Katalog Chocolissimo 2013

Page 1


Zapraszamy do świata Chocolissimo. Świata wyjątkowych smaków, unikalnych kompozycji i niezapomnianych czekoladowych doznań. Chocolissimo to starannie dobrana kolekcja najlepszych i najciekawszych czekoladowych produktów. Ręcznie robione pralinki, czekolada do picia w różnych formach, czekoladowe figurki, ręcznie wylewane tabliczki, trufle czy owoce w czekoladzie to tyko niektóre z naszych propozycji. Wykonane przez najlepszych czekoladników, wszystkie wyjątkowe, wszystkie smaczne, wszystkie pięknie opakowane - Chocolissimo to czysta przyjemność czekolady!


Chique Nieodłączny atrybut każdej kobiety. Zaskakuje kształtem, kolorem, zawartością. Damska torebka. Zawsze zdobi, zawsze pod ręką, zawsze pełna różności. Tak zaprojetowaliśmy naszą stylową torebkę Chique - idealną propozycję na prezent dla kobiet lubiących mieć kilka czekoladowych smakołyków zawsze przy sobie.


Swiss & Sweet Szwajcaria to kraj czekoladą płynący, a szwajcarskie pralinki nie bez powodu są uznawane za jedne z najpyszniejszych na świecie. Stylowe okrągłe opakowanie i wyśmienite pralinki przygotowane ręcznie przez najlepszych czekoladników na świecie - kolekcja Swiss&Sweet to zmysłowa klasyka elegancji i smaku.


Chocolaterie Uchyl wieczka naszych szkatułek i daj się skusić ich szlachetnej zawartości. Wytworne drewniane skrzyneczki wykonane z afrykańskiego drewna odkryją przed Tobą tajemnice najlepszych czekoladowych smaków, a możliwość zdobienia skrzyneczki grawerowanym napisem pozwoli nadać im jeszcze bardziej wyjątkowy charakter. Zajrzyj do wyjątkowego świata naszych pralinek i zobacz, jakie kryje w sobie tajemnice.


Stiletto Seria Stiletto zaprowadzi Cię wprost do krainy mody i stylu. Unikalne czekoladowe szpilki skrojone przez mistrzów czekoladnictwa to spełnienie marzeń kobiet – piękny dodatek do garderoby i czekolada w jednym. Przed Tobą smak naszej wyjątkowej czekoladowej kolekcji – pięknej i pysznej.


Stick Bio Natura, proste rozwiązania i jakość. W Chocolissimo przywiązujemy ogromną wagę do składników używanych w procesie produkcji. Czekolady do picia Stick Bio wykonywane są z ekologicznych surowców dostarczanych przez małe, certyfikowane plantacje. Farmy produkujące kakao, cukier i mleko wykorzystują najstarsze, nieskażone nowoczesną technologią metody, a staranny nadzór nad wszystkimi etapami produkcji jest gwarancją najwyższej jakości i wyjątkowego smaku pitnych czekolad Bio.


Fresh & Fruity Absolutnie zniewalające, kolorowe i owocowe. Czerwone porzeczki, brzoskwinie, owoc kakao z Ekwadoru, płatki róży w grappie. Najlepsze owocowe smaki zamknięte w krągłych kształtach to eksplozja świeżego smaku i rozkosz dla podniebienia.


Moments Otwórz zmysły na moment czekoladowej przyjemności. Zobacz, posmakuj i poczuj wszystkimi zmysłami unikalną kompozycję pralinek, z których każda pozostawi niezapomniane wrażenie. Całość, zamknięta w oryginalnym pudełku, doskonale nadaje się na elegancki upominek. Ważne okazje lub po prostu wyjątkowe chwile – wszystkie te momenty zasługują na najlepszą oprawę.


Sixtet Sixtet to wyjątkowo zgrana kompozycja. Harmonia nut smakowych i kształtów w eleganckim pudełku ze wstążką stanowi wyjątkowo smaczną i niezwykle gustowną propozycję dla najbardziej wymagających podniebień. Daj się porwać czarowi naszej koncertowej kolekcji!


Obsession Pociągająca i kusząca. Urzekająco słodka lub wyrazista i gorzka. Jasna lub ciemna. W najczystszej postaci lub z wymarzonymi dodatkami. Czekolada. Obsesja na jej punkcie może zawładnąć w jednej chwili lub dojrzewać latami, ale jedno jest pewne - obok wyśmienitej czekolady nie da się przejść obojętnie. Przepyszne pralinki, dobrane według smaków lub gatunków, zadowolą najbardziej wymagającego wielbiciela każdego rodzaju czekolady. Tutaj możesz spełnić swoje marzenia i zakosztować obsesyjnych wariacji na temat swojego ulubionego smaku!


ChocoSheep W Chocolissimo nie znamy pojęcia nudy. Podobnie jak nasza czekolada. Różnorodność gatunków, smaków i kształtów to nasza słodka specjalność. Trochę poważnie ale i nieco zabawnie - nasze czekoladowe figurki to niewątpliwa przyjemność dla wszystkich zmysłów i zabawa dla dużych i małych smakoszy.


Gingerbread Uśmiechnięte mleczne ludziki wykonane z przepysznej czekolady, aromatyczne korzenne ciasteczka, piernikowe pralinki czy czekolada do picia na patyku o smaku piernika. Słodkości z serii Gingerbread to ulubione smaki z najradośniejszych okresów roku ubrane w niebanalne formy i kształty.


c z e k o l a d k i r o b i o n e r ę c z n i e

treści

Spis

2-4

DREWNIANE SZKATUŁKI luksusowe czekoladki w egzotycznej oprawie

5

PREMIERE gustowne czekoladki w klasycznej szkatułce

6

SWISS&SWEET szwajcarskie czekoladki w czerni i bieli

7

MOMENTS moment czekoladowej przyjemności

8

CHIQUE ręcznie robione pyszności w eleganckiej torebce

8

C -SHIRT pralinki w męskim guście

9

VENUS kobiece kształty pełne słodyczy

10

CHOCO POSTCARD gustowne czekoladki w kartoniku z Twoim zdjęciem

11

PRIVATE wyśmienite czekoladki tylko dla Ciebie

12

PER CELO pyszne czekoladki w porcelanie

13

FANCIES francuskie czekoladowe przyjemności na okrągło

14

EXCELLENCE delikatne wnętrze w twardej oprawie

15

OBSESSION obsesyjnie pyszne czekoladki

16

CHOCLANDS pyszny wybór pralinek z całej Europy

17

HEARTBREAKER zakochana czekolada

18-19

CHOCOEXTREME ręcznie robione, gigantyczne czekoladowe tafle Bio

20

Bijoux / Platinum niepowtarzalna czekoladowa biżuteria

21

CHOCOTRUFFLES oryginalne belgijskie trufle czekoladowe

22

CUPCAKES belgijskie czekoladki w amerykańskim stylu

23 FRESH&FRUITY owocowa świeżość w pudrowej posypce 24

Fruits Forever owocowo-czekoladowy raj

25

PUSZKI CHOCO&FRUITS owoce w pysznej czekoladzie

26

SHAPES czekoladowe pyszności w eleganckiej oprawie

27

CHOCOCREATIONS wielokrotna czekoladowa przyjemność

28

BALLOTIN / 5th AVENUE niezwykle modne czekoladki

29

HARMONY / EXPLOSION harmonijna eksplozja smaku

30

BIO STICK w pełni naturalna czekolada do picia na patyku

31

GORRĄCA CZEKOLADA czekolada do picia Bio na okrągło

32

CHOCOSTICKS oryginalna czekolada do picia na patyku

33

NUTS&NOUGATS orzechowo-czekoladowa chwila przyjemności

34

CHOC&ROLL zrolowane pyszne czekoladki

35

STILETTO czekolada na obcasach

36

SUPER SERIA komiksowe czekoladki na każdą okazję

37

ZESTAWY FIGUREK fantastyczne czekoladowe kształty

38-39

UPOMINKI FIRMOWE czekolada dla biznesu

40-43 PRALINY Twój wybór pralin od A do Z


Nr ref. 0201

Nr ref. 0204

Venus DeLuxe Unikalne, drewniane owalne pudełko ze zdobieniem zawiera 16 ręcznie robionych czekoladek o łącznej masie netto min. 190 g. Wymiary pudełka: 45x185x240 mm

Nr ref. 1603

ChocoBar Chocolaterie Ekskluzywna drewniana skrzyneczka z afrykańskiego drewna z dwiema szufladami zawiera 24 ręcznie robione, wyselekcjonowane pralinki o łącznej masie netto min. 310 g. Wymiary zewnętrzne 114x156x88 mm

Nr ref. 0203

Wszystkie szkatułki z szufladkami zamknięte są zasuwką z wytłoczoną sentencją.

