Mundo281215 compressed by Diario El Mundo

Año XLvIIi Nº 13,904 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Lunes 28 de Diciembre de 2015

sucesos

política

economía

Sala estudia Capturan a Desigualdad 12 extranjeros 47 demandas reduce 26 % por impuestos el desarrollo con droga Llevaban en cuatro lanchas 30 bultos de posible cocaína. P. 4

Demandantes objetan leyes de tributos municipales. P. 7

Índice de desarrollo baja de 0.666 a 0.488 por inequidad. P. 12

entrevista

“El periodo de expectativas ya se terminó”: Roberto Cañas Págs. 8 y 10

>> tasa de homicidios llega a 99 por 100,000

Una de cada mil personas asesinada durante 2015

>> la tasa de homicidios llegó a 99 por cada 100 mil habitantes en El Salvador: asesinaron a 6,425 personas en el país de enero hasta el 26 de diciembre según las autoridades. Pág. 3

jair martínez

santa ana

Santos inocentes En la víspera del día de los santos inocentes, el municipio de Antiguo Cuscatlán recordó ayer el día de la matanza de los niños menores de dos años en Belén ordenada por Herodes.

Exfutbolista asesinado

Alfredo Pacheco fue atacado mientras departía en una gasolinera. La Policía no tiene hipótesis. pág. 2

otro alijo en acajutla Doce extranjeros, entre ellos nueve guatemaltecos, dos colombianos y un ecuatoriano, fueron arrestados con unos 30 bultos de droga en cuatro lanchas.

Nacional

EL MUNDO 2 Lunes 28/12/2015

autoridades sospechan que droga incautada es cocaína. >> PNC no reporta capturas por asesinato de exfutbolista

Policía sin hipótesis en crimen contra Pacheco >> El exjugador de la Selección Nacional había regresado al país de Estados Unidos el pasado martes 22 de diciembre para estar con su familia.

versiones sin respuesta 1

coincidencia

ataque directo

sin hipótesis

Lugareños se preguntaron si fue coincidencia que Alfredo Pacheco estuviera con los dos sujetos heridos –supuestos pandilleros– o si estaban departiendo en el mismo lugar.

Oficial en turno de la PNC de Santa Ana no confirmó ni descartó que se hubiera tratado de ataque directo a Pacheco. Eso sí, dice que el sujeto que disparó estaba esperando en la zona.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

lfredo Alberto Pacheco fue asesinado la madrugada de ayer (3:30 am) por sujetos desconocidos en una gasolinera ubicada en la carretera de salida de ciudad de Santa Ana. La versión policial indica que el exjugador de la Selección Nacional se encontraba departiendo en la estación de combustible y que, cuando estaba esperando para entrar al baño, fue asesinado. El oficial en turno de la Policía Nacional Civil (PNC) de Santa Ana explicó que, en un video de seguridad de la gasolinera, se observa cómo un desconocido se acercó al lugar en donde se encontraban Pacheco y otras dos personas para hacer disparos. Tres, de seis proyectiles que se habrían disparado, dieron con el cuerpo del exjugador del FAS, de Santa Ana, y terminaron con su vida al instante. Otros tres habrían impactado contra la pared. De acuerdo con el policía, los otros dos sujetos que se encontraban cerca de Pacheco resultaron heridos y fueron trasladados al Hospital de Santa Ana. Personas que estaban en la gasolinera dijeron en el anonimato que las dos personas heridas serían pandilleros. Pero la versión de la PNC de Santa Ana fue que no podían confirmar si los dos heridos eran miembros de pandillas o de estructura de delincuen-

dudas

La PNC no tenía una hipótesis del asesinato. Lugareños hablan de presencia de pandilleros, que en gasolinera hay movimientos de delincuentes y recordaron el caso “amaños”.

Familiares de Alfredo Alberto Pacheco comenzaron ayer a despedirse del exseleccionado salvadoreño. /JAIR MARTÍNEZ

tes de la zona, y que tampoco podían asegurar que los dos sujetos estaban acompañando a Pacheco en la gasolinera eran pandilleros. El policía en turno dijo que los investigadores estaban “trabajando” en el caso y que no podía adelantar una posible hipótesis o si el ataque fue directo para el atleta. Sin embargo, dice el agente policial que quedó claro que el sujeto que disparó estaba “esperando” en la zona para hacer el ataque. La PNC tiene un informe que el sujeto que disparó escapó del lugar en una camioneta, de la cual no obtuvieron

La escena del crimen fue levantada en una hora, según personas cercanas al lugar.

mayor detalle ni han indagado de quién es el automotor.

Alfredo pacheco

Eliza de Pachecho es acompañada por familiares. /j. m.

Nació el 1 de diciembre de 1982. Con 33 años, tenía cinco títulos con el FAS de Santa Ana y fue parte de la Selección Nacional de Fútbol. En septiembre de este año, fue suspendido de por vida para jugar fútbol por “amaños”. Vea perfil en página 32. Tres impactos de bala en la pared de la gasolinera. /j. m.

navidad en familia De acuerdo con Ernesto Pacheco, tío del exjugador, Alfredo Pacheco, vino al país de Estados Unidos el pasado martes 22 de diciembre para pasar la Navidad con su esposa y sus dos hijos. Según el familiar, Pacheco viajaba seguido a Estados Unidos para visitar a su madre desde que fue separado del fútbol. Ayer, el tío de Pacheco relató que el exjugador de la Selección se dedicaba a trabajar y jugar “burocráticamente”, ligas no profesionales, para ganarse la vida. No descartó que Pacheco pudiera haber tenido “problemas”. “Acababa de venir de Estados Unidos, ni modo, algunos problemas quizás tenía y por eso viene a suceder todo esto”, declaró el familiar.

SUCESOS • NACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

>> AUMENTO ANUAL DE 64 % HASTA 26 DE DICIEMBRE

Homicidios aumentan 64 % y tasa llega a 99 por 100 mil >> El año 2015 será el más violento que ha tenido el país desde que existe un conteo de homicidios o muertes dolosas.

Ayer, minutos después del crimen. /J.M.

>> CAPITAL

Matan a persona frente a un centro comercial

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

asta el 26 de diciembre pasado, han asesinado un total de 6,425 personas en El Salvador, según fuentes policiales, 2,516 crímenes más de los cometidos en 2014. Equivale a un aumento del 64.3 %. La Dirección General de Estadísticas y Censos (Digestyc) proyecta una población de 6,460,271 habitantes para el año 2015. Así, la tasa poblacional de homicidios en El Salvador, una forma de comparar de manera justa la magnitud de la violencia respecto al tamaño de la población de cada lugar, llega a 99.4 por 100 mil habitantes en 2015. La tasa de muertes estaría colocando a El Salvador en los primeros lugares de países más violentos del mundo. De hecho, en un ránking publicado con datos de 2012, la nación salvadoreña ya ocupaba los primeros lugares con 35.7 homicidios por cada 100 mil habitantes. Este informe reporta que Honduras tiene una tasa de 85 por cada 100 mil habitantes y Guatemala con 34.7 por cada 100 mil. El informe, un monitor de homicidios a nivel mundial, homicide. igarape.org, registra a Venezuela con 53.7 y a Colombia con 33.8. En el mundo, la tasa de homicidios alcanza los 6.9 por cada 100,000 habitantes. Este año será el más violento desde que se tiene registro de homicidios. En promedio y hasta el 26 de diciembre pasado, los crímenes aumentarían de 10.7 homicidios diarios en todo 2014 a 17.84 homicidios en 2015. El mes más violento del año fue agosto. De acuerdo a datos policiales, algunas zonas con aumentos de crímenes han sido San Salvador, Ciudad Delgado, Mejicanos y Soyapango. En estos lugares, los aumentos reportados van de 50.7 % hasta

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Ayer asesinaron a una persona y lesionaron a otra frente a un centro comercial en San Salvador. /JAIR MARTÍNEZ

Homicidios en el país: año 2015 Región

2014

2015

Región occidental Región metropolitana Región central Región paracentral Región oriental Total

690 1,236 460 794 729 3,909

979 2,122 767 1,253 1,304 6,425

103.2 % de 2014 a 2015. En el municipio de Ciudad Delgado, los homicidios se duplicaron en un año, ya que a diciembre se reporta un aumento de 103.2 % respecto al año 2014. Igualmente casi se han duplicado en San Salvador norte y San Salvador sur, en donde los homicidios han subido en 83.9 % y 83.2 %. En Mejicanos, los homicidios han aumentado en un 73.2 %, siempre arriba del aumento promedio anual de todo el país.

Diciembre 2015 (hasta sábado 26) Santa Ana 45 San Miguel 45 Soyapango 41 San Salvador centro 40 Sonsonate 37 Cuscatlán 30 Usulután 30

Algunos municipios, año con año Municipios o regiones

2013

San Salvador centro San Salvador norte San Salvador sur Ciudad Delgado Mejicanos Soyapango Total

216 142 79 73 104 171 785

2014

2015

Aumento (2014-15)

337 231 125 122 123 299 1,236

508 425 229 248 213 498 2,121

50.7 % 83.9 % 83.2 % 103.2 % 73.2 % 66.5 % 71.6 %

Datos hasta el 26 de diciembre, día en que se registraron 23 homicidios.

DICIEMBRE: 17.8 CADA DÍA El mes de las fiestas de Navidad ocupó el sexto lugar más violento del año. En diciembre, hasta el pasado sábado 26, han asesinado a 504 personas en El Salvador, 151 en la región metropolitana, 116 en la zona oriental, 99 en la región occidental, 77 en la región paracentral y 61 en la región central. El promedio diario alcanzó los 19.4. Entre el 26 y 27 de diciembre la Fiscalía General de la República (FGR) reportó al menos 31 homicidios en distintos puntos del país. Solo el 26 de diciembre, las autoridades reportaron 23. Santa Ana reportó durante diciembre 45 homicidios, al igual que San Miguel. En San Salvador, los municipios que registran más homicidios son San Salvador, con 40; Mejicanos, con 15; San

>> EN CIFRAS

52 %

Jóvenes De víctimas tiene edades entre 15 y 29 años según datos de 2012.

Martín, con 15; Ilopango, con 14; Soyapango, con 12; Apopa, con 9; y Ciudad Delgado, con 9. Los lugares con menor cantidad de homicidios reportados en diciembre son El Paisnal, Rosario de Mora y Aguilares, en este último municipio no se reportó algún homicidio. Los mayores aumentos de la violencia se han dado en las regiones metropolitana,

En el mundo, anualmente cometen 6.9 homicidios por cada 100,000 habitantes. en donde el promedio diario sube de 3.4 en 2014 a 6 en el año 2015; en la región oriental, en donde los homicidios aumentan de un promedio diario de 2 en 2014 a un promedio diario de 4 en 2015. También en la región central del país los asesinatos suben de 1.3 el año pasado a 2 durante este año.

Una persona fallecida y un lesionado dejó como saldo ayer un tiroteo a eso de la 1:55 de la tarde, sobre la 33 Avenida Norte, frente a un centro comercial en San Salvador. El fallecido, supuesto vendedor de dulces, fue identificado comoVladimir Antonio Najarro, de 16 años. Las autoridades detallaron que al parecer tres personas que se conducían a bordo de una camioneta color negro realizaron disparos en contra de un grupo de vendedores de la zona. La víctima intentó correr hacia el parqueo del centro comercial. La Policía indicó que uno de los sujetos fue capturado al interceptar el vehículo en la comunidad Tutunichapa 4. Las autoridades no determinaron el móvil del hecho, pero se dijo que testigos manifestaron que se trataba de una riña entre pandillas. Explicaron que la zona es un límite de las maras. Ayer se reportó un doble homicidio en el caserío El Mal Paso, cantón Santa Anita, Tenancingo, en Cuscatlán. Las víctimas fueron identificadas como Coralia Isabel López Jiménez; y su hija de 14 años, quien tenía ocho meses de embarazo. La menor supuestamente era pareja de un pandillero y se había separado.

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

>> ENCONTRARON 30 BULTOS CON DROGA

Otro alijo de droga en Acajutla: 12 arrestados >> Autoridades harán análisis de campo para establecer el tipo de droga que contienen los paquetes. Beatriz Benítez Diario el mundo

ueve guatemaltecos, dos colombianos y un ecuatoriano fueron detenidos ayer luego de que el sábado se incautaran cuatro lanchas por tráfico de drogas a 90 millas náuticas al Sur de Acajutla, en Sonsonate, informó la Fiscalía General de la República (FGR) y la Policía Nacional Civil (PNC). Los sujetos de origen guatemaltecos fueron identificados como Hugo Mauricio López,

Nery Rocael Hernández, Neftalí Gómez Canizález, Sergio Geovanny Catalán, Nery Ubaldo Amaya, Maximiliano González, Edwin Geovanny Estrada, Aníbal Peña Rizzo y Luis Alberto Corado. Los dos colombianos fueron identificados como Jason Asprilla y Wilner Rentería Cárdenas, y el ecuatoriano como Wilfredo Francisco Vargas. Las autoridades detallaron que, con el fin de establecer un posible tráfico de drogas, dieron seguimiento a las lanchas durante 48 horas, lo cual les permitió ubicar a una de las lanchas que provenía de Ecuador para entregar el cargamento a lanchas de Guatemala. “Se van hacer los análisis de pruebas de campo para establecer las pruebas de orientación al tipo de droga que contienen los paquetes y pos-

Extranjeros arrestados. La operación se desarrolló en coordinación con agencias de Suramérica. /cortesía

>> en cifras

paquetes La Policía ubicó 30 paquetes que traía la embarcación de Ecuador para entregar a lanchas de Guatemala.

capturados En total, fueron detenidos nueve guatemaltecos, dos colombianos y un ecuatoriano.

teriormente se van a aperturar, para lograr establecer cuánto en totalidad son los paquetes que corresponden a la droga que se logre identificar”, dijo una fuente policial, aunque se especuló que podría tratarse de

una tonelada de droga. “Creemos que va hacer uno de los procedimientos con mayor cantidad de droga incautada en el mar”, añadió. Según la PNC, las personas seguirán detenidas durante la identificación de la droga como parte del procedimiento legal que llevan junto a la Fiscalía General de la República, con el fin de notificarles sobre el decomiso. En la captura, también intervinieron las autoridades de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA). La semana pasada, también se incautaron 650 kilos de cocaína halladas en aguas de sus costas con un valor de 16 millones de dólares. La PNC ha decomisado, desde enero, 3,526 kilos de diferentes drogas con un valor de $63.296.874, según información oficial.

Las autoridades llevaron las cuatro embarcaciones a eso de 5 de la mañana al Puerto de La Unión. /cortesía

>> ESTABA INGRESAda EN EL HOSPITAL BLOOM

Fallece niña por quemada con estrellita Beatriz Benítez Diario el mundo

Una niña de cinco años de edad, originaria del departamento de San Miguel, que sufrió quemaduras en el 50 % de su cuerpo, falleció el día sábado en el Hospital Benjamín Bloom donde se encontraba ingresada, informó ayer el director de Protección Civil, Jorge Meléndez. La menor jugaba con una estrellita y la lanzó a un depósito que contenía líquido inflamable, lo cual causó una explosión que le alcanzó su cuerpo. La semana pasada, el Ministerio de Salud dijo que las quemaduras de la menor eran

grado II y III con afectación en la piel y órganos internos, y que pese a tener el tratamiento más sofisticado en ventilación mecánica y antibióticos, su pro-

nóstico era reservado aunque se encontraba estable. Detallaron que, cuando un paciente sufre quemaduras graves, se le disminuye la función

Dos de cuatro quemados en la época son menores. /DEM

renal y todo su organismo empieza a fallar. Además, es presa fácil para que las bacterias y virus penetren su cuerpo. La muerte se convierte en la segunda por el uso de pólvora entre 1 de noviembre hasta el 22 de diciembre. El 15 de diciembre, se informó del deceso de un niño de ocho años, originario del municipio El Carmen, en Cuscatlán. Él se quemó con un volcancito. Ayer, Proyección Civil indicó que durante el Plan Belén, entre el 24 y 27 de diciembre, se han reportado cuatro personas quemadas por pólvora, dos menores y dos adultos.

La causa mayor es la invasión de carril. /DEM

>> durante fiestas navideñas

Aumentan los fallecidos por accidentes BEATRIZ BENÍTEZ Diario el mundo

Diecisiete personas han fallecido y 107 resultaron lesionadas por accidentes de tránsito entre el 24 y 27 de diciembre de 2015, según contabilizan las autoridades de Protección Civil durante el Plan Belén implementado en época de Navidad. El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, indicó ayer que, si bien los accidentes de tránsito han disminuido, la cantidad de víctimas fatales han aumentado, si se compara con el periodo entre el 24 y 27 de diciembre de 2014, cuando se registraron 11 fallecidos y 101 lesionados. Las principales causas de estas muertes, según las autoridades de Protección Civil, han sido la velocidad excesiva, invasión de carril, imprudencia del peatón y distracción del conductor. “Si hay conductas no apropiadas, vamos a tener accidentes y el tipo de conducta creo que merece una reflexión”, expresó Meléndez. El funcionario aseguró

que la cantidad de aumenta cada año “porque en nuestro país no hay una ley que obligue a ir sacando la planta vehicular a determinado número de años o de condiciones de vehículos”. “Cada vez es más difícil transitar y manejar”, manifestó. Meléndez reflexionó sobre las causas de los accidentes de tránsito. “Todos debemos comprender que los tiempos van a hacer más difíciles… y el querer sobrepasar esas condiciones se traduce a una velocidad más alta, a ir sin guardar la distancia reglamentaria y a ir invadiendo el carril”, expresó. A pesar del aumento de las víctimas, la cantidad de accidentes de tránsito ha disminuido en 25.63 %, es decir que en 2014 se tuvo 160 y en 2015, durante el mismo periodo, se registran 119. Autoridades informaron que durante el plan Belén se han detenido a 27 personas por conducción temeraria. Respecto a rescates en playas en balnearios se contabilizan 31 y cero ahogados.

Emergencias durante las fiestas 24-27 diciembre

2014

2015

Personas fallecidas 11 17 Personas lesionadas por accidentes de tránsito 101 107 Accidentes 160 119 Incendios 47 23 Rescates 1 31

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

SUCESOS • NACIONAL

>> ALUMNOS Y DOCENTES SON LOS PRINCIPALES AGRESORES

Violencia sexual en la escuela y la universidad, un problema cotidiano >> Los tocamientos en diferentes partes del cuerpo, las palabras obscenas y los chistes con contenido sexual son los principales abusos señalados.

en las escuelas se debería tener identificado cuáles son las formas de violencia que más se dan y a partir de eso buscar soluciones”.

GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

a violencia sexual está presente en la rutina de la sociedad salvadoreña, donde las escuelas y las universidades salvadoreñas públicas y privadas no son ajenas a la problemática. Así lo revela un estudio reciente publicado por Oxfam en coordinación con el Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, (IDHUCA), el Movimiento Salvadoreño de Mujeres y la Asociación de Mujeres Tecleñas . El mismo trata de medir el impacto de la violencia sexual como uno de los desafíos para combatir la violencia de género que afecta principalmente a las mujeres. Tras entrevistar a 381 jóvenes y mujeres adultas que estudian en cinco universidades del país, el 88 % sostuvo que la violencia de género es ejercida principalmente por personas que laboran dentro de ese recinto universitario. Las estudiantes señalan que la violencia sexual pro-

La violencia proviene de catedráticos, rectores, administrativos y vigilantes. viene principalmente de los catedráticos, de los rectores, de los empleados administrativos de la universidad y hasta de los vigilantes. En cuanto a los lugares donde son agredidas, dijeron que las zonas verdes de las universidades es el lugar en donde más se dan las situaciones de acoso, ya sea verbal o físico. El 21 % de las encuestadas opinó que existen prácticas sexuales a cambio de mejores notas y señalaron que los ca-

MÉLIDA GUEVARA OXFAM

Esta violencia sexual sucede principalmente en las aulas, canchas, pasillos y en las cafeterías de los centros escolares. /DEM

tedráticos son los principales agresores en este sentido. Además se estableció que las autoridades universitarias suelen tener conocimiento de la existencia de casos de violencia de género en las instituciones, pero que no toman las medidas necesarias para combatir este problema, según lo percibió el 42 % de la población entrevistada. ESCUELAS AFECTADAS

>> en cifras

88 %

Universidades El 88% dijo que la violencia sexual es ejercida por personas que laboran en la universidad.

La violencia sexual no solo afecta a la educación superior, también a los niveles básicos. De los 740 niños, niñas

y adolescentes entrevistados en 17 centros escolares a nivel nacional, el 91% señaló que los tocamientos en diferentes partes del cuerpo, las palabras obscenas y los chistes de contenido sexual son los principales tipos de violencia sexual percibidos en los centros escolares. El 64 % de los estudiantes señaló que este tipo de conducta proviene generalmente de sus mismos compañeros

de clases, mientras que un 5 % opinó que son los maestros los que acosan a las estudiantes. La coordinadora del Programa de Justicia y Género de Oxfam, Mélida Guevara, señala que la violencia sexual afecta principalmente a las mujeres y en caso de no combatirla puede inclusive generar que el agresor cometa un feminicidio. A finales de noviembre, la Policía Nacional Civil (PNC)

reportaba 490 feminicidios a nivel nacional. “Antes que haya feminicidios hay una violencia continua en todos los niveles. Hay diferentes tipos de violencia, desde la verbal sexualizada, la violencia física y simbólica que van afectado a los niños, niñas, adolescentes”, previno Guevara. “Si una mujer continuamente es maltratada, no va a ser feliz, tampoco tiene autoestima. La violencia sexual también le puede suceder a hombres, también afecta a los niños, niñas y adolescentes”, concluyó la encargada del programa de Justicia y Género de Oxfam.

