Embajada de la República de Colombia en Japón
1.Colombia y Japón anunciaron comienzo de negociaciones del Acuerdo de Asociación Económica, EPA
2. Se fundó la Asociación de Amistad ColombiaJapón, una iniciativa promovida por la Embajada de Colombia
3.Empresarios colombianos participaron en la Feria de Turismo de Japón JATA
4. Se conmemoran 50 años de presencia de la Federación Nacional de Cafeteros en Tokio
Boletín Septiembre 2012
Boletín Septiembre de 2012 Colombia y Japón anuncian comienzo de negociaciones de un EPA Los medios japoneses ampliamente el anuncio
NHK
NIKKEI
JIIJI
registraron
El Presidente Juan Manuel Santos y el Primer Ministro de Japón, Yoshihiko Noda, anunciaron el pasado 25 de septiembre, en reunión que sostuvieron en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el inicio de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Económica, lo que se constituye, como indica la Embajadora Patricia Cárdenas, en “un hecho de mucha trascendencia que constituye un gran paso en nuestro acercamiento no solo a Japón sino a la región Asia Pacífico”. Con la negociación de una EPA entre Colombia y Japón, se crearía sin duda un marco de comercio e inversión que incrementaría la competitividad de las dos economías, haría nuestros mercados más eficientes e incrementaría el intercambio comercial. Japón y Colombia son países complementarios en sus estructuras productivas y ofertas exportables lo que los hace socios estratégicos para el desarrollo de un Acuerdo de Asociación Económica. “Sin duda es una excelente noticia y es el resultado de un proceso largo y complejo que comenzó hace varios años y ha tenido diferentes etapas. La última de ellas en desarrollo de la visita que realizó el Presidente Santos a Japón en septiembre del año pasado, cuando los dos gobiernos decidieron conformar un grupo de estudio que se dedicó a analizar la conveniencia y a explorar la viabilidad de la negociación. Dicho grupo, después de varias reuniones, produjo un informe muy positivo, resaltando la pertinencia de iniciar las negociaciones a la mayor brevedad posible”, explicó la Embajadora.
Boletín Septiembre de 2012 Un nuevo impulso a las relaciones con la creación de la Asociación de Amistad Miembros fundadores y colaboradores de la Asociación
La Embajadora Patricia Cárdenas y Yorihiko Kojima, Chairman of the Board de Mitsubishi Corporation, firman el Acta.
“La relaciones bilaterales pasan por uno de sus mejores momentos”: Embajadora Cárdenas.
El Presidente de la Asociación, ex Embajador Terazawa y Akira Yamada, director de América Latina del MRE , firman durante la ceremonia.
El pasado 19 de septiembre se llevó a cabo la ceremonia de constitución de la Asociación de Amistad Colombia – Japón, un proyecto promovido por la Embajada de Colombia en Tokio que contribuirá a estrechar aún más los lazos entre los dos países. La Asociación tiene como objeto impulsar el intercambio cultural, tecnológico, de información, así como el comercio, la inversión, y el fortalecimiento de las relaciones bilaterales de amistad. Son miembros fundadores de la misma empresarios, exfuncionarios y actuales miembros del gobierno que han estado cercanos al desarrollo de las relaciones bilaterales en los años recientes. De este grupo hacen parte Yorihiko Kojima, Chairman de Mitsubishi Corporation; el Ex Embajador de Japón en Colombia, Tatsumaro Terazawa, Presidente del Banco de Yokohama; Tatsushi Ueshima, Chairman de UCC Ueshima Coffee y Cónsul Honorario de Colombia en Kobe; el Embajador Hiroshi Takano, Asistente Especial del Ministro de Relaciones Exteriores; y Luis Genaro Muñoz, Presidente de la Federación Nacional de Cafeteros (FNC), quien no pudo participar en la ceremonia pero fue representado por Santiago Pardo, Director para Asia de FNC. Además de los miembros fundadores, la Asociación también cuenta en esta primera etapa con un grupo de colaboradores, que han venido acompañando el proceso desde sus inicios, entre quienes se encuentran Kazushige Mori, Nobuo Kojima, Koji Uchida y Masahiro Yamazaki, que han ocupado en el pasado cargos directivos en Colombia. El Embajador Akira Yamada, Director General de América Latina y el Caribe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, participó en la ceremonia en calidad de testigo de esta importante iniciativa. Adicionalmente, como invitado, estuvo presente el Embajador de Japón en Colombia, Kazuo Watanabe, así como el representante de Proexport en Tokio, Hiroshi Wago.
