Εμπρός 3508 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

ΜΟΝΟ

1€

Κάθε μέρα σε όλα τα περίπτερα «ΕΜΠΡΟΣ» για όλους ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3508 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-16

Δυσκολεύουν τους γονείς οι σχολικές εκδρομές γυμνασίων και λυκείων της Λέσβου στο εξωτερικό

Επίσκεψη, πιθανόν και σήμερα, του Γρηγόρη Πεπόνη, στο ΣΔΟΕ Μυτιλήνης

Οικονομικός εισαγγελέας στο ΙΚΑ;

Στης κρίσης ΣABBATOKYPIAKO τον καιρό εκδρομή στη… Βιέννη! ΣEΛ. 6

Επιβεβαιώθηκε στη Βουλή απ' τον υφυπουργό Προστασίας του Πολίτη η αποκάλυψη του «Ε» για το Πυροσβεστικό Κλιμάκιο Αγιάσου

Το κλείνουν για οικονομία! Δυστυχώς επιβεβαιώθηκε η πρόσφατη αποκάλυψη του «Ε» ότι το Πυροσβεστικό Σώμα προχωρά σε κλείσιμο του Πυροσβεστικού Κλιμακίου της Αγιάσου στο πλαίσιο αναδιάρθρωσης των υπηρεσιών του με στόχο την επίτευξη οικονομίας. Μετά το δημοσίευμά μας, το θέμα έφτασε στη Βουλή, προκαλώντας την ομολογία του υφυπουργού Προστασίας του Πολίτη πως όντως υπάρχει εισήγηση απ' την αρμόδια επιτροπή να κλείσει το Κλιμάκιο της Αγιάσου. ΣEΛ. 23

Σημαντική εξέλιξη για την οικονομία της Λήμνου και της βόρειας Λέσβου

Ιδρύονται τελωνεία στην Ίμβρο και την Τένεδο ΣEΛ. 4

Αγωνιστικό κλίμα από τους Αιγαιοπελαγίτες

Σύσκεψη για το Φ.Π.Α. στην Αθήνα ΣEΛ. 8

Απ' το απόγευμα της Τρίτης, αλλά και όλο το πρωί χθες, σε οικονομικές υπηρεσίες της Λέσβου αλλά και στο ΙΚΑ Μυτιλήνης, συζητιόταν έντονα το ενδεχόμενο έλευσης ίσως και σήμερα στο νησί του οικονομικού εισαγγελέα Γρηγόρη Πεπόνη, με σκο-

πό τον έλεγχο υπόθεσης του ΙΚΑ. Αν και η διασταύρωση της είδησης δε στάθηκε ικανή, στέλεχος του ΣΔΟΕ επεσήμανε πως για τέτοιες επισκέψεις το μόνο σίγουρο είναι ότι δε θα υπήρχε υπηρεσιακώς ειδοποίηση. ΣEΛ. 7

«Απαξιωτικοί και προσβλητικοί οι χαρακτηρισμοί του κ. Κορδώνη» κατά τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Οι Έμποροι αντεπιτίθενται… ΣEΛ. 7

«Κανένα πρόβλημα με το λάδι μας» απαντά η ΕΑΣ Λέσβου στον ΕΦΕΤ, που ανακοίνωσε χθες ότι παρτίδα λεσβιακού λαδιού δεν πληροί τα ποιοτικά κριτήρια

Πλήγμα στο «Μυτιληνιώ» ΣEΛ. 18

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μεγάλες προσδοκίες Απογοητευμένος δήλωνε μετά το Συνέδριο της Ομοσπονδίας των Συλλόγων Νοσοκομειακού Προσωπικού ο Στρατής Κλεάνθης, αφού - όπως έλεγε «περίμενα σε τέτοιες περιόδους κρίσης όπως αυτή που διανύουμε, οι συνάδελφοι, ιδίως της Αθήνας που διεκδίκησαν και την εκλογή τους στη διοίκηση, να ασχοληθούν με την ουσία κι όχι να εξαντλούν τέτοιες συνεδριάσεις με ζητήματα επί της διαδικασίας και ανούσιες αντιπαραθέσεις». Να υποθέσουμε ότι οι προσδοκίες του προέδρου των Εργαζομένων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης ήταν δυσανάλογα μεγάλες, για να μην πούμε ουτοπικές για τη συνδικαλιστική πραγματικότητα; ΜΑΡ.ΠΛ.

Κόβουν πίτες

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγγα», της Δευτέρας 16 Φεβρουαρίου 1925. Ερώτηση στη Βουλή σχετικά με την τύχη των Ελλήνων κατοίκων των Κυδωνιών και των άλλων κοινοτήτων του κόλπου του Αδραμυττίου.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Ούτε για μισθούς… Ούτε φωνή, ούτε ακρόαση για το πώς βαίνουν τα αναπτυξιακά σχέδια της ΔΕΗ στη Λέσβο. Και τώρα, με τις συνήθεις μικροδιακοπές λόγω καιρού, ρωτήσαμε στέλεχος της ΔΕΗ τι μέλλει γενέσθαι με το νέο εργοστάσιο στο νησί και τον προγραμματισμό που προέβλεπε τη λειτουργία του μέχρι το 2016. «Εδώ, εξ αιτίας του Ειδικού Τέλους και των προβλημάτων που έφερε τόσο στην είσπραξη των λογαριασμών, όσο και στη διακοπή χιλιάδων συνδέσεων σε εξοχικά και ανοίκιαστα σπίτια απ’ τα οποία εισέπραττε η επιχείρηση γενναία έσοδα απ’ το πάγιο, δεν έχουν ούτε τους μισθούς μας να μας δώσουν. Οπότε, για επενδύσεις ούτε λόγος να γίνεται.». Ή πιο απλά, το «χαράτσι» απέτρεψε τη Σαρακήνα… ΜΑΡ.ΠΛ.

ΠΕΜΠΤΗ Σελ.25 ημ. Aνατ. 07.15 ∆ύσ. 18.04

16 Παμφίλου μάρτ, και των συν αυτώ (Τσικνοπέμπτη)

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

Προς τι τέτοια βιασύνη; Τετάρτη πρωί η ΕΑΣ Λέσβου μαθαίνει από τον ΕΦΕΤ Ηπείρου ότι βρέθηκε μια συσκευασία ελαιολάδου της εκτός προδιαγραφών. Τετάρτη πρωί το θέμα δόθηκε στη δημοσιότητα από τις κεντρικές υπηρεσίες τού ΕΦΕΤ στην Αθήνα. Ούτε το 48ωρο μέσα στο οποίο δικαιούται η ΕΑΣ Λέσβου να κάνει ένσταση και να εκφράσει τις αντιρρήσεις της δεν τηρήθηκε από τον ΕΦΕΤ. Γιατί τέτοια βιασύνη για την ανακοίνωση; Τι θα άλλαζε αν η ανακοίνωση δίνονταν μετά από 48 ώρες, αφού δηλαδή θα είχε γίνει ο δεύτερος έλεγχος και θα είχε πιστοποιηθεί η ακρίβεια του αρχικού; Τέτοιες πρακτικές κατά την άποψή μας φθείρουν τον ΕΦΕΤ κι όχι την ΕΑΣ Λέσβου ή οποιαδήποτε άλλη εταιρεία βρεθεί υπό έλεγχο στο μέλλον, ενώ εκ των πραγμάτων προκαλούν εύλογα ερωτήματα και για πιθανές σκοπιμότητες που μπορεί να υποκρύπτονται. Ν.Μ.

Να γίνει μάθημα Το χθεσινό πάθημα της ΕΑΣ Λέσβου θα πρέπει να γίνει μάθημα για όλους τους τυποποιητές τροφίμων των νησιών μας. Δεν αρκεί να παράγεις, να τυποποιείς σωστά τα προϊόντα σου. Πρέπει αυτό να πιστοποιείται. Επίσης πρέπει να ελέγχονται και οι χονδρέμποροι και οι λιανέμποροι με τους οποίους συνεργάζονται οι τοπικές επιχειρήσεις. Γιατί αρκεί μια απροσεξία στην αποθήκευση ή ένα σφάλμα στην τοποθέτηση των προϊόντων στα ράφια για να πληγεί το όνομα που χτίστηκε με πολύχρονες προσπάθειες. Ευτυχώς στην περίπτωση της ΕΑΣ Λέσβου υπάρχει οργανωμένο τυποποιητήριο, με δικό του χημείο, που ελέγχει κάθε παρτίδα ελαιολάδου που παράγει. Διαφορετικά σήμερα θα καλούνταν να αποδείξει ότι δεν είναι ελέφαντας. Ν.Μ.

Τα Κέντρα Υγείας Καλλονής και Άντισσας επισκέφτηκε την προηγούμενη βδομάδα ο διοικητής του Νοσοκομείου, ενώ χθες ο Δημήτρης Κατσιφαράκης ήταν στο Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου και προχθές στο Κέντρο Υγείας Πολιχνίτου. «Αφορμή» των επισκέψεων είναι οι πίτες των Εργαζομένων, αλλά αιτία είναι η αμφίπλευρη ενημέρωση για τα ζητήματα των Κέντρων. ΜΑΡ.ΠΛ.

Κι άλλες συλλήψεις… Για τις οφειλές προς το Δημόσιο, πέραν των ειδοποιήσεων που έρχονται από κεντρικά προς τις υπηρεσίες της Λέσβου, αναμένεται πολύ σύντομα να υπάρξουν και συλλήψεις, που θα προκαλέσουν οι έλεγχοι του ΣΔΟΕ σε τοπικό επίπεδο. Όταν κατά τη διάρκεια αυτών των ελέγχων διαπιστωθεί χρέος για Φ.Π.Α. πάνω από 75.000 ευρώ, τότε κινείται η διαδικασία για σύλληψη του οφειλέτη. Και δυστυχώς, και τέτοιου είδους συλλήψεις έχουν δρομολογηθεί αρκετές, και θα προκύψουν όπως όλα δείχνουν κι άλλες. ΜΑΡ.ΠΛ.

Συνεχίζεται η μάχη της Κρήτης Η πολιτική ηγεσία του Υπουργείου Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας θα κληθεί να αποφασίσει για το αν θα μπουν πλοία των «Μινωικών Γραμμών» στο δρομολόγιο Πειραιάς - Χανιά. Το αίτημα της εταιρείας απορρίφθηκε την Παρασκευή το απόγευμα από το Συμβούλιο Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών (ΣΑΣ) που πραγματοποιήθηκε στη Μυτιλήνη, ωστόσο η εταιρεία το παλεύει ακόμα και φαίνεται πως είναι αποφασισμένη να προσφύγει στα Ευρωπαϊκά Δικαστήρια αν δεν εγκριθεί το αίτημά της. Η απόφαση του ΣΑΣ έχει εισηγητικό χαρακτήρα. Οι οριστικές αποφάσεις για τη δρομολόγηση των πλοίων στις άγονες και τις ελεύθερες ακτοπλοϊκές γραμμές της χώρας λαμβάνονται από την πολιτική ηγεσία του Υπουργείου. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Λίγα απ’ όλα

Σταράτες κουβέντες Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ θα προσπαθήσω να ασχοληθώ λίγο πεΣσωήμερα ρισσότερο με θέματα Βοτανολογίας και να δώορισμένες διευκρινίσεις πάνω σ’ αυτά.

Το εξώφυλλο του ολλανδικού περιοδικού «Lychnari», που αφορά τη χώρα μας και στο οποίο οι δύο Ολλανδοί τουριστικοί πράκτορες Εντ και Τζοάννα Πίρμπουμ δημοσίευσαν ένα άρθρο για τη γεωλογία της Λέσβου και ειδικά το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας στο Σίγρι. Η στήριξη μπορεί να μην έρχεται από χώρες της κεντρικής Ευρώπης, η Λέσβος τουλάχιστον όμως έχει δεχτεί μεγάλη συμπαράσταση από την Ολλανδία…

Εγκυρότητα Δελτίο Τύπου

Των σχολικών εκδρομών

Προχθές 14 Φεβρουαρίου το βράδυ, εστάλη στα μέσα ενημέρωσης Δελτίο Τύπου της Αστυνομικής Διεύθυνσης που ανέφερε πως «συνελήφθη, σήμερα (14-02-2012) το μεσημέρι, στη Μυτιλήνη, από αστυνομικούς της Υποδιεύθυνσης Ασφαλείας Μυτιλήνης, ημεδαπός ηλικίας 47 ετών, επαγγέλματος πολιτικός μηχανικός, για οφειλές προς το Δημόσιο». Για την ιστορία, ο 47χρονος είχε συλληφθεί από το μεσημέρι της 13ης Φεβρουαρίου, δηλαδή 36 ώρες πριν το Δελτίο Τύπου. Μιλάμε για εγκυρότητα και σοβαρότητα προσέγγισης του συνταγματικώς κατοχυρωμένου δικαιώματος της ενημέρωσης, που θα προκαλούσε γέλιο αν δεν ήταν αρκούντως θλιβερές καταστάσεις. Σ.ΜΠΑ

Το Υπουργείο Παιδείας της Κύπρου ανακοίνωσε ότι, την ερχόμενη βδομάδα, θα διεξαχθεί έρανος σε όλα τα δημόσια και ιδιωτικά σχολεία της χώρας για συλλογή οικονομικής βοήθειας προς τους άπορους μαθητές της Ελλάδας. Την ίδια ώρα, στη Μυτιλήνη κάποιοι καθηγητές διαφημίζουν τα σχολεία τους οργανώνοντας εκδρομές στο Βερολίνο, τη Βιέννη, τη Ρώμη και την Τουρκία! Ερώτημα πρώτον: Γιατί τα σχολεία της Μυτιλήνης πρέπει να κοντράρουν σε διαφήμιση εκδρομών εις την αλλοδαπήν; Ερώτημα δεύτερον: Όταν υπάρχουν σχολεία της Μυτιλήνης με μαθητές με τρύπια παπούτσια και υποσιτισμένοι, δεν είναι ντροπή να συζητάμε μέσα σε αυτά τα σχολεία για εκδρομές στο εξωτερικό;

Δεν ενημέρωσαν Το ότι η Περιφέρεια απλώς εγκρίνει τις αποφάσεις που παίρνουν τα σχολεία για τις εκδρομές και δεν μπορεί να τις επηρεάσει μάς έλεγε χτες ο αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης. Ο ίδιος μάς είπε, ωστόσο, και πως η Περιφέρεια δεν έχει κάνει κάποια σχετική ενημέρωση στα σχολεία που να αφορά στην καταβολή προσπάθειας για στήριξη της τοπικής οικονομίας. Δεδομένου ότι οι σχολικές εκδρομές έχουν ήδη ξεκινήσει και όσο πάνε θα αυξάνονται, μήπως θα πρέπει να γίνει και μια τέτοια ενημέρωση σιγά - σιγά; Β.Χρ.

Των σχολικών εκδρομών (2) Επειδή πολλά λέγονται για αυτές τις σχολικές εκδρομές, ποιος τις οργανώνει και πως ελέγχονται οικονομικά; Δόθηκαν αποδείξεις στους γονείς των παιδιών που πλήρωσαν 500άρια; Γιατί πολλοί λένε πως πρόκειται απλά για μια «μαύρη» διαδικασία, με αρκετά «μαύρα» έσοδα για κάποιους επιτηδείους. Και για να μη σκεπαστούν τα ερωτήματά μας από διαμαρτυρίες «θιγομένων», το ξεκαθαρίζουμε. Δεν αφορούν όλους.

Των σχολικών εκδρομών (3) Τι κάνουν για όλα αυτά οι αρμόδιοι; Τι κάνει η Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης; Τι κάνει η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης; Μήπως σε όλα αυτά που αναφέρουμε σήμερα στη στήλη αυτή, αλλά και στο σχετικό ρεπορτάζ, πρέπει να παίξουν ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ το ρόλο που τους αντιστοιχεί; Σ.ΜΠΑ

Βαρόμετρο… Ανεξάρτητα απ’ το πότε θα γίνουν οι εκλογές, η προεξόφληση της μη συμμετοχής του Σπύρου Γαληνού στο ψηφοδέλτιο της Ν.Δ. έχει ανοίξει για τα καλά την προεκλογική περίοδο στο κόμμα σε τοπικό επίπεδο. Κι όπως σχολίαζε στέλεχός του, «βαρόμετρο» για το ποιοι ενδιαφέρονται να είναι υποψήφιοι θα είναι όλες οι δημόσιες εκδηλώσεις από εδώ και πέρα. Με αρχή, όπως κάποιοι περιμένουν, την πίτα σήμερα της Ε.Π.Σ.Λ. στο «Silver Bay». ΜΑΡ.ΠΛ.

Όταν χρησιμοποιείτε βότανα για την καταπολέμηση διαφόρων ασθενειών, μην περιμένετε γρήγορα αποτελέσματα. Για να αποδώσουν, χρειάζονται το χρόνο τους. Επειδή δεν είμαι βοτανολόγος, τις διάφορες συνταγές που σας συστήνω, τις παίρνω από διάφορα σχετικά βιβλία. Προτιμών τα πολύ παλαιά. Τα βότανα μπορείτε να τα προμηθευτείτε από καταστήματα υγιεινών βιολογικών προϊόντων και βοτάνων ή από μεγάλα φαρμακεία. Επειδή για την ίδια ασθένεια επιδρούν διάφορα βότανα, καλό είναι να χρησιμοποιούμε μείγμα βοτάνων. Υπάρχουν και τυποποιημένα. Παχυσαρκία Για να περιορίσουμε το πάχος, θα τρώμε κάθε βράδυ σκορδαλιά. Αυτή η συνταγή είναι αποτελεσματική. Αρθριτικά - ρευματισμοί Παίρνουμε οκτώ γραμμάρια κινίνο, ένα φλιτζάνι του καφέ βενζίνη, μία κουταλιά σούπας ελαιόλαδο, τα ανακατώνουμε και τα κάνουμε αλοιφή. Αφού κάνουμε ένα ζεστό λουτρό στο μέρος που πονάμε, κάνουμε μετά εντριβή με την αλοιφή. Συνεχίζουμε σε όλες τις κλειδώσεις και τέλος δένομε το πονεμένο μέρος με φανελένια φασκιά. Υπόψη ότι η αρθρίτιδα είναι μέχρι στιγμής απροσδιόριστης προέλευσης, γι’ αυτό δεν υπάρχει αποτελεσματική θεραπεία. Βραχνάδα Μιλάμε για την προσωρινή βραχνάδα που μπορεί να προέλθει από το ψύχος, από δυνατές φωνές, από τα αλμυρά φαγητά κ.λπ.. Συνταγή: Παίρνουμε δυο σταγόνες δαφνόλαδο, τις ρίχνουμε σε σιρόπι από μέλι και αφού κάνουμε γαργάρα, το πίνουμε. Έκζεμα Χρησιμοποιούμε ανακουφιστικές αλοιφές με βότανα. Το έκζεμα δε θεραπεύεται πλήρως. Παίρνουμε δυο κουταλιές σούπας κατράμι, 160 γραμμάρια κερί μέλισσας και τα διαλύουμε σε 320 γραμμάρια ελαιόλαδο. Κατόπιν, τα βράζουμε. Την αλοιφή τη χρησιμοποιούμε για το έκζεμα. Πίεση αίματος Παίρνουμε κλωνιά φασκόμηλου και τα βράζουμε όπως το τσάι. Ρίχνουμε μια κουταλιά μέλι και το ρόφημα το πίνουμε πάντα τις πρωινές ώρες. Μετά από χρήση 15 ημερών, διακόπτουμε για μια εβδομάδα και συνεχίζουμε το ίδιο. ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ δε διακόπτουμε τη φαρμακευτική αγωγή του γιατρού. Τα βότανα είναι ενισχυτικά.

Δημοκρατική Αριστερά (ΔΗΜΑΡ) Παρατηρούμε με ιδιαίτερη ικανοποίηση την πολιτική άνοδο της ΔΗΜΑΡ σε κάθε δημοσκόπηση. Σε προηγούμενα σχόλια εξηγήσαμε - πάντα κατά τη γνώμη μας - πού οφείλεται αυτή η θεαματική προτίμηση του λαού. Ωστόσο, μας ανησυχεί το γεγονός ότι η κύρια δύναμη της ενίσχυσης του κόμματος προέρχεται από το ΠΑΣΟΚ, η οποία προφανώς στις προσεχείς εκλογές θα ζητήσει να εκπροσωπηθεί. Δε νομίζουμε ότι αυτοί οι άνθρωποι, όπως και μερικά ρετάλια της Αριστεράς, μπορούν ν’ αλλάξουν νοοτροπία εισερχόμενοι στη Δημοκρατική Αριστερά. Άποψή μας είναι να μη γίνουμε «Κολυμπήθρα του Σιλωάμ» για κάθε παλαιοκομματικό. Μπορεί «η ψήφος να μην έχει οσμή», κατά το Γέρο Παπανδρέου, αλλά αυτό το δεόμαστε μόνον για τους ψηφοφόρους τού ΠΑΣΟΚ, όχι για τα στελέχη του. Τα ψηφοδέλτια του κόμματος πρέπει να συμπληρωθούν απ’ τα στελέχη τής ΔΗΜΑΡ και από νέα πρόσωπα που δεν έχουν «εκτεθεί» ως υποψήφιοι άλλων κομμάτων στο παρελθόν.

Ποια είναι τα ειδικά μισθολόγια Με στόχο την εξοικονόμηση 650 εκατ. ευρώ, μέχρι τον Ιούνιο θα ολοκληρωθεί η περικοπή και στα ειδικά μισθολόγια, τα οποία εξαιρέθηκαν για την ώρα. Αυτά είναι: 1) 4.215 δικαστικοί και μέλη του Νομικού Συμβουλίου, με μέσες μηνιαίες αποδοχές 6.270 ευρώ. 2) 885 διπλωμάτες, με μηνιαίες αποδοχές 6.500 ευρώ. 3) 11.920 καθηγητές πανεπιστημίου, με μέσες μηνιαίες αποδοχές 5.000 ευρώ. 4) 22.240 γιατροί ΕΣΥ, με μέσες μηνιαίες αποδοχές 5.000 ευρώ. 5) 156.000 ένστολοι (Στρατού, Αστυνομίας, Λιμενικού, Πυροσβεστικού), με μέσες μηνιαίες αποδοχές 2.000 ευρώ. 6) Ανώτεροι κληρικοί, με μέσες μηνιαίες αποδοχές 4.540 ευρώ.

