Año XLiX Nº 13,998 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Viernes 22 de Abril de 2016
>> darán facultades a fiscalía para capturar menores
Cárcel para promotores de tregua con pandillas
>> la asamblea aprobó ayer, de manera unánime, penas de hasta 15 años a quienes busquen beneficios a pandillas.
>> también penalizan a intermediadores, interlocutores y negociadores que busquen acuerdos para delincuentes. Págs. 4-6
espectáculos
ENADE 2016
La ANEP propondrá límites para la deuda y déficit Pedirán fortalecer a la FGR y CCR, y transparentar el financiamiento de los partidos. Pág. 20
FALLECE PRINCE, GENIO E ICONO
nacional
MUSICAL DE LOS 80 Págs. 28-29
deportes
Millones tentadores
Cristiano Ronaldo recibe ofertas para renovar en el Real Madrid y para irse al PSG Pág. 37
ayudando a ecuador
Dos de los 50 miembros del Grupo de Búsqueda y Rescate Urbano de El Salvador (USAR) clasificando ayer una casa destruida por el terremoto en Ecuador. Los salvadoreños trabajan en labores de búsqueda y rescate en la zona costera de Manta.
FGR demanda a Tony Saca por enriquecimiento ilícito Fiscalía ordena congelar seis cuentas y dos propiedades. Pág. 12
FMLN propone volver a establecer el impuesto al patrimonio Pág. 8
2
www.elmundo.sv
contra punto
Manuel Galdámez/ Oficial Información Asamblea “La opinión de la presidenta (de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña) es que se ha cumplido con la ley. Vamos a pedir que los informes sean pruebas fehacientes”.
Viernes 22/04/2016
Juan Valiente/Diputado ARENA “¡No puedo darme por satisfecho cuando, es evidente que la presidenta de la Asamblea ha decidido no cumplir con la ley! (no entregar información sobre contrataciones en Asamblea Legislativa)”.
En foco BUENOS DÍAS
CONFIDENCIAL
ORDEN PARA PEATONES Y PARA CONDUCTORES
La inminente visita de una misión del Fondo Monetario Internacional tiene bastante preocupados a funcionarios y dirigentes políticos oficialistas, según comentan nuestras fuentes. Al parecer, temen que nos aprieten más el cincho y eso tenga un impacto político electoral a mediano plazo…
>>>
ÁLVARO CRUZ ROJAS
C
Editor EDITOR jefe
JEFE
redaccion@elmundo.sv Twitter: @alvarocruzrojas
aminar por las calles de San Salvador es muy difícil. No solo por la violencia delincuencial que sufrimos, sino también por el desorden en que se ha convertido la ciudad y toda el área metropolitana en general. No se puede caminar por las aceras porque cualquiera se estaciona sobre ellas y tampoco se puede caminar por las calles porque los conductores parece que no leyeron la parte del manual de tránsito que habla sobre el respeto a los peatones. Ni se diga si el motorista es del transporte colectivo. Estacionarse es otro problema. Aquí cualquier ciudadano se cree dueño de la acera y de la calle e impide que los peatones caminen por la acera y ME PARECE se adueña del espacio de calle BIEN QUE LA frente a su propiedad. Por eso ALCALDÍA CAme parece muy bien la campaña que ha iniciado la Alcaldía PITALINA EM de San Salvador de quitar los PIECE a quitar conos, barriles y obstáculos todos esos de todo tipo para “reservar” obstáculos parqueo en las calles. El centro capitalino es un para “reserbuen ejemplo de ese caos, var” los parpero también lo son colonias de todos los niveles e incluso queos. la zona del Centro de Gobierno. Encontrar un parqueo sin pagarle a alguien por quitar el obstáculo del espacio del estacionamiento, es una tarea imposible. Nos hemos acostumbrado a que nuestras ciudades, nuestras calles y avenidas, sean desordenadas y nosotros contribuimos a que eso sea así. Hay que contribuir a un ambiente de armonía, de convivencia y mutuo respeto. Evidentemente las alcaldías tienen que poner su parte, pero también los ciudadanos. Nuestras ciudades no se convertirán en mejores lugares para vivir si nosotros, los ciudadanos, no contribuimos a que así sea, porque si esperamos que las autoridades lo hagan, esperaremos demasiado tiempo.
En la Corte Suprema, algunos magistrados han empezado a verse cada vez más “coquetos” con el sector que no quiere que se sigan haciendo indagaciones en la Sección de Probidad. Dicen que esas coqueterías tienen que ver con la visita de un reconocido operador político que ha salido de su escondite para ver cómo le salva el pellejo a sus patrocinadores… >>> Fuentes políticas aseguran que el retraso de meses para reelegir a la actual procuradora general, tuvo que ver con la insistencia de un partido y en particular, de dos de sus dirigentes, en presentar como candidata a una de sus correligionarias, que nadie aceptó ni como carta de negociación… >>> En las filas policiales se comenta que quieren definir claramente el papel de una serie de oficiales “asesores” que no tienen ningún papel operativo. Los mandos quieren ver claramente si trabajan de verdad o los retiran de la corporación, previo acuerdo mutuo.
EL PIQUETE DE DON MUNDO
La Fuerza Especial de Reacción Dicen que ahora sí les van con todo porque no hay otro modo de acabar la pesadilla del actuar de la pandilla, un cuerpo especializado el Gobierno ha preparado con la exclusiva misión de darles por fin chicharrón; ojalá no sea llamarada de tusa o una inconsistente excusa, el país quiere ver resultados, no aburridos comunicados.
UN DÍA COMO HOY
22
>> El 22 de abril de 2000.El niño cubano Elián González es sacado por la fuerza por agentes federales de la casa de sus parientes en Miami (EE. UU.) y llevado junto a su padre en Washington.
