12 UUSI TORNIOLAINEN KAUPUNKILEHTI Nro 41 • 14.10.2010 PALVELUHAKEMISTO HIERONTA JA KUNTOUTUS
HIERONTAA, URHEILUHIERONTAA MYĂ–S LASERHOITOA Koulutettu hieroja Taisto Halonen
t 'ZTJPUFSBQJB t -BTFSIPJEPU t )JFSPOUB t *OLPUJOFOTTJIPJEPU t 1JMBUFT ZLTJUZJTUVOOJU t "LVQVOLUJP
"SJ -JJTBOBOUUJ GZTJPUFSBQFVUUJ QVI
.BBSJU ,VVSF GZTJPUFSBQFVUUJ QVI
www.tornionkuntoutus.fi
HIERONTA
Hieronta ja hyvinvointipalvelut Sirpa Tapio
Lahjakortit • MyÜs iltaisin
Länsiranta 9, puh. 040-734 5310
BODY AGE
UUTUUS!
Mittaa kehosi ikä BODY AGE- laitteella.
MyÜs ilta-aikoja Kotikäynnit -50% SOITTIMET
Fysio Marin Fysioterapeutti
Satu Marin KOTIAPU
Haaparanta +46922 13452 Kemi 040 - 545 0189 Tornio 044 - 545 0189
SILMĂ„LĂ„Ă„KĂ„RI
Hoiva, hieronta, siivous ja kotisairaanhoitopalvelut
Tilaa palvelut kotiin Terveydenhoitaja Mirja Kuntohoitaja Kaisa
P. 040-8017 017
www.hopeahoiva.com
LOUNASPAIKAT
299,Satamakatu 12, Tornio avoinna arkisin klo 10-15
Lounas klo 10.30-13.30 Pitopalvelut ja juhlatilat Tilaa ruoat ja leivonnaiset
p. 040 – 5525 487 Katso ruokalista www.meanhovi.com
Eliaksenkatu 11 016-480 450 www.tornionmusiikki.com
Lääkejätteitä vastaanotetaan nyt myÜs Tornion apteekissa KäyttämättÜmät ja vanhentuneet lääkkeet ovat ongelmajätettä, jota ei saa laittaa kodin sekajäteastiaan eikä vetää viemäristä. Perämeren Jätehuolto Oy vastaa kuntien ongelmajätehuollosta ja yhdessä
toimialueen apteekkien kanssa kuntalaisten lääkejätteitä on kerätty talteen vuosittain noin 3000 kg. Lokakuusta alkaen uuden apteekkarin myÜtä myÜs Tornion Apteekki aloittaa jälleen
lääkejätteiden vastaanoton. Jatkossa kaikki Kemin, Tornion, Keminmaan, Tervolan ja Ylitornion apteekit vastaanottavat kuntalaisten lääkejätteitä. - Olemme kehittäneet yhdessä Perämeren
Jätehuollon kanssa lääkejätteiden keräysastian, joka on helppokäyttÜinen asiakkaille ja turvallinen apteekin henkilÜkunnalle. Uusi astia sijoitetaan Tornion Apteekin tuulikaappiin, johon kuntalaisten
Yhdistykset - JärjestÜt - Urheiluseurat Tornion Kipuryhmä on aloittanut toimintansa Meän Talolla, Vapaudenkatu 19, Tornio. Ryhmä kokoontuu parillisen viikon tiistaina klo 16:00-18:00. Ryhmässä on mahdollisuus jakaa kokemuksia samassa tilanteessa olevien ihmisten kanssa. Minna Perttunen p. 045-633 4673. Avoin kohtaamispaikka Meän Talo, Vapaudenkatu 19. Tornio. p. 040-1821773, 040 5025 584 www.tornio. fi/MeanTalo, mean.talo@ pp.inet.fi Tietokone yleisÜn käytettävissä, kopiokone yhdistysten käytettävissä. Tapahtumat 18-24.10.2010 ajaksi. Aamuvirkut kokoontuvat ja aamupuuro Ma-Pe klo 8-10. MA: klo 9-12 Ruokaryhmä, lounas kävijÜille 2,50 ₏, klo 12.30 Tietovisa, klo 13 Keskustelupiiri, klo 17.30 Kuvataideryhmä A. TI:
TORNION VIHREÄT PERJANTAISIN KLO 17 KAHVILA LAPPELILLISSÄ, WWW.LOUNAISLAPINVIHREAT.FI klo 11-12 ATK-yksilÜopetus maksuton, varaa aika, klo 1113 KäsityÜpaja, klo 13 Kuntopiiri, klo 16 Kipuryhmä. KE: klo 9-12 PuutyÜryhmä, klo 12 Pelataan seurapelejä. TO: klo 11-12 ATK-yksilÜopetus maksuton, varaa aika, klo 1113 KäsityÜpaja, klo 17.30 Kuvataideryhmä B. PE: klo 9-12 Ruokaryhmä, lounas kävijÜille 2,50 ₏. LA: klo 8-12 Talo avoinna. TERVETULOA! Keminmaan kylät ry järjestää TEATTERIMATKAN OULUUN jäsenille la 18.12.2010 klo 19.00 teatteriesitykseen KATSASTUS.