>> SECRETARIO GENERAL DE SIMEDUCO

“Ante un caso de acoso o agresión, los padres tienen que denunciarlo en Fiscalía” GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Francisco Zelada, secretario de la Organización Social de Maestros de la Educación Rural y Urbana (Simeduco), explicó que ante un caso de agresión sexual que sea cometido por un docente hacia una alumna, hay que denunciar el hecho ante la Fiscalía General de la República y la Junta de la Carrera Docente. “La denuncia no solo tiene que ser interpuesta en la Junta de la Carrera Docente porque el docente solamente puede ser suspendido temporalmente,

o en todo caso la denuncia no prospera y nunca se sanciona. La denuncia debe llevarse a la Fiscalía para que determine si realmente ha sido cometido un delito y después llevarlo a la Junta”, recomendó el secretario de Simeduco. En caso de ser encontrado culpable penalmente, la Junta deberá suspender definitivamente al profesor; caso contrario podrá seguir fungiendo en su cargo. El numeral 19 del artícu-

lo 55 de la Ley de la Carrera Docente señala que acosar sexualmente a compañeros o compañeras de trabajo, alumnos o alumnas o a los padres o madres de éstos es una falta grave del docente. Zelada comenta que ese sindicato conoció este año ocho casos en que supuestamente hubo algún tipo de agresión del docente hacia la alumna; y explica que cada centro escolar puede buscar

los mecanismos cómo solucionar una problemática como esta. Por ejemplo, en algún caso en que un docente haya proferido palabras de tipo sexual contra una estudiante, el centro escolar puede tomar la decisión de trasladarlo hacia otra sección a fin de alejarlo de la víctima. También podría darse la figura de la permuta, en la cual el docente que enfrenta la acusación vaya a dar clase a otro centro escolar de esa misma zona u otro departamento. Zelada explicó que, en caso de existir una situación de violencia sexual entre los

mismos estudiantes, el docente debe notificarlo ante los padres de familia para tomarse medidas sobre el caso. Reveló que este tipo de agresiones sexuales entre estudiantes suelen suceder principalmente donde hay alumnos que pertenecen a estructuras delincuenciales. “Hay casos en los que líderes (de pandillas) llegan a las escuelas a buscar a las niñas más bonitas para que sean sus novias”, dijo tras argumentar que este año se reportaron a nivel nacional varios casos de estos.

NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

>> MAYORÍA DE PRODUCTOS SOLO SON PARA CONSUMO BAJO RECETA MÉDICA

Vigorexia y esteroides, conducta peligrosa que se expande en los gimnasios >> El consumo de sustancias para el crecimiento de la masa muscular podría causar graves daños a futuro, según estudio salvadoreño.

gimnasios del área metropolitana, encontró este tipo de productos a la venta de forma ilegal y sin registro sanitario. Los estudiantes se infiltraron en varios gimnasios como parte de su investigación, ya que el uso de estas sustancias, es un tabú para muchas personas. Allí conocieron sobre la forma de consumo y establecieron contacto con algunas de las personas que más utilizan estas sustancias para el crecimiento muscular. Posteriormente, entrevistaron de forma oficial a 100 de individuos con este perfil: usuarios frecuentes de gimnasios que utilizan suplementos para aumentar la musculatura y reducir la grasa corporal. La mayoría de los consumidores pertenece al sexo masculino, tiene edades entre 18 y 24 años, y se ejercitan, en su mayoría, por pasatiempo. La moda por el culto al cuerpo y determinados estereotipos de belleza han gene-

GABRIELA OSORIO DIARIO EL MUNDO

l consumo perjudicial de sustancias de c rec i m i e n t o muscular es el tema de una investigación realizada por un grupo de estudiantes de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional (UES) titulada “Caracterización del Consumo de Sustancias de Crecimiento Muscular en Practicantes de levantamiento de Pesas de 18 a 35 años” . La idea surge a partir una alerta del Dirección Nacional de Medicamentos (DNM) que, tras la inspección de 12

CLINICAS VETERINARIAS

OTROS

FARMACIAS

Lugar donde obtienen dichas sustancias

INTERNET

GIMNASIO

30 40 50 60 Porcentaje de entrevistados

Fuente: Entrevista a usuarios de sustancias de crecimiento muscular en practicantes de levantamiento de pesa, julio-agosto 2015

>> EN CIFRAS

63 %

Población El 63 % de la población entrevistada levanta pesas por pasatiempo.

“La persona se ve débil, cuando en realidad es fuerte y musculosa”, aseguró Josué Regalado, estudiante de la UES e investigador del tema. Entre las sustancias consumidas, el 4 % de las personas usa testosterona, la cual es administrada legalmente solo bajo receta médica cuando se padecen problemas hormonales (hipogonadismo); sin embargo, los individuos encuestados afirmaron con-

sumirlo con fines estéticos. Mientras que un 54 % de los encuestados utilizan suplementos nutricionales, sustancias que se ingieren de forma oral, pero otras son inyectadas. En los resultados, las principales fuentes de información a las que recurren los sujetos son los instructores de los gimnasios, que recomiendan diferentes productos, sin ninguna base médica. Otros se informan por medio de revistas o Internet. Solo unos pocos atletas profesionales entrevistados son quienes ingieren sustancias bajo supervisión médica. ¿POR QUE LO CONSUMEN? La principal razón es para la obtención de mayor masa muscular en el menor tiempo posible, que representa el 50 % de la población estudiada. Mientras que a un 30 % lo que les motiva es el poder superar su propio límite y

levantar mayor peso; el 17 % de lo consumidores revelaron que lo hacen por aumentar su resistencia física, lo que posteriormente se vería reflejado en aumento de musculatura. Solo el 3 % aseguró consumir porque su grupo de conocidos dentro del gimnasio lo hacían y querían resultados similares. Para los alumnos que realizaron el estudio, los ciclos de consumo son preocupantes ya que muchas personas ingieren tres veces más que el valor recomendado. Además los encuestados consumen las sustancias por periodos prolongados, lo que se estaría convirtiendo en una adicción. Las consecuencias de utilizar estas sustancias son muy graves, generando problemas cardiovasculares e insuficiencia renal, entre otros. Los investigadores aclaraban que los efectos negativos de estas sustancias, se observarían entre 10 a 20 años.

Esteroides para “inflar” los músculos GABRIELA OSORIO DIARIO EL MUNDO

Las sustancias principales utilizadas para el aumento de masa muscular son los esteroides anabólicos, que promueven el crecimiento del músculo esquelético, popularmente se dice que se “inflan”. Al usarse inapropiadamente, los esteroides causan ataques tempranos al corazón o al cerebro,tumores en el hígado, fallo renal y graves problemas psiquiátricos. En dosis altas, causan irritabilidad, aumentan la agresividad y provocan disfunción eréctil. La insulina es otro de ellos, abre las células del cuerpo y hace que la glucosa genere energía, pero el peligro potencial del uso de insulina sin monitoreo es que causa hipoglucemia. Los suplementos nutricionales son utilizados para sustituir la dieta regular y pueden tener efectos secundarios al interactuar con otros fármacos. Las proteínas, el principal nutriente para la formación de los músculos del cuerpo, al ingerirse de forma excesiva se vincula con el cáncer de colon, mama, próstata y trastornos cardiovasculares. Otras sustancias como la creatina, cartinina, glutamina y carbohidratos también poseen efectos negativos si no se utilizan adecuadamente.

Tipo de sustancias consumidas

ESTEROIDES

rado en algunas personas un trastorno del comportamiento llamado vigorexia, obsesión por el físico y distorsión del esquema corporal.

>> RIESGOS

AMINOACIDOS

PROTEINAS

CREATINA

COMBINACION DE SUSTANCIAS

“LA VIGOREXIA ES LA VERSIÓN MASCULINA DE LA ANOREXIA”.

20 30 40 50 Porcentaje de entrevistados

Fuente: Entrevista a usuarios de sustancias de crecimiento muscular en practicantes de levantamiento de pesa, julio-agosto 2015

JUAN JOSÉ CABREBRA DOCTOR Y PROFESOR ASESOR DE LA UES

BALANCE 2015 El economista Roberto Cañas dice que el mayor déficit del Gobierno es no disminuir la desigualdad.

Política

EL MUNDO 7 Lunes 28/12/2015

ADVIERTE IMPULSO A CICIG Y ELECCIÓN DE FISCAL POR FONDOS DE EE.UU.

>> CSJ RECIBE DEMANDAS POR IMPUESTOS APROBADOS EN LA ASAMBLEA

Sala estudia 47 demandas contra leyes de impuestos municipales >> Empresas han pedido a la Sala que revise la legalidad de decretos legislativos que avalaron impuestos municipales. Comisión de Asuntos Municipales revisa las leyes. /DEM

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

a comisión que nombró la junta directiva de la Asamblea Legislativa para responder a las notificaciones de la Sala de lo Constitucional reporta un total de 47 expedientes en lo que va de esta legislatura. Las notificaciones se refieren a procesos abiertos en la Sala por la emisión de impuestos municipales en la Asamblea Legislativa. Algunos casos son demandas de inconstitucionalidad de la ley y otras demandas de amparo. La alcaldía de San Salvador ocupa el primer lugar en las demandas contra leyes municipales: 17 expedientes. Algunos procesos iniciaron este año y otros, el año pasado. Por ejemplo, el amparo 116-2015, de la Sociedad de Lubricantes y Combustibles, impugnó los artículos 1 apartado 02.1 y 3 de la tarifa de arbitrios de la municipalidad. En el amparo 362-2014, se objeta la aprobación del artículo 4 de la ley de impuestos municipales de San Salvador. La ley de tributos municipales de Santa Tecla enfrenta ocho demandas. El amparo 98-2015 fue promovido por los apoderados de la sociedad distribuidora Zablah S.A. de C.V., e Invermobil contra actuaciones de la Asamblea, por avalar los artículos 11 y 12 de la Ley de Impuestos Municipales a la actividad económica del municipio de Santa Tecla. También, está el proceso de inconstitucionalidad 50-2015

>> FRENO AL COBRO DE TRIBUTOS

La mayoría de demandas de amparos han sido presentadas contra cobros municipales de la alcaldía de San Salvador. /DEM

Ruiz dice que demandas son culpa de Sala ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

INCONSTITUCIONALIDAD La Sala de lo Constitucional de tiene un proceso por supuesta inconstitucionalidad de la ley de impuestos de Apopa.

DE 1984 La Sala tiene una demanda de inconstitucionalidad contra la Ley de Impuestos de Ilopango, que fue aprobada en 1984.

contra los artículos 11 y 12 de la ley de tributos municipales de Santa Tecla.Así también, la Asamblea fue notificada del amparo 794-2014 iniciado contra la aprobación del artículo 12 de la Ley de Impuestos a la Actividad Económica del Municipio de Santa Ana. Sobre la tributación municipal de Santa Ana, hay siete noti-

ficaciones.Las otras leyes de impuestos municipales que enfrentan demandas de amparos en la Sala de lo Constitucional son de los muncipios de Apopa (5), Nahuizalco (3), La Unión, Colón, Nejapa, Mejicanos y Ayutuxtepeque, con un proceso cada municipalidad. Una fuente de la Asamblea dice que la junta directiva del

órgano legislativo ya notificó a su Comisión de Asuntos Municipales sobre el “error” en la emisión de los tributos municipales. El error está relacionado con el modelo aprobado y el que usan las municipalidades y que es demandando ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

Carlos Ruiz, diputado de la Asamblea Legislativa por el partido FMLN, sostiene que los procesos de amparo que hay en la Corte Suprema de Justicia (CSJ) por los cobros municipales es culpa de los magistrados de la Sala de lo Constitucional. El diputado izquierdista dice que los empresarios, desde que vieron que la Sala favorece a los sectores de la derecha, comenzaron a presentar demandas para no tributar a los municipios. “Lo que ocurre es que las grandes empresas han encontrado en la Sala de lo Constitucional el espacio para garantizar no solo pagar menos sino, incluso, dejar de pagar en la medida posible”, declaró. Ruiz sostiene que la Sala ha estado “condescendiente” con los amparos y recursos que han presentado los empresarios de diferentes municipalidades. De mayo a diciembre de este año, la Asamblea Legislativa ha recibido 47 notificaciones de procesos judiciales en la Sala por la emisión de leyes de impues-

LAS GRANDES EMPRESAS HAN ENCONTRADO EN LA SALA EL ESPACIO PARA GARANTIZAR NO SOLO PAGAR MENOS SI NO DEJAR DE PAGAR LOS IMPUESTOS”.

CARLOS RUIZ DIPUTADO DEL FMLN

tos municipales. “El resultado es que la tributación en los municipios está seriamente amenazada y esa es la discusión (en la comisión de Asuntos Municipales)”, afirmó Ruiz. Aseguró que varias empresas se han “agrupado” para no pagar impuestos locales por medio de demandas de amparo. “Esa instancia ha permitido que se deje de cobrar, ha frenado el cobro y protegido a las empresas”, aseveró. El diputado fue alcalde de la municipalidad de Soyapango y dijo que en ese tiempo no hubo ni un recursos de amparo.

roberto cañas intelectual de izquierda

Política

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

“El periodo de las expectativas ya se terminó”

>> Dice ya no es tiempo

de solo instar a abrazar la esperanza y el diálogo. La mayor deuda, señala, es no haber disminuido la desigualdad. YOLANDA MAGAÑA diario el mundo

oberto Cañas tiene un deseo para el año nuevo: que el Gobierno anuncie, en los primeros meses, tres, cuatro o cinco apuestas estratégicas para el crecimiento económico del país. Al final del primer quinquenio gobernado por el FMLN, el excomandante de la exguerrilla y ahora intelectual de izquierda no veía los motores del crecimiento de El Salvador. Cañas prevé que los fondos aprobados por el Congreso de los Estados Unidos para la región definirán dos temas en 2016: la elección del Fiscal General y la creación de una comisión internacional contra la impunidad en El Salvador. Este economista, quien perteneció al FMLN durante la guerra, cree que los partidos mayoritarios, ARENA y FMLN tienen un bipartidismo debilitado porque ninguno ha resuelto los problemas cotidianos de la gente. Sin embargo, tampoco ve en el resto de partidos políticos una tercera vía potable. ¿Cuál es el hecho más positivo en 2015? Yo diría que hay un grupo de jóvenes que está emergiendo con el interés de participar en política. Hay un libro, Los jóvenes opinan, la generación comprometida, hay un esfuerzo de Funde (Fundación Nacional para el Desarrollo), hay un grupo de jóvenes inquietos por participar en política, ese es en términos políticos el hecho más esperanzador de este año. La Corte ha iniciado juicios por indicios de enriquecimiento ilícito. ¿Qué tipo de voluntad ve en la Corte: intención de investigar o interés político-partidario? Que un funcionario haga su declaración al comenzar, eso es muy básico, aquí la Sección de Probidad ha sido cenicienta. Aquí hay tres cosas que van conjuntas, dos hermanas siamesas, la corrupción y la impunidad, van juntas porque, en la medida que no existe castigo a los actos de corrupción, se refuerza. Este año, por lo menos en los medios ha tenido fuerza el hablar de la lucha contra la corrupción, hay un expresidente enjuiciado, es cierto que va a tener casa por cárcel, pero la regla de oro no escrita en El Salvador era que los expresidentes eran intocables. ¿Ve motivación política en este proceso? Es real. Aquí hay que entender que el ROS fue el determinante, había base jurídica para demostrar que efectivamente había dinero que se había mal usado. Se habla siempre del corrompido y no del corruptor, la diplomacia del dólar de Taiwán.

mientras no se pueda controlar cuánto dinero a los partidos, esto va a ser una democracia patoja, que no va a poder a sacar adelante a el salvador”.

(los fondos de los ee.uu.) reconfiguran dos temas entrampados: la elección del fiscal, y el tema de la comisión internacional”.

¿Qué le indica la aprobación de esta ley? Lo que la vox populli dice es que ha sido hecha ad hoc para que ciertos funcionarios queden fuera de la investigación y que eso es el leit motiv de la aprobación, buscar la manera de que ciertos funcionarios no sean investigados y plantear que esa es la forma de tener un mecanismo jurídico para enfrentar los casos de corrupción y asegurar la probidad de los funcionarios. Cada vez más está presente en la opinión pública que es inaceptable que los funcionarios públicos se enriquezcan en los cargos. ¿Cómo se puede interpretar la solicitud en todo el año de una comisión internacional de investigación contra la corrupción o el crimen organizado, y que no prosperó? No podía prosperar porque la decisión que se pueda implementar una comisión internacional contra la impunidad pasa por una solicitud del Ejecutivo y el Gobierno de El Salvador fue enfático que no le va a solicitar a las Naciones Unidas la instalación, no tenía viabilidad política. Ahora parece ser que sí, porque en el condicionamiento de la ayuda para el plan Alianza para la Prosperidad de los Estados Unidos aparece una recomendación o condicionamiento orientado a que Honduras y El Salvador hagan comisiones parecidas a la Cicig (Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala), es un factor de convencimiento muy grande para la ayuda para Honduras y El Salvador,

el condicionamiento de la ayuda norteamericana es un elemento que puede hacer que las cosas cambien a pesar que el Ejecutivo en todo el año dijo que no. Por otro lado, el momento de aceptar que se necesita es reconocer la incapacidad del sistema judicial del país de poder hacer investigación y del Ministerio Público. ¿Por qué el Congreso de los Estados Unidos aprobó fondos con un recorte? Centroamérica no es prioridad en la agenda doméstica de los Estados Unidos. Estados Unidos, cuando habla del Triángulo del Norte, tiene básicamente en su agenda tres cosas: migración, narcotráfico y lavado de dólares. Si entra alguna área en esos tres aspectos de su agenda, entonces, les interesa. Tiene programas como las ciudades charter, que tiene jueces, policías, salarios propios de las compañías. Lo seguro es que va a tener una lista de condicionamientos entre los cuales viene la posibilidad de presionar por la comisión internacional. Reconfigura dos temas entrampados: la elección del Fiscal, el cual de la manera más fresca se pasó la fecha para elegirlo, y el tema de la comisión internacional. ¿Qué calificación le da al Gobierno en seguridad y economía? No me gusta calificar porque es un número que Continúa en pág. 10

Lunes 28/12/2015

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS Tel.: 2234-8060

yflores@elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

POLÍTICA

www.elmundo.sv

ENTRESPREGUNTAS 1

2 PERFIL ROBERTO CAÑAS

Catedrático universitario, economista, intelectual de izquierda y analista de procesos políticos en El Salvador. Aspiró a la alcaldía de San Salvador por el partido de centro izquierda Cambio Democrático (CD) en 2015. Con posgrado y maestría en educación del Harvard Institute For International Development y de la Universidad Latina de Costa Rica. Integró la Comisión Política y el Consejo Nacional del FMLN, fue firmante de los Acuerdos de Paz en 1992, y parte del Movimiento de Izquierda Revolucionaria y la Resistencia Estudiantil Universitaria en los años setentas. VIENE DE LA PÁG. 8

no puede decir exactamente el desempeño. El partido oficial tiene, después de seis años, grandes desafíos. Los grandes problemas del país están ahí planteados y están los eslabones perdidos. La desigualdad ha aumentado en 2015, los ultrarricos han aumentado, acumulan una gran cantidad de riqueza y a la vez poder político. La respuesta no ha contribuido en mucho, al contrario, los ultrarricos han aumentado, son 160 millonarios que tienen más de $21 mil millones. La desigualdad de género, por edad, de los jóvenes, está presente. Yo diría que el gran déficit del Gobierno es no haber disminuido ni la desigualdad ni la exclusión. ¿Pero el programa estrella no ha logrado permear en estos problemas? Son programas asistencialistas que están agotando su posibilidad de tener rédito. Ni en educación ni en un ámbito de la vida social el Gobierno se puede quedar diciendo que el logro más importante es dar paquetes escolares. Está bien que den paquetes escolares, que la pequeña y mediana empresa se beneficie porque están haciendo uniformes. Ahí está la nota de la PAES para dejar en evidencia que están agotados los paquetes escolares como el botón de muestra de los logros después de los seis años. El Salvador necesita más cosas que los programas sociales que se han hecho hasta ahora en seis años para sacar adelante al país. ¿Qué necesita hacer el Gobierno? Después de seis años de estar en el Gobierno, el partido oficial debe plantearse muy fuertemente cómo va a enfrentar lo desafiante y retador que va a ser 2016. Lo determinante en última instan-

cia es lo económico. Si la economía no crece y el producto de crecimiento de la riqueza no se reparte igualitariamente, no hay salida posible. Las estimaciones de crecimiento, sea 2.4 % o 2.9 % no alcanza, nos vamos a encontrar con un país que va a tener nuevamente el desafío de buscar el crecimiento para que la dinamización del aparato económico se dé. Es el gran desafío. En segundo lugar, la delincuencia. Ya no alcanza decir que los programas como los paquetes escolares están demostrando que las cosas van caminando bien. ¿Aún no ve rumbo al país como lo dijo en de junio de 2015? Sí, ¿cuáles son las pruebas estratégicas?, ¿qué es?, ¿Fomilenio?, ¿los asocios público privados?, ¿la licitación del Puerto La Unión?, esos eran los que repetían reiteradamente el Gobierno de Funes y también este, que encendidos iban a echar a adelante el crecimiento, pero esos motores no encendieron, están como pegados. ¿Se está fortaleciendo el sector productivo? Algunos esfuerzos hizo este año con la entrega de semilla. Volver a la economía real es correcto. Muy temprano, a comienzos del próximo año, deberían aparecer tres a cinco apuestas estratégicas, apoyo a la pequeña y mediana empresa, la gran generadora de empleo, inversión pública. ¿Va por buen camino el plan para resolver la inseguridad del país? Cualquier plan se convierte en un teléfono sin saldo si no tiene recursos. Vamos a ver hasta dónde llega el esfuerzo del impuesto a las telefónicas. ¿Cuál sería la palabra con que resumiría el 2016?, desafío, el desafío que tiene este Gobierno es enfrentar la delincuencia con recursos y con pla-

YA NO SE PUEDE HACER LLAMADOS SOLAMENTE A DIALOGAR A TENER ESPERANZA, SE VALÍA EN EL GOBIERNO DE FUNES, PERO ESO FUE EN 2009 Y YA ESTAMOS EN 2016”.