MERCADOS DEL MUNDO
3
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
EL TIEMPO
ORO: Onza Troy New York
PETRÓLEO WTI Barril de crudo
CAFÉ: Contratos a Mayo:
AZÚCAR: Contratos a Mayo:
$ 1,251.30
$43.18
$123.55
$15.58
SAN SALVADOR
32º 21º
Ciudad
Máxima Mínima Max.
Min.
San Miguel
35º
25º
Santa Ana
37º
22º
Resumen LA FRASE DEL DÍA
MUNDO DIGITAL
Lo que pasa en nuestras redes
EL PAÍS A LA ZAGA EN ESPECTRO RADIOELÉCTRICO “Con sus 208 MHz (en 2013), superaba a Panamá, Honduras, Ecuador, Bolivia, Nicaragua, Argentina y Venezuela, a siete países. Ahora, si ustedes ven El Salvador en el último lugar de América Latina en estos momentos es porque es el único que no ha celebrado ningún proceso para adjudicar espectro radioeléctrico”. JOSÉ OTERO Director de 5G Américas para América Latina
DIARIOS CENTROAMERICANOS
Un seguidor reacciona mientras visita el memorial improvisado para el recién fallecido cantante Prince, en Minneapolis, estado de Minnesota./(XINHUA/JEFF WHEELER)
>> Lo + retuiteado
SIGLO 21-GUATEMALA
EL HERALDO-HONDURAS
El periódico publica un estudio alarmante que pronostica que para el 2050, la mayoría de Guatemala será desértica.
El diario de Tegucigalpa informaba de la disponibilidad de fondos para el proceso de depuración de policías que ha emprendido el Gobierno.
Usuarias de internet le pidieron a Belinda que engordara; pero por el contrario, la cantante subió una fotografía a su Instagram e inmediatamente elevó la temperatura en la red.
Usuarios en las redes sociales comparten sus expectativas sobre la salida de las Fuerzas Especiales, que no solo irán en busca de cabecillas de pandillas, sino también trabajarán en zonas rurales donde se ha identificado a grupos irregulares armados.
VIDEO: MUNDO CINE Conoce a Chronic: El último paciente y Milagro del Cielo, los estrenos de hoy en la gran pantalla. Véalo en elmundo.sv
EL NUEVO DIARIO-NICARAGUA
LA NACIÓN-COSTA RICA
El diario de Managua revelaba ayer negociaciones entre el Gobierno y la empresa privada para reducir la tarifa de energía en un 4 %.
El diario de San José aseguraba ayer que se ha duplicado la generación eólica en cinco años y ya aporta el 10% de la electricidad del país.
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
RECHAZA UNA CICIES Nidia Díaz aseguró ayer que no comparten el pronunciamiento de ARENA sobre la creación de una comisión internacional contra la impunidad en el país.
Política
EL MUNDO 4 Viernes 22/04/2016
FMLN CREE QUE PETICIÓN PARA CREAR CICIES ES “IMPRESENTABLE” >> NUEVOS DELITOS, MÁS PENAS Y MÁS AGRAVANTES
Hasta 15 años de cárcel a quienes pacten con maras >> La Asamblea Legislativa aprobó ayer reformas al Código Penal, a la Ley especial contra actos de terrorismo y a Ley Penal Juvenil. Castigarán la resistencia agresiva. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
L
a Asamblea Legislativa aprobó ayer reformas al Código Penal que contemplan una pena de hasta 15 años de cárcel a quienes faciliten la conformación o la permanencia de las pandillas El nuevo artículo 345, aprobado por 79 votos de ARENA, FMLN, GANA, PCN y PDC, crea penas de cinco a 15 años de prisión a las personas que “por sí o por medio de otro solicite, demande, ofrezca, promueva, formule, negocie, convenga o pacte acuerdos de no persecución criminal” o algún otro beneficio para evadir la aplicación de la ley, u “ofrez-
Reformaron la ley antiterrorista sin mencionar nombres específicos de maras. ca beneficios o ventajas” a las pandillas o grupos criminales. Según la ley, en este delito incurrirán si como “intermediarios, negociadores, mediadores, interlocutores u otras semejantes”, promueven o participan en estos pactos u ofrecimientos. La conspiración o la proposición de estos acuerdos también será sancionado según la reforma: con prisión de seis meses a dos años.
>> EN CIFRAS
$152
Millones El Gobierno pedirá a la Asamblea aprobar bonos por $152 millones para medidas extraordinarias de seguridad.
$12
Millones El Gobierno anunció que con bonos se financiarán $12 millones que costaría construir tres centros de detención temporal.
$5.8
Millones El Gobierno anunció que necesita destinar $5.8 millones para la contratación de mil militares reservistas para que se sumen a seguridad.
La reforma también impone penas a facilitadores de pandillas que perciban un beneficio. Así, recibirán penas de tres a seis años de prisión quienes “promuevan, ayuden, faciliten o favorezcan la conformación o permanencia en las agrupaciones, asociaciones u organizaciones comprendidas en el presente artículo” y a quienes “a sabiendas de su ilegalidad, reciban provecho directa o indirectamente de las relaciones de cualquier naturaleza con tales organizaciones”, aun sin ser parte. El diputado Misael Mejía, del FMLN, señaló que, “mientras no haya una ley de rehabilitación o reinserción, nadie puede estar haciendo negociaciones con pandilleros y mucho menos cuando se trate de funcionarios o públicos o dirigentes de partidos”.
Gallegos, de GANA, muestra en el pleno, a sus colegas Mata y Rivera, del FMLN, el vídeo de un crimen de pandillas. /Ó. M.