Boletín Septiembre de 2012
Colombia promueve sus destinos en la Feria de turismo JATA Con la presencia de empresas relacionadas con el sector turístico; Aviatur, Gema Tours, Arco y Avianca, Colombia contó con una importante participación en la reconocida Feria de Turismo de Japón, JATA, que actualmente atrae a más de cien mil visitantes. La presencia de Colombia en la versión de 2012, que fue coordinada por Proexport y su representante ejecutivo en Tokio, Hiroshi Wago, ha sido la más grande que hasta el momento se ha registrado. Ya que Japón es el mayor emisor de turistas a Colombia de toda la región asiática, se prevé seguir contando con la activa participación del país en los próximos años. Algunos de los destinos que se presentaron como atractivas opciones para los turistas japoneses fueron Cartagena, Bogotá, Medellín y la Región Cafetera. La Embajadora de Colombia, Patricia Cárdenas, quien asistió a la apertura de la feria, dio cuenta de los grandes avances que se han registrado en materia de promoción turística en Japón. “No solo nuestra participación en JATA se ha ampliado sino que a lo largo del año hemos visto como más empresas japonesas han decidido incluir a Colombia como parte de su oferta. Este fue el caso de la línea de cruceros de lujo Asuka II, que visitó por primera vez el puerto de Cartagena en julio de este año, lo que marcó un precedente que esperamos sea seguido por otras firmas dedicadas al turismo”, indicó. JATA tuvo lugar del 20 al 23 de septiembre en el reconocido centro de exhibiciones Big Sight.
Boletín Septiembre de 2012 Federación Nacional de Cafeteros celebra 50 años de presencia en Japón La Embajada de Colombia se unió a la conmemoración el aniversario número 50 del establecimiento de la oficina de la Federación de Cafeteros de Colombia en Tokio.
La Embajadora Cárdenas, acompañada por el Gerente General de la Federación, Luis Genaro Muñoz (der.) y la reconocida figura de Juan Valdez, así como por el representante para Asia y director de la Oficina en Tokio, Santiago Pardo.
La celebración tuvo como marco la participación de Colombia en la Feria de la Asociación de Cafés Especiales de Japón, SCAJ, considerada como la más grande de esta industria y que convoca alrededor de 20 mil compradores potenciales. El Gerente General de la Federación, Luis Genaro Muñoz, así como otros altos funcionarios, acompañados del reconocido Juan Valdez, se desplazaron a Japón para ser partícipes de los diferentes eventos y reuniones que hicieron parte de esta gran conmemoración. La oficina de la Federación Nacional de Cafeteros en Tokio se inauguró en 1962. En ese momento el total de importaciones de café en Japón eran de 256 mil sacos de café. Hoy en día Japón es el tercer importador de café del mundo con alrededor de 7 millones de sacos al año, después de Estados Unidos y Alemania. Colombia provee cerca del 20 por ciento del total del café que se consume en Japón. El café de Colombia goza de un gran reconocimiento en el mercado japonés y se ha convertido en una de las principales referencias que los japoneses tienen sobre el país. Sin duda alguna, este aniversario fue un gran acontecimiento en el marco de la relación bilateral.
Producido por: Sección de Prensa Embajada de Colombia en Japón Fotografías: Prensa Embajada, Presidencia de la República, MOFA, PROEXPORT Tokio Contacto: prensa@colombiaembassy.org, rosa.cardenas@cancilleria.gov.co