YA NO ALCANZA DECIR QUE LOS PROGRAMAS COMO LOS PAQUETES ESCOLARES ESTÁN DEMOSTRANDO QUE LAS COSAS VAN CAMINANDO”.

MAL HACE CUALQUIER POLÍTICO QUE ESTÉ HACIENDO CÁLCULOS DE QUE LO QUE SE TRATA ES ‘ENTRE PEOR, MEJOR’, NO ABONA A SACAR ADELANTE EL PAÍS”.

¿Qué papel desarrolla la derecha del país? Muy flaco. El hecho más destacado ha sido salirse de la impartidaria, eso es imperdonable en política porque uo no puede irse de portazo de los espacios para buscar acuerdos simplemente porque una declaración de otro partido no le gustó, es decir, nosotros debemos estar curados de espantos ante anuncios, declaraciones o documentos y buscar soluciones ante los problemas nacionales. El error más grande de la derecha partidaria ha sido abandonar la mesa partidaria y mantener una actitud de polarización. Los actos de la Asamblea son bochornosos. No puede a un insulto responder con otro insulto. No propone nada ni crea las condiciones para sacar adelante el país. ¿Los partidos y los líderes están jugando estrategias de cara a las elecciones de 2018 y 2019? Sí y están absolutamente equivocados, aquellos que están haciendo apuestas son los que se lanzan primero a los leones, son los que no quedan, eso pasa en la elección de los magistrados de la Corte, en la elección de Fiscal, va a pasar en la elección del Presidente. Es equivocado estar haciendo cálculos electorales a un periodo electoral tan lejano de la elección. Primero, porque la memoria histórica de los salvadoreños es bien corta. Nadie se va a acordar de que la Asamblea se atrasó y no cumplió el plazo de la elección del Fiscal en 2015, nadie se va a acordar que se aprobó una Ley de Probidad que iba patojeando porque era inconstitucional. Al menos el votante indeciso no tiene una determinación hasta casi las últimas dos semanas, acontecimientos que sucedan hoy no se pueden capitalizar, eso no es realista, es equivocado, y quien paga el pato es el país. Es absurdo. ¿Cuál es la fuerza de ARENA y FMLN? El bipartidismo va desgastándose aceleradamente porque la población se da cuenta que no le resuelven los problemas cotidianos de la gente, la inseguridad, la falta de empleo. La gente prescinde de la actividad política. Si se agota el bipartidismo, no aparece una tercera fuerza porque es una empresa muy cara, no es así. (El resto de partidos)es una parodia de terceras fuerzas que son apéndices de los grandes partidos y que votan a conveniencia, pero que no tienen capacidad propositiva, han perdido la carta de principios, es el pragmatismo.

nes que verdaderamente funcionen. El periodo de las expectativas ya se terminó después de seis años. Ya no se puede hacer llamados solamente a dialogar, a tener esperanza, se valía en el Gobierno de (Mauricio) Funes porque el eslogan fue ese: Nace la esperanza, viene el cambio, pero eso fue en 2009 y ya estamos en 2016. Ya no alcanzan los llamados a abrazar la esperanza, ni propuestas de diálogo, ni programas sociales de los paquetes. Entramos a un punto que el desafío es más allá de abrazar la esperanza.

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

SUCESOS • NACIONAL

>> CANCILLERÍA EMITE PRONUNCIAMIENTO

Gobierno preocupado por campaña de redadas y deportaciones de EUA >> Los EE.UU. aprobaron fondos recientemente para que el Triángulo Norte disminuya la migración.

ACAN EFE DIAr IO e L mu NDO

l Gobierno de El Salvador expresó el sábado su “preocupación” por la campaña de redadas y deportaciones de ciudadanos de Centroamérica desde los Estados Unidos, que prepara

El canciller Hugo Martínez ha expresado que la Alianza para la Prosperidad, disminuirá el flujo migratorio a EE.UU. /DEM

>> NO HABRÍA EXTRAORDINARIA

Elección de Fiscal y Judicatura se verían hasta próximo año REDACCION DEM DIAr IO e L mu NDO

La Asamblea Legislativa descartaría este año realizar una sesión plenaria para elegir Fiscal General o miembros del Consejo Nacional de la Judicatura. En declaraciones brindadas a diferentes medios de comunicación, Norma Guevara, jefa de fracción, descartó una sesión extraordinaria, debido a la ausencia de pláticas entre los dos partidos con más diputados, ARENA y FMLN. La Fiscalía General de la República cumplirá el próximo 3 de enero de estar al mando del fiscal adjunto, debido a la falta de elección del nuevo titular, luego de la finalización del periodo del exfiscal Luis Martínez.

“No tenemos acuerdo de Fiscalía, nosotros tenemos la fe de que en comienzo del próximo año lo resolvamos de la mejor manera y lo más pronto posible. No vencen (funciones de fiscal

La elección del Fiscal debió realizarse por la Asamblea el 3 de diciembre o antes. adjunto) hasta que haya uno nuevo electo (fiscal general)”, manifestó la diputada Guevara, antes de finalizar el año laboral de la Asamblea Legislativa. La Asamblea regresa a sus labores el próximo 4 de enero y la primera plenaria es el jueves 7 de enero.

el Ejecutivo del presidente Barack Obama, según informaron medios de comunicación norteamericanos. Según publicó el diario The Washington Post, el Gobierno estadounidense “prepara una serie de redadas para deportar a miles de familias centroamericanas que han huido de la violencia” que afecta a sus países, principalmente El Salvador, Guatemala y Honduras. El diario, que citó “fuentes cercanas a la operación”, dijo que la campaña a nivel

nacional del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos para deportar a los inmigrantes ilegales “podría empezar a principios de enero”. Como consecuencia del anuncio, el Ministerio de Relaciones Exteriores salvadoreño señaló que el Gobierno “es respetuoso con las leyes y procedimientos internos de cada país, sin embargo, considera que estas medidas desafortunadas no contribuyen a una solución”.

Asimismo, lamentó que este anuncio se haga en una época “de recogimiento familiar que por tradición celebran los pueblos”. Según el Ejecutivo salvadoreño, los consulados de El Salvador en Estados Unidos se mantendrán en emergen-

La Alianza para la Prosperidad persigue medidas para disminuir la migración.

cia “velando por el respeto a los derechos humanos de los compatriotas y brindando información a quienes aun tienen casos pendientes de resolución”. Esta medida busca “garantizar que se respete el debido proceso y asesorar sobre las posibilidades de asistencia legal para defender sus casos”. Recientemente, Estados Unidos aprobó $750 millones para el plan Alianza para la Prosperidad, de El Salvador, Honduras y Guatemala.

MERCADO DOW JONES 17,602.61 BURSÁTIL 1.06 %

S&P 500 2,064.29 1.24 %

NASQAD 5,045.93 0.90 %

Economía

EL MUNDO 12 Lunes 28/12/2015

CSC CONFÍA EN QUE LAS FINCAS CAFETALERAS PRODUZCAN AL MENOS 900,000 QUINTALES

>> AL SER AJUSTADO BAJA DE 0.666 A 0.488, INDICAN LOS DATOS

Desigualdad reduce en un tercio desarrollo humano salvadoreño >> En la región, Honduras es el país que pierde más avances en su desarrollo humano debido a este factor. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

a desigualdad existente en El Salvador en las dimensiones de salud, educación e ingresos reducen en casi un tercio los avances en desarrollo humano alcanzados por el país durante 2014, según los datos del más reciente Informe de Desarrollo Humano 2015 que evalúa a 188 países del mundo y en el cual, El Salvador obtuvo la posición 116. Según la metodología de este estudio, el Índice de Desarrollo Humano ajustado por desigualdad (IDH-D) será similar al Índice de Desarrollo Humano (IDH) si en un país no existe desigualdad, y se reduce conforme exista más desigualdad, por lo cual se considera que el IDH-D es el nivel de desarrollo humano “real” que existe en un país. En el caso salvadoreño, se estima que el IDH es de 0.666, pero al ser ajustado por toda la desigualdad, se reduce a 0.488, explicó la coordinadora del Informe de Desarrollo Humano del PNUD en El Salvador, Carolina Rovira. “Hemos señalado sistemáticamente que la desigualdad entre las personas es uno de los elementos que puede volver más lento o afectar el

LA DESIGUALDAD ENTRE LAS PERSONAS ES UNO DE LOS ELEMENTOS QUE PUEDE VOLVER MÁS LENTO (...) EL AVANCE EN DESARROLLO HUMANO”. CAROLINA ROVIRA PNUD EL SALVADOR

>> EN CIFRAS

26 %

Pérdida Al ajustar el IDH 2015 por la desigualdad existente en el país, se pierde un 26.7 % del desarrollo humano alcanzado.

23 %

Latinoamérica La pérdida de desarrollo humano por desigualdad en toda la región latinoamericana es del 23.8 %, según el PNUD.

avance en desarrollo humano. Alrededor de un 26.7 % es la pérdida que se calcula por desigualdad para El Salvador. En Latinoamérica, la pérdida por desigualdad es de 23 % y así en los países vecinos: en Honduras es un 32 % o en Costa Rica, que es un país que sistemáticamente hemos dicho que es más igualitario, la pérdida es de alrededor de un 20 %”, detalló la experta. Al igual que en el IDH, el ajuste por desigualdad aborda las temáticas de una vida larga y saludable (salud), conocimiento (educación) y un estándar decente de vida (ingresos). Para el caso salvadoreño, el índice ajustado por la desigualdad en la expectativa de vida tuvo un valor de 0.697 para el año 2014, pues existe un 14.5 % de desigualdad aportado por este factor. Hasta el año anterior, el informe consigna que la expectativa de vida es de 73 años. La inequidad en el caso de la educación, referida a los años de escolaridad existentes en el país, genera un porcentaje de desigualdad del 30.2 %, lo cual incide en que

el índice por la desigualdad ajustado en educación sea de 0.389, añaden los datos. Hasta 2014, el PNUD añadió que en El Salvador, la expectativa de años de escolaridad es de 12.3 años, mientras que los años promedio de escolaridad son 6.5 años. Finalmente, la desigualdad en ingresos, medida al tomar en cuenta el Ingreso Nacional Bruto (INB) per cápita de los países, tiene un porcentaje del 34 % en El Salvador, por lo

También el Índice de Desigualdad por Género muestra desafíos para el país. cual reduce el IDH hasta 0.428, añade el documento. El año anterior, el informe menciona que el INB per cápita a precios de 2011, era de $7,349. El informe del PNUD presentado a nivel mundial incluye también un Índice de Desigualdad por Género (IDG) que mide los avances entre hombres y mujeres. En la edición de este año, el país se

ubicó en la posición 91, tras ser evaluado en indicadores como la tasa de mortalidad materna, la tasa de natalidad en la adolescencia, la proporción de escaños parlamentarios ocupados por mujeres, además de los niveles educativos y la tasa de participación laboral de hombres y mujeres. Este último indicador, por ejemplo, muestra que hasta el año 2013, el 47.8 % de las mujeres mayores de 15 años participaba en el mercado laboral, mientras que los hombres tienen una participación del 79 %.

VALOR DEL IDH AJUSTADO POR DESIGUALDAD País

Reducción

Honduras Guatemala El Salvador Nicaragua Panamá México Costa Rica

-32.1 % -29.4 % -26.7 % -24.0 % -22.5 % -22.4 % -19.9 %

Fuente: IDH 2015, PNUD

EL MUNDO | LUNES 28/12/2015

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

>> con DATOS HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE

CSC mantiene que cosecha de café será 900,000 quintales en este ciclo VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

l Consejo Salvadoreño del Café (CSC) registra que al 30 de noviembre de este año, en la cosecha 2015-2016 se habían recolectado 325,000 quintales de café en grano. Con eso, indicó, la previsión de la producción para este año se mantendría en el rango de los 900,000 quintales. “Los niveles de recolección de café se están normalizando con los de la cosecha anterior. Son 325, 000 quintales al 30 de noviembre”, explicó el director ejecutivo del CSC, Hugo Hernández. Según el funcionario, el porcentaje de diferencia entre lo recolectado este ciclo y el anterior poco a poco va disminuyendo. Hernández informó que al 30 de noviembre de 2014, para el ciclo 20142015, la producción de café era alrededor de 8 % mayor que lo reportado a esa misma fecha este año. En el primer informe sobre el avance de la recepción de café de la cosecha 2015-2016 del CSC, al 15 de noviembre, solo se registró un total de 162,380 quintales oro uva. En ese momento, los datos indicaban que lo recolectado hasta la segunda semana

A finales del presente mes, se espera un informe completo de la cosecha.

“a final de diciembre la cosecha se va comportando en similares condiciones a la cosecha anterior (...) está teniendo una tendencia similar”. hugo hernández director ejecutivo del csc

>> en cifras

32 % La producción cafetalera sigue sin recuperarse de la plaga de roya que atacó a las fincas del país en 2012. /dem

de noviembre representaba 12 % menos que en el mismo periodo de la cosecha previa, cuando sumó 184,200 quintales oro uva. A principios de diciembre, la Asociación Salvadoreña de Beneficiadores y Exportadores de Café (Abecafé) consideró que, tomando en cuenta el reporte preliminar y que lo recolectado correspondía al 25 % de la cosecha, aproximadamente, la cosecha 15/16 podría rondar los 600,000 quintales, un 30 % menos que lo producido el año pasado e

3000000

PRODUCCIÓN CAFETALERA (EN QUINTALES) 2,612,000

2500000 2000000 1,624,211

1,730,000

1500000 1000000 700,025

925,160

998,895

500000 0

2010/2011 2011/2012 2012/2013 2013/2014 *Pronóstico de la División CENTA- Café Fuente: CSC

2014/2015 2015/2016*

incluso menos que la del ciclo 13/14, hasta el momento la más baja del siglo. Sin embargo, Hernández sostuvo que los 325,000 quintales corresponden al 32 % de la cosecha; es decir, la previsión oficial del ejercicio 15/16 se mantiene en alrededor de 900,000 quintales de café oro uva. “Creo que va a andar en términos similares a la de la cosecha pasada”, apuntó. Abecafé también advirtió de un posible rebrote de roya y que, por la sequía y la lluvia tardía, el grano será más

Millones Los 325,000 quintales recolectados al 30 de noviembre representan el 32 % de la cosecha 2015/2016.

Recolección Los datos oficiales estiman que lo recolectado al cierre de noviembre 2015 es 8 % inferior a lo reportado en el ciclo pasado.

pequeño de lo normal. Hernández señaló que la División CENTA-Café se mantiene en monitoreo constante y sería hasta finales de mes cuando tendría un informe sobre el pronóstico de producción y las condiciones de los cultivos.

>> recordó las inversiones en el aeropuerto y acajutla

Gobierno destaca su inversión en infraestructura SAN SALVADOR (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

En el Puerto de Acajutla invirtieron $2.4 millones./DEM

El Gobierno de El Salvador apostó durante 2015 a la infraestructura aeroportuaria y portuaria del país para impulsar una “mayor” inversión y un desarrollo del Turismo, informó Casa Presidencial. El Ejecutivo hizo una “millonaria inversión” para fortalecer el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, el Puerto de Acajutla y creó

un museo donde se expone la función que tuvo el ferrocarril, indicó la fuente. En el aeropuerto internacional se invertieron más de $23 millones en diversos proyectos, como la sustitución de 11 puentes de abordaje y

En el aeropuerto internacional se invirtieron $23 millones, indicó la fuente.

el cambio en el suministro de dos sistemas automáticos de potabilización de agua, sostuvo la fuente. En el caso del Puerto de Acajutla se realizaron obras de “mejora y se construyeron nuevas zonas de esparcimiento con una inversión de $2.4 millones”. Asimismo, en el “Museo del Ferrocarril” ubicado en San Salvador e inaugurado el pasado 12 de diciembre, que pone a disposición una

serie de piezas históricas de este “importante” medio de transporte, se invertió una “fuerte cantidad de dinero”, indicó el presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Nelson Vanegas. “Todos los proyectos ejecutados son parte de un plan para convertir al país en una plataforma regional de servicios logísticos”, concluyó la institución en su comunicado de prensa.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

>> EL VUELO DESPEGÓ AYER DEL AEROPUERTO DE PEKÍN

Latinoamérica busca atraer al turista chino con el vuelo Pekín-La Habana >> Es la primera comunicación directa entre China y un país caribeño. PEKÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

a nueva conexión aérea entre Pekín y La Habana busca atraer a los turistas de China, el principal emisor de turistas mundial, a Latinoamérica y el Caribe, zonas poco conocidas por los viajeros de la potencia asiática. El vuelo de la aerolínea Air China que despegó ayer del aeropuerto internacional de Pekín abre una nueva ruta de entrada a Latinoamérica para los turistas chinos, los que más gastan durante sus viajes con diferencia, según la Organización Mundial del Turismo (OMT). Se trata de la primera comunicación directa entre la segunda economía mundial y el Caribe, y de la primera línea entre China y América Latina operada por una aerolínea del país asiático, ya que existen vuelos a México o Brasil gestionados por empresas extranjeras. El Boeing 777 llegó este domingo a las 20:15 horas a La Habana, después de 19 horas y media de vuelo y una parada técnica para repostar en Montreal (Canadá). Este vuelo busca cambiar las dinámicas turísticas de los chinos, que prefieren viajar por Asia y Europa antes que a América, y en caso de que vayan allí, suelen apostar por visitar EEUU, por lo que el resto del continente aún les es desconocido. La apuesta por un vuelo entre China y Cuba no es casual, recordó ayer el embajador de Cuba en China,

Alberto Jesús Fernando Silva, quien elogió la“amistad de larga data” entre ambos países, en un acto de inauguración organizado por la legación cubana y Air China en el aeropuerto de Pekín antes del despegue del vuelo. Los vínculos diplomáticos y culturales entre China y Cuba se remontan a 1960, cuando la isla dio el paso como primer país latinoamericano en establecer relaciones con el régimen comunista de Mao Zedong. Cuba está presente en el imaginario colectivo de los chinos y la salsa, los puros habanos o el ron cubano son productos

Este es el primer vuelo que conecta directamente a China con un destino caribeño. ampliamente conocidos en la potencia asiática, algo que no pasa con otros países de América Latina o el Caribe, prácticamente desconocidos para el ciudadano chino medio. El embajador cubano pronosticó que este vuelo incrementará la llegada de “turistas y hombres de negocios chinos” a la isla y muchos otros países latinoamericanos buscan darse a conocer en China a través de diferentes estrategias. El principal país latinoamericano para el turismo chino es México, que quiere potenciar una imagen de destino cultural, según explicó a Efe la Embajada de este país en Pekín. Pero otros países apuestan por modelos turísticos distintos: por ejemplo, según apuntó a Efe la directora de la Oficina dominicana de Desarrollo Comercial en Pekín, Rosa Báez, promover el turismo

El vuelo conecta a Pekín con La Habana. /DEM

“de lujo” en este país caribeño es importante, algo relacionado con el alto gasto del turista chino en los viajes. Aún así, muchos países que quieren atraer a este viajero asiático tienen poca infraestructura adaptada, como guías locales que sepan hablar mandarín u hoteles y servicios es-

critos en caracteres chinos. En este aspecto, hay algunos que lo tiene más fácil: Perú, un país que tiene una comunidad de descendientes chinos de 2.5 millones de personas, por lo que el habla y un trato cercano son más fáciles. A eso se suman factores como poder pagar con tarjetas

>> EN CIFRAS

Horas El vuelo que despegó en Pekín tardó 19 horas y media en aterrizar en La Habana.

de crédito Union Pay (las que utilizan la práctica totalidad de los bancos chinos), una opción de la que no todos disponen. En varios casos, se ve el potencial del turismo chino más a medio que corto plazo, cuando la clase media china se amplíe y con ello los destinos internacionales a su alcance.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

>> INCURSIONARÁN EN MERCADOS EXtranjeros

Offer Plus impulsa uso del comercio en línea entre negocios del país >> La aplicación ganó uno de los tres lugares en Innovatics I, edición 2015, y obtuvo cofinanciamiento por $35,0000. UVELI ALEMÁN DIARIO EL MUNDO

nte el crecimiento acelerado del mercado virtual y una amplia oportunidad para que las empresas promocionen sus servicios y productos a través de plataformas en Internet, surge la aplicación móvil Offer Plus, con la finalidad de impulsar el comercio electrónico entre los negocios salvadoreños. El director de comercialización de Offer Plus, Eric Michiels, explicó que la aplicación es una plataforma para teléfonos inteligentes que divulga ofertas y descuentos de empresas de diferentes rubros a todos los usuarios que la hayan descargado, y funciona a través de la ubicación geográfica del usuario para que ésta le notifique de las promociones cercanas. Recientemente fue una de las tres empresas de tecnología ganadoras de Innovatics I edición 2015, convocatoria lanzada por la Dirección de Innovación y Calidad, del Mi-

Para 2016, esperan desarrollar su versión para dispositivos con sistema iOS. nisterio de Economía (Minec), y con el apoyo financiero del Fondo de Desarrollo Productivo (Fondepro), en el que Offer Plus obtuvo un cofinanciamiento no reembolsable valorado en $35,000. El directivo explicó que con este premio podrán desarrollar y mejorar varios aspectos de la aplicación y, también, finalizar para enero la versión para dispositivos con sistema operativo iOS, pues actualmente

Lunes 28/12/2015

ENCORTO

Destacan crecimiento de 4 % NICARAGUA La principal cúpula empresarial de Nicaragua destacó que en 2015 la economía nicaragüense crecerá por encima del 4 %, por quinto año consecutivo. “Esta es la primera vez, desde el año 90, que tenemos cinco años consecutivos de crecimiento por encima del 4 %”, subrayó el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri, en rueda de prensa.