Tendrá sus excepciones, a juicio del diputado de ARENA, Rodrigo Ávila. “Hay personas, pastores de iglesias, personas naturales que abogan por la paz y que haya oportunidades, dialogo, es distinto, estamos hablando de las personas que sirvan a los propósitos de fortalecer las organizaciones criminales y sus acciones”, dijo. En el bloque de reformas también hay penas entre cuatro y ocho años de cárcel a quienes limiten ilegalmente la libertad de circulación en el territorio. En el caso del homicidio simple, el rango de la pena sube de 15 a 20 años, cuando el artículo 128 vigente estipula la edad entre 10 y 20 años. La resistencia agresiva al arresto tendrá penas de tres a seis años de prisión y, si es con arma de fuego, subirán de tres a siete años de cárcel. También castiga la inducción al abandono del hogar y escuelas.
LA CLAVE ES DEJAR QUE MIENTRAS NO HAYA UNA LEY DE REHABILITACIÓN O REINSERCIÓN, NADIE PUEDE ESTAR HACIENDO NEGOCIACIONES CON PANDILLEROS”. MISAEL MEJÍA DIPUTADO DEL FMLN
ESTO ES PARA LAS PERSONAS QUE FACILITEN, HAGAN APOLOGÍAS O SIRVAN A LOS PROPÓSITOS DE LAS ORGANIZACIONES CRIMINALES. ESTO TIENE QUE SER VISTO EN EL CONTEXTO REAL”.
LA FISCALÍA TRAJO REFORMAS A CINCO CUERPOS LEGALES, NOS QUEDA PENDIENTE REFORMAR LA LEY DE EXTINCIÓN DE DOMINIO Y EL CÓDIGO PROCESAL PENAL”.
RODRIGO ÁVILA DIPUTADO DE ARENA
ANTONIO ALMENDÁRIZ DIPUTADO DEL PCN
EL MUNDO | VIERNES 22/04/2016
5
6
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
>> CONTRA CRIMEN ORGANIZADO Y PANDILLAS
REFORMAS PENALES >> LAS REFORMAS APROBADAS AYER POR LA ASAMBLEA LEGISLATIVA CREAN 14 NUEVOS DELITOS, NUEVAS AGRAVANTES Y AUMENTA PENAS. DEFINE COMO DELITO DE AGRUPACIONES LA PROMOCIÓN O LA NEGOCIACIÓN CON LAS PANDILLAS.
NUEVO DELITO
PARA MEDIADORES
1
3
USO DE LUGARES O VIVIENDAS LIMITACIÓN A LA CIRCULACIÓN
Con violencia, intimidación o amenaza sobre personas o bienes: prisión de 4 a 8 años. Si esta conducta es realizada por dos o más: prisión de 6 a 10 años. Si es con violencia o amenaza para abandonar vivienda, trabajo o estudios: prisión de 8 a 12 años.
FAVORECER LA CONFORMACIÓN DE PANDILLAS
ALLANAMIENTO
Quienes promuevan, ayuden, faciliten o favorezcan la conformación o permanencia en las agrupaciones comprendidas en la ley, reciban provecho directa o indirectamente de relaciones con esas agrupaciones: 3 a 6 años de prisión.
Por introducirse en casa ajena sin consentimiento o con engaño: 2 a 4 años de prisión. En el trabajo: 2 a 4 años.
USO VIOLENTO DE ESPACIOS
Tomas de inmuebles, caseríos, residencias, edificios, instalaciones, con violencia, amenazas o alusión a pandillas: 8 a 12 años de prisión.
USO ILEGAL DE INMUEBLES
El uso de bienes inmuebles, lugares deshabitados o abandonados, para realizar agrupaciones ilícitas: 3 a 6 años de prisión.
4
Quien, directa o por medio de otro, solicite, demande, ofrezca, promueva, formule, negocie, convenga o pacte acuerdos de no persecución criminal o beneficios para presionar aplicación de leyes, u ofrezca beneficios a estas organizaciones: 5 a 15 años de prisión.
Si negocian siendo estos intermediarios, negociadores, mediadores, interlocutores o semejantes: 5 a 15 años de prisión. La proposición y conspiración para cometer cualquier tipo de negociación o acuerdo: 6 meses a 2 años.
2
AMENAZAS EN GRAFITIS: AGRAVANTE
Las amenazas, que tienen una pena de 1 a 3 años de prisión, se agravan, es decir, la pena aumenta de 3 a 6 años de cárcel cuando: La acción es contra menores de edad, estudiantes, docentes o personal de centros educativos. La amenaza es realizada en centros educativos, iglesias o templos, casas comunales, parques, establecimientos de salud, comerciales o deportivos. La acción se realiza aludiendo relación con miembros de pandillas o maras, agrupaciones, asociaciones u organizaciones criminales, o en nombre de éstas. Es realizada mediante el uso de lenguaje no verbal, tales como: grafitis, señas, inscripciones, símbolos, dibujos u otros. Se usa cualquier medio de telecomunicaciones.
RESISTENCIA AGRESIVA
El que, por medio de violencia, intimidación o amenaza, impida, interfiera u obstaculice un acto de investigación, diligencia judicial o administrativa emanada de la Policía, Fiscalía, Órgano Judicial: 3 a 6 años de prisión.
5
DELITOS RELACIONADOS A ROBO DE VEHÍCULOS
1
Hurto de vehículos Quien se apodere ilegítimamente de un vehículo ajeno, total o parcialmente: 8 a 12 años de prisión.
2
Apropiación indebida de vehículo Si se apropia en beneficio propio o de otro de un vehículo confiado o entregado por cualquier título que comporte la obligación de restituirlo, devolverlo: 5 a 8 años de prisión.
3
Receptación de vehículos Si posee, adquiere, reciba, almacene, oculte, transporte, retenga o enajene un vehículo o partes, sabiendo que es hurtado o robado: 5 a 10 años de prisión.
4
Uso ilícito de vehículo Quien use un vehículo sin autorización o sin causa lícita, sin intención de apropiarse un vehículo: 1 a 3 años de prisión.
5
Desarme de vehículos Si sustrae piezas o partes de un vehículo ajeno sin apoderarse del mismo para sacar provecho para sí o para otro: 4 a 8 años de prisión.