Γνωρίζετε ότι... - Κυκλοφορούν πανελληνίως 25 εφημερίδες και 300 τοπικές επαρχιακές; - 2.700 πρώην νομάρχες και 5.000 πρώην δήμαρχοι και κοινοτάρχες που έχουν συμπληρώσει δύο τετραετίες τουλάχιστον στο αξίωμα, λαμβάνουν σύνταξη; Ορισμένοι λαμβάνουν και τη σύνταξη του επαγγελματικού τους φορέα. - Με την απελευθέρωση των επαγγελμάτων καταργείται η παράσταση δικηγόρων ενώπιον συμβολαιογράφων για τις μεταβιβάσεις; - Ομοίως δε θα είναι υποχρεωτική η δημοσίευση στον Τύπο ισολογισμών και διαγωνισμών έργων κ.λπ.. Το τελευταίο θα είναι ολέθριο για τον Τύπο. Παπάδος, 13-2-2012

EI∆HΣEIΣ

Λαξευτής Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Ανταπόκριση από το Σύνταγμα, η επόμενη μέρα - A, ρε Βιολέτα, θα σε φάνε καμμία μέρα εκεί έξω στο φτερό. - Όχι ρε. - Τι θέλεις και εσύ στις πορείες; - Είμαι φοβητσιάρα, μη νομίζεις. αλλά όσο φοβάμαι, τόσο πάω. - Δεν κάθεσαι στον καναπέ να παίξεις κανένα σολ μινόρε να γουστάρεις; - Δεν κάθομαι, γιατί στον καναπέ με πιάνει κατάθλιψη και τα μινόρε παραγίνανε. - Είμαι βαθιά λυπημένος. Τόσο που έχω γίνει ευσυγκίνητος και δακρύζω με την κάθε χαζομάρα. Η χώρα μου πεθαίνει και δεν μπορώ να κάνω τίποτα τόσους μήνες, φοβάμαι πάρα πολύ αλήθεια, σου λέω. - Και εγώ κάθε μέρα πέφτω σε κατάθλιψη. Μετά όμως το προχτεσινό, ξύπνησα την άλλη μέρα και δε φοβόμουν. Κανένας εκεί κάτω δε φοβόταν. Είναι, που λένε, η αντίπερα όχθη... Μας τα τελειώσαν απάνω μας τα χημικά τους οι π***δες και δεν έφευγε κανείς. Πρώτη φορά τέτοιο πράγμα. - Ρε Βιολέτα, γίνονται τρομερά πράγματα. Ζούμε στιγμές που θα σημαδέψουν για πάντα τον ελληνισμό. - Ε να, γι’ αυτό κατεβαίνω, για να μη λείπω από ένα κομμάτι ιστορίας. Σαν κλεφτοπόλεμος ήταν. Έμπαιναν στα στενά και ξαναβγαίνανε, δεν έφευγε κανείς, έβλεπες μπαρμπάδες και θειάδες με μάσκες να φωνάζουν «μπάτσοι - γουρούνια - δολοφόνοι». - Μακάρι να πιάσουν τόπο όλα αυτά. - Μια οργή σου λέω! Το βασικό είναι πως ο κόσμος έτρωγε δακρυγόνα και δεν έφευγε: πήγαινε παρακάτω, γίνονταν παρέες, μιλούσαμε ο ένας στον άλλον και αστειευόμασταν όλοι άσπροι από το «μαλόξ». Μου λέει ένας μαλλιάς: Την ίδια πούδρα φοράμε! - Είναι ανάγκη αυτή η οργή να γίνει κάποτε γνώση. Να πούμε πως χρειαζόμαστε να γίνουμε πολίτες που απαιτούν. Από τον κάθε υπάλληλο να κάνει τη δουλειά του χωρίς να μας αντιμετωπίζει σα σκατά, τον κάθε άσχετο να περιμένει φακελάκι, τον κάθε δημαρχίσκο να σέβεται την ψήφο, τον κάθε πολιτικό να τρέμει πως η κάθε του μ***ία θα πληρώνεται. ΝΑ ΤΡΕΜΟΥΝ πως δε θα κάνουν χαζομάρες δίχως πληρωμή. - Έτσι. Μετά από μήνες είδα κόσμο να γελάει και γελούσα κι εγώ και κατάλαβα πως ο κόσμος δε φοβάται, αντίθετα ΜΑΣ φοβούνται. - Πιστεύεις ότι κάτι θα γίνει; Πώς τα βλέπεις; - Πιστεύω πως ακριβώς πατάνε πάνω στο φόβο μας, βγαίνουν και μας τρομοκρατούν απροκάλυπτα. Αλλά όταν τα έχεις χάσει όλα, τι άλλο να χάσεις και τι άλλο να φοβηθείς. Τόσους μήνες κανείς δεν κουνιέται και ακόμα υπάρχουν πολλοί. Αλλά σου λέω, αυτό που έζησα προχθές ήταν πως ο φόβος ξεπερνιέται, κινείται κάτι, εντάξει δε θα είναι τώρα. Τώρα είναι αρχή ακόμα. - Ο Κόσμος, οι πολίτες ίσως επιτέλους άρχισαν πραγματικά να απαιτούν και όχι να ξεσπούν... - Ναι, πιστεύω πως κάτι αλλάζει. Αυτό έγινε προχτές. Όταν πλησίαζες το καταλάβαινες από τη βουή που ακουγόταν από διάφορες πλευρές, τύμπανα συνθήματα, κι όταν ακουγόταν το «μπάτσοι - γουρούνια - δολοφόνοι» ήξερες πως είχε πέσει δακρυγόνο κι έτρεχες να μπεις στα στενά. Εκεί ο κόσμος έκλαιγε έβηχε έφτυνε και μοίραζε «μαλόξ» ο ένας στον άλλον από μεγάλα μπουκάλια. Γινόμασταν κάτασπροι μια φίλη μου λέει: «ήμασταν σαν τους Αβορίγινες», και γελούσαμε και ξανανεβαίναμε προς το Σύνταγμα από άλλο δρόμο και όταν γινόταν πανικός, ο κόσμος φώναζε: «Δεν τρέχουμε! Περπατάμε ήρεμα!» Κι αμέσως το κύμα έκοβε το βήμα του, υπακούαμε όλοι. Όταν οι μπάτσοι περνούσαν από τα στενά, γιατί περνούσαν τρέχοντας είτε με τις μηχανές, ο κόσμος φώναζε, αλλά ήταν τόσο αστείο: έβλεπα κυρίες σαν τις θειές μου να χειροκροτούν και να λένε: Βρε, καλώς τα τα παιδιά!!! Λοιπόν, αφού γύρισα το βράδυ, κοιμήθηκα τέζα και την άλλη μέρα... ξύπνησα με ένα κέφι, μια διάθεση και η πρώτη μου σκέψη ποια ήταν λες;;; Να πάω να πάρω ένα στόχο με βελάκια, το είδα σε ένα μαθητή μου. Και ακούω στο ραδιόφωνο να διαλύονται τα κόμματα και είπα: Βιολετούλα, κάτσε τώρα στον καναπέ και απόλαυσε! Πήρα το στόχο. Έπαιζα βελάκια με την αδελφή μου! Έκανα μια χαρά, μια χαρά! Δεν ξέρω τι άλλο να σου πω είχα πίσω τη χαρά μουμόνο αυτό. Δεν ξέρω τι θα γίνει, αλλά δε φοβάμαι, ρε φίλε, δε φοβάμαι! Αν δεν κερδίσω μόνη μου τη χαρά μου, κανείς δε θα μου τη χαρίσει. Εντάξει, βήχω τόσες μέρες από τα δακρυγόνα, αλλά μαζί με αυτά, όπως είπε και μια φίλη μου, εισέπνευσα και τον αέρα της ελευθερίας. Ακούγεται πολύ λογοτεχνικό και μελό, αλλά το νιώθω. Το νιώθω γιατί το κέρδισα! * Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συγκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Σημαντική εξέλιξη για την οικονομία της Λήμνου και της βόρειας Λέσβου

Ιδρύονται τελωνεία στην Ίμβρο και την Τένεδο ση των πατρίδων τους με ράς και την ευκολότερη ια πολύ σημαντική εξέλιξη για την οικονομία της Λήμνου, αλλά και ιδιαίτερα της βόρειας Λέ- προορισμούς της Ελλά- και συχνότερη επάνοδο δας και του εξωτερικού, στη γενέθλια γη τους. σβου, δρομολογήθηκε. Σύμφωνα με έγκυρες το οποίο έθεταν προς τις Ταυτόχρονα, δίνεται η πληροφορίες, η τουρκική κυβέρνηση πήρε απόφαση Αρχές τόσο ο Οικουμενι- δυνατότητα σχεδιασμού να ανοίξει τελωνείο στην Ίμβρο, αλλά και στην Τένεκός Πατριάρχης κ. Βαρθο- απευθείας δρομολογίων δο. Στο υπ’ αριθμό 28150 γήσει στην ικανοποίηση λομαίος όσο και τα ιμ- από τη Λήμνο στην Ίμβρο, φύλλο της εφημερίδας του πάγιου αιτήματος των βριακά σωματεία, με σκο- αλλά και δρομολογίων της τουρκικής κυβέρνη- Ιμβρίων και Τενεδίων για πό τη συγκοινωνιακή δι- και τουριστικών ταξιδιών σης δημοσιεύεται από- την απευθείας αεροπορι- ευκόλυνση των Ιμβρίων από το Μόλυβο και το λιφαση του Υπουργικού κή και ακτοπλοϊκή σύνδε- και Τενεδίων της διασπο- μάνι της Πέτρας. Συμβουλίου, με την οποία ιδρύονται 16 περιφερειακές διευθύνσεις Τελωνείων και Εμπορικών ε ανακοίνωση που εξέδωσε ο δήμεση επικοινωνία με τη γειτονική μας Ζωνών της χώρας, καθώς μαρχος Λήμνου, Αντώνης ΧατζηΊμβρο μάς δίνει τη δυνατότητα ανάκαι επιμέρους τελωνειαδιαμαντής, με αφορμή τη δημοσιοπτυξης εμπορικών και ιδίως τουρικές αρχές οι οποίες θα υποίηση της δημιουργίας τελωνείων στικών δραστηριοτήτων, προσφέροπάγονται στις οικείες πεστην Ίμβρο και την Τένεδο, αναφέρε- ντας στη Λήμνο μία ακόμη διέξοδο, ριφερειακές διευθύνσεις, ται στις διαβεβαιώσεις του πρώην δη- που μπορούμε και πρέπει να αξιοποιμεταξύ αυτών και η Περιμάρχου Μαλάτειας και σημερινού ήσουμε.» φερειακή Διεύθυνση Τεβουλευτή του κυβερνώντος κόμματος Σύμφωνα με το δήμαρχο Λήμνου, για λωνείων και Εμπορικών του πρωθυπουργού Ερντογάν, στο τα- να μπορέσει να προχωρήσει άμεσα η Ζωνών Δυτικής Προποξίδι που είχε πραγματοποιήσει η δησύνδεση και για να γίνει πιο ελκυστιντίδας με έδρα τη Ραιδεμοτική αρχή στη Μαλάτεια, ότι τελική, θα πρέπει να ολοκληρωθούν τα στό, στην οποία θα υπάκώς ολοκληρώθηκε η διαδικασία για έργα στο λιμάνι της Πλάκας και στη γονται οι τελωνειακές αρτο άνοιγμα του τελωνείου στην Ίμβρο. συνέχεια να προχωρήσει το θέμα της χές των νησιών Ίμβρου «Το άνοιγμα τελωνείου στην Ίμβρο δημιουργίας των προϋποθέσεων υκαι Τενέδου, που ιδρύοαποτελεί μια επιβράβευση των προ- ποδοχής των επισκεπτών, ώστε να γίνται για πρώτη φορά. σπαθειών των Ιμβρίων, που αγωνίζο- νει πύλη εισόδου, καθώς ο χρόνος Χάρη στην εξαιρετική αυνται χρόνια προκειμένου να διασφα- του ταξιδιού μεταξύ Λήμνου και Ίμτή εξέλιξη, τα νησιά Ίμλίσουν την άμεση πρόσβαση στην βρου θα περιοριστεί στο ελάχιστο. βρος και Τένεδος είναι πατρίδα τους», δήλωσε ο δήμαρχος Στη Λήμνο, η σύνδεση των δύο νηπλέον σημεία εισόδου Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής. σιών ξεκίνησε πριν από δύο χρόνια, στην Τουρκία από το εξωΑναφερόμενος στις προοπτικές ανά- με σοβαρά όμως προβλήματα, καθώς τερικό και εξόδου από πτυξης που μπορεί να δώσει και στα οι επιβάτες έπρεπε να ταξιδέψουν αυτήν, για διακίνηση δύο νησιά, ο δήμαρχος Λήμνου τόνι- μέχρι το Τσανάκκαλε, καθώς δεν υπροσώπων, αγαθών και υσε: «Η επιδιωκόμενη από χρόνια ά- πήρχε τελωνείο στην Ίμβρο. πηρεσιών. Αυτό θα οδη-

Επιβράβευση προσπαθειών Σ

Ένωση Τουριστικών Πρακτόρων και Ένωση Ξενοδόχων Λέσβου

Κι αυτοί στην Τουριστική Έκθεση Κωνσταντινούπολης ε ανακοίνωση του Επιμελητηρίου ΛέM σβου γίνεται αναφορά στην «ενιαία συμμετοχή των τουριστικών φορέων της Λέσβου (Ένωση Τουριστικών Πρακτόρων και Ένωση Ξενοδόχων) στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση Κωνσταντινούπολης EMITT 2012». Όπως γίνεται γνωστό, η συμμετοχή πραγματοποιήθηκε με την οικονομική υποστήριξη του Επιμελητηρίου Λέσβου και της Περιφερειακής Ενότητας Λέσβου, αλλά και την οικονομική συμβολή κάποιων ιδιωτών. Ο πρόεδρος της Ένωσης Τουριστικών Πρακτόρων, Γιάννης Σαμιώτης, στο περίπτερό τους στην Πόλη Ας σημειωθεί εδώ ότι το περίπτερο της παραπάνω συμμετο- στούν εμπορικές συμφωνίες». Ό- ματοποιήθηκαν συναντήσεις με το χής έγινε από την τουρκική τουρι- πως τονίζεται, «ιδιαίτερη έμφαση γενικό πρόξενο της Ελλάδος στην στική εταιρεία «Alfa Omega», ενώ δόθηκε για πρώτη φορά στο θέμα Κωνσταντινούπολη, με τουρκικά το περίπτερο αυτό εμφανιζόταν σε της δημιουργίας κοινών τουριστι- τουριστικά γραφεία, με εκπροσώόλους τους οδηγούς της Έκθεσης κών προσφορών από τρίτες χώρες πους της διοίκησης της TÜRSAB ως το περίπτερο της συγκεκριμένης προς τη Λέσβο σε συνδυασμό με τα (Σύνδεσμος Τουριστικών Πρακτόδυτικά παράλια της Τουρκίας», ενώ ρων Τουρκίας) - Παράρτημα Κωνεταιρείας. Σύμφωνα με την ανακοίνωση, στο σημειώνεται πως «πραγματοποιή- σταντινούπολης, καθώς και η εκχώρο του περιπτέρου πραγματο- θηκαν και γευσιγνωστικές δοκιμές δήλωση του Επιμελητηρίου Λέσβου ποιήθηκαν επιχειρηματικές συνα- με τοπικά προϊόντα, για τα οποία υ- για την προώθηση της λεσβιακής ντήσεις «με διάφορους εμπορι- πήρξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον από γαστρονομίας, που πραγματοποιήκούς αντιπροσώπους μόνο από την τους επισκέπτες της Έκθεσης». Τέ- θηκε στο Μουσείο του επιχειρημαΤουρκία, αλλά και από πολλές άλ- λος, όπως υποστηρίζεται πάντα τία Ραχμί Κοτς με την ευγενική χολες χώρες, προκειμένου να κλει- στο σχετικό Δελτίο Τύπου, «πραγ- ρηγία Λέσβιων ξενοδόχων».

Εκδήλωση από την Ιερά Μητρόπολη και την Ένωση Θεολόγων

Για το χριστιανικό λόγο και την παγκοσμιοποίηση Μητρόπολη Μυτιλήνης και η Ένωση Θεολόγων Νομού Λέσβου διοργανώνουν αύριο Παρασκευή 17 Ιανουαρίου, στις 7 το απόγευμα, στο ναό του Αγίου Θεράποντα, εκδήλωση με θέμα «Ο χριστιανικός λόγος και το παράλογο της παγκοσμιοποίησης». Ομιλητής στην εκδήλωση θα είναι ο καθηγητής Παιδαγωγικής της Θεολογικής Σχολής τού Α.Π.Θ. Ηρακλής Ρεράκης. Ο ίδιος θα μιλήσει και στην εκδήλωση κοπής της βασιλόπιτας της Ένωσης Θεολόγων Νομού Λέσβου, που θα γίνει το Σάββατο 18 Φεβρουαρίου στις 9:30 το βράδυ, στην αίθουσα της Ενοριακής Εστίας του Μητροπολιτικού Ναού Μυτιλήνης. Η δεύτερη αυτή ομιλία θα αφορά στις νέες μορφές διδασκαλίας του μαθήματος των Θρησκευτικών. Σημειώνεται πως, μετά την κοπή της πίτας, θα γίνει η εκλογοαπολογιστική συνέλευση και οι εκλογές της Ένωσης για την ανάδειξη του νέου διοικητικού συμβουλίου.

Γιόρτασαν το Νεομάρτυρα Γεώργιο μνήμη του Νεομάρτυρα Γεωργίου του Πασγιανού Τηγιόρτασε η Πλαγιά, γενέτειρα του αγίου. Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν με ακολουθία του Μεγάλου Εσπερινού τη Δευτέρα και κορυφώθηκαν την Τρίτη με Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας, μνημόσυνο και λιτάνευση της εικόνας του αγίου στο ναΰδριο του νεομάρτυρα, όπου και διανεμήθηκε ο άρτος και τα κόλλυβά του. Ακολούθησαν εκδηλώσεις στην πλατεία του χωριού, στις οποίες συμμετείχαν νέοι της Ενορίας, ενώ το βράδυ της Τρίτης ψάλθηκαν τα Εγκώμια του αγίου.

Κόβουν την πίτα τους ύριο Παρασκευή, στο ξενοδοχείο «Elysion» στη Νεάπολη Μυτιλήνης, στις 7:30 το βράδυ θα κόψει την πίτα του ο Σύλλογος Συνταξιούχων ΟΤΕ Λέσβου. Θα ακολουθήσει αποκριάτικο γλέντι με ζωντανή μουσική. Για πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στα τηλέφωνα 6978-998616 (Λεωνίδας Σταυρινός), 6979-684237 (Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος) και 6973-326937 (Ανέστης Μπογόρδος).

Αποκριάτικο πάρτυ Οδηγών πάρτυ διοργανώνει για τους μικρούς Έ νατουαποκριάτικο φίλους την Κυριακή 19 Φεβρουαρίου, στις 11 το πρωί, το Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού. Το πάρτυ θα γίνει στην αίθουσα του Επιμελητηρίου Λέσβου.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Μετατρέπεται σε Γραφείο Κοινωνικής Ασφάλισης με έδρα τον Πειραιά

Υποβάθμιση του ΙΚΑ στη Λήμνο της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH να ακόμη πλήγμα στην εύρυθμη λειτουργία του μεγαλύτερου ασφαλιστικού φορέα δέχεται το τοπικό υποκατάστημα του ΙΚΑ στη Λήμνο, καθώς στο προτεινόμενο νέο οργανωτικό μοντέλο τού ΙΚΑΤΕΑΜ που δόθηκε στη δημοσιότητα, προτείνεται η υποβάθμισή του σε Γραφείο Κοινωνικής Ασφάλισης και η μεταφορά της έδρας στον Πειραιά. Μετά από αυτές τις εξελίξεις, οι δήμαρχοι Λήμνου Αντώνης Χατζηδιαμαντής και Αγίου Ευστρατίου Χαράλαμπος Μακρής, με επιστολή τους στο διοικητή τού ΙΚΑ, εκφράζουν τη δυσαρέσκειά τους: «Εάν η απόφαση αυτή τελικώς υλοποιηθεί, θα δημιουργήσει στο νησί μας αξεπέραστα εμπόδια στις προσπάθειες που καταβάλλονται για τη συνέχιση παροχής ζωτικής σημασίας υπηρεσιών στο Λημνιό πολίτη, εξαντλώντας την υπομονή των κατοίκων. Λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαιτερότητες ενός μεγάλου σε έκταση και πληθυσμό ακριτικού νησιού, τις ανάγκες των πολιτών, αλλά και του προσωπικού που εργάζεται στο υποκατάστημα της Λήμνου, πιστεύουμε ότι τελικά θα επικρατήσει η λογική σε ένα τόσο σοβαρό θέμα για το νησί μας», τονίζουν οι δύο δήμαρχοι. Στη συνέχεια, ζητούν από το διοικητή τού ΙΚΑ «να γίνουν άμεσα οι απαραίτητες αλλαγές, με γνώμονα την ιδιαιτερότητα της διοικητικής διαίρεσης της χώρας, αλλά και τις

σχετικές συνταγματικές προβλέψεις για τη νησιωτικότητα, ώστε να αποφευχθούν τα σοβαρότατα προβλήματα που αδιαμφισβήτητα θα προκληθούν». Σύμφωνα με τα όσα προτείνονται στη νέα οργανωτική δομή, το υποκατάστημα θα υποβαθμιστεί σε Γραφείο Κοινωνικής Ασφάλισης, με ασαφείς αρμοδιότητες και αριθμό προσωπικού, ενώ θα υπαχθεί διοικητικά στο περιφερειακό υποκατάστημα του Πειραιά.

Τι σημαίνει Αν τελικά η διοίκηση του ΙΚΑ προχωρήσει στην εφαρμογή του συγκεκριμένου οργανωτικού μοντέλου που προτείνει, αυτό θα σημάνει αυτομάτως μεγάλη υποβάθμιση των υπηρεσιών προς τους ασφαλισμένους, ενώ αναμένεται να δημιουργήσει μεγάλα προβλήματα και στους υπαλλήλους που υπηρετούν στο υποκατάστημα του ΙΚΑ στη Λήμνο, καθώς παραμένουν αδιευκρίνιστες, μέχρι σήμερα, οι προθέσεις της διοίκησης του ΙΚΑ για τον αριθμό των υπαλλήλων που θα στελεχώσουν το Γραφείο Κοινωνικής Ασφάλισης. Με την υφιστάμενη δομή λειτουργεί τοπικό υποκατάστημα στη Μύρινα, που εξυπηρετεί τη Λήμνο και τον Άγιο Ευστράτιο, με πληθυσμό 17.000 κατοίκων, ο οποίος αυξάνεται κατά τη θερινή περίοδο. Το υποκατάστημα με δυναμικό 12 διοικητικούς υπαλλήλους, δραστηριοποιείται ενεργά στην περιοχή, εξυπηρετώντας τους ασφαλισμένους και διενεργώ-

ντας ελέγχους για τον περιορισμό της ανασφάλιστης εργασίας.

Οι Εργαζόμενοι ζητούν Οι Εργαζόμενοι στο ΙΚΑ Λήμνου αναφέρουν πως «το νησί, ως γνωστόν, είναι παραμεθόριος και προβληματική περιοχή, με δύσκολη συγκοινωνία, τόσο ακτοπλοϊκά όσο και αεροπορικά, λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών το χειμώνα και υψηλού κόστους, σχεδόν απαγορευτικού για τους περισσότερους κατοίκους». Ακόμη αναφέρουν ότι η πρωτεύουσα του Νομού, Μυτιλήνη, όπου έως τώρα λειτουργεί το περιφερειακό υποκατάστημα, απέχει επτά ώρες με το καράβι και τα δρομολόγια δεν ξεπερνούν τα τρία την εβδομάδα. Μετά την προτεινόμενη οργανωτική δομή, το υποκατάστημα θα υποβαθμιστεί σε Γραφείο Κοινωνικής Ασφάλισης, με ασαφείς, όπως αναφέρουν και οι Εργαζόμενοι, αρμοδιότητες και αριθμό προσωπικού, ενώ θα υπαχθεί διοικητικά στο περιφερειακό υποκατάστημα του Πειραιά, με τον οποίο δεν υπάρχει καμμιά ακτοπλοϊκή σύνδεση. Η πλειονότητα των υπαλλήλων είναι ντόπιοι και ενδεχόμενη μετάθεσή τους σε άλλο υποκατάστημα θα σήμαινε αναγκαστικά, όπως οι ίδιοι υποστηρίζουν, τον ξεριζωμό ολόκληρης της οικογένειάς τους από το νησί, και όχι απλά αύξηση της χιλιομετρικής απόστασης από την εργασία τους με οικονομικές και κοινωνικές συνέπειες.

Τέσσερις επικουρικές νοσηλεύτριες στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, που χρωστά ήδη 1.250 ρεπό σε νοσηλευτές!