Drewniana, rozkładana na kształt stolika szkatułka zawiera 20 ręcznie robionych czekoladek o łącznej masie netto min. 250 g. Wymiary pudełka: 40x160x185 mm

Nr ref. 0208

o p r a w i e

l U k s U s o w e

ChocoGrande Ekskluzywna drewniana skrzyneczka z afrykańskiego drewna z czterema szufladami zawiera 36 ręcznie robionych, wyselekcjonowanych pralinek o łącznej masie netto min. 465 g. Wymiary zewnętrzne 114x156x127 mm

e G z o T y c z n e j

c z e k o l a d k i

w

e G z o T y c z n e j

Elegance Mini Ekskluzywna drewniana skrzyneczka z afrykańskiego drewna zawiera 5 ręcznie robionych, wyselekcjonowanych pralinek o łącznej masie netto min. 65 g. Wymiary zewnętrzne 86x89x37 mm

DREWNIANE SZKATUŁKI

Nr ref. 0206

w

DREWNIANE SZKATUŁKI

Nr ref. 0202

Uchyl wieczka naszych szkatułek i daj się skusić ich szlachetnej zawartości. Ekskluzywna drewniana skrzyneczka z afrykańskiego drewna z czterema szufladkami zawiera 48 wyselekcjonowanych pralinek o łącznej masie netto min. 620 g. Wymiary zewnętrzne 114x156x172 mm

c z e k o l a d k i

2

ChocoMassimo

l U k s U s o w e

o p r a w i e

Elegance Ekskluzywna drewniana skrzyneczka z afrykańskiego drewna zawiera 12 ręcznie robionych, wyselekcjonowanych pralinek o łącznej masie netto min. 155 g. Wymiary zewnętrzne 140x108x37 mm

3


Premiere Mini Quadro Klasyczna drewniana szkatułka z jasnego drewna kryje 6 ręcznie robionych czekoladek najwyższej jakości. Wymiary opakowania: 93x93x38 mm Masa netto min. 65 g

Nr ref. 0212

Nr ref. 0211

e G z o T y c z n e j w c z e k o l a d k i

Premiere Maxi

l U k s U s o w e

Nr ref. 0215

ChocoPrestige

ChocoClassic

Duży drewniany kuferek zawiera 36 ręcznie robionych czekoladek o łącznej masie netto min. 465 g. Wymiary pudełka: 290x140x37 mm

Pudełko zawiera 24 przepyszne, ręcznie robione czekoladki o łącznej masie netto min. 310 g. Wymiary pudełka: 195x140x37 mm

Nr ref. 0209

Nr ref. 0207

s z k a t u ł c e

Klasyczna drewniana szkatułka z jasnego drewna kryje 36 ręcznie robionych czekoladek najwyższej jakości. Wymiary opakowania: 286x147x38 mm Masa netto min. 465 g

k l a s y c z n e j

Nr ref. 0214

PreMiere

Premiere Midi

w

4

Klasyczna drewniana szkatułka z jasnego drewna kryje 24 ręcznie robione czekoladki najwyższej jakości. Wymiary opakowania: 197x147x38 mm Masa netto min. 310 g

Nr ref. 0213

c z e k o l a d k i

DREWNIANE SZKATUŁKI

Premiere Mini Klasyczna drewniana szkatułka z jasnego drewna kryje 12 ręcznie robionych czekoladek najwyższej jakości. Wymiary opakowania: 147x117x38 mm Masa netto min. 155 g

g u s t o w n e

o p r a w i e

ChocoTriangle Trójkątna, drewniana skrzyneczka o wymiarach 220x220x37 mm zawiera 15 ręcznie robionych czekoladek o łącznej masie netto min. 200 g.

5


Swiss&Sweet XS Okrągłe pudełko zawiera 4 ręcznie robione szwajcarskie pralinki o łącznej masie netto min. 40 g. Wymiary pudełka: 115x40 mm

Nr Ref. 1307

m o m e n t

b i e l i

Moments White by Chocolissimo Mini Otwórz zmysły na moment czekoladowej przyjemności. Klasyczne pudełko z banderolą zawiera wybór dziesięciu ręcznie robionych pralinek. Masa netto min. 150 g Wymiary opakowania: 180x180x36 mm

c z e r n i

Szwajcaria to kraj czekoladą płynący, a szwajcarskie pralinki nie bez powodu są uznawane za jedne z najpyszniejszych na świecie. Okrągłe pudełko zawiera 9 ręcznie robionych o łącznej masie netto min. 90 g. Wymiary pudełka: 175x40 mm

c z e k o l a d k i

Klasyczne pudełko z banderolą zawiera dwadzieścia ręcznie robionych pralinek. Masa netto min. 295 g Wymiary opakowania: 320x180x36 mm

Nr ref. 1308 Swiss&Sweet XL Okrągłe pudełko zawiera 12 ręcznie robionych szwajcarskich czekoladek o łącznej masie netto min. 120 g. Wymiary pudełka: 215x40 mm

Nr ref. 1332

Swiss&Sweet XXL Okrągłe pudełko zawiera 24 ręcznie robione szwajcarskie czekoladki o łącznej masie netto min. 240 g. Wymiary pudełka: 215x70 mm

Moments White by Chocolissimo Maxi Klasyczne pudełko z banderolą zawiera trzydzieści ręcznie robionych pralinek. Masa netto min. 460 g Wymiary opakowania: 465x180x36 mm

Nr ref. 1334

p r z y j e m n o ś c i

s z w a j c a r s k i e

Moments White by Chocolissimo Midi

Nr ref. 1331

Moments

w

Swiss&Sweet L

c z e k o l a d o w e j

S w i ss & S w e e t

i

Nr ref. 1330

Nr ref. 1309

Swiss&Sweet Pack

6

Zestaw trzech okrągłych pudełek przewiązany wstążką, zawiera 25 ręcznie robionych szwajcarskich czekoladek o łącznej masie netto min. 250 g. Wymiary zestawu: 215x120 mm

Nr ref. 1333

7


Nr ref. 1601

Venus Beauty

C-shirt XS Pudełko zawiera 8 ręcznie robionych czekoladek. Wymiary pudełka: 210x80x22 mm Masa netto: 85 g

Nr ref. 1371

Nr ref. 1602

Nr ref. 1370

p e ł n e

Torebka Chique

Nr ref. 1326

r ę c z n i e

Nr ref. 1865

Venus Pack Zestaw trzech owalnych pudełek przewiązanych wstążką zawiera 25 czekoladek o łącznej masie netto min. 350 g. Wymiary zestawu: 240x182x120 mm

s ł o d y c z y

Wyjątkowa torebka zawiera wybór 9 czekoladowych ręcznie robionych pralinek, a jej niepowtarzalny kształt powoduje, że doskonale nadaje się na upominek dla kobiet. Wymiary pudełka: 250x150x60 mm Masa netto: 120 g

Venus

C-shirt XL Pudełko w męskim guście zawiera 12 ręcznie robionych czekoladek. Wymiary pudełka: 240x136x29 mm Masa netto: 130 g

Dla lubiących szlachetną linię i elegancję. Szykowne owalne pudełko zawierające dwie warstwy przepysznych czekoladek Chocolissimo. Pudełko zawiera 22 czekoladki o łącznej masie netto min. 320 g. Wymiary pudełka: 240x182x70 mm

k s z t a ł t y

r o b i o n e p y s z n o ś c i w e l e g a n c k i e j p r a l i n k i w m ę s k i m g u ś c i e