6
Posesión o modificación de placas Posesión de placas verdaderas o falsas: 3 a 6 años de prisión, así como su modificación ilegal de números de serie identificativos grabados en carrocería: 3 a 6 años de prisión.
AUMENTOS DE PENAS O REFORMAS Homicidio simple El que matare a otro será sancionado con prisión de 15 a 20 años, y ya no de 10 a 20 años. Nueva pena: 15 a 20 años de prisión. Agrupaciones ilícitas Sube la pena para los creadores, organizadores, jefes, dirigentes, financistas o cabecillas de las agrupaciones: 9 a 14 años de prisión. Reclutamiento de menores El que reclute, induzca, con engaños, intimidación, amenaza, violencia, a menores para su ingreso a pandillas: 15 a 20 años de prisión. Inducción al abandono El que induzca a menor a abandonar la casa de sus padres, tutores o encargados del cuidado personal o el centro educativo: 3 a 6 años de prisión. Fraude de servicios de energía Si usa servicios de energía, agua, telecomunicaciones o tolere que lo hiciere ilegalmente: 1 a 3 años de prisión. Si es con amenazas o intimidación: 3 a 6 años de prisión. Receptación Quien sin cerciorarse de su procedencia reciba u oculte dinero o cosas producto de cualquier delito o falta en el que no haya tenido participación: 3 a 6 años de prisión. Conducción de mercaderías de dudosa procedencia Si en vehículo conduce mercadería sin la debida documentación: 3 a 6 años de prisión.
EL MUNDO | VIERNES 22/04/2016
7
8
POLÍTICA
www.elmundo.sv
En corto ARENA pide Cicies y FMLN solicita depuración judicial polémica La diputada Nidia Díaz respondió ayer en el pleno a la solicitud arenera de crear una Comisión In ternacional contra la Corrupción y la Impunidad (Cicies). Nidia Díaz dijo que reclamó a ARENA que se habló de depuración judicial desde los Acuer dos de Paz pero hubo resistencia y eso provocó corrupción. Destacó que hay depuración policial y militar, pero que “ha estado el nudo siempre” en el sistema judicial y Fiscalía. Carlos Palma, del FMLN, pidió iniciar las investigaciones con los “$10 millones de Taiwán” y tildó de “impresentable” la petición de ARENA. Margarita Escobar, de ARENA, respondió que el expresidente Mauricio Funes pidió en 2010 una investigación contra el crimen organizado a las Naciones Unidas.
Dejemos que vengan expertos independientes a ayudar que ningún caso quede impune”.
Margarita Escobar/ ARENA
Nuestro grupo parlamentario no ve con sim patía este pro nunciamiento (petición de Cicies”. Nidia Díaz/FMLN
FMLN cuestiona ley de fondo fiscalización El diputado Misael Mejía, del FMLN, cuestionó ayer la propuesta de ARENA de conformar un comité con representantes de Gobierno, empresa privada y organismos internacionales, que vigile el uso de los fondos aprobados para la seguridad. “Debemos discutir si en este comité vamos a tener gente que elude o evade impues tos”, dijo. ARENA reiteró su propuesta de crear una ley para el fondo de seguridad. La pieza pasó a la Comisión de Hacienda. Según el FMLN, invitarán a diputados de la Comisión de Seguridad.
Piden aprobar $76 millones créditos El pleno de la Asamblea Legislativa recibió ayer las peticiones de présta mos de $16 millones 982 mil 500 para el proyecto de “Rehabilitación de la planta potabilizadora de Las Pavas”, y de $59 mi llones 836 mil 999 para el proyecto de “Reha bilitación de la planta de tratamiento de agua potable de Las Pavas y su red de aducción”. El primer crédito sería
Emergencia por agua. otorgado por el Banco Centroamericano de Integración Económi ca y el segundo por la república de Francia.
Viernes 22/04/2016
>> APRUEBAN REFORMAS A LEY ANTIUSURA
Multas a deudores que no informen a BCR de créditos >> BCR podrá excluir información que incumpla ley, para hacer el cálculo de las tasas máximas.
modificación
cálculo de tasas máximas 1
El Banco Central de Reserva puede emitir las normas para es tablecer qué infor mación deben dar los deudores sobre las tasas de interés que cobran en sus progra mas de créditos.
YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
L
a Asamblea Legislativa aprobó ayer con 75 votos siete reformas a la Ley contra la Usura, entre las cuales se impone una multa a entes financieros que no informen de sus créditos y sus tasas de interés, y que faculta al Banco Central de Reserva (BCR) a excluir ciertos datos para determinar los máximos en las tasas de interés permitidas para los créditos. La ley antiusura regula los máximos permitidos en tasas de interés, intentando evitar la usura. El mecanismo consiste en calcular el promedio simple de las tasas reportadas por todas las instituciones que se dedican a dar créditos. Actualmente, la ley impone una multa de “cinco veces el monto del crédito inicial otorgado” al deudor que no reintegre intereses cobrados indebidamente. La reforma
ley actual
Fue aprobada por diputados de todos los partidos. /dem
>> en cifras
142.2 % Tasa máxima para microempresa Para préstamos de hasta $3,020.40 hacia microempresas de subsistencia vigente hasta julio de 2016 según el BCR.
plantea, además, una multa de “hasta 50 salarios mínimos” ($12,585) “a los acreedores supervisados o no super-
12.64 %
Tasa máxima vivienda Para compra y construcción de vivienda entre $5,789.11 y $28,190.40. Éste es el límite máximo menor hasta julio de 2016.
visados” que “no remitan la información de su actividad crediticia o ésta sea inexacta conforme a las normas técni-
2
exclusiones
El nuevo artículo tiene un agregado: “Se faculta al Banco Cen tral de Reserva para que pueda excluir del cálculo la información que no cumpla con lo establecido en la ley, normas y manuales”.
cas” y manuales del BCR. La reforma, además, faculta al BCR para que pueda excluir del cálculo la información que no cumpla lo establecido en la ley y autoriza que los reportes de tasas de interés sean de diciembre a mayo y de junio a diciembre, y no semestrales.