Σταγόνα στον ωκεανό… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

νά σε Αγιάσο, Μανταμάδο, Ίππειος και Μόλυβο που έσα στον επόμενο μήνα αναμένεται να καλυφθούν από επικουρικές νοσηλεύτριες τέσσερις κενές θέσεις προκάλεσε η μετακίνηση νοσηλευτικού προσωπικού στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. νοσηλευτών στο ΝοσοκοΌμως, δεδομένων των αναγκών, η στελέχωση αυτή δεν μείο, ο κ. Κατσιφαράκης αποτελεί παρά σταγόνα στον ωκεανό, αφού μόνο το Βο- απάντησε: «Τη στιγμή που χρωστάμε 1.250 ρεπό σε στάνειο χρωστά πάρα πολλά ρεπό σε νοσηλευτές, ενώ πολλά περιφερειακά ιατρεία και κέντρα υγείας χρειάζο- νοσηλευτές, δεν μπορώ να υποσχεθώ τίποτε για την νται οπωσδήποτε ενίσχυση σε νοσοκόμες. Ο φαύλος κύκλος που χουν εγκριθεί πιστώσεις κάλυψη ιατρείων στα οχρόνια τώρα αναπαράγεται για την κάλυψη τεσσάρων ποία δεν υπάρχει οργανιστο θέμα της κάλυψης του θέσεων νοσηλευτών, των κή θέση για νοσοκόμα.» Νοσοκομείου σε νοσηλευ- οποίων η επιλογή πρόκει- Πάντως, ήταν η πρώτη φοτικό προσωπικό, συνεχίζε- ται να γίνει άμεσα μέσα ρά που ο διοικητής δεν αται, και θα συνεχίζεται για στον επόμενο μήνα και να πέκλεισε ένα τέτοιο ενδεόσο καιρό δεν καλύπτο- καλυφθούν αυτές οι θέ- χόμενο, ενώ επανέλαβε νται οι ανάγκες, αλλά ούτε σεις με επικουρικές νοση- πως μόνος τρόπος για να κατοχυρωθεί η παρουσία εγκρίνεται νέος Οργανι- λεύτριες για ένα χρόνο. νοσηλευτή στα περιφερεισμός που θα αποτυπώσει Περιμένουν ακά ιατρεία είναι να περιτα πραγματικά μεγάλα κετα χωριά… ληφθεί στον Οργανισμό νά. Σύμφωνα με την ενημέρωση που είχε ο διοικη- Στο ερώτημα αν με τις τους. τής του Νοσοκομείου Μυ- προσλήψεις που αναμένο- Ο πρόεδρος του Συλλόγου τιλήνης, Δημήτρης Κατσι- νται θα υπάρξει η δυνατό- Εργαζόμενων στο Νοσοφαράκης, απ’ τη ΔΥΠΕ, έ- τητα να καλυφθούν τα κε- κομείο Μυτιλήνης, Στρα-

τής Κλεάνθης, ανέφερε πως σύμφωνα με τον ισχύοντα κανονισμό, οι κενές θέσεις νοσηλευτών μόνο στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης είναι τέσσερις Τ.Ε. και τέσσερις Δ.Ε.. «Στην πραγματικότητα, τα υπαρκτά κενά στο Νοσοκομείο, στα Κέντρα Υγείας Πολιχνίτου και Άντισσας, αλλά και στα περιφερειακά ιατρεία, σε νοσηλευτικό προσωπικό ξεπερνούν τα 40, με ό,τι αυτό σημαίνει για τις άδειες και στα ρεπό των συναδέλφων», επεσήμανε ο κ. Κλεάνθης, ο οποίος τόνισε πως αν δεν υπάρξει νέος Οργανισμός, βασισμένος στις σύγχρονες απαιτήσεις του Βοστάνειου, δε δημιουργούνται οι προϋποθέσεις για την κάλυψη αυτών των κενών.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Δυσκολεύουν τους γονείς οι σχολικές εκδρομές γυμνασίων και λυκείων της Λέσβου στο εξωτερικό

Στης κρίσης τον καιρό εκδρομή στη… Βιέννη! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ήλον της έριδος» έχει γίνει το θέμα των σχολικών εκδρομών για αρκετές οικογένειες της Λέσβου. Σχολεία, τμήματα των οποίων προγραμματίζουν επισκέψεις σε πόλεις του εξωτερικού, δέχονται παράπονα από πολλούς γονείς, που διαμαρτύρονται πως εν μέσω κρίσης δεν μπορούν να χρηματοδοτήσουν τα έξοδα που κάτι τέτοιο συνεπάγεται για τα παιδιά τους. Χαρακτηριστικό το παράδειγμα του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, οι σχεδιαζόμενες σχολικές εκδρομές του οποίου σε πόλεις της Γερμανίας και της Αυστρίας στα πλαίσια εκπαιδευτικών προγραμμάτων δημιουργούν κατά κάποιο τρόπο μαθητές «δύο ταχυτήτων», επιτρέποντας τη συμμετοχή σε όσα παιδιά έχουν οικονομική άνεση και αφήνοντας πίσω όσα δεν έχουν τις ίδιες δυνατότητες. Πριν από λίγο καιρό, με ανακοίνωσή του το Υπουργείο Παιδείας καλούσε σχολεία, τοπικές και περιφερειακές αρχές να στηρίξουν με τις σχολικές εκδρομές την τοπική ανάπτυξη, αποφεύγοντας τις εκδρομές στο εξωτερικό και εστιάζοντας σε εκπαιδευτικές επισκέψεις των μαθητών σε περιοχές της χώρας, που λόγω της οικονομικής κρίσης θα μπορούσαν να βοηθηθούν οικονομικά με αυτό τον τρόπο. Και μπορεί κανείς να αντιτάξει το επιχείρημα του ότι οι ίδιοι που κοινοποίησαν το εν λόγω κάλεσμα στα σχολεία είναι και αυτοί που ευθύνονται για την οικονομική κατάσταση της χώρας, υπάρχει ωστόσο κι ένα θέμα σε δεύτερο επίπεδο, κι έχει να κάνει με το ότι η οικονομική δυσχέρεια πολλών πλέον οικογενειών της Μυτιλή-

«Μ

νης και του υπόλοιπου νησιού φτάνει, μέσω των εκδρομών, να ενισχύει την αίσθηση ανισότητας μεταξύ των μαθητών.

Οι καθηγητές επιμένουν στο «έξω»… «Είναι μια περίεργη και πονεμένη ιστορία», λέει ο διευθυντής του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, Μιλτιάδης Σουγλάνης, για τις εκδρομές που προγραμματίζονται στη Βιέννη και το Βερολίνο πέρα από αυτές που θα γίνουν σε περιοχές εντός της χώρας. «Υπάρχει η εγκύκλιος που προτείνει να παραμείνουν στην Ελλάδα οι μαθητές, ωστόσο, όπως ισχύει και για άλλα σχολεία του νησιού, έτσι κι εδώ υπάρχουν καθηγητές που αποφάσισαν να γίνει η εκδρομή των εκπαιδευτικών προγραμμάτων σε κάποια χώρα του εξωτερικού.» Οι συγκεκριμένες εκδρομές εντάσσονται στα πλαίσια πολιτιστικών και περιβαλλοντικών προγραμμάτων και δεν έχουν ακόμη εγκριθεί, ενώ τα ίδια τα προγράμματα αυτήν τη στιγμή «τρέχουν» μόνο εντός των αιθουσών του Σχολείου. Ο κ. Σουγλάνης υποστηρίζει πως, πριν από κάποιο διάστημα η διεύθυνση του Σχολείου είχε καλέσει τόσο το πενταμελές διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων, όσο και τους καθηγητές του Σχολείου, προκειμένου να γίνει μια συζήτηση επί του θέματος. Τονίστηκε αρκετά το όφελος που θα υπάρξει για τους μαθητές από μια τέτοια εκδρομή και παρ’ όλο που ορισμένοι γονείς επεσήμαναν πως δε θα μπορούσαν να στηρίξουν οικονομικά μια εκδρομή στο εξωτερικό, οι δύο πλευρές αποφάσισαν τελικά να αφήσουν ανοιχτό το ενδεχόμενο αυτό και να συμμετάσχουν όσα παιδιά μπορούσαν. Οι μα-

θητές που είναι στη λίστα για εκδρομές του εξωτερικού, είναι συνολικά 20 ανά πρόγραμμα και, σύμφωνα με τον κ. Σουγλάνη, από τα 273 παιδιά του Σχολείου, μόνο τα 40 έχουν δηλώσει μέχρι στιγμής πως μπορούν να συμμετάσχουν στην εκδρομή.

… και οι γονείς αντιδρούν Η απόφαση αυτή έχει προκαλέσει, σύμφωνα με το διευθυντή του Σχολείου, πλήθος αντιδράσεων από γονείς, μεταξύ των οποίων και ο καθηγητής του Τμήματος Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Τριαντάφυλλος Ακριώτης, που με επιστολή του προς τη διεύθυνση εξηγεί τις τρέχουσες συνθήκες υπό τις οποίες υλοποιούνται οι εκδρομές και την οικονομική δυσκολία που αντιμετωπίζουν πολλές οικογένειες μαθητών. Σύμφωνα πάντως με τον πρόεδρο του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, Βασίλη Μουζάλα, είναι απόφαση του παιδιού και της οικογένειάς του το εάν θα συμμετάσχει ή όχι στην εκδρομή. «Δεν είναι υποχρεωτικό για όλα τα παιδιά που συμμετέχουν στα εκπαιδευτικά προγράμματα, να πάρουν μέρος και στην εκδρομή που θα γίνει», αναφέρει ο ίδιος. «Εξαρτάται από το ενδιαφέρον του παιδιού και τα χρήματα των γονέων του. Η θέση μας είναι πως, εφόσον ξέρουν οι γονείς πως δεν είναι αναγκαίο το κομμάτι της εκδρομής, στο πλαίσιο του προγράμματος, δε θα έπρεπε και να υπάρχει πρόβλημα. Άλλωστε, αν ένας γονιός θέλει να κόψει κάτι από τα έξοδα για τον εαυτό του, για να δώσει στο παιδί του, θα το κάνει. Και να σημειώσω ότι, αν δεν υπάρξει μίνιμουμ αριθμός ατόμων, η εκδρομή δε θα γίνει.»

Ετοιμάζονται για εξωτερικό με πιο ήπιες αντιδράσεις από το 5ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης, και ένας ακόμη αριθμός σχολείων της Λέσβου έχει προγραμματίσει Πγιαέρα το Μάρτιο και τον Απρίλιο εκδρομές σε πόλεις του εξωτερικού, χωρίς ωστόσο, όπως φαίνεται από το ρεπορτάζ, να έχει παρουσιαστεί κάπου επισήμως ιδιαίτερο πρόβλημα με τους γονείς. Στη Βουλγαρία θα πάνε μέσα στο Μάρτιο 39 μαθητές και τρεις καθηγητές του 4ου Λυκείου Μυτιλήνης, στο πλαίσιο του Προγράμματος Αγωγής Σταδιοδρομίας με τίτλο «Επιχειρηματικότητα των νέων, με εξειδίκευση στον τουρισμό και τις οικοτεχνίες». Μέσα στις προηγούμενες ημέρες, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου ενέκρινε τη μετάβαση τριών εκπαιδευτικών του Γενικού Λυκείου Πλωμαρίου στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, προκειμένου να συνοδέψουν τρεις μαθητές στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Προγράμματος Διά Βίου Μάθησης «Comenius - Πολυμερείς Σχολικές Συμπράξεις», αλλά και τεσσάρων εκπαιδευτικών του 3ου Λυκείου Μυτιλήνης στη Ρώμη της Ιταλίας, για να συνοδέψουν 51 μαθητές στο πλαίσιο υλοποίησης προγράμματος πολιτιστικής εκπαίδευσης για τη ρωμαϊκή Λέσβο. Ο διευθυντής του 3ου Λυκείου Μυτιλήνης, Μιχάλης Καπιωτάς, εξήγησε ωστόσο χτες στο «Ε» πως δεν υπήρξαν παρά μεμονωμένες περιπτώσεις γονέων που αντέδρασαν στην προοπτική εκδρομής των μαθητών στο εξωτερικό. «Ήταν ένα θέμα που μας απασχόλησε αρκετά, ωστόσο δεν είχαμε παρά μόνο μια αντίδραση από γονέα, το παιδί του οποίου είχε δηλώσει ούτως ή άλλως πως δε θα ερχόταν. Άλλωστε και πριν την κρίση, πάντα υπήρχε ένας αριθμός μαθητών που δε συμμετείχαν στις εκδρομές», λέει ο ίδιος. «Το Σχολείο φρόντισε από την αρχή να πετύχει όσο το δυνατόν χαμηλότερες τιμές και αξιοποίησε όλες τις δυνατότητες που υπάρχουν ώστε να είναι πραγματικά εκπαιδευτική και όχι ψυχαγωγική η επίσκεψη των μαθητών και άμεσα συνδεδεμένη με το πρόγραμμα. Ο συνάδελφος που έχει αναλάβει την ευθύνη για το σχεδιασμό του προγράμματος, έχει δουλέψει από πολύ νωρίς γι’ αυτό το θέμα. Επιλέχθηκε η Ρώμη και όχι κάποια άλλη πόλη της Ελλάδας με δείγματα ρωμαϊκού πολιτισμού - πέρα από τις επισκέψεις που θα γίνουν εντός νησιού -, λόγω του ότι εκεί τα παιδιά θα έχουν να κερδίσουν πολλά περισσότερα πράγματα. Μπορεί με τους σημερινούς όρους του μνημονίου το ποσό των 400 περίπου ευρώ που θα κοστίσει η εκδρομή στους μαθητές να φαίνεται μεγάλο, ωστόσο αν υπολογίσει κανείς την προστιθέμενη αξία για τους μαθητές, δεν είναι ίσως τόσο μεγάλο το κόστος.»

Επιτέλους, κάποιοι να δικαιώσουν τον τίτλο του Δασκάλου…

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

λέει ανάμεσα στα άλλα το ρεπορτάζ; Πως Tστηιπαραπάνω Βουλγαρία θα πάνε μέσα μαθητές του 4ου Λυκείου Μυτιλήνης, στο πλαίσιο του προγράμματος Αγωγής Σταδιοδρομίας με τίτλο «Επιχειρηματικότητα των νέων, με εξειδίκευση στον τουρισμό και τις οικοτεχνίες». Κι από το 3ο Λύκειο θα πάνε για να εκπαιδευτούν σε θέματα της ρωμαϊκής Λέσβου… στη Ρώμη. Πολύ θα ήθελα να ξέρω πόσοι από τους παραπάνω εκπαιδευτικούς πήγαν τα παιδιά, που ετοιμάζονται να πληρώσουν 500άρια, στους συνεταιρισμούς και τις οικοτεχνίες της Λέσβου. Πόσες φορές επισκέφθηκαν το

Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης με την έκθεση για τη ρωμαϊκή Λέσβο. Γιατί, καλή η Βουλγαρία και η Ρώμη, αλλά με τη Μυτιλήνη τι γίνεται; Τα τελευταία χρόνια συνηθίζεται η πολυήμερη εκδρομή σε μια χώρα του εξωτερικού. Στην Ιταλία κατά κύριο λόγο και από πέρυσι στην Τουρκία. Ένα και μόνο παράδειγμα. Πέρυσι σχολείο πήγε σε γεωπάρκο της Τουρκίας στο πλαίσιο προγράμματος για τα γεωπάρκα, όταν στο μοναδικό Σίγρι δεν είχε πάει ποτέ! Χρόνια τώρα, και ακόμα χειρότερα φέτος, χειμαζόμενες οικονομικά οικογένειες κλήθηκαν να πληρώσουν, τις περισσότερες φορές χωρίς τον παραμικρό οι-

κονομικό απολογισμό και φυσικά χωρίς την παραμικρή απόδειξη, ποσά σημαντικά. Σε εκδρομές που δεν ξέφευγαν του μέσου όρου μιας απλής τουριστικής εκδρομής ενηλίκων, κι όχι πάντα καλής. Η εκπαιδευτική εκδρομή δεν ήταν παρά μια απλή εκδρομή ενταγμένη στη λογική πως το δικό μας καλό σχολείο κάνει εκδρομή στο εξωτερικό. Ένας άτυπος ανταγωνισμός μεταξύ των σχολείων έστειλε όλα τα σχολεία εκτός Ελλάδας. Με μια στάση, πάντα σχεδόν, σε σκυλάδικο στην Αθήνα. Αλλά και οι εν Ελλάδι εκδρομές δεν περιλαμβάνουν μήπως εκπαίδευση σε σκυλάδικο; Οι μαθητικές φωτογραφίες στο Facebook

βοούν. Από την άλλη μεριά, γονείς στέναξαν και στενάζουν. Μαθητές γκρίνιαξαν και γκρινιάζουν. Το τι καβγάς γίνεται μέσα στα σπίτια από πιτσιρικάδες που δυσανασχετούν στο «όχι, δεν έχω χρήματα» του πατέρα, δε λέγεται. Κι οι αρμόδιοι; Αυτοί «εγκρίνουν» εκπαιδευτικές εκδρομές χωρίς τον παραμικρό έλεγχο. Εκδρομές στις οποίες κάποιοι επιμένουν για άγνωστους λόγους. Αλήθεια, μήπως επιτέλους πρέπει κάποιοι εκπαιδευτικοί και κάποιοι φορείς της εκπαίδευσης να καταλάβουν την εποχή στην οποία ζούμε; Στρατής Μπαλάσκας

«Απαξιωτικοί και προσβλητικοί οι χαρακτηρισμοί του κ. Κορδώνη» κατά τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Οι Έμποροι αντεπιτίθενται… ε επιστολή του στο «Ε» επέλεξε να απαντήσει ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης στον πρόεδρο του Λιμενικού Ταμείου Λέσβου, Κώστα Κορδώνη. Η αντιπαράθεση προέκυψε χθες όταν η εφημερίδα μας αποκάλυψε έγγραφο του Εμπορικού Συλλόγου προς την Κτηματική Υπηρεσία, στο οποίο εμμέσως αναφέρεται ότι οι εργασίες στο κτηριακό συγκρότημα του Τελωνείου που θα στεγάσει το κατάστημα «Duty Free», δεν έχουν αδειοδοτηθεί. Ο Σύλλογος ενοχλήθηκε από την απάντηση του κ. Κορδώνη και χθες επανήλθε στο θέμα. Στην απάντηση αναφέρει πως από το δημοσίευμα του «Ε» φαίνεται ότι δεν έχει εκδοθεί η σχετική άδεια για τις εργασίες που εκτελούνται και διερωτάται ο Σύλλογος πώς θα είχε αντιμετωπισθεί ένας απλός πολίτης σε ομοειδή περίπτωση, θέλοντας να δείξει ότι οι πολίτες και κατά συνέπεια οι μικροί έμποροι θα ήταν υποχρεωμένοι να λάβουν σχετική άδεια πριν κάνουν οποιαδήποτε εργασία, για να μην αντιμετωπίσουν τις συνέπειες του νόμου.

Περί διασφαλίσεων Στη συνέχεια, ο Εμπορικός Σύλλογος σημειώνει ότι κανείς δεν μπορεί να διασφαλίσει πως το 50% των προϊόντων που θα προσφέρονται από το κατάστημα θα είναι λεσβιακά, όπως επίσης δεν μπορούν να διασφαλιστούν οι θέσεις εργασίας που θα δημιουργηθούν. Αναφέρει, δε, ότι αυτά τα επιχειρήματα χρησιμοποιούνται πάντα από τέτοιες επιχειρήσεις, προκειμένου να εξασφαλίσουν τη συναίνεση των κατοίκων των περιοχών όπου πρόκειται να εγκατασταθούν. «Όσον αφορά στο χαρακτηρισμό των ελαχίστων εμπόρων που συνδικαλίζονται, αυτό κρίνουμε ότι είναι προσβλητικό και απαξιωτικό για ένα συνδικαλιστικό φορέα που χρόνια τώρα αγωνίζεται και προσφέρει στον εμπορικό κόσμο και την κοινωνία της πόλης, με παρεμβάσεις και δράσεις που τον τιμούν και έχουν τύχει της αναγνώρισης όλων», υπογραμμίζει ο Σύλλογος στην απάντησή του. Από την πλευρά του, ο κ. Κορδώνης απέφυγε να δώσει οποιαδήποτε συνέχεια στην αντιπαράθεση, λέγοντας μόνο «κανένα σχόλιο». Χωρίς αυτό να σημαίνει ότι οπισθοχωρεί από τις θέσεις που είχε εκφράσει στο προχθεσινό φύλλο τού «Ε», καθώς πιστεύει ότι οι ενέργειές του προστατεύουν το δημόσιο συμφέρον και συμβάλουν στην οικονομική ανάπτυξη της Λέσβου. Ν.Μ.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Επίσκεψη, πιθανόν και σήμερα, του Γρηγόρη Πεπόνη, στο ΣΔΟΕ Μυτιλήνης

Οικονομικός εισαγγελέας στο ΙΚΑ; της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY π’ το απόγευμα της Τρίτης, αλλά και όλο το πρωί χθες, σε οικονομικές υπηρεσίες της Λέσβου αλλά και στο ΙΚΑ Μυτιλήνης, συζητιόταν έντονα το ενδεχόμενο έλευσης ίσως και σήμερα στο νησί του οικονομικού εισαγγελέα Γρηγόρη Πεπόνη, με σκοπό τον έλεγχο υπόθεσης του ΙΚΑ. Αν και η διασταύρωση της είδησης δε στάθηκε ικανή, στέλεχος του ΣΔΟΕ επεσήμανε πως για τέτοιες επισκέψεις το μόνο σίγουρο είναι ότι δε θα υπήρχε υπηρεσιακώς ειδοποίηση. Η πληροφορία ξεκίνησε από στέλεχος του Υγειονομικού

Τμήματος του ΙΚΑ, που ανέφερε ότι ο ίδιος, όπως και συνάδελφοί του, έχουν κληθεί στο ΣΔΟΕ για την Πέμπτη εν όψει προγραμματισμένης επίσκεψης του οικονομικού εισαγγελέα που διερευνά υπόθεση οικονομικού εγκλήματος σχετιζόμενη με το ΙΚΑ Μυτιλήνης. Τόσο όμως ο διευθυντής των Υγειονομικών Υπηρεσιών τού ΕΟΠΥΥ, Στρατής Κύτελης, όσο και ο διευθυντής των Διοικητικών Υπηρεσιών τού ΙΚΑ, Μαΐστρος Κλαδογένης, δήλωσαν άγνοια για ένα τέτοιο ενδεχόμενο.

Στο ΣΔΟΕ Αντιθέτως, την ίδια πληροφο-

ρία, όχι όμως υπηρεσιακώς αλλά ανεπισήμως, μας είπαν ότι είχαν στο ΣΔΟΕ, προσθέτοντας ότι τέτοιου είδους επισκέψεις ουδέποτε προαναγγέλλονται. Το γιατί το θέμα τού ΙΚΑ θα εξεταστεί στα γραφεία τού ΣΔΟΕ μάς εξηγήθηκε απ’ το γεγονός ότι σε πρώτη φάση έχει κλείσει ο φάκελος υπόθεσης που αφορά στο ΙΚΑ και διερευνήθηκε απ’ τις υπηρεσίες του, φάκελος ο οποίος στη συνέχεια διαβιβάστηκε στο ΣΔΟΕ. Για την ίδια υπόθεση, όμως, αναφέρθηκε ότι εκκρεμεί και άλλος έλεγχος, που όμως θα διενεργηθεί απ’ ευθείας απ’ τις οικονομικές υπηρεσίες, κι όχι απ’ το Ίδρυμα. Για αυτόν τον έλεγχο φέρεται

να έρχεται και ο οικονομικός εισαγγελέας στη Μυτιλήνη. Απ’ την πλευρά του, ο προϊστάμενος του ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου, Δημήτρης Βαρδαξής, δήλωσε όπως και οι διευθυντές των άλλων Υπηρεσιών ότι δεν υπάρχει καμμία σχετική ενημέρωση του σώματος. Πάντως, είναι πολύ πιθανό, με δεδομένο ότι και κεντρικά στην Αθήνα η Οικονομική Εισαγγελία «φιλοξενείται» στο κτήριο του ΣΔΟΕ, ο κ. Πεπόνης ή όποιο άλλο στέλεχός της αναλάβει υπόθεση που αφορά στη Λέσβο, να επισκεφτεί τα εδώ γραφεία τού ΣΔΟΕ ζητώντας στέγη για τη διενέργεια ελέγχου.

