ENJ NEWS BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20 ENERO - ABRIL 2021
CONTENIDO Actividades Visitas institucionales Charlas y webinars ENJ Actividades en agenda
ENJ lanza laboratorio de innovación La Escuela Nacional de la Judicatura dio a conocer, a través de un encuentro virtual, la creación del Laboratorio de Innovación para la Justicia, Lab ENJ, iniciativa que busca fomentar la innovación para mejorar los servicios de justicia. El laboratorio realizó un taller práctico enfocado en explorar el uso del protocolo Kleros para la adjudicación de disputas basado en inteligencia colectiva y el blockchain (cadena de bloques) para resolver distintos tipos de conflictos en la República Dominicana. Conoce más sobre el Lab ENJ y otras acciones de innovación en justicia que se han desarrollado alrededor del mundo en la página web: lab.enj.org
LAB.ENJ.ORG
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Lanzamiento curso: “Buenas Prácticas para el Manejo de Casos de Violencia Doméstica e Intrafamiliar y de Género en el Ámbito Judicial” Bajo la premisa de asumir la articulación entre docencia, investigación y extensión como mecanismo idóneo para fomentar el desarrollo armónico de la educación superior, la Escuela Nacional de la Judicatura de la República Dominicana y la Comisión para la Igualdad de Género del Poder Judicial, diseñaron el curso "Buenas Prácticas para el Manejo de Casos de Violencia Doméstica e Intrafamiliar y de Género en el Ámbito Judicial". La capacitación fue lanzada de manera virtual el lunes 8 de marzo, con motivo del Día Internacional de la Mujer, y su propósito es comprender la necesidad de que los poderes judiciales den una respuesta unificada, efectiva, equitativa y tuteladora de derechos desde el sistema de justicia penal y adecuada al tratamiento de los casos de violencia doméstica, intrafamiliar y de género. El curso contó con la participación autores(as) con alto dominio en temas género y material penal.
Reimaginar la ENJ A través de encuentros presenciales y virtuales de trabajo, se continuó el proyecto de Reimaginación de la ENJ. Contamos con la asistencia de los consultores Inma Marín y Xavier Aragay, de Reimagine Education Lab y Marinva, quienes desde el 2020 están junto a la ENJ trabajando para la revisión y actualización del proceso de enseñanza-aprendizaje, el modelo educativo y la cultura organizacional de la Escuela. La ENJ continúa reimaginando su cultura interna para descubrir nuevas formas de aprendizaje.
ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 2
de de
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Recertificación norma ISO 9001:2015 La ENJ recibió el certificado oficial de recertificación
que
acredita
la
conformidad del Sistema de Gestión de la Calidad con la norma ISO 9001:2015, para
el
diseño
e
impartición
de
programas de formación de aspirantes, maestrías, especialidades y educación continua en el ámbito de la formación judicial. Con esta nueva recertificación, la ENJ FOTO DE ROBERTO RODRÍGUEZ
Inicio programa de Aspirantes a Defensor(a) Público(a) 1-2021 El 18 de enero de 2021, la Escuela Nacional de la Judicatura inició el programa de Aspirantes a Defensor(a) Público(a) 1-2021.
reafirma
su
compromiso
con
la
formación de calidad de jueces, juezas y servidores(as) judiciales, así como de los(as)
demás
miembros
de
la
comunidad jurídica, en cumplimiento de
su
misión
excelencia administración
de
contribuir
del de
con
sistema justicia
la de
de
la
República Dominicana.
41 aspirantes iniciaron un proceso de un año de formación, con el propósito de fortalecer el sistema de administración de justicia desde su rol en la Oficina Nacional de Defensa Pública. Con el inicio de cada programa de formación, la ENJ cumple con las disposiciones contempladas en la Ley núm. 277-04, del 12 de agosto de 2004, que crea el Servicio Nacional de la Defensa Pública y que le confía la formación de los defensores públicos.
