashion to you?

Freddie Mercury is kind of like the epitome of fashion to me. Growing up I liked spending days in thrift stores, finding out what works for you and what doesn’t. I shop exclusively from the women’s section because that’s where all the good clothes are. I don’t really have any specific things I go for. I just find a piece, really like it and rock it. Stage clothes are also clothes I wear every day. Everyone looks at me really strange when I go out, but I like it. It’s great to express yourself.

How do you balance the masculine and feminine aspects of your identity?

Being Two-Spirit, you kind of have both. You just kind of are. When I started telling people I’m Two-Spirit, everybody said, «I already knew. You just have that energy.» It was beautiful to have that overwhelming acceptance.

But I don’t really think about it. Sometimes I’m more masculine, sometimes I’m more feminine. It’s like you’re a beautiful star with a bunch of beautiful planets surrounding you, and you’re pulling more towards one, you’re favouring another, but you’re never in one place.

You were teased and bullied in high school. I think you are an inspiration and a role model.

What words of encouragement do you have for other youths being bullied at school?

That it will get better. And no matter what you’re being teased about. Bullying comes from other people’s insecurity. You just got to be you. Because you can’t afford to not be yourself.

There’s not enough time in your life to not be yourself. So just be yourself. And you will find people that love you for who you are.

How does it feel to be one of the best new rock bands to come out of Canada?

It’s strange. You get imposter syndrome. You’re like, wait, why? Then you just keep on going.

But without our team we would just be where we were before, jamming in a garden somewhere, right? You’re really only as good as the people who support you and lift you up.

Kevin and I both really truly believe that. We’re just so grateful to be where we are with the people that we have supporting us. 6 INFOS | CROWN LANdS hEAdLINE LIvE CONCERTS AT ThE AxIS CLuB IN TORONTO ON dEC. 1, ThE BRONSON CENTRE IN OTTAWA ON dEC. 3, ANd PETIT CAMPuS IN MONTREAL ON dEC. 4. vISIT CROWNLANdSMuSIC.COM.

ENTREVUE | dENIS COdERRE

Denis Coderre Le désir d’agir

Denis Coderre a décidé, il y a quelques mois, de briguer à nouveau la mairie de Montréal. L'écriture de Retrouver Montréal, sa vision de la métropole et de ce qui serait bon pour elle, l'a convaincu à se porter candidat.

Montréal a un rôle moteur à jouer aussi bien sur le plan national qu'international, selon le candidat Coderre, mais pour y arriver il faut mobiliser tous les acteurs des différents milieux concernés et travailler de concert pour trouver les solutions idoines et assurer ainsi un meilleur «vivre ensemble» pour les citoyen.nes.

120 | FUGUES.COM

La politique municipale vous manquait tant?

Ce n'est pas que la politique me manquait, mais je n'aimais pas ce que je voyais.

Montréal n'est plus que l'ombre d'elle-même et ne joue plus son rôle de contrepoids.

Elle est redevenue une simple ville de province. dans les 20 prochaines années, 75% de la population mondiale va se retrouver dans les villes. On définit aujourd'hui le monde par les villes et l'authenticité du vivre ensemble. Je pense que Montréal a perdu de son lustre, parce qu'on ne s'en est pas occupé. J'ai donc décidé d'écrire un livre sur ma vision de Montréal et c'est au moment où j'écrivais ma conclusion que j'ai décidé de me présenter.

Pour entrer dans le vif du sujet, il y a beaucoup de locaux vides dans le Village, comment y remédier?

Pour moi, on n'est pas dans une pandémie mais dans une endémie, et il faut vivre avec. On a besoin de relancer Sainte-Catherine. J'ai eu le bonheur, par le passé, de participer à l'assemblée générale de la Société de développement commercial (SDC) du Village. Je connaissais très bien Bernard Plante, et maintenant, Yannick Brouillette, l’ancien et le nouveau directeur général de la SdC. On travaille ensemble.

On a besoin d'avoir des artères commerciales fortes et Sainte-Catherine est une artère dans un état critique. On doit développer des stratégies pour la relance.

Le quartier du village, qui est un haut lieu de destination, a besoin d'amour.

On doit donc travailler en conséquence. Mais surtout, on doit jouer la complémentarité de l'unicité des quartiers comme destination et non les opposer. On ne doit pas opposer le vieux-Montréal et le village par exemple. C'est toute une stratégie que l'on doit avoir pour tout le centre-ville et proposer le plus rapidement un statut fiscal.

Un statut fiscal particulier pour le centre-ville?

Montréal est une ville de créativité, alors pourquoi ne pas compter sur cette création. un exemple bien concret. On fait un grand carré de sable, on invite à une stratégie de partenariat, avec le secteur public, le secteur privé, le secteur de la culture, le secteur international, les OSBL. On assoit tout le monde en disant que nous ne faisons pas de politique et qu'on est là pour s'entendre. On se donne des paramètres et le rôle de la ville est d'être un facilitateur. Je pense qu'on va vivre des années folles, on va vivre un après-guerre. Il faut travailler en collégialité et que tout le monde soit mis à contribution.

Pour le village, il faut s'assurer que ce soit un lieu de destination. On pourrait parler d'une zone franche puisque ce coin-là est le milieu de l'audiovisuel. Il y a Télé-Québec, CTV, RDS, Radio-Canada, TVA, on pourrait donc penser à une entité, car la réalité d'aujourd'hui c'est de créer des milieux de vie, c'est d'avoir la capacité de bâtir des choses précises, comme de récupérer l'ensemble du parc immobilier des écoles. Tout ce qui est sur notre territoire doit relever de Montréal. On pourrait faire aussi une cité de la gastronomie, avec le village entre autres, la rue Saintdenis et le vieux-Montréal. Pour moi le développement durable va de pair avec le développement social et le développement économique, avec une stratégie de culture locale, qui devient un lieu de destination pour chaque quartier.

Les logements sociaux. Sauf que cela fait 25 ans que je rencontre des élu.es et que leur réponse est la même, à savoir que le fédéral et le provincial font barrage en ne finançant pas à la hauteur de ce que coûterait à la Ville la construction de logements sociaux.

Quand j'étais maire, mon ami Régis [Labeaume] a eu son statut de capitale, nous à Montréal, nous avons eu le statut de métropole et on a redéfinit l'autonomie municipale parce qu'on est un gouvernement de proximité. Les villes dans les prochaines années vont jouer un grand rôle et on peut faire des choses

extraordinaires. Et l'autonomie ne veut pas dire indépendance, ça ne veut pas dire qu'on travaille contre, on a toujours travaillé la formule gagnante-gagnante.

Si Montréal va bien, le reste du Québec va bien et en conséquence le Canada aussi.

Même constat, depuis des années on nous promet des solutions pour l'itinérance, mais pour la population il n'y a aucun changement.

Il n'est pas question que l'on accepte quelque campement que ce soit. On doit faire une entente avec les hôtels, pour un an, afin que si les gens arrivent avec leur stock, ils puissent les laisser dans leur chambre, cela s'appelle la dignité humaine. Il faut aussi avoir de la vigilance pour protéger la qualité de vie des gens alentour. Quand je faisais partie du gouvernement Chrétien, Claudette Bradshaw avait mis sur pied un tout nouveau programme d'accompagnement des itinérants. Je la connais la game, je sais comment ça marche. On va s'entourer d'une équipe, on va travailler en partenariat avec le milieu. Chaque dollar dépensé dans le communautaire nous en fait sauver 100, il faut donc travailler avec le communautaire.

Pendant ce temps-là, on met sur pied des politiques de santé, des politiques d'emploi car il faut travailler en prévention de la précarité. On parle toujours de l'itinérance à Berri-uQAM, mais il faut réaliser que l'itinérance, ce n'est pas juste le centre-ville, il y en a dans d'autres quartiers de la ville. Je pense aussi qu'il n'y a pas qu'une solution, mais des solutions, et si on travaille à mettre à l'itinérance comme cela s'est fait dans d'autres pays, dans d'autres villes, on peut voir d'autres exemples. L'itinérance est un dossier qui me touche particulièrement, et je le montre dans mon livre et c'est ce qui m'a poussé à revenir en politique entre autres.

Aideriez vous à la création d'un espace LGBTQ2S+ dans le Village ?

Moi, j'ai toujours voulu m'assurer qu'on sorte du misérabilisme du communautaire, j'ai aidé à l'époque Gai Écoute pour qu'il soit ouvert 24h sur 24h. Il faut donner les outils et les locaux, il faut donner l'infrastructure au communautaire pour qu'il puisse faire son travail, je suis très très ouvert à ça. Cela fait partie de ce que je pense profondément. Ce qui est important, c'est de s'asseoir et de voir comment on peut donner les outils nécessaires pour aider. Prenons l'exemple de la culture: Si t'es un créateur, ta job c'est de créer et pas de remplir des formulaires à l'année longue. Poser la question, c'est y répondre. Quand je t'ai parlé de gérer le parc immobilier scolaire, pourquoi on ne crée pas une stratégie d'immeubles où l'on dit aux artistes, Montréal va gérer les immeubles et vous, vous allez créer. Pourquoi on ne pourrait pas penser à une stratégie semblable pour le communautaire LGBTQ2S+.

Soutiendrez-vous un retour de Fierté Montréal au parc des Faubourgs après les rénovations? À l'époque, j'avais un plan pour le parc des Faubourgs, en 2017, repris par l'équipe actuelle, mais je pense à ce que j'ai fait pour le parc Jean-drapeau en tenant compte que le parc appartient à tout le monde. J'ai tenu compte aussi de la possibilité de l'organisation d'événements grandioses, mais aussi qu'on puisse simplement profiter du parc comme de n'importe quel autre parc. Il faut aller dans ce sens avec le parc des Faubourgs pour accommoder tout le monde. Mais est-ce qu'on est obligé de tout faire à la même place pour Fierté Montréal? C'est une question qu'il faut se poser. Je ne suis pas fermé à cela parce que c'est le gros bon sens. Non seulement, je ne suis pas fermé, mais c'est nécessaire dans la mesure où tout le monde y trouve son compte. 6 DeNIS-DANIeL BOULLÉ denisdanielster@gmail.com et ANDRÉ C. PASSIOUR apassiour@gmail.com

POuR LIRE L'ENTREvuE QuE LA MAIRESSE vALERIE PLANTE NOuS A ACCORdé dANS L'édITION d'AvRIL dE FuGuES, CONSuLTEz LA SECTION «POLITIQuE» dE FuGuES.COM

Quoi faire livres BENOIT MIGNEAuLT

LeS VILAINeS

bmingo@videotron.ca

Roman étonnant de Camila Sosa villada, une auteure argentine trans au parcours également des plus inhabituel.

Cette dernière, alors qu’elle était encore adolescente, fuit sa campagne natale pour se réfugier dans l’anonymat de la ville où elle se prostitue afin de subvenir à ses besoins tout en poursuivant des études en théâtre. Après avoir écrit une première pièce qui obtient un grand succès, elle croise l’écrivain et éditeur argentin Juan Forn qui, intrigué par son écriture, lui demande si elle peut lui soumettre ce qu’elle a de plus original. Elle se prend au jeu et lui propose Las Malas (Les vilaines, en français) qui fait immédiatement mouche. depuis sa publication initiale en 2019, le roman a été réédité une dizaine de fois en Argentine et traduit dans une demi-douzaine de langues.

THe PARABLeS OF eZMIRA Ezmira est une petite localité qui tient à la fois de la ville intelligente et du hameau de contes de fées puisque haute technologie et magie semblent s’y combiner allègrement. Bien que fort accueillante pour les touristes, sa population est cependant très contrôlée et ne dépasse jamais 7 000 âmes. C’est donc dire que l’arrivée de tout nouveau résident est examinée avec le plus grand soin. Cependant, il est parfois difficile de séparer le bon grain et l’ivraie comme nous le révèle Edward Scott Mykietyn, Montréalais d’adoption, dans quatre récits. dans un premier temps, une richissime famille prend possession d’un manoir ancestral. Le regard du patriarche est cependant rapidement obnubilé par la faune locale, en particulier les loups, qui se distingue par un magnifique pelage blanc. une caractéristique qui viendra raviver des traditions de chasse sportive et se heurtera rapidement à la vindicte de la population locale. de son côté, le corps professoral du collège local fait l’embauche d’un nouveau professeur, doté de pouvoirs de divination, afin d’enrichir les forces du département de littérature et réaliser une entrevue avec un esprit qui tourmente les lieux depuis nombre d’années. Amants désincarnés, meurtres et secrets nazis se révéleront bientôt faire partie de l’AdN de la vénérable institution. un jeune couple participe au festival de rodéo annuel de la petite municipalité.