Nuestra aspiración (...) es ser la app de elección para los comercios. Promover sus servicios y productos al poder obtener mucha inteligencia de negocios con Offer Plus”.

Artesanías crecerían 5 % guatemala Las exportaciones de artesanías de Guatemala crecerán un 5 % este año y alcanzarán los $60 millones, de acuerdo proyecciones de la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport). Bisutería, decoración de hogar, bolsos de mano, vestuarios de alta costura son algunos de los 858 productos de artesanía guatemalteca presentados al mercado internacional este 2015.

Eric Michiels offer plus

solo tienen para Android. A causa de estas actualizaciones volverán a lanzar el concepto de la aplicación a inicio de 2016, y a mediados de ese año esperan abrir nuevos mercados en otros países. De acuerdo a Michiels, en el país circulan unos siete millones de celulares, de los que 30 % son inteligentes. Por eso, destacó la importancia que las empresas hagan uso de las herramientas tecnológicas que les permitan impactar en la población. “Las empresas que de hoy en adelante no estén en los celulares pierden una oportunidad muy grande. Es cierto que las vallas todavía atraen, pero smartphone es lo que la gente está viendo todo el tiempo”, acotó. El costo de introducción para cada empresa es de $25 mensuales y entre las políticas que Offer Plus aplica está la de no aceptar promociones menores al 30 %. “Nosotros sí queremos que las ofertas y descuentos valgan la pena”, comentó. El usuario de la aplicación recibirá la notificación de descuentos en su celular y podrá redimir la oferta al escanear el el código de respuesta rápida (QR) en el local del negocio promocionado. De esa manera, Offer Plus ofrece a sus anunciantes la capacidad inteligente de saber cuántas personas han registrado cupones a través de la app.

Offer Plus está disponible para Android. /cortesía

Generarían 20,000 empleos PANAMÁ El presidente panameño, Juan Carlos Varela, afirmó que las obras de infraestructura que impulsa su Gobierno, que superan los $6,000 millones, generarán más de 20,000 nuevos empleos en el primer semestre de 2016. “La ‘empleomanía’ ligada al sector de la construcción va a crecer de una forma muy importante para el próximo año, debido al arranque de muchas obras”, indicó Varela.

Exportaciones de maquila generarían $4,200 millones honduras Las exportaciones de la industria de la maquila de Honduras dejarán en 2015 alrededor de $4,200 millones, informó el representante de la Asociación Hondureña de Maquiladores (AMH), Guillermo Matamoros.

La aplicación ya ganó un premio del Minec. /dem

EL MUNDO | LUNES 28/12/2015

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

Opinión editorial

Los seguros de los diputados son un privilegio No hay empresa privada en el país que pueda otorgar los privilegios que se recetan los diputados en seguros de vida y hospitalarios.

as últimas actividades legislativas revelaron la contratación de seguros para los diputados por $6.5 millones, una cifra que supera en un millón al del año anterior y que incluye seguro de vida y hospitalario. Los seguros incluyen también a los empleados. No hay una empresa privada en el país, por muchas ganancias que tenga, que pueda darle ese nivel de beneficios a todos sus ejecutivos y empleados, por lo oneroso que representa. Pero como es el Estado, los señores diputados hacen fiesta y se recetan privilegios que el ciudadano común no podría tener jamás. Este es uno de los grandes problemas de nuestros diputados y de nuestra clase política en general: ven los puestos públicos como un privilegio, como un beneficio personal, sin importarle que la ciudadanía a la que han jurado servir no tiene esos beneficios y tampoco el costo que eso trae consigo. Los legisladores tristemente tienen muchas deudas en su trabajo. Durante los meses de agosto, septiembre y octubre, las 18 comisiones legislativas tuvieron un total de 1,917 expedientes activos, sin embargo, en los tres meses solamente resolvieron 117, lo que significó que la Asamblea resolvió el 6.1% de su carga legislativa. Mucho privilegio, poco trabajo productivo.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

navidad

Sucedió hace dos mil años Por: Mauricio Eduardo Colorado ||||| Abogado

acemos referencia a la Santa Biblia, el libro que nos narra de una forma especial, la historia de la humanidad, y de la tierra. Se inicia el relato, con una visión muy resumida de la forma como se creó toda la existencia de la materia, con la conocida frase “Hágase la luz” y de donde se inicia el milagro de la creación. Esa frase, la orden de Dios, para que inicie todo, nos delata cómo –con una lógica irrebatible– se desarrolla la historia de la humanidad. El Todopoderoso nos relata la forma cómo sucede el principio de todo, usando la forma más simple, usando el relato de los “siete” días (que dura la creación) y de la pareja –Adán y Eva– de donde nace la humanidad, solos en un lugar donde hay de todo (el paraíso terrenal para que se inicie una obra trascendental, cuyo actor principal es el hombre, integrante del milagro que significa la humanidad). Es obligatorio para –entender esto–, poner un poco de inteligencia en la interpretación de la escritura, para no caer en errores de interpretación ni en extremos de exégesis, que anulen el relato de cómo se originó todo. La primera cuestión que se objeta por quienes desean desvirtuar la Biblia es la afirmación de que todo fue una labor de siete días. Ampliando la mente hasta la realidad, debemos entender que lo importante del relato bíblico es que no pierde coordinación con los sucesos ocurridos durante millones de años, sino que dichos sucesos coordinan de una forma armónica y ordenada culminando con la creación del hombre. Un segundo cuestionamiento resulta cuando Caín mata a su hermano Abel, se retira del entorno familiar y encuentra a su mujer, con quien forma su hogar. Entonces, algunos se preguntan: ¿De dónde salió esta mujer, si solo estaban Adan y Eva? Algunos sostienen que no hay confusión, porque Adán pudo tener más hijos, después de Caín. Entonces, ¿Caín tuvo por mujer a una hermana? Podría ser

una explicación, pero también podría explicarse que dentro del desarrollo humano, la versión de Adán y Eva sea solamente una explicación repetitiva, y que la experiencia se dio en varios lugares, en donde el desarrollo darwiniano, se perfeccionó, en el momento que, alguna especie de monos, tomaron conciencia de su existencia, y del concepto de distinguir el bien del mal, y de alguna de estas “tribus” apareció la mujer de Caín. También, se nos presenta el episodio de la tentación de la culebra con la

Lo que hemos celebrado en esta fiesta de navidad es precisamente el nacimiento de ese Salvador de la humanidad, que hace darle sentido a la existencia de la raza humana, la cual finalmente tiene la posibilidad de acceder a la gloria permanente. manzana, y la desobediencia de la mujer y después del hombre, con lo cual caen en la cuenta de que están desnudos, y con vergüenza, se esconden del Creador, quien por esa falta

los expulsa del paraíso y les quita los “derechos” que gozaban de por vida, y de la de sus sucesores, para siempre. Sin embargo, El Supremo, se compadece de su orgullo en la creación, o sea “el hombre” (que representa la humanidad entera) y les promete que mandará a quien rescatará a la especie, pero pagando con su vida el gran error cometido por los padres originales de la creación. Y es en base a esa promesa, que hace dos mil años, envía a Jesús, llamado el nazareno, para que como modelo de humildad y sabiduría, rescate a los hombres y puedan de esa forma recuperar el paraíso perdido, y abrir la puertas del mismo, cerrado por Dios por la desobediencia de Adán y Eva. De ahí que Jesús, naciendo en un pesebre, es reconocido como “Rey”, y será perseguido por los políticos de la época, quienes defenderán su trono y bienes materiales, del llamado Rey, y lo perseguirán, hasta matarlo en una cruz en el monte Calvario. Pues lo que hemos celebrado en esta fiesta de navidad es precisamente el nacimiento de ese Salvador de la humanidad, que hace darle sentido a la existencia de la raza humana, que finalmente tiene la posibilidad de acceder a la gloria permanente, por el sacrificio de aquel niño nacido en las condiciones mas adversas, aunque tenía el poder de hacer y deshacer. ¿Cómo no celebrar, entonces, el nacimiento de quien tenía el poder de abrir esas puertas, cerradas por una desobediencia al Dios Eterno?

opinión

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

Se ha perdido la sensibilidad Por: JAIME RAMÍREZ ORTEGA ||||| Coordinador C. de Práctica Jurídica UFG

uestro país atraviesa uno de los peores momentos de su historia, dado que se está al borde del colapso o mejor dicho en quiebra técnica en todos los aspectos, para muestra un botón. Según el Banco Mundial la economía alcanzó un crecimiento del 4.7% en 2007, pero la crisis financiera global de 2008 implicó consecuencias negativas para El Salvador: las exportaciones y las remesas cayeron, el desempleo incrementó, así como los precios de la energía y de los alimentos. Entre 2007 y 2008, el porcentaje de gente pobre creció del 34.6 % hasta el 40 % y en 2009 la economía salvadoreña registró una contracción del PIB del 3.1 %. Si bien en los últimos años ha comenzado a recuperarse, la economía salvadoreña se ha caracterizado en los últimos años por su estancamiento. Entre 2011 y 2013 creció a un 1.9 % anual, por debajo del promedio de América Latina y El Caribe (3.7 %). En 2014, el crecimiento fue de 2 % y las proyecciones para 2015 son del 2.2 %. Si bien nos va, llegaremos a esa proyección. Además, nuestro país tiene el desafío de la violencia juvenil, que frena el desarrollo social y el crecimiento económico. En consecuencia, el incremento sostenido en los índices

de delitos violentos cometidos por las pandillas a partir del año 2000 ha generado la cifra de 71 homicidios por cada 100 mil habitantes; si bien una tregua establecida entre las pandillas en 2012 contribuyó a reducir las tasas de violencia en el país a menos de 25 homicidios por cada 100 mil habitantes. Sin embargo, en este año se ha reportado un nuevo aumento de muertes violentas sin precedentes, la cifra de homicidios hasta el pasado 5 de octubre fue de 5,047, aegún estadísticas del IML, muertes violentas computadas entre enero y septiembre se incrementaron el 72.2 % con respecto al mismo período de 2014. En estos nueve meses, se cometieron en el país 4,942 muertes violentas, mientras que en 2014 fueron 2,870. De manera que estas cifras sitúan a nuestro país como uno de los más violentos del mundo, que frenan la juventud, desbarata los sueños de las nuevas generaciones y convierte en asesinos a niños de 8 años. Es evidente que se deben de buscar mecanismos que contribuyan a crear una “Política Criminal de Estado” cuya misión sea trabajar de manera integral y preventiva con los niños y niñas. Para ello se requerirá de un arduo trabajo vinculado a disminuir los índices de pobreza que año con año han venido creciendo en nuestro país. Pero es obvio que todo ello no se logrará con la sola intervención del Estado, se requiere que nos unamos todos para combatir al enemigo común que tiene de rodillas a todos los salvadoreños y no me refiero a la clase política ni a las pandillas. Me refiero a la insensibilidad, a la falta de solidaridad, al poco compromiso que tiene la clase política para construir puentes que despolarice el ambiente, a la incapacidad de

algunos funcionarios de servir auténticamente. A la visión displicente de algunos diputados para legislar en favor del pobre. Así mismo, me refiero al egoísmo de algunos empresarios que prefieren derrochar las riquezas en lujos y placeres que ofrecer becas a miles de niños y niñas que viven en extrema pobreza, que el hecho de comer dos tiempos al día es un lujo. Por tanto, en este tiempo de navidad, es importante que recordemos la esencia de las fiestas que es el nacimiento de nuestro glorioso Señor Jesús, que dijo: Más bienaventurado es dar que recibir (Hechos 20:35) y “El que da al pobre no pasará necesidad, pero el que cierra sus ojos tendrá muchas maldiciones” (Proverbios 28:27). En consecuencia, invito a todos los salvadoreños de buen corazón a que ayuden económicamente y con su tiempo a hogares de niños huérfanos, de ancianos, de personas incapacitadas, o mejor dicho a que se den una vuelta a los principales parques de su localidad, para que vean cuando miseria envuelve nuestro país. Es tiempo de ser solidarios con el mendigo, el huérfano y la viuda.

Balance del año que termina

uestro balance del 2015 seguramente no coincidirá con el gubernamental, pues está basado en el diario acontecer del país, apoyado con datos e informes fidedignos provenientes de organismos respetables y reconocidas calificadoras internacionales, hasta el punto que nos hace arribar a una conclusión deprimente: la administración pública resulta con nota baja en tres aspectos cruciales como son la seguridad pública, el crecimiento económico y el clima de inversión. En cuanto al primero, tuvimos un gran número de policías asesinados, unos en enfrentamientos con pandillas terroristas y otros, como producto de atentados personales y emboscadas, sin que hasta el momento se haya establecido un plan de prevención para salvaguardar las vidas de quienes sirven en la Policía Nacional Civil, una obligación primordial que compete al Ministerio de Justicia y Seguridad Pública. Tampoco se han tenido resultados en disminuir el control territorial en manos de las bandas criminales, que genera migraciones forzosas. Concluimos con más de seis mil asesinatos, aunados a más de 40 mil deserciones escolares; no disminuyeron las

por: ARMANDO RIVERA BOLAÑOS ||||| Abogado y Notario extorsiones, tráfico de personas y narcoactividad. La depuración judicial sigue caminando reumática, aunque es justo mencionar que se dieron algunos casos resonantes en tal sentido, se aprobó la imprescriptibilidad de los delitos sexuales en menores y se abrieron unos juicios de enriquecimiento ilícito, pero aún queda mucha tela por cortar. La funcionalidad legislativa ha sido duramente criticada por su negligencia y parsimonia en aprobar solo pocas leyes. No se reforzó el Instituto de Acceso a la Información Pública y dejaron a la Sección de Probidad fuera del ámbito jurisdiccional de Corte Plena, por obra y gracia de una nueva normativa que viola el artículo 240 de la Constitución, la Ley de Enriquecimiento Ilícito de Funcionarios y Empleados Públicos y también la Ley Orgánica Judicial, entre otras anomalías, misma que fue producto de un malicioso y oscuro contubernio entre el FMLN y su sempiterno

aliado GANA, restándole atribuciones para averiguar, a futuro, enriquecimientos ilícitos, convirtiéndola en medida retrógrada y perjudicial, que en nada abona a la credibilidad institucional respecto al manejo honesto del erario público. Esperamos que las reglas del juego económico se vuelvan más transparentes, sin interpretaciones ambiguas. Detener el despilfarro estatal, barrer el nepotismo, agilizar los trámites administrativos y ser inflexibles con la corrupción, venga de donde venga, sin importar sus autores. Deben formularse necesarias políticas fiscales que reduzcan el gran endeudamiento público que nos tiene afligidos a todos, ante la perspectiva fatal que eso significa cuando no podamos estar solventes y nos embarguen los acreedores, con sus nefastas consecuencias para toda la población, rebajando la nota del “riesgo país” y se lleguen a desvalorizar los bonos del Estado, o Letes. No hay avances significativos en la reducción de la pobreza, ni en el manejo de la contaminación ambiental, que ahora muestran mayores índices de vulnerabilidad; ha

crecido el desempleo con notoria falta de oportunidades, etcétera. No estamos pidiendo milagros al gobierno de turno, pero es indudable que los informes analizados califican mal su gestión. Deben poner énfasis en los puntos débiles de la actividad estatal en los tres Órganos. Evitar gastos en excesiva publicidad empalagosa, enderezando los pasos hacia metas constructivas, cuando están próximos a la mitad de su período. De nuevo, instamos al mandatario a limar asperezas con empresarios e inversores. Un país no puede desarrollarse cuando los gobiernos obstruyen los puentes de sano entendimiento e intercooperación con quienes generan la mayor riqueza nacional, no solamente por medio de crear empresas y empleos, sino por ser los grandes contribuyentes al fisco, desde que importan materia prima, hasta llegar al volumen de sus ventas y ganancias obtenidas. Basta de insultos, de torpezas ideologizantes, de peroratas sobre tramas golpistas y otras “invenciones” contra nuestro dinámico empresariado, mismas que, con náuseas, nos recuerdan al fracasado gobernante venezolano, señor Nicolás Maduro. Escuchen y actúen… ¡para lograr un mejor año nuevo 2016!

20 clasificados

edictos y convocatorias AVISO LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con cinco minutos del día quince de octubre del año dos mil quince, se admitió la demanda de Pérdida de la Autoridad Parental y nombramiento de Tutor, promovida por la señora MARÍA TOMASA CRUZ RAMÍREZ, quien es mayor de edad, Salvadoreña, ama de casa, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, a través de su apoderado judicial Licenciado MELVIN RAFAEL QUINTANILLA HERRERA, en contra del señor MISAEL DE JESÚS PERLERA TEJADA quien es mayor de edad, Salvadoreño, originario de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango, hijo de los señores Rosa Cruz Tejada y Francisco Perlera, actualmente de domicilio ignorado. Que por resolución proveída a las ocho horas con cinco minutos del día tres de diciembre del presente año se ordenó cambiar la forma de emplazamiento del demandado por haberse probado que actualmente es de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de Edicto al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, o pudiendo en caso de carecer de recursos económicos acudir a la Procuraduría General de la República a solicitar se le asigne un Defensor Público de Familia que lo represente. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que lo represente, de conformidad al Artículo 34 Inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA; San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día tres de diciembre del año dos mil quince. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Jueza Uno, Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E. 10099-15-PF-2FM1/5. 3a. Pub. 16-22-28 2341 AVISO LA SUSCRITA JUEZ UNO, SUPLENTE, DEL JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas del día siete de diciembre del año dos mil quince, se admitió la demanda de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en la causal segunda del Artículo 106 del Código de Familia, promovida por la señora MARÍA CONCEPCIÓN ORELLANA DE CUÉLLAR, a través de su apoderada judicial Licenciada ANA SILVIA NOHEMY ALVARADO HIDALGO, en contra del señor JULIO CÉSAR CUÉLLAR VALENCIA, de cuarenta y tres años de edad, Empleado, de nacionalidad salvadoreña, originario del Municipio de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, hijo de Lorenzo Cuéllar y Erlinda Valencia; actualmente de paradero ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edicto al referido señor, para que conteste la Demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto; asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, pudiendo en caso de ser de escasos recursos, apersonarse a la Procuraduría General de la República, a fin de que se le asigne un Defensor Público de Familia que lo represente, así como a las diferentes clínicas jurídicas de las Universidades acreditadas en todo el país y que proporcionan asesoría jurídica gratuita, para solicitar que se le asigne a un abogado que lo represente, caso contrario se le nombrará a la Procuradora

de Familia adscrita a este Tribunal, de conformidad al artículo 34 Inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Salvador, a las doce horas con treinta minutos del día siete de diciembre del año dos mil quince. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Uno, Juzgado Segundo de Familia, Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 13129-15-PF-2FM1/6 2a. Pub. 17-28-6 2360 No. de Exp.: 2015147026 No. de Pres.: 20150223685 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de C.l.A Miguel Caballero S.A.S, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Miguel Caballero y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICACIONES EN EL PAPEL, A SABER, LIBROS, PANFLETOS, FOLLETOS, FORMULARIOS, DIARIOS, CARPETAS, CARTILLAS, CATÁLOGOS, CUADERNOS, BLOCS DE NOTAS, FUNDAS PARA DOCUMENTOS, TARJETAS DE PRESENTACIÓN, TARJETA DE ANUNCIO, TARJETAS DE FELICITACIÓN, TARJETAS POSTALES; MATERIALES IMPRESOS, A SABER, CALENDARIOS, POSTALES, PÓSTERES, PAPEL DE IMPRESIÓN, BOLSAS DE PAPEL; ARTÍCULOS DE OFICINA, A SABER, DISPENSADORES DE CINTA ADHESIVA, PERFORADORAS, GRAPADORAS, LÁPICES, PORTAVASOS, PORTAPLUMAS, PLUMAS PARA ESCRIBIR, TABLILLAS PARA ESCRIBIR; AUTOADHESIVOS, A SABER, ETIQUETAS ADHESIVAS, MATERIALES ADHESIVOS PARA USO EN OFICINA, ADHESIVO PARA PAPELERÍA Y USO DOMÉSTICO, BANDERAS HECHAS DE PAPEL, CARTELES DE PAPEL, TOALLAS DE PAPEL, SERVILLETAS HECHAS EN PAPEL; PAPEL SEDA, BOLSAS PLÁSTICAS, PAPEL CON MEMBRETES, SELLOS; CAJAS DE CARTÓN; CAJAS DE PAPEL; TARJETAS PARA ENVOLTORIOS DE REGALOS, TARJETAS PARA NOTAS; ETIQUETAS DE PAPEL PARA INDICAR PRECIOS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 22-24-28 2437

No. de Exp. : 2014137315 No. de Pres.: 20140205161 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARINA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de CHANTILLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CHANTILLY ARTE EN REPOSTERÍA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS

www.elmundo.sv

DE COMERCIALIZACIÓN EN LOCAL COMERCIAL Y A TRAVÉS DE REDES MUNDIALES DE COMPUTO DE CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil quince.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 3a. Pub. 22-24-28 2450

No. de Exp.: 2015146681 No. de Pres.: 20150223201 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, S.A. DE C .V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño tridimensional identificado como DISEÑO DE BOTELLA DE PLÁSTICO ELECTROLIT, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 22-24-28 2449

No. de Exp.: 2015145924 No. de Pres.: 20150221964 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra ZERBAXA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRINCIPALMENTE, ANTIBIÓTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince. ZERBAXA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 22-24-28 2448 No. de Exp.: 2015145923 No. de Pres.: 20150221963 Clase 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) pre-

sentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MERCK SHARP & DOHME CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ZEUFECTA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRINCIPALMENTE, ANTIBIÓTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil quince. ZEUFECTA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub. 22-24-28 2447 No. de Exp.: 2014134937 No. de Pres.: 20140199915 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS BENJAMÍN GONZÁLEZ CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFÉ S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Colcafé Max y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub. 22-24-28 2446