Πλήγμα για τη Λέσβο η κατάργηση του Οργανισμού Εργατικής Εστίας και του Προγράμματος Κοινωνικού Τουρισμού

Χάνουμε έως και 4 εκατ. ευρώ τoυ NIKOY MANABH ημία από δυο έως τέσσερα εκατομμύΖσημαίνει ρια ευρώ για τον τουρισμό της Λέσβου η κατάργηση του Οργανισμού Εργατικής Εστίας και του Προγράμματος Κοινωνικού Τουρισμού που αυτός υλοποιεί. Παράλληλα θα χαθούν ετησίως 40.000 διανυκτερεύσεις και 5.000 6.000 Έλληνες τουρίστες που χρησιμοποιούν αυτά τα προγράμματα. Πρόκειται για ένα πολύ μεγάλο πλήγμα, σημειώνει ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων Λέσβου, Περικλής Αντωνίου, που συμπληρώνει: «Οι απώλειες δε θα πλήξουν μόνο τα ξενοδοχεία που φιλοξενούν αυτούς τους επισκέπτες, αλλά όλους τους συναδέλφους, διότι τα κενά δωμάτια θα γίνει προσπάθεια να καλυφθούν από άλλους τουρίστες και έτσι θα οδηγηθούμε σε ακόμη μεγαλύτερη μείωση των τιμών

που δίνουμε τα δωμάτια στους tour operators.» Μεγάλο θα είναι το πλήγμα και για όλες τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην εξυπηρέτηση των τουριστών, δηλαδή τουριστικά γραφεία, τουριστικά λεωφορεία, εστιατόρια, καφετέριες κ.λπ.. Για τους παραπάνω λόγους, ο Σύλλογος Ξενοδόχων Λέσβου ζητά από τον πρωθυπουργό, Λουκά Παπαδήμο, να μην υλοποιηθεί η απόφαση αυτή, κάνοντας λόγο για άστοχη απόφαση, που λήφθηκε σε λάθος χρόνο κι η εφαρμογή της θα στερήσει έσοδα και τζίρο από τους δοκιμαζόμενους ευαίσθητους τουριστικούς προορισμούς, όπως είναι η Λέσβος. Επιπρόσθετα, αναφέρει ότι η απόφαση για την κατάργηση του Οργανισμού Εργατικής Εστίας και του Προγράμματος Κοινωνικού Τουρισμού δεν τεκμηριώνεται σε καμμία αναφορά και σε καμμία ανάλυση

της σχέσης κόστους - οφέλους για το Δημόσιο, την αυτοδιοίκηση και τον ιδιωτικό τομέα σε ό,τι αφορά στην κοινωνικοοικονομική διάσταση των επιπτώσεων του μέτρου. Τέλος, υπογραμμίζεται ότι δεν έχει γίνει πρόβλεψη για τη λήψη άλλων μέτρων, ισοδύναμου αποτελέσματος για τα νησιά μας. «Προσβλέπουμε στην αναθεώρηση της σχετικής απόφασης και ζητάμε την άμεση άρση της, προκειμένου ν’ αποφευχθούν οι δυσμενείς επιπτώσεις της στις τοπικές μας κοινωνίες, που θα βαθύνουν ακόμα περισσότερο την… ύφεση. Αντίθετα, πιστεύουμε στην ενίσχυση και διεύρυνση τέτοιων πρωτοβουλιών, με πιο έξυπνες, στοχευμένες κι αποτελεσματικές “διαδραστικές” ενέργειες», τονίζει η Ένωση Ξενοδόχων Λέσβου. nman@emprosnet.gr

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Τα ονόματα των 14 καθηγητών του Πανεπιστημίου Αιγαίου που είναι υποψήφιοι στις εκλογές ανάδειξης του Συμβουλίου Διοίκησης

Σημαντικές υποψηφιότητες της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ 14 καθηγητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου θα συμμετάσχουν ως υποψήφιοι στις επερχόμενες εκλογές για την ανάδειΣξηυνολικά του πρώτου Συμβουλίου Διοίκησης του ιδρύματος, που θα πραγματοποιηθούν την Τετάρτη 29 Φεβρουαρίου. Τα ονόματά τους, ωστόσο, δεν έχουν αναρτηθεί ακόμη στην επίσημη ιστοσελίδα που έχει δημιουργηθεί ειδικά για το θέμα αυτό από την Οργανωτική Επιτροπή, ενώ εντύπωση προκαλεί το γεγονός της υποψηφιότητας και του νυν αντιπρύτανη Οικονομικού Προγραμματισμού και Ανάπτυξης, αναπληρωτή καθηγητή Ιωάννη Κάλλα, αφού λίγο καιρό πριν η πρυτανική αρχή δήλωνε επανειλημμένως την αντίθεσή της στη δημιουργία συμβουλίου διοίκησης στο ίδρυμα. Οι 14 διδάσκοντες που διεκδι- δροι τμημάτων (Νίκος Ζούρος κούν την ψήφο των συναδέλ- και Γιώργος Τσιρτσής), ένας φων τους, είναι με αλφαβητική πρώην πρύτανης (Ανδρέας σειρά: ο αναπληρωτής καθηγη- Τρούμπης), αλλά και ο αντιπρύτής Βρατσάλης Κώστας (Ρό- τανης Οικονομικού Προγραμδος), ο καθηγητής Γκιάλας Ιω- ματισμού και Ανάπτυξης, Ιωάνάννης (Χίος), ο αναπληρωτής νης Κάλλας. Από τη στιγμή που καθηγητής Ζούρος Νίκος (Μυ- μέχρι και λίγο καιρό πριν, η τιλήνη), ο αναπληρωτής καθη- πρυτανική αρχή επανειλημμέγητής Κάλλας Ιωάννης (Μυτι- νως διακήρυττε πως τασσόταν λήνη), η επίκουρη καθηγήτρια κατά του νέου νόμου και της Καραντζόλα Ελένη (Ρόδος), ο δημιουργίας συμβουλίου διοίκαθηγητής Καρκαζής Ιωάννης κησης στο ίδρυμα, η υποψηφιό(Χίος), ο αναπληρωτής καθηγη- τητα του κ. Κάλλα εύκολα μποτής Κωνσταντινίδης Δημήτριος ρεί να προκαλέσει την έκπληξη (Σάμος), ο καθηγητής Λαγός αρκετών. Το «Ε» προσπάθησε Δημήτρης (Χίος), η επίκουρη χτες να επικοινωνήσει με τον ίκαθηγήτρια Λεκάκου Μαρία διο, ωστόσο αυτό δε στάθηκε (Χίος), ο αναπληρωτής καθηγη- δυνατό και έτσι δεν ξέρουμε ατής Σακκάς Ιωάννης (Ρόδος), ο κόμη τους λόγους που οδήγηεπίκουρος καθηγητής Σοφός Α- σαν τον αντιπρύτανη να θέσει κι λιβίζος (Ρόδος), ο καθηγητής αυτός υποψηφιότητα στις εκλοΤρούμπης Ανδρέας (Μυτιλή- γές. νη), ο καθηγητής Τσαπόγας «Είναι μια λίστα υποψηφίων Γιώργος (Σάμος) και ο αναπλη- που διαθέτει μια ισχυρή νομιρωτής καθηγητής Τσιρτσής μοποίηση», δήλωσε χτες στο Γιώργος (Μυτιλήνη). «Ε» ο κ. Τρούμπης, που επανέρΑπό τους παραπάνω υποψηφί- χεται στη διοίκηση του Πανεπιους, οι οκτώ θα είναι αυτοί που στημίου μέσω αυτής της υποθα αποτελέσουν τα πρώτα μέλη ψηφιότητάς του. «Προσωπικά του 15μελούς Συμβουλίου Διοί- το αποφάσισα την τελευταία κησης μετά τις εκλογές που θα στιγμή, όταν είδα πως πολλοί ήγίνουν στο τέλος του μήνα, πέ- ταν οι συνάδελφοι που με προέρα από τις έξι εξωπανεπιστη- τρεπαν προς την κατεύθυνση μιακές «διακεκριμένες προσω- αυτή θεωρώντας πως η παρουπικότητες» και έναν εκπρόσωπο σία μου στην παρούσα πρώτη των φοιτητών. δημιουργία του οργάνου θα ήταν σημαντική.» Ενδιαφέρουσα η λίστα Η λίστα των υποψηφίων παρου- Να σημειωθεί πως ούτε και χτες σιάζει ενδιαφέρον, δεδομένου στάθηκε δυνατό να επικοινωνήότι σε αυτή συγκαταλέγονται σουμε με τον πρόεδρο της Ορτρεις εκλεγμένοι νυν κοσμήτο- γανωτικής Επιτροπής του Πανερες (Κώστας Βρατσάλης, Ιωάν- πιστημίου Αιγαίου, Ιωάννη Δαρνης Καρκαζής, Γιώργος Τσαπό- ζέντα, παρ’ όλο που τον αναζηγας), δύο εκλεγμένοι νυν πρόε- τήσαμε κατ’ επανάληψη.

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Παρά τις αντιδράσεις στα νησιά

Ολοταχώς για κατάργηση ο μειωμένος Φ.Π.Α. τoυ NIKOY MANABH ειρά σεναρίων έρχονται καθημερινά στη δημοσιότητα για το μειωμένο Φ.Π.Α. στα νησιά του Αιγαίου. Σε όλες τις περιπτώσεις θεωρείται δεδομένη η κατάργησή του, είτε στο σύνολο των νησιών είτε σε τμήμα αυτών, και παρά τις διαβεβαιώσεις των πολιτικών, κυρίως της Ν.Δ., για το αντίθετο. Προχθές, για παράδειγμα, ο βουλευτής Χίου τής Ν.Δ., Κωστής Μουσουρούλης, σε ανακοίνωσή του ανέφερε πως η ψήφιση του μνημονίου δεν προδικάζει την κατάργηση των μειωμένων συντελεστών Φ.Π.Α.. Το πρώτο σενάριο θέλει να καταργούνται όλοι οι μειωμένοι συντελεστές τού Φ.Π.Α. και να δημιουργείται ένας ενιαίος συντελεστής, είτε στο 18% είτε στο 19%. Αυτή η ρύθμιση έχει το πλεονέκτημα της απλοποίησης της φορολογικής νομοθεσίας, ωστόσο δημιουργεί εκτεταμένες αδικίες, καθώς θα φορολογούνται με το ίδιο ποσοστό βασικά προϊόντα για τη διαβίωση, όπως φάρμακα και τρόφιμα, αλλά και άλλα προϊόντα πολυτελείας, όπως είναι πούρα, σαμπάνιες, κοσμήματα κ.λπ.. Το δεύτερο σενάριο θέλει να καταργούνται οι μειωμένοι συντελεστές που ισχύουν για τα νησιά και ο πολύ χαμηλός συντελεστής (6,5% για την υπόλοιπη Ελλάδα, 5% για τα νησιά του Αιγαίου). Θα παραμείνουν δύο συντελεστές, ένας στο 19% για το σύνολο των προϊόντων και ένας χαμηλός συντελεστής στο 13% για τα βασικά προϊόντα διαβίωσης. Και στα δύο παραπάνω σενάρια, οι μειωμένοι συντελεστές στα

νησιά καταργούνται ολοσχερώς. Ωστόσο, φαίνεται ότι εξετάζονται κι άλλα σενάρια, για μερική κατάργηση του μειωμένου Φ.Π.Α. στα νησιά. Συγκεκριμένα, μία υπόθεση θέλει να καταργούνται οι μειωμένοι συντελεστές τού Φ.Π.Α. σε νησιά με μεγάλη τουριστική κίνηση, όπως είναι η Μύκονος, η Νάξος, η Πάρος, η Άνδρος, η Κως και η Ρόδος, και να διατηρείται στα υπόλοιπα. Ένα δεύτερο σενάριο θέλει να διατηρούνται οι μειωμένοι συντελεστές μόνο στα μικρά νησιά και σε εκείνα που αντιμετωπίζουν μεγάλα αναπτυξιακά και συγκοινωνιακά προβλήματα. Στην περίπτωση αυτή, ο μειωμένος Φ.Π.Α. θα ισχύει σε νησιά όπως ο Άι-Στράτης, τα Ψαρά, η Λήμνος κ.ά.. Τα ενδεχόμενα αυτά έχουν συζητηθεί και στο Δ.Σ. του Επιμελητηρίου Λέσβου, όπου ακούστηκε η άποψη να διεκδικηθεί ξεχωριστή αντιμετώπιση του Βορείου Αιγαίου, η οποία όμως απορρίφθηκε, για να μη διασπαστεί το μέτωπο που έχει δημιουργηθεί σε όλα τα νησιά του πελάγους. Η κεντρική ιδέα των σεναρίων για μερική κατάργηση του Φ.Π.Α. στα νησιά στηρίζεται στην άποψη ότι η απώλεια των φορολογικών εσόδων θα είναι μικρότερη αν τεθούν εκτός μειωμένων συντελεστών τα ανεπτυγμένα τουριστικώς, ή όλα τα νησιά του Νοτίου Αιγαίου, ή μόνο τα μεγάλα νησιά. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Οικονομικού Επιμελητηρίου Ελλάδος - Περιφερειακό Τμήμα Ανατολικού Αιγαίου, τα επιπλέον έσοδα που προσδοκά να α-

«Δεν καταργούνται», λέει ο Μουσουρούλης «Οι μειωμένοι συντελεστές Φ.Π.Α. στα νησιά μας δεν είναι δυνατό να αναγνωσθούν μονομερώς ως “προνομιακό” καθεστώς. Η βιωσιμότητα των νησιών και η ειδική μέριμνα για τη νησιωτικότητα τελούν υπό την προστασία του Συντάγματος. Η ίδια μάλιστα η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει αναγνωρίσει θεσμικά την ανάγκη για τη μέριμνα αυτή. Στο πλαίσιο αυτών των επιχειρημάτων, θα εργαστούμε συστηματικά για τη διατήρηση του υφιστάμενου καθεστώτος», αναφέρει απόσπασμα της νέας ανακοίνωσης που έδωσε στη δημοσιότητα ο κ. Μουσουρούλης. Ο ίδιος υπογραμμίζει πως το ζήτημα για τους συντελεστές τού Φ.Π.Α. στα νησιά, όπως και συνολικά ως προς τα άλλα αρνητικά ενδεχόμενα για τη χώρα μας, δεν είναι ποιος μπορεί να τα καταψηφίσει, αλλά να τα αποτρέψει.» Παρά τις διαβεβαιώσεις του κ. Μουσουρούλη, τα πράγματα είναι πολύ δύσκολα. Αυτό το κλίμα μάς μετέφερε και ο Μανούσος Ντουκάκης, μέλος της νομοπαρασκευαστικής επιτροπής του φορολογικού νομοσχεδίου. Ο κ. Ντουκάκης, που εκπροσωπεί το ΛΑΟΣ, μας είπε ότι κανένα κόμμα δε θέλει να καταργηθούν οι μειωμένοι συντελεστές στα νησιά, το ζήτημα όμως είναι να πεισθεί γι’ αυτό η τρόικα. nman@emprosnet.gr

Αγωνιστικό κλίμα από τους Αιγαιοπελαγίτες

Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής

Σύσκεψη για το Φ.Π.Α. στην Αθήνα

Ανησυχούν οι Εργαζόμενοι

Ο Ζώρας ζητά ματαίωση των εκλογών

τις τρεις χθες το απόγευμα ξεκίνησε η Σ σύσκεψη των φορέων του Αιγαίου στην

α συμβάλει στη ματαίωση των προγραμματισμένων εκλογών της 29ης Φεβρουαρίου για την ανάδειξη του Συμβουλίου Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου ζητά από το Πρυτανικό Συμβούλιο ο καθηγητής και πρώην αντιπρύτανης του ιδρύματος Κώστας Ζώρας. Θυμίζοντας τα παραδείγματα άλλων πόλεων της χώρας που, όπως λέει, «έδειξαν το δρόμο», ο κ. Ζώρας υποστηρίζει πως ο νόμος εισάγει στο δημόσιο πανεπιστήμιο την επιβολή, τον αυταρχισμό και την ολιγαρχία και τονίζει σε σχετική του επιστολή: «Οι επικείμενες βουλευτικές εκλογές θα λύσουν το οξύτατο πολιτικό πρόβλημα της χώρας. Η αντιπροσωπευτική κοινοβουλευτική δημοκρατία δε γνωρίζει, ως γνωστόν, αδιέξοδα. Οι ασφαλιστικές δικλείδες των θεμελιωδών αρχών του πολιτικού φιλελευθερισμού ισχύουν πάντοτε. Η επικείμενη συζήτηση στο Συμβούλιο της Επικρατείας και η συνακόλουθη απόφαση θα λύσουν το συνταγματικό-νομικό πρόβλημα. Πιστεύω ότι οι σύμβουλοι της Επικρατείας δε θα λησμονήσουν τις λαμπρές και ένδοξες αντιδικτατορικές παρακαταθήκες του ανωτάτου αυτού δικαστηρίου.» Για το λόγο αυτό, ζητά από την πρυτανική αρχή να ματαιωθούν εγκαίρως οι «προκηρυχθείσες εκλογές» της 29ης Φεβρουαρίου.

αίθουσα της Γερουσίας της Βουλής, με στόχο να μην καταργηθούν οι μειωμένοι συντελεστές τού Φ.Π.Α. στα νησιά. Η σύσκεψη αναμενόταν να κρατήσει έως τις πρώτες βραδινές ώρες, καθώς στην αίθουσα βρισκόταν μεγάλος αριθμός φορέων και βουλευτών από όλο το Αιγαίο. Στις 5:30 το απόγευμα, ο βουλευτής Σπύρος Γαληνός μάς είπε ότι ήταν εμφανής η αγωνιστική διάθεση όλων όσοι συμμετείχαν στη σύσκεψη. Να σημειώσουμε εδώ πως τα Εργατικά Κέντρα Λέσβου, Σάμου και Βορείου Συγκροτήματος Δωδεκανήσων δηλώνουν την αντίθεσή τους στην κατάργηση των μειωμένων συντελεστών τού Φ.Π.Α. και στην ανακοίνωσή τους στρέφονται κατά των περιφερειαρχών Βορείου Αιγαίου Νάσο Γιακαλή και Νοτίου Αιγαίου Γιάννη Μαχαιρίδη.

ποκομίσει το Ελληνικό Δημόσιο από την κατάργηση των μειωμένων συντελεστών είναι 60 εκατ. ευρώ, όπως ανέφερε ο οικονομικός επόπτης του Επιμελητηρίου Λέσβου, Παναγιώτης Τατάκης.

ενική συνέλευση των Εργαζόμενων Γ στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής πραγματοποιήθηκε χθες Τετάρτη. Οι Εργαζόμενοι ανησυχούν διότι διαπιστώνουν ότι προωθείται το νομοσχέδιο για την αλλαγή της δομής του Υπουργείου Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, ανησυχία που μεγαλώνει από τη στιγμή που ο υπουργός, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, δεν έχει κάνει κάποια σαφή δήλωση με την οποία να ανακαλεί την πρόθεσή του να καταργήσει τη Γενική Γραμματεία. Βλέπουν, έτσι, ότι οδηγείται σε κατάργηση μια σειρά οργανισμών του Δημοσίου και οι υπάλληλοί τους κινδυνεύουν με άμεση απόλυση. Φοβούνται, ως εκ τούτου, πως σε περίπτωση κατάργησης της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου θα βρεθούν στο δρόμο.

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Νεάπολη, ημιεπιπλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 61361, 6946950523. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη ή μη, 40 τ.μ., σε πολυκατοικία, μπροστινή, 1ος όροφος, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης, δίχωρη, 35 τ.μ. περίπου, πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο και μεγάλη τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει αυλή και πάρκινγκ. Με απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλοκατοικία, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., με κεντρική θέρμανση. Διαθέτει ένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, λουτρό και αυλή, στην Καλλιθέα, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 24974 και 6980854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται studio επιπλωμένο, 30 τ.μ., πρώτου ορόφου, κοντά στον ΟΤΕ, με A/C, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 61933 και 6934-917477.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα νεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (με πλυντήριο ρούχων, ηλεκτρική κουζίνα και ψυγείο). Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22530 23434 και 6932291584.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, επιπλωμένη, με κλιματισμό, θέση για μεγάλο πλυντήριο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6949618210.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δευτέρου ορόφου διαμέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πρώτου ορόφου στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα ισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Χάλικα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζονέτα 140 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τρία υπνοδωμάτια, κήπο, τζάκι και μπαλκόνια με θέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου καινούργια γκαρσονιέρα, δευτέρου ορόφου, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Γηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σίδερα καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28 τ.μ., με μεγάλο μπαλκόνι, τέντες, πλυντήριο ρούχων, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www. realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχή «Τρία Κυπαρίσσια» καινούργια γκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στο Πανεπιστήμιο με A.C., δυαράκι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο με κεντρική θέρμανση. Όλα είναι πλήρως επιπλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 27512, 22510 28306.

Ενοικιάζεται μεγάλη, πολυτελής, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 50 τ.μ., ορόφου, με όλες τις ηλεκτρικές συσκευές, στο Λόφο «Ξενία» / Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Διαθέτει θέση πάρκινγκ, κεντρική θέρμανση και aircondition. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 21151, 6948-467542.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοινόχρηστα, σε πρώτο όροφο με θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 75 τ.μ., τρίτου ορόφου, με δυο υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα και καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή της Αλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο), με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα πρώτου ορόφου σε μονοκατοικία, 95 τ.μ., με τζάκι, boiler, ηλιακό, A/C, αυτόνομη θέρμανση, τρεις κρεβατοκάμαρες, μπαλκόνια, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, σε άριστη κατάσταση, μέσα στην πόλη (περιοχή Βουναράκι). Πληρ. τηλ. 22510 24366, 6972095320.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Γηπέδου, πρώτου ορόφου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιυπόγεια, στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ., φωτεινό, με μπαλκόνια κατά μήκος των 2 όψεών του. Με άνετη σαλονοτραπεζαρία, πολύ μεγάλη κουζίνα, 2 Υ/Δ και αποθήκη. Περιοχή Ναυτικού Ομίλου. Σε τιμή λογική και λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6978610855, 6976-632567. Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σε πέτρινο παραδοσιακό σπίτι, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, επί της οδού Ζωοδόχου Πηγής (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και σοφίτα πολυτελείας (λουξ), 40 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με οικιακές συσκευές, με αυτόνομη θέρμανση, πέτρινη επένδυση, πανοραμική θέα και ελεύθερο ενσύρματο internet με 24άρα ταχύτητα. Πληρ. τηλ. 6940-606072. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην περιοχή Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλα στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλη αυλή και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310 625742 και 6947355063.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι 60 τ.μ., σε τριώροφο, με κεντρική θέρμανση, στο κέντρο της πόλης (οδός Αγ. Συμεών). Είναι κατάλληλο για συγκατοίκηση φοιτητών. Πληρ. τηλ. 6974-640422. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στο ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 22510 83530, 6973-472205. Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο, σε μονοκατοικία με αυλή (όροφος), στο κέντρο της πόλης, με ανεξάρτητη θέρμανση (καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 29478 και 6973264357. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα γήπεδο), γ) μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ. στη οδό Αισχύλου 24. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και πλυντήριο ρούχων. Πληρ. τηλ. 6944696907. Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ., πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση με συσσωρευτές, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται δύο δυάρια, ολοκαίνουργια, με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μπαλκόνια, στην Παναγιούδα, επάνω στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 31080, 6932-752308.

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα α) διαμπερές, άνετο τριάρι, με αποθήκη και β) μεγάλη γκαρσονιέρα με κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 20513, 6996536690. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής). Ενοικιάζονται δύο διαμερίσματα, πρώτου (διατίθεται και προς πώληση) και δεύτερου ορόφου, 100 τ.μ. το καθένα, στη Βούλα Αττικής (Πρίγκηπος Πέτρου 24Α), σε άριστη κατάσταση. Και τα δύο διαθέτουν, δύο υπνοδωμάτια, μπάνιο, WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - σαλόνι, μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 210 8954567 και 6979793434 (κ. Περουκανέα). Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, με λίγα κοινόχρηστα, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, διαμπερές. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα στις Καμάρες, με υπέροχη θέα, χωρίς κοινόχρηστα, με A/C και άνετο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6946-334198 και 6980-378667 (What’s Up).

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

10 Ενοικιάζεται στο κέντρο καινούργιο, μικρό δυάρι, οροφοδιαμέρισμα, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ και κλιματισμός), πρώτου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή, στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, δύο μπάνια, ένα WC, δύο υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα, λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948506877, 6944-646034, 22510 44985, www. sapphostudios.gr Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο), στο Ακλείδι. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, ένα υπνοδωμάτιο και μια κουζίνα, χωρίς έπιπλα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974702027 και 22510 28583.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 300 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται μονοκατοικία τριών υπνοδωματίων, στη Σουράδα, με τζάκι μεγάλος κήπο, πισίνα, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 115 τ.μ., κατασκευής 2004, με 2 υπνοδωμάτια, μεγάλες βεράντες και απεριόριστη θέα στην πόλη της Μυτιλήνης, περιοχή Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα, 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ισόγεια μονοκατοικία εμβαδού 61,87 τ.μ., σε οικόπεδο εμβαδού 109,39 τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυθήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949-200564 και 6984-642309. Πωλούνται α) ισόγεια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην πολυκατοικία έναντι Νοσοκομείου, με κλιματισμό και β) διαμέρισμα 50 τ.μ. σε πολυκατοικία στη θάλασσα, στη Σκάλα Μιστεγνών. Διαθέτει αυλή και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6944-466603.

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ. στη Σουράδα, με γκαράζ 25 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα τεσσάρων υπνοδωματίων, στη Νεάπολη. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα στα Πάμφιλα της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού). Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισόγειο, υπερυψωμένο, στην περιοχή της πρώην «Ολυμπιακής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, δύο μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και τέσσερα μπάνια. Διαθέτει δύο τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με τρία υπνοδωμάτια, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή του Αγ. Ιωάννη Δάφνης, δευτέρου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Βρίσκεται στο 2ο όροφο, σε πολυκατοικία 15ετίας, είναι διαμπερές, διαθέτει τζάκι και αυτονομία. Επιπλέον, μάρμαρα, μεγάλες ντουλάπες σε όλα τα δωμάτια, δρύινα πατώματα και πόρτες. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, διαμπερές, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται μεζονέτα δύο υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Αφάλωνας. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα μοναδική, 185.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-170941). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213622). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213628). Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο,

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγεια νεόδμητη κατοικία, 160 τ.μ., με θέα και κήπο, στη περιοχή Πυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβατοκάμαρες, με δυνατότητα άλλων 2 υπνοδωματίων, αποθήκη, πολυτελούς κατασκευής. Τιμή 210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στο Λαζαρέτο δυάρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρμανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1 κουζίνα, καθιστικό, κατασκευής 2008. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, κήπο, 215.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-171012).

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270 τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, 210.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-167311). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό θάλασσα, 360.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215050). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 70 τ.μ., κατασκευής 2006, με 2 Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213331). Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείται γκαρσονιέρα 5 λεπτά με τα πόδια από το Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213865). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα απεριόριστη στη

Πωλείται διώροφη μεζονέτα, 77 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. Έχει δικό της κήπο, με πέτρινο αυλόγυρο και πηγάδι στην αυλή, καθώς και δική της θέση στάθμευσης. Διαθέτει τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο και WC. Πολύ καλής κατασκευής, με πάρα πολύ καλή μόνωση, σοβά χειροποίητο, αυτονομία θέρμανσης, πάτωμα από γρανίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεόρασης και PC σε όλα τα δωμάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, με απεριόριστη θέα, υπό κατασκευή, στον Άνω Χάλικα, 76 τ.μ., + 85 τ.μ. ισόγειο βοηθητικό χώρο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγω αναχώρησης ιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 θάλασσα, 190.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα., θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ.. 500.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-177007). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-200505). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, μεγάλο γκαράζ, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-196384). Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 320.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-192335). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη 240.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-197163). Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215416).