La tranquillité du séjour est cependant bien vite troublée par des enjeux où inceste, violence et mort d’un familier sont à l’honneur. Finalement, un sorcier de 50 ans passe une entrevue pour un poste convoité où les questions tournent étrangement plus sur ses réalisations personnelles en lien avec la communauté LGBT que sur ses qualifications professionnelles. La conclusion en surprendra sans doute plusieurs. La référence au conte de fées n’est pas innocente puisque l’auteur construit son univers et ses personnages en se basant sur les archétypes ainsi que sur des thèmes récurrents de ces derniers. On y retrouve par exemple des échos de Barbe-Bleue, de Blanche-Neige et de nombreux éléments en lien avec le sacré animalier, de même que la notion d’épreuves que tout héros se doit de traverser. Par ailleurs, comme dans les contes, le merveilleux de certaines situations est présenté comme allant de soi et ne surprend donc à peu près personne. On ne peut que souhaiter que l’auteur pose à nouveau son regard sur cet univers puisque la prémisse de certains récits laisse promettre et appellerait même à de plus grands développements. 6

Succès immédiat, le roman propose un univers à la fois dur et tendre mettant en scène une galerie de femmes trans plus grandes que nature qui préfèrent affronter les conditions abjectes d’une société qui les rejettent, notamment en se prostituant, mais conserver le droit de vivre pleinement ce qu’elles sont. L’élément déclencheur du récit tient en la découverte d’un bébé abandonné dans les fourrés d’un parc public. Tante Encarna, qui agit à titre de figure maternelle pour l’ensemble des filles, décide aussitôt de le recueillir plutôt que de le confier (ou de le sacrifier) aux soins des services sociaux qui, à leurs yeux, sont l’incarnation d’une société hypocrite et malsaine qui ne sait faire preuve de la moindre empathie à l’égard des plus faibles. L’enfant devient ainsi l’axe central de cette famille.

On retrouve beaucoup du vécu de l’auteure tant dans la trame générale et les nombreuses anecdotes du roman qui décrit presque cliniquement une quotidienneté où violence et rejet sont le pain de quotidien des femmes trans. La sororité qui se construit autour de l’enfant agit à titre de catalyseur où se cristallise leur extrême solidarité, de même qu’une part d’émerveillement toujours prêt à sourdre. Nulle surprise que ces dernières s’accrochent à cette devise de Tante Encarna : « La possibilité du bonheur existe aussi ». une invitation étonnante à fréquenter un univers qui oscille constamment entre souffrance et joie de vivre, où la raillerie constitue une arme de choix, mais où la tendresse est également toujours à fleur de peau. 6 INFOS | LES vILAINES / CAMILA SOSA vILLAdA. PARIS : édITIONS MéTAILIé, 2021. 204P.

INFOS | ThE PARABLES OF EzMIRA / EdWARd SCOTT MYKIETYN. S.L. : À COMPTE d’AuTEuR, 2020. 189P.

La petite Julie s’habille toute seule

Stéphanie Chartier Stéphanie Freiburger

122 | FUGUES.COM

LA PeTITe JULIe S’HABILLe TOUTe SeULe Après La petite Julie va au parc, les aventures se poursuivent avec, cette fois-ci, un accent sur le développement de l’autonomie comme axe narratif principal. Les deux auteures, Stéphanie Chartier et Stéphanie Freiburger, donnent dès le départ le ton avec une déclaration fracassante de la petite fille à ses deux mères : « Quand j’aurai fini ma tartine, j’irai m’habiller toute seule! » évidemment, il lui faudra choisir les vêtements appropriés pour la journée et trouver des stratégies pour les enfiler. C’est à ce moment qu’un problème de taille surviendra : en effet, les chaussettes s’avèrent un défi complexe qui exigera une aide de maman. Mais la voilà

enfin prête à affronter l’univers! un album destiné aux 18 mois à 4 ans qui met l’emphase sur le développement des capacités et des choix de l’enfant tout en évoquant la possibilité de demander assistance. Le tout dans le plaisir et dans l’univers visuel éminemment sympathique développé depuis le premier opus de la série par Stéphanie Freiburger! disponible sur diverses plateformes d’achat, sur le site https://lapetitejulie.fr et, au Québec, à la librairie L’euguélionne, à Montréal. 6 INFOS | LA PETITE JuLIE S’hABILLE TOuTE SEuLE / STéPhANIE ChARTIER ET STéPhANIE FREIBuRGER. [FRANCE] : ChARTIER STéPh, 2021. 20 P. (FORMAT : 15 x 15 CM)

NE VOUS FIEZ PAS AUX APPARENCES Sans aucun doute la lecture la plus jubilatoire que 2021 nous ait à ce jour apporté, le roman de Tess Sharpe combine avec une audace et une efficacité redoutable, un thriller électrisant, une histoire d’amour, des éléments dramatiques et un humour décapant!

La matinée s’annonce semblable à toutes les autres lorsque que Nora se présente à la banque en compagnie de son ex-chum, Wes, et de sa toute nouvelle copine, Iris. L’opération de dépôt ne devrait durer que quelques minutes, mais c’est sans compter l’intrusion de deux braqueurs bien décidés à vider les coffres de l’institution bancaire ou, plus précisément, l’un des coffres personnels.

Les criminels ne peuvent cependant savoir que se cache sous les apparences d’une jeune fille modèle, une adversaire redoutable. en un instant, Nora analyse avec une précision clinique tous les microéléments qui se présentent et planifie comment sauver sa petite amie, son ex ainsi que tous les clients et employés présents. elle entend par ailleurs bien percer le mystère du coffre visé par les cambrioleurs. Alors que des centaines de milliers de dollars s’offrent à eux, pourquoi privilégier ce dernier?

Chaque chapitre en temps réel débute par un énoncé qui rappelle des points de repère essentiels : l’heure, le nombre de minutes passé en captivité, les bricoles subtilisées par Nora (à utiliser dans un contexte encore imprécis), de même que le nombre de plans qu’elle a concocté. Cette structure ajoute au suspense tout en piquant la curiosité du lecteur : quel peut bien être l’utilité d’une mignonnette de vodka et quel est le mystérieux plan no 2?

Des chapitres intercalaires remontent également le fil du temps et nous font découvrir le passé hallucinant de la jeune fille, formée dès l’enfance par une mère manipulatrice afin de jouer un rôle clé dans ses magouilles. C’est donc petit à petit que se révèlent les rouages qui ont façonné la personnalité de Nora, de même que les liens forgés avec ses deux copains.

Le ton privilégie un humour incisif irrésistible tout en mettant en scène des personnages à la fois crédibles et extrêmement attachants. Le sous-titre du roman est d’ailleurs très évocateur et nous en promet pour notre argent : « 3 ados, 2 braqueurs, qui en ressortira vivant? » Il faut souligner la remarquable traduction française de Julie Lopez qui respecte à la perfection le ton, l’humour de même que la tension dramatique du roman original.

Si mon enthousiasme n’était pas encore suffisamment clair, sachez que j’ai débuté la lecture du roman à 13h et que j’en ai tourné la dernière page à 18h.

Clairement l’un de ses romans que l’on se fera un plaisir de relire et pour lequel on ne peut qu’espérer une adaptation en série télé. 6 INFOS | Ne VOUS FIeZ PAS AUx APPAReNCeS / TeSS SHARPe. MONTRÉAL : PeTIT HOMMe, 2021. 398P.

KeeP THIS TO YOURSeLF Récipiendaire du prix Arthur Ellis pour le meilleur roman policier ado de 2020 ainsi que d’une variété d’autres distinctions, le roman de Tom Ryan avait de quoi piquer la curiosité.Il y a maintenant plus d’un an que le dernier crime du « Catalog Killer » est venu conclure une série de meurtres dans la petite ville de Cameron Cove. Après avoir frappé quatre de ces citoyens, la mort du jeune Connor a marqué la fin du carnage, mais cette conclusion n’est cependant pas due à l’appréhension du tueur, mais bien plutôt du fait qu’il a simplement cessé ses activités.

L’hypothèse avancée par les forces de police est qu’il devait s’agir d’un vagabond puisque des effets appartenant à certaines victimes ont été retrouvées dans un bâtiment abandonné situé aux confins de la ville.

Pourquoi ce surnom de « Tueur aux catalogues »? Tout simplement parce que chacune des victimes (ou groupe de victimes) est abandonnée dans une pose identique à celle d’une page extraite d’un catalogue de grands magasins abandonnée sur les lieux du crime.

Mac Bell n’est cependant pas satisfait avec cette notion d’un crime de passage. Par ailleurs, la dernière victime occupe une place trop importante dans son cœur pour oublier cette histoire: Connor était son meilleur ami et incarnait même une quasi-perfection masculine à ses yeux. C’est suite au rappel de cet événement traumatique qu’il se décide à ouvrir un lot de comics, que Connor avait glissés dans l’entre-porte de sa maison quelques heures avant sa mort, et qu’il y découvre un message énigmatique qui change complètement sa perception des événements.

L’enquête qu’il amorce ainsi sur ces crimes atroces l’amène cependant également à devoir contempler et accepter la nature véritable de ses sentiments pour Connor, de même que pour un jeune et énigmatique étranger qui se joint à son investigation.L’étiquette « roman policier pour ado » laisse parfois présager que, malgré une très belle écriture et des personnages fort bien développés, on puisse se retrouver devant une résolution quelque peu transparente. Eh bien, détrompez-vous puisque, en l’espèce, le voile le plus opaque demeure présent et ce, jusque dans les dernières pages où ma mâchoire s’est décrochée sous l’effet de la surprise. La révélation fort surprenante ne sort par ailleurs pas de la cuisse de Jupiter et en y réfléchissant bien, on réalise que différents indices ont parsemé le cour du récit et auraient dû nous mettre la puce à l’oreille. À noter que le succès fut tel qu’une adaptation pour la télévision est présentement en cours de production.6 INFOS | KEEP ThIS TO YOuRSELF / TOM RYAN. PARK RIdGE, IL: ALBERT WhITMAN & COMPANY, 2019. 325 P.

Quoi faire livres

CéLéBRatiOn de La FieRté Chez dC et MaRveL Depuis maintenant quelques années, dC Comics et Marvel consacrent le mois de juin à la publication de recueils d’historiettes aux thématiques LGBT. Cette année a donc vu l’arrivée de Marvel’s Voices : Pride et DC Pride. Les titres ne pêchant clairement pas par excès d’originalité, c’est donc plutôt dans la trame narrative que l’on constate des orientations divergentes.

Marvel amorce la publication par un historique de quatre pages axées sur la représentation LGBT dans ses publications.

S’ensuivent les aventures de différents personnages dans des aventures d’une à huit pages : nico Minory et Karolina dean (the Runaways), elektra natchios (daredevil), Black Cat, titania, speed et Prodigy (Young avengers), iceman, northstar, Mystique, daken etc. Le recueil se conclut par un extrait du numéro 106 d’alpha Flight (1992) où northstar fit sa sortie du placard, accompagné d’une entrevue de Chris Cooper, qui agissait alors à titre d’éditeur associé et en révèle les coulisses.

La trame scénaristique du recueil est malheureusement assez lassante : isolation initiale d’un personnage suivi de l’intervention d’un second pour l’épauler et conclusion axée sur l’espoir d’une évolution sociale ou d’une relation amoureuse. L’orientation sexuelle ou de genre est donc généralement la pierre d’assise des récits et relativement peu de ces derniers se démarquent. On peut cependant citer elektra natchios dans un combat qui se combinent avec des réflexions sur la réalité trans, Prodigy qui réalise être bisexuel lors des cours donnés par Colossus au X-Mansion et la solitude d’Iceman qui est étonnamment réconforté par Magneto.