F i n a l i z a c i ó n d e l D i p l o m a d o e n D e r e c h o M a r í ti m o , P o r tu a r io y A d u a n er o La ENJ coordinó satisfactoriamente, junto al Instituto Iberoamericano de Derecho Marítimo, el Diplomado en Derecho Marítimo, Portuario y Aduanero. Este diplomado fue realizado desde octubre de 2020 hasta febrero de 2021, con la participación de 46 expertos nacionales e internacionales.
ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 3
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Bienvenida a pasantes de derecho de la UASD La Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ) recibió a la nueva promoción de pasantes de Derecho de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), quienes estarán durante 7 meses apoyando la Gerencia de Formación y Capacitación, el CENDIJD y, a la vez, recibiendo capacitaciones que les permitirán enriquecer su formación jurídica. El Programa de Pasantía de la ENJ se realiza desde el año 2005, fruto de un acuerdo interinstitucional firmado con la UASD. El programa representa una posibilidad de crecimiento e inserción en el mundo laboral y una excelente oportunidad de contar con el talento de estudiantes meritorios que, en el futuro, podrán unirse permanentemente al equipo de trabajo de la Escuela ante futuras vacantes.
Encuentro junto a decanos y directores El 19 de febrero de 2021, la ENJ celebró un encuentro junto a directores y decanos de escuelas de Derecho de las distintas universidades a nivel nacional, con el objetivo de escuchar las opiniones y comentarios de los participantes sobre la propuesta de modificación del reglamento que organiza el Sistema de Escalafón Judicial y el Sistema de Provisión de Cargos Judicial. Esta socialización formó parte de una serie de encuentros que el Poder Judicial agotó junto con entidades del sector público y privado del país, para consulta pública de la propuesta de modificación de la resolución núm. 003-2019.
ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 4
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Escuela Nacional de la Judicatura lanza Biblioteca Virtual
La Escuela Nacional de la Judicatura realizó el pasado jueves 22 de abril de 2021 el lanzamiento de la “Biblioteca Virtual ENJ”, con el propósito de crear una base de conocimiento para la comunidad jurídica. A través de esta plataforma web, los usuarios pueden hacer consultas avanzadas de jurisprudencia, legislación, doctrina y cualquier otro material útil que sirva para la generación de conocimiento jurídico. Este portal, que surge con la idea de ampliar progresivamente sus contenidos, permitirá encontrar de forma certera los fallos judiciales para dar respuesta oportuna a las necesidades de información y conocimiento jurídico. La biblioteca está compuesta por anaqueles, y sus contenidos son de libre acceso, tanto para consulta en línea como para descarga. Inicialmente, dispondrá de todas las publicaciones de la Escuela Nacional de la Judicatura y el Poder Judicial de manera gratuita. Luego se prevé la incorporación de otros materiales jurídicos relevantes. Se pueden consultar las sentencias de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Tribunal Constitucional, teniendo como fuente oficial el Boletín Judicial; mientras que las leyes tendrán como fuente la Gaceta Oficial. La Escuela realizará campañas de capacitación que pretenden llevar a los usuarios a descubrir nuevas formas de obtener información y, en consecuencia, ampliar sus conocimientos. La nueva biblioteca virtual cuenta con servicio de atención digital y con un personal entrenado en atención al usuario.
ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 5
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
“Estamos felices de que la Escuela Nacional de la Judicatura siga siendo un centro de innovación”, afirmó el magistrado Claudio Aníbal Medrano, juez coordinador del Departamento Judicial de San Francisco de Macorís.