LE-166385). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212630). Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη. Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ., 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-208383). Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πωλείται ξενοδοχείο 2.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213333). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες, θέα στη θάλασσα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-203601).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-200821).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται αποθήκη, 172 τ.μ., 258.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός:

Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real

Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE182064). Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οικόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., 45.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212632). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστής δόμησης, 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215021).

12 Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται νεόκτιστο διαμέρισμα 102 τ.μ., μαζί με χώρο γκαράζ και μικρή αποθήκη, στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τιμή 230.000 ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια, πολυτελής, προνομιούχα, διώροφη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115 τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr

Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στη περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή του Πλάτανου παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Eνοικιάζεται συγκρότημα δύο ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ. επί της Καβέτσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο 40 τ.μ., επί της προκυμαίας Μυτιλήνης, πλησίον της Εφορίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται εμπορικό κατάστημα στην οδό Καβέτσου, πολύ κοντά στην είσοδο της αγοράς, με εμβαδό 115 τ.μ. + 90 τ.μ. πατάρι, καθώς και 18 μέτρα βιτρίνας. Τιμή ενοικίου συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045. Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ., στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης ή αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ. στον όροφο), στην οδό Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα. Πωλείται επαγγελματικός εξοπλισμός (ψυγεία, παγομηχανή, μηχανές καφέ, τραπεζοκαθίσματα, σκαμπό κ.τ.λ.) σε πολύ καλή κατάσταση, καθώς και ένα ζυμωτήριο 50 κιλών για φούρνο. Πληρ. τηλ. 6944731456. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση λόγω ανειλημμένων υποχρεώσεων στο εξωτερικό, στην κεντρική αγορά. Πολύ γνωστή και πολύ επικερδής. Απόσβεση σε οκτώ - δέκα μήνες. Πωλείται μαζί ή χωρίς την επιχείρηση μία ηλεκτρογεννήτρια Stamford 60 KWA με κινητήρα 90 ίππων Turbo Diesel Ford (7.500 ευρώ) και σπαστήρας αμυγδάλου-φουντουκιού 150 κιλών ανά ώρα (7.000 ευρώ). Πληρ. τηλ. 6984-165935. Πωλείται γνωστή πιτσαρίαεστιατόριο στην κεντρική πλατεία της Πέτρας. Εξοπλισμένο πλήρως, με χτιστό ξυλόφουρνο, σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6976-690315. Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού). Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον

της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού).

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

Πωλείται αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972 - 228721, 6945482614.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση «Βουναράκι» Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Στην Καλλονή και εντός σχεδίου πόλεως, σε κεντρική περιοχή, πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, από 260 τ.μ. και άνω. Τιμές λογικές και διαπραγματεύσιμες. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα.. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

14 Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Μάγειρας από σχολή, Έλληνας, ετών 32, αναζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6982548878. Κοπέλα, νοσηλεύτρια με προϋπηρεσία σε γηροκομεία, αναλαμβάνει την περίθαλψη ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6980-265791. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και

εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Εταιρεία επαγγελματικών επίπλων ζητά έμπειρο εξωτερικό πωλητή 25 - 40 ετών. Απαραίτητες προσόντα: Η/Υ, αγγλικά, επικοινωνιακός χαρακτήρας, δίπλωμα Ι.Χ.. Γνώστης Περιφέρειας Λέσβου. CV στο hrmcomp@gmail.com . Πληρ. τηλ. 2310 383000 Η εταιρεία INTERFISH (μέλος του Ομίλου ΣΕΛΟΝΤΑ) επιθυμεί να εντάξει στο ανθρώπινο δυναμικό της συντηρητή υδραυλικό. Απαραί-

Ζητούνται άτομα για Τμήμα Πωλήσεων, από ασφαλιστική εταιρεία που εξειδικεύεται στα προϊόντα υγείας, είτε για πλήρη είτε για μερι-

Οι «Επιχειρήσεις Πετρόπουλος», με αντικείμενο τις Εισαγωγές και Αντιπροσωπείες οίκων εξωτερικού για περισσότερα από 30 χρόνια, στον τομέα των βιομηχανικών, οικοδομικών, αγροτικών εργαλείων και μηχανημάτων, καθώς και στον τομέα των χημικών αναλωσίμων πρατηρίων βενζίνης, συνεργείων και βιομηχανίας, ΖΗΤΟΥΝ εξωτερικούς πωλητές (μη εξαρτημένη σχέση εργασίας) - ανεξάρτητους συνεργάτες, για την ανάπτυξη και διατήρηση του δικτύου πωλήσεων για τα νησιά: Λέσβος, Χίος, Σάμος, Λήμνος, Σαμοθράκη, Ικαρία. Απαιτούμενα προσόντα: - Ηλικία: 22 μέχρι 45 ετών - Τριετής προϋπηρεσία στον τομέα των εξωτερικών πωλήσεων (Β2Β) κατ’ ελάχιστον - Δυνατότητα διατήρησης και ανάπτυξης πελατολογίου

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται αυτοκίνητο 1.800cc, 4x4 Land Rover Free Lander, φουλ έξτρα, χρώματος μαύρου μεταλλικού, μοντέλο 1999 (67.000 χλμ.), ατρακάριστο, σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 5.800 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983-730486. Πωλείται αυτοκίνητο Mercedes C180, μοντέλο 2005, 1.800 cc, αυτόματο, με ABS, air-condition, υδραυλικό τιμόνι, ESP, οροφή, immobilizer, ηλεκτρικά παράθυρα, service πριν από ένα μήνα και εγκατάσταση για κινητό τηλέφωνο. Τιμή 4.400 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-667484. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420. Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλείται Toyota Yaris 1.300 cc, σε πολύ καλή κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974-026914 (Αλέξανδρος). Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroën Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται καυσόξυλα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 21151, 6948467542. Πωλείται κυνηγετικό όπλο, καραμπίνα, μάρκα Fabarm H38. Λειτουργεί με τρία φυσίγγια, είναι ολοκαίνουργια, μέσα στη θήκη της, αχρησιμοποίητη, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932131930.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

τητα προσόντα: Άδεια άσκησης επαγγέλματος Πτυχίο αντίστοιχης ειδικότητας μέσης σχολής ΟΑΕΔ ή ΙΕΚ - Οργανωτικές ικανότητες και ομαδικό πνεύμα επικοινωνίας - Ικανότητα επίλυσης καθημερινών θεμάτων - Μόνιμος κάτοικος στην ευρύτερη περιοχή Βιομηχανική εμπειρία θα θεωρηθεί ως επιπρόσθετο προσόν. Η εταιρεία προσφέρει: Προοπτική επαγγελματικής εξέλιξης και ανάπτυξης σε ένα σύγχρονο και δυναμικό περιβάλλον. Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών. Πληρ. τηλ. 22510 91035, 91590.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

κή απασχόληση. Το πακέτο αμοιβών, bonus παραγωγικότητας και ασφαλιστικών καλύψεων είναι δελεαστικό. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα: fax 2310 778715, τηλ. 2310 778714, pazarlis@otenet.gr Η εταιρεία Misel Group αντιπροσωπεύει αποκλειστικά στην Ελλάδα τις εταιρείες Affinage Salon Professional (επαγγελματικά προϊόντα κομμωτηρίου), G.H.C. & Zennee Hair Extensions και τα ιαπωνικά χειροποίητα ψαλίδια Mizutani. Αναζητάμε αντιπρόσωπους-πωλητές επί προμηθεία στη Λέσβο, με σκοπό την προώθηση-πώληση των προϊόντων σε κομμωτήρια. Για περισσότερες πληροφορίες,

- Γνώση χειρισμού ηλεκτρονικού υπολογιστή στα προγράμματα: MS Office (Excel, Word, Outlook), MS Windows - Δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου - Οργανωτική σκέψη - Δυνατότητα συντονισμού σε ομάδα πωλήσεων Επιθυμητά προσόντα: - Δίπλωμα παρακολούθησης σεμιναρίων σε θέματα πωλήσεων - Πτυχίο ανώτερου ιδρύματος στον τομέα Marketing - Συστάσεις Παροχές: - Ποσοστά - Διαρκής εκπαίδευση Πληρ. τηλ. 210 8232700, 8233459, fax 210 8223422.

επισκεφτείτε το website μας www.misel-group. com/. Στείλτε το βιογραφικό στο φαξ 211 8008666 ή στο e-mail jobs@miselgroup.com . Πληρ. τηλ. 210 5310001. (Εκπρόσωπος της εταιρείας μας θα βρεθεί στη Μυτιλήνη για προσωπική συνέντευξη, παρουσίαση των προϊόντων μας και επιλογή, την Τετάρτη 29/2.)

Ζητείται κοπέλα για κουζίνα, με εμπειρία. Πληρ. τηλ. 22510 24700. Ζητείται ρεσεψιονίστ για πολυτελές ξενοδοχείο στα περίχωρα της Μυτιλήνης, όπως και σερβιτόροι, σερβιτόρες και μπάρμαν. Απαραίτητη η καλή γνώση της αγγλικής. Η γνώση ολλανδικών θα θεωρηθεί προσόν. Πληρ. τηλ. 6909-900605, 22510 28964 (υπ’ όψιν κ. Δέσποινας). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Μαθηματικά. Ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές-φοιτητές, από αριστούχο μαθηματικό με master. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6938-867898, mathima tikos4@gmail.com

Φυσικός-χημικός μηχανικός παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον Μαθηματικών, Φυσικής, Χημείας, σε μαθητές

δημοτικού, γυμνασίου & λυκείου. Μεγάλη εμπειρία. Λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6948482412.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937657223. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack bar Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Κατάλληλο και για κοινωνικές εκδηλώσεις Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, κιν.: 6976-974610 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης τηλ. 22510 32222 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα τηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 τηλ. 22541021102 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης τηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 τηλ. 22510 44540

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ Καβέτσου 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ Αλκαίου 2, Μυτιλήνη τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ

EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ

και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO

5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες

STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248 AGPA ΤHERM Παπαρίσβας Νικόλαος Παπαρίσβας Γεώργιος Νικομήδειας 3, Επάνω Σκάλα τηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 2251045019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΕΙΣ MOTO MB Διπλώματα παντός τύπου, Ανανεώσεις, Μεταβιβάσεις, Εκδόσεις αδειών Ερεσού 17, Μυτιλήνη τηλ. 22510 41396, κιν. 6981016670 & 6932-896780

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ GO CYBER Ερμού 101, Μυτιλήνη τηλ.: 22510 37770 website: www.cybergames.gr

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ TAXYMETAΦOPEΣ

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

Η/Υ

324667

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ.: 22510 37415, κιν.: 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO Τηλ. 22510 29419 & 6944-

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΤΕΛΩΝΙΑΤΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Εξουσιοδοτημένο συνεργείο Peugeot, Citroën Αερ. Γιαναρέλλη 88 τηλ. 22510 24181, 22510 24744

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ZOUMPOULIS TOURS Κουντουριώτου 69 τηλ.: 22510 37755, 22510 37768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gr e-mail: zoumboulistours@ yahoo.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVE GROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093

ΚΑΛΛΟNH

Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ

Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος

Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο)

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

Ω.Ρ.Λ.

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

στημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-

Κ Α Ι

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

Α Λ Λ Α ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Λογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109 κιν.: 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α Τηλ. 2251037633 Κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»

Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

«Carousel Νυφικά» στο 10 της Πιττακού

Ένας privé χώρος για τη νύφη

στερα από τρία χρόνια επιτυχούς λειτουργίας του καταστήματος «Carousel Βάφτιση - Παιδικό ρούχο», δημιουργήθηκε πριν λίγες μέρες και το «Carousel Γάμος». Πρόκειται για έναν όμορφο χώρο, όπου κάθε νύφη μπορεί να ζήσει το όνειρό της, επιλέγοντας το φόρεμα που πάντα ήθελε για την ημέρα του γάμου της. Γιατί όλες μια τέτοια μέρα θέλουν να νιώθουν μοναδικές. Η ιδιοκτήτρια του μαγαζιού, Ελένη Γριμανέλλη, θα σας ξεναγήσει στο χώρο της και θα σας βοηθήσει να βρείτε αυτό που ζητάτε. Στο νέο κατάστημα της Ελένης, που βρίσκεται δίπλα ακριβώς στο «Carousel Βάφτιση», θα βρείτε όμορφα νυφικά, αλλά και όλα τα απαραίτητα για την τέλεση του μυστηρίου. Στέφανα, καράφες, μπομπονιέρες, προσκλητήρια κ.ά.. Σε ό,τι αφορά στα νυφικά, αξίζει να σημειωθεί ότι στο κατάστημα διατίθενται συγκεκριμένοι κωδικοί, οι οποίοι ωστόσο καλύπτουν όλα τα γούστα. Υπάρχει μια ποικιλία σχεδίων από την οποία μπορείτε να επιλέξετε αυτό που σας ταιριάζει.

Tη σελίδα επιµελείται η ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

Το σημαντικότερο δε είναι ότι κάθε νυφικό επιδέχεται μετατροπής. Μπορείτε δηλαδή με τη βοήθεια της Ελένης και της μοδίστρας με την οποία η ίδια συνεργάζεται, να μεταποιήσετε το νυφικό που θα επιλέξετε, μετατρέποντάς το στο ιδανικό για εσάς, σε αυτό ακριβώς που ονειρευόσαστε. Είναι άξιο αναφοράς ότι η μεταποίηση γίνεται δωρεάν και δεν επιβαρύνεστε για αυτήν, παρά μόνο με το αρχικό κόστος της ενοικίασης ή αγοράς του νυφικού. Επιπλέον, το ότι μπορεί κάποια από εσάς να θέλει να μεταποιήσει το νυφικό που της αρέσει, δε σημαίνει ότι μπορεί να το κάνει μόνο αν το αγοράσει.

Privé χώρος Σημαντικό ακόμα είναι το γεγονός πως ο χώρος είναι privé και κάθε φορά διατίθεται μόνο για τη νύφη και την παρέα της, προκειμένου να δει, να δοκιμάσει και να επιλέξει το νυφικό της. Χωρίς τίποτα να αποσπάσει την προσοχή της, ούτε της Ελένης που θα είναι εκεί αποκλειστικά για εκείνη, θα έχει το χρόνο και

την άνεση του χώρου για να απολαύσει την πρόβα νυφικού, να το φανταστεί σε συνδυασμό με όλο το πακέτο του γάμου και πολύ πιο εύκολα να καταλήξει τελικά στην επιλογή της. Πράγμα που σημαίνει πως ο χώρος λειτουργεί μόνο κατόπιν ραντεβού.

Και προσιτές τιμές Στο «Carousel Γάμος», όπως προαναφέρθηκε, θα βρείτε εκτός από νυφικά και όλα τα υπόλοιπα… σύνεργα για την τέλεση του μυστηρίου. Οι πολύ προσιτές τιμές σε συνδυασμό με την ποιότητα και τις παροχές του καταστήματος είναι οι σημαντικότεροι παράγοντες για τους οποίους πρέπει να επισκεφτείτε το κατάστημα αν... έχει φτάσει η ώρα! Φυσικά, αν επιλέξετε όλο το πακέτο του γάμου από το κατάστημα, μπορείτε να έχετε ακόμα καλύτερες τιμές! Για περισσότερες πληροφορίες ή για ραντεβού, δεν έχετε παρά να τηλεφωνήσετε στο 22510 21797, ενώ το κατάστημα βρίσκεται στην οδό Πιττακού 10.

Μέχρι τις 29 του μήνα

Εκπτωτικό κουπόνι για όμορφα μαλλιά της πρωτοχρονιάτιΤηνκηςκοπή πίτας της πραγματοποίησε και φέτος η Επαγγελματική Συνδικαλιστική Ένωση Καταστημάτων Κουρέων - Κομμωτών Λέσβου, τη Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου, στο Επιμελητήριο Λέσβου. Οι επαγγελματίες της Ένωσης έδωσαν δυναμικό παρών και είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν τα προβλήματα που απασχολούν τον κλάδο τους και παράλληλα να σκεφτούν λύσεις που θα ενισχύσουν την πελατεία τους. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν αντιπρόσωποι της εταιρείας Schwarzkopf, οι οποίοι προσέφεραν πολλά δώρα στους παρευρισκομένους. Με αυτό μπορείτε να επισκεφτείτε το δικό σας κομμωτήριο και να έχετε έκπτωση 15% σε τεχνι-

κές εργασίες. Αναζητήστε το στα εμπορικά καταστήματα της Ερμού, της Καλλονής και στις καφετέριες της Λέσβου. Ο πρόεδρος του Σωματείου, Παναγιώτης Δάλλης, στη διάρκεια

της εκδήλωσης ευχήθηκε σε όλα τα μέλη του «υγεία και όρεξη για εργασία». Επίσης, με μεγάλη ευαισθησία και χαρά δήλωσε ότι τα μέλη του Σωματείου αποφάσισαν να παρέχουν δωρεάν τις υπηρεσίες τους στα παιδιά της

«Κυψέλης». «Θέλουμε το κοινό της Λέσβου να γνωρίζει ότι θα είμαστε δίπλα του στις δύσκολες αυτές ημέρες που διανύουμε, με υπηρεσίες υψηλού επιπέδου, γιατί είμαστε πραγματικοί επαγγελματίες και σεβόμαστε τη δουλειά μας», σημείωσε ακόμα ο κ. Δάλλης. Στο σημείο αυτό να αναφέρουμε πως, νιώθοντας την ανάγκη του κόσμου για προσωπική περιποίηση, τα εγκεκριμένα κομμωτήρια της Λέσβου δημιούργησαν ένα εκπτωτικό κουπόνι, που ισχύει μέχρι τις 29 Φεβρουαρίου 2012. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο 22530 72132 ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση e.s.e.k.k.lesvou@ gmail.com/.

EI∆HΣEIΣ

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

Πιστώσεις 3,8 εκατ. ευρώ για τη δακοκτονία

Πλήγμα στο «Μυτιληνιώ»

Το Μάρτιο η πληρωμή των εργαζομένων

τoυ NIKOY MANABH σχυρό πλήγμα δέχθηκε χθες το πιο γνωστό τυποποιημένου ελαιόλαδο της Λέσβου, το «Μυτιληνιώ». Συγκεκριμένα, μετά από ελέγχους που έκανε ο ΕΦΕΤ Ηπείρου, διαπίστωσε ότι μια συσκευασία πέντε λίτρων του ελαιολάδου «Μυτιληνιώ» τής ΕΑΣ Λέσβου περιείχε ελαιόλαδο που δεν πληρούσε τα ποιοτικά κριτήρια του έξτρα παρθένου ελαιολάδου. Σχετική ανακοίνωση έχει αναρτηθεί στην ιστοσελίδα τού ΕΦΕΤ και αναπαράχθηκε από μεγάλο αριθμό πανελλαδικών μέσων ενημέρωσης. Στην ανακοίνωση υπογραμμίζεται ότι ο ΕΦΕΤ απαίτησε την άμεση ανάκληση-απόσυρση του συνόλου της συγκεκριμένης παρτίδας από το ανωτέρω, μη κανονικό, προϊόν από την εσωτερική αγορά και ήδη βρίσκονται σε εξέλιξη οι σχετικοί έλεγχοι. Στην ανακοίνωση του ΕΦΕΤ περιλαμβάνεται και δήλωση του προέδρου του οργανισμού, Γιάννη Μίχα, ο οποίος τονίζει ότι «η ποιότητα της ελληνικής πρωτογενούς παραγωγής δεν τίθεται σε αμφισβήτηση, πόσο μάλλον του ελαιολάδου που αποτελεί εθνικό προϊόν με διεθνείς πρωτιές για την ποιότητα και την εξαιρετική του γεύση. Για το λόγο αυτό και ο ΕΦΕΤ προωθεί σχετικές υποστηρικτικές δράσεις, με στόχο, τόσο το ελαιόλαδο, όσο και όλα τα ελληνικά προϊόντα, να είναι ανταγωνιστικά στο ιδιαίτερα απαιτητικό περιβάλλον της παγκόσμιας βιομηχανίας τροφίμων.». Και ο κ. Μίχας κατέληξε: «Πρέπει όμως και οι ίδιοι οι επιχειρηματίες και παραγωγοί να προστατεύουν τα προϊόντα τους, τηρώντας τη νομοθεσία και ακολουθώντας πιστά τις προδιαγραφές και τα κριτήρια που ορίζονται για κάθε παραγόμενο προϊόν. Σε κάθε περίπτωση, οι έλεγχοι των υπηρεσιών μας για την προστασία των καταναλωτών και της

ο ποσό των 3,8 εκατ. ευρώ για πληρωμές του Προγράμματος TΔακοκτονίας στο Βόρειο Αιγαίο

Το λάδι «Μυτιληνιώ», σε βιτρίνα σούπερ μάρκετ

δημόσιας υγείας θα συνεχίσουν να διεξάγονται με αμείωτους ρυθμούς.»

Η απάντηση της ΕΑΣ Λέσβου Για τα αποτελέσματα του ελέγχου, η ΕΑΣ Λέσβου ενημερώθηκε χθες το πρωί και χθες το μεσημέρι κατέθεσε ένσταση, προκειμένου να γίνει δεύτερος έλεγχος στο λάδι της συγκεκριμένης παρτίδας. Κάτι το οποίο, όπως δήλωσε στο «Ε» ο διευθυντής τής ΕΑΣ Λέσβου, Στρατής Χατζηδημητρίου, προβλέπεται από τον κανονισμό τού ΕΦΕΤ. Ο κ. Χατζηδημητρίου ήταν εμφανώς ενοχλημένος που ο ΕΦΕΤ έδωσε το θέμα στη δημοσιότητα πριν γίνει ο δεύτερος έλεγχος, όπως προβλέπεται από το νόμο. Ο χημικός τής ΕΑΣ Λέσβου, Μιχάλης Πεντογένης, μιλώντας χθες στο «Ε», υποστήριξε: «Κατ’ αρχήν πρέπει να πούμε ότι δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα για τη δημόσια υγεία. Το πρόβλημα που εντοπίσθηκε στη συγκεκριμένη συσκευασία αφορά το συντελεστή Κ232, με τον οποίο μετράται η οξείδωση του ελαιολάδου. Το όριο αυτού του

συντελεστή είναι 250 και σύμφωνα με τον έλεγχο του ΕΦΕΤ Ηπείρου βρέθηκε στα 280. Στο τυποποιητήριο της ΕΑΣ Λέσβου, σύμφωνα με τα συστήματα διασφάλισης της ποιότητας που ακολουθούμε, έχουμε κρατήσει δείγμα από την παρτίδα του ελαιολάδου. Στο δείγμα αυτό, ο δείκτης Κ232 είναι μέσα στα επιτρεπόμενο από το νόμο όρια. Από τα παραπάνω προκύπτει ότι το πρόβλημα δεν έχει δημιουργηθεί στην τυποποίηση. Πιθανότατα οφείλεται σε ταλαιπωρία του προϊόντος είτε κατά τη μεταφορά, είτε κατά την αποθήκευση της συσκευασίας του.» Ο συντελεστής Κ232 δείχνει την παλαιότητα του ελαιολάδου. Όταν το λάδι συντηρείται σωστά, είτε σε δεξαμενές είτε σε σωστές συσκευασίες, παραμένει μέσα στα επιτρεπόμενα πλαίσια. Αντίθετα, αν ταλαιπωρηθεί το λάδι, μπορεί να υπερβεί το επιτρεπόμενο όριο πολύ εύκολα. Όπως μάλιστα ο κ. Πεντογένης σημειώνει, «αρκεί μια μέρα έκθεσης στον ήλιο ενός πεντόλιτρου για να ξεφύγει από το επιτρεπόμενο όριο». nman@emprosnet.gr

εγκρίθηκε από το Υπουργείο Εσωτερικών. Όπως εξήγησε στο «Ε» ο διευθυντής της Γενικής Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής Βορείου Αιγαίου, Κυριάκος Βάσσος, το ποσό αυτό θα δοθεί για την εξόφληση των εργολάβων που είχαν αναλάβει τα προγράμματα της δακοκτονίας στη Χίο και τη Σάμο, αλλά και σε πληρωμές για τους εργαζόμενους στη δακοκτονία της Λέσβου. Σε όλες τις περιφέρειες της χώρας κατανέμονται 28,3 εκατ. ευρώ. Από το συνολικό ποσό των 3,8 εκατ. ευρώ, τα 2,9 κατά πληροφορίες αφορούν τη Λέσβο. Η κατανομή των πιστώσεων ανά νομό, πάντως, δεν έχει γίνει ακόμη. Με αυτή την πίστωση θα εξοφληθούν οι οφειλές σε όσους εργάστηκαν στη δακοκτονία τού 2011 πιθανότατα εντός του Μαρτίου, ενώ ένα μέρος της πίστωσης θα αφορά στο πρόγραμμα της δακοκτονίας τού 2012. Διευκρινίζουμε ότι το βασικό ζήτημα που απασχολεί κάθε χρόνο τους ελαιοπαραγωγούς της Λέσβου, είναι η έγκριση των προσλήψεων του προσωπικού που θα απασχοληθεί στη δακοκτονία. Η καθυστέρηση αυτής της έγκρισης είναι που καθυστερεί και την υλοποίηση του προγράμματος.