Du côté de dC, le sous-titre du recueil établit dès le départ un regard beaucoup plus extensif : Celebrating a parade of LGBTQIA+ characters! Les personnages sont ici à l’avant-scène plutôt que leur orientation et la moyenne de huit pages consacrées à chaque histoire est d’ailleurs révélatrice d’une intention d’y développer une réelle aventure plutôt que l’évocation d’un état d’âme.

Batwoman partage certains éléments fort intrigants de son enfance, gregorio de la vega et Midnighter affrontent le Conte Berlin qui tente d’effacer la présence LGBT de l’histoire, Question (la version féminine) assiste une politicienne lesbienne dans un combat épique, harley Quinn et Poison ivy combinent affrontement d’un monstre tentaculaire et thérapie de couple. Également à souligner, une rencontre assez touchante entre deux hommes gais - todd Rice (Obsidian) et son père, alan scott (green Lantern) – et pourquoi le second ne s’est affiché qu’après la sortie du placard du fils.

De son côté, nora West-allen (Flash) affronte deux cauchemars : Mirror Master et l’enjeu d’arriver en retard à un rendez-vous avec sa copine. drummer Boy et Pied Pieper combattent l’exploitation immobilière affligeant les quartiers gais. Le personnage trans Dreamer se prépare à une sortie avec Brainiac tout en affrontant la League of shadows et Jackson hyde (aqualad) participe à son premier défilé de la fierté gaie.

Comme on le constate, les récits de dC sont beaucoup plus inspirés et diversifiés et s’inscrivent résolument dans une progression globale des personnages qui va bien au-delà de l’évocation de l’orientation sexuelle ou de genre tout en ne l’écartant pas. Graphiquement parlant, la qualité générale est également beaucoup plus relevée que chez Marvel et le recueil est même entrecoupé de pleines pages, format pin-up, de certains personnages LGBT iconiques dans des poses particulièrement inspirées (dont le délicieux Catman). dC l’emporte haut la main, mais ne boudez pas votre plaisir du côté de Marvel. 6 BenOit MigneauLt bmingo@videotron.ca

inFOs | MArVeL’S VOICeS : PrIDe. New YOrk : MArVeL, 2021. 88P. DC PrIDe. BurBANk, CA : DC COMICS, 2021. 80P.

Mes aniMaux sauvages Œuvre singulière que Mes animaux sauvages, journal intime de Kevin Bentley, de son arrivée à san Francisco, en 1977, alors qu’il n’avait que 20 ans et jusqu’à l’aube de ses 40 ans, en 1996.

Par intime, j’entends "sexuel" surtout, car ce sont ses aventures charnelles, détaillées simplement mais souvent de manière très crue, que Bentley couche sur le papier, marquant sa quête d'intimité et son épanouissement personnel. Comme dans d'autres récits déjà lus de ce type, sur ces lieux et cette époque, on retrouve une insouciance, une sorte d'âge d'or symbolique (un peu fantasmé, il est vrai) d'une liberté sexuelle pré-sida, sans questionnement moral sur sa sexualité, ni jugement sur les autres, pas même de revendication de son droit de vivre sa sexualité comme il l'entend.

Rafraîchissant de lire comment il la décrit sans entrave ni agenda. arrivé à la moitié, sans perdre l'ardeur de son contenu et toujours sans verser dans la morale, Bentley prenant de l'âge, la séduction est plus compliquée, le besoin de compagnon plus présent. arrivent les années sida. La maladie est là sans être là. il ne la décrit pas, ne la raconte pas dans ces détails cliniques, dans la peur qu'elle pourrait insinuer dans les corps. elle devient néanmoins une présence invisible, qui ressurgit dans une phrase lapidaire annonçant un décès... Ça vous prend par surprise comme une gifle. C'est subtil et extrêmement poignant. Bien que l'auteur n'a pas vraiment un style littéraire exceptionnel, c'est bien écrit, simplement et sans fioriture. au final, ça m'a plu d’avantage que je m’attendais au départ, en particulier pour l’humour, l’émotion et la nostalgie d’une autre époque qu’il nous fait revivre. On peut regretter sa tardive parution en français — 2021, alors que le texte en anglais date de 2002. À la sortie des années 90, je suis convaincu que son propos devait résonner encore plus fort. 6 Yves LaFOntaine yveslafontaine@fugues.com

inFOs | Mes aniMaux sauvages, Kevin BentLeY, PjiLiPPe RaY éditeuR, 2021, 302 Pages 124 | FUGUES.COM

Les hOMMes de CaRdiFF Les sagas romantiques gaies sont de plus en plus populaires en langue anglaise, mais à l’exception de quelques traductions, l’édition française demeure relativement pauvre.

Quelle ne fut donc pas ma surprise de non seulement découvrir l’existence, mais également la très grande popularité d’une série « made in France », amorcée en juillet 2020 par Violette Banks. Les hommes de Cardiff se déroule dans la capitale du pays de Galles, au royaume-uni. La série met en scène les sept frères Bellwether tous issus d’une même mère, alcoolique et toxicomane, et d’un lot de pères plus variés et absents les uns que les autres. Toujours sujet à la menace d’être séparés par les services sociaux, la fratrie fait tout pour joindre les deux bouts et lorsqu’on est en mode survie, il y a donc peu place pour la romance! C’est du moins le cas jusqu’au moment où James, un noble anglais qui ouvre le tome 1 intitulé Mallory, reçoit un ultimatum de sa famille : soit il cesse de butiner de fille en fille et se range dans une relation stable, soit il se fait couper les vivres. Furieux, le jeune héritier fomente un plan machiavélique et décide de s’afficher avec le plus mauvais parti qu’il puisse dénicher et un homme de surcroit, escomptant bien que ses parents affolés abandonnent leur menace. et quoi de mieux que Mallory, l’ainé des Bellwether, dont la famille est tout sauf convenable, et qui, cerise sur le gâteau, est danseur nu (et étudiant en droit). Évidemment, le plan déraillera rapidement. Dans le tome 2, Dominic, l’intérêt du personnage éponyme est piqué par le mystérieux Lukas, un pianiste prodige dont le caractère effacé est à l’opposé de la carrure de colosse du jeune Bellwether. Pourtant Dominic est hétéro (ou l’est-il réellement?) : pourquoi cette fascination et qu’est-ce qui se cache derrière la famille en apparence parfaite du jeune musicien?

Dans le tome 3, Liam agit à titre de père de substitution depuis l’âge de 10 ans et voit tous ses points de repère être bouleversés par l’intrusion dans sa vie de Damian Jensen, un avocat apparemment véreux qui se complait dans le travail, l’alcool et les relations de domination. À la lecture de ces synopsis, on pourrait craindre des intrigues particulièrement transparentes, mais il ne faudrait pas s’y tromper puisque Violette Banks brode élégamment autour de ces motifs, en composant des personnages bien étoffés et en ménageant de multiples effets de surprise (notamment la conclusion du tome 3 qui laisse le lecteur sur un cliffhanger vertigineux). À l’encontre de plusieurs autres auteurs du genre, on ne peut que souligner la qualité de son vocabulaire et de son style, de même que sa capacité à générer des univers très concrets, des personnages attachants ou à évoquer des scènes poignantes. elle se distingue par ailleurs en explorant une grande variété d’orientations sexuelles chez ses personnages masculins (homo, bi, pan et asexualité) et met également l’emphase sur une description d’univers sociaux disparates, plus particulièrement en opposition avec la misère des Bellwether, de même que des thèmes en lien avec les abus physiques ou sexuels. Chacun des romans occupe une fonction à la fois intercalaire et de superposition au regard des précédents. en effet, chaque nouveau titre est placé sous l’égide d’un nouveau protagoniste qui occupe le devant de la scène et permet de présenter des éléments demeurés dans l’ombre dans le cadre du précédent opus tout en poursuivant l’action générale d’ensemble. une structure utilisée par différents autres auteurs de saga, dont Alessandra Hazard dans le cadre de sa série romantico-gaie Just a bit qui a sans doute inspiré Violette Banks. Sans aucun doute, une lecture idéale pour la saison estivale, ce qui explique sans aucun doute sa très grande popularité dans l’Hexagone, mais également pour tous ceux qui souhaitent plonger au cœur d’un univers où romantisme et adversité vont nécessairement de pair. 6 BenOit MigneauLt bmingo@videotron.ca inFOs | MALLOrY: LeS HOMMeS De CArDIFF, T1 / VIOLeTTe BANkS. BerNISSArT : reINeSBeAuX, 2020. 296P. • DOMINIC: LeS HOMMeS De CArDIFF, T2 / VIOLeTTe BANkS. BerNISSArT : reINeS-BeAuX, 2020. 291P. • LIAM: LeS HOMMeS De CArDIFF, T3 / VIOLeTTe BANkS. BerNISSArT : reINeS-BeAuX, 2021. 312P.

édOuaRd LOuis COMBats et MétaMORPhOses d’une FeMMe édouard Louis est devenu une espèce de vedette dans le monde de la littérature et même du théâtre en empruntant à sa vie de pauvreté et de misère un discours sur la lutte homosexuelle et, on oserait dire, sur la lutte des classes. en finir avec eddy Bellegueule (2014) marque le début de son combat. Sa vie sert de lance ou d’arme pour à la fois rendre hommage à ses parents et dénoncer leur aliénation, ses livres se suivent sur le même ton de revendication et de dénonciation: Histoire de la violence (2016) et Qui a tué mon père (2018). Il a par la suite étendu ses propos au théâtre en travaillant avec stanislas nordey et thomas Ostermeier.

Il devient ami de son professeur didier éribon, philosophe et sociologue, collaborateur au nouvel Observateur qui a publié en retour à reims en 2009, une autobiographie qui raconte l’histoire de sa famille et de son propre parcours lorsqu’il a décidé de la quitter, la reniant (pour ainsi dire) pour enfin accéder à la culture et à la bourgeoisie : un transfuge de classe quoi! Éribon a aussi publié en 1999 réflexions sur la question gay. Tout donc, ces deux livres ont, sinon influencé édouard Louis (le nouveau nom adopté par eddy Bellegueule) du moins laissé des traces chez lui, de même que sa fréquentation de geoffroy de Lagasnerie considéré comme la figure de la nouvelle gauche radicale. Éribon et Lagasnerie sont en quelque sorte les mentors de Louis, qui est devenu leur protégé.

C’est avec l’appui de ces deux philosophes – et homosexuels – importants sur la scène intellectuelle française qu’Édouard Louis a avancé en littérature, par ses livres qui ne sont ni des fictions ni des essais. Ce sont des autobiographies et Combats et métamorphoses d’une femme est une radiologie de sa mère, une mère indigne qui a su devenir au fil des ans un être digne vis-à-vis de son fils. Comme il a fait dans ses précédents livres, il inscrit le portrait de sa mère dans la classe prolétarienne, dans la violence sociale et la domination masculine. Sa «confession» est une archéologie sur la déchéance d’une mère et sa résurrection en tant que femme. en des phrases sèches et limpides, qui donnent un air de manifeste à sa description d’une vie misérable et miraculeuse, édouard Louis raconte, par fragments, la vie de sa mère, Monique, qui dès sa naissance devait reproduire le destin d’une famille pauvre et peu éduquée. elle étudie pour devenir cuisinière, mais la venue d’un enfant a changé ses rêves.

Puis, a suivi une autre enfant, une fille cette fois, alors que le père sort la nuit, se saoule, couche avec d’autres femmes. Sa mère est devenue un être malheureux, pour qui le bonheur est un rêve inaccessible.