Dla lubiących smukłe kształty i szyk. Gustowne owalne pudełko z wyjątkowymi czekoladkami Chocolissimo zawiera 11 czekoladek o łącznej masie netto min. 160 g. Wymiary pudełka: 240x182x40 mm

k o b i e c e

C-shirt / Chique

t o r e b c e

Venus Pretty

8

9


z d j ę c i e m

ChocoPostcard Mini Pudełko zamknięte wieczkiem z wybranym przez Ciebie zdjęciem zawiera 8 ręcznie robionych czekoladek. Masa netto min. 100 g Wymiar zdjęcia: 130x90 mm Wymiar pudełka: 168x120x30 mm

Nr ref. 1315 My Private Pudełko z jedną szufladką pełną czekoladek wybranych przez Ciebie. Wybierz ulubione czekoladki oraz jedną z trzech wersji kolorystycznych opakowania i wyślij do ukochanej osoby lub do siebie. Pudełko zawiera 12 ręcznie robionych czekoladek o łącznej masie netto min. 140 g. Wymiary pudełka: 205x155x30 mm

z

T w o i m

Nr ref. 0333

ChocoPostcard

Nr ref. 0334

Pudełko z 15 ręcznie robionymi czekoladkami, ze zdjęciem Twojego wyboru. Masa netto min. 180 g Wymiar zdjęcia: 130x90 mm Wymiar pudełka: 220x150x30 mm

Nr ref. 1314

Very Private Seria Private to zestawy w pełni dopasowane do Twoich potrzeb. Pudełko z dwiema szufladkami, dostępne w trzech kolorach wypełnione jest wybranymi przez Ciebie czekoladkami o łącznej masie netto min. 280 g. Wymiary pudełka: 205x155x60 mm

Nr ref. 0335

C i e b i e

c z e k o l a d k i

Pudełko z 30 ręcznie robionymi czekoladkami, ze zdjęciem Twojego wyboru. Masa netto min. 360 g Wymiar zdjęcia: 165x115 mm Wymiar pudełka: 310x233x40 mm

d l a

g u s t o w n e

ChocoPostcard Maxi

t y l k o

w

Nr ref. 0314

Private

k a r t o n i k u

Dla mających własne zdanie, ale ceniących umiar przygotowaliśmy pudełko z wybranymi przez Ciebie czekoladkami Tiny Private. Wybierz cztery czekoladki, kolor pudełka i... Twój ulubiony zestaw gotowy. Masa netto min. 50 g Wymiary pudełka: 99x99x30 mm

c z e k o l a d k i

ChocoPostcard

Tiny Private

w y ś m i e n i t e

10

ChocoPostcard - jak zrobić: 1. Wybierz swoje ulubione ujęcia. 2. Wybierz jeden z trzech rozmiarów oraz kolorów pudełka. 3. Prześlij nam swoje zdjęcie. 4. Wyślij czekoladki opakowane w piękne wspomnienia!

11


Nr ref. 5501

Nr ref. 5500

Piękne w swej prostocie pudełeczko zawiera 16 szampańskich trufli obsypanych białym pudrem. Idealne do świętowania szampańskich momentów. Owalne pudełko, gustownie ozdobione, zawiera trufle o łącznej masie netto min. 180 g. Wymiary pudełka: 240x182x40 mm

Journey Cup De Luxe

Nr ref. 0318

Czysta forma porcelany i ceramiki jest idealnym otoczeniem dla wyśmienitych czekoladek Chocolissimo. Porcelana Per Celo - dzieło tradycyjnego rzemiosła, którego początki sięgają 1884 roku idealnie podkreśli wygląd i jakość czekoladek, nadając im wyjątkowo elegancką i stylową oprawę.

Nr ref. 5504

c z e k o l a d k i

Nr ref. 1605

n a

Étagère

Nr ref. 5502 Fancies Rouge Étagère Grande

12

Nr ref. 5503

Owalne pudełko zawiera 32 ręcznie robione francuskie czekoladki o łącznej masie netto min. 330 g. Wymiary pudełka: 240x182x70 mm

Nr ref. 1606

o k r ą g ł o

Piękna, dwupiętrowa, prostokątna etażerka porcelanowa (tradycyjna produkcja od 1844 r.) o podstawie 180x90 mm z „czekoladowym” nadrukiem Chocolissimo, z 15 czekoladkami w zestawie (180 g). Wymiary opakowania zewnętrznego: 330x300x85 mm

Piękna, dwupiętrowa, kwadratowa etażerka porcelanowa (tradycyjna produkcja od 1844 r.) z „czekoladowym” nadrukiem Chocolissimo, z 30 czekoladkami w zestawie (360 g). Wymiary opakowania zewnętrznego: 330x300x85 mm

p r z y j e m n o ś c i

p y s z n e

Fancies Vert Owalne pudełko zawiera 16 ręcznie robionych francuskich czekoladek o łącznej masie netto min. 170 g. Wymiary pudełka: 240x182x40 mm

Fancies

w

p o r c e l a n i e

Fancies Champagne

Zgrabny porcelanowy talerzyk o średnicy 10 cm (tradycyjna produkcja od 1844 roku) z nadrukiem Chocolissimo, z czterema czekoladkami w zestawie (50 g netto). Wymiary opakowania zewnętrznego: 220x220x85 mm

c z e k o l a d o w e

Per Celo

Piattino

Solidny porcelanowy talerzyk o średnicy 14 cm (tradycyjna produkcja od 1844 roku) z „czekoladowym” nadrukiem Chocolissimo, z 9 czekoladkami w zestawie (105 g netto). Wymiary opakowania zewnętrznego: 220x220x85 mm

f r a n c u s k i e

Plaque

13


Tuzin przepysznych pralinek, dobranych według smaków lub gatunków, zadowoli najbardziej wymagającego wielbiciela każdego rodzaju czekolady. Zakosztuj obsesyjnych wariacji na temat swojego ulubionego smaku.

Fruit Obsession Excellence Mini Okrągłe metalowe pudełko o wymiarach 85x85x40 mm zawiera 4 pralinki o łącznej masie netto min. 50 g.

t w a r d e j

Nr ref. 1211 Marzipan Obsession Świeży i niepowtarzalny w smaku marcepan w czterech koncertowo przyrządzonych formach.

Nr ref. 1212 Coffee Obsession Kawa to obsesja codzienna. Każdy jej łyk budzi nas do życia lub umila popołudnie. Coffee Obsession to tuzin pobudzających, kawowych, ręcznie robionych czekoladek w czterech wariacjach.

Excellence Midi Metalowe pudełko o wymiarach 150x93x53 mm zawiera 8 pralinek, o łącznej masie netto min. 100 g.

Nr ref. 1502

Nr ref. 1213 Spicy Obsession Pieprz, imbir, chili w połączeniu z przepyszną czekoladą i nadzieniem w czterech smakach, przyprawią o zawrót głowy każdego wielbiciela mocnych wrażeń.

Nr ref. 1214

Najważniejsza z obsesji. Czekolada potrafi zawładnąć każdym w każdej sytuacji i wszelki opór jest bezcelowy.

d e l i k a t n e

Nr ref. 1215 White Obsession Obsesja na punkcie białej czekolady może mieć swoje ciemne strony. Nadzienie rumowe, owocowe i waniliowe, może każdego sprowadzić na drogę słodkiego zatracenia.

Nr ref. 1216 Dark Obsession Excellence Maxi Solidna dawka czekoladowych wrażeń. Metalowe pudełko o wymiarach 215x134x44 mm zawiera 15 pralinek o łącznej masie netto min. 180 g.

Nr ref. 1503

14

c z e k o l a d k i

The Chocolate Obsession

O b s e ss i o n

w

Nuts Obsession Oryginalne pudełko wypełnione dwunastoma ręcznie robionymi czekoladkami dla miłośników orzechowych smaków.

p y s z n e

w n ę t r z e

Nr ref. 1210

o b s e s y j n i e

Excellence

o p r a w i e

Nr ref. 1501

Kompozycja najlepszych owocowych smaków zamkniętych w wyśmienitej belgijskiej czekoladzie.

Mroczne obsesje nie muszą być złe. Szczególnie jeśli dotyczą czekolady. Oprócz intensywnych doznań smakowych, ciemna czekolada to samo zdrowie.