Αγωνία για τους οινοπαραγωγούς της Λήμνου από την επιβολή ειδικού φόρου

Πλήγμα για τα κρασιά της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH πλήγμα για τα ελληνικά κρασιά Σ ημαντικό χαρακτηρίζουν οι οινοποιητικές επιχειρήσεις την πιθανότητα επιβολής Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης στο κρασί. Στη Λήμνο, τόσο τα στελέχη της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών, όσο και οι οινοποιητικές επιχειρήσεις του νησιού, κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου για τις σημαντικές απώλειες που θα καταγράψει η αγορά του κρασιού. Ήδη ο Σύνδεσμος Ελληνικού Οίνου έχει εκφράσει την έντονη αντίρρησή του για το ενδεχόμενο επιβολής του Ειδικού Φόρου, ενώ με επιστολή του προς τους υπουργούς Αγροτικής Ανάπτυξης και Οικονομικών χαρακτηρίζει τη συγκεκριμένη κίνηση ως «πι-

σώπλατο χτύπημα» στο ελληνικό κρασί. Το ζήτημα που θέτουν οι οινοπαραγωγοί, είναι το γεγονός ότι σε καμμία οινοπαραγωγό χώρα της Ευρώπης, ούτε καν στη Γερμανία, δεν υπάρχει Ειδικός Φόρος Κατανάλωσης για το κρασί. Όπως σημειώνουν, οποιαδήποτε σκέψη για επιπλέον οικονομική επιβάρυνση στο κρασί «θα [το] έκανε απαγορευτικό στον Έλληνα καταναλωτή και θα ενίσχυε την ανεξέλεγκτη παραοικονομία που εμποδίζει τα ελληνικά οινοποιεία να δυναμώσουν και να κερδίσουν τις ξένες αγορές. Ταυτόχρονα, δε, θα οδηγήσει σε κατάρρευση της ελληνικής αμπελουργίας, πλήττοντας άμεσα την ελληνική περιφέρεια.». Αξίζει να σημειωθεί ότι Ειδικός Φόρος Κατανάλωσης για το κρασί υπάρχει μόνο σε μερικά βόρεια ευρωπαϊκά κράτη που

δεν παράγουν κρασί. Σε μεγάλο πλήγμα για όλες τις οινοποιητικές επιχειρήσεις αναφέρθηκε ο πρόεδρος της Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Λήμνου, Δημήτρης Μαρινάκης, τονίζοντας: «Ήδη έχει καταγραφεί μείωση που φτάνει για μας το 7%, και στον πρώτο μήνα της νέας χρονιάς τα στοιχεία δείχνουν περαιτέρω μείωση. Πού θα φτάσουμε; Θα είναι δύσκολα για όλους μας, παραγωγούς και οινοποιούς.»

Μείωση κατανάλωσης Ο οινοπαραγωγός, ιδιοκτήτης του Κτήματος Χατζηγεωργίου και αντιπρόεδρος της Ένωσης Οινοποιών Αιγαίου, Πέτρος Χατζηγεωργίου, περιγράφοντας την κατάσταση που θα δημιουργηθεί με την επιβολή του Ειδικού Φόρου, τονίζει: «Ήδη υπάρχει μια

σημαντική μείωση που φτάνει το 40% από την οικονομική ύφεση, και αν επιβληθεί ο φόρος, θα μειωθεί ακόμη περισσότερο. Θα υπάρξει μεγάλο πλήγμα στον πρωτογενή τομέα και στην παραγωγή κρασιού, δυστυχώς θα πληγούμε όλοι και θα πρέπει να αντιδράσουμε, να μην αφήσουμε να καταρρεύσει η ελληνική αμπελουργία.» Αξίζει να σημειωθεί ότι οι Λημνιοί οινοπαραγωγοί δείχνουν διστακτικοί για τη συμμετοχή τους σε εκθέσεις και διαγωνισμούς, καθώς - όπως υποστηρίζουν - «όσα βραβεία και να πάρουμε, αν δεν υπάρξει ανάκαμψη της αγοράς του κρασιού και μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τα κρασιά μας, τότε μέσα στο γενικότερο αρνητικό για την οικονομία μας κλίμα θα είναι δύσκολο να αντεπεξέλθουμε».

ΠOΛITIΣMOΣ Η προϊσταμένη της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας, Χριστιάνα Λούπου, για την Αρχαιολογική Συλλογή Μήθυμνας

«Στόχος, να επιστρέψει στον τόπο της» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

του κτηρίου. Μετά από τη σύνταξη προμελέτης αποΑρχαιολογική Υπηρεσία συμπορεύεται με την επικατάστασης του ακινήτου, θυμία της κοινωνίας του Μολύβου για επιστροφή ιδιοκτησίας του Δήμου, ατης αρχαιολογικής συλλογής του οικισμού στη βά- πό μηχανικούς και αρχιτέση της, δηλώνει με σχετική της επιστολή προς το «Ε» η κτονες της Κ΄ ΕΠΚΑ, ο Δήπροϊσταμένη της, Χριστιάνα Λούπου. Όπως τονίζει, η μος Μήθυμνας παραχώΚ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων ρησε τη χρήση του χώρου προτίθεται να προσπαθήσει με όλα τα μέσα που διαθέ- της Πινακοθήκης στο Υτει, όχι μόνο για την επιστροφή της συλλογής, αλλά πουργείο Πολιτισμού, με και περισσότερων αρχαίων εκθεμάτων, ώστε να δοθεί τον όρο πως η στέγαση μια πλήρης εικόνα της ιστορίας του τόπου, σε κτήριο της συλλογής θα γινόταν που θα πληροί όλες τις προϋποθέσεις ανάδειξης και σε διάστημα τριών ετών, φύλαξης. ενώ σε αντίθετη περίπτωΗ επιστολή της κ. Λούπου ο τότε Δήμος Μήθυμνας ση το κτήριο θα επανερχόήρθε μετά από πρόσφατα απέστειλε αίτημα στο ταν στο Δήμο. δημοσιεύματα του «Ε» Τμήμα Δημοσίων Αρχαιοσχετικά με το αίτημα της λογικών Μουσείων και «Να επαναλειτουργήσει Τοπικής Κοινότητας Μή- Συλλογών του Υπουργείου και η Πινακοθήκη» θυμνας να μεταφερθεί η Πολιτισμού για την επανί- Τον περασμένο Νοέμβριο, αρχαιολογική συλλογή δρυση του Μουσείου της η Κ΄ ΕΠΚΑ ζήτησε και πάτης περιοχής και πάλι Μήθυμνας και η Κ΄ ΕΠΚΑ λι, από το Δήμο Λέσβου στον οικισμό, από το Νέο είχε εκφράσει θετική γνώ- αυτήν τη φορά, την παραΑρχαιολογικό Μουσείο ό- μη για τη δημιουργία αρ- χώρηση του κτηρίου της που στεγάζεται σήμερα. χαιολογικού μουσείου στο Πινακοθήκης για 100 χρόΣχετικό θέμα επρόκειτο να συγκρότημα των Μεσαιω- νια, όπως προβλέπει η νοθέσει, άλλωστε, στο προη- νικών Διοικητηρίων, που μοθεσία, ώστε να μπορέγούμενο Δημοτικό Συμ- περιελάμβανε τα κτήρια σει να ολοκληρωθεί η βούλιο ο αντιδήμαρχος της ΔΟΥ Μήθυμνας, το μουσειολογική μελέτη και Μήθυμνας, Λευτέρης Βο- Δημόσιο Ταμείο και την Ε- η προώθηση της υπόθεγιατζής, ζητώντας την πα- ΛΑΣ. σης στο Υπουργείο Πολιραχώρηση της Πινακοθή- Στη συνέχεια, διερευνή- τισμού για να προχωρήκης Μήθυμνας για τη στέ- θηκε το ιδιοκτησιακό κα- σουν οι απαραίτητες ενέργαση των αρχαιολογικών θεστώς του παραπάνω συ- γειες. εκθεμάτων. γκροτήματος και διαπι- «Από τα παραπάνω γίνεται Η ιστορία της συλλογής στώθηκε πως στην ιδιο- φανερό ότι η ΑρχαιολογιΑναφερόμενη στο ιστορι- κτησία του Δήμου ήταν κή Υπηρεσία συμπορεύεκό της αρχαιολογικής μόνο το κτήριο του Ειρη- ται με την επιθυμία της εμβαδού κοινωνίας της Μήθυμνας συλλογής, η προϊσταμένη νοδικείου, και προσφέρεται να εργατής Κ΄ ΕΠΚΑ θυμίζει πως 130,17 τ.μ.. η υπηρεσία προχώρησε Το 2007, σύμφωνα με την στεί με όλες τις δυνάμεις στη διάλυσή της το 1999, κ. Λούπου, ο Δήμος Μή- της για την επαναφορά όχι λόγω επισκευών στο κτή- θυμνας ζήτησε με απόφα- μόνο της αρχαιολογικής ριο του Δημαρχείου όπου σή του τη δημιουργία συλ- συλλογής στον τόπο της, στεγαζόταν. Από τότε η λογής στο κτήριο της αλλά και περισσότερων συλλογή φυλάσσεται στις πρώην Πινακοθήκης, που εκθεμάτων, από τον 11ο αποθήκες του Νέου Αρ- θα παραχωρείτο στο Υ- π.Χ. αιώνα και ακολούθως, χαιολογικού Μουσείου πουργείο Πολιτισμού όταν ώστε να δοθεί μια πλήρης πια θα είχε κατατεθεί η εικόνα της ιστορίας αυτού Μυτιλήνης. Τον Ιανουάριο του 2004, μελέτη αποκατάστασης του θαυμαστού τόπου, σε

ένα κτήριο όμως που θα πληροί όλες τις προϋποθέσεις ανάδειξης και φύλαξης των αρχαιολογικών ευρημάτων», δηλώνει η κ. Λούπου. Σημειώνει, μάλιστα, πως προωθείται ήδη η σύνταξη μελέτης για την ενοποίηση των αρχαιολογικών χώρων της Μήθυμνας, ενώ τονίζει πως η υπηρεσία θεωρεί παράλληλη και «αμέσως ακόλουθη» προτεραιότητα την επαναδημιουργία και της Πινακοθήκης. Ο λόγος, σύμφωνα με την προϊσταμένη της, το να μπορούν οι επισκέπτες και οι μόνιμοι κάτοικοι να έχουν πλήρη εικόνα της διαχρονικής καλλιτεχνικής έκφρασης μέσα από 32 αιώνες πολιτισμού. «Σε έναν τόπο με τεράστιο τουριστικό ενδιαφέρον, το ιδανικό θα ήταν να βρεθούν δύο δημοτικά ή κρατικά κτήρια, που με τις κατάλληλες προϋποθέσεις θα στεγάσουν τόσο το Αρχαιολογικό Μουσείο, όσο και την Πινακοθήκη της Μήθυμνας», αναφέρει κλείνοντας η κ. Λούπου. Θυμίζουμε πως η ίδια συμμετείχε, μαζί με τον κ. Βογιατζή, τον πρόεδρο του Τοπικού Συμβουλίου Στυλιανό Μήθυμνας, Σταύρου - Τσανακτσή, και τον πρόεδρο του Οργανισμού Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου, Κώστα Αστυρακάκη, σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε για το θέμα αυτό την προηγούμενη εβδομάδα.

Ο Μεσότοπος και η Λέσβος, στην Κρατική Τηλεόραση

Παράδοση επί… οθόνης τιμητική του θα έχει ο Μεσότοπος την Κυριακή 19 Τ«ΟηνΦεβρουαρίου. Δύο εκπομπές της κρατικής τηλεόρασης, Τόπος και το τραγούδι του» στην ΕΤ3 στις 12 το μεσημέρι και «Το Αλάτι της γης» στην ΕΤ1 μία ώρα μετά, θα προβάλουν τη μουσικοχορευτική παράδοση του χωριού, αλλά και άλλων περιοχών της Λέσβου. Η εκπομπή «Ο Τόπος και το τραγούδι του», με παρουσιαστή το Γιώργο Μελίκη, είχε πραγματοποιήσει γυρίσματα στην περιοχή του Μεσοτόπου μέσα στο φθινόπωρο, σε συνεργασία με την Αναπτυξιακή Εταιρεία Μεσοτόπου. Την ερχόμενη Κυριακή στις 12 το μεσημέρι, οι Κουδουνάτοι, τα Ευζωνάκια και οι χοροί του Μεσοτόπου θα αναβιώσουν στις οθόνες των τηλεθεατών. Λίγο μετά, η ΕΤ1 θα προβάλει κι αυτή εικόνες της Λέσβου, μέσα από την εκπομπή «Το Αλάτι της Γης», που θα παρουσιάσει ο εθνομουσικολόγος και καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών Λάμπρος Λιάβας. Στα γυρίσματα της εκπομπής συμμετείχαν όλα τα τμήματα του Συλλόγου Μεσοτοπιτών Λέσβου - οι «Γλεντιστάδες», τα χορευτικά και η χορωδία -, καθώς και τα χορευτικά του Συλλόγου Πολι-

Οι Μεσοτοπίτες χορευτές και τραγουδιστές θα εμφανιστούν στα δύο ντοκυμαντέρ της Κρατικής Τηλεόρασης

χνιατών Λέσβου, με αποκριάτικα δρώμενα και χορούς. Συνοδεύουν μουσικά, εκτός άλλων, ο Ανεμωτίσιος σαντουρίστας Παναγιώτης Βέργος και ο Μεσοτοπίτης βιολιστής Βαγγέλης Σαραντίδης, που τραγουδάει μαζί με το Σόλωνα Λέκκα και τη χορωδία Μεσοτοπιτών.

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 Μια «αποκριάτικη συνεστίαση», με μουσική υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Γιώργου Παζαΐτη, διοργανώνει αύριο Παρασκευή ο ΕΘΟΚ Καλλονής.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως Κυριακή 19 Φεβρουαρίου

στο Μουσείο τού Ραχμί Κοτς, στην Κωνσταντινούπολη Έκθεση έργων του Γιώργου Μαρούδα, με θέμα «Μαγικός Ρεαλισμός - Χαλιά και Κιλίμια»

Έως Κυριακή 22 Απριλίου κάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Έκθεση φωτογραφίας, του Πλάτωνα Ριβέλλη

Σήμερα Πέμπτη 16 και αύριο Παρασκευή 17 Φεβρουαρίου από τις 17:00 έως τις 20:00 στο χώρο της Φοιτητικής Λέσχης «Τέχνη και Πτώση». Έκθεση εφαρμογών πολυμέσων, από τους μεταπτυχιακούς φοιτητές του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας

Σήμερα Πέμπτη 16 Φεβρουαρίου στο Μόλυβο Γιορτή για την Τσικνοπέμπτη

Αύριο Παρασκευή 17 Φεβρουαρίου στις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος» «Μικρές Νυχτερινές Μουσικές». «Πρέπει να πας στην Μπέττυ», με το Μιχάλη Σιγανίδη και το Χάρη Λαμπράκη

Σάββατο 18 Φεβρουαρίου στις 20:30 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης «Barbara, une passion». Μουσικό αφιέρωμα στη Γαλλίδα τραγουδίστρια Barbara από το Σύνδεσμο Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας, με ερμηνεύτρια την Ιζαμπέλ Βαζρά

Από Δευτέρα 20 έως Παρασκευή 24 Φεβρουαρίου στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης Έκθεση φωτογραφίας του Ανδρέα Κατσάκου, με θέμα «Σημεία Επαφής»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 19 Φεβρουαρίου «Γάτος Σπιρουνάτος», του Κρις Μίλλερ (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα) Δανείζουν τις φωνές τους: Τηλέμαχος Κρεβάικας, Ντίνος Σούτης, Φώτης Πετρίδης, Μαρία Ζερβού, Κατερίνα Γκιργκίς, Βίκυ Νικολαΐδου, Βασίλης Μήλιος Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτη στις 21:00, Σάββατο και Κυριακή στις 18:15 «Το κορίτσι με το τατουάζ», του Ντέιβιντ Φίσερ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Κρεγκ, Ρούνεϊ Μάρα, Κρίστοφερ Πλάμερ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη στις 21:15, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 21:15 (Αίθ. 2) Από αύριο Παρασκευή 17 έως Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου «Το άλογο του πολέμου», του Στίβεν Σπίλμπεργκ (περιπέτεια) Υπόθεση: Λίγο μετά το ξέσπασμα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, ο Άλμπερτ, ένας έφηβος που ζει σε μια φάρμα στη βρετανική ύπαιθρο, πληροφορείται πως ο πατέρας του αποφάσισε να πουλήσει τον Τζόι, το αγαπημένο του άλογο, στο Βρετανικό Ιππικό. Πολύ σύντομα, ο Τζόι καταλήγει στην πρώτη γραμμή του γαλλικού μετώπου, όπου ως διά μαγείας αλλάζει τις ζωές των ανθρώπων με τους οποίους έρχεται σε επαφή. Πίσω στην Αγγλία, ωστόσο, ο Άλμπερτ, νιώθοντας πως έχει χάσει έναν πολύ καλό φίλο, αποφασίζει να αψηφήσει τις επιταγές της μοίρας και να καταταγεί στο στρατό, με την ελπίδα να τον ξαναβρεί... Πρωταγωνιστούν: Έμιλι Γουάτσον, Πίτερ Μαλάν, Ντέιβιντ Θιούλις, Έντι Μάρσαν, Τόμπι Κέμπελ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 21:30, Σάββατο και Κυριακή στις 18:30 και στις 21:30, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 20:00 (Αίθ. 2) και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

A. Richard Turner Η Αναγέννηση στη Φλωρεντία

α βιβλία παίζει

Η γένεση μια νέας τέχνης Μετάφραση: Μιχάλης Λυχούνας Επιμέλεια: Γλαύκη Γκότση Εκδόσεις University Studio Press Θεσσαλονίκη 2011, σελ. 176

Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

εξερευνά την τέΟ συγγραφέας χνη της Φλωρεντίας στο πλαίσιο της εντυπωσιακής προσωπικότητας της ίδιας της πόλης. Η Φλωρεντία ως ένας τόπος με μοναδική και ιδιαίτερη πολιτική, κοινωνική και φυσική παρουσία έκανε την τέχνη της διαφορετική. Ο Turner, κινούμενος χρονολογικά και θεματικά, προχωρά σε μια επισκό-

πηση της ιστορίας της πόλης, των τελετών της, των ισχυρών πατρώνων της, των εντάσεων και αντιπαραθέσεων, της ρωμαϊκής κληρονομιάς της και πάνω από όλα της εξαιρετικής αντίληψής της για τον ίδιο της τον εαυτό. Διαπλέκοντας με περισσή γνώση την αναλυτική μελέτη μεμονωμένων έργων τέχνης με ευρύτερα πολιτισμικά θέματα, φιλοτεχνεί ολοζώντανο το πορτραίτο ενός σπουδαίου τόπου σε μια κορυφαία στιγμή. Ο Richard Turner είναι καθηγητής για τις Τέχνες και τις Ανθρωπιστικές Σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Ν. Υόρκης.

Δημήτρης Θ. Αρβανίτης Μικρές ιστορίες για το ντιζάιν

Μιχαήλ Λάμπρος Η ρεκλάμα εν Ελλάδι

Φίλιπ Γκούρεβιτς (επιμέλεια) Η Τέχνη της γραφής ΙΙ

Εκδόσεις Gramma Αθήνα 2011, σελ. 153

Το πρώτο κείμενο για την ελληνική διαφήμιση (1894) Έρευνα - επιμέλεια: Κώστα Μαρτζούκος Εκδόσεις «Το πέρασμα» Αθήνα 2011, σελ. 105

7 μεγάλοι συγγραφείς αποκαλύπτουν τα μυστικά της τέχνης τους στο «Paris Review» Μετάφραση: Μαρίνα Τουλγαρίδου Προλόγισμα: Άρης Μαραγκόπουλος Εκδόσεις Τόπος Αθήνα 2011, σελ. 211

Δημήτρης Θ. Αρβανίτης Social design

οιος θα πίστευε ότι αυτά ΠFacebook, που λέμε σήμερα lifestyle, Twitter και κοινωνι-

Αφίσες για την κοινωνία Εκδόσεις Gramma Αθήνα 2011, σελ. 120

Δημήτρης Αρβανίτης γεννήθηκε στη Χαλκίδα, ζει στην Αθήνα και Οεργάζεται ως σχεδιαστής οπτικής επικοινωνίας στο Espresso Studio. Διετέλεσε καλλιτεχνικός διευθυντής σε εφημερίδες, περιοδικά, δισκογραφικές εταιρείες και εκδοτικούς οίκους. Σχεδιάζει αφίσες, βιβλία, εταιρικά σήματα, διοργανώνει εκθέσεις. Δουλειές του υπάρχουν σε μουσεία ντιζάιν, σε εκδόσεις και σε αρχεία Ευρωπαϊκών Μπιενάλε. Το 2004 εκλέχτηκε μέλος τής Alliance Graphique Internationale. Πριν λίγο καιρό από τις εκδόσεις Gramma κυκλοφόρησαν δυο βιβλία του. Το πρώτο βιβλίο με κείμενα και σχέδια για το ντιζάιν αποτελεί καταγραφή δημοσιεύσεων, διαλέξεων και σκέψεων για το βίο και τις ημέρες του ελληνικού ντιζάιν, όπως εμφανίζεται στο χώρο της οπτικής επικοινωνίας τα τελευταία χρόνια. Περιέχει ακόμα μικρά κείμενα-σχόλια για τα καλά και τα κακά, τα μέτρια άλλα και τα δημιουργικά του χώρου και αναφέρεται στο ευρύτερο φάσμα της οπτικής επικοινωνίας και στις κάθε είδους «αγκυλώσεις» που περιφέρονται απειλητικά γύρω από τις σχέσεις της γραφιστικής με την εσωστρέφεια και τον αυτοθαυμασμό. Ένα απολαυστικό βιβλίο, που δε διαβάζεται μόνον από γραφίστες. «Στην Ελλάδα, επιτέλους, το ντιζάιν άρχισε να βγάζει τα... πρώτα του δόντια, παρ’ όλα τα κακά της μοίρας μας. Προς το παρόν παίρνει την τροφή του περασμένη στο μύλο. Θέλω να πιστεύω ότι κάποτε θα δουλέψουν οι κοπτήρες και οι μασητήρες του. Σήμερα, βέβαια, είναι καλύτερο από ποτέ άλλοτε...», γράφει χαρακτηριστικά. Στο δεύτερο βιβλίο δημοσιεύονται 115 αφίσες του Δημήτρη Αρβανίτη, που σχεδιάστηκαν από το 2005 μέχρι σήμερα για το περιοδικό «Γαλέρα», αναρτήθηκαν στο διαδίκτυο, δημοσιεύτηκαν σε εφημερίδες και περιοδικά, αποτέλεσαν το υλικό εκθέσεων και αφορούν στο σχολιασμό κοινωνικών θεμάτων. Προλογίζουν ο Χριστόφορος Κάσδαγλης και ο Νίκος Ξυδάκης. Ο ίδιος ο Δημήτρης Αρβανίτης σημειώνει: «Το ντιζάιν, μια εφαρμοσμένη τέχνη του 20ού αιώνα, αποτελεί εξ ορισμού μέρος της κοινωνικής δράσης και οι σχεδιαστές όλων των ιστορικών κινημάτων του φαίνεται να παρακολουθούν τη ροή των ιδεών. Σήμερα ξεφεύγει από τον αποκλειστικό ρόλο που του επέβαλλαν οι κανόνες της κατανάλωσης και συμμετέχει ενεργά σε κινήματα και δράσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα, την ισότητα και την ειρήνη, καταγγέλλει την άσκοπη υπερκατανάλωση, τη βία, την ξενοφοβία, το ρατσισμό. Θα αποτελέσει, άραγε, στα χέρια των νέων σχεδιαστών, όπλο και εργαλείο για τη βελτίωση των συνθηκών της ζωής και την επιστροφή των κοινωνιών στο ρόλο τους στα χρόνια που έρχονται;»

κή δικτύωση, «υπήρχαν» στην Ελλάδα από την εποχή του Όθωνα; Ποιος θα δεχόταν εύκολα ότι η διαφήμιση κρύβεται παντού, ακόμη και εκεί που δεν υποψιαζόμαστε; Και ποιος θα φανταζόταν ότι οι ταπεινές και ανυπόληπτες «ρεκλάμες» αποτελούν ιστορικό τεκμήριο και μέσο εθνικής αυτογνωσίας; «Η ρεκλάμα εν Ελλάδι», το πρώτο κείμενο που γράφτηκε για την ελληνική διαφήμιση και παρέμεινε σχεδόν άγνωστο έως τώρα, επανεκδίδεται, για πρώτη φορά μετά από 117 χρόνια, από τις εκδόσεις «Το Πέρασμα», με έρευνα και επιμέλεια του Κώστα Μαρτζούκου. Είναι το κείμενο μιας συναρπαστικής διάλεξης που δόθηκε το 1894 από το λόγιο Μιχαήλ Π. Λάμπρο, που υπήρξε συνιδρυτής του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός» και δημιουργός της πρώτης Ελληνικής Επιθεώρησης. Αναδιφώντας τις αγγελίες και τις ρεκλάμες της εποχής του και διατρέχοντας το φαινόμενο της διαφημιστικής επικοινωνίας σε όλες του τις μορφές, ο Λάμπρος περιγράφει και σχολιάζει με ιδιαίτερο τρόπο τους τελάληδες και τις τοιχοκολλήσεις, τα δρομολόγια πλοίων, τους καταλόγους ξενοδοχείων και εστιατορίων, ασμάτια ποιητών για προπόσεις και γεύματα, ευχαριστήρια ιατρών και δημόσιων λειτουργών, ακόμη και τις πρωτότυπες «συνθέσεις» των λαϊκών επιγραφών, ενώ ιδιαίτερη έμφαση δίνει στην «κοινωνική ρεκλάμα», αποκαλύπτοντας μεθόδους προσωπικής προβολής, που δε διαφέρουν από τις σημερινές πρακτικές τού Facebook, του Twitter και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Πρωτοπόρος για την εποχή του, ο Λάμπρος αθροίζει την πρώιμη εποχή της διαφήμισης, από τον Όθωνα έως τις μέρες του, και μέσα από αυτήν καταγράφει τα ήθη, τη νοοτροπία και τη συμπεριφορά των Ελλήνων. Ένα έξοχο κείμενο, που ξεπερνάει το αντικείμενό του και αναδεικνύει τη διαφήμιση σε ιστορικό τεκμήριο, σε μέσο εθνικής αυτογνωσίας, σε μνημείο του πολιτισμού μας.