>> denuncian incumplimiento
Aprueban $9.7 millones para agro y reclaman falta de apoyo al riego edgardo rivera Diario el mundo
Diputados de ARENA y FMLN sostuvieron ayer un tenso debate en medio de la aprobación de un decreto para incorporar $9,792,503 de un crédito de $60 millones con el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) que se aprobó en diciembre de 2012, al presupuesto del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). El diputado DonatoVaquerano, de ARENA, reclamó que el Gobierno ha incumplido compromiso de invertir en recuperación de los distritos de riego Lempa Acahuapa, Atiocoyo y Zapotitán, reacondicionar 17 agencias del Centa, construir un rastro porcino con estándares de
calidad mundial y cuatro plantas procesadoras de leche. Agregó que el Gobierno se está terminando los $60 millones del crédito y no ha cumplido esas obligaciones. “No han cumplido nada y se están acabando los últimos $9 millones”, dijo Vaquerano. El diputado del FMLN, Santos Melara dijo, por su parte, que el discurso de Vaquerano fue “proselitista”. “Se está trabajando en el diseño y con los materiales para la recuperación de los distritos de riego”, refirió Melara. Afirmó que ya existen tres plantas pasteurizadoras de leche, se construyó una planta de certificación de semillas, han instalado 10 plantas de bombeo en Zapotitán y han entregado 110 pequeñas bombas de riego a agricultores.
Se están acaban do $60 millones del crédito de agricultura, no han cumplido con cuatro com promisos que adquirieron”. donato vaquerano diputado de arena
un discurso proselitista. la gente tiene una planta de certi ficación de semi llas y se están entregando bom bas de riego”. santos melara diputado del fmln
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
9
>> GANA DICE “NO HAY NADA” DE POSIBLE APOYO AL GRAVAMEN
FMLN ve necesario regresar a usar impuesto al patrimonio >> El secretario general del partido oficial reconoció que el Gobierno está enfrentando problemas de caja y liquídez. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
M
edardo González, secretario general del partido de gobierno FMLN, reveló ayer que el Gobierno está enfrentando un problema de “caja” y de “liquidez”. González explicó que, para resolver ese problema, el Gobierno analiza temas como el combate a la evasión y elusión fiscal, y que el partido considera necesario el impuesto al patrimonio. “El impuesto al patrimonio, que fue el presidente Alfredo Cristiani quien lo quitó, por supuesto que nosotros creemos que se vuelve necesario, en este país, regresar a ese impuesto”, dijo ayer en la entrevista de Canal 33. González es de la opinión que solo por medio de impuestos los gobiernos pueden tener recursos para cumplir con
Un impuesto al patrimonio solamente requiere mayoría simple en Asamblea: 43 votos. sus deberes constitucionales como dar salud, educación y seguridad pública a las personas. Sostuvo que Guatemala y El Salvador son algunos de los países de América Latina que tienen un nivel muy bajo de impuestos, lo que considera genera “gran desigualdad”. En noviembre del año pasado, Lorena Peña, diputada del FMLN y presidenta de la Asamblea Legislativa, calificó de “urgente” la aprobación de un impuesto al patrimonio a todas las personas naturales y jurídicas. Ayer, Misael Mejía, diputado del FMLN, justificó un posible impuesto al patrimonio. “Si la gran empresa del país se está beneficiando de los
El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, respaldó en el pasado impuesto al patrimonio. /DEM
CALIFICARON DE “URGENTE” Lorena Peña, diputada del FMLN y presidenta de la Asamblea Legislativa, ha respaldado la aprobación de un impuesto al patrimonio para las personas naturales y jurídicas.
resultados que está teniendo este esfuerzo lo menos que deberían de hacer es sumarse para contribuir, también”, declaró el diputado izquierdista. El diputado del FMLN cree que el país debe “aspirar” a tener un plan como el de Colobia en donde las empresas asumieron una contribución especial para la seguridad. Por su parte, Guillermo Gallegos, diputado de GANA, dijo que en la Asamblea Legislativa “no hay nada” de un acuerdo legislativo o entre partidos para el impuesto al patrimonio. No detalló su opinión sobre la aprobación de un impuesto similar. Milena Calderón de Escalón, diputada de ARENA, consideró que, antes de analizar la aprobación de un nuevo impuesto, se deberían ordenar las finanzas del Estado.
.
EL IMPUESTO AL PATRIMONIO QUE EL PRESIDENTE CRISTIANI QUITÓ, CREEMOS QUE SE VUELVE NECESARIO REGRESAR A ESE IMPUESTO”.
NO HAY NADA DE ESO (ANTE LA PREGUNTA SI GANA APOYARÍA EL IMPUESTO AL PATRIMONIO QUE IMPULSARÍA EL PARTIDO FMLN)”.
MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN
GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA
EL CASO
>> EN CIFRAS
04/11/2015
07/11/2015
El FMLN propuso que aprobar impuesto al patrimonio para personas naturales y jurídicas. No aclaró los montos de los patrimonios a tasar. No presentó pieza de correspondencia en la Asamblea Legislativa.
El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, sancionó los dos nuevos impuestos para el consumo de la telefonía y para las utilidades arriba de $500 mil de las empresas privadas del país.
$4.5
Millones Recolecta cada mes el gobierno en concepto del gravamen que aprobó la Asamblea Legislativa para la telefonía.