Nr ref. 1217 Milk Obsession Obsesja na punkcie czekolady może zawładnąć w jednej chwili lub dojrzewać latami, jednak obok mlecznej czekolady nie da się przejść obojętnie.

Nr ref. 1218 Pudełka o wymiarach zewnętrznych 190x155x36 mm zawierają wybór dwunastu ręcznie robionych pralinek o masie netto min. 140 g.

15


ChocoSerce ciemne z malinami Czekoladowe serce z ciemnej czekolady z zanurzonymi suszonymi malinami. Masa netto min. 70 g Wymiary pudełka: 140x125x20 mm

Czekoladowe serca

c a ł e j

Nr ref. 0332

Nr ref. 0807 ChocoSerce mleczno-białe

z p r a l i n e k w y b ó r

Czekoladowe serce pełne białej czekolady z suszonymi truskawkami. Masa netto min. 70 g Wymiary pudełka: 140x125x20 mm

Belgium

France

Pudełeczko zawiera sześć ponumerowanych od 1 do 6 torebeczek z pysznymi, ręcznie robionymi czekoladkami z Belgii. Masa netto: min. 75 g Wymiary pudełka: 132x88x49 mm

Pudełeczko zawiera sześć ponumerowanych od 13 do 18 torebeczek z pysznymi, ręcznie robionymi czekoladkami z Francji. Masa netto: min. 65 g Wymiary pudełka: 132x88x49 mm

Nr ref. 1360

Nr ref. 1362

Germany

Switzerland

Pudełeczko zawiera sześć ponumerowanych od 7 do 12 torebeczek z pysznymi, ręcznie robionymi czekoladkami z Niemiec. Masa netto: min. 70 g Wymiary pudełka: 132x88x49 mm

Pudełeczko zawiera sześć ponumerowanych od 19 do 24 torebeczek z pysznymi, ręcznie robionymi czekoladkami ze Szwajcarii. Masa netto: min. 60 g Wymiary pudełka: 132x88x49 mm

Nr ref. 1361

Nr ref. 1363

Chocland Set Zestaw czterech pudełeczek zawiera 24 torebeczki z ręcznie robionymi czekoladkami z czterech krajów. Masa netto: min. 270 g Wymiar zestawu: 196x132x88 mm

Nr ref. 1364

Czekoladowe serce z mieszanki białej i mlecznej czekolady. Masa netto min. 70 g Wymiary pudełka: 140x125x20 mm

Nr ref. 0330

ChocoHeart Aby wyrazić to, co czujesz, możesz skorzystać z naszej pomocy. Ręcznie robione czekoladki, wykonane z miłości do piękna, roztopią każde serce. Pudełeczko zawiera cztery pralinki w kształcie serca, wypełnione pysznym nadzieniem w czterech smakach, o łącznej masie netto min. 50 g. Wymiary pudełka: 85x85x28 mm

c z e k o l a d a

p y s z n y

ChocoSerce białe z truskawkami

Heartbreaker

Pudełko wypełnione po brzegi czekoladowymi serduszkami to ujmujący prezent dla bliskiej nam osoby. Znajdziesz tu serca z czekolady białej, deserowej i mlecznej. Opakowanie o wymiarach: 137x95x60 mm zawiera 16 czekoladowych serduszek. Masa netto: 140 g

z a k o c h a n a

Choclands

E u r o p y

Nr ref. 0331

Nr ref. 0306

ChocoKisses

16

Na ten widok miękną kolana i zapiera dech. Piętnaście czekoladowych serc w czterech smakach przełamie wszelkie lody. Gustowne pudełko zawiera ręcznie robione czekoladki o łącznej masie netto min. 195 g. Wymiary pudełka: 220x150x30 mm

Nr ref. 0307

17


b i o t a f l e

Truskawka & zielony pieprz

Wanilia & kakao

Lawenda & owoce leśne

Ciemna, 72% czekolada z Ekwadoru konszowana z różowym pieprzem. Jasne serca z chili zajmują ok. 35% powierzchni tafli. Dodatkowo całość została pokryta cząstkami różowego pieprzu.

Mieszanka 70% czekolady z zielonym pieprzem i truskawkowej, pochodząca z Dominikany. Udekorowana małymi kawałkami suszonych truskawek.

Mieszanka mlecznej i waniliowej 50% czekolady, pochodzącej z Madagaskaru. Wykonana ze świeżych lasek wanilii z Madagaskaru, posypana prażonym ziarnem kakaowym.

Mieszanka czekolady z owocami leśnymi i lawendą z Dominikany, wyłącznie z naturalnych aromatów jeżyn i malin, połączonych z pudrem z czarnej porzeczki i olejkiem z lawendy.

350 g - Nr ref. 1904 100 g - Nr ref. 1974

350 g - Nr ref. 1905 100 g - Nr ref. 1975

Florentine

jogurt & owoce leśne

Prażone migdały

Imbir & kokos

Pełnomleczna, 52% czekolada z Dominikany, z dodatkiem karmelu i ciastek z prażonego migdała.

Połączenie jogurtowej i jeżynowej czekolady z Dominikany. Uzupełnienie proszkiem z czarnej porzeczki i jagód, zapewnia smak dzikich owoców i unikalną świeżość. Całość obsypana malinami i dziką żurawiną.

Czekolada z Dominikany z całymi prażonymi migdałami i nugatem z migdałów, doprawiona nutą przypraw i imbiru.

Pełnomleczna, 52% czekolada z Dominikany, doprawiona imbirem. Udekorowana białą czekoladą, doprawiona kurkumą i posypana kawałkami imbiru i płatkami kokosowymi.

350 g - Nr ref. 1906 100 g - Nr ref. 1976

r o b i o n e ,

350 g - Nr ref. 1907 100 g - Nr ref. 1977

Extremalnie duże tafle o wadze 350 g zapakowane w elegancką torbę o wymiarach: 385x185x13 mm.

Espresso Macchiato

Pełnomleczna 52% czekolada z Dominikany, konszowana z karmelem, z dodatkiem nugatu. Posypana prażonymi i karmelizowanymi orzechami laskowymi.

Ciemna, 66% czekolada z Dominikany, w połączeniu z ziarnami espresso Arabica z Południowej Ameryki. Udekorowana białą czekoladą.

350 g - Nr ref. 1910 100 g - Nr ref. 1980

350 g - Nr ref. 1912 100 g - Nr ref. 1982

350 g - Nr ref. 1909 100 g - Nr ref. 1979

b i o

Orzech Laskowy & karmel

350 g - Nr ref. 1908 100 g - Nr ref. 1978

t a f l e

r ę c z n i e

350 g - Nr ref. 1903 100 g - Nr ref. 1973

c z e k o l a d o w e

g i g a n t y c z n e

350 g - Nr ref. 1902 100 g - Nr ref. 1972

g i g a n t y c z n e

c z e k o l a d o w e

Chili & różowy pieprz

ChoCoextreMe bio / extreMe Mini bio

Łamane tafle ChocoExtreme Mini o wadze minimum 100 g zapakowane w poręczną torebkę o wymiarach: 135x80x50 mm.

r o b i o n e ,

ChoCoextreMe bio / extreMe Mini bio

ChocoExtreme Bio - dostępne smaki:

r ę c z n i e

18

ChocoExtreme Bio to dziesięć rodzajów recznie robionych tafli wykonanych z kakao pochodzacego z Dominikany, Ekwadoru i Madagaskaru uzupełnionych najlepszymi dodatkami i przyprawami.