πί μισό και πλέον αιώνα Εεκμαιεύσει το «Paris Review» έχει μερικές από τις πιο αποκαλυπτικές και τολμηρές σκέψεις που διατύπωσαν οι αυθεντίες της λογοτεχνίας του καιρού μας. Οι συντάκτες του περιοδικού έχουν μιλήσει με τους περισσότερους, κορυφαίους στον κόσμο, μυθιστοριογράφους, ποιητές, θεατρικούς συγγραφείς και κριτικούς και οι ίδιες οι συνεντεύξεις κέρδισαν την αναγνώριση ως κλασσικά λογοτεχνικά έργα, ως μία ουσιαστική και εμπεριστατωμένη καταγραφή της συγγραφικής ζωής. Μετά την εκδοτική επιτυχία της «Τέχνης της Γραφής», σε αυτό τον τόμο επτά σημαντικοί και πολυδιαβασμένοι συγγραφείς (Έζρα Πάουντ, Χένρι Μίλερ, Ντόροθι Πάρκερ, Κερτ Βόνεγκατ, Τζέιμς Μ. Κέιν, Ουίλιαμ Μπάροουζ και Ρόμπερτ Λόουελ) εξομολογούνται εκ βαθέων τα μυστικά της τέχνης τους. Γράφει ανάμεσα στα άλλα ο Άρης Μαραγκόπουλος στον πρόλογό του: Ακόμα κι αν ο αναγνώστης δεν έτυχε να έχει διαβάσει την “Κατάη” ή τα “Cantos” τού Πάουντ, είναι βέβαιο ότι η συνέντευξη του ποιητή θα τον ωθήσει να τα ψάξει, να τα φυλλομετρήσει, να τα διαβάσει. Ακόμα κι αν δεν έχει ποτέ του γράψει ένα στίχο, η τέχνη της ποίησης, όπως μεθοδικά την εξηγεί εδώ ο Ρόμπερτ Λόουελ, θα τον κάνει να εκτιμήσει από την αρχή τη δύναμή της, τις απαιτήσεις της, “την αναγκαιότητα της”. Ακόμα και στη σπάνια περίπτωση που ο αναγνώστης μας δεν έτυχε να έχει διαβάσει κανένα βιβλίο τού Βόνεγκατ, της Πάρκερ, του Μπάροουζ, του Κέιν, του Μίλερ, διαβάζοντας αυτές τις επτά συνεντεύξεις είναι σα να διαβάζει κάτι από το έργο τους και, αργά ή γρήγορα, θα επισκεφθεί τα βιβλία τους, θα επισκεφθεί την αξιανάγνωστη λογοτεχνία. Αυτή, πολύ απλά, είναι η συνεισφορά αυτού του τόμου στον ανήσυχο, σημερινό αναγνώστη.

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

«Συσκευή διασκέδασης» ετοιμάζει η Google σο το ίντερνετ ωριμάζει, οι κορυφαίες εταιρείες προσπαθούν να δημιουργήσουν ολοκληρωμένα συστήματα σπιτιού για να διατηρήσουν την κυριαρχία τους. O διαδικτυακός κολοσσός τής Google σχεδιάζει μια συσκευή οικιακής διασκέδασης, σύμφωνα με πληροφορίες ανθρώπων που έχουν επαφή με τις βλέψεις των εταιρειών. Πρόκειται, όπως υποστηρίζουν, για μια κίνηση που θα φέρει την εταιρεία πολύ πιο δυναμικά μέσα στην αγορά ηλεκτρονικών συσκευών. Η συσκευή υπάρχει ήδη ως πρωτότυπο. Προορίζεται αρχικά για streaming μουσικής, αλλά ενδεχομένως αργότερα η χρήση του να είναι ευρύτερη. Όσο το ίντερνετ ωριμάζει, ο κορυφαίες εταιρείες προσπαθούν να δημιουργήσουν ολοκληρωμένα συστήματα σπιτιών για να διατηρήσουν την κυριαρχία τους. Η Amazon, για παράδειγμα, ξεκινώντας ως λιανικός πωλητής, έχει φτάσει σήμερα να κατασκευάζει συσκευές ψηφιακής ανάγνωσης, όπως η Apple που αρχικά ήταν κατασκευάστρια υπολογιστικών εξαρτημάτων και σήμερα πουλάει περιεχόμενο. Στην παρούσα φάση, η Google βγάζει τα περισσότερα χρήματά της από τη διαδικτυακή αναζήτηση, ω-

Ό Tη σελίδα επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Νέο LG smartphone με οθόνη πέντε ιντσών

νέο smartphone πρόκειται να ανακοινώσει η LG, Optimus Vu, το οποίο ξεχωρίζει για την οθόνη πέΈντενατοιντσών και αναλογίας 4:3 που θα ενσωματώνει. Το ότι οι οθόνες των smartphones γίνονται όλο και μεγαλύτερες δεν είναι κάτι καινούργιο, όμως το LG Optimus Vu φαίνεται πώς το... παράκανε. Σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία, η συσκευή θα είναι οθόνη πέντε ιντσών με αναλογία 4:3, στοιχείο που σημαίνει πως η συνολική επιφάνειά της θα είναι πολύ μεγαλύτερη από π.χ. μία οθόνη 4,3 ιντσών με αναλογία 16:9. Από εκεί και πέρα, έχουν διαρρεύσει και τα εξής στοιχεία: Οθόνη: 5 iντσών IPS (1.024 x 768 με αναλογία 4:3) Επεξεργαστής: dual-core Qualcomm APQ8060 SoC 1.5GHz Μνήμη: 1GB RAM Αποθηκευτικός χώρος: 8GB Κάμερα: 8Mpixels Λειτουργικό σύστημα: Android 2.3 (Gingerbread) Υποστήριξη NFC Το LG Optimus Vu αναμένεται να παρουσιαστεί στο προσεχές Mobile World Congress, το οποίο θα πραγματοποιηθεί στα τέλη αυτού του μήνα. Πηγή: www.pcw.gr

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΒΟΖΔΟΡ1Ι-8ΜΖ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ 5896/462/14-022012 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε για να αναρτηθεί στο δημοτικό κατάστημα Μυτιλήνης, χαρακτηρίσθηκε

έκταση στη θέση «ΛΑΡΙΣΟΣΜΠΟΥΓΑΖ» δ.ε. Μυτιλήνης (ΜΟΡΙΑ), Δήμου Λέσβου, ως εξής: α) η έκταση εμβαδού 5.423 τμ. ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 14-02-2012 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc

στόσο όσο η πληροφορική απομακρύνεται από το desktop και το laptop, η εταιρεία δε θέλει να περιθωριοποιηθεί. Σ’ αυτό το πνεύμα η νέα συσκευή φιλοδοξεί να ελέγξει το σχέδιο, την παραγωγή, καθώς και την πώλησή της. Μόλις πέρυσι ο επικεφαλής τής Google, Λάρι Πέιτζ, είχε εκφράσει την πρόθεσή του να κινηθεί στο χώρο τού hardware. Η νέα συσκευή αποτέλεσε αντικείμενο εργασιών που ξεκίνησαν ένα χρόνο πριν από τη συμφωνία ύψους 12,5 δισ. δολλαρίων για την εξαγορά τής Motorola Mobility - την πιο πιθανή

κατασκευάστρια της συσκευής. Αυτή η συμφωνία θα βάλει την Google σε απευθείας ανταγωνισμό με τις κατασκευάστριες εταιρείες τηλεφώνων που χρησιμοποιούν το λογισμικό τής Android, όπως επίσης και την Apple. Σύμφωνα με τις πληροφορίες, η συσκευή θα έχει Bluetooth και WiFi και όπως έχει πει η Google «θα συνδέεται με όλες τις ηλεκτρονικές συσκευές του σπιτιού». Η σχετική εφαρμογή θα δοκιμαστεί για τη σταθερότητά της σε σπίτια εργαζομένων τής Google. Πηγή : www.kathimerini.gr

Smartphone από μπαμπού σχεδίασε Βρετανός φοιτητής smartphone από λύ ανθεκτικό και ταιριάζει Έέναςναμπαμπού κατασκεύασε απόλυτα σε τέτοιου είΒρετανός φοιτητής. δους εφαρμογές». Ο Κιέρον - Σκοτ Γουντχάουζ, φοιτητής ντιζάιν στο Πανεπιστήμιο Middlesex του Λονδίνου, σχεδίασε και κατασκεύασε ένα «έξυπνο» τηλέφωνο, που θα κυκλοφορήσει σύντομα στη Βρετανία. Η συσκευή, που φέρει το όνομα Adzero, κατασκευάστηκε από ώριμο οργανικό μπαμπού ηλικίας τεσσάρων ετών, το οποίο έχει υποστεί επεξεργασία για να διαρκεί περισσότερο. Ο Γουντχάουζ σχεδίασε το Adzero στον ελεύθερο χρόνο του και έλαβε υποστήριξη από έναν επιχειρηματία που δραστηριοποιείται στον κλάδο της τεχνολογίας, μετά από δημοσιοποίηση των προσπαθειών του στο διαδίκτυο. Ο Γουντχάουζ δηλώνει πως «το μπαμπού μοιάζει περίεργο υλικό για ένα τηλέφωνο, αλλά στην πραγματικότητα είναι πο-

Σε πρώτη φάση, το κινητό προοριζόταν για την κινεζική αγορά, αλλά προσέλκυσε το ενδιαφέρον κατά την εκδήλωση London Design Week, με αποτέλεσμα να κυκλοφορήσει σύντομα στη Βρετανία. Το Adzero τρέχει με το λειτουργικό σύστημα Android 4.0 Ice Cream Sandwich τής Google, θα έχει μεγαλύτερη οθόνη από το Apple iphone 4S και θα έχει το μισό βάρος. Πηγή: www.econews.gr

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 Στις 25 Φεβρουαρίου, ημέρα Σάββατο, όρισε η Επιτροπή Πρωταθλήματος της Ε.Π.Σ.Λ. να πραγματοποιηθεί το εξ αναβολής παιχνίδι για την Α´ Κατηγορία Αλκιβιάδης - Άναξος.

Με επίσημο προσκεκλημένο για πρώτη φορά στα χρονικά τον πρόεδρο της ΕΠΟ, Σοφοκλή Πιλάβιο, η Ε.Π.Σ.Λ. πραγματοποιεί σήμερα το βράδυ την κοπή της πίτας που έχει καθιερωθεί ως...

Η γιορτή του ερασιτεχνικού ποδοσφαίρου! τoυ ΜΑΝΩΛΗ ΛΑΓΟΥΤΑΡΗ ε επίσημο προσκεκλημένο τον πρόεδρο της ΕΠΟ, Σοφοκλή Πιλάβιο, θα πραγματοποιηθεί σήμερα στις 20:00, στο ξενοδοχείο «Silver Bay», η ετήσια γιορτή των πρωταθλητών, όπως συμβαίνει τα τελευταία χρόνια, από την Ε.Π.Σ.Λ.. Η φετινή εκδήλωση θα διαφέρει κατά πολύ, αφού θα πραγματοποιηθεί από κοινού με το Σύνδεσμο των Διαιτητών. Επίσης για πρώτη φορά στα χρονικά, πρόεδρος της Ελληνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας θα τιμήσει με την παρουσία του

τη γιορτή της διοργανώτριας αρχής των πρωταθλημάτων στο νησί μας. Μάλιστα, δεν αποκλείεται να τον συνοδέψει και ο ομοσπονδιακός μας προπονητής, Φερνάντο Σάντος, ομορφαίνοντας ακόμη περισσότερο την ατμόσφαιρα. Μάλιστα στον Πορτογάλο προπονητή είχε σταλεί πρόσκληση από τον ίδιο τον πρόεδρο της Ε.Π.Σ.Λ., Σταύρο Ψαρρόπουλο. Δεν αποκλείεται σήμερα να γίνει η έκπληξη. Αν ο κ. Σάντος δεν μπορέσει να έρθει, τότε το πιο πιθανό είναι «στο πόδι» του να δούμε τον Τάκη Φύσσα, τεχνικό σύμβουλο στο αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα.

Ο πρόεδρος της ΕΠΟ, Σοφοκλής Πιλάβιος, αναμένεται να δώσει το παρών στη σημερινή εκδήλωση της Ε.Π.Σ. Λέσβου

Μια και η γιορτή γίνεται σήμερα Τσικνοπέμπτη, η Ε.Π.Σ.Λ. έχει φροντίσει ώστε να υπάρχει φα-

γητό και ζωντανή μουσική με την τιμή της πρόσκλησης να είναι στα 16 ευρώ. Τα έσοδα που θα μαζευτούν, θα δοθούν για την προμήθεια αθλητικού υλικού το οποίο και θα διανεμηθεί στα δημοτικά σχολεία του Δήμου, αλλά και σε οικονομικά αδύναμους μαθητές. Παράλληλα, στην εκδήλωση θα διανεμηθεί αθλητικό υλικό μετά από κλήρωση μεταξύ των εκπροσωπούμενων σωματείων τής Ε.Π.Σ.Λ..

«Να μη λείψει κανείς!» Μιλώντας στο «Ε» για τη σημερινή εκδήλωση, ο Σταύρος Ψαρρόπουλος, πρόεδρος της Ε.Π.Σ.Λ., κάλεσε τα μέλη των

ποδοσφαιρικών σωματείων και τους φίλαθλους πολίτες της Λέσβου να συμμετάσχουν στην εκδήλωση, διασκεδάζοντας, αλλά και βοηθώντας να αναδειχθεί για ακόμη μια φορά το γεγονός ότι το ποδόσφαιρο βρίσκεται κοντά στην κοινωνία και στα προβλήματα που την απασχολούν, συμβάλλοντας με όποιον τρόπο μπορεί στην ανακούφιση από αυτά. Η εκδήλωση θα αρχίσει με την απονομή των επάθλων στους πρωταθλητές 2010 2011, ενώ θα τιμηθούν και φυσικά πρόσωπα που προσέφεραν στο λεσβιακό ποδόσφαιρο.

Με τρία μετάλλια επέστρεψαν στη Λέσβο ΝΟΜ και Αργοναύτες, Άλλη μια νίκη πήρε ο Παπάδος Γέρας που συμμετείχαν στους Χειμερινούς Πανελλήνιους Αγώνες στην 20ή Αγωνιστική τού Μπάσκετ Ανδρών Κολύμβησης Κατηγοριών, που έγιναν στην Αθήνα Είναι πρώτος και αήττητος!

Μετάλλια για την κολύμβηση!

ια άνετη νίκη πήρε ο Παπάδος ΓέΜ ρας, που με ακόμη μια καλή του εμφάνιση συνέτριψε τον Παγγεραγωτι-

ε μεγάλη επιτυχία συμμετείχαν ο Ναυτικός Όμιλος Μυτιλήνης και το σωματείο των Αργοναυτών στους Μ Χειμερινούς Πανελλήνιους Αγώνες Κολύμβησης Κατηγοριών. Τα δύο μυτιληνιά σωματεία γύρισαν πίσω έχοντας στις αποσκευές τους τρία μετάλλια, ένα χρυσό και δύο χάλκινα. Οι αγώνες, διεξήχθησαν στο Κλειστό Κολυμβητήριο της Νίκαιας στον Πειραιά, όπου πήραν μέρος 651 κολυμβητές από 75 σωματεία. Κατηγορία Παμπαίδων Χρυσό κατέκτησε ο Θ. Καλίτσας τού ΝΟΜ Β΄. Η Όλια Δαγγέλη κατετάγη ένατη στα 50 μ. Ο Ναυτικός Όμιλος Μυτιλήνης κατέβηκε στους ελεύθερο και 12η στα αγώνες με τετραμελή ο- 100 μ. ελεύθερο, στην μάδα και σημείωσε Κατηγορία Παγκορασίσπουδαία εμφάνιση, δων Α΄, ενώ ο Γιάννης κερδίζοντας ένα χρυσό Παυλακέλλης ήρθε πέκι ένα χάλκινο μετάλλιο μπτος στα 100 μ. πρόκαι δύο θέσεις στην ο- σθιο, έβδομος στα 50 μ. κτάδα. Μαζί τους ήταν, ελεύθερο και 12ος στα φυσικά, και ο προπονη- 200μ. πρόσθιο, στην Κατής τους, κ. Teodor τηγορία Παμπαίδων Α΄. Fillipov. Συγκεκριμένα, ο Τέλος, η Μυρσίνη ΓιδιώΘοδωρής Καλίτσας διέ- του κατετάγη 10η στα πρεψε στα 100 μ. ύπτιο, 200 μ. μικτή ατομική, κατακτώντας το χρυσό, 11η στα 100 μ. πεταλούενώ στα 200 μ. ύπτιο ήρ- δα και 11η στα 400 μ. θε δεύτερος, χαρίζοντας μικτή ατομική, στην Καστο σωματείο του και το τηγορία Παγκορασίδων χάλκινο μετάλλιο στην Β΄.

Εκλογές στο Ναυτικό Όμιλο Λήμνου ρχαιρεσίες έγιναν την Τρίτη στο ΑλέγηΝαυτικό Όμιλο Λήμνου, όπου εξενέο Δ.Σ., το οποίο έχει ως εξής: Πρόεδρος: Ιωάννης Λυτσάκης Αντιπρόεδρος: Μαριάνθη Λαμβάρδου Γενική γραμματέας: Ουρανία Σαρίδου Ειδική γραμματέας: Βασιλική Δεβετζή Ταμίας: Ανέστης Μιχαλίτσης Έφορος Κωπηλασίας: Γεώργιος Ζαχάρωφ Έφορος Κολύμβησης: Ελένη Ρούφου Έφορος Υποβ. Δραστ.: Χρήστος Αλατεράς Έφορος Ιστιοπλοΐας: Νάνσυ Ματσούκα Να τους ευχηθούμε καλή δουλειά.

Ο Θ. Καλίτσας, αθλητής του Ναυτικού Ομίλου Μυτιλήνης, με το χρυσό μετάλλιο στο στήθος

Χάλκινο για τους Αργοναύτες Πολύ καλή εμφάνιση έκαναν και οι Αργοναύτες, οι οποίοι απέσπασαν και αυτοί ένα μετάλλιο από τη διοργάνωση. Το σωματείο συμμετείχε επίσης με τέσσερις αθλητές και γύρισε πίσω με το χάλκινο μετάλλιο. Τα παιδιά συνόδευσε ο προπονητής τους, κ. Κωνσταντίνος Σπυρέλλης. Συγκεκριμένα, δεύτερος αναδείχθηκε ο Καλλίνικος Αναγνώστου στα 100 μ. πρόσθιο Παμπαίδων Β΄, κερδίζοντας το χάλκινο μετάλλιο, ενώ στα 200 μ. πρόσθιο τερμάτισε στη τρίτη θέση, ακυρώθηκε όμως για την εκκίνησή του. Ο Ανδρόνικος Ατσικμπάσης κατέλαβε την έκτη και έβδομη θέση αντίστοιχα στα 100 μ. και 200 μ. πεταλούδα. Η Αικατερίνη Δημούδα κατέλαβε τη 10η θέση στα 50 μ. ελεύθερο και τέλος η Έλλη Τακοπούλου κατέλαβε την τέταρτη, πέμπτη και έκτη θέση στα 50 μ., 100 μ. και 200 μ. ύπτιο, στην Κατηγορία Νεανίδων.

κό (58-100) και συνέχισε να βρίσκεται στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα στο Πρωτάθλημα της Α΄ Κατηγορίας των Ανδρών. Στα υπόλοιπα παιχνίδια, ο βαθμολογικά δεύτερος Αιολικός νίκησε εύκολα τον Α.Ο. Μυτιλήνης (70-36), ο Παλλεσβιακός κατάφερε να επιβληθεί της Ολυμπιάδας Μηθύμνης (50-56) και ο Αρίων Μυτιλήνης πήρε την εκτός έδρας νίκη από τον Αρισβαίο (29-42). Τέλος, ο Αστέρας Νίκης δυσκολεύτηκε, αλλά τελικά νίκησε το Θησέα Παναγιούδας (69-63). Καθόλου δεν κουράστηκαν οι Ελπίδες Παναγιούδας, που πήραν το παιχνίδι χωρίς αγώνα, αφού ο Αιγεύς Πλωμαρίου έχει αποχωρήσει από το Πρωτάθλημα (0-20 α.α.)

Το φιλμ των αγώνων ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΜΗΘ. - ΠΑΛΛΕΣΒΙΑΚΟΣ 50-56 Σκορ ημιχρόνου: 31-29 Τα δεκάλεπτα: 16-12, 15-17, 10-22, 95 Διαιτητές: Λεβεντέλλης, Μαριγλή Ολυμπιάς Μήθυμνας (Καραγιάννης): Τζανετέας 8, Κατουσέλλης 1, Καραγιάννης 11, Παντελής 10, Μιχαλάκης 11 (1), Ευαγγέλου 6, Τσουμάνης 3, Βουρτζούμης, Κιτσλής Παλλεσβιακός (Γιαννίκος): Στάμουλης 14 (2), Βαξεβάνης 9, Ρούσσος 11, Γουμπιδένης 7 (1), Γκλικορίγιεβιτς 10, Παναγιωτίδης 3 (1), Ζώιτος 2, Τσιρκινίδης, Βέτσος, Παπάζογλου, Μαγαλιός ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΣ - ΠΑΠΑΔΟΣ 58100 Σκορ ημιχρόνου: 35-54 Τα δεκάλεπτα: 10-31, 22-23, 15-26, 11-20 Διαιτητές: Μουρουγιάννης, Χατζηαργυρίου ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΣ (Ανδριώτης): Ζάρρας 25, Τράνταλης 14 (2), Πετρόπουλος 11 (3), Λιόλιος 6 (2), Ζαφείρης 2, Μπούνης Παπάδος Γέρας (Ζεστός Ι.): Χρυσός 23 (1), Χριστοδούλου 16, Ιορδάνους 14, Ζεστός 19, Χατζηντάνος 21 (3), Βολικάκης 7(1)

ΑΡΙΣΒΑΙΟΣ - ΑΡΙΩΝ 29-42 Σκορ ημιχρόνου: 14-26 Τα δεκάλεπτα: 5-20, 9-6, 8-2, 7-14 Διαιτητές: Ροδίτης Κ., Αχαμνός Αρισβαίος Α.Ο. (Πραγκαστής): Μακρής 3 (1), Ευαγγελινέλλης 3, Τρύπατζης 10, Αθανασούλης 2, Σχοινάκης 4, Σίμος 6 (1), Κοντός 1, Τακόπουλος Αρίων Γ.Σ. (Καταύτος): Ιωαννίδης 9 (1), Κωδωνάκης 9, Κούκουρας 10, Τσακαλάκης 3, Οικονόμου 9, Σολωμός 2, Πλωμαριτέλλης ΑΣΤΕΡΑΣ ΝΙΚΗΣ - ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝ. 6963 Σκορ ημιχρόνου: 32-33 Τα δεκάλεπτα: 17-17, 15-16, 19-6, 1824 Διαιτητές: Τσεκούρας, Ζηρόπουλος Αστέρας Νίκης (Καρέκος): Πετρογιάννης 12 (1), Τσακαλάκης 22, Αβαγιανός 22 (4), Κελεμένης 8, Ανδριάνης 4, Καρέκος 1, Χατζησάββας Θησέας Παν. (Καραμανώλης): Καραμανώλης 28 (5), Μπρούζας 11, Γεώργαρος 5, Πιττός 9, Γαλατιανός 4, Σίμου 4, Κούκια 2, Κολαράς, Κωνσταντινίδης, Βλαστάρης ΑΙΟΛΙΚΟΣ - Α.Ο. ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ 70-36 Σκορ ημιχρόνου: 33-21 Τα δεκάλεπτα: 22-10, 11-11, 12-11, 25-4 Διαιτητές: Σαλαβός, Βαρσάνη Αιολικός (Κουκέλλης): Τζουραμάνης 18 (4), Προκοπίου 10, Σπάγκουρος 17, Γιοβανάκης 4, Τουζένης 6, Λαγός 8, Λαμπρινός 4, Κατσάνης 3 (1), Καθιώτης Α.Ο. Μυτιλήνης (Πετρόπουλος): Παυλίδης 11, Ρεπάνης 6, Πετρόπουλος 8, Στίγκας 9, Πολυδωρόπουλος 2 ΑΙΓΕΥΣ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ - ΕΛΠΙΔΕΣ ΠΑΝΑΓΙΟΥΔΑΣ 0-20 (α.α.)