No. de Exp.: 2014136524 No. de Pres: 20140203463 Clase: 09. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Shelby Group lnternational, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DURAMASS, que servirá para: AMPARAR: GAFAS DE SEGURIDAD, GAFAS PROTECTORAS Y ARTÍCULOS DE SEGURIDAD PARA LOS OJOS; PROTECTORES PARA LA CABEZA Y CASCOS; PANTALLAS DE PROTECCIÓN FACIAL Y DE LOS OJOS; PRODUCTOS PARA LA PROTECCIÓN DE LAS MANOS, TALES COMO GUANTES Y MITONES DE PROTECCIÓN, Y EN ESPECIAL GUANTES PARA TRABAJO, GUANTES PROTECTORES DE INVIERNO Y GUANTES PARA SOLDAR; ROPA DE PROTECCIÓN, ESPECIALMENTE: ROPA DE LLUVIA PROTECTORA, TRAJES PROTECTORES, CHAQUETAS PROTECTORAS, PANTALONES PROTECTORES, SACOS PROTECTORES, OVEROL PROTECTORES, MANGAS PROTECTORAS, CAPUCHAS PROTECTORAS, PONCHOS PROTECTORES, DELANTALES PROTECTORES Y CHALECOS DE SEGURIDAD; BOTAS Y ZAPATOS DE PROTECCIÓN. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince. DURAMASS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub. 22-24-28 2444 No. de Exp.: 2002026036 No. de Pres.: 20140205207 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABOGADO(A) Y NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑÍA NACIONAL DE CHOCOLATES, S.A.S., del domicilio de Medellín, Antioquia, Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00243 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra CHOCOLISTO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil quince. Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Mayra Patricia Portillo Castañeda, Secretaria 3a. Pub. 22-24-28 2445 No. de Expe.: 2014136705 No. de Pres.: 20140203868 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Pollo CAMPERO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, ARROZ (COCIDO), PASTAS, PIZZAS, TORTILLAS, PAN, SANDWICHES, BOCADILLOS O EMPAREDADOS, TACOS, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, FLAN, HELADOS; MIELES, MOSTAZA; KETCHUP, SALSAS (CONDIMENTOS), ALIÑOS PARA ENSALADAS, MEZCLAS DE ESPECIAS, PREPARACIONES O MEZCLAS CON HARINAS DE CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub. 22-24-28 2453

EXP. No. 2015147025 PRES. No. 20150223684 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de C.I.A Miguel Caballero S.A.S, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Miguel Caballero y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR DE PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES O LESIONES; CALZADO DE PROTECCIÓN PARA PREVENIR ACCIDENTES O LESIONES; PRENDAS DE VESTIR RESISTENTES CONTRA IMPACTO, ABRASIÓN Y RASGADO; ANTEOJOS DE DEPORTE; ANTEOJOS DE PROTECCIÓN; APARATOS DE SEGURIDAD PARA IMPEDIR ACCIDENTES O LESIONES; BOLSAS ADAPTADAS PARA CONTENER CASCOS DE PROTECCIÓN; CASCOS DE PROTECCIÓN CONTRA LESIONES; CASCOS PARA LA PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES; CODERAS DE PROTECCIÓN PARA SU USO FRENTE A ACCIDENTES; CORDONES PARA GAFAS; ESTUCHES PARA GAFAS DE SOL; ESTUCHES PARA TELÉFONOS MÓVILES; GAFAS DE SEGURIDAD; GORROS DE SEGURIDAD; GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES; MANGAS CATAVIENTOS; CHALECOS PARA PROTECCIÓN; PRENDAS DE VESTIR BLINDADAS; CHALECOS ANTIBALAS; PRENDAS TÁCTICAS DE PROTECCIÓN EN CONTRA DE

Lunes 28/12/2015

LESIONES; UNIFORMES BLINDADOS DE CUALQUIER TIPO, EN ESPECIAL UNIFORMES BLINDADOS DE TIPO MILITAR. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-28 2436

EXP. No. 2015145925 PRES, No. 20150221965 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MERCK SHARP & DOHME CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra TOLCOTAZ, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRINCIPALMENTE, ANTIBIÓTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince. TOLCOTAZ David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 22-24-28 2438 EXP. No. 2014133934 PRES. No. 20140197608 CLASE: 29, 30, 32, 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de KABUSHIKI KAISHA MITSUKAN GROUP HONSHA, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PRODUCTOS LÁCTEOS; CARNE PARA CONSUMO HUMANO (FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA); HUEVOS; ANIMALES ACUÁTICOS COMESTIBLES (NO VIVOS) FRESCOS, REFRIGERADOS O CONGELADOS; HORTALIZAS CONGELADAS; PIMIENTOS CONGELADOS; FRUTAS CONGELADAS; PRODUCTOS CÁRNICOS PROCESADOS; PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA PESQUERA PROCESADOS; ALIMENTOS PROCESADOS HECHOS DE ALGAS MARINAS; HORTALIZAS PROCESADAS; PASTA DE SOJA; ENCURTIDOS; LEGUMBRES EN ESCABECHE (PICCALILLI); VERDURAS ENCURTIDAS; PRODUCTOS PARA UNTAR; JALEA DE PIMIENTOS; PIMIENTO CHILE PROCESADO; PIMIENTO ENLATADO; PURÉ DE PIMIENTO; FRUTAS PROCESADAS; TROZOS FRITOS DE TOFU (ABURAAGE); TROZOS DE TOFU SECADOS POR CONGELAMIENTO (KORI-DOFU); JALEA HECHA DE RAÍZ DE LA PLANTA LENGUA DEL DIABLO (KONNYAKU); LECHE DE SOJA [CON PREDOMINIO DE LECHE]; TOFU; SOJA FERMENTADA (NATTO); HUEVOS PROCESADOS; ESTOFADO DE CURRY PRECOCIDO; BASE DE SOPAS Y MEZCLAS LISTAS; CALDOS Y SOPAS; VERDURAS PREPARADAS PARA GOMOKU CHIRASHI; SUSHI; MEZCLA SAZONADA LISTA PARA PREPARAR PLATOS DE ARROZ CONDIMENTADOS CON AZÚCAR, SAL, VINAGRE, PESCADO, VERDURAS U OTROS INGREDIENTES; ALGAS MARINAS COMESTIBLES, ESPECÍFICAMENTE, COPOS SECOS DE ALGA NORI PARA ESPOLVOREAR SOBRE ARROZ EN AGUA CALIENTE (OCHAZUKE-NORI); CONDIMENTOS PARA ARROZ COCIDO CON AGUA CALIENTE (OCHAZUKE); CONDIMENTO DE ARROZ JAPONÉS (FURl-KAKE); ALIMENTOS SAZONADOS PARA ESPOLVOREAR SOBRE ARROZ (FURl-KAKE); CON-

DIMENTO PARA MEZCLAR CON PREPARACIONES DE BOLAS DE ARROZ; ALIMENTOS DE SOJA FERMENTADA COMO ACOMPAÑAMIENTO (NAMEMONO); LEGUMBRES CRUDAS; PROTEÍNAS PARA CONSUMO HUMANO; GEL DE COLÁGENO COMESTIBLE. Clase: 29. Para: AMPARAR: AGENTES AGLUTINANTES PARA HELADOS; ABLANDADORES DE CARNE PARA USO DOMÉSTICO; PREPARACIONES PARA ESPESAR CREMA BATIDA; PREPARACIONES AROMÁTICAS PARA USO ALIMENTICIO (QUE NO PROVENGAN DE ACEITES ESENCIALES); TÉ; CAFÉ Y CACAO; HIELO; PRODUCTOS DE CONFITERÍA, PAN Y BOLLOS; FIDEOS DE ALMIDÓN DE ARRURRUZ JAPONÉS (KUZUKIRI); SANDWICHES; BOLLOS AL VAPOR RELLENOS DE CARNE PICADA (MANJÜ CHINO); HAMBURGUESAS (PREPARADAS); PIZZAS (PREPARADAS); SALCHICHAS (PREPARADAS); PASTELES DE CARNE (PREPARADOS); SAZONADORES; SABORIZANTES, CONDIMENTOS; SALSAS; BASES PARA SALSAS; SALSAS EN POLVO; GEL DE SALSAS; VINAGRE SAZONADO; SALSA DE SOJA SAZONADA CÍTRICA (PONZU); CONDIMENTO CÍTRICO PONZU; JALEA DE PIMIENTOS; MOSTAZA; REDUCCIÓN DE VINO (SALSA DE VINO PARA COCINAR); REDUCCIÓN DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS (SALSA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS PARA COCINAR); BEBIDA ALCOHÓLICA DESNATURALIZADA (BEBIDA ALCOHÓLICA PROCESADA PARA COCINAR); SAZONADOR DE VINO EN POLVO; SALSA DE MANGO O CHUTNEY; CONDIMENTO DULCE; AROMATIZANTE FERMENTADO; CONDIMENTO CÍTRICO; MEZCLAS LISTAS; SALSAS LISTAS; MEZCLA SAZONADA LISTA PARA PREPARAR PLATOS DE ARROZ SAZONADOS CON AZÚCAR, SAL, VINAGRE, PESCADO, VERDURAS U OTROS INGREDIENTES; MEZCLAS LISTAS PARA PLATOS DE ARROZ; CONDIMENTO DE ARROZ JAPONÉS (FURlKAKE); ALIMENTOS SAZONADOS PARA ESPOLVOREAR SOBRE ARROZ (FURl-KAKE); CONDIMENTOS PARA MEZCLAR CON PREPARACIONES DE BOLAS DE ARROZ; CONDIMENTOS PARA ARROZ COCIDO CON AGUA CALIENTE (OCHAZUKE); ESPECIAS; MEZCLAS PARA HELADOS; MEZCLAS PARA SORBETES; PREPARACIONES DE CEREALES; FIDEOS DE ALMIDÓN SECOS (HARUSAME); FIDEOS CELOFAN; EMPANADILLAS CHINAS (GYOZA, COCIDAS); EMPANADILLAS CHINAS AL VAPOR (SHUMAI, COCIDAS); SUSHI; BOLAS FRITAS DE MEZCLA REBOZADA CON TROCITOS DE PULPO (TAKOYAKI); ALMUERZOS PARA LLEVAR (QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN ARROZ); RAVIOLES (PREPARADOS); LEVADURA EN POLVO; ARROZ MALTEADO FERMENTADO (KOJI); LEVADURA; POLVO DE HORNEAR; MEZCLAS INSTANTÁNEAS DE CONFITERÍA; SALSA DE PASTA; SEDIMENTOS DEL SAKE (PARA ALIMENTOS); ARROZ DESCASCARILLADO; AVENA DESCASCARILLADA; CEBADA DESCASCARILLADA; GLUTEN PARA ALIMENTOS; HARINAS ALIMENTICIAS; ALGAS COMESTIBLES, ESPECÍFICAMENTE, COPOS SECOS DE ALGA NORI PARA ESPOLVOREAR SOBRE ARROZ EN AGUA CALIENTE (OCHAZUKENORI); LECHE DE SOJA [CON PREDOMINIO DE LECHE]; PASTA DE SOJA. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZA; BEBIDAS CARBONATADAS (BEBIDAS REFRESCANTES); BEBIDAS DE ZUMOS DE FRUTAS SIN ALCOHOL; ZUMOS DE HORTALIZAS (BEBIDAS); EXTRACTOS DE LÚPULO PARA LA FABRICACIÓN DE CERVEZA; BEBIDAS DE SUERO DE LECHE; BEBIDAS A BASE DE VINAGRE. Clase: 32. Para: AMPARAR: LICORES, BEBIDAS ALCOHÓLICAS DE FRUTAS; BEBIDAS A BASE DE SHOCHU JAPONÉS (CHUHAI); SAKE; BEBIDAS ALCOHÓLICAS; VINOS. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3a. Pub., 22-24-28

2451

EXP. No. 2015145401 PRES. No. 20150220737 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, ABONO PARA TIERRAS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil quince. AS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-28 2443 EXP. No. 2015145397 PRES. No. 20150220733 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DIRECT traducida al castellano como DIRECTO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil quince. DIRECT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-28 2440 EXP. No. 2015145396 PRES. No. 20150220732 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BRÚJULA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince. BRÚJULA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 22-24-28 2439 EXP. No. 2015145398 PRES. No. 20150220734 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra CURAGRO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA

LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil quince. CURAGRO Georgina Viana Canizález, Registradora Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 22-24-28 2441 EXP. No. 2015145399 PRES. No. 20150220735 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FORAGRO EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DAGA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince. DAGA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub., 22-24-28 2442 EXP. No. 2013132073 PRES. No. 20130194007 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS BENJAMÍN GONZÁLEZ CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RULOS, que servirá para: AMPARAR: BOCADILLOS DE PAN EN FORMA DE ENROLLADOS CON RELLENOS DULCES O SALADOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil quince. RULOS Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3a. Pub., 22-24-28 2452 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de Quezaltepeque Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-34-0059724, amparado con el registro No. 92873, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-01-1997 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente de Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 24-28-30 2482 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de Quezaltepeque Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015 manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007770103549, amparado con el registro No. 1155299, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-06-2012 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente de Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 24-28-30 2483 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados No. 0741-014732-9 y No. 0741-0143565, amparados con los registros Nos. 792091 y 777240, de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 25-062004 y 01-12-2003 a 360 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia de Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 24-28-30 2484 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0771-008377-1, amparado con el registro No. 768538 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-082003 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 24-28-30 2479 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot de Ciudad Merliot, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007430188351, amparado con el registro No. 1192960 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-012014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 24-28-30 2480 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0705-015120-9, amparado con el registro No. 1085383 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-012010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 24-28-30 2481 No. de Exp.: 2015144738 No. de Pres.: 20150219639 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRMA ALICIA MEZA DE RIVERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CUARTETO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CUARTETO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PIÑA JERKY y diseño donde la

palabra JERKY se traduce al idioma castellano como CECINA, que servirá para: AMPARAR: FRUTOS SECOS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 24-28-29

2473

No. de Exp.: 2015144739 No. de Pres.: 20150219640 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRMA ALICIA MEZA DE RIVERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CUARTETO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CUARTETO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MANGO JERKY, la palabra JERKY se traduce al castellano como CECINA, que servirá para: AMPARAR: FRUTOS SECOS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 24-28-29 2474

No. de Exp.: 2015144315 No. de Pres.: 20150218937 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS MAURICIO MOLINA FONSECA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CAROPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las Letras MF MOLINA FONSECA ABOGADOS y diseño, que servirá para: IDENTIFCIAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ACTIVIDADES JURÍDICA Y NOTARIAL. La solicitud fue presentada el diecinueve de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador. Dos de julio del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 24-28-30 2477

EXP. No. 2015144316 PRES. No. 20150218938 CLASE: 35, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIO ENRIQUE CAMACHO MONTOYA, en su calidad de APODERADO de TAX & LABOR, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras TAX & LABOR y diseño, se traduce al castellano como: Impuesto y Laboral, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS, SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 24-28-30 2478

EXP. No. 2015147082 PRES. No. 20150223768 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FABIO ARTURO PERLA VENTURA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Grupo Perlex y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN ASESORÍA Y CONSULTORÍAS EN ASUNTOS LEGALES EN TODAS LAS RAMAS DEL DERECHO, BUFETE DE ABOGADOS, NOTARIOS, CONSULTORES, ASÍ COMO SERVICIOS FINANCIEROS, CONTABLES Y EN MERCADEO, TAMBIÉN DEDICADA A LA ADMINISTRACIÓN DE INMUEBLES PROPIOS Y TERCEROS, YA SEAN DE PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS, COMPRA Y VENTA DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES, SERVICIOS DE BIENES Y RAÍCES; ESPECÍFICAMENTE COMPRA Y VENTA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES PROPIOS Y TERCEROS, ARRENDAMIENTOS DE OFICINAS PERMANENTES Y VIRTUALES, COMPRA Y VENTA DE FRANQUICIAS EN EL MERCADO, PROMOCIÓN DE EMPRESAS PROPIEDAD DE PERSONAS NATURALES Y JURÍDICAS, MONTAJES DE EVENTOS, ARRENDAMIENTO Y SUBARRENDAMIENTO DE ESPACIOS DE FORMA PARCIAL O TOTAL. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 28-29-30 2485

EXP. No. 2015147081 PRES. No. 20150223767 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DIMAS FERNANDO ZOMETA ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra GLOSS y diseño, que se traduce al castellano como BRILLO, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A MASAJES DEPILACIONES, PEINADOS, TRATAMIENTOS, MAQUILLAJE, CORTES, MANIQUIURE, UÑAS ACRÍLICAS, VENTA DE PRODUCTOS COSMÉTICOS Y DE BELLEZA, BOUTIQUE, BAR DE UÑAS, SPA, PEDICURE, Y TODO LO RELACIONADO A TRATAMIENTOS COSMÉTICOS Y DE BELLEZA. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 28-29-30

2486

EDICTO ELISA MARÍA MACHUCA DE VALENCIA, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Edificio Diagonal, primera planta, locales ciento cinco y ciento seis, Diagonal Doctor Luis Edmundo Vásquez y Pasaje Doctor Salvador Infante Díaz, Colonia Médica, de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por medio de escrituras públicas suscritas ante los oficios notariales de la Licenciada Lorena Elizabeth Rodríguez Hernández, a las nueve horas diez minutos; nueve horas veinte minutos; nueve horas treinta minutos; nueve horas cuarenta minutos y nueve horas cincuenta minutos, todas de fecha cinco de junio de dos mil quince, la sociedad DROGUERÍA NUEVA SAN CARLOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia DROGUERÍA NUEVA SAN CARLOS, S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - tres cero cero ocho ocho cero - cero cero tres - cero, ha revocado los Poderes Especiales otorgados a favor del Licenciado JUAN CARLOS SACA ZEDAN, según el orden siguiente: a) Poder Especial otorgado el día diecisiete de abril de mil novecientos noventa y seis, ante los oficios notariales de Blanca Silvia Villegas Linares, inscrito en el Registro de Comercio al número VEINTE del Libro QUINIENTOS CINCUENTA Y SEIS del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día siete de junio de mil novecientos noventa y seis; b) Poder Especial otorgado el día tres de septiembre de dos mil, ante los oficios notariales de Rodolfo Antonio Parker Soto, inscrito en el Registro de Comercio al número OCHENTA del Libro SETECIENTOS OCHENTA del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día diez de octubre

de dos mil; c) Poder Especial otorgado el día diez de agosto de dos mil cinco, ante los oficios notariales de Miguel Tomás Contreras Vásquez, inscrito en el Registro de Comercio al número TREINTA del Libro MIL SETENTA Y UNO del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día dieciséis de agosto de dos mil cinco; d) Poder Especial otorgado el día cuatro de abril de dos mil seis, ante los oficios notariales de Haydée Anabell Serrano Portillo, inscrito en el Registro de Comercio al número TRES del Libro MIL CIENTO VEINTISÉIS del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día siete de abril de dos mil seis; e) Poder Especial otorgado el día once de julio de dos mil seis, ante los oficios notariales de Miguel Tomás Contreras Vásquez, inscrito en el Registro de Comercio al número OCHO del Libro MIL CIENTO CINCUENTA Y OCHO del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día once de septiembre de dos mil seis; y, f) Poder Especial otorgado el día doce de octubre de dos mil diez, ante los oficios notariales de Florencia Leonor Arévalo Arévalo, inscrito en el Registro de Comercio al número VEINTIUNO del Libro MIL CUATROCIENTOS DIECINUEVE del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día cinco de noviembre de dos mil diez, respectivamente. Lo que se hace saber al referido Licenciado, para los efectos legales de Notificación de Revocatoria de Poderes, de conformidad con los Artículos cinco y veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintiséis de noviembre de dos mil quince. Elisa María Machuca de Valencia, Notario 1a. Pub. 28-29-30 2490 EDICTO ELISA MARÍA MACHUCA DE VALENCIA, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Edificio Diagonal, primera planta, locales ciento cinco y ciento seis, Diagonal Doctor Luis Edmundo Vásquez y Pasaje Doctor Salvador Infante Díaz, Colonia Médica, de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por medio de escrituras públicas suscritas ante los oficios notariales de la Licenciada Lorena Elizabeth Rodríguez Hernández, a las diez horas diez minutos; diez horas veinte minutos; diez horas treinta minutos y diez horas cincuenta minutos, todas de fecha cinco de junio de dos mil quince, la sociedad LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - dos nueve cero ocho ocho cero - cero cero tres – cuatro, ha revocado los Poderes Especiales otorgados a favor del Licenciado JUAN CARLOS SACA ZEDAN, según el orden siguiente: a) Poder Especial otorgado el día once de julio de dos mil seis, ante los oficios notariales de Miguel Tomás Contreras Vásquez, inscrito en el Registro de Comercio al número SEIS del Libro MIL CIENTO CINCUENTA Y OCHO del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día dos de marzo de dos mil siete; b) Poder Especial otorgado el día doce de octubre de dos mil diez, ante los oficios notariales de Florencia Leonor Arévalo Arévalo, inscrito en el Registro de Comercio al número CUATRO del Libro MIL CUATROCIENTOS DIECINUEVE del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día cinco de noviembre de dos mil diez; c) Poder Especial otorgado el día diecisiete de abril de mil novecientos noventa y seis, ante los oficios notariales de Blanca Silvia Villegas Linares, inscrito en el Registro de Comercio al número CUATRO del Libro QUINIENTOS CINCUENTA Y SEIS del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día seis de junio de mil novecientos noventa y seis; y, d) Poder Especial otorgado el día diecisiete de agosto de dos mil cinco, ante los oficios notariales de Miguel Tomás Contreras Vásquez, inscrito en el Registro de Comercio al número QUINCE del libro MIL SETENTA Y CUATRO del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día veinticuatro de agosto de dos mil cinco, respectivamente. Lo que se hace saber al referido Licenciado, para los efectos legales de Notificación de Revocatoria de Poderes, de conformidad con los Artículos cinco y veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas con quince minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil quince. Elisa María Machuca de Valencia, Notario 1a. Pub. 28-29-30 2489 EDICTO ELISA MARÍA MACHUCA DE VALENCIA, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Edificio Diagonal, primera planta, locales ciento cinco y ciento seis, Diagonal Doctor Luis Edmundo Vásquez y Pasaje Doctor Salvador Infante Díaz, Colonia Médica, de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por medio de escrituras públicas suscritas ante los oficios notariales de la Licenciada Lorena Elizabeth Rodríguez Hernández, a las ocho horas treinta minutos; ocho horas cuarenta minutos; ocho horas cincuenta minutos; nueve horas y

once horas, todas de fecha cinco de junio de dos mil quince, la sociedad DROGUERÍA COMERCIAL SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DROGUERÍA COMERCIAL SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - uno cero cero siete ocho cuatro – cero cero uno – cero, ha revocado los Poderes Especiales otorgados a favor del Licenciado JUAN CARLOS SACA ZEDAN, según el orden siguiente: a) Poder Especial otorgado el día diecisiete de febrero de dos mil cinco, ante los oficios notariales de Miguel Tomás Contreras Vásquez, inscrito en el Registro de Comercio al número TREINTA Y CUATRO del Libro MIL CUARENTA Y CINCO del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día veintiséis de abril de dos mil cinco; b) Poder Especial otorgado el día once de julio de dos mil seis, ante los oficios notariales de Miguel