Monique quitte l’homme qui la bat, vit dans un HLM avec sa sœur et ses enfants. elle rencontre un homme qui semble différent des autres hommes, a un fils (l’auteur) avec lui, mais tout tourne au vinaigre avec un être méprisant. elle vivait avec un homme qu’elle n’aimait plus; sa vie est une suite de gestes répétitifs : faire les courses, préparer les repas, nettoyer la maison, etc. Le père a un accident à l’usine et doit rester à la maison. un malheur n’arrive jamais seul : Monique tombe enceinte de jumeaux. Cette nouvelle situation multiplie l’agressivité de l’époux. Même l’amitié avec Angélique, qui lui apporte un espoir de changement, ne dure pas. Pendant ce temps, Édouard entre au lycée, découvre la littérature, a honte de sa famille. La distance d’avec sa mère ne cesse de se creuser. Il s’installe à Paris. et étrangement, cet éloignement le rapproche d’elle, qui quittera enfin son mari elle ira vivre, elle aussi, à Paris, et se produira sa métamorphose, le commencement d’une nouvelle existence. Comme Qui a tué mon père? qui est un émouvant hommage à son père, on peut dire que Combats et métamorphoses d’une femme est un vibrant hommage d’Édouard Louis à sa mère. La trajectoire de Monique ressemble à celui de son fils : l’histoire d’un courage et d’une force pour sortir du malheur et de la misère. Oui, l’histoire d’un saut d’une classe à une autre classe qui n’est pas celui d’une trahison, mais celui de la volonté de vivre sa vie. Ce septième livre d’édouard Louis est un livre troublant, attachant, saisissant. 6 andRé ROY redaction@fugues.com

inFOs |ÉDOuArD LOuIS, COMBATS eT MÉTAMOrPHOSeS D’uNe FeMMe, PArIS, Le SeuIL, 2021, 221 P.

Quoi faire écrans

Trois séries queer a dévorer des yeux

La saison 2 de Love, Victor: une douceur dont il ne faut pas se priver Même si le parcours de victor est à nouveau semé de diverses embûches, la série offre toujours des pistes de résolution. et donc, de l'espoir, invitant constamment à voir le verre à moitié plein. Beaucoup lui reprocheraient d'être trop gentillette ou fantasmée pour être crédible. C'est pourtant cette candeur qui fait son charme et son efficacité.

Love, Victor n'existe pas que pour refléter la réalité et retranscrire au mieux le vécu gai, mais pour nous aider à tendre vers un futur meilleur. Dans un épisode intitulé The Sex Cabin, Victor et ses amis décident de s'offrir un petit week-end loin de leurs tracas, dans le chalet des parents de Benji. C'est dans les bois que les hormones travaillent nos ados. Le hic, c'est que Victor craint sa première fois, d'autant plus que son petit ami possède déjà de l'expérience en la matière. La série fait preuve de pédagogie, en soulignant que la sexualité n'est pas qu'une affaire de parties intimes qui s'emboîtent. C'est avant tout une histoire d'écoute, de confiance et de patience. Des valeurs qui surplombent cette deuxième saison dans son ensemble. C'est aussi vrai au niveau de la relation de Victor avec sa mère. À la toute fin de la première saison, Victor, le héros sortait du placard, annonçant son homosexualité à ses parents d'un simple «je suis gai»!

Si son père fait vite preuve d'acceptation pour ne pas ternir leur relation, la mère de Victor éprouve plus de difficultés à le reconnaître. Biaisée par les préceptes religieux qu'on lui a inculqués depuis son plus jeune âge, elle peine à mettre de côté sa croyance pour accepter son fils. Cette saison 2 s'apparente alors à un chemin de croix pour le personnage de la mère, incarnée par Ana Ortiz, aux antipodes de son rôle de maman aimante dans ugly Betty – mais qui représente l’attitude de certains parents d'enfants LGBTQI+.

Parce que le vécu gai est pluriel, la saison 2 incorpore le personnage de rahim. un peu plus jeune que Victor, rahim est issu d'une famille musulmane. Il est gai et encore dans le placard. À la différence du héros de la série, son homosexualité est davantage perceptible: il paraît maniéré, cumule les références pop, a des centres d'intérêt vite catalogués comme «féminins»...

Grosso modo, il correspond au cliché que la société s'est longtemps fait du gars homosexuel.

Son inclusion dans la série est particulièrement importante parce qu'elle permet de montrer qu'une expérience gaie universelle n'existe pas et que certains sont plus privilégiés que d'autres pour être acceptés par leur entourage. Cela aboutit notamment à une scène déchirante où Victor se réjouit de rencontrer rahim, un gars d'une autre école, avec lequel il discute depuis un moment sur Grindr. Mais alors qu'ils se retrouvent, il paraît d’abord rebuté par les manières de rahim et préfère le laisser en plan, précisant qu'il ne le pensait pas «comme ça»… une réaction qui n’est pas sans rappeler celle de certains des coéquipiers de Victor au basketball qui refusent de partager leurs vestiaires avec lui parce qu'il est gai. Si elle joue souvent la carte de la légèreté, Love, Victor examine des enjeux qui touchent les jeunes LGBTQ+, de la discrimination à la répression de la féminité au sein même de la communauté au profit d'une sacro-sainte virilité. en optant pour un ton plus mûr, tout en conservant une part d'innocence qui est sa marque de fabrique, la série nous prouve qu'elle est pleine de surprises et permet à ses personnages d’ados de respirer et de gagner en complexité. Surtout, elle n'oublie pas d'être drôle, notamment grâce à la truculente Lake. en clair, Love, Victor est une douceur dont vous auriez tort de vous priver. 6 Yves LaFOntaine yveslafontaine@fugues.com

inFOs | LOVe, VICTOr — LeS DeuX SAISONS De CeTTe SÉrIe HuLu, SONT ACCeSSIBLeS DANS LA SeCTION STAr De DISNeY +.

126 | FUGUES.COM

105E02

Quoi faire écrans

Young Royals: la romance gaie réussie

Débarquée sans qu’on l’attende, cette production originale suédoise s'impose déjà comme une très bonne série pour ados, sans doute l’une des plus sensibles du catalogue de netflix. Créée par Lisa ambjörn, cette série retrace le quotidien improbable du jeune wilhelm qui s'avère être le fils cadet de la reine de Suède. Après qu'une altercation avec un inconnu à la sortie d'une discothèque ait fait le tour des réseaux sociaux et donné une mauvaise image de la monarchie, il est envoyé contre son gré dans un internat réservé aux élites suédoises, le prestigieux institut Hillerska. Bien que sur place, il est accueilli par son cousin August, un ado obsédé par les apparences, l'adaptation de wilhelm dans l’établissement est difficile — c’est le moins qu’on puisse dire — jusqu'à sa rencontre avec Simon, un camarade de classe, issu de l’immigration et d'un milieu moins favorisé. Contre toute attente, des sentiments commencent à naître entre les deux et l’attraction est mutuelle, et wilhelm s'interroge sur le genre de vie qu'il souhaite réellement mener, entre liberté et devoir, jusqu’à ce qu'une tragédie survienne.

Bien que Young royals focalise en grande partie sur l’univers doré d’adolescents riches qui évoluent dans un microcosme privilégié, on est loin de la superficialité de Gossip Girl. La fiction nordique adopte un parti pris naturaliste, autant dans sa réalisation que dans ses personnages. Les différents étudiants de Young royals sont maladroits, manquent de confiance en eux, ont des boutons d'acné et — détail d’importance — ont l'air de véritables adolescents. en termes de réalisme, la série place la barre très haute. Au final, Young royals coche toutes les cases requises et s’avère être un divertissement sensible, avec beaucoup de cœur. On n’y trouve pas que des apollons hypersexués d'Élite comme argument de vente — bien que Omar Rudberg est canon et très touchant dans le rôle de Simon et que Malte gardinger dans le rôle d’August se laisse (très bien) regarder —, mais son humanité en fait une œuvre bien plus intéressante. On espère vivement une seconde saison. 6 Yves LaFOntaine yveslafontaine@fugues.com

inFOs | YOuNG rOYALS — À VOIr eN rAFALe Sur NeTFLIX.

Q

aux antipodes des ados hypersexuels de la série élite, cette nouvelle fiction calibrée pour un public adolescent, est sincère aussi bien dans sa photographie que son scénario. Young Royals est une agréable surprise, une réussite à voir.

The L Word, Generation Q: enfin la saison 2! si vous n’êtes pas familiers avec the L Word: generation Q, le revival scénarisé par Marja-Lewis Ryan (ilene Chaiken, la créatrice de la série originale, est uniquement productrice), nous a invités à reconnecter avec Bette (jennifer Beals), shane (Kate Moennig) et alice (Leisha hailey).

Durant la saison 1, Bette se présente aux élections pour la mairie de Los Angeles alors qu’on introduit une nouvelle génération de personnages. Après tout, une décennie s’est écoulée. La saison deux devrait enfin résoudre l'un de ses triangles amoureux… pour en créer de nouveaux. The L word dans toute sa magnificence, en somme. en tout cas, les fidèles devraient enfin savoir qui Sophie (Rosanny zayas) est allée rejoindre à l'aéroport: Dani (arienne Mandi), sa fiancée avec qui la relation s'était lentement détériorée, ou Finley (jacqueline toboni), sa meilleure amie avec qui les choses étaient devenues ambiguës. Mais au fond, ce qui intéresse les puristes du show, c'est de savoir où en sont les fameuses Bette et Tina. encouragée par ses ambitions personnelles et professionnelles, Bette est forcée de regarder en arrière, de remettre en perspective certaines choses — ce qu’Angie (jordan hull) devra faire également à sa manière. Après son divorce, Shane se focalise sur le bar et cherche de nouvelles idées pour le faire revivre, tandis qu’Alice est surprise de voir que son premier livre entraine son existence dans une nouvelle direction.

Le personnage transgenre de Micah (Leo sheng) est pour sa part poussé à tenir compte de son identité alors qu’il navigue dans de grands changements entre sa carrière et sa vie amoureuse. enfin, les efforts de Gigi (sepideh Moafi) pour aller de l’avant la mènent dans une direction inattendue. Qu’elles aient la quarantaine ou pas encore trente ans, elles sont lesbiennes et fières de l’être, même si ce n’est pas toujours facile.

Amours, déconvenues, épreuves et réussites, leur vie à Los Angeles n’a décidément rien d’un long fleuve tranquille... 6 ChantaL CYR redaction@fugues.com

inFOs | THe L wOrD: GeNerATION Q — DIFFuSION Sur CrAVe eN AOûT 128 | FUGUES.COM

06E13EX

Apportez un petit goût de l’Espagne à votre table cet été!

Trouvez tous les ustensiles et ingrédients nécessaires pour créer votre paella estivale : poêles à paella et brûleurs se fixant à la bouteille de propane, riz à paella, fumet, safran, paprika et une grande variété d’épices.

Nous vous offrons également une large gamme d’ingrédients pour élaborer vos tapas : chorizo, jambon Serrano, jambon Ibérico, fromages, olives et bien plus encore.

La Librería Española Gourmet, votre petit coin de l’Espagne à Montréal depuis 1964.

Nous travaillons avec des entreprises familiales et de petits producteurs d’aliments biologiques.

3811 boul. Saint-Laurent – Montréal - 514 849-3383 www.lespanola.com

Quoi faire film

tOve

Pour l’amour de l’art et des femmes après un parcours acclamé en festivals et sélectionné pour représenter la Finlande à l’Oscar du meilleur film international, tove se retrouve enfin sur les écrans. Réalisé par zaida Bergroth, ce film biographique relate l’histoire de l’artiste finlandaise tove jansson.

L’histoire se concentre sur les premiers pas amoureux et artistiques de tove jansson, qui coïncide avec la Seconde Guerre mondiale. Déjà dans la jeune vingtaine, Tove est peintre, écrivaine et illustratrice, mais considère davantage être une artiste ratée, puisqu’elle n’arrive pas à vivre de son art ou à acquérir une reconnaissance comme son père sculpteur, viktor jansson. Néanmoins, celle qui est née dans une famille d’artistes, publie son premier livre Sara och Pelle och näckens bläckfiskar (Sara et Pelle et le calamar des eaux du lutin) sous le pseudonyme de vera haij, en 1933, alors qu’elle n’a que 19 ans! Puis, elle étudie l’art dans Cette belle femme charismatique, mais plutôt volage, préfèrera Paris et ses nombreuses conles écoles de Stockholm, Helsinki et Paris. quêtes. Bien que le film semble se concentrer sur la bisexualité de Tove, les dernières images du film nous présentent la relation naissante avec la graphiste Finno-Américaine tuulikki Dans les années 30, Tove présente ses travaux dans des expositions, voyage à travers l'europe, Pietilä avec qui elle partagera le reste de sa vie. À n’en point douter, par la thématique de écrit et illustre des articles et nouvelles pour divers journaux. elle gagne bien sa vie avec l’artiste peintre et du triangle amoureux, Tove se positionne comme une anne trister ses illustrations. Certes, elle a l’impression d’avoir vendu son âme, son talent artistique et finlandaise… Si vous avez aimé ce film de Léa Pool réalisé en 1986, vous serez certainement semble considérer l’illustration pour enfants comme un sous-art. en 1945, à la fin de la séduite par Tove.