19


b i Ż u t e r i a c z e k o l a d o w a

Trufle Cynamonowe

Podłużne trufle z nadzieniem migdałowym, pokryte posiekanymi, prażonymi migdałami. Wymiary pudełka: 135x73x60 mm Masa netto: 200 g

Nr ref. 0827

Podłużne, przyozdobione posiekaną mleczną czekoladą i cynamonowym pudrem trufle kryją w sobie zniewalająco jedwabiste nadzienie z mlecznej czekolady. Wymiary pudełka: 135x73x60 mm Masa netto: 200 g

Trufle Ciasteczkowe

Trufle z chili i pieprzem

Ręcznie robione trufle mleczne, pokryte kawałeczkami ciasteczka pszennego. Wymiary pudełka: 135x73x60 mm Masa netto: 200 g

Ręcznie robione trufle w deserowej czekoladzie pokrytej kakao, z wolno ujawniającym się w smaku dodatkiem chili i pieprzu. Wymiary pudełka: 135x73x60 mm Masa netto: 200 g

Nr ref. 0830

Nr ref. 0829

Nr ref. 1870

Nr ref. 0828

Bijoux - czekoladowa bransoletka Kompozycja ręcznie robionych pralinek w eleganckim pudełku ułożona na kształt bransoletki. Wymiary pudełka: 260x90x45 mm Masa netto min. 50 g

c z e k o l a d o w e

n i e p o w t a r z a l n a

Trufle Migdałowe

Bijoux - czekoladowy naszyjnik

T r U F l e

biJoux / PlatinuM

Nr ref. 0826

ChoCotruFFleS

Nr ref. 0831

b e l G i j s k i e

Podłużne, przyozdobione posiekaną mleczną czekoladą, kryją w sobie zniewalająco jedwabne nadzienie z mlecznej czekolady. Wymiary pudełka: 135x73x60 mm Masa netto: 200 g

o r y G i n a l n e

Trufle Mleczne

Wyjątkowa kompozycja pralinek ułożona w kształcie naszyjnika tworzy harmonijną całość smaków i kształtów. Wymiary pudełka: 215x185x45 mm Masa netto min. 80 g

Nr ref. 1871

20

Trufle Pomarańczowe Trufle w ciemnej czekoladzie, pokryte płatkami czekolady, z bardzo pomarańczowym nadzieniem. Wymiary pudełka: 135x73x60 mm Masa netto: 200 g

21


Fresh&Fruity XS

a m e r y k a Ń s k i m

Nr ref. 0881

Nr ref. 0884

Fresh&Fruity XL Zestaw zawiera 21 ręcznie robionych czekoladek z nadzieniem: Kir Royal, płatkami róży w grappie, winiakiem szampańskim oraz kakaowym z Ekwadoru. Masa netto min. 270 g Wymiary pudełka 275x120x30 mm

Nr ref. 0882

p o s y p c e

b e l g i j s k i e

Sześć amerykańskich czekoladowych babeczek wykonanych z nadziewanej czekolady, o smaku m.in.: gianduja z pomarańczą i karmelem, mocca - cappucino oraz owoce leśne. Masa netto min. 70 g Wymiary pudełka: 150x110x33 mm

p u d r o w e j

c z e k o l a d k i

w

6 American Cupcakes

FreSh&FruitY

Fresh&Fruity L Zestaw zawiera 8 ręcznie robionych czekoladek z nadzieniem: Kir Royal, płatkami róży w grappie, winiakiem szampańskim oraz kakaowym z Ekwadoru. Masa netto min. 100 g Wymiary pudełka: 160x80x30 mm

w

CuPCakeS

Nr ref. 0880

Nr ref. 0883

ś w i e Ż o ś Ć

22

Cztery amerykańskie czekoladowe babeczki z nadzieniem, o smaku m.in.: gianduja z pomarańczą i karmelem, mocca - cappucino oraz owoce leśne. Masa netto min. 50 g Wymiary pudełka: 110x110x33 mm

o w o c o w a

s t y l u

4 American Cupcakes

Absolutnie zniewalające, kolorowe i owocowe. Najlepsze owocowe smaki zamknięte w krągłych kształtach to eksplozja świeżego smaku i rozkosz dla podniebienia. Zestaw zawiera 4 ręcznie robione czekoladki z nadzieniem: Kir Royal, płatkami róży w grappie, winiakiem szampańskim oraz kakaowym z Ekwadoru. Masa netto min. 50 g Wymiary pudełka: 87x85x30 mm

8 American Cupcakes Osiem amerykańskich czekoladowych babeczek wykonanych z nadziewanej czekolady, o smaku m.in.: gianduja z pomarańczą i karmelem, mocca - cappucino oraz owoce leśne. Masa netto min. 100 g Wymiary pudełka: 185x110x33 mm

Nr ref. 0885

23


Fruits Forever XS Zestaw zawiera 4 ręcznie robione czekoladki z mieszanką nadzień owocowych: jabłka z jagodami, banana z porzeczką, marakui z wiśnią i truskawek z mango. Masa netto min. 50 g Wymiary pudełka: 87x85x30 mm

1

Orzechy Macadamia w mlecznej czekoladzie

3

Wiśnie Amarena w deserowej czekoladzie

Masa netto: 140 g Wymiary puszki: 90x75 mm

Masa netto: 150 g Wymiary puszki: 90x75 mm

Nr ref. 0626

Nr ref. 0622

r a j

Imbir w deserowej czekoladzie

Masa netto: 150 g Wymiary puszki: 90x75 mm

Masa netto: 150 g Wymiary puszki: 90x75 mm

Nr ref. 0628

Nr ref. 0623

4

Nr ref. 0854

5

Mango nasączone likierem w deserowej czekoladzie

6

Masa netto: 150 g Wymiary puszki: 90x75 mm

Nr ref. 0624

Nr ref. 0627

Wyjątkowe owocowe smaki dostępne są w okresie od marca do sierpnia.

Morele w likierze Cointreau w mlecznej czekoladzie

7

Winogrono nasączone Amaretto w mlecznej czekoladzie

Masa netto: 150 g Wymiary puszki: 90x75 mm

Masa netto: 150 g Wymiary puszki: 90x75 mm

Nr ref. 0625

Nr ref. 0629

c z e k o l a d z i e

Masa netto: 150 g Wymiary puszki: 90x75 mm

Fruits Forever XL

Nr ref. 0855

Rodzynki nasączone rumem w białej czekoladzie

p y s z n e j

o w o c o w o - c z e k o l a d o w y

2

Puszki Choco & Fruits

Jogurtowe truskawki w mlecznej czekoladzie

w

Fruits Forever L Pudełeczko zawiera 8 ręcznie robionych czekoladek mieszanką nadzień owocowych: jabłka z jagodami, moreli z grejpfrutem, marakui z wiśnią, truskawek z mango, banana z czarną porzeczką i bzu z gruszką. Masa netto min. 100 g Wymiary pudełka: 160x85x30 mm

Pudełko zawiera 21 ręcznie robionych czekoladek mieszanką nadzień owocowych: jabłka z jagodami, moreli z grejpfrutem, marakui z wiśnią, truskawek z mango, banana z czarną porzeczką i bzu z gruszką. Masa netto min. 270 g Wymiary pudełka: 275x120x30 mm

24

o w o c e

Fruits Forever

Nr ref. 0853

8

25


Quartet

e l e g a n c k i e j

Black XS Black&White W białych pudełeczkach ukryliśmy przepyszne czekoladki bezalkoholowe, w czarnych te z nutą szlachetnych trunków. Dla każdego znajdzie się coś odpowiedniego w każdej chwili. Cztery pudełeczka związane wstążką zawierają 16 ręcznie robionych czekoladek, o łącznej masie netto min. 200 g. Wymiary zestawu: 87x85x120 mm

Klasyczna czerń podkreśla prostą formą eleganckiego opakowania zawierającego cztery ręcznie robione pralinki. Masa netto min. 50 g Wymiary pudełka: 87x85x30 mm

Sześć ręcznie robionych czekoladek Chocolissimo w eleganckim pudełku ze wstążką. Wymiary pudełka: 130x85x32 mm Masa netto min. 75 g

Nr ref. 1329

Nr ref. 0382

c z e k o l a d o w e

Melody Osiem ręcznie robionych czekoladek Chocolissimo w eleganckim pudełku ze wstążką. Wymiary pudełka: 160x85x32 mm Masa netto min. 100 g