>> CALIFICAN DE MAL GUSTO POSICIÓN DE SECRETARIO DEL FMLN
ARENA espera opinión del Presidente sobre propuesta de aprobar pacto fiscal ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Milena Calderón de Escalón, diputada de ARENA, principal partido de oposición, calificó ayer de “mal gusto” la posición de Medardo González, secretario general del FMLN, sobre un posible pacto fiscal. González reconoció que se ha hablado con ARENA de un acuerdo fiscal, pero opinó: “Estamos rumiando, por decir, ese bocado, porque no queremos tragarnos ese bocado de una sola vez, por-
que puede ser peligroso, en el bocado puede ir el veneno; así que preferimos pensarlo, meditarlo”. La legisladora dice que ahora que ya se conoció la posición del dirigente del partido en el Gobierno, ARENA quiere saber qué opina el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, del posible pacto fiscal. “Estamos esperando esa respuesta, ya no del FMLN, sino del presidente de la República porque fue a él a quien se le fue a
presentar, donde nosotros propusimos, lleguemos a un acuerdo fiscal”, declaró. De Escalón dice que ARENA dio el paso para dialogar con el Gobierno para un pacto fiscal, por la falta de recursos económicos. “¿Cómo es posible que ante la necesidad de recursos que tienen, dicen que siguen rumiando (la propuesta) palabras del secretario general del FMLN”, comentó ayer la diputada de ARENA.
10 POLÍTICA
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
>> ASAMBLEA SOLO PUBLICA CANTIDAD DE CONTRATOS
Decidirán si divulgar plazas por fracciones >> El año pasado la Asamblea reveló un listado de asesores, con cargos y salarios.
Ciudadanos han solicitado información a partidos. /dem
>> mañana audiencia con pcn
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
E
l Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) deberá resolver en tres días si el listado de personal contratado por grupo parlamentario para 2016 de la Asamblea Legislativa es público, así como el listado del personal contratado por cada miembro de junta directiva ese año. La información fue pedida en tres ocasiones por el diputado Juan Valiente, de ARE-
El diputado dijo que se ha hecho una interpretación antojadiza de la ley. NA, a la oficina de acceso a la información pública de la Asamblea Legislativa, sin embargo, en la primera ocasión, los datos fueron negados y, en otras dos, remitieron al solicitante al sitio web legislativo, en donde se informa sobre la ejecución presupuestaria y las remuneraciones. En el sitio web, solo se informa la cantidad de contratos que están asignados a grupos parlamentarios y la cantidad asignada al área administrativa de la Asamblea. El diputado recordó que la Asamblea ha
Un diputado de ARENA apeló para pedir información sobre contrataciones de diputados. /dem
hecho pública una nómina de asesores, con salarios y grupos parlamentarios a los que pertenecían “exactamente la información que yo solicitaba”. “No puedo darme por satisfecho cuando a mi juicio, es evidente que la presidenta de la Asamblea Legislativa ha decidido no cumplir con la ley”, dijoValiente en audiencia. A criterio del diputado, la oficina de acceso y la presidenta de la Asamblea, Lorena Peña, han hecho “una interpretación antojadiza de la ley”. “Hábilmente la presidenta decidió decir que me concedía la información y lo que hizo fue remitirme a un sitio en internet donde está la información presupuestaria”, agregó. Presentó copias del índice de información reservada de la Asamblea, de la ejecución presupuestaria y la información entregada. El oficial de acceso del órgano legislativo, Manuel Galdámez, manifestó que a criterio de la presidenta Peña,
¿se ha cumplido la ley?
La opinión de la presidenta es que se ha cumplido con la ley. vamos a pedir que los informes sean pruebas fehacientes”. manuel galdámez oficial de asamblea
se cumplió con la ley. “Vamos a pedir desde ya que esos documentos anexados de los informes dados y rendidos por
No puedo darme por satisfecho cuando, es evidente que la presidenta de la Asamblea ha decidido no cumplir con la ley”. juan valiente diputado de arena.
la presidenta sean tomados como la prueba fehaciente y real de que hemos cumplido”, dijo a los comisionados.
TSE ordenó al FMLN informe de sus donantes REDACCIÓN diario el mundo
El Tribunal Supremo Elec toral (TSE) ordenó ayer al partido FMLN entregar información sobre el financiamiento y los donantes del partido de izquierda, recibidos durante la campaña electoral de 2015. El presidente del TSE, Julio Olivo, explicó que la audiencia se hizo para requerirle información al FMLN a sobre “sus gastos de campaña y sobre donantes privados”. “El TSE ha emitido un fallo, al cual no nos podemos referir porque se va a otorgar la resolución definitiva hasta dentro de 15 días hábiles. En la resolución, el TSE se referirá a varios aspectos relacionados con la petición de los demandantes”, informó. Eduardo Escobar, integrante de Acción Ciudadana, pidió el listado de donantes, la rendición de cuentas, los ingresos y egresos y el monto total de la deuda política y
EL TSE HA EMITIDO UN FALLO, AL CUAL NO NOS PODEMOS REFERIR PORQUE SE VA A OTORGAR LA RESOLUCIÓN DEFINITIVA DENTRO DE 15 DÍAS”. JULIO OLIVO/PRESIDENTE TSE
donaciones privadas. Esta es la cuarta audiencia. El TSE ha ordenado que se entregue la información, pero no emite resoluciones definitivas y aclara que deja pendiente “los términos” de la entrega de información.