Seconde Guerre mondiale, elle écrit et illustre son premier livre pour enfants, Les Moumines et la Grande Inondation, mais ce sont ses livres suivants une Comète au Pays des Moumines D’ailleurs, tove jansson continuera de peindre et d'écrire tout au long de sa vie avec sa (1946) et Le Chapeau du Sorcier (1948) qui la rendent célèbre. elle en écrira six autres et compagne qui filmera plusieurs heures des voyages et des étés qu'elles ont passés ensemble. deviendra l'autrice finlandaise la plus lue à travers le monde.

Des documentaires ont été tirés de ces scènes filmées, notamment Haru, yksinäinen saari (Haru, l'île solitaire, 1998) et Tove ja Tooti euroopassa (Tove et Tooti en europe, 2004). À l’image de sa carrière, la vie amoureuse de tove jansson est tout aussi palpitante et Le film biographique de 2020 se termine d’ailleurs sur des images d’archives qui nous invitent inspirée. Le film biographique mêle habilement vie artistique et amoureuse pour ainsi à découvrir plus amplement l’œuvre et l’artiste unique qu’était tove jansson. 6 présenter un portrait complet de l’artiste, de la femme derrière l’artiste. À savoir que le film présente Tove à l’époque où elle entretient une relation avec l’intellectuel et journaliste juLie vaiLLanCOuRt julievaillancourt@outlook.com finlandais atos Wirtanen. Alors marié, il quitte sa femme pour Tove, mais cette dernière a le coup de foudre pour la femme de théâtre Vivica Bandler. inFOs | Le FILM TOVe (2020, FINLANDe, 1H43) rÉALISÉ PAr ZAIDA BerGrOTH eST PrÉSeNTeMeNT À L’AFFICHe. 130 | FUGUES.COM

Quoi faire musique

Brèves musicales queer LOgan CaRtieR cartierlogan@gmail.com

Rainin’ Fellas: Il pleut des hommes avec Todrick Hall Certains l'ont découvert lors de l’émission American Idol, d’autres sur les planches de Broadway ou lors de ses apparitions récurrentes à l’émission ruPaul's Drag race… Chanteur, rappeur, chorégraphe et danseur, mais aussi collaborateur de Beyoncé et Taylor swift, todrick hall lançait plus tôt cette année un quatrième album, Femuline (contraction de féminin et masculin, en anglais).

Au menu de ce nouvel opus, des morceaux punchy qui vous feront danser et où l’on trouve de prestigieuses collaboratrices Chaka Khan, Brandy, nicole scherzinger ou tyra Banks. Les paroles parlent de sexe sans détour (Dick this Big), de versatilité (Both), de fierté (Parade) ou de confiance en soi (Queen). Mais surtout, todrick hall fait exploser tous les stéréotypes liés à l’homosexualité masculine.

Ici les gars masculins, les mecs féminins, les bears, les efféminés, les sportifs, les queues, les fesses… tout est célébré de la même manière. On peut être l’un ou l’autre, ou désirer l’un ou l’autre à volonté, semble nous dire l’artiste. Pas de cloisonnement des genres, des apparences ou des désirs.

La pièce qui illustre sans doute le mieux cette philosophie est l’ultra-efficace rainin’ Fellas (« Il pleut des gars »), sorte de It’s raining Men du XXIe siècle, en plus explicite. C'est le plus réçent simple à avoir droit à une vidéo, très sexy, très colorée et élaborée alors que des hommes tombent littéralement du ciel... Notez que l’artiste aux multiples talents sera en concert à Montréal, le 2 mai 2022, pour présenter son nouveau spectacle dans le cadre de sa tournée mondiale, The Femuline Tour. 6

Fernie — All My Wishes Originaire de Montréal, Fernie s'inspire d'artistes à l'âme commune tels que Frank Ocean et daniel Caesar. son appartenance ethnique brésilienne-canadienne brille à travers ses paroles vulnérables et ses mélodies puissantes. sa musique offre une inclusion ainsi qu'une subtile nuance mélancolique des années 90, ainsi qu’un son unique et éclectique. avec all My Wishes il nous a concocté une une chanson sur le fait d'accepter le passé pour ce qu'il est et d'ouvrir votre cœur à ce que l'avenir peut encore vous donner. «il s'agit de trouver l'équilibre entre pouvoir lâcher prise et aller de l'avant». Fernie fait maintenant partie d'un collectif montréalais : Kids From the underground avec des artistes tels que samaether, hxx et jad, pour n'en nommer que quelques-uns. ses nouvelles versions présentent la production et les voix de divers membres du collectif. 6

132 | FUGUES.COM

bashar murad — maskhara en passe de devenir l'une des figures queer emblématiques du Moyen-Orient, Bashar Murad est un phénomène de la pop. La sortie récente de son eP Maskhara - «la mascarade» - a confirmé que l’artiste était décidé à faire bouger les lignes et les frontières à grands coups de musique pop. Le chanteur de 28 ans revendique ses deux identités, gaie et palestinienne.

«Il n’y a qu’une façon d’être Palestinien. C’est un combat intersectionnel contre le colonialisme, contre le patriarcat, l’occupation, l’homophobie», affirme celui qui dénonce l'occupation israélienne dans ses clips. 6

Woodkid lancera en musique les Jo de Paris 2024 Le 8 août marquera la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Tokyo, la France devenant ce jour-là officiellement le prochain pays hôte des Jeux olympiques d’été, en 2024. Pour la portion musique, c’est Woodkid, un artiste qu’on adore, qui signe ‘ambiance musicale, épaulé par deux formations musicales : l’Orchestre national de France et la Maîtrise de Radio France. « C’est avec honneur et émotion que j’ai accepté l’invitation à construire la première prise de parole artistique des Jeux de Paris 2024 », commente l’artiste surdoué français ouvertement gai. Woodkid, que Fugues a interviewé dans son édition de novembre 2020, a été sélectionné trois fois aux grammy awards et a collaboré avec des vedettes comme Lana del Rey, Katy Perry ou encore drake. 6

Silly Boy Blue tourne la page — Breakup Songs ana Benabdelkarim, l’ex-chanteuse du groupe Pégase, a sorti un premier album en juin. répondant au nom de Silly Boy Blue depuis 2018, la chanteuse avait déjà capté notre attention et touché avec un eP de quatre-titres teintés de mélancolie et intitulé But You will. Trois ans plus tard, Ana délivre enfin son premier disque, qui est mixé par ash Workman, (le génie derrière les tubes de Metronomy ou Christine and the Queens). À travers des récits inspirés de ses ruptures amicales et amoureuses, elle parvient à transmettre ses émotions les plus profondes. Avec Breakup Songs, elle offre un mélange entre des ballades guitare/voix et des chansons énergiques, et des titres pétillants comme Goodbye. Notre petite préférée : 200 Lovesongs, résolument pop, donne instantanément envie de conquérir la piste de danse. Mais ce qui prime chez Silly Boy Blue, c’est la mélancolie. Hi, It’s Me Again, c’est un peu la chanson qu’on aimerait envoyer à notre ex, quand on en est au stade de la résilience. Au final, l’artiste présente douze titres d’exception. et si, vous aussi, vous passez vos journées à penser à votre crush (ou votre ex ?), à vous imaginer des scénarios qui n’arriveront probablement jamais, cet album est aussi le vôtre. 6

Troye sivan exPlore sa ruPTure — could cry JusT Thinkin abouT you Chaque personne vit sa rupture à sa façon. C'est en chanson avec Could Cry Just Thinkin About You que troye sivan parvient à surmonter cette épreuve sentimentale et revisite sa séparation avec son copain jacob Bixenman.

Le mannequin et lui étaient en couple depuis environ quatre ans. «Je pourrais pleurer rien qu'en pensant à toi, énonce-t-il sur un tempo très aériens. Chaque parole que j'écris est à propos de toi, chaque gars que je désire te ressemble un peu à toi». Le chanteur nous prépare-t-il un nouvel album? On l’espère. 6

Quoi faire musique

BORn this WaY – the tenth anniveRsaRY

Réédition d’une œuvre revisitée Chanteurs queers et icônes gaies reprennent Lady gaga pour les 10 ans de Born this Way. Les rumeurs allaient bon train depuis plus d’un an : Lady gaga allait rééditer Born this Way à l’occasion des dix ans de l’album culte pour la communauté LgBt. La réédition est disponible depuis aujourd’hui en streaming. et en plus de la version originale, on y retrouve des covers par des chanteurs gays ou des icônes comme Kylie Minogue…

Au compte-goutte et à coup de publicité plutôt intelligente sur les réseaux sociaux, la sortie de Born This way The Tenth Annoversary 2011-2021, réédition de l’album éponyme de Lady gaga, qui fête ses dix ans cette année, anime et enflamme les fans, ses petits Monsters. La diva a décidé d’offrir cet album avec en prime Born This way reimagined comme un cadeau à la communauté gaie en proposant à des artistes LGBT ou à des alliés de reprendre les succès de leur choix de l’album.

Born This way est déjà culte. La chanson fait partie de la playlist gaie ultime aux côtés de I will Survive de gloria gaynor, I’m coming Out de diana Ross ou encore Smalltown Boy de Bronsky Beat. Les paroles de ce morceau résonnent en nous comme un hymne gai et le désormais célébrissime « Don’t be a Drag, Just be a Queen » du succès est un cri de ralliement. Quand, en 2017, pour le premier épisode de la saison 9 de ruPaul’s Drag race, la drag eureka réagit, en larmes, à la présence de Lady gaga sur le plateau, elle résume parfaitement la place que la Mother Monster tient au sein de la communauté : elle chante les difficultés qu’on rencontre quand on est différent mais aussi la force qu’on en tire, et encore plus à travers le succès Born This way… de Ben Platt à Kylie Minogue, en passant par Years and Years Les pièces de Born This way reimagined ont été dévoilé peu à peu durant la pandémie.

Comme pour nous rendre un peu plus fou. Chacun à son propre morceau favori et donc, chacun attend sa réédition avec impatience… La dernière reprise diffusée sur les réseaux sociaux est celle, très jolie, de Yoü and I par Ben Platt. elle est d’ailleurs, parmi les reprises, un des rares morceaux à avoir sa propre vidéo. et on adore la bouille de Ben Platt barbu !

On a déjà eu auparavant la chance de découvrir la version du très pop Marry The Night de Kylie Minogue… un titre qui n'a pas été proposé à la star pour rien puisqu'il s'agit d'une véritable ode à la musique dance et à la vie nocturne. une sorte de clin d'œil aux nombreux tubes qui ont fait, et qui continue, de faire danser le monde entier depuis les années 80. On a été très agréablement surpris par celle de Born This way par Orville Peck, le chanteur gai 134 | FUGUES.COM

de country… C’est peut-être la plus grosse surprise de l’album de réédition. Avec ses vertigineux masques dignes des costumes de Lady gaga, le chanteur de Queen of the rodeo honore avec brio l’hymne queer Born this way dans une excellente version country.

Au moins jusqu’à ce qu’on nous propose une vidéo de la version de Judas par Big Freedia.

On croise les doigts parce que voir la reine de la Bounce Music, se bouger le popotin sur le succès de Gaga, ce sera forcément extraordinaire… « Judas était ma chanson préférée quand elle est sortie alors je voulais vraiment la reprendre» a déclaré la rappeuse américaine par voie de communiqué. «Pour moi, Judas est une chanson qui parle d’un amour qui vous salit.

J'ai moi-même vécu ce genre d’expérience.»

Notre coup de cœur va à la reprise de The edge of Glory par Years and Years. Il marie parfaitement son univers très « Pet Shop Boyien » avec celui évidemment très queer de la Diva. On a l’impression de redécouvrir le morceau, la réorchestration très 90’ va au morceau comme un gant… 6 LOgan CaRtieR cartierlogan@gmail.com inFOs | BOrN THIS wAY – THe TeNTH ANNIVerSArY + BOrN THIS wAY – reIMAGINeD DISPONIBLe DèS MAINTeNANT Sur LeS PLATeFOrMeS De STreAMING. SOrTIe eN PHYSIQue DÉBuT SePTeMBre. Ben PLatt - YOü and i www.YOuTuBe.COM/wATCH?V=NuHkNJ6C4kw Big FReedia — "judas" www.YOuTuBe.COM/wATCH?V=DA2QMQMDVVI ORviLLe PeCK — "BORn this WaY" www.YOuTuBe.COM/wATCH?V=OCN0uYL_H_4 KYLie MinOgue — "MaRRY the night" www.YOuTuBe.COM/wATCH?V=rHXFe4CSCNk the highWOMen, BRittneY sPenCeR, MadeLine edWaRds highWaY uniCORn (ROad tO LOve) www.YOuTuBe.COM/wATCH?V=erkw1DOXGwu YeaRs & YeaRs — "the edge OF gLORY" www.YOuTuBe.COM/wATCH?V=SLeHPCrSDVO

106J07

Quoi faire Une petite escapade aU centre dU QUébec? roUte des troUvailles goUrmandes

La joie arrachée à la nuit

Les circuits gourmands du Centre-du-Québec vous mettront l’eau à la bouche!

Visitez des fermes et découvrez des vergers extraordinaires.

Rencontrez des producteurs de fromages fins, des producteurs de canneberges, des producteurs de sirop d’érable, et bien plus encore!

centre d'interprétation de la Fromagerie st-gUillaUme Partez à la découverte des méthodes de fabrication du fromage et de son histoire au cours d’une visite interactive et enrichissante où l’on peut presser soi-même son fromage! Vue incomparable sur la fabrication.

Vente de fromage chaud fraîchement sorti du bassin et d’autres produits du terroir. Bar laitier en saison estivale.

les soirées lgbtQ+ à l’aUberge des 3 pins Située au cœur du triangle formé par les villes de Sorel, Drummondville et Saint-Hyacinthe, l’auberge des 3 pins, avec son bar et sa terrasse, offre des soirées de danse et de rencontres, les jeudis, vendredis et samedis, dès 15h et jusqu’à la fermeture. Accueil chaleureux et ouvert à tous et toutes. 210, rue Principale, Saint-Guillaume

le 31e Festival international présence autochtone se tiendra du 3 au 11 août et propose, cette année, une exploration de zones à risque, où se retrouvent les traces enfouies d’un passé immémorial qui ne s’est pas laissé effacer et où s’ouvrent, dans le brouillard du présent, les chemins d’un futur lumineux que les artistes laissent hardiment entrevoir. guérisseur et guerrier, mémoire du passé et annonciateur des temps nouveaux, l’art autochtone vient se dresser fièrement dans la cité.

Notons 5 soirées mémorables sur la scène de la place des Festivals, pavoisée aux couleurs des nations premières. Plus de 60 films en compétition pour l’obtention des convoitées Mattiusi. Des expositions à La Guilde, au Quai des brumes et sur la rue Ste-Catherine.

Samian porte la langue algonquine arborée comme oriflamme (concert / lancement de son nouvel album le 6 août. Amitié, solidarité, coopération culturelle quand laura niquay, Qo52 et anachnid se retrouveront en concert avec Forestare et le nouvel ensemble moderne le 4 août et, à découvrir, le duo twin Flames le 5 août. Ces concerts se tiennent à 20 h sur la Place des Festivals. Des territoires vivants sont évoqués par l’artiste innue sonia robertson et son installation Le sang de la Mère Terre (exposition à la Guilde à partir du 2 août) et par la dramaturge atikamekw véronique Hébert, dans une performance poético-théâtrale Là d’où vient notre sang (les 8 et 9 août, scène Québecor).

Résistance et résilience, travail de mémoire et réactualisation des appartenances, le cinéma montre la force des liens entre l’Autochtone et son territoire. Dans A Febre c’est à Manaus qu’un débardeur songe au pays perdu ; dans Out of State des Polynésiens incarcérés aux États-Unis retrouvent, comme salvation, leur culture en purgeant leur peine ; dans 136 | FUGUES.COM

A ultima floresta les Yanomamis défendent la forêt. Dans Anerca, comme dans Habitat, les traditions autochtones d’Europe se maintiennent d’inattendue façon. L’humour chez rodrick pocowatchit (The Incredible NDN), la transmission chez lisa Koperqualuk (Ataatasiak), le parcours symbolique des trajets ancestraux chez roxanne Whitebean (Haudenosaunee Canoe Journey), sont autant de moyens de garder l’identité vivante.

Rue Ste-Catherine, sur des panneaux géants, les passants pourront découvrir les illustrations qu’eruoma awashish a faites pour un ouvrage qui pose son regard sur la Déclaration de l’ONU sur les droits des peuples autochtones. Cette publication sera lancée officiellement le 9 août, Journée internationale des peuples autochtones. Par ailleurs, les artistes qui ont créé L’enclos de Wabush, pièce de louis-Karl sioui webdiffusée en juin, participeront à une projection suivie d’une rencontre avec le public. 6 logan cartier cartierlogan@gmail.com

inFos | WWW.PRESENCEAUTOCHTONE.CA

Quoi faire anniversaire

anniversaire dU normandie

Quatre décennies dans le Village de grosses bouteilles de bière.

Et c’est tout. Il n’y avait pas vraiment d’autre alcool et les femmes n’étaient pas admises à ce moment-là.» Ce n’est d’ailleurs qu’en 1982 que le gouvernement provincial lèvera l’interdiction faite aux femmes de fréquenter de tels lieux.

«Nous avons des clients qui se souviennent de l’époque où le normandie était encore une Cyrille et Roger resteront les taverne. C’est pourquoi on leur demande de venir fêter avec nous les 40 ans du bar. […] propriétaires du normandie Surtout après le confinement et les restrictions, on veut célébrer cet événement puisque le pendant une quinzaine d’annormandie est là depuis très longtemps dans le Village. On a donc préparé tout un week- nées environ. Ils seront end festif avec plusieurs activités», explique pascal lefebvre, le propriétaire du normandie. succédés respectivement par ronald robichaud pendant quelques temps puis alain Le jeudi 5 aout, en collaboration avec l’organisme réZo, on fête l’anniversaire de Kat coric arcouette. Ces deux hommes d’affaires administreront le bar durant une dizaine d’années. lors de l’événement «Daddy 52» ! Pour ce 5 à 7, c’est stéfane lippé qui officiera en tant que Au début des années 2000, c’est greg thibault, le propriétaire du club parking, qui en fait DJ. Il y aura des bouchées et l’on pourra faire un don pour réZo qui effectue, entre autres, la l’acquisition. On procèdera alors à partir de ce moment à plusieurs rénovations pour en faire prévention au VIH et aux ITSS (infections transmissibles par le sexe et par le sang) auprès un bar au goût du jour. Cette transformation se poursuivra sous pascal lefebvre qui acquiert des hommes gais, bisexuels et transexuels (GBT). Le lendemain, le vendredi 6 aout, ce sera le bar en 2014. au tour du dJ KnoX d’animer ce 4 à 8 avec de la musique disco, comme à l’époque de l’ouverture de la taverne normandie, en 1981. Il y aura des tirages de prix et de cadeaux ! Mais qu’est-ce qui fait la longévité du normandie ? «Je crois que le bar a perduré parce qu’il Le 7 aout, de 20h à 3h, place au Karaoké des Stars ! manon vendette animera une soirée a su évoluer au fil des propriétaires et des employés qui l’ont modifié et l’ont fait grandir toute spéciale qui verra défiler plusieurs artistes qui, au fil des ans, sont venus chanter au selon les époques, rajoute pascal lefebvre. Et, parlant de modifications, on en a profité normandie. Jean-sébastien girard, martin proust, Hugo meunier, entre autres, ont déjà pendant le confinement à faire des changements. Les clients verront que nous avons refait confirmé leur présence. «On voulait souligner de manière particulière le Karaoké puisqu’il le plancher, changé une partie du mobilier et ajouter encore plus de verdure. Le système de fait partie de la vie du normandie depuis une quinzaine d’années déjà», dit pascal lefebvre. son du Karaoké a aussi été remplacé pour qu’il soit plus performant et de meilleure qualité.

Pour finir en beauté, de 14h à 17h, on est invité au BBQ du dimanche 8 aout puisqu’on […] Pour les 40 ans, on voulait que ce soit encore plus beau ! y servira des hot dogs et des hamburgers pour l’occasion. Encore là, des cadeaux C’est assez exceptionnel que nous soyons passé à travers cette année de crise de la COVID, attendent la clientèle ! mais maintenant c’est le temps de célébrer cet anniversaire et de reprendre une vie plus normale !» 6 la petite histoire du normandie Pour ceux et celles qui ne le sauraient pas, ce sont deux associés, Cyrille et Roger, qui andré c. passioUr apassiour@gmail.com ouvrent cette taverne en 1981. «C’était une taverne dans le pur sens du terme, poursuit pascal lefebvre. Il y avait, dans le fond de l’établissement, un grand frigidaire à viande pour refroidir inFos | BAR LE NORMANDIE, 1295, RUE ATATEKEN, MTL. T. 514-303-4013 OU WWW.TAVERNE-NORMANDIE.CA

c’est par un week-end de festivités que ce bar de la rue atateken (anciennement amherst) soufflera ses 40 bougies, ce qui en fait le plus ancien bar du village. évidemment, il y a priape qui a fêté son 45e anniversaire en 2019, mais le normandie est le bar qui a une plus longue durée dans le village et ce, au même local, sans jamais déménager ! tout un exploit ! c’est donc du 5 au 8 aout prochain que la clientèle est appelée à venir célébrer cet événement rarissime !

138 | FUGUES.COM

008E14

Avec notre nouveau scanneur intaoral iTéro, finis les empreintes désagréables!

Cette technologie nous permet ainsi de réduire notre empreinte écologique et continuer notre virage vert.

Ensemble, nous avons le pouvoir de changer le monde, petit à petit.

promotion invisalign

1115 Boulevard René-Lévesque E 514-523-5535 | galeriedentaire.com Heures d’ouverture Lundi 9h-19h | Mardi 8h-20h | Mercredi 9h-17h | Jeudi 9h-17h | Vendredi 8h-20h BERRI-UQAM

Quoi faire LIEUx LGBT+ DE RENCONTRES

Bars & saunas BARS MONTRÉAL aigle noir 1315, rue sainte-catherine est, mtl. t. 514-529-0040 aiglenoir.ca Populaire bar pour hommes, ouvert à tous, où se côtoie une clientèle diversifiée de tous les genres et de tous les âges. C'est un lieu inclusif impliqué dans la communauté depuis 26 ans. Dans la Zone sport, on diffuse des événements sportifs. tous les jours de la semaine! Table de billard, loterie vidéo.

Popular bar for men, open to all, where a diversified clientele of all genres and all ages mix. It's an inclusive place involved in the community for 26 years. In the Sport Zone giant screen major sporting events. Pool table, video lottery.

caFé cléopatre 1230, boul. saint-laurent, 2e étage, mtl. t. 514-871-8066 Le plus vieil établissement de Montréal à présenter des spectacles de travestis, de transsexuels et de personnificateurs.