Nr ref. 1335

Symphony Dwanaście ręcznie robionych czekoladek Chocolissimo w eleganckim pudełku ze wstążką. Wymiary pudełka: 180x130x32 mm Masa netto min. 120 g

p r z y j e m n o ś Ć

p y s z n o ś c i

Nr ref. 1323

ChoCoCreationS

w

Sixtet

c z e k o l a d o w a

26

Nr ref. 1328

X - k r o t n a

ShaPeS

o p r a w i e

Wyjątkowo zgrana kompozycja nut smakowych i kształtów w eleganckim pudełku ze wstążką stanowi gustowną i smaczną propozycję dla najbardziej wymagających podniebień. Opakowanie zawiera 4 ręcznie robione pralinki o łącznej wadze min. 50 g. Wymiary pudełka: 87x85x32 mm

Nr ref. 1336

Shapes W Chocolissimo dbamy o to, by nasze czekoladki były nie tylko pyszne, ale również zachwycały swym kształtem. W zestawie znajdują się ręcznie robione pralinki prostokątne, owalne oraz okrągłe. Trzy pudełeczka zawierają łącznie 12 czekoladek, o masie netto min. 150 g. Wymiary zestawu: 87x85x90 mm

Nr ref. 1322

27


o p r a w i e

Nr ref. 0386

Nr ref. 0387

Nr ref. 1324

s M a k U

n i e z w y k l e M o d n e c z e k o l a d k i c z e k o l a d o w e p y s z n o ś c i w e l e g a n c k i e j

Nr ref. 1325

ChocoHarmony Maxi

e k s p l o z j a

ballotin / 5th aVenue

Ballotin Petit Pudełeczko zawiera dwie warstwy po 6 sztuk przepysznych, ręcznie robionych czekoladek Chocolissimo. 12 sztuk, masa netto min. 155 g. Wymiary pudełka: 97x60x65 mm

Jeszcze więcej bezalkoholowych przyjemności! Pudełko zawiera aż 30 ręcznie robionych czekoladek w absolutnie niewinnych i harmonijnych smakach. Masa netto min. 360 g Wymiary pudełka: 310x235x40 mm

ChocoExplosion Jak się bawić to tylko z Chocolissimo. Piętnaście czekoladek i trufli, wypełnionych nadzieniem z alkoholem: likierami, whisky i winem. Wszystko po to, aby miło spędzić czas w doborowym i tylko pełnoletnim towarzystwie. Pudełko zawiera 15 czekoladek o łącznej masie netto min. 180 g. Wymiary pudełka: 215x150x40 mm

Nr ref. 0384

harMonY / exPloSion

Ballotin Grand Pudełeczko zawiera dwie warstwy po 12 sztuk, przepysznych, ręcznie robionych czekoladek Chocolissimo. 24 sztuki, masa netto min. 310 g. Wymiary pudełka: 135x95x60 mm

h a r M o n i j n a

ChocoHarmony Jeśli szukasz czystych czekoladowych doznań, pełnych kakao, czekoladowego masła i absolutnie bezalkoholowych, piętnaście niewinnych czekoladek i trufli czeka na Ciebie. Pudełko zawiera 15 bezalkoholowych czekoladek o łącznej wadze netto min. 180 g. Wymiary pudełka: 215x150x40 mm

ChocoExplosion Maxi Jeszcze więcej zabawy z Chocolissimo! Pudełko zawiera aż 30 ręcznie robionych czekoladek w całkowicie wybuchowych smakach! Masa netto min. 360 g Wymiary pudełka: 310x235x40 mm

Nr ref. 0385

5th Avenue Duży zestaw specjalnie dobranych czekoladowych smakołyków. W zestawie ułożyliśmy 17 ręcznie robionych pralinek o zróżnicowanych smakach i kształtach, dodaliśmy 4 kruche ciasteczka, a całość uzupełniliśmy 6 czekoladowymi sercami, które dopełniają czekoladowych doznań. Wymiary opakowania: 310x235x36 mm Waga smakołyków Chocoliscious to 340 g netto.

Nr ref. 0329

28

29


Czekolada do picia BIO

p a t y k u

Czekolady BIO wykonane z najlepszych składników pochodzących z małych, certyfikowanych plantacji to gwarancja jakości i wyjątkowych źródeł pochodzenia.

Naturalna Najczystsza czekoladowa przyjemność, wytrawny i głęboki smak - polecamy miłośnikom tradycyjnej sztuki kulinarnej. Torebka 200 g netto.

Chili

p i c i a

Nr ref. 0402

d o c z e k o l a d a

Migdały & Nugat Kremowa przyjemność czekolady do picia o smaku prażonych migdałów i nugatu, delikatnie owocowa i przyjemnie słodka. Torebka 200 g netto.

Caramel Nr ref. 5075 Ecuador Pink Pepper&Chili Nr ref. 5079

Vanilla Nr ref. 5074 Madagascar 72% Nr ref. 5076

Madagascar 52% Nr ref. 5078

Nr ref. 0407

Imbir Lekko rozgrzewający imbir o intensywnym smaku w harmonii z ciemną czekoladą. Torebka 200 g netto.

o k r ą g ł o

n a t u r a l n a

Nr ref. 0406

n a

Nr ref. 0408

Ecuador 72% Nr ref. 5077

w

p e ł n i

Wanilia Aby się zrelaksować po całym dniu pracy, nie trzeba wiele. Aromatyczna, biała czekolada do picia o delikatnym smaku naturalnej wanilii stawia na nogi. Torebka 200 g netto.

b i o

Nr ref. 0404

p i c i a

Niezwykle aromatyczna czekolada o lekko waniliowym smaku i delikatnym zapachu cynamonu – uwodzi oryginalną kompozycją. Torebka 200 g netto.

d o

bio StiCk

Cynamon & Wanilia

GORRĄCA CZEKOLADA

Wyśmienity ekstrawagancki smak czekolady przyprawionej na ostro – dla smakoszy lubiących wyzwania. Torebka 200 g netto.

c z e k o l a d a

n a

Nr ref. 0401

30

Zanurz czekoladę do picia na patyku bio w gorącym mleku, pomieszaj 2 minuty i delektuj się nieskazitelnym smakiem. Wszystkie czekolady do picia Bio ważą 35 g i są opakowane w pudełko o wymiarach 175x45x45 mm.

Aby przygotować pyszną czekoladę do picia zalej 5-6 czekoladowych kulek gorącym mlekiem i dokładnie zmiksuj.

31


Brazilian Macadamia XS Oryginalna tuba zawiera pyszne brazylijskie orzechy Macadamia w gorzkiej, przypudrowanej czekoladzie. Masa netto: 80 g Wymiary tuby: 145x41 mm

Nr ref. 0861

Nr Ref. 1802

p i c i a d o c z e k o l a d a

Oryginalna tuba zawiera pyszne włoskie orzechy laskowe w gorzkiej, przypudrowanej czekoladzie. Masa netto: 120 g Wymiary tuby: 219x41 mm

Nr ref. 0863

Nr ref. 0864

Nr ref. 0865

Chocosticks Petit Czekolada do picia na patyku w czterech smakach, 4 sztuki, masa netto 130 g. Wymiary pudełka: 205x70x70 mm

Oryginalna tuba zawiera pyszne tureckie migdały w gorzkiej, przypudrowanej czekoladzie. Masa netto: 145 g Wymiary tuby: 219x41 mm

Nr ref. 0866

Nr Ref. 1801

Macadamia Queens XS Pudełeczko zawiera 4 przepyszne, ręcznie robione czekoladki z nadzieniem z prażonych orzechów Macadamia w mlecznej czekoladzie. Masa netto: 50 g Wymiary pudełka: 87x85x37 mm

Nr ref. 0877 Macadamia Queens XL

Chocosticks&Cup

Nr ref. 1803

Pudełeczko zawiera 9 przepysznych, ręcznie robionych czekoladek z nadzieniem z prażonych orzechów Macadamia w mlecznej czekoladzie Masa netto: 110 g Wymiary pudełka: 126x126x37 mm

p r z y j e m n o ś c i

o r y G i n a l n a

Italian Hazelnuts XL

Oryginalna tuba zawiera pyszne brazylijskie orzechy Macadamia w gorzkiej, przypudrowanej czekoladzie. Masa netto: 125 g Wymiary tuby: 219x41 mm

c H w i l a

ChoCoStiCkS

Brazilian Macadamia XL

Oryginalna tuba zawiera pyszne tureckie migdały w gorzkiej, przypudrowanej czekoladzie. Masa netto: 100 g Wymiary tuby: 145x41 mm

nutS&nouGatS

Turkish Almond XS

Turkish Almond XL

Czekolada do picia na patyku w czterech smakach z kubkiem Chocolissimo. 4 sztuki+kubek, masa netto 130 g. Wymiary pudełka: 180x150x70 mm