El director de la ENJ, Dr. Dariel Suárez, destacó la importancia de esta biblioteca virtual. “Lo que presentamos hoy ante ustedes es una plataforma web de consulta avanzada, con jurisprudencia, legislación, doctrina y otros materiales útiles que sirvan para la generación de conocimiento en la toma de decisiones de los tribunales del Poder Judicial, y para su acceso por parte de los miembros de la comunidad jurídica”, indicó Suárez. Esta medida forma parte del Plan Estratégico Visión Justicia 20|24, específicamente en su segundo eje de Servicio Judicial Oportuno y Eficiente, el cual busca lograr una justicia accesible y confiable apoyado en el uso de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TIC). Para acceder a la Biblioteca Virtual de la Escuela Nacional de la Judicatura puede ingresar al siguiente enlace: biblioteca.enj.org
ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 6
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Presentación del libro: Comentarios a la Ley sobre Derecho Internacional Privado de la República Dominicana La Escuela Nacional de la Judicatura presentó el libro “Comentarios a la Ley sobre Derecho Internacional Privado de la República Dominicana”, de la autoría del magistrado Édynson Alarcón Polanco, juez presidente de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, coordinador del área de Derecho Privado y Administrativo y docente de la Escuela Nacional de la Judicatura. Esta obra representa un gran aporte para la comunidad jurídica y, en general, para el estudio del derecho internacional privado en nuestro país, a través del análisis crítico de la Ley núm. 544-14, del 5 de diciembre de 2014, sobre derecho internacional privado.
Puesta en circulación: “Biblioteca Básica de la Jurisdicción de Niños, Niñas y Adolescentes: volúmenes I y II” La Escuela Nacional de la Judicatura puso en circulación virtual la obra “Biblioteca Básica de la Jurisdicción de Niños, Niñas y Adolescentes: Volúmenes I y II”, con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), en el marco de la mejora de la calidad de la gestión jurisdiccional penal. La obra es de la autoría del exjuez de la Suprema Corte de Justicia, doctor Víctor José Castellanos; la magistrada Mirta Duarte y los magistrados Francisco Pérez Lora y Juan De Las Nieves Sabino. En ella, jueces de Niños, Niñas y Adolescentes encontrarán una herramienta útil, ágil y operativa, que mejora y fortalece el desarrollo de sus funciones. Contiene compilación de las normativas nacionales e internacionales, doctrina, jurisprudencia, así como la práctica de años de experiencia de sus cuatro ilustres autores, lo cual la convierte en una herramienta obligada de consulta de los estudiosos en la materia. ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 7
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Yo me Apunto a la Virtualidad Santiago El 26 de marzo de 2021, se llevó a cabo en la ciudad de Santiago de los Caballeros la capacitación "Yo me apunto a la virtualidad", la cual estuvo dirigida a abogados y abogadas de esta zona con el propósito de analizar las principales funcionalidades y novedades del portal del Servicio Judicial. En la actividad, que estuvo a cargo de la Escuela Nacional de la Judicatura en colaboración con la seccional Santiago del Colegio de Abogados y la Universidad Abierta para Adultos (UAPA), participaron 35 abogados y abogadas. Las palabras de apertura estuvieron a cargo de la magistrada Rosemary Veras, jueza coordinadora adjunta del Departamento Judicial de Santiago y la exposición de Roberto Cuevas, especialista en procesos y gestión de calidad del Poder Judicial.
San Juan de la Maguana Miembros de la seccional de San Juan de la Maguana del Colegio de Abogados, participaron recientemente en la capacitación "Yo me apunto a la virtualidad", impartida por la Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ). La actividad se realizó en el Liceo Experimental Pedro Henríquez Ureña y forma parte de los talleres y capacitaciones dirigidos a abogados y abogadas de todo el territorio nacional, con el propósito de analizar las principales funcionalidades del portal del Servicio Judicial, así como ofrecer facilidades de acceso a herramientas informáticas. A la fecha, con este programa han sido matriculados más de 600 profesionales del Derecho en el país.
ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 8
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Visitas institucionales Representantes del Cómite Internacional de la Cruz Roja y la Cruz Roja Dominicana El 20 de enero de 2021, la ENJ recibió una representación del Comité Internacional de la Cruz Roja y de la Cruz Roja Dominicana, con el fin de llevar a cabo la difusión de los aspectos más relevantes del derecho internacional humanitario y la implementación de programas de capacitación para los servidores judiciales y demás grupos con incidencia en el Sistema de Administración de Justicia.