Linja-auto täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Toimi nopeasti! Omavastuu 15₏. Matkaan sisältyy bussikuljetus, teatterilippu sekä väliajan kahvitarjoilu. Sitovat ilmoittautumiset Pirjo Jylänki p.040-8475600. Tarkemmat lähtÜaikataulut myÜhemmin. MLL Tornion yhdistyksen Perhekahvila Tenavatupa ja Lapsiparkki avoinna ma, ke ja pe klo 9-13 osoitteessa Laivurinkatu 7 (Kelaa vastapäätä). Ohjelmassa leikkiä ja seurustelua muiden lasten ja
vanhempien seurassa sekä ohjattuja toimintatuokioita. Keskiviikkoisin vauvatapaamiset klo 11-13. Tiistaisin Puuhakerho 2-4-vuotiaille klo 9.30-12.30. Omat eväät mukaan. Ilmoittautuminen maanantaisin klo 9 alkaen p. 044-999 0164. Perhekahvilan viikko-ohjelma: http:// tornio.mll.fi Tanssiurheiluseura Aida ry: Tulossa Argentiinalaisen tangon opetusta alkeet 3 h.Loka-marraskuussa ke-pv. Ilmoittaudu 16.10. mennessä Kaarinalle s-posti: kaarina.jankala(at)pp.inet.fi. Väh. 20 osall.Hinta määr. osall. mukaan. Lisätietoja Kaarinalta p.0400-363 868. Kilpatanssin alkeisiin mahtuu mukaan. Lisätietoja: www. keminmaa.fi/aida. Länsi-Pohjan Omaishoitajat ja Läheiset ry/
Puh. 040-5421391
HAMMASLĂ„Ă„KĂ„RIT
HAMMASLĂ„Ă„KĂ„REITĂ„
VAIN
Easton Prokit 8 sähkÜrumpusetti
Fysikaaliset hoidot Hieronta Akupunktio Jalkojenhoidot
OLETKO 40v.? KEHOSI 50v.?
Koulutettu hieroja Arpelantie 168 A 4 95590 Arpela puh. 045 276 8282 sirpa.tapio@pp4.inet.ďŹ
t t t t
on helppo tiputtaa lääkejätteensä apteekkiin tullessaan, apteekkari Esa Lahdenpää kertoo. Lääkejätteiden keräysastian toteutuksesta vastasi Tornion TyÜvoimalasäätiÜ ja Lahdenpää kehuu säätiÜn tehneen erinomaista tyÜtä. - Astiaan voi jättää tabletit,
AINE ULLA
Hallituskatu 16 A 6, puh. 480 005
ORAL HAMMASLĂ„Ă„KĂ„RIT TORNIO
Kauppakatu 15, 3. krs, puh. 010 400 3450, www.oral.fi – Heikkinen Tuomo, – oikomishoidon EHL, HLT – Herala Heli, HLK – Kantola Juha, suukirurgi EHL – Luosujärvi Hanne – Leino Ari, oikomishoidon EHL – Niska Kristiina – Peltola Matti, suukirurgian EHL – Piipponen Virpi – Timonen Petra, parodontologi (erik.) – Vierola Sakari LÄNSIPOHJAN HAMMASHUOLTO
Hallituskatu 14 A 12, puh. 481 921 – Mukka Leena PÄÄKKÖ INKERI
Hallituskatu 12 B 22, puh. 431 766
kapselit, voiteet, neulat, ampullit ja ruiskut ohjeistuksen mukaan. Elohopeakuumemittarit, solunsalpaajat, nestemäiset ja jodipitoiset lääkejätteet sen sijaan toimitetaan suoraan apteekin henkilÜkunnalle, Lahdenpää opastaa.
seuratoiminta@torniolainenoy.fi
POWER-projekti Hoivaparkki Suensaaren vanhainkodilla ti 19.10. klo 10-14, hoitajaopiskelijat ja vapaaehtoiset pitävät huolta hoidettavista, ilmoittaudu p. 016-447 888 viim.edell. päivänä, omaishoitajien vertaisryhmä samanaikaisesti klo 12-14 Omaishoitajien toimistolla, ryhmään tulee vierailemaan Kotitalonmiespalvelu Kyläluuta Torniosta. Länsi-Pohjan Omaishoitajat ja Läheiset ry/POWER-projektin päätÜstilaisuus pidetään Torniossa Aineen taidemuseon auditoriossa pe 29.10.2010 klo 12.30-16.00. Ohjelmassa neurologi Marja-Leena Keräsen ja kansanedustaja Ulla Karvon luennot. Ilopillerit ja Peippolan pelimannit esiintyvät. Ilmoittaudu kahvitarjoilun vuoksi ma 25.10.menn. p. 016-447 888. Yhdistyksen jäsenten pikkujoulu Hotelli Levitunturilla 26.-28.11., majoitus 2-hengen huoneis-
sa. Tiedust. ja ilmoitt. 24.10. mennessä p. 0400-616748 tai p. 016447888. ETSIMME VAPAAEHTOISIA AUTTAJIA HENKISEN TUEN ANTAJIKSI JA OSAAJIKSI. Punaisen Ristin Lapin piiri järjestää yhdessä Tornion osaston kanssaHenkisen tuen peruskurssin Torniossa30 -31.10.2010Tornion osaston tiloissaKemintie 4. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 22.10.2010 mennessä: Veli-Matti Ahtiainen puh. 0400-398 217. Koulutus on maksut Tornion kansalliset seniorit ry. Kokoonnumme ke 20.10.10 klo 13 ÅstrÜmille. Keskustelu- ja muistelukerhon aiheena on � Kuinka voin itse vaikuttaa terveystilaani?� Toini alustaa.Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan.