Boletín de Marzo de 2013

Page 1

Embajada de la República de Colombia en Japón

1.Colombia participa en la Feria de Alimentos FOODEX. 2.“Recorrido musical por Colombia” tuvo lugar en el Instituto Cervantes. 3.Niños japoneses aprenden más del país a través del evento “Pequeños Embajadores”. 3.Diferentes artistas realizan presentaciones en Japón. 4.Conozca las más recientes publicaciones en japonés que hablan sobre Colombia.

5.Presentación sobre la actualidad del país ante miembros de la cadena Fuji TV.

Boletín Marzo 2013


Boletín Marzo de 2013

El Director de

La Embajadora Patricia Cárdenas junto con el representante de Proexport en Japón, Hiroshi Wago, (izq) y los empresarios participantes en e n FOODEX en 2013.

Colombia participa en la Feria de Alimentos de Japón, FOODEX Colombia participó una vez más en la feria de alimentos más importante de Japón, FOODEX, que en su versión 2013 contó con alrededor de 75 mil visitantes. La participación del país fue coordinada por PROEXPORT en Japón y tuvo el apoyo de la Embajada de Colombia. En esta oportunidad fueron tres compañías las que tuvieron lugar en el espacio dedicado a Colombia: la firma de Café liofilizado, Buen Café; Casa Luker, con coberturas de Chocolate, y South Commerce Group, con cafés tostados y orgánicos marca Emilia. La feria también fue una oportunidad para exhibir diferentes productos que buscan ser comercializados en Japón, como uchuvas deshidratadas, jugo de uchuva, pulpas de fruta, panela orgánica en polvo, aceite de palma orgánico, palmitos, salsas picantes, vino de café , crema de whiskey, crema de café y ron. La Feria tuvo lugar del 5 al 8 de marzo en el centro de exhibiciones Makuhari Messe.

Encuentro con el Presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Parlamento La Embajadora Patricia Cárdenas sostuvo el pasado 12 de marzo un encuentro con el Presidente del Comíté de Asuntos Exteriores del Parlamento japonés, Katsuyuki Kawai, con quien discutío maneras de dar dinamismo al proceso de ratificación del Acuerdo de Promoción y Protección de Inversiones, que fue firmado por las partes el pasado septiembre de 2011, en el marco de la visita del Presidente Juan Manuel Santos a Japón.


Boletín Marzo de 2013 Amplia agenda cultural en abril de músicos colombianos en Japón

Se realiza recorrido musical por los ritmos de Colombia en el Instituto Cervantes de Tokio La flautista Javeriana Laura del Sol Jimenez, participará en el Concurso Internacional de Flauta de Kobe y realizará un recital en el Instituto Cervantes de Tokio.

El arpista Edmar Castañeda, que ha ganado gran renombre por fusionar la tradición del arpa llanera con el jazz, realizará un recital privado en Yamaha Hall, en Ginza.

El pianista radicado en Estados Unidos, Hector Martignon, tiene en su agenda en Tokio conciertos junto con el trio de jazz “Foreign Affair”, en diferentes escenarios de la capital nipona.

La Embajada en Japón realizó el pasado 19 de marzo un completo recorrido musical por Colombia. El evento, que fue organizado por el Círculo Internacional de Cultura Hispanoamericana, CICHA, y contó con el apoyo del Instituto Cervantes de Tokio, incluyó una conferencia de la Embajadora Patricia Cárdenas en la que describió los diferentes ritmos musicales de cada región del país, una muestra de videos de géneros tradicionales así como presentaciones en vivo de bailes y canto. A la jornada se unieron artistas locales, que con sus danzas e interpretaciones permitieron dar a conocer al público asistente, un poco más sobre la diversidad y riqueza cultural de Colombia.

Toshikazu Morishita, “Bookie”

Embajadora Patricia ElCárdenas Director de

“Beto” y Ayda Inagaki

Kazuki Komatsu


Boletín Marzo de 2013 Publicaciones recientes en Japón

Embajada participa en evento de presentación del país ante “pequeños embajadores”

En febrero de 2013, la editorial Doyosha publicó “Un Mundo de Ideas”, que incluye ensayos de personalidades del mundo, incluyendo al Presidente Juan Manuel Santos, que habla sobre el proceso de paz en Colombia. El ex-embajador Tatsumaro Terazawa, hace un recorrido histórico en “La Violencia”, que explica de una manera objetiva los diferentes conflictos del país hasta llegar a una actualidad de seguridad y democracia. Publicado en 2011. Diferentes autores e investigadores de América Latina hacen parte de “60 capítulos para conocer a Colombia”, una publicación que se refiere a 60 grandes características del país y las explora a través de capítulos individuales.

La Embajada de Colombia participó en “Pequeños Embajadores”, un programa de la ONG International Women´s Club que busca que los niños japoneses exploren desde temprana edad diferentes culturas del mundo. En el día dedicado a Colombia, los niños aprendieron a cocinar ajiaco, prepararon discursos sobre aspectos específicos del país, escucharon una presentación sobre la diversidad de las diferentes regiones y memorizaron canciones infantiles en español. El evento tuvo lugar el 8 de marzo en el hotel Prince de Tokio.

Seminario sobre Colombia en la cadena Fuji TV

La sección de prensa de la Embajada de Colombia realizó una presentación del país ante miembros del Departamento Internacional de una de las más reconocidas cadenas de televisión de Japón, Fuji TV. El encuentro, que hizo parte de la serie de seminarios que organiza el canal “Conozca el Mundo”, tuvo lugar el 13 de marzo en la sede de Fuji TV, en la isla artificial de Odaiba, en Tokio. La presentación hizo especial énfasis en la transformación que ha experimentado Colombia en los últimos años y en el interés del país en consolidar su lazos con Asia.

Producido por: Sección de Prensa, Embajada de Colombia en Japón Fotografías: Embajada de Colombia, Little Ambassadors, Instituto Cervantes de Tokio, Proexport Contacto: Nuestra nueva dirección de contacto es comunicaciones@emcoltokyo.or.jp, rosa.cardenas@cancilleria.gov.co


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.