CLASIFICADOS Tomás Contreras Vásquez, inscrito en el Registro de Comercio al número CINCUENTA del libro CIENTO CINCUENTA Y SIETE del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día siete de septiembre de dos mil seis; c) Poder Especial otorgado el día cuatro de septiembre de dos mil nueve, ante los oficios notariales de Ramón Antonio Morales Quintanilla, inscrito en el Registro de Comercio al número CUARENTA Y DOS del Libro MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y UNO del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día diez de septiembre de dos mil nueve; d) Poder Especial otorgado el día diecisiete de abril de mil novecientos noventa y seis, ante los oficios notariales de Blanca Silvia Villegas Linares, inscrito en el Registro de Comercio al número VEINTIUNO del Libro QUINIENTOS CINCUENTA Y SEIS del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día siete de junio de mil novecientos noventa y seis; y, e) Poder Especial otorgado el día tres de septiembre de dos mil, ante los oficios notaria -

les de Rodolfo Antonio Parker Soto, inscrito en el Registro de Comercio al número CINCUENTA Y UNO del Libro SETECIENTOS OCHENTA Y TRES del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día veinte de octubre de dos mil, respectivamente. Lo que se hace saber al referido Licenciado, para los efectos legales de Notificación de Revocatoria de Poderes, de conformidad con los Artículos cinco y veintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas con treinta minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil quince. Elisa María Machuca de Valencia, Notario 1a. Pub. 28-29-30 2488 EDICTO ELISA MARÍA MACHUCA DE VALENCIA, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Edificio Diagonal, primera

planta, locales ciento cinco y ciento seis, Diagonal Doctor Luis Edmundo Vásquez y Pasaje Doctor Salvador Infante Díaz, Colonia Médica, de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por medio de escrituras públicas suscritas ante los oficios notariales de la Licenciada Lorena Elizabeth Rodríguez Hernández, a las ocho horas y a las ocho horas quince minutos, ambas de fecha cinco de junio de dos mil quince, la sociedad ARTE IMPRESIÓN SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia ARTISA, S.A DE C.V., del domicilio de la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuarto - cero seis uno dos nueve cero - uno cero siete – dos, ha revocado los Poderes Especiales otorgados a favor del Licenciado JUAN CARLOS SACA ZEDAN, según el orden siguiente: a) Poder Especial otorgado el día tres de septiembre de dos mil, ante los oficios notariales de Rodolfo Antonio Parker Soto,

inscrito en el Registro de Comercio al número CINCUENTA Y DOS del Libro SETECIENTOS OCHENTA Y TRES del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día veinte de octubre de dos mil; y, b) Poder Especial otorgado el día diecisiete de febrero de dos mil cinco, ante los oficios notariales de Miguel Tomás Contreras Vásquez, inscrito en el Registro de Comercio al número DIECIOCHO del Libro MIL CUARENTA Y CUATRO del Registro de Otros Contratos Mercantiles el día diecinueve de abril de dos mil cinco, respectivamente. Lo que se hace saber al referido Licenciado, para los efectos legales de Notificación de Revocatoria de Poderes, de conformidad con los Artículos cinco y veintitrés de la ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil quince. Elisa María Machuca de Valencia,

22 CLASIFICADOS Notario 1a. Pub. 28-29-30

2487

CARLOS ALIRIO TOLEDO MENÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con Bufete profesional situado en Alameda Roosevelt y cuarenta y cinco Avenida Sur Colonia y Condominio Flor Blanca tercer Nivel número cuarenta y dos, de esta ciudad, HACE SABER: Que ante mis oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO por el Señor ROBERTO HERNÁNDEZ BONILLA, de setenta años de edad, Agricultor, del domicilio de Chapeltique, Departamento de San Miguel, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad cero cero seis tres cero cero uno cinco- siete, con Número de Identificación Tributaria; uno dos uno siete – cero seis cero tres cuatro cinco – uno cero dos- uno; actuando en su calidad de Presidente de La Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria Singaltique de R.L; con Número de Identificación Tributaria uno dos cero cuatro – uno cero cero seis ocho cero- uno cero uno – siete; personería que doy fe por haber tenido a la vista la documentación que lo acredita como tal, en relación a un Terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado Cantón San Pedro, jurisdicción de Chapeltique, Departamento de San Miguel, el cual posee una extensión superficial de DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS DOCE PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, metros cuadrados, el cual posee las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide cuatrocientos treinta y tres metros punto catorce, linda con terrenos de JOSÉ ATILIO LUNA QUINTEROS; AL ORIENTE: mide seiscientos ochenta y cuatro metros punto cuarenta y tres, linda con terreno de CARMEN ROMERO DE GUZMÁN, río de por medio y FRANCISCO ANTONIO SALAMANCA ZELAYA, río de por medio; AL PONIENTE: mide novecientos veintidós metros punto setenta y tres, colinda con terrenos de FINANCIERA NACIONAL DE TIERRAS AGRÍCOLAS, FINATA, río de por medio y MANUEL DE JESÚS ESCOBAR V DE PORTILLO, río de por medio; y AL SUR: mide seiscientos setenta y seis metros punto ochenta y cinco, linda con terreno de Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria Singaltique de R.L. calle de por medio y JOSÉ ISMAEL TORRES SILVA, río de por medio El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que dicho inmueble su representado lo adquirió por Adjudicación de parte del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria ISTA, y sumando a la posesión del actual propietario suma más de treinta años consecutivos, en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece del título de dominio inscrito. Valúa dicho terreno en la suma de tres mil dólares de los Estados Unidos de América. Lo que se avisa para los efectos de ley, librado en San Salvador a los veinte días del mes de Octubre de dos mil quince. Carlos Alirio Toledo Menéndez, Notario 1a. Pub. 28-29-30 2459 CARLOS ALIRIO TOLEDO MENÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con Bufete profesional situado en Alameda Roosevelt y cuarenta y cinco Avenida Sur Colonia y Condominio Flor Blanca tercer Nivel número cuarenta y dos, de esta ciudad, HACE SABER: Que ante mis oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO por el Señor ROBERTO HERNÁNDEZ BONILLA, de setenta años de edad, Agricultor, del domicilio de Chapeltique, Departamento de San Miguel, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad cero cero seis tres cero cero uno cinco- siete, con Número de Identificación Tributaria; uno dos uno siete – cero seis cero tres cuatro cinco – uno cero dos- uno; actuando en su calidad de Presidente de La Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria Singaltique de R.L; con Número de Identificación Tributaria uno dos cero cuatro – uno cero cero seis ocho cero- uno cero uno – siete; personería que doy fe por haber tenido a la vista la documentación que lo acredita como tal, en relación a un Terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado Cantón San Pedro, jurisdicción de Chapeltique, Departamento de San Miguel, el cual posee una extensión superficial de SIETE MIL QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, el cual posee las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide treinta y cuatro metros punto cincuenta y nueve, lindando con resto del inmueble; AL ORIENTE: mide ciento catorce metros punto noventa y seis, lindando con resto de inmueble; AL PONIENTE; mide ciento sesenta y nueve metros punto ochenta y nueve; y AL SUR; mide setenta y seis metros punto treinta y seis, lindado con resto del inmueble. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que dicho inmueble su representado lo adquirió por Adjudicación de parte del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria ISTA, y sumando a la posesión del actual propietario suma más de treinta años consecutivos, en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece del título de dominio inscrito. Valúa dicho

terreno en la suma de mil dólares de los Estados Unidos de América. Lo que se avisa para los efectos de ley, librado en San Salvador a los quince días del mes de Octubre de dos mil quince. Carlos Alirio Toledo Menéndez, Notario 1a. Pub. 28-29-30 2460 No. de Exp. : 2015147018 No. de Pres.: 20150223675 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ENRIQUE ARAUJO ESERSKI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES FINANCIERAS GRUPO AZUL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Grupo Azul y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS RELACIONADOS CON OPERACIONES FINANCIERAS A SABER: PRODUCTOS Y SERVICIOS DE AHORRO Y CRÉDITO. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 28-29-30 2431

No. de Exp. : 2015148003 No. de Pres.: 20150225383 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ENRIQUE ARAUJO ESERSKI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BANCO AZUL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AZUL DE EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Cuenta Pini no y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE OPERACIONES FINANCIERAS, TALES COMO AHORRO Y CRÉDITO. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 28-29-30 2432

EDICTO HUGO ERNESTO ALVARADO LÓPEZ, Notario, de este domicilio, con oficina notarial, ubicada en Residencial Altos de San Francisco, sobre calle A y calle Principal, Pasaje dos, casa número noventa y seis, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída, a las once horas del día dieciocho de diciembre del presente año, se ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de parte del señor MARCO ANTONIO CALDERÓN MAZARIEGO y las señoras LILIAN MARGARITA CALDERÓN LÓPEZ y DAMARIS GABRIELA CALDERÓN LÓPEZ, en su calidad de Esposo e Hijas en su respectivo orden, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora GLORIA ELIZABETH LÓPEZ DE CALDERÓN, quien falleció a las quince horas y treinta minutos del día tres de agosto del año dos mil quince, en el Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, a los cincuenta y cuatro años de edad, Empleada, casada, originaria de Arcatao, Departamento de Chalatenango, de nacionalidad Salvadoreña, siendo su último domicilio el del Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero uno cinco seis ocho tres cero- dos, hija de la señora Josefa López y del señor Pedro Navarro. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina notarial, por el término de quince días contados a partir de la tercera publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de diciembre del año dos mil quince. Lic. Hugo Ernesto Alvarado López, Notario 1a. Pub., 28-29-30 2491 EDICTO ANA LILIAN SOTO, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Miguel, con Oficina Jurídica situada en Quinta Calle

www.elmundo.sv Oriente, Número Doscientos Cuatro, Barrio El Calvario, de la ciudad y departamento de San Miguel; HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, promovida a las nueve horas del día veintitrés de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el Señor JOSÉ SANTOS GÓMEZ RODRÍGUEZ, ocurrida en Colonia Carmenza, calle Eucalipto, Avenida Diana, Número sesenta, Departamento de San Miguel, el día doce de noviembre de dos mil catorce, de parte de la señora MARÍA ANGELINA GÓMEZ VIUDA DE RODRÍGUEZ, en concepto de Madre sobreviviente del Causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Ana Lilian Soto. En la ciudad de San Miguel, a las diez horas del día veintiséis de octubre del año dos mil quince. Ana Lilian Soto, Notario 1a. Pub. 28-29-30 2472 LUIS ALBERTO ESCOBAR ARCHILA, Notario, de este domicilio, con oficina, ubicada en Calle Obispo Marroquín # 6-3, Sonsonate al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día trece del mes de septiembre del año dos mil quince, se tiene por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día veintinueve de Febrero del año dos mil doce, en Hospital Médico Quirúrgico de la Ciudad y Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el Barrio San Francisco segunda avenida sur diez, de la Ciudad y Departamento de San Vicente, dejó la señora ANA MERCEDES RAMÍREZ AGUILAR, de parte de el señor HERBERT EDUARDO RAMÍREZ SALAZAR, en sus calidad de heredero testamentario de la referida causante, habiéndose conferido la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Sonsonate, a los catorce días del mes de septiembre del año dos mil quince. Licdo. Luis Alberto Escobar Archila, Abogado y Notario 1a. Pub. 28-29-30 2470

Lunes 28/12/2015

Miss Universo

envió un mensaje a Miss Colombia

causando polémica sobre dicho acontecimiento, “y para todos los fans que aún están peleando por esto… Por favor, paremos ahora mismo. La organización Miss Universo es acerca de empoderar mujeres de todos los rincones del mundo. Discutir y enviar mensajes de odio los unos a los otros es una derrota para este propósito”, expresó.

espués de la controversia que se vivió durante la coronación de Miss Universo, la ganadora del certamen Pia Alonzo Wurtzbach envió un sincero mensaje a Ariadna Gutiérrez, Miss Colombia. En la cuenta oficial de Miss Universo de Instagram, Pia escribió unas bellas palabras para Ariadna y además hizo un llamado a todos aquellos seguidores que aún están inconformes con lo sucedido. “Eres una mujer increíble y hermosa y hemos sido puestas por siempre juntas en una experiencia única”, dicta el inicio del mensaje dedicado a Gutiérrez. “En las últimas tres semanas estuvimos juntas, vi que eres fuerte y hermosa por dentro y por fuera. Representaste a tu país con honor y sé que todos deben estar orgullosos de ti. El destino tiene un plan para ti y estoy emocionada por ver lo que viene”. Al final se dirigió a las personas que todavía están

MILEY ESTUVO “TRISTE” EN NAVIDAD NUEVA YORK

JARED LETO, “PERFECTO”

A SUS 44 AÑOS

Jared Leto cumplió 44 años este sábado y parece que el tiempo no ha perjudicado su aspecto camaleónico. El ganador del Oscar ha demostrado que no solo es exitoso en el campo de la música y de la actuación, sino que además luce increíble con cualquier look que decida llevar mientras es considerado uno de los hombres más adorables del planeta.

La cantante estadounidense Miley Cyrus lanzó el fin de semana el tema “My sad Christmas song” (Mi triste canción de Navidad) que grabó junto a la banda de rock The Flaming Lips y otros colaboradores de su última gira, “Her Dead Petz Tour”. Pese a las imágenes distendidas que cuelga en sus redes sociales y que hacen pensar que Cyrus está pasando felices fiestas, la letra de su canción de Navidad opta por un tono melancólico y una letra que hace pensar que no es esta su época preferida del año, informó la revista Rolling Stone.

Lunes 28/12/2015

EL MUNDO 23

Espectáculos

éxito en el extranjero, con más de 546 millones de dólares en los cines de Reino Unido, Francia o Alemania, entre otros. Pero Disney ya ha advertido que la cifra puede ser aún mayor ya que resta que “Star Wars:

EFE/ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

The Force Awakens” se estrene en el segundo mayor mercado del mundo, China, donde se podrá ver desde el tar Wars: The Force Awakens, próximo 9 de enero. la séptima entrega de la saga El filme, dirigido por J.J. Abrams y de ciencia-ficción ideada por que recupera a actores de la primeGeorge Lucas, alcanzó y sura trilogía como Mark Hamill, Carrie peró los 1,000 millones de dólares en Fisher o Harrison Ford, introduce en taquilla en apenas doce días, anunció el universo de “Star Wars” a los intérayer Disney. pretes Daisy Ridley, John Boyega, De este modo, la nueva pelícuAdam Driver y Oscar Isaac, en la galáctica supera a “Jurassic >> “Star una trama que sucede unos World”, de Universal, que Wars” ha logrado treinta años después de la necesitó un día más para recaudar esta cifra. Solo en más de 540 millones historia de “Return of the EE.UU., la nueva cinta de en taquilla, y en solo Jedi”. Por otro lado, el rela saga de “Star Wars” ha diez días se convirtió greso de Han Solo y de la princesa Leia, convertida logrado más de 540 milloen la quinta pelícu- en generala, y el hallazgo nes en taquilla, y en solo la más exitosa en de nuevos personajes recepdiez días se convirtió en la la historia de tores de “la fuerza” provocan, quinta película más exitosa de nuevo, la ansiedad por saber EE.UU. en la historia de EE.UU. qué pasará en el octavo episodio. También ha registrado un gran

impone su fuerza en la taquilla mundial

“Star Wars”,

ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTOS

Lunes 28/12/2015

HORóscopo aries Llegan días cargados de energía y buenos momentos. Estará de suerte, así que, si has comprado la lotería, felicidades.

tauro En el amor, estas de suerte. Aquella persona con la que pensaste que podrías iniciar una relación te está mandando señales bastante claras.

geminis Se acaba el año, y si quieres ser una mujer nueva en 2016. Te lo pasarás bien y, quién sabe, encuentres a tu media naranja.

cáncer En el amor, la relación que acabas de iniciar irá viento en popa. No olvides sorprender a tu pareja con un regalo u otro presentes.

leo Hoy puedes quedar con tus amistades, a las que hace tiempo que no ves, es una bueno de despedir el año de la mejor forma.

virgo Pasarás por unos días complicados a nivel económico, y eso podría afectar a tu salud y relación de pareja. Intenta no gastar.

libra Organiza una fiesta en tu casa y sé la anfitriona perfecta. Tus amistades y familia se lo pasarán en grande. Buen momento para hacer planes de futuro.

escorpiÓN En el campo del amor, puede que conozcas a alguien especial durante la próxima semana. Por hoy solo trata de relajarte.

sagitario Pasarás por una semana estresante en el trabajo. Pero solo trata de tener en mente que un nuevo año llega y debes de tener nuevas metas o retos.

capricornio Se avecinan cambios interesantes en la empresa y los jefes te querrán recompensar por tu esfuerzo y dedicación. Te llegará un obsequio.

piscis Estas navidades estarás muy unida tus seres queridos, debido a un problema importante, así que sé optimista sacar el lado positivo.

acuario Aprovecha tus días de fiesta para hacer las compras navideñas de última hora y mantén tu ánimo con optimismo.

famosos de este día:

Sudoku 1

Denzel Washington Nació el 28 de diciembre de 1954.

Don Francisco Nació en el 28 de diciembre de 1940.

sopa de letras Sudoku avanzado

alcachofar aligator asociar boleador botonerÍA CALAMÓN CONTENEDOR CUAJICOTE HONORARIO LAISMO MITOMANÍA PANCISTA PEJIBAYE PERISCOPIO

kakuro

PROCEROSO ROBLEDAL SERMONEO TORREFACTO VOLUPTUOSO YUQUILLA

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

EL MUNDO | LUNES 28/12/2015

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

TV >>CANAL 2

CINEMA

LA GRAN VÍA

Guerra de las Galaxias (subtitulada) 10:20, 1:25, 4:30, 7:35, 10:40 P.M. (A) Khampus el terror de la navidad (subtitulada) 1:55, 6:55, 9:25 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 12:15, 2:30, 4:50 P.M. (B) El escape del siglo (subtitulada) 1:10, 9:50 P.M. (C) El gran dinosaurio (doblada) 10:35 P.M. (B) Juegos del hambre (subtitulada) 3:40 P.M. (B)

METROCENTRO

El scape del siglo (subtitulada) 3:40, 4:05, 8:15, 8:55 P.M. (C) Juegos del hambre (subtitulada) 7:30 P.M. (B) Krampus el terror de la Navidad (subtitulada) 11:25, 1:50, 4:15, 6:40 P.M. (B) Snoopy y Charlie Brown (TP) 11:10, 1:25, 6:00 P.M. (TP) El gran dinosaurio (doblada) 11:05, 1:35, 6:25 P.M. (TP) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 11:50, 2:55, 6:00, 9:00 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 10:15, 1:20, 4:25 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (doblada) 10:00, 12;15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 11:00, 2:05, 5:10 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (doblada) 10:35, 12:50, 3:05, 5:20, 7:35 P.M. (A)

GALERÍAS

Snoopy (doblada) 11:45, 2:00, 4:15, 6:30, 8:45 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 11:25, 5:25 P.M. (A) Bus 657 (subtitulada) 4:05, 6:25 P.M. (B) Krampus (doblada) 12:00, 4:55, 7:20 P.M. (B) Snoopy (doblada) 12:50, 3:05, 5:20, 7:35, 9:50 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 12:35, 3:35, 6:35, 9:35 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 1:15, 4:10, 7:15, 10:10 P.M. (A)

PLAZA MUNDO

Guerra de las Galaxias (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (español) 11:00, 1:30, 4:00, 6:30 P.M. (A) Snoopy & Charlie Brown (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Snoopy & Charlie Brown (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Krampus, el terror de la Navidad (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (B) Bus 657, el escape del siglo (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C)

5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las Hermanitas Calle Inicio Teledós (V) A que no me dejes Amor de Barrio Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) RBD la familia Teledós Pasión y poder Señora Acero Camelia la Texana Teledós Los caballeros las prefieren...