32

Italian Hazelnuts XS Oryginalna tuba zawiera pyszne włoskie orzechy laskowe w gorzkiej, przypudrowanej czekoladzie. Masa netto: 75 g Wymiary tuby: 145x41 mm

Nr ref. 0862

n a

p a T y k U

Czekolada do picia na patyku w czterech smakach, 8 sztuk, masa netto 260 g. Wymiary pudełka: 205x140x70 mm

o r z e c H o w o - c z e k o l a d o w a

Chocosticks Grand

Nr ref. 0878

33


Choc&Roll XS Kwadratowe pudełeczko zawiera cztery oryginalne okrągłe czekoladki Choc&Roll między innymi o smaku truskawkowym, Latte Macchiato, Creme Brulee i kremu migdałowego. Masa netto min. 50 g Wymiary opakowania: 87x85x35 mm

c z e k o l a d k i p y s z n e

Pudełko zawiera osiem czekoladek Choc&Roll, między innymi o smaku truskawkowym, Latte Macchiato, Creme Brulee i kremu migdałowego. Masa netto min. 100 g Wymiary opakowania: 170x85x35 mm

o b c a s a c h

z r o l o w a n e

n a

Choc&Roll XL

Nr ref. 1341

Stiletto

c z e k o l a d a

ChoC&roll

Nr ref. 1340

Choc&Roll XXL Pudełko zawiera jedną, ogromną czekoladową pralinę, dostępną w następujących smakach: tiramisu i wiśnia ze Schwarzwaldu. Masa netto: 70 g Wymiary opakowania: 87x85x55 mm

Nr ref. 1342

34

Stiletto – czekolada biała

Stiletto – czekolada deserowa

Stiletto – czekolada mleczna

Masa netto: 120 g Wymiary pudełka: 190x160x75 mm

Masa netto: 120 g Wymiary pudełka: 190x160x75 mm

Masa netto: 120 g Wymiary pudełka: 190x160x75 mm

Nr ref. 3063

Nr ref. 3063

Nr ref. 3063

35


o k a z j ę k a Ż d ą n a c z e k o l a d k i

Zestaw samolotów Nr ref. 3070 Zestaw rowerowy Nr ref. 3071 Zestaw samochodów Nr ref. 3072 Zestaw piłkarski Nr ref. 3073

Super Szefowa

Super Szef

Podaruj wesoły prezent w komiksowym opakowaniu! Zestaw sześciu wyśmienitych, ręcznie robionych czekoladek dla prawdziwej Super Szefowej. To naprawdę idealny pomysł, aby docenić wartościową przełożoną niezbowiązującym prezentem. Masa netto min. 70 g Wymiary opakownia: 130x95x32 mm

Doceń swojego Szefa! Z myślą o wszystkich, którzy chcą podarować wesoły prezent przygotowaliśmy komiksowe opakownie wypełnione słodkościami. Oryginalne opakowanie zaprojektowaliśmy z myślą o każdym Super Szefie. Zestaw sześciu wyśmienitych, ręcznie robionych czekoladek to naprawdę wspaniały pomysł, aby docenić swojego szefa. Masa netto min. 70 g Wymiary opakownia: 130x95x32 mm

Nr Ref. 3301

Nr Ref. 3300

Zestaw narzędzi ogrodowych Nr ref. 3074

k s z t a ł t y

k o m i k s o w e

SuPer Seria

Nr Ref. 3089

c z e k o l a d o w e

Nr Ref. 3099

Super Woman Zestaw sześciu wyśmienitych, ręcznie robionych czekoladek dla prawdziwej Super Kobiety. To wspaniały pomysł, aby powiedzieć jej, że jest naprawdę wyjątkowa! Komiksowe opakowanie idealnie nadaję się na niezobowiązujący prezent dla każdej Pani. Masa netto min. 70 g Wymiary opakowania: 130x95x30 mm

zeStawY FiGurek

f a n t a s t y c z n e

36

Super Man Jeżeli chcesz przekazać mężczyźnie, że jest wyjątkowy, to mamy na to idealny upominek. Zestaw sześciu wyśmienitych, ręcznie robionych czekoladek dla prawdziwego Super Mężczyzny. To wspaniały pomysł, aby powiedzieć mu, że jest naprawdę wspaniały! Masa netto min. 70 g Wymiary opakowania: 130x95x30 mm

Zestaw narzędzi Nr ref. 3075 Zestaw przyborów kuchennych Nr ref. 3076 Zestawy składają się z min. pięciu tematycznych elementów i ważą 100 g netto. Na stronie przezentujemy przykładowe elementy zestawów.

37


Wykonanie indywidualnego kształtu i dobór rodzaju czekolady, przygotowanie indywidualnych wzorów oraz projektów grafiki opakowań, tłoczenie logotypów, hot stamping, nadruki UV, indywidualne etykiety oraz banderole, grawerowane opakowania drewniane, indywidualne wstążki oraz pakowanie w papier ozdobny, kosze firmowe, wysyłkę na wiele adresów czy insertowanie dodatkowych elementów to tylko niektóre z naszych możliwości. Przykładowe realizacje:

b i z n e s U d l a c z e k o l a d a

b i z n e s U

Indywidualne kształty czekolad. Szeroka gama banderol i etykiet.

Indywidualne wstążki i etykiety.

uPoMinki FirMowe

d l a

38

Indywidualne projekty opakowań przygotowane w ramach kompleksowej obsługi lub wykonane przez Klienta.

c z e k o l a d a

uPoMinki FirMowe

Hot stamping i tłoczenia.

39


13

15

16

ELISE

MOUSSE AU CHOCOLAT

CUP-PUCCINO

CRISPY MILK

ciemna czekoladka wypełniona przepysznym karmelem z nutą pomarańczowego likieru Cointreau

klasyczny czekoladowy deser zamknięty w mlecznej czekoladzie

kawa z pianką zamknięta w czekoladowej filiżance

orzechowe nadzienie z karmelizowanym cukrem w mlecznej czekoladzie

17

18

20

21

o d p r a l i n

22

24

25

26

FORESTER

CARRE CAFE

MARC DE CHAMPAGNE HEART

WILLIAMS PEAR TRUFFLE

GOLDEN TRUFFLE

CHOCOLATTE

BLUEBERRY

ROYAL MACADAMIA

intensywnie kawowa pralinka w ciemnej czekoladzie

serce z białej czekolady wypełnione po brzegi kremem z dodatkiem szampańskiego winiaku

lekki owocowy mus z dodatkiem gruszkowej brendy Williams Christ w mlecznej czekoladzie

jedyna w swoim rodzaju wyprawa w świat ciemnej czekolady, przyozdobiona złotem

wyśmienita kompozycja czekoladowo-kawowa, otoczona mleczną czekoladą

niezwykle aromatyczna kompozycja z borówek amerykańskich, zamknięta w pysznej, białej czekoladzie

orzech macadamii jest umieszczony dokładnie w środku czekoladki. Unikalny smak orzecha i wanilii jest dopełniony przez mleczną, najlepszej jakości czekoladę

5

6

7

8

27

28

29

30

a

w y b Ó r

krem z karmelizowanego cukru trzcinowego z dodatkiem masła w białej czekoladzie

o d d o

MARBRE

HAZELINO

CHERRY HEART

BUTTER TRUFLE

PLUMS

BOURBON VANILLA

rumowa uczta oblana białą czekoladą

bliźniacze orzechy laskowe otulone mleczną czekoladą

przepyszny krem z dodatkiem likieru Kirschwasser zamknięty w ciemnoczekoladowym sercu

klasyka z gatunku najlepszej deserowej czekolady

pyszne nadzienie z dodatkiem śliwek i likieru śliwkowego w deserowej czekoladzie

wanilia w pysznej postaci, zamknięta w białej czekoladzie z dodatkiem deserowej, uwodzi nasze zmysły