>> csj negó auditorías porque no están elaboradas
IAIP estudiará apelación para pedir 9 auditorías de bienes ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
El Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) admitió, el pasado miércoles, el caso de nueve auditorías patrimoniales negadas por la Corte Suprema de Justicia. Se trata de los resultados de los exámenes patrimoniales del período 2009-2012 de Belarmino Jaime, magistrado de la misma CSJ; de Ana Vilma de Escobar, durante su vicepresidencia entre 2004 y
2009; del expresidente de la República durante su período, Carlos Quintanilla Schmidt, y de Luis Mario Rodríguez, durante sus funciones como secretario de Asuntos Legislativos y Jurídicos de la Presidencia de la República durante 2004-2008. En el mismo proceso acumulado, también están las solicitudes de las auditorías patrimoniales de Nayib Bukele, durante sus funciones como alcalde de Nuevo
Cuscatlán, en el período 2012-2015 y también las auditorías de tres expresidentes del Instituto Nacional de los Deportes (INDES): Enrique Molins Rubio, durante los años 1995-2004; Jorge Hernández Issusi, en el lapso 2004-2009; Jaime Rodríguez, en los años 2009-2015 y del actual, Jorge Pérez Quezada. La CSJ habría argumentado que los exámenes no están hechos, pero se entregarán al realizarlos.
antecedente: expresidentes El 23 de febrero y el 16 de marzo, el IAIP ordenó la entrega de auditorías de los expresidentes Antonio Saca, Mauricio Funes y Francisco Flores, a representantes de la Fundación para el Desarrollo (Funde). La Corte Suprema no tiene listas las auditorías. /dem
EL MUNDO | VIERNES 22/04/2016
11
EXJUEZA CONTINUARÁ PROCESO POR FAVORECIMIENTO DE EVASIÓN Fiscalía acusa a la exjueza de vigilancia penitenciaria, Astrid Torres, de favorecer la evasión de 29 presos, finalmente solo 17 salieron de penales.
Nacional
EL MUNDO 12 Viernes 22/04/2016
MEDIDAS LA EXJUEZA RESULTÓ CON MEDIDAS ALTERNAS A LA DETENCIÓN >> ANTE LA CÁMARA PRIMERA DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR
FGR demanda a expresidente Saca por enriquecimiento ilícito GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
>> El expresidente y su esposa tendrán 22 días para contestar la demanda y presentar la prueba de descargo, luego que la Cámara dé por admitido el proceso.
L
SE ESTÁ DEMANDANDO AL SEÑOR SACA Y A SU ESPOSA LIGIA DE SACA. CONTAMOS CON UN PROMEDIO DE CUATRO MILLONES DE DÓLARES QUE SE LES ESTÁN SEÑALANDO. SEGÚN LA LEY DE ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO SE ESTÁ LLEVANDO (LA DEMANDA) POR EL INCREMENTO PATRIMONIAL NO JUSTICADO”. ANDRÉS AMAYA FISCAL JEFE UNIDAD ANTICORRUPCIÓN
a Fiscalía General de la República (FGR) demandó ayer ante la Cámara Primera de lo Civil de la Primera Sección del Centro, al expresidente de la República, Elías Antonio Saca y a su esposa Ana Ligia de Saca, por el delito de enriquecimiento ilícito. A la sede judicial fueron llevadas 29 cajas que contenían 72 mil folios que son la documentación que la Fiscalía dice tener como prueba de cargo contra los dos exfuncionarios, quienes no habrían podido justificar el incremento de bienes. El plazo para presentar la demanda vencía hoy. El jefe de la unidad Anticorrupción de la Fiscalía, Andrés Amaya, no precisó el monto de dinero no justificado por el expresidente y su esposa; solamente se limitó a decir que ronda los $4 millones. Sin embargo, a finales de febrero, cuando la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) decidió enviar a juicio a los dos ex funcionarios determinó que el aumento patrimonial no justificado era de $4 millones 559 mil 622.02. El fiscal Amaya argumentó que no brindaba la cifra precisa del patrimonio no justificado porque todavía están a la espera de recibir documentación de distintas instituciones, incluido el sistema bancario. “Como el tiempo es corto todavía no se ha logrado realizar todo el peritaje correspondiente, entonces se ha pedido en la demanda el auxilio judicial para realizar un peritaje financiero contable para determinar exactamente la cantidad de cuánto pudo haber ascendido
CIFRAS
6
CUENTAS DE BANCOS
2
BIENES INMUEBLES
han sido congeladas al expresidente Saca y su esposa.
han sido congelados a los dos exfuncionarios.
el incremento patrimonial no justificado”, argumentó el fiscal. Faltaría que la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) entregue la documentación que la Fiscalía solicitó respecto a los registros de salida y de ingreso del territorio salvadoreño del expresidente de la República y de su esposa. “La información que los bancos y todas las instituciones a las que les hemos solicitado no ha sido entregada, estamos pidiendo el auxilio judicial para efectos que sean los magistra-
dos exfuncionarios cuando el proceso todavía estaba en la jurisdicción de la Sección de Probidad de la CSJ. “Hay cuentas personales de él (expresidente) donde recibió dinero de empresas que también tienen su nombre, como la empresa Sámix. Él ha recibido dinero de esas empresas y después ha sido depositado en la empresa. No ha podido justificar los ingresos que ha obtenido de esos dineros, como tampoco los ingresos que la esposa ha tenido”, señaló el fiscal. Agregó que como parte del proceso también se han congelado dos propiedades de los demandados y al menos seis cuentas bancarias.
De no ser justificado, el incremento patrimonial pasaría a propiedad del Estado salvadoreño. dos que de conformidad a la ley la hagan llegar a la Cámara a afectos de su análisis. Hemos pedido información de viajes, al Registro de la Propiedad, Registro de Comercio y Hacienda”, declaró el encargado de la Unidad Anticorrupción. Señaló que la demanda fue interpuesta porque hay una serie de reparos que no fueron subsanados por los
PLAZO PARA PRUEBA Amaya explicó que a partir de la admisión de la demanda por enriquecimiento ilícito por parte de la Cámara Primera de lo Civil, el expresidente y la exprimera dama tendrán 22 días para presentar la prueba de descargo y justificar el incremento patrimonial. De no ser justificado, el incremento del patrimonio pasaría a la propiedad del Estado salvadoreño.
SEGUNDO EXPRESIDENTE DEMANDADO POR ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO Elías Antonio Saca, es el segundo expresidente que tiene abierto un proceso por enriquecimiento ilícito. El pasado 29 de marzo, al también expresidente, Mauricio Funes le fue abierto un proceso por este mismo ilícito.