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 1:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Imperio Rastros de Mentiras Niche Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo La vecina Manual para ser Feliz Quien mato a Patricia Soler? Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00

11:00 12:00

El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Maturino: Nuevo rico nuevo pobre Amores Verdaderos La Mujer del Vendaval Que pobres tan ricos El Chapulín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash Gossip Girl Año II Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A Todo o Nada El Noticiero Cine Deluxe Presenta: Una gran Esperanza / Big Miracle Con: Drew Barrymore John Krasinski El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvidé que te quería Sex And the City

UNA GRAN ESPERANZA

Lunes 28/12/2015

CABLE 11:00

Lo que la gente cuenta

Elysium

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:00 11:45 1:00 2:45 4:30 6:15 8:00 9:45 12:00

Cadena Megavisión A.M. El Jorobado De Notre Dame El Circo de la Vida Sin Perdón Alguno Con: John Ritter y Harley Jane Kozak Río Diablo Con: Kenny Rogers Y Travis Tritt La Guerra Entre Nosotros Con: Shannon Lawson Y Mieko Ouchi Servidor del Crimen Con: Greg Evigan y Tony Lo Bianco El Hoyo Negro Con: Kristy Swanson Y Judd Nelson En Contra del Tiempo Con: Patty Duke y Richard Crenna Evidencia de Amor Con: Barbara Hershey Y Brian Dennehy Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:30 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Reporteros en el Mundo Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Noticias Telesur Deportes Avance Meganoticias 19 DW Noticias En forma Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 (RR) Punto de Luz Primer Plano Así Dice Jehová (programa cristiano) Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) No lo Cuentes Pedalenado El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

Los seres humanos se dividen en dos grupos: los ricos, que viven en la estación espacial Elysium, y todos los demás, que sobreviven como pueden en una Tierra devastada y superpoblada. Rhodes, una dura gobernante, promueve una rígida ley antimigración, cuyo objetivo es preservar el lujoso estilo de vida de los ciudadanos de la estación espacial.

>>NAT GEO 11:00 11:30 11:55 12:50

CINEMAX: 14:08 P.M.

13:45 14:40 15:10 15:35 16:30 16:55 17:20 17:45 18:10 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00 22:25 22:50

El conjuro 20:00 p.m. El conjuro narra con más detalles la experiencia que vivieron los miembros de la familia Perron cuando se mudaron a una casa embrujada y también se hace referencia a la famosa historia de la muñeca Annabelle.

No me olvides

Danger Decoded Peligro en la tribuna Danger Decoded Motores en peligro Dead End Express Medicamentos urgentes Vive o muere Sangre, sudor y lágrimas Seconds From Disaster La tragedia de Chernobyl Asombrosamente La seduccion Asombrosamente Incomunicados (wt) Inventos extraordinarios Cuánto podemos vivir Juegos Mentales Perspectiva Juegos Mentales La moral Science of Stupid Hurdles and Head Spins Science of Stupid Witness: Japan Disaster Juegos Mentales Juego limpio Juegos Mentales Mente versus cuerpo Cómo ganar en Todo Cómo ganar en Todo Juegos Mentales Memoria Juegos Mentales Camino al éxito Juegos Mentales Logica-Mente

>>ANIMAL PLANET 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 20:30 21:00 22:00

El jefe y sus pitbulls El plan maestro El jefe y sus pitbulls Rescate en la pista Planeta mutante El reino del suricato Grandes esperanzas El reino del suricato El guardaespaldas Pit Bulls y convictos Perfect Match ABC canino Las travesías de Corwin El bramido del caimán África incomparable Monte Kenia Bondi Vet ¿Podrá Willow caminar otra vez? Bondi Vet Un día largo para el Dr. Brown Mi gato endemoniado Gato real del condado de orange SOS: cocodrilo en la mira Cocodrilo en fuga

>>FOX 12:00 12:30

>>CANAL 33 5:30 Teleprensa Información Nacional e Internacional 6:30 República SV Análisis de los principales temas de país 7:30 Teleprensa 2da emision Información Nacional e Internacional 8:00 Quiúbole Programa de entretenimiento 10:00 Aló Excelente animación juvenil, juegos, reortajes y mucho entretenimiento 11:30 Showbiz 12:00 El Club de la Chilena Salud Belleza y Cocina 12:30 Teleprensa mediodía 1:30 De mujer a mujer Temas para la mujer salvadoreña 3:30 Buena onda: Música y temas de interés para jóvenes 5:30 Invasión 51 6:00 Dinero La economía en el mundo 7:00 Teleprensa estelar 8:00 Ocho en punto Foro sobre temas Políticos, económicos y sociales del país 9:00 Olympia 33 10:00 Tabernaculo bíblico de Ilopango 11:00 Teleprensa Estelar Reprise 12:00 Cierre

RÁPIDO Y FURIOSO

13:00

Molly (Alexis Bledel) es una solitaria camarera que un día se topa con Gus (Zachary Levi), un guapo y peculiar empleado de una joyería. Cree firmemente que ha conocido a su hombre ideal.

14:00 15:45 16:15 16:45 17:15 19:00 19:30 20:00

>>HBO

20:30

09:55 11:36

21:00

11:52 13:45 15:20 17:40 20:00

Wall-E Especial - In the Heart of the Sea Elysium Secuestro en Cleveland Corazones de Hierro Foxcatcher El Conjuro

>>CINECANAL 09:10 10:55 11:05 13:05 15:00 17:20 19:50

Agente Cody Banks: súper espía Star Files Roll Bounce! Drumline: A New Beat Juego de honor Transformers Iron Man

21:30 22:00 23:40

The Crazy Ones The Monster Futurama That Darn Katz! Sentencia previa Fredi Amor en su punto Futurama A Clockwork Origin Los Simpsons La reina de la belleza Los Simpsons Homero hereje Megamind Los Simpsons Bart Star Los Simpsons Lisa’s Sax Los Simpsons Yellow Subterfuge Los Simpsons Dark Knight Court Los Simpsons The Itchy & Scratchy: The Movie Los Simpsons Lisa contra la Baby Malibú Shrek 3 Los Simpsons Tree House of Horror 3

>>CINEMAX 10:10 12:05 14:08 16:50 17:20 20:00 22:25

Animal La visita del rey La momia The Hollywood News Report Mujer Bonita No me olvides Rápido y furioso: Reto Tokyo

>>DISCOVERY KIDS 10:54 11:20 11:46 12:12 12:20 12:28 12:35 12:48 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:52 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 16:52 17:05 18:35 18:58 19:22 19:34 20:00 20:06 20:11 20:37 21:03 21:29 21:55 22:03 22:29 22:55

Peppa Pig Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Vamos, snoopy Peppa Pig Papá pierde sus gafas Peppa Pig Sammy y compañía Sammy y compañía Amigazazo Una gran familia Calimero Atrapen al ladrón Jorge el curioso Peppa Pig Amigos por correspondiencia Peppa Pig El paseo de Teddy Doki Peppa Pig El camión de bomberos My Little Pony Peppa Pig Las Botas Doradas Peppa Pig Peppa Pig Lucas, el loro Jorge el curioso Amigazazo Strawberry Shortcake Movie: The Sky’s The Limit Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso Sammy y compañía My Little Pony Peppa Pig Estrellas Peppa Pig Lucas, el loro Peppa Pig Emilia, la elefanta Peppa Pig Odd Squad Annedroids Snoopy y sus amigos My Little Pony Peppa Pig Snoopy y sus amigos

>>CARTOON NETWOR 12:00 12:15 12:30 13:00 13:30 13:55 14:00 14:15 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00 19:15 19:30

20:00 20:15 20:30 20:45 21:00 21:15 21:30 21:45 22:00 22:30 23:00 23:30

Hora de Aventura Susana salvaje Clarence Bocinazo Los Jóvenes Titanes en Acción In and out Los Jóvenes Titanes en Acción Little buddies Ben 10: Omniverse Los Rook Another Week in Cartoon Regular Show El regreso de Modercai y los Rigbys Clarence Bocinazo Clarence Regular Show The real thomas El Increíble Mundo de Gumball Pokémon ¡Batallas en el cielo! Power Rangers: Dino Charge Negro verdadero Haunted Tales Los Jóvenes Titanes en Acción El Increíble Mundo de Gumball El amargado Regular Show El regreso de Modercai y los Rigbys Hora de Aventura El visitante El Increíble Mundo de Gumball Tío Grandpa El mapa del tesoro El Increíble Mundo de Gumball Total Drama Presents: The Ridonculous Race Un desafío, un reto: salir del cementerio Los Jóvenes Titanes en Acción Some of their parts Escandalosos La cita de panda El Increíble Mundo de Gumball El triángulo Clarence La separación El Hermano de Jorel Únete a la moda Regular Show El club del almuerzo Tío Grandpa Birdman Steven Universe Vuelo de amistad El Increíble Mundo de Gumball Escandalosos Dr. Dimensionpants Regular Show

EL MUNDO | LUNES 28/12/2015

28 ESPECTÁCULOS • SOCIAL

wwww.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

DICIEMBRE / 2015

NUPCIALES Celebraron su aniversario nupcial don Mauricio Me-

jía y doña Elena de Mejía,

CORDIAL AGASAJO

La señorita Maricely Esquivel fue despedida de soltera con un té. De izquierda a derecha: Eunice Méndez, María de Pereira, Maricely Esquivel, Edda Méndez, Norma González y Sara Calderón.

ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron don Pedro Jaime Iglesias y doña María Isabel Valdés de Iglesias, por haber celebrado su aniversario matrimonial.

Su aniversario nupcial

FESTEJADA

celebraron el Dr. Héctor González Urrutia y doña Ana María de González, motivo por el cual recibieron congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibieron el Ing. Guillermo Villatoro y doña Ileana de Villatoro, con motivo de haber celebrado su aniversario

TÉ Y REGALOS

matrimonial. Se encontraron celebran-

Con un té y regalos para bebé fue festejada doña Mayra de Orellana. De izquierda a derecha: Lidia de Orellana, Guadalupe de Henríquez, Mayra de Orellana, Marta de Sigarán y Haydée de Méndez.

do su aniversario nupcial el Dr. Mauricio Méndez Garay y doña Blanca de Méndez, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones. Amistades del Lic. Mario Emilio Redaelli y doña Julie de Redaelli los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario

Por la próxima visita de la cigüeña fue festejada doña Adriana de Colindres. Sentadas: Adriana y Xucit de Contreras. De pie: Yesenia de Hernández, María Jesús Colindres, Nelly de Cuestas y Xuchilt de Contreras.

matrimonial. Celebraron su aniversario nupcial don José Roberto Larios y doña María de los Ángeles de Larios, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos. Demostraciones de aprecio recibieron don José León Flores y doña Gloria de Flores, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron los arquitectos Pablo José Espitia y Ma-

GRATA FECHA Su cumpleaños celebró Jessica Schwartz, motivo por el cual recibió múlti-

La grata fecha de su cumpleaños celebró Paola María Aguilar, motivo por el cual recibió múltiples

ples felicitaciones.

congratulaciones.

Finas atenciones recibió

Demostraciones de aprecio

Ana Esperanza Montalvo, por haber celebrado su

recibió Julio Ernesto Ramírez, por haber celebrado su

natalicio.

El feliz día de su cumplea-

Celebró su cumpleaños

ños celebró Claudia Irene Aguilar, oportunidad que aprovecharon sus amista-

Carolina Beatriz Linares, ocasión que aprovecharon sus amistades para

des para congratularla.

felicitarla.

felicitaciones.

Demostraciones de aprecio

Finas atenciones recibió

Finas atenciones recibie-

guez, con motivo de su

risabel de Espitia, motivo por el cual recibieron

ron el Ing. Marco Antonio Moreno y la Dra. Ana Emma de Moreno, por su

recibió Ana Elsie Rodrí-

Zavaleta, motivo por el cual recibió congratulaciones.

s Demostraciones de aprecio recibió doña Ana María Auxiliadora de Navas, con motivo de haber celebrado su natalicio.

s Su cumpleaños celebró la Licda. Ana María de Aguilar, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

atenciones, con motivo de haber celebrado su natalicio.

natalicio.

Vásquez, oportunidad que aprovecharon sus amistades para

Se encontró celebrando su

El feliz día de su cumplea-

congratularla. ños celebró Julia María Va-

s Demostraciones de aprecio recibió la Arq. María Isaura

lencia, motivo por el cual

Aráuz, por haber celebrado su natalicio.

Amistades de Ana Cristina

Demostraciones de apre-

felicitaciones.

s El feliz día de su cumpleaños celebró Camila María Galicia

natalicio.

Se encontraron celebran-

por el cual recibieron

celebrar su natalicio.

s La grata fecha de su cumpleaños celebró Florence María

recibió congratulaciones.

Eugenia de López, motivo

s Finas atenciones recibirá la Dra. Floritchica Valladares, por

por haber celebrado su

cual recibió felicitaciones.

López y doña Patricia

aprovecharon sus amistades para felicitarla.

la Ing. Lorena de Coto,

cumpleaños Astrid Lucía

don Gabriel Alejandro

s Celebró su cumpleaños Ana Marcela Iglesias, ocasión que

s Amistades de la Dra. Ana María Hernández la colmaron de

aniversario matrimonial.

do su aniversario nupcial

CUMPLEAÑEROS

González, motivo por el

Noubleau la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

s Se encontró celebrando su cumpleaños doña Gloria de Santos, motivo por el cual recibió felicitaciones.

cio recibió Ana Fabiola Campos, con motivo de su

s Finas atenciones recibió don Roberto Galicia, por haber

natalicio.

celebrado su natalicio.

FELIZ DÍA El feliz día de su cumpleaños celebró María Lucía Arqueros, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió el Arq. Julio César Yanes Valladares, con motivo de su natalicio. Celebró su cumpleaños doña Annette Calvo, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Amistades de Hernán Alberto López lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio. La grata fecha de su cumpleaños celebró Rigoberto José Chávez, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió el Ing. Mauricio Perla, por haber celebrado su natalicio.

papa pide solución a crisis migratoria cubana en Centroamérica

El papa Francisco pidió a los países implicados que realicen “los esfuerzos necesarios para encontrar una solución” a la crisis migratoria cubana en Centroamérica.

Internacional

EL MUNDO 29 Lunes 28/12/2015

La oleada de inmigrantes cubanos hacia EEUU creció un 80% en 2015

>> Paraguay, Argentina y Uruguay afectados por inundaciones Calor e incendios

Clima extremo golpea a

Suramérica El presidente argentino Mauricio Macri prometió ayuda para reconstrucción a 20.000 evacuados por inundaciones. /EFE

Una región de Argentina se enfrenta a la crecida de los ríos; otra como Buenos Aires a las altas temperaturas. El Servicio Meteorológico Nacional de Argentina emitió ayer alerta “amarilla” ante las altas temperaturas registradas en las últimas horas. Sus vecinos de Chile también son víctimas del clima extremo, que obligaron a las autoridades a decretar alerta roja por los incendios forestales que se originaron en las regiones del Maule, Metropolitana y O’Higgins, en la zona central del país. El fuego ha quemado ya unas 200 hectáreas de pastizal, matorral y plantación de pino. En Colombia los incendios dejan ya un muerto y unas 300 hectáreas de bosque quemadas de municipios del noroeste.

>> Miles de damnificados han dejado las inundaciones en varios

países del cono sur; mientras otras naciones vecinas se enfrentan a temperaturas extremas y descontrolados incendios. Redacción Internacional DIARIO EL MUNDO

arias inundaciones ocurridas en Sudamérica han expulsado de sus hogares a más de 160.000 personas reportan agencias internacionales. Las intensas lluvias registradas en Paraguay, Argentina, Brasil y Uruguay han obligado a evacuar a decenas de miles de residentes y han causado la muerte de al menos seis personas. Los aguaceros generados por el fenómeno de El Niño han afectado principalmente a Paraguay, donde alrededor de 130.000 personas han sido reubicadas en albergues y el presidente Horacio Cartes declaró un estado de excepción. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, destinó $1,8 millones en ayuda de emer-

paraguay

colombia

gencia para las comunidades brasileñas asoladas por las inundaciones. Rousseff se trasladó al estado de Río Grande do Sul, en la frontera con Argentina y Uruguay, y donde alrededor de 8.000 personas han resultado desplazadas por las crecientes aguas. En Argentina, cerca de 20.000 personas han abandonado sus hogares y al menos una persona ha muerto. El presidente de Argentina, Mauricio Macri, recorrió las zonas peor afectadas el sábado. Cinco personas han muerto en las inundaciones registradas en diferentes lugares, incluyendo cuatro en Paraguay y un joven en Argentina que murió electrocutado. En vísperas de Navidad, uno de los mayores ríos de Sudamérica, el Paraguay, el cual atraviesa Argentina, Paraguay, Bolivia y Brasil, cre-

Incendios y ola de calor • Argentina • Brasil • Chile • Colombia Inundaciones • Argentina • Brasil • Paraguay • Uruguay

ció 7,71 metros, dijo Víctor Peralta, director de manejo de emergencias y desastres de la ciudad de Asunción, citado por la agencia noticiosa argentina Telam. “Peralta no descartó que el río siga aumentando y con ello que aumente el número de evacuados”, dijo Telam.

EN ALERTA • Inundaciones en Sudamérica dejan más de 160.000 afectados. • Mientras de amplias zonas han sido consumidas por incendios en Colombia y el norte de Chile.

INTERNACIONAL

>> Ayer

Alemania intensificará controles para pilotos Berlín (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno alemán prevé aprobar el año que viene una normativa para que las aerolíneas nacionales realicen pruebas sorpresa a sus pilotos para detectar alcohol, drogas y medicamentos. La decisión, confirmada por el ministro de Transporte alemán, Alexander Dobrindt, a la edición de ayer del diario alemán “Bild am Sonntag”, es consecuencia de la tragedia de los Alpes franceses del pasado marzo, en el que un copiloto de Germanwings estrelló a propósito un avión con 150 personas a bordo. “Creo razonable que se controle a los pilotos el consumo de alcohol, drogas y medicamentos”, aseguró Dobrindt. El ministro agregó que este tipo de pruebas se realizan ya en Estados Unidos y Australia, y que sería conveniente que Europa también avance en esa dirección. Esta medida es una de las propuestas que ha emitido un grupo de trabajo creado en el Ministerio de Transportes alemán a raíz de la tragedia de los Alpes.

www.elmundo.sv

>> La primera vez que la bola bajó para una cuenta atrás fue en 1907

Times Square prepara en fin de año fuertes medidas seguridad >> Times Squa-

Nueva York (EFE) DIARIO EL MUNDO

imes Square se prepara para fin de año una tradición que reúne en la icónica plaza cerca de un millón de personas, la mayoría turistas, con reforzadas medidas de seguridad y el habitual negocio para los comercios de la zona, que elevarán sus precios para hacer el agosto el día 31 de diciembre. Los turistas que ayer inmortalizaban su visita a Nueva York fotografiándose en Times Square, han podido captar como la bola que bajará tras la cuenta atrás en el número 1 de la famosa plaza, era recubierta por 288 cristales luminosos. El show de fin de año en Times Square es seguido por

La familia LeGrier exige una investigación del caso. /EFE

Tres muertos a manos de policía de Chicago La policía mató ayer a tres personas negras, una de ellas de forma “accidental”, en Chicago, ciudad que ha sido escenario de protestas por el excesivo de uso de la

aventuren a pagar bastante más de lo habitual en los restaurantes de la zona, aunque eso sí, tendrán que preparar al menos $400 por persona, según recogía ayer The New York Post. Ese precio es el del menú de fin de año en el Olive Garden de Times Square, donde solo prometen“visión limitada” del espectáculo. También se disparan los precios en el Bubba Gump Shrimp, donde esa noche

re desde los últimos dos meses está más vigilada que nunca por las autoridades.

>> Se encienden las protestas

Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO

Lunes 28/12/2015

fuerza de las autoridades, según fuentes oficiales y medios. La policía informó en un comunicado de que Bettie Jones, de 55 años y madre de cinco hijos, fue herida de un disparo “de forma accidental y falleció trágicamente” el sábado por

El show de fin de año en Times Square es seguido a través de la televisión por alrededor de 1.000 millones de personas en todo el mundo. /Archivo

alrededor de 1.000 millones de personas en todo el mundo por televisión. Los valientes que prefieran verlo en vivo podrán escuchar en directo las actuaciones de Jessie J, Carrie Underwood, Demi Lovato, Luke Bryan o Maluma, entre otros. Este año, la previsión meteorológica es menos fría que

la noche cuando los agentes acudieron a una llamada por “violencia doméstica” en la que un hombre decía que era amenazado en su casa. Al parecer, el hijo del hombre amenazado, Quintonio LeGrier, estudiante de ingeniería de 19 años, estaba golpeando con un bate de béisbol la puerta de su dormitorio y los agentes afirman que tuvieron que enfrentarse a “una persona combativa” y que sus disparos le causaron la muerte. Por otro lado, y en otro suceso, la policía abatió a un hombre cuando se encontraba en pleno asalto“a mano armada” en el sur de la ciudad. Ambos tiroteos se encuentran bajo investigación de la Autoridad Policial Independiente de Revisión. Estos nuevos hechos de violencia policial en Chicago se producen una semana después de que cientos de personas se manifestaran para exigir la dimisión del alcalde, Rahm Emanuel, a quien acusan de encubrir a un policía blanco que en 2014 mató a un joven negro.

en otras ocasiones, 12 celsius. ”Ya estuve una vez y nunca más me verán por ahí. Llegué a las 12:00 de la mañana y ya no cabía un alfiler. 12 horas sin poder comer, estirar las piernas o ir al baño”, contó Carlos, un español que lleva tres años en Nueva York, a Efe. Pese a las advertencias, muchos de aquellos que vivan

por primera vez el cambio de año en la Gran Manzana no podrán evitar acercarse a la luminosa plaza y su ritual de la cuenta atrás por aquello de que “hay que hacerlo una vez en la vida”, explica Gabriela, una hondureña que ayer paseaba por las inmediaciones. Quienes no tengan problemas de presupuesto quizá se

Los restaurantes de esta zona de Nueva York han elevado el precio de sus menú. hay que desembolsar $799 por persona, pese a que en ese mismo lugar un plato de sus famosas gambas homenaje a la película “Forrest Gump” solo cueste $15. Como ya sucedió en el último desfile de Acción de Gracias, la policía de Nueva York incrementará su presencia en Times Square, que estará más vigilada que nunca.

