FESPA WORLD Issue 44 - Español

Page 3

NEWS ROUND-UP – NOTICIAS DE LOS PROVEEDORES

AGran cantidad de premios para Epsonwards galore for Epson

El director del proyecto responsable de la invención del cabezal de impresión Micro Piezo de Epson, Minoru Usui, ha sido galardonado con la prestigiosa Perkin Medal en reconocimiento de su éxito. Actualmente, el Director de Seiko Epson y el Director General Administrativo de la División de Producción, Ingeniería y Desarrollo, Minori Usui, recibió el premio, que fue creado por la Society of Dyers and Colourists, en reconocimiento de su extraordinario desarrollo técnico dentro del campo de la ciencia del color. Ideada en primer lugar para honrar a William Henry Perkin, quien descubrió la mauveine (vivid purple) hace 150 años, la Perkin Medal es el mayor honor que la Society puede otorgar, y sólo 22 de tales medallas han sido otorgadas desde la inauguración del galardón en 1901. El Presidente de la Society

Kenneth McGhee, comenta: “La SDC está encantada de honrar a Minoru Usui de Epson por su sorprendente contribución científica al desarrollo de la tecnología de la impresora inkjet piezo”. Epson ha conseguido recientemente tres prestigiosos galardones por su tecnología de escaneado e impresión fotográfica en los Premios TIPA 2006, después del resumen anual de TIPA de los mejores productos en el campo de la creación de imagen fotográfica digital. Los premios son relativos al escáner Epson Perfection V750 Pro, el cual fue elegido como el “Mejor Escáner Fotográfico Plano del 2006 en Europa”, el Epson Stylus Photo RX640 como la “Mejor Impresora Fotográfica Multifunción A4 del 2006 en Europa” y la tinta Epson UltraChrome K3 como la “Mejor Tecnología de Impresión del 2006 en Europa”.

Un Fuerte Comienzo para Esko Esko, un especialista en soluciones de pre-producción de envase y embalaje, ha anunciado un fuerte rendimiento en el primer trimestre del 2006. Los ingresos netos consolidados aumentaron un 20%, y el EBIT estuvo por encima de los 1.5 Mio Euro, comparado con el primer trimestre del 2005. El primer trimestre de 2006 vio a todas las líneas de producto de la compañía continuar su rendimiento por encima de las expectativas. Los aumentos más fuertes de las ventas se

Los Directores del Consejo de Esko, de izquierda a derecha: Kart Kristian Hvidt Nielsen (Presidente de Brüel & Kjaer), J. André de Barros Teixeira (Presidente de BBL Partners LLC), Vilhelm Hahn –Petersen (Socio / Director de Axcel), Jean- Claude Deschamps (Director de BioAlliance Pharma, Finocas / Finindus), Klaus Holse Andersen (Vicepresidente EMEA de Microsoft Business Solutions) y Raf Decaluwé (Presidente de LSG, ex Presidente de Bekaert nv).

establece una oficina en el Reino Unido Fillink Technologies ha establecido una oficina de ventas en el Reino Unido para ayudar a ampliar la red de servicio al cliente y ventas europea, para su gama en crecimiento de tintas de formato ancho. La nueva compañía, la cual estará dirigida conjuntamente por el Director de Ventas y Marketing

Nazdar destaca su compromiso con la marca Lyson

En Resumen

Desde la adquisición de Lyson Ltd y su filial Lyson Inc, por Nazdar, ha habido mucha especulación en cuanto al futuro de la marca Lyson. Ahora, sin embargo, Nazdar ha vuelto a resaltar su compromiso de desarrollo sobre la posición que las tintas de marca Lyson ya ocupan, y su emplazamiento en el Reino Unido en Stockport se convertirá en las oficinas centrales a nivel mundial para el desarrollo y la fabricación de las

Los impresores asiáticos en los mercados de señales, display y formato ancho, acogieron una reunión informativa de primavera sobre tecnología por parte de HP Scitex en Hong Kong, la cual también mostró el potencial del mercado para las aplicaciones inkjet industriales rígidas y flexibles. El programa de un día de duración incluyó presentaciones, visitas a clientes y una oportunidad para ver la recientemente instalada HP Scitex FB6700 en acción en el Centro de Demostraciones de HP Scitex.

4 FESPA WORLD SUMMER/06

gamas de productos acuosos de Lyson, mientras también continuarán desarrollando y fabricando muchos otros tipos de tintas. Nazdar ha indicado que tiene intención de asegurar que la marca Lyson continuará teniendo una presencia pionera, innovadora y fuerte, y está deseando mejorar esta posición a través del aumento de las capacidades adquiridas a través de la adquisición.

observaron para el software (+ 28% comparado con el año pasado) y la Mesa CAM (+41% comparado con el año pasado). La línea de productos Cyrel Digital Imager (CDI) de Esko creció un 15% y mantuvo una cuota de mercado global por encima del 70%. Todas las regiones contribuyeron al aumento de los ingresos, con Norte América y Japón creciendo un 25% y un 40% respectivamente, comparado con el año pasado.

Robin East,y el Director de Operaciones Jon Price, quienes tienen una amplia experiencia en el mercado de impresión inkjet digital del Reino Unido, está ubicada en Wokingham, Berkshire, desde donde suministrará la gama de tintas ecosolventes, solventes y UV de Fullink.

DuPont ha anunciado recientemente una ampliación de su sociedad con GretagMacbeth, seleccionando el espectrofotómetro Eye- One Pro como el instrumento de medición del color elegido para su nueva preparación de pruebas digital y el sistema de impresión de curado UV.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.