The oldest establishment in Montreal to present shows of transvestites, transsexuals and female impersonators.

bar le cocKtail 1669, rue sainte-catherine est, mtl. t. 514-597-0814 barlecocktail.com Le Cocktail est certainement l'un des plus chics endroits du village ! Il vous offre des performances de drag queens et des soirées de karaoké enflammées. Karaoké en compagnie de Sylvianne et de Dominick tous les soirs. Du jeudi au dimanche : spectacles de personnificateurs féminins et soirées à thème sous la direction artistique de Michel Dorion. Atmosphère enjouées.

Stylish cabaret with a varied clientele where you can let go and relax with friends while enjoying a drag queen show or karaoke. Thursday through Sunday : Drag Queen Shows under the artistic direction of Michel Dorion. Karaoke every night. One of the funniest places in the Village!

Au moment d'aller sous presse, les bars sont ouverts, mais la capacité d’accueil est limitée et il faut respecter une distance entre les tables. Pour le moment, pas de danse ni de chant et la fermeture se fait plus tôt que d’habitude. Cela pourrait changer ce mois-ci, mais d’ici là vous comprendrez que certaines informations, ci-dessous, peuvent être erronées.

Lamotte "receives" on Friday and Saturday evenings... Funky Fridays! where the girls meet from 4 to 10 pm.

le date piano bar

station des sports

1218, rue sainte-catherine est, mtl. t. 514-521-1242

campUs

Bar relax et soirées karaoké tous les jours.

862, rue sainte-catherine est, mtl. t. 514-931-5559 stationsports.ca

1111, rue ste-catherine est, mtl. t. 514-526-3616 campusmtl.com

Neighbourhood bar with karaoke every night.

Populaire bar où les danseurs nus, pour la plupart assez musclés ou découpés exhibent leur anatomie... pour le plus grand plaisir de la clientèle. Soirées des dames les dimanches après 21h.

Popular bar where guys show their muscles, shizelled body... and the rest. Open daily from 3 pm to 3 am.

compleXe sKy 1474, rue ste-catherine est, mtl. t. 514-529-6969 complexesky.com Le Complexe Sky avec ses trois étages et sa terrasse sur le toit dotée d’un jacuzzi est l’un des plus grands complexes gais au Canada. Au 1er étage, un espace spacieux, Le Branché, un bistro-bar avec bouffe, des cocktails signatures et plusieurs ambiances, table de billard et plus encore. Au 2e étage, le Ballroom est un endroit où les adeptes de musique Top 40 peuvent danser et s’éclater tous les vendredis et samedis soirs; clientèle mixte 18-30 ans.

Au 3e étage, le Blue Sky Club : le vendredi soir, son house et happy house, tandis que le samedi, les amateurs d'électro et de house plus progressif seront comblés.

Sky Complex is one of the largest gay complex in Canada and offers three levels including a magnificent terrace on the roof with a jacuzzi and an outdoor pool. On the street level, one will find a bistro-bar called Le Branché with food and Signature Cocktails, pool table and much more. On the 2nd floor, the Ballroom welcomes clubbers fans of top 40 music every Fridays and Saturdays, nights. Mixed crowd of 18-30. On the 3rd floor, the Blue Sky Club is where you can dance on House music on Fridays and Progressive house on Saturdays.

Cabaret populaire, Mado présente des spectacles de drags ou des événements spéciaux tous les jours. Mado Lamotte «reçoit« les vendredis et samedis soirs…

Les vendredis branchés où les filles se donnent rendez-vous, de 16h à 22h.

Mado's popular Cabaret features drag shows or special events every day. Mado 140 | FUGUES.COM

1641, rue atateken, mtl.

Blanchette Architectes signe le design du nouveau bar Minéral, le dernier projet des entrepreneurs et restaurateurs Mathieu Ménard et Steve Grenier. Bar à vin de jour et boîte de nuit de soir, ce lieu festif à l’atmosphère confidentielle se situe rue Atateken, près de De Maisonneuve.

Blanchette Architectes signs the design of the new Mineral bar, the latest project from entrepreneurs and restaurateurs Mathieu Ménard and Steve Grenier. Wine bar by day and nightclub by night, this festive place with a confidential atmosphere, is situated on Atateken rue Atateken in the heart of the gay village.

le normandie 1295, rue atateken, mtl. t. 514-303-4013 taverne-normandie.ca Ouvert depuis 1981, mais récemment rénové, le Normandie est l’un des plus anciens établissements gais dans le Village.

Vous y retrouverez une clientèle des plus sympathiques pour vos 5 à 7 avec une sélection de bières et de scotchs d’une grande variété et à prix modique. Tous les soirs de la semaine, c’est le karaoké, avec Manon et Sabrina.

Open since 1981, The Normandie is one of the oldest gay establishments in the Village. Redecorated recently, it gathers a friendly clientele. It offers a variety of beers and scotches at a very reasonable price, just exactly what you need for an happy hour. Manon and Sabrina are the MC’s for it’s renowkned karaoke!

le renard

le district video loUnge

1272, rue sainte-catherine est, mtl.

1365, rue sainte-catherine est, mtl. t. 438-387-3622 districtvideolounge.com

Petit bar de quartier charmant à la déco design face à la station Beaudry. Fott occupé certains soirs.

cabaret mado 1115, rue ste-catherine est, mtl. t. 514-525-7566 mado.qc.ca

minéral

Bar concept à l’ambiance relaxe avec clientèle de jeunes professionnels LGBTQ. Écrans géants avec diffusion de vidéoclips de groupes LGBTQ de préférence et beaucoup plus.

A trendy bar at the heart of the Gay Village. Relaxed athmosphere with mainly LGBTQ young professionals. Large screens with music clips (LGBTQ groups and singers mostly but not exclusively).

Small, trendy and design neighborhood bar in front of Beaudry metro station.

le rocKy 1673, rue ste-catherine est, mtl. t. 514-521-7865 Toujours aussi populaire avec, à l’occasion, des chanteurs/ chan-teuses invités. Clientèle mature.

Still very popular with guest singers. Mature crowd.

Ce restaurant de style Pub vous accueille avec ses 30 écrans plasma diffusant tous les sports imaginables : football, soccer, boxe, hockey, tennis et bien plus. Cet endroit est idéal pour une bouffe, une bonne bière et un bon match entre amis !

This pub-style restaurant features 30 plasma screen TV broadcasting every possible sporting event such as football, soccer, boxing, hockey, tennis and so much more. An ideal spot for great food, good beer and watching an exciting game with friends.

stUd 1812, rue sainte-catherine est, mtl. t. 514-598-8243 studbar.com Bar où les hommes aiment les hommes !

Et où les Bears se rencontrent aussi. Piste de danse. Clientèle variée. Nombreux partys pour les adeptes du genre. Soirées à thème différentes tout au long de la semaine. Loterie vidéo et tables de billard.

Terrasse l’été. Il faut visiter la nouvelle addition du Stud, soit «L’Atrihom», une verrière de 30 pieds de haut avec des plantes et où l’on peut se régaler.

Bar with dance floor. Popular all the time.

Diverse crowd, a meeting place for Bears.

Several partys and themed nights monthly. Pool tables and video poker.

With a summer terrace. One has to see the newest addition to the Stud, the ‘’Atrihom’’ a 30 feet hign glass room with lots of vegetation and where one can also eat.

stocK bar 1171, rue ste-catherine est, mtl. t. 514-842-1336 stockbar.com Décor haut de gamme, mais avec une ambiance détendue. Bar de danseurs nus où les clients ont la possibilité de fraterniser avec les danseurs. Soirée des dames tous les mercredis.

Friendly staff and cute dancers in a completely renovated and upscale place.

Ladies’ Night every Wednesday.

stéréo nigHtclUb 858, rue ste-catherine est, mtl. t. 514-658-2646 stereonightclub.net Le légendaire afterhour de la rue SainteCatherine situé dans le Village est doté d’un excellent système de son. Clientèle mixte. DJ's de renommée internationale de passage régulièrement.

Legendary after-hours in the Village.

Mixed crowd. World reknown DJ’s are regularly there as guests.

Affichons nos couleurs… soyons fiers, soyons heureux!

Que ce soit pour un 5@7 sous la magnifique verrière, pour combler un p’tit creux ou tout simplement pour se retrouver chez un ‘’vieil ami’’, les équipes de L’AtriHom, de L’Antre et du STUD sont toujours fières de vous retrouver!

Bonne fierté 2021!

1812 Rue Sainte-Catherine E, Mtl lestudmontreal.com

Quoi faire LIEUx LGBT+ DE RENCONTRES

Bars & saunas taboo

are the weekends, as well as the Happy Hour.

1950, boul. de maisonneuve est, mtl. t.514-504-6161 Facebook.com/barletaboo

SAUNAS MONTRÉAL

Sympathique bar où il est plaisant de fraterniser avec les danseurs nus — en majorité de type twinks — avant ou après leurs danses, au bar ou autour de la table de billard.

3963, ave coloniale, mtl. t. 514 285-0132 baincolonial.com

1171, rue sainte-catherine est, 2e mtl. t. 514-523-2777 clubunitymontreal.com Le club Unity est un grand club gai. Vous pourrez jouer au billard et danser ! Les jeudis sont à saveur latine. Les styles musicaux du vendredi sont Top 40 et hip hop et les samedis prennent une saveur house.

The Unity Club is a large gay club. One can play pool and dance in the same completely refurbished floor. Latino Thursdays. Top40/vocal/hip hop are Fridays' style while Saturdays are house music.

BARS QUÉBEC cabaret clUb le dragUe 815, rue saint-augustin, Québec t. 418-649-7212 ledrague.com Complexe ouvert à tous et à toutes avec borne wifi, comprenant : la verrière et le Cabaret. La discothèque sur deux niveaux est ouverte du jeudi au samedi avec sa musique à la fine pointe des tendances musicales.

Complex open to all with wifi terminal, including: the glass roof and the Cabaret. The two-level nightclub is open from Thursday to Saturday with its music at the cutting edge of musical trends.

clUb ForHom 221 rue saint-Jean, Québec t. 418-522-4918 facebook.com/club-ForHom-116790518673 Bar pour hommes seulement situé au rez-de-chaussée de l’édifice bicentenaire du complexe Bloc 225. Québec.

Opéré entièrement par une équipe de bénévoles gais, pour les hommes de la communauté.

Bar for men only located on the ground floor of the bicentennial building of the Bloc 225 complex. Quebec.

Operated entirely by a team of gay volunteers, for men in the community.

le st-mattHeW’s 889, côte sainte-geneviève, Québec, Qc g1r 5m2 t. 418-524-5000 facebook.com/bar.stmatthews Ce bar gai surtout fréquenté par des hommes. On y trouve une table de billard, une terrasse et des appareils de loterie vidéo. Les moments forts sont les weekends, de même que les 5 à 7.

This gay bar mostly frequented by men. There is a pool table, patio and video lottery machines. The highlights 142 | FUGUES.COM

Attracts a crowd of regulars, mostly gay. Genuine steam system with natural rocks. Colonial offers you 3 saunas, hot tub, video room, gym equipment and massage service.

g.i. Joe 1166, rue ste-catherine est, mtl. t. 514 528-3326 saunagijoe.com Le Sauna GI JOE est, entre autres, le lieu des amateurs de fétichisme qui retrouvent là un endroit pour réaliser leurs fantasmes. Divers spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures de la semaine autant sur les locations de chambres que de casiers. Le sauna possède une grande terrasse, ainsi que tous les équipements.

Droit de sorties et d’entrées sur les locations de 24 heures.

G.I. Joe Sauna is a sauna which attract MEN. It is still the sauna of the fetish loving crowd. But ordinary guys are welcome too ! With slings, glory holes and a bunker. Lots of special depending of the time and day.

saUna centre-ville 1465, rue ste-catherine est, mtl. t. 514 524-3486 saunacentreville.com Situé en plein cœur du Village, le Centre-Ville est fréquenté par une clientèle de tous âges et de toutes catégories professionnelles. Une soixantaine de chambres et autant de casiers, répartis sur deux étages. Des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures. Les fins de semaine sont très achalandées.

Situated in the heart of the Gay Village. This sauna attracts a varied clientele from all ages and professional backgrounds. Sixty rooms and as much lockers on two floors. Lots of special depending of the time and day.