NACIONAL 13
Viernes 22/04/2016
>> REPORTE DE BRIGADA SALVADOREÑA
Rescatistas mantienen colaboración en Ecuador REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
E
l grupo de 49 rescatistas salvadoreños que partió esta semana a Ecuador, continúa los trabajos de búsqueda y rescate luego del terremoto de 7.8 grados Ritcher que sacudió a ese país el pasado sábado 16 de abril. Los brigadistas, miembros del Cuerpo de Bomberos, Policía Nacional Civil, Cruz Verde Salvadoreña, Cruz Roja Salvadoreña y Comandos de Salvamento, se encuentran trabajando en zonas cercanas a la ciudad costera de Manta, una de las más golpeadas por el fuerte movimiento, según lo informó el mayor Baltazar Solano, miembro del Cuerpo de Bomberos. Los rescatistas son miembros del Grupo de Búsqueda y Rescate Urbano (USAR) especializado en la atención de este tipo de emergencias.
Los rescatistas marcan las estructuras donde ya han realizado inspecciones para descartar personas atrapadas. /MINGOB
>> EN CIFRAS
577
Fallecidos Las autoridades de Ecuador reportan al menos 577 fallecidos por el terremoto.
Solano indicó que trabajan en cuatro grupos para poder trabajar de manera constante. “El trabajo está concentrado en inspeccionar edificios dañados, los marcamos; auxiliamos a sobrevivientes, trasladamos cadáveres para su identificación” indicó Solano desde Ecuador.
14 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
>> Proceso será conocido por el Juzgado 1o. de Instrucción de Santa Tecla
La exjueza Astrid Torres seguirá proceso penal cumpliendo medidas >> Según la Fiscalía, la exjueza favoreció a 29 pandilleros para que fueran puestos en libertad, pero al final solamente 17 salieron de los penales. Juan Carlos Vásquez Diario el mundo
L
a exjueza de vigilancia penitenciaria y ejecución de la pena de Santa Tecla, Astrid Torres, seguirá el proceso penal por el delito de favorecimiento a la evasión que la Fiscalía le atribuye, bajo el cumplimiento de una serie de medidas que le impuso el Juzgado 1o. de Paz, de ese municipio. Al finalizar la audiencia inicial, el tribunal le decretó instrucción con medidas alternas a la detención consistentes en abstenerse de visitar los centros penitenciarios donde estuvieron recluidos los reos que favoreció con la libertad, no acercarse a las oficinas de la Dirección General de Centros Penales y no contactar a los testigos que la Fiscalía General de la República ha presentado en el proceso y que han declarado en su contra. Andrés Amaya, jefe de la Unidad Anticorrupción, en el requerimiento presentado había solicitado que a la exfuncionaria judicial se le decretara la detención provisional por considerar que se está fren-
La señora exjueza hizo cómputos que la Sala de lo Penal había determinado que no debía haberlos computado a favor de los condenados”. andrés amaya fiscal anticorrupción
>> en cifras
17
Reos De los reos favorecidos, 16 eran del penal de Quezaltepeque y uno del centro penal de Mariona.
te a un hecho grave; pero, el juez de la causa, Luis Manuel Reyes Deras, resolvió con las medidas a favor de la procesada y envió el expediente al Juzgado 1o. de Instrucción de Santa Tecla. “Se han presentado diversos tipos de pruebas, y a criterio del juez de la causa son válidos en esta primera fase, y por tal motivo envió el proceso a la siguiente etapa procesal y la cual será cono-
cida por el Juzgado 1o. de Instrucción en esta jurisdicción”, manifestó Amaya, al finalizar la diligencia. Según el señalamiento fiscal, el Tribunal de Sentencia de Santa Tecla, condenó en julio del año 2009 a 124 pandilleros por los delitos de proposición y conspiración, agrupaciones ilícitas y homicidio agravado. La defensa de los imputados presentó casación en la Sala de lo Penal de la CSJ, que posteriormente resolvió que para 29 imputados no procedía la libertad, pero en mayo del año 2012 Torres obvió la decisión del tribunal superior y ordenó que abandonaran los penales donde estaban recluidos. Amaya dijo ayer que la ilegalidad de Torres se dio cuando ordenó la libertad de los 29 imputados, pero debido al
La exjueza Astrid Torres es acusada por el delito de favorecimiento a la evasión. /johnny coto
control de los alcaides de algunos penales, 12 no pudieron salir porque verificaron que los cómputos hechos por la exjueza no eran similares con el expediente que Centros Penales tenía registrados. “La señora jueza cuando declara firme la resolución del 4 de mayo, no le garantizó al Estado su posibilidad de revi-
De llegar a vista pública y ser encontrada culpable la podrían condenar a pena de 10 a 13 años de cárcel. sar y apelar la decisión que estaba notificada, más grave aún
que al día siguiente declara firme la resolución, entonces no le permitió al Estado tener un espacio para meditar cuál era el camino a seguir para revisar lo decidido”, sostuvo el juez Reyes Deras, luego de emitir su decisión e instruir el proceso para que la acusada enfrente una audiencia preliminar.
>> ANTE EL PROCESO DE EXTRADICIÓN HACIA ESPAÑA
Abogados de militares piden recusación de magistrados gerson chávez/ maría cidón Diario el mundo
Los abogados defensores de los cuatro militares detenidos el pasado 5 de febrero, vinculados con el asesinato de los sacerdotes jesuitas en 1989, solicitan que los magistrados de la Sala de lo Constitucional, Sidney Blanco y Florentín Meléndez, no conozcan del proceso de extradición hacia España porque sus sentencias no garantizarían el principio de imparcialidad. “Sidney Blanco fue acusador particular de la Orden Jesuita en el caso de 1989. Meléndez en el 2010 emitió un voto discordante, expuso algunos criterios donde estaba todo el fundamento por el cual
están siendo perseguidas estas personas; es decir, está completamente de acuerdo con la extradición”, sentenció el abogado Lisandro