10

11

12

PISTACHIO MARZIPAN

BRESIL

SOUR CHERRY

STRAWBERRY TRIANGLE

klasyczny marcepan z pistacjami w ciemnej czekoladzie

mleczna czekoladka z nadzieniem orzechowym, pokryta białą czekoladą i uwieńczona prażonymi migdałami

orzeźwiający mus z niesłodzonych wiśni w mlecznej czekoladzie

przepyszny truskawkowy krem, oblany świeżą, białą czekoladą

31

32

BUTTERCARAMEL & HIMAL AYAN SALT sól himalajska w połączeniu ze słodkim karmelem i specjalnie dobraną czekoladą mleczną, daje unikalny słodko-słony smak

33

HONEY CRUNCH

z

T w Ó j

4

BUTTERSCOTSCH

lekki krem waniliowy na karmelu w mlecznej czekoladzie z dodatkiem octu balsamicznego

p r a l i n

PralinY

3

BALSAMICO CARAMEL

mleczna, pięknie ozdobiona pralinka z malinowym kremem

owocowa kombinacja malin, truskawek, porzeczki, jagód i jeżyn, zamknięta w mlecznej czekoladzie, uwieńczona żurawiną

9

40

2

RASPBERRY CREAM

mleczno-biała czekoladka z nadzieniem orzechowym, pokryta prażonymi migdałami

PralinY

1

FLORENTINE

w y b Ó r

a

d o

T w Ó j

z

Nie wiesz jak nazywa się Twoja ulubiona pralinka? A może szukasz inspiracji, by sięgnąć po kolejną? Chcesz wiedzieć z czego produkujemy te najpyszniejsze? Poznaj pralinki Chocolissimo od A do Z!

14

nadzienie z orzechów laskowych i migdałów, na miodowej poduszce, oblane mleczną czekoladą

34

PICASSO

RED VANILLA

GRAND MARNIER

WALNUT CARAMEL

pyszna wiśniowa kompozycja w mlecznej czekoladzie

wyjątkowa kompozycja owocowego dżemu oraz nadzienia z dużą zawartością naturalnej wanilii, to wszystko w pysznej, białej czekoladzie

delikatne nadzienie z dodatkiem słynnego pomarańczowego likieru GrandMarnier w mlecznej czekoladzie

pyszny płynny karmel, oblany niebiańską mleczną czekoladą, uwieńczony połówką orzecha włoskiego

41


35

36

37

COFFEE CARAMEL ALMONDSPLITTER

ORANGETTES

przepyszne, posiekane migdały oblane wyborną, mleczną czekoladą

soczysta skórka pomarańczowa oblana deserową czekoladą

40

42

57

58

59

pyszne nadzienie typu ganache z lekką nutą wspaniałego włoskiego likieru z migdałów Amaretto. Delikatne, piankowe nadzienie oblane jest mleczną czekoladą i delikatnie udekorowane deserową

43

GIANDUjA

THE

VANILLA

CAFFE TURCO

kremowa pasta na bazie roztopionej czekolady, cukru i zmielonych orzechów laskowych przykryta kakaowym pudrem

miękkie, ciemne nadzienie z nutką naparu z herbaty Earl Grey w ciemnej czekoladzie

jasne nadzienie z dodatkiem wanilii okryte delikatną mleczną czekoladą

w skorupce z ciemnej czekolady zamknięto delikatne kawowe nadzienie z odrobiną przypraw

61

62

63

d o

jERICHO

SEVILLE

ciemna czekolada 72% wypełniona kremem Gianduja z wanilią

pyszny marcepan z 50% zawartością migdałów – w jedynej w swoim rodzaju ciemnej czekoladzie

49

50

a

WOODFOREST MOUSSE

CREME BRULEE

COOKIE

APFELSTRUDEL

mus z pysznych wiśni z południowego Tyrolu z domieszką wybornych migdałów w ciemnej czekoladzie

mus z owoców leśnych połączony z wyborną waniliową pianką w mlecznej czekoladzie

sławny włoski deser został zamknięty w pysznej pralince otoczonej mleczną czekoladą

waniliowy krem z pokruszonymi ciasteczkami w mlecznej czekoladzie

nutka cynamonu, Calvados i kawałki jabłek tworzą znany deser w postaci małej przekąski

46

RASPBERRY BRANDY & CREAM doskonała kompozycja winiaku z malin i nadzienia śmietankowego w pysznej białej czekoladzie

51

47

STRAWBERRY MASCARPONE serek mascarpone to jeden z popularnych składników deserów. W naszej czekoladce, połączyliśmy go z uwodzącym smakiem truskawek i mlecznej czekolady

52

d o

T w Ó j

a z

TATIN

CACTUS FIG

LADY MARMELADE

SIGNATURE

pasta migdałowa z kawałkami jabłek wymieszana z karmelem i Calvadosem – w mlecznej czekoladzie

nadzienie z owocu kaktusa meksykańskiego zamknęliśmy w białej czekoladzie ozdobionej kryształkami cukru

duet waniliowego i malinowego nadzienia zamknięty w słodkiej, białej czekoladzie

pralinka łączy w sobie pyszną, delikatną wanilię oraz wyrazisty smak imbiru, które zanurzone zostały w mlecznej czekoladzie

53

42

Czekoladki Chocolissimo swój niepowtarzalny smak zawdzięczają nie tylko pierwszorzędnym składnikom i wymyślnym recepturom, ale również temu, że przy ich tworzeniu nie stosujemy sztucznych środków konserwujących – w tym względzie nie uznajemy żadnych kompromisów. Ręcznie robione czekoladki powstają praktycznie na Państwa zamówienie, dlatego są najświeższe i najsmaczniejsze zaraz po otrzymaniu. Oczywiście czekoladki Chocolissimo można przechowywać, lecz okres ten nie powinien przekroczyć kilku tygodni – w końcu prawdziwa świeżość nie może trwać wiecznie!

o d

w y b Ó r

45

SOUTHTIROL KIRSCH

PralinY

44

a jeśli wymieszamy Prosecco z sokiem z marakui? Polecamy wypróbowanie w warunkach domowych, ale przedtem spróbowanie naszej pysznej czekoladki

p r a l i n

p r a l i n

o d

czekoladowe wydanie hinduskiego napoju mlecznego z mango w białej, pięknie ozdobionej czekoladzie

w y b Ó r

PralinY

T w Ó j

PROSECCO & PASSION FRUIT MANGO LASSI

60

FIESTA

z

39

kawa i karmel to pyszne małżeństwo. Gorzki smak kawy osłodzony pysznym płynnym karmelem zamnęliśmy w mlecznej czekoladzie. Dwa kęsy kawowej rozkoszy

38

54

55

56

BANANA

COCCO

MADORLA

ORIGIN

połączenie mlecznego nadzienia z miąższem z banana i odrobiną likieru w pysznej gorzkiej czekoladzie

kokos z domieszką białej czekolady oblany ciemną czekoladą

delikatne migdałowe nadzienie z maślaną nutką w pysznej mlecznej czekoladzie zwieńczone migdałem

nadzienie wykonane z kakao pochodzącego wyłącznie z Ekwadoru przykryte ciemną czekoladą

43


f o r m i e w ł a s n e j w e c z e k o l a d a

uPoMinki FirMowe 44

Każdy kto dba o swoją markę, chce by jego znak firmowy znajdował się tylko na produktach najwyższej jakości. Jeśli szukasz wyjątkowego produktu firmowego Chocolissimo jest do Twoich usług! Chocolissimo Corporate Gifts to nie tylko szeroka gama gustownych upominków, to również mnóstwo możliwości dopasowania ich do Twoich wymogów. Jeżeli jesteście Państwo zainteresowani dopasowaniem produktów Chocolissimo do potrzeb swojej firmy prosimy o kontakt:

tel. +48 22 244 27 09 upominki@choco.pl


www.chocolissimo.pl biuro@chocolissimo.pl infolinia: 801 000 609 tel/fax: 61 870 89 82 MM Brown Polska Sp. z o.o. Sp. K. ul. Ostrowska 582 61-324 Poznań


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.