>> El tornado azotó a la ciudad de Garland

Tornados dejan muertos y daños en el norte de Texas Dallas (EFE) DIARIO EL MUNDO

La formación de tornados y las posteriores tormentas que azotaron durante la noche del sábado a la zona de Dallas, en Texas, dejaron por 11 muertos y centenares de viviendas afectadas, algunas incluso destruidas, informaron ayer las autoridades. La población más golpeada fue Garland, al noreste del área metropolitana de Dallas, donde murieron ocho personas en un accidente múltiple de tráfico causado por un tornado en el que se vieron involucrados doce vehículos. El paso de los tornados por Garland dejó un paisaje devastador con cerca de 600

viviendas con daños o destruidas, además de 60 personas heridas. Además de los tornados en Texas, el sábado se reportaron inundaciones en San Luis (Misuri) en el sur de Ohio

y en Oklahoma. Las tormentas en el norte de Texas fueron el último en una cadena de incidentes climáticos inusuales sucedidos durante el fin de semana en Estados Unidos.

En Garland los tornados dañaron 600 viviendas. /Xinhua

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

>> LLamó a la los países a renovar su generosidad

Papa pide solución a la crisis migratoria cubana en la región >> El Sumo Pontífice instó a los gobiernos de Centroamérica a buscar una salida al “drama humanitarios” de los cubanos.

El presidente Nicolás Maduro culmina en 2019. /Xinhua

>> Venezuela

Oposición definirá en seis meses cómo sacar a Maduro

Ciudad del Vaticano (EFE) DIARIO EL MUNDO

Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO

lpapaFranciscopidió ayer a los países implicados que realicen “los esfuerzos necesarios para encontrar una solución” a la crisis migratoria cubana en Centroamérica, que describió como un “drama humanitario”. “Mi pensamiento va en estos momentos a los numerosos inmigrantes cubanos que se encuentran en dificultades en Centroamérica, muchos de ellos son víctimas del tráfico de seres humanos”, dijo el papa desde la ventana del palacio apostólico tras el rezo del Ángelus. “Invito a los países de la región a renovar con generosidad todos los esfuerzos necesarios para encontrar una oportuna solución a este drama humanitario”, agregó. Miles de inmigrantes cubanos se encuentran varados en Costa Rica a la espera de poder continuar su viaje hacia Estados Unidos, después de que Nicaragua decidiera cerrar su frontera con el país costarricense con el argumento de evitar una crisis humanitaria y la emigración ilegal. La oleada de inmigrantes cubanos hacia EE.UU. creció

Los opositores al presidente venezolano, Nicolás Maduro, definirán antes de julio, en el seno de la unicameral Asamblea Nacional (AN), que controlarán desde enero, cómo sacarlo del Gobierno antes del fin de su mandato en 2019. El asunto forma parte de “acuerdos suscritos y ratificados por todos quienes integramos” la alianza opositora Mesa de la Unidad (MUD), dijo el secretario general del histórico partido socialdemócrata Acción Democrática (AD), Henry Ramos Allup. Esos acuerdos, subrayó el también diputado electo,“se mantienen vigentes e incólumes y vamos a honrarlos”. El compromiso, añadió en un artículo dominical en el diario Nuevo País, es “procurar dentro del lapso de seis meses subsiguientes a la toma de posesión de la nueva AN una solución constitucional, democrática, pacífica y electoral para el cambio del Gobierno”. El diputado electo y candidato a presidir la AN

El papa Francisco celebró ayer el Jubileo de la Familia en el Vaticano, junto con miles de familias católicas provenientes de diferentes partes del mundo. /EFE

Hoy tratarán tema en Guatemala Guatemala albergará hoy una reunión técnica de funcionarios centroamericano y de México para tratar de buscar una solución a la crisis de los inmigrantes cubanos varados en Costa Rica. Una portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores explicó a Efe que el encuentro se celebrará en la sede de la Cancillería, en la capital guatemalteca. La reunión fue acordada en México el pasado 22 de diciembre.

casi en un 80% en 2015, ante el temor a que el deshielo entre Washington y La Habana ponga fin, en cualquier momento, a las ventajas migratorias de los cubanos en cuanto tocan territorio estadounidense. EE.UU. ha afrontado ya varios éxodos de inmigrantes, de los cuales el más significativo fue

el registrado en 1980 durante la “crisis del Mariel”, que supuso la llegada a Florida de más de 125.000 cubanos en unas 2.000 embarcaciones. La petición del papa Francisco fueron hechas durante la celebración del Jubileo de la Familia en elVaticano, junto con miles de familias católicas de

todo el mundo, a las que pidió que sean el lugar en el que se experimenta “el perdón”, durante la celebración del Año Santo. “Que en este Año de la Misericordia, toda familia cristiana sea un lugar privilegiado en el que se experimenta la alegría del perdón. El perdón es la esencia del amor, que sabe comprender el error y poner remedio”, afirmó el papa Francisco. Tras la celebración, los asistentes salieron de la basílica hacia la plaza de San Pedro para rezar el Ángelus, lo que el papa realizó desde la ventana del palacio apostólico. Francisco recordó su viaje a Filadelfia y su participación en el Encuentro Mundial de las Familias en septiembre.

>> Sigue incertidumbre si habrá acuerdos para gobernar

52 % de españoles rechaza repetir elecciones a pesar de inestabilidad MADRID (Xinhua) DIARIO EL MUNDO

El 39% de los españoles consultados mostró insatisfacción con los resultados electorales. /Archivo

El 52 % de los españoles rechazó realizar nuevas elecciones legislativas, a pesar de que el resultado provoca actualmente inestabilidad política, lo que a su vez perjudica la economía, según un sondeo difundido ayer por la prensa local.

El periódico “La Razón” dio a conocer este domingo una encuesta de la empresa NC Report, según la cual la incertidumbre política está latente en la sociedad española ante los resultados por los comicios del pasado 20 de diciembre. El Partido Popular (PP) obtuvo 123 escaños, mientras

que el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) consiguió un total de 90, cuando se requieren 176 para obrtener mayoría en el país ibérico. De acuerdo con la encuesta, 43,7 % de los ciudadanos consideró que el reparto de escaños hace ingobernable el país, mientras que 42,2 % opinó que

desde el próximo 5 de enero, descartó que haya líderes opositores que no apoyen la búsqueda de vías constitucionales para acortar el fin del mandato presidencial. Ramos Allup remarcó en ese sentido que salía al paso “a comentarios insidiosos”

La MUD dice que buscará una solución constitucional para el cambio de gobierno. que proyectan la imagen de que la MUD anida “grupos antagónicos” y, “algo peor”, donde “unos están por salir lo más pronto posible del actual Gobierno” y otros “se esfuerzan para que permanezca hasta el último día del período constitucional”. Confirmó así lo dicho el pasado 20 de diciembre por el apresado líder opositor Leopoldo López, quien dijo que “el primer paso que debemos dar es consolidar el compromiso del liderazgo opositor en cuanto a que Maduro debe salir antes de 2019”.

es gobernable. El 50,1 % de la ciudadanía señaló que la incertidumbre del mapa político reflejado en las urnas será perjudicial para la economía, mientras que un 37,2 % opinó lo contrario. El 29 % de los españoles mostró simpatía porque exista un pacto de gobierno entre el PP y el PSOE, además de Ciudadanos. También, un cuarto de la población encuestada consideró estar a favor de un acuerdo entre el PSOE, Podemos y los partidos nacionalistas, además de la izquierda.

FLORENTINO HABLA EN SERIO EN FICHAR A NEYMAR Según informa ‘Sport‘, Florentino Pérez, ha intentado contactar varias veces con el padre del jugador brasileño para concertar una cita.

Deportes

EL MUNDO 32 Lunes 28/12/2015

maniobras de florentino para fichar a neymar >> VÍCTIMA DE LA VIOLENCIA

¡ADIÓS, CHELE!

El fútbol está de luto >> El exseleccionado nacional, Alfredo Pacheco, perdió la vida ayer después ser atacado en una gasolinera en Santa Ana. REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

l universo del fútbol sufre una pérdida a causa de la violencia. El exjugador de la selección salvadoreña de fútbol, Alfredo Alberto Pacheco, fue asesinado a tiros ayer en una gasolinera en el departamento de Santa Ana. Este hecho sumergió de luto al fútbol y a las mismas redes sociales que mostraron su indignación con comentarios y publicaciones en rechazo a la ola de violencia que vive el país actualmente, y que sigue cobrando la vida de cientos de salvadoreños al mes. Es cierto, aún nadie olvida que Pacheco, quien cumplió 33 años el 1 de diciembre pasado, fue uno de los 15 jugadores salvadoreños que fueron suspendidos de por vida en 2013 por arreglar los resultados de cuatro partidos

de la selección nacional a favor de apostadores internacionales, pero es bueno recordar cómo el exfutbolista entregó, en su momento, alma, corazón y vida por los colores de la Selecta. En este contexto, numerosas personalidades e instituciones deportivas, con las que Pacheco tuvo relación, manifestaron su pesar tras recibir la mala noticia. La cuenta que más imágenes y videos publicó en memoria al exfutbolista fue Club Deportivo FAS, equipo con el que debutó como profesional en la Liga Mayor de Fútbol, precisamente en el torneo Clausura del 2002. Además de FAS, el exseleccionado jugó en Club Deportivo Águila e Isidro Metapán; y también fue jugador el Red Bull New York de los Estados Unidos, en 2009. En el palmarés del defensa izquierdo destaca la medalla de oro obtenida con la selección nacional en los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe disputados en San Salvador en 2002. Pero el 20 de septiembre de 2013, la Federación Salvadoreña de Fútbol le suspendió de por vida de toda actividad relacionada con este deporte al haber sido encontrado culpable de amaños en juegos de la selección nacional junto a otros trece futbolistas. En esta situación ya nada de eso importa. ¡Que descanses en paz, Alfredo Pacheco!

>> MOMENTOS

CON METAPÁN. Isidro Metapán fue el último equipo de la LMF en el que Pacheco jugó antes de la sanción de la Fesfut por amaño de partidos.

entreno con la selecta. Un grupo de seleccionados nacionales observan a Alfredo Pacheco mientras entrena, en 2010.

BIOGRAFÍA

Alfredo Alberto Pacheco, popularmente conocido como “El Chele”, nació el 1 de diciembre de 1982 en Santa Ana. Disputó más de 200 partidos de Primera División con el C.D. FAS y lideró a su equipo a cinco títulos nacionales durante su estancia en el club. En 2013 fue suspendido de por vida de toda actividad federada. Falleció el 27 de diciembre de 2015.

DEFENSA DE LOS COLORES. Pacheco fue muy conocido por defender con “garra” los colores de la azul y blanco, años antes de su suspensión.

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

+en el mundo

El periódico Marca fue uno de los primeros en informar sobre el caso Pacheco.

NACIONAL • DEPORTES

>> CARLOS DE LOS COBOS:

“Pacheco fue un jugador importante” >> El técnico mexicano manifestó su tristeza ante el asesinato de Alfredo Pacheco. REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

Fox Sports también informó sobre el asesinato de Alfredo Pacheco.

Así presentó la información el periódico La Prensa de Honduras.

l entrenador mexicano, Carlos de los Cobos, quien dirigió a la Selección Nacional de El Salvador en las eliminatorias rumbo al Mundial de Sudáfrica que se celebró en 2010, publicó en su cuenta de Facebook un emotivo mensaje en el que manifestó su sentir por el terrible asesinato de Alfredo Pacheco ayer por la madrugada. “Deseo expresar mi sentir y pésame por la muerte de quien fuera uno de mis jugadores más importantes en mi paso por la selección de El Salvador”, comenzó diciendo sobre la trágica muerte, producto de tres disparos a Pacheco en un autoservicio en Santa Ana. “Alfredo “Chele” Pacheco,

Carlos de los Cobos dirigió a Alfredo Pacheco en el proceso a Sudáfrica 2010.

La noticia llegó hasta Suecia. El diario “Expressen” destacó el suceso.

siempre te recordaré como un jugador con un gran carácter y entrega en el día a día que compartimos juntos en FAS y en el combinado nacional. Descansa en paz, mi amigo”, finalizó. Otros mensajes Además del técnico mexicano, Club Deportivo FAS dedicó un emotivo mensaje al jugador que en vida militó por más de cinco temporadas. “¡El cuerpo se va, pero la Gloria queda! Siempre te recordaremos “Chele”, publica la cuenta de los tigrillos. Por otro lado, el equipo de

fútbol profesional de Estados Unidos, el New York Red Bulls, también se unió al dolor de los familiares y aficionados que apoyaban a Alfredo Pacheco. “Nuestros pensamientos y oraciones están con la familia y los amigos de Alfredo Pacheco”, tuiteó el Red Bulls. Asimismo, la noticia sobre el asesinato del jugador salvadoreño dio la vuelta al mundo en distintos informativos como BBC Mundo, el periódico Marca de España, Expressen de Suecia, La Prensa de Honduras, entre otros. Familiares y amigos como Jorge Morán, Alejandro de la

(Pacheco) fue uno de mis jugadores más importantes en mi paso por la selección de el salvador”. CARLOS DE LOS COBOS TÉCNICO MEXICANO

Cruz Bentos y Nelson Ancheta, asistieron al funeral de Alfredo Pacheco que se llevó a cabo en Santa Ana.

>> con medio boleto

>> incorporación

Municipal Limeño conquistó el Apertura

El “Puma” vestirá de jaguar en el Clausura

REDACCIÓN DEPORTES Diario el mundo

En Italia también informaron sobre la muerte del exjugador salvadoreño.

Carlos de los Cobos tuvo una cercanía especial con Alfredo Pacheco. /dem

El Municipal Limeño se coronó ayer campeón del torneo Apertura de la liga de plata del fútbol salvadoreño al empatar 1-1, en el partido de vuelta con el Fuerte San Francisco y lograr la victoria en el marcador global 2-4, resultado que les otorgó medio boleto de ascenso a la Liga Mayor de Fútbol (LMF). En un encuentro de alto voltaje, el Fuerte San Francisco llegaba al estadio “Correcaminos”, en la ciudad de San Francisco Gotera, con la obligación de ganar sí o sí por dos goles o más al Municipal

Limeño, para aspirar al premio mayor del torneo. Sobre el minuto 16 de partido, Andrés Orrego, acercaba a los del Fuerte San Francisco a su objetivo, el Fuerte solo necesitaba un gol más, y así transcurrió el tiempo hasta el 41 de la segunda parte, cuando Luis Barrios, con el empate, acabó con toda aspiración contraria y aseguró el título a Municipal Limeño.

La serie entre el Municipal Limeño y el Fuerte San Francisco finalizó: 2-4.

REDACCIÓN DEPORTES Diario el mundo

La directiva del Isidro Metapán hizo oficial el fichaje del delantero salvadoreño, José Ángel Peña, quien estuvo ligado con Club Deportivo FAS hasta el torneo pasado, en el que el cuadro asociado finalizó subcampeón al perder la final ante el Alianza F.C, con marcador de 1-0. Según notificó el cuadro jaguar, el “Puma” Peña, como se le conoce en el ámbito nacional, firmó un contrato por cuatro torneos cortos. El joven delantero es una petición que el técnico nacional, Jorge Rodríguez, hizo a la dirigen-

cia calera, ya que, el “Zarco” fijo su mirada en el potencial de Peña cuando dirigió en breve lapso a la Selección Nacional. Con en “amén” del Puma, el Isidro Metapán arranca una nueva temporada de incorporaciones con la vista puesta en el torneo Clausura 2016, todo con el objetivo de recuperar el terreno perdido en la pasada liguilla, en la que fue eliminado por su vecino, C.D. FAS en una cerrada serie de semifinal. Todo apunta en que la idea del Metapán para el próximo torneo está enfocada en el ataque.

34 DEPORTES • NACIONAL

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

POLÉMICA EN

ESPAÑA POR “DESAIRE” DEL BARCELONA A RAÚL El FC Barcelona no había permitido en primera instancia que los niños de su equipo se hagan una foto con Raúl González Blanco. Los hechos sucedieron durante el XX Torneo Internacional La Liga Promises, que se disputó en Miami este fin de semana. Ante la polémica suscitada, los responsables del Barcelona rectificaron y, según ha confirmado Jaume Roura (responsable de formación del club blaugrana), se permitió que se tome la instantánea entre los niños y Raúl, justo después de la victoria del equipo culé ante el Crystal Palace. Durante esta competición se ha homenajeado a Raúl, ejemplo perfecto de jugador de cantera que cumplió su sueño de triunfar desde muy joven en el Real Madrid. En este torneo compiten 17 equipos, siete de ellos españoles: Real Madrid, Atlético, Sevilla, Celta, Barcelona, Villarreal y Valencia.

EL PSG CONTACTA CON GUARDIOLA PARÍS A Pep Guardiola no dejan de llegarle ofertas, y es que ahora el Paris Saint-Germain se suma a los equipos interesados en que el extécnico azulgrana tome el mando del club. Según informa el diario francés Le Figaro, el jeque del PSG, Nasser Al-Khelaifi habría contactado a Guardiola una vez que se anunciara que el catalán no continuaría en el Bayern Múnich, con la intención de que reemplace a Laurent Blanc en el equipo galo el próximo verano. Sin embargo, el mismo medio asegura que Pep ya tiene claro que su destino es la Premier League.

VAN GAAL NO ACUDE AL ENTRENAMIENTO LONDRES Louis Van Gaal, técnico del Manchester United, no apareció ayer en el entrenamiento de su equipo, que dirigió Ryan Giggs tras la derrota ante el Stoke por 2-0, la tercera consecutiva del conjunto inglés en la Premier League. A un día de enfrentarse al Chelsea, Van Gaal, en la cuerda floja por los malos resultados de su equipo, no dirigió la sesión de trabajo posterior a la última derrota del Manchester United.

BENÍTEZ, INFORME NEGATIVO MADRID El futuro de Rafa Benítez pende de un hilo. Florentino Pérez mantiene con vida al técnico, pero la confianza cada día es menor. Se reduce según pasan los días y el presidente escucha a unos y otros. Directivos, afición, jugadores y hasta la Dirección Deportiva blanca, que sí existe, no confían en la recuperación del equipo. Al menos, de la mano de Rafa Benítez. Ante este panorama, las dudas se han acentuado. Por este motivo Florentino Pérez llamó a Sergio Ramos, capitán blanco, para intentar y buscar una mejora que los jugadores no ven nada clara. Y en la zona noble, tampoco.

CHICHARITO EN LA MIRA DEL ARSENAL

l Arsenal pretende reforzar su ataque con la incorporación en el mercado invernal del delantero mexicano Javier Chicharito Hernández, que cumple su primera temporada en el Bayer Leverkusen alemán. Chicharito, que fue traspasado por 7 millones de libras por el Manchester United al Bayer Leverkusen durante el pasado verano, después de jugar una temporada cedido en el Real Madrid, es uno de los reclamos en el presente curso de la Bundesliga.

DEPORTES

www.elmundo.sv

Lunes 28/12/2015

encorto VERRATtI SE DEJA QUERER FICHAJES En declaraciones brindadas a SportMediaset, Marco Verratti, afirmó que le encantaría trabajar con Carlo Ancelotti, que ocupará a partir de la próxima temporada el banquillo del Bayern Munich, aunque de todas formas Verratti está unido al PSG hasta 2019.

MOUTINHO CERCA DE LA JUVEntus fichajes

Florentino quiere que Neymar sea el nuevo Figo Parece que Florentino Pérez quiere tener un nuevo capítulo “a lo Figo”, y llevarse a Valdebebas a uno de los astros del Barcelona. El portal Sport de España afirma que el presidente del Real Madrid ha contactado al padre de Neymar para hacer una cita y hacerle una oferta, pero desde el lado del brasileño solo ha recibido negativas.

Según informa Sport Mediaset, el entrenador de la Juventus, Massimiliano Allegri, quiere incorporar a sus filas al jugador portugués, Joao Moutinho, que actualmente juega en el Mónaco.

Weeden mantuvo líderes a los Texans NFL El mariscal de campo reserva Brandon Weeden volvió a surgir como la figura de los Texans de Houston que de visitantes vencieron por paliza de 6-34 a los Titans de Tennessee y se mantienen al frente de la División Sur de la Conferencia Americana (AFC). Weeden, que no había podido triunfar con los Cowboys de Dallas, sí lo ha hecho con Houston en los dos partidos que ha salido al campo y ha sido clave en los triunfos conseguidos por los Texans, la pasada semana también de visitantes ante los Colts de Indianápolis (10-16).

cuba y su mayor reto en los JJ.OO. de rio JUEGOS OLÍMPICOS Cuba aspira a superar en los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro las cinco medallas de oro y el décimosexto puesto en el medallero que alcanzó en la edición de Londres 2016. La delegación cubana que acudirá a la cita de Río de Janeiro, del 5 al 21 de agosto, estará compuesta por unos cien deportistas en 16 disciplinas.

Mercedes dice no a las carreras sin piloto FÓRMULA UNO Hace ya unos meses que la Formula E y su CEO, Alejandro Agag, anunciaron su intención de realizar en un futuro carreras sin pilotos: la ROBORACE. Desde entonces, pocos han sido los que se hayan atrevido a opinar algo al respecto. El primero en mojarse ha sido el jefe de Mercedes, Toto Wolff, al que no le ha convencido mucho la idea y de primera mano ha dicho “no” a la iniciativa.

Mourinho quiere dirigir a Inglaterra LONDRES Jose Mourinho quiere entrenar a la selección de Inglaterra, esa es la nueva proyección del técnico portugués, después de ser cesado por el Chelsea. “Mou” ya ha mostrado su interés por entrenar a la selección de Inglaterra después de la Eurocopa 2016, cuando Roy Hodgson deje el cargo.