Βαθμολογία 1. Παπάδος Γέρας 2. Αιολικός 3. Παλλεσβιακός 4. Αρίων Μυτ. 5. Ολυμπιάς Μηθ. 6. Αστέρας Νίκης 7. Θησέας Παν. 8. Αρισβαίος Καλ. 9. Παγγεραγωτικός 10. Α.Ο. Μυτιλήνης 11. Ελπίδες Παν. 12. Αιγεύς Πλωμ.

38 37 36 35 28 27 26 25 25 21 21 1

Επιβεβαιώθηκε στη Βουλή απ’ τον υφυπουργό Προστασίας του Πολίτη η αποκάλυψη του «Ε» για το Πυροσβεστικό Κλιμάκιο Αγιάσου

Αποφασίζουν «ναι» ή «όχι» σε νέα αποχή οι Δικηγόροι

Το κλείνουν για οικονομία!

Κανονικά σήμερα και αύριο

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY υστυχώς επιβεβαιώθηκε η πρόσφατη αποκάλυψη του «Ε» ότι το Πυροσβεστικό Σώμα προχωρά σε κλείσιμο του Πυροσβεστικού Κλιμακίου της Αγιάσου στο πλαίσιο αναδιάρθρωσης των υπηρεσιών του με στόχο την επίτευξη οικονομίας. Μετά το δημοσίευμά μας, το θέμα έφτασε στη Βουλή, προκαλώντας την ομολογία του υφυπουργού Προστασίας του Πολίτη πως όντως υπάρχει εισήγηση απ’ την αρμόδια επιτροπή να κλείσει το Κλιμάκιο της Αγιάσου. Όπως σημειώναμε στο δημοσίευμα της 26ης Ιανουαρίου, μετά τις αντιδράσεις που προκάλεσε το ενδεχόμενο να κλείσει το Πυροσβεστικό Κλιμάκιο του Πλωμαρίου, η επιτροπή που εξετάζει την αναδιάρθρωση των πυροσβεστικών υπηρεσιών σε όλη την ύπαιθρο πρότεινε να καταργηθεί το Πυροσβεστικό Κλιμάκιο της Αγιάσου. Παρ’ ότι η διοίκηση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Μυτιλήνης μάς διέψευσε κατηγορηματικά ως φήμες τα περί κατάργησης, κάτοικοι της Αγιάσου μάς είχαν πληροφορήσει ότι υπηρετούντες στο Κλιμάκιο έχουν υπηρεσιακώς ερωτηθεί σε ποια άλλη μονάδα θέλουν να υπηρετήσουν εάν αυτό κλείσει. Ο βουλευτής Σπύρος Γαληνός με ερώτησή του έθεσε το ζήτημα της ανάγκης διατήρησης των Κλιμακίων και της Αγιάσου και του Πλωμαρίου, ενώ για το ίδιο θέμα, επειδή δεν πήρε ξεκάθαρη απάντηση, επανήλθε με επερώτηση που συζητήθηκε τη Δευτέρα με τη συμμετοχή του ίδιου, του υφυπουργού Προστασίας του Πολίτη, Μανώλη Όθωνα, του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου τού ΣΥΡΙΖΑ, Θοδωρή Δρίτσα, και του βουλευτή τού ΛΑΟΣ Γιάννη Κοραντή.

Ο… Νέρωνας Ο κ. Γαληνός τόνισε στην παρέμβασή του

πως ελπίζει το Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη να υπερασπιστεί τα δάση της Λέσβου με καλύτερο τρόπο απ’ ό,τι τα κτήρια του κέντρου των Αθηνών και ζήτησε από τον υφυπουργό να εγγυηθεί τη διατήρηση των Κλιμακίων της Πυροσβεστικής της Αγιάσου και του Πλωμαρίου. «Με την κατάργηση κλιμακίων της Πυροσβεστικής σε απομακρυσμένες περιοχές, το κράτος λειτουργεί ως εμπρηστής, γιατί δημιουργεί εκείνες τις συνθήκες που νομοτελειακά θα οδηγήσουν σε μεγάλες και καταστροφικές πυρκαγιές. Αν το Σχέδιο “Καλλικράτης” εφαρμοστεί και στα πυροσβεστικά κλιμάκια στη Λέσβο, τότε δε θα μιλάμε για Καλλικράτη, αλλά για Νέρωνα», επεσήμανε ο κ. Γαληνός. Ο κ. Όθωνας, όπως προκύπτει απ’ τα πρακτικά της Βουλής, στην αρχή επιχείρησε να υποβαθμίσει το θέμα. Σε κάποια στιγμή, όμως, «του ξέφυγε» ότι απ’ την ενημέρωση που είχε «η συγκεκριμένη επιτροπή ούτε καν προτείνει την κατάργηση και των δύο πυροσβεστικών κλιμακίων στην περιοχή του Νομού Λέσβου», δηλαδή προτείνει την κατάργηση του ενός απ’ τα δύο. Στη συνέχεια όπως διαπίστωσε και ο κ. Γαληνός - «εξαναγκάστηκε μετά από τη συστηματική πίεσή μου, αλλά και των κυρίων Δρίτσα και Κοραντή, να παραδεχτεί ότι η επιτροπή πράγματι έχει ουσιαστικά τελειώσει ή τελειώνει αυτές τις μέρες το έργο της και θα υποβάλει το πόρισμά της, καθώς και ότι η επιτροπή αυτή προτείνει την κατάργηση του Πυροσβεστικού Κλιμακίου της Αγιάσου». Δεσμεύθηκε πάντως ο κ. Όθωνας ότι δε θα υπάρξει κανένας αιφνιδιασμός και όταν η διαδικασία αυτή φτάσει στο επίπεδο της πολιτικής ηγεσίας του Υπουργείου, «η όποια τελική πρόταση θα παρουσιαστεί και θα συζητηθεί με τους βουλευτές του Νομού Λέσβου και τους εκπροσώπους της Περιφερειακής Ενότητας και του Δήμου Λέσβου».

ετά από επαναλαμβανόμενες αποχές, οι Δικηγόροι της Λέσβου εργάζονται κανονιΜ κά σήμερα και αύριο, ενώ δεν αποκλείεται τη Δευτέρα να πραγματοποιήσουν γενική συνέλευση προκειμένου να αποφασίσουν αν θα ακολουθήσουν την απόφαση των συναδέλφων τους της Αθήνας για αποχή έως και τις 29 Φεβρουαρίου, ή όχι. Ο Δικηγορικός Σύλλογος Μυτιλήνης συμμετείχε έως και χθες στην αποχή που είχε αποφασίσει η Συντονιστική Επιτροπή των Δικηγορικών Συλλόγων Ελλάδος, σε συνέχεια των κινητοποιήσεων απ’ την αρχή του νέου χρόνου. Οι Δικηγόροι αντιδρούν στις προωθούμενες - κατ’ επιταγή της «τρόικας» ως προϋπόθεση για τη συνέχιση της δανειοδότησής μας - νομοθετικές «μεταρρυθμίσεις», οι οποίες καταλήγουν να ισοδυναμούν, όπως υποστηρίζουν, «με πλήρη απαξίωση του δικηγορικού λειτουργήματος». Την Τρίτη, κατά τη διάρκεια επαναληπτικής γενικής συνέλευσης των μελών του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών, υπερψηφίστηκε η πρόταση περί παράτασης της αποχής των Δικηγόρων της Αθήνας από τα καθήκοντά τους μέχρι και την Τετάρτη 29 Φεβρουαρίου 2012. Για το Σάββατο έχει προγραμματιστεί Ολομέλεια των Προέδρων των Δικηγορικών Συλλόγων της χώρας, όπου και θα ληφθεί απόφαση για την περαιτέρω στάση τους. Πολλοί, όμως, δικηγόροι της Μυτιλήνης έχουν θέσει ζήτημα να υπάρξει διαφοροποίηση απ’ την απόφαση της Αθήνας, λόγω των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν απ’ τις παρατεταμένες κινητοποιήσεις. Έτσι, σε περίπτωση που ληφθεί απόφαση το Σάββατο για εναρμόνιση με την απόφαση των Δικηγόρων της πρωτεύουσας, είναι πολύ πιθανόν τη Δευτέρα να υπάρξει στη Μυτιλήνη γενική συνέλευση του Δικηγορικού Συλλόγου προκειμένου να αποφασιστεί τι θα γίνει σε τοπικό επίπεδο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Γράμματα Αναγνωστών Επιστολή διαμαρτυρίας από την ΕΚΟ ΑΒΕΕ

Για μια λάθος φωτογραφία επιστολή της, η ΕΚΟ μας για ατύχημα στο λιμά- τύχημα αυτό, λήφθηκε την Μ εΑΒΕΕ αναφέρεται σε νι της Μύρινας, όπου ε- ίδια μέρα και για αυτόν το λόγο συνδέθηκε με αυτό φωτογραφία που εικόνιζε πλοίο της, η οποία συνόδευε σχετικό ρεπορτάζ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

μπλεκόταν άλλη πετρελαϊκή εταιρεία. Η φωτογραφία δεν αφορούσε στο α-

Ευχαριστήριο Ευχαριστούμε όσους συμπαραστάθηκαν με το δικό τους τρόπο στο βαρύ πένθος για τον πολυαγαπημένο σύζυγο, πατέρα και παππού ΝΙΚΟΛΑΟ Ι. ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΗ. Επίσης θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε το Βοστάνειο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, το νοσηλευτικό προσωπικό και ιδιαίτερα το θεράποντα ιατρό κ. Αναγνώστου Γεώργιο, για την πολύτιμη συμπαράσταση και ιατρική μέριμνα. Η σύζυγος τα τέκνα και λοιποί συγγενείς

εκ παραδρομής. «Αξιότιμε Κύριε, Στις 24/1/2012, δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα σας “Εμπρός”, άρθρο περί ατυχήματος στο λιμάνι της Μύρινας στη Λήμνο, όπου εμπλέκεται πλοίο πετρελαϊκής εταιρείας. Αντί, όμως, να δημοσιευτούν σχετικές φωτογραφίες με τα εμπλεκόμενα πλοία, εμφανίστηκαν φωτογραφίες πλοίου θυγατρικής ναυτικής εταιρείας της ΕΚΟ ΑΒΕΕ, το οποίο ουδεμία σχέση και εμπλοκή είχε με το συγκεκριμέ-

νο ατύχημα. Η ΕΚΟ ΑΒΕΕ, μέλος του Ομίλου των Ελληνικών Πετρελαίων, η πρώτη και η μεγαλύτερη ελληνική εταιρεία πετρελαιοειδών, δηλώνει απερίφραστα τη δυσαρέσκειά της, διαμαρτυρόμενη για τον εκ παραδρομής συσχετισμό του δικού της πλοίου με ατύχημα άλλης εταιρείας. Η ΕΚΟ, στην πολύχρονη πανελλαδική παρουσία της, έχει αποδείξει έμπρακτα ότι φέρει έντονο το συναίσθημα της κοινωνικής ευθύνης και της ασφάλειας, ενώ πρωτοστατεί σε ενέργειες για την προστασία του περιβάλλοντος, αξίες τις οποίες κατατάσσει στις

βασικές της προτεραιότητες, ως αναπόσπαστο στοιχείο των δραστηριοτήτων της. Με βάση τα παραπάνω και προς αποκατάσταση της αλήθειας και της ορθής πληροφόρησης του αναγνωστικού κοινού της εφημερίδας “Εμπρός”, ζητάμε και αναμένουμε η παρούσα επιστολή να δημοσιευτεί άμεσα και στην ίδια θέση που δημοσιεύτηκε το σχετικό άρθρο, ενώ επιφυλασσόμαστε για την άσκηση παντός νομίμου δικαιώματός μας. Για την ΕΚΟ ΑΒΕΕ Κ. Αρβανίτης Διευθυντής Περιφερειακών Εγκαταστάσεων Εμπορίας»

ΧΡΗΣΙΜΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ ΑΛ. -ΠΑΥΛΗ ΣΟΦ. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΠΑΝΤΑΖΗ ΕΛΕΝΗ Ε. Βοστάνη 2 Τηλ. 22510 27267 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 11.1.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣ. ΜΥΚ/ΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

SUDOKU

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

EMΠOPIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα w Τσικνοπέμπτη σήμερα κι όπως η μέρα προστάζει, το μενού περιλαμβάνει κρέας στα κάρβουνα ελαφρώς… «αρπαγμένο» και άφθονο κρασάκι ή ό,τι άλλο τραβάει η όρεξή σας. Είτε σε κάποια ταβέρνα είτε στο σπίτι, είναι ευκαιρία να κάνετε στην άκρη ό,τι κακό σάς απασχολεί και να διασκεδάσετε. w Τσικνοπέμπτη στο «Λεμβουργείο», στην Παναγιούδα, με ζωντανή μουσική από νέο μουσικό σχήμα μόνο με 29 ευρώ (τα δύο άτομα). Στο μενού συμπεριλαμβάνονται σαλάτα, δύο πιάτα ορεκτικών, mix grill για δύο άτομα και γλυκό. w Στη «Μέθεξη» σήμερα θα το τσικνίσετε με ψητές κρεατονοστιμιές και ορεκτικά για καλοφαγάδες. w Πλουσιοπάροχα θα το τσικνίσουν και στο «Ζουμπούλι», στην Κουλμπάρα. Κρέας στα κάρβουνα και νόστιμοι μεζέδες για να ξεκινήσετε το κρασάκι σας. w Σήμερα τσικνίζουν και στο «Marush», με σουβλάκια, hot-dog, κρασί και τσίπουρο. Φυσικά, στη συνέχεια θα ακολουθήσει ξεφάντωμα με άφθονο ποτό και χορό. w Ζωντανή μουσική σήμερα Τσικνοπέμπτη στα «Πηγαδάκια», για να τσικνίσετε με κέφι, μπόλικο κρασί και φυσικά κρέας στα κάρβουνα. w Ζωντανή μουσική και στην «Κουντουρουδιά», με… τσικνισμένο μενού και πολύ ωραία διάθεση.

Του Πάνου Μαραγκού από το « Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Τα μυστικά του επαγγέλματος

Δύο αργίες σε μια εβδομάδα - Είμαστε στο ενδιάμεσο δύο αργιών και τις δουλεύουμε, ανάθεμα το μνημόνιο! - Δεν είναι αργία, χρυσό μου, ούτε του Βαλεντίνου ούτε η Τσικνοπέμπτη, καλά λέει ο Πάγκαλος «κοπρίτες». - Κι οι δύο γιορτές μάς ικανοποιούν από τη μέση και κάτω… - Ο έρωτας δεν έλεγες ότι είναι εγκεφαλικός; - Είπε, ξείπε! Εν τω μεταξύ, σταμάτα να κάθεσαι με το θερμόμετρο πιπίλα και το πάπλωμα για μπέρτα, με εκνευρίζεις, γεμίζεις και τον καναπέ ΜΟΥ! - Έχω πυρετό, εντάξει ; Για όλα φταίει αυτός! Κι έχει γκόμενα! - Α, γι’ αυτό βογκάς; Δε φταίει ο πυρετός; - Για διηγήσου στο φιλοθέαμον κοινόν πώς άρπαξες το κρύωμα γυναίκα«λάστιχο». - Ήμουν στη Γλυφάδα στο σεμινάριο, κι όσο περνούσε η ώρα, έλεγα μέσα μου «εγώ δεν πάω, εγώ δεν πάω». Έλα όμως που έκλινε ένας χρόνος κι εγώ ήμουν πολύ συγκινημένη, ήμουν. Πήγε πέντε η ώρα, την κοπάνησα. Μπουχός! - Εγκρατής! Και; - Πάω απ’ έξω, βλέπω το αυτοκίνητο, λέω «ωραία, εδώ είμαστε, ας περιμένω να βγει». - Λοιπόν; - Έσκαψε λαγούμι. Δεν ξέρω τι έγινε, σε δέκα λεπτά εκεί είχε μόνον έναν μπλε σκαραβαίο. Άφαντο το άσπρο. Πεισμώνω, το πήρα

κακό σημάδι: «Θα σε δω σήμερα», λέω μέσα μου, «μακάρι η Μέρκελ να απολύσει όλο το Δημόσιο». - Και πάει και τη στήνει έξω από το σπίτι του. - Αυτή το έκανε αυτό; Ε, ρε γλέντια! Ρε, πώς αλλάζει ο άνθρωπος! - Και με παίρνει κι εμένα στο τηλέφωνο, γιατί είχε εκνευριστεί που ο τύπος αργούσε κι είχε βαρεθεί ν’ ακούει όλα τα ερωτικά στο ραδιόφωνο. - Γιατί δε με ειδοποίησες να πάμε να σπάσουμε πλάκα; - Γιατί μέχρι κι εγώ τη λυπήθηκα. «Ρεζίλι θα γίνεις άμα σε δει, φύγε από κει», αμετακίνητο το σιδηρούν παραπέτασμα. Ήθελε να τον δει. - Να βγάζει λίγο καπνό απ’ τα ρουθούνια, όπως ήθελε ο Οδυσσέας για την Ιθάκη, κι ύστερα κατ’ αναλογία με το μύθο να τη σφάξει στο γόνατο. Την είδε ο τυχερός; - Λέει όχι, αφού δεν πάτησε καμμιά κόρνα μόλις

τον είδε! Ξεφτέρι είναι το άτιμο σε κάτι τέτοια. - Επέστρεψε άρρωστη ψυχικά και σωματικά! - Γιατί; - Γιατί κρύωσε κι ανέβασε πυρετό κι επιπλέον ενδυναμώθηκαν οι συνωμοσίες για την «Αυτήν». - Για λέγε... - Μόλις, λέει, έφτασε το αυτοκίνητο του εχθρού εκεί, μπήκε στην πολυκατοικία μια που φορούσε σκουφί. - Απ’ το αυτοκίνητο βγήκε; - Όχι! - Και πού είναι το μεμπτόν; - Τυχαίο; Δε νομίζει! - Δηλαδή για να τα καταλάβω: η κυρία αυτή δε βγήκε από το αυτοκίνητο... - Ε, άμα έβγαινε, τι χρεία έχομεν μαρτύρων; - Σκασμός εσύ! - Αλλά είχε ας πούμε ένα άλλο αυτοκίνητο που το πάρκαρε αλλού για κάλυψη. Ακόμη, χρυσό μου, δεν ξεκινήσαμε την εθνική αντίσταση κατά του

μνημονίου, γιατί να γίνονται όλα αυτά; - Αυτός τα κάνει όλα! - Φεμινίστριά μου, εσύ, γυναικάρα μου! Ε, ρε πώς καταντά τον άνθρωπο ο έρωτας. Πειραγμένο στην ψυχή και στο σώμα· καλέ, κλαίει... - Άχου το! - Ναι, τώρα άχου με! Προχτές που είχε και το μαντήλι... - Μια τού αφήνει τα μαντήλια στο αυτοκίνητο, μια μπαίνει στο σπίτι του χωριστά, την εκδοχή ας πούμε να μην κυνηγούν όλες οι γυναίκες της γης αυτόν που θες, την έχεις σκεφτεί; - Ναι, καλά, εγώ μόνο να τον δω ήθελα! - Ε, δεν τον είδες; Πώς ήτανε; - Ωραίος… - Σιωπή, έλα, σουτ, Παναγία μου, πρόβα τζενεράλε κάνω: έτσι θα βρεθώ να πουλώ χαρτομάντηλα στους δρόμους για συμπλήρωμα μισθού, μόνο που τώρα και νταντεύω και δεν πληρώνομαι. - Σώπα, αγάπη μου, άμα έχει αυτός άλλη, μούτσο στα καράβια θα τον μπαρκάρω! - Άγιε Βαλεντίνε, κάνε το θαύμα σου! Αν τη φορτωθεί το ποιητικό αίτιο και γλυτώσουμε, λαμπάδα θα σου ανάψουμε δυο φορές το μπόι της. Άμεσα όμως! Γίνονται και τόσα στη ζωή μας! Πόσο θα αντέξω! Θα τρελαθώ! Καλυψώ Λάζου kalypsodj@yahoo.gr

νας κλέφτης μπαίνει στο σπίτι την ώρα που το ζευγάρι των νοικοκυραίων κοιμάται. Αθόρυβα και με χίλιες προφυλάξεις περιφέρεται στο σπίτι και παίρνει διάφορα μικροπράγματα. Μπαίνει μέχρι και στην κρεβατοκάμαρα, χωρίς όμως να τον αντιληφθούν οι κοιμισμένοι. Στο τέλος φεύγει όπως ήρθε, ήσυχα - ήσυχα. Για κακή του τύχη, όμως, όπως βγαίνει από το σπίτι, πέφτει πάνω σε περίπολο της αστυνομίας. Φυσικά, συλλαμβάνεται αμέσως, και τον πάνε στο κρατητήριο. Την επόμενη μέρα το πρωί, ο σύζυγος πηγαίνει στην αστυνομία και ζητάει να δει τον κλέφτη. - Δεν καταλαβαίνω τι τον θέλετε. Αφού τον συλλάβαμε. Τα πράγματά σας επιστράφηκαν. Τελείωσε πια! Εξάλλου, εσείς ούτε καν τον πήρατε χαμπάρι που μπήκε. Κι όπως έκλεψε μόνο δυο - τρία πράγματα χωρίς να αναστατώσει το σπίτι, αν δεν περνάγαμε απ’ έξω εμείς, μπορεί να περνούσε πολύς καιρός για να καταλάβετε την κλοπή! - Μα αφού σας λέω, θέλω κάτι να τον ρωτήσω! - Δε σας καταλαβαίνω, κύριέ μου, αλλά αφού επιμένετε, να σας ευχαριστήσω. Έτσι λοιπόν, ο αστυνόμος διατάσσει έναν αστυφύλακα να συνοδέψει το θύμα μέχρι τα κρατητήρια. Του κάνει μάλιστα και συστάσεις να τον προσέχει, γιατί φοβάται μήπως το θύμα θελήσει να εκδικηθεί τον κλέφτη, να τον βρίσει, να τον χτυπήσει και τα λοιπά. Ο κύριος, όμως, απλά πάει στο κελί του κλέφτη, κάνει μια πολύ σύντομη κουβέντα, του λέει «ευχαριστώ», του δίνει και ένα χαρτονόμισμα «για τα τσιγάρα του» και φεύγει. Μετά επιστρέφει στο γραφείο του αστυνόμου, του σφίγγει το χέρι ευχαριστώντας κι εκείνον και τους χαιρετάει. Ο Αστυνόμος με το όργανο κοντεύουν να σκάσουν από την περιέργεια. Τι να ήθελε άραγε να ρωτήσει το θύμα; Τελικά δεν κρατιούνται και πηγαίνουν στα κρατητήρια να ρωτήσουν τον κλέφτη: - Δε μου λες, ρε, τι σε ρώτησε ο τύπος που πήγες να κλέψεις χθες το βράδυ; Ο άλλος γελάει. - Τι γελάς, ρε; Μίλα! -Χαχαχά, κύριε Αστυνόμε, με ρώτησε απλά... πώς μπήκα σπίτι του τη νύχτα χωρίς να ξυπνήσω τη γυναίκα του!