reče: "Uistinu, mi vas se plašimo." [15.53] rekoše: "Ne boj se! Uistinu, mi ćemo te obradovati dječakom, znalcem." [15.54] (Ibrahim) reče: "Zar ćete me obradovati kad me je pritiskla starost? Pa čime ćete me obradovati?" [15.55] Rekoše: "Obradovaćemo te Istinom, zato ne budi od očajnih." [15.56] Reče: "A ko gubi nadu u milost Gospodara svog, osim zalutalih?" [15.57] Reče: "Pa šta je posao vaš, o izaslanici?" [15.58] (Meleci) rekoše: "Uistinu, mi smo poslani narodu prestupnika, [15.59] Izuzev porodice Lutove. Uistinu, Mi ćemo ih sve spasiti, [15.60] Osim žene njegove; odredili smo da ona uistinu bude od izostalih." [15.61] Pa pošto izaslanici doñoše porodici Lutovoj, [15.62] Reče: "Uistinu, vi ste ljudi neznani." [15.63] Rekoše: "Naprotiv, došli smo ti s onim u što sumnjaju, [15.64] A donijeli smo ti Istinu, i uistinu, mi istinu govorimo. [15.65] Zato otputuj s porodicom svojom u dijelu noći, i slijedi pozadine njihove, i nek se niko od vas ne okreće, i idite kamo vam se nareñuje." [15.66] I javili smo mu tu stvar, da će korijen takvih biti odsječen u zoru. [15.67] I doñoše stanovnici grada, radujući se. [15.68] (Lut) reče: "Uistinu, ovo su moji gosti, zato me ne sramotite, [15.69] I bojte se Allaha, i ne ponižavajte me!" [15.70] Rekoše: "Zar ti nismo zabranili svjetove?" [15.71] Reče: "Evo kćeri mojih, ako ste izvršitelji." [15.72] Tako mi života tvog, uistinu su oni u opijenosti svojoj lutali. [15.73] Pa ih pogodi krik dok se Sunce rañalo, [15.74] Te učinismo visoko njegovo niskim njegovim, i sasusmo na njih kamenje od gline
otvrdnute. [15.75] Uistinu! U tome su znaci za one koji čitaju biljege, [15.76] I uistinu! Oni su uz put postojeći: [15.77] Uistinu! U tome je znak za vjernike. [15.78] A doista su stanovnici Ejke bili zalimi: [15.79] Zato smo im se osvetili; a uistinu, njih dvoje su na drumu vidljivom. [15.80] I doista su stanovnici Hidžra poricali izaslanike, [15.81] A dali smo im znakove Naše, pa su od njih bili odvraćeni. [15.82] I klesali su iz brda kuće sigurni, [15.83] Pa ih je pogodio krik jutrom, [15.84] Te im nije koristilo ono što su stekli. [15.85] I stvorili smo nebesa i Zemlju i ono što je izmeñu njih samo s Istinom; a uistinu, Čas dolazi, zato praštaj oprostom lijepim. [15.86] Uistinu! Gospodar tvoj, On je Tvorac, Znalac. [15.87] I doista smo ti dali sedam (ajeta) ponavljajućih, i Kur’an veličanstveni. [15.88] Ne upravljaj oči svoje onome što smo dali da uživaju parovi izmeñu njih, i ne žali za njima, i spusti krilo svoje vjernicima, [15.89] I reci: "Uistinu! Ja, ja sam opominjač jasan." [15.90] Kao što smo objavili djeliteljima, [15.91] Koji su Kur’an učinili odlomcima: [15.92] Pa tako mi Gospodara tvog, sigurno ćemo ih sve pitati, [15.93] O onom šta su radili. [15.94] Zato iznesi šta ti se nareñuje i kloni se mušrika. [15.95] Uistinu! Mi smo ti dovoljni protiv podrugljivaca, [15.96] Koji uz Allaha stavljaju boga drugog, pa saznaće. [15.97] I doista znamo da ti tišti grudi tvoje ono šta govore. [15.98] Zato slavi sa hvalom Gospodara svog, i budi od onih koji padaju na sedždu, [15.99] I obožavaj Gospodara svog, dok ti nije došlo zagarantovano.
16. EN-NAHL - PČELA U ime Allaha, Milostivog, Milosrdnog! 87