Dr. Alfonso Santiago
El 1 de febrero de 2021, la ENJ recibió la visita del Dr. Alfonso Santiago, profesor de derecho constitucional y director de la Escuela de Política, Gobierno y Relaciones Internacionales de la Universidad Austral, Argentina, con quien se conversó sobre la posibilidad de realizar proyectos en conjunto sobre temas jurídicos.
ENERO - ABRIL 2021
Mayor general Carlos R. Febrillet Rodríguez
El 6 de abril de 2021, la ENJ recibió la visita del director general del Cuerpo Especializado en Seguridad Aeroportuaria y de la Aviación Civil (CESAC), mayor general Carlos R. Febrillet Rodríguez, con quien se habló sobre la posibilidad de realizar capacitaciones conjuntas sobre los servicios de seguridad en los aeropuertos y aviación civil, de acuerdo a la Ley núm. 188-11.
PÁGINA | 9
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Charlas y webinars ENJ Sesión inaugural: “El futuro de la educación superior: un diálogo en el mercado". Expositores: Magistrado Luis Henry Molina Peña, presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial. Javier Cremades, presidente de la World Jurist Association (WJA). María Eugenia Gay, presidente de la World Jurist Association (WJA) en España.
Conversatorio: “Decisiones más relevantes del año 2020 de la Primera Sala de la SCJ". Expositores: Magistrado Napoleón R. Estévez Lavandier, juez de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia. Magistrado Samuel Arias Arzeno, juez de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia.
Conversatorio: “Tecnología y el futuro de los tribunales desde una perspectiva global". Expositores: Michael Fang, profesor de Derecho en la Universidad de Nanchang. Cristina Malai, profesora en la Escuela de Derecho en la Universidad Estatal de Moldavia. Magistrado Luis Henry Molina Peña, presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial. Shannon Salter, presidenta del Tribunal de Resolución Civil de la British Columbia.
ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 10
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS NÚM. 20
Charlas y webinars ENJ Café virtual: “La función penal ante los nuevos desafíos". Expositora: Dra. Laura Pascual Matellán, profesora de Derecho Penal de la Universidad de Salamanca y de la maestría de Administración de Justicia Penal de la ENJ.
Conferencia: “Cuidando la salud mental en el ámbito laboral". Expositora: Evelyn Zoraya Lara Caba, directora ejecutiva del Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (PACAM).
Webinar: "Sentencias más relevantes de la Suprema Corte de Justicia en materia penal". Expositoras: Magistrada Vanessa Acosta, jueza de la Suprema Corte de Justicia. Magistrada María Garabito, jueza de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia.
ENERO - ABRIL 2021
PÁGINA | 11
ENJ NEWS • BOLETÍN DE NOTICIAS TRIMESTRAL NÚM. 20
Charlas y webinars ENJ Actividades en agenda Diálogos en cartelera: Lab ENJ: Presentación: "Estudio de sentencias de feminicidios en el ámbito de la pareja o expareja dictadas por órganos judiciales en la República Dominicana 2017-2019". Expositora: Magistrada Inmaculada Montalbán Huertas, magistrada del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, España. Presidenta de la Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso Administrativo.
Martes 18 de mayo: Inteligencia artificial. Expositor: Daniel Linna, profesor de la Universidad de Northwestern (E.E.U.U). Plataforma: Zoom.
Miércoles 16 de junio: El Futuro de la Educación Legal.
Conversatorios regionales: "Trata y Tráfico de Personas en la República Dominicana".
En coordinación con la Asociación Internacional de Mujeres Juezas, la Escuela Nacional del Ministerio Público y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
ENERO - ABRIL 2021
Expositor: Adolfo Silva, profesor de Derecho Económico y Comercial de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile). Plataforma: Microsoft Teams.
PÁGINA | 12