Very popular on weekends.

saUna oasis 1390, ste-catherine est, mtl. t. 514 521-0785 saunaoasis.net

Modèle : Nicolas Clanet

Unity clUb

Fréquenté par une clientèle majoritairement gaie, Le Colonial vaut le détour par le charme qu’il dégage et les équipe-ments qu’il offre. Sur trois étages, le Colonial vous permet la détente et, qui sait, de belles rencontres.

Plusieurs spéciaux selon les jours et les heures de la journée. Le Colonial vous offre 3 saunas, bain tourbillon, salle de vidéo-tv, salle d'exercices et service de massage.

En plein cœur du Village, sa réputation repose sur son fort achalandage. Plus d'une centaine de chambres et autant de casiers avec tous les équipements appropriés à ce genre d'établissement. Des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures.

In the heart of the Village. It’s reputation stands on it’s popularity. Over one hundred rooms and all the appropriate services in this kind of establishment. of special depending of the time and day.

08J90

Pleasant bar where it is possible to socialize at the bar or around the pool table with the twink-looking-nudedancers before or after their dances.

bain colonial batHs

008E67

008E66

Quoi faire LIEUx LGBT+ DE RENCONTRES

Bars & saunas saUna 3481 3481, montée saint-Hubert, st-Hubert. t. 450 462-3481 sauna3481.com Le 3481 est le seul sauna de la Rive-Sud à offrir un sauna vapeur en plus des services réguliers (sauna sec et tourbillon) ainsi qu’une salle vidéo de type «auditorium».

On peut y faire l’achat de certains gadgets sexuels. Stationnement gratuit.

saUna bloc 225

saUna Hippocampe

saUna bacKboys

225, rue saint-Jean, Québec t. 418-523-2562 / 1 877 523-2562 saunabloc225.com

31, rue mcmahon, Québec t. 418-692-1521 / 1 888 288-1521 hotelhippocampe.com/le-sauna

Une cinquantaine de chambres et autant de casiers dans une maison de style victorien. Bain tourbillon, saunas sec et vapeur, boutique d'accessoires, salle de visionnement et cabines privées.

Le plus vieil établissement du genre à Québec. On y trouve un bain tourbillon, en plus des saunas sec et vapeur, salle de visionnement, glory holes et chambres noires. Plus de 60 chambres et autant de casiers.

About fifty rooms and as many lockers in a Victorianstyle house. Whirlpool bath, dry and steam saunas, accessories store, viewing room and private cabins.

The oldest establishment of its kind in Quebec. There is a whirlpool bath, in addition to dry and steam saunas, viewing room, glory holes and dark rooms. More than 60 rooms and as many lockers.

264, rue de la couronne, Québec t. 418-521-6686 / 1 877 523-6686 backboy.qc.ca Situé dans le quartier St-Roch, de Québec, ce sauna compte 45 chambres et casiers, glory holes, chambres pour les adeptes du cuir, salle de visionnement, bain vapeur, labyrinthe, sauna sec et bain tourbillon. Soirées naturistes, les lundis et mardis.

Located in the St-Roch district of Quebec, this sauna has 45 rooms and lockers, glory holes, rooms for leather enthusiasts, viewing room, steam bath, labyrinth, dry sauna and whirlpool. Naturist evenings, Mondays and Tuesdays.

008E74EX

102E08EX

The only South Shore sauna with a steam room with all regular services (hot tub & dry sauna) and an «Auditorium» style video room. One can also buy a diversity of sexual toys. Free parking.

SAUNAS QUÉBEC

144 | FUGUES.COM

SAUNA3481 WWW.SAUNA3481.CA

sauna Maintenant le seulM en banlieue de ontréal • • • • • • •

CASIERS SUITES SAUNA SEC ET VAPEUR (HAMMAM) CHAMBRETTES PRIVÉES TOURBILLON WIFI GRATUIT BOUTIQUE ÉROTIQUE

OUVERT DE 10 AM À 1 AM DU LUNDI AU JEUDI ET OUVERT EN TOUT TEMPS DU VENDREDI 10 AM AU DIMANCHE SOIR 8 PM HORAIRE SUJET à CHANGEMENT EN FONCTION DE LA RèGLEMENTATION DE LA SANTÉ PUBLIQUE

008E24

RIVE-SUD DE MONTRÉAL 3481, MONTÉE ST-HUBERT, ST-HUBERT. 450 462-3481 | sauna3481@hotmail.com | www.sauna3481.com

008E25

LONGUEUIL, autobus 19 BONAVENTURE, autobus 5 et 45

NOUVELLE ADMINISTRATION

Chronique

horoscope ROBERT GAREAU rogareau@sympatico.ca

Lion 22 juillet au 22 août 2021

Lion auront plus de succès aussi. Et bien sûr plus de public dans les salles lorsque la pandémie s’étouffera. Il pourrait même vivre un moment de gloire instantanée sur les réseaux sociaux. Enfin, le Lion se rendra compte qu’il a plus d’influence sur les autres qu’il ne l’aurait cru, il en aura des preuves tangibles. En amour et au travail. Il aimera bien dépenser cependant, et il rencontrera vite les limites de son budget. Qu’il soit prudent de ce côté.

Enfin, au moins il ne se sentira que très rarement seul, il aura toujours de la compagnie. Et il se décidera à ne fréquenter que les gens qui en valent la peine. Alors bonne fête le beau Lion et célébrons aussi la Fierté d’être différent ! Tout en profitant de ce bel été qui continue !!!

VIERGE | Avec Vénus et Mars pour une bonne partie du mois dans votre signe, attendez-vous à plus de vigueur dans votre vie affective. Entre autres, du côté des problèmes, où vous évoluerez. Les esseulés auront de la facilité à aborder les autres. Et d’autres seront cléments, ils auront plus d’amour en eux. Et pour leurs semblables. Vous vous sortirez aussi d’une situation stressante, parce qu’il en était grandement temps.

BALANCE | L’avenir vous paraîtra plus engageant, en

On arrive au mois d’août et au Lion, le signe des fêtes et des amours ! Plusieurs vont passer la nuit dehors pour regarder les Perséides ! Ou rencontrer les mouches à feu et l’amour… Le natif du Lion sera influencé au cours des mois prochains par la présence de l’enthousiaste Jupiter et du très sérieux Saturne en Verseau, en face de son signe. Ça annonce bien des invitations et propositions, dans tous les domaines. Ainsi que des rapprochements et… des ruptures, dans des relations qui auront trop duré. Enfin, du côté de la santé, tout devrait bien aller, mais ses relations pourraient lui amener un bon lot de stress. Il constatera qu’on lui en demande beaucoup à un moment donné, il se sentira débordé. Il s’inquiétera trop pour ses proches aussi, une autre cause de stress. Heureusement, il trouvera toujours des sages autour de lui pour le guider.

En particulier s’il doit prendre une décision délicate. Et il pourra compter sur ses amis pour l’accompagner dans ses exercices. Ou pratiquer des sports d’équipe. Il verra du changement dans sa vie affective. Il devrait faire une rencontre sérieuse s’il est seul. Ou il vivra un rapprochement concret avec un être qu’il aura toujours aimé. Des liens très solides se développeront avec le temps. Au contraire, s’il vit une relation boiteuse, où il ne trouve pas ou peu d’amour, il ira jusqu’au bout. Jusqu’à son terme en fait. Il pourra donc se retrouver et se ressourcer. Pour tenter sa chance plus tard, si ça l’intéresse toujours. On devrait lui proposer du nouveau au travail, et ce sera très sérieux. Il pourrait avoir une promotion, du genre qu’il espérait depuis toujours. Ou il aura un bon contrat s’il est à son compte. Ça lui donnera plus de visibilité. Les artistes du 146 | FUGUES.COM

ayant de l’aide pour réaliser des projets. Vos meilleurs amis vous protègeront dans l’adversité, vous serez plus tranquille ainsi. Vous devriez aussi faire une foule de nouveaux contacts. Ainsi qu’un ou deux amis. Et vous ne jugerez plus autant, vous ferez moins d’évaluation sur l’apparence. Vous serez tolérant. En réalité, vous vous laisserez gagner follement par l’amour.

SCORPION | Au travail, tout le monde va vous découvrir en même temps. On vous offrira plein de nouveaux contrats si vous êtes à votre compte. Et les employés auront des promotions. Même les retraités seront actifs, dans la communauté. Ou pour aider des gens. Les circonstances vous mettront en lumière, on vous verra sous votre meilleur jour. Vous aiderez aussi quelqu’un qui en a besoin, ça vous fera du bien au cœur.

SAGITTAIRE | Vous aurez l’impression de vous jeter dans le vide en tentant une expérience qui vous attire depuis toujours. Mais vous irez au-delà de vos peurs pour en avoir le cœur net. Vous devriez aussi visiter un endroit inconnu. Ou faire un projet de voyage. Et vos feelings créant votre vie, vous tenterez d’y être plus positif. Vous côtoierez un temps des sages pas vraiment habillés tendance, mais super intéressants et vivants.

CAPRICORNE | Il faudra vous occuper de vos finances.

En étant plus réaliste. Ou sobre. Et vous aurez une bonne idée pour un investissement génial. Vous réaliserez aussi que vous évoluez en amour. En ayant des attirances

différentes. Ou en vous comportant autrement avec l’être cruisé. Et/ou aimé. Vous aurez une occasion d’explorer le monde du sexe. Ou du côté de l’ascèse et du silence. Ici, le résultat sera stupéfiant.

VERSEAU | Vous aurez de longues réflexions sur vos relations. Mais évitez d’être sévère envers vous.

Et n’écoutez pas ceux qui le sont. D’ailleurs, vous quitterez les gens qui ne vous comprennent pas. Et commencerez à prendre au sérieux les plus aimables.

Et évolués. Toute relation qui débute à ce moment se développera lentement. Et durera des siècles. Proposition importante au travail. Et plusieurs invitations à souper et fêter.

POISSONS | Vous mettrez de l’ordre dans votre vie.

Et au logis. Vous ferez un bon ménage où c’est nécessaire, même si vous devez presque tout jeter par-dessus bord. Et vous serez plus indulgent avec votre corps, en évitant les abus. D’alcool ou de boucane. Vous devriez marcher plus, c’est excellent pour la santé. Et les rencontres. Des présages l’annoncent, un grand renouveau approche, faites-lui de la place.

BÉLIER | Vous tomberez sur des partys improvisés où vous vous amuserez beaucoup. Et ça vous aidera à vous ressourcer, car la vie ne vous a pas ménagé dernièrement. Vous vivrez du nouveau en amour, en faisant une rencontre. Ou en voulant vivre vos échanges autrement.

Vous serez créatif, vous pourriez avoir une idée qui bouleversera votre vie. Ou pour régler un problème.

Vous serez chanceux en argent.

TAUREAU | Vous serez heureux chez-vous, où vous vous enracinerez. à moins que vous décidiez plutôt de rénover. Ou de déménager. Dans tous les cas, cette décision sera pour vous faire plaisir. Être heureux où vous êtes. Vous aurez de la visite. Il y en a un qui pourrait s’attarder. En permanence. Vous perdez de plus en plus de morceaux du passé et c’est tant mieux. Vous devenez une meilleure personne ainsi. Plus actuelle.

GÉMEAUX | Vous croiserez bien des gens, vous jaserez avec plusieurs. Vous entrerez en contact avec de nouvelles idées ainsi. Ce sera bon d’y réfléchir. Vous pourriez d’ailleurs étudier un nouveau sujet. Vous ferez une excursion improvisée, vous découvrirez alors un endroit fabuleux. Et vous vivrez l’amour avec un semblable. où vous vous situez. Sinon, vous prendrez le bâton du pèlerin, sur la voie du juste milieu. Et vous explorerez.

CANCER | Après le long parcours du combattant des derniers mois, vous arrivez enfin au trésor. Qui peutêtre une bonne santé. Des amis agréables. Ou tout simplement, une vie presque normale. Vous apprécierez donc ce que vous avez, mais quand même, vous devriez avoir une belle occasion de vous enrichir, sans trop forcer. Quand à ceux qui cherchent l’amour, il sera tout près. Comme au travail. Ou dans la nuit. 6