Dirección
Apreciados lectores, Abril es el mes dedicado a la Tierra y uno de los elementos vitales para la vida en el planeta es el agua. Por eso le dedicamos nuestra portada y artículo central, el 360, siguiendo la exitosa Edición Verde del año pasado. El agua es vital para cada uno de los seres vivientes, y para los humanos en especial. Tomar agua parece un acto básico y común, sabemos que es importante para la salud y que debemos tomar ocho vasos al día, pero ¿realmente lo hacemos?, ¿le damos la importancia que merece? Investigaciones recientes confirman que gran parte de los problemas de salud se deben a las toxinas que se acumulan en el cuerpo y para cuya expulsión, el agua cumple un papel indispensable. Una correcta hidratación nos mantiene con la mente ágil; previene enfermedades como el síndrome de fatiga crónica, la depresión, el colesterol alto, el sobrepeso, el estrés, el asma y las alergias, entre otras; además de proporcionarnos belleza y hasta otras formas de placer, como verán en nuestro 360. También encontrarán en esta edición información actual, útil y práctica que nuestro equipo desarrolló especialmente para ustedes: contenido original y de talla internacional que no encontrarán en ninguna otra publicación. Esa es nuestra motivación y desde ahora les contamos que ya estamos preparando las ediciones de mayo y junio, dedicadas a las madres y a los padres, a la mujer y al hombre, una oportunidad para explorar desde nuestra visión integral a los dos sexos en el contexto de hoy.
Karen Koenig Clara Divano
departamento de redacción FLAVIA COLL flaviac@esteticaysalud.com.ve Andreina Guenni andreinag@esteticaysalud.com.ve
Redacción Carmen Cristina González Claudia Romero Isbel Delgado Isabel Dubuc Isabella París Lilibeth Bolívar Osmary Hernández Verónica Malazzo Victoria Paternó Reina Rodríguez
Corrección de Textos Pilar Mengod
¡Hasta la próxima!
Coordinación Gráfica Jorge Madrid Salas Ángel Giampaoli
Clara Divano Karen Koenig
producción fotográfica Anabella Padula
Fotografía ES Estética y Salud. Marca Registrada. Año 07 Edición Abril 2011 Es una producción editorial de Grupo Estética y Salud 10, C.A. Editada en Caracas. Depósito legal Nº pp200502CS1847 SIN Nº 1856-0075
Cada una de estas gotas es portadora de vida y es tan preciada como el oro y los diamantes. Cada una de ellas no solo es perfecta en sí misma, sino que permite que nuestra propia vida lo sea: nutre, alimenta, lucha contra los radicales libres, sacia la sed y ocupa espacios terapéuticos y de placer. Es un verdadero milagro de la naturaleza que hay que conservar y usar de forma inteligente.
4
Dirección Calle 1-1, Esquina 3B, Edif. Danni Rossi Piso 02, Of. 1, Zona Industrial La Urbina RIF.: J-29844027-9 Contacto 0212 326.84.25 / 326.84.29 / 243.92.33 contacto@esteticaysalud.com.ve twitter: @esteticaysalud FE DE ERRATA. En la edición pasada (Abril 2011) la especialista Dora Vera apereció en la sección “Especialistas” como Nutrionista; ella es Psicóloga, experta en Desarrollo Infantil. Además, los créditos para la foto de Edgar Ramírez en la sección “Chat” de esa misma edición pertenecen a UNICEF - Venezuela, no a Luis Luyando Management.
Aldo Di Bari
Dirección Comercial Karen Koenig Clara Divano
Ventas Ender Vásquez Marbelys Depablos
Asistencia de Comercialización Marielys Ruíz
Administración Evelyn Rebolledo
Asistencia de Administración Martha Coraspe
Impresión editoriaL PAPIRUS IMPRESORES 2004, C.A.
Distribución Inversiones Tiempo Extra c.a. servicios integrales dynapro c.a.