P.12 | Expresión Latina| Del 1 al 16 de Noviembre, 2009
LOCALES
Asaltan céntrico restaurante en Fort Myers POR EFRAÍN SALMÓN efrainsalmon@gmail.com En sólo dieciséis segundos un delincuente armado con un fusil se apoderó de la ganancia de un día de un conocido restaurante de Fort Myers, poniendo en evidencia el notable incremento del delito en el área. Eran las 7 y 39 de la noche del pasado lunes 2 cuando una empleada del restaurante El Patio del 4444 de Cleveland Avenue contaba el dinero que estaba en la caja registradora. A esa hora no había ningún comensal en el establecimiento. Como quedó grabado en el video de seguridad del negocio, fue entonces cuando un hombre armado con un fusil de caza con mira telescópica irrumpió sorpresivamente en el local y exigió a la empleada que le entregara el dinero de la caja. En el video puede apreciarse que el delincuente le entrega una bolsa a la aterrorizada empleada para que ella deposite el dinero allí. Ante el nerviosismo de la mujer, el delincuente apoya completa-
7:39:45 p.m. Empieza el asalto. La empleada aterrorizada levanta las manos y le suplica al delincuente que no le haga daño.
Inmediatamente después, el delincuente le entrega a la empleada una bolsa y le ordena que meta allí el dinero de la caja registradora.
7:39:48 p.m. La empleada empieza a colocar el dinero en la bolsa mientras el delincuente pone el arma en ristre. Se aprecia que tiene la cara oculta.
7:39:52 p.m. el delincuente se estira sobre el mostrador para apoderarse del resto del dinero y huye. El asalto sólo duró dieciséis segundos.
Te puedo ayudar a conseguir un seguro de vida que tú y tu familia necesitan. Puedes recibir $250,000 válido en un seguro de vida de Allstate por tan sólo 40 centavos al día. Llámame hoy mismo para aprender sobre las opciones de cobertura económicas de Allstate.
TED TODD (239) 603-8855
Esta tarifa se basa en una póliza TrueTerm de $250K con nivel "Premium" por 10 años para hombres de 35 años que obtengan el mejor puntaje de salud para no-fumadores (Preferred Elite). La prima anual de esta póliza es de $147.50, que equivale a 40 centavos por día. Retiros parciales, "surrenders" y préstamos de las pólizas de seguro de vida podrían estar sujetos a impuestos ordinarios sobre el ingreso y posiblemente con una penalización tributaria federal adicional del 10%. Por lo general, préstamos sin pagar y retiros reducen el beneficio en caso de muerte y el valor en efectivo. Por favor, consulta a tu asesor de impuestos para información específica. Las pólizas de Allstate están disponibles sólo en inglés.El seguro de vida y anualidades se emiten por Allstate Life Insurance Company, Oficina Principal, Northbrook, IL, y por Lincoln Benefit Life Company, Oficina Principal, Lincoln, NE. © 2007 Allstate Insurance Company
mente el tórax sobre el mostrador y extiende la mano derecha para apoderarse de algunos billetes que habían en la caja. Luego de esto, se marcha rápidamente. La cinta muestra que el asalto se produjo en apenas dos minutos. ZONA DE TRAFICANTES DE DROGAS Jorge Rouillón, empleado del restaurante dijo que aunque es la primera vez que ocurre esto en El Patio, otros negocios cercanos que funcionan en el mismo centro comercial, han sufrido asaltos y robos por falta de vigilancia policial. El centro comercial se llama Regency Shoping Center y se encuentra en Cleveland Avenue, casi frente al Edison Mall y muy cerca del paso a desnivel de Colonial Boulevard. Dos comensales que rehusaron identificarse y que en el momento en que este periodista obtenía información, estaban presentes en el local, coincidieron en afirmar que el lugar es bastante tranquilo hasta las cinco o seis de la tarde.
"Después de esa hora, la zona se llena de vendedores y compradores de drogas", dijo uno de ellos. Mae Salcedo, de MLA Multi-Services, Inc. agregó que hace poco su empresa fue vandalizada. "Se llevaron computadoras y aparatos electrónicos míos y de un abogado con el que comparto mi oficina", declaró. "Nunca me imaginé que esto ocurriera en esta zona, pero aunque han habido más robos y asaltos, no veo que alguien haga algo. Por eso, me mudaré en pocos días del lugar". agregó. Otro comensal confirmó que los traficantes de drogas operan todos los días a partir de las cinco de la tarde, incluyendo los domingos por la mañana hasta el mediodía. "Yo trabajo a la vuelta y siempre paso por acá a comer algún bocadito. Por eso, puedo dar fe que este es un territorio en posesión de gente de mal vivir", dijo el testigo. Para confirmar esto, EXPRESIÓN LATINA esperó hasta las cinco y media de la tarde, hora a la que em-
pezó un movimiento inusual de vehículos que se dirigían a un pasaje a pocos metros del restaurante. Específicamente, frente a la peluquería Platinum Creations Barbers Shop. Aunque desde mi ubicación, a unos 150 metros, no podía ver qué era lo que ocurría, sí pude darme cuenta que al llegar un auto alguien se acercaba al mismo y recibía y entregaba algo del y al conductor. El propietario de El Patio, César Pajares, dijo que ha pedido varias veces al dueño del shopping center que instale más luz en el lugar. LA DESCRIPCIÓN DEL DELINCUENTE El delincuente es de raza blanca. Sus rasgos son caucásicos y dio las órdenes en inglés. Nadie entiende, por ello, porqué el reporte de la Oficina del Sheriff del Condado de Lee señala que aparentemente se trata de un hombre hispano. El sujeto es joven: tiene de 20 a 25 años, mide unos 5.7 pies y es de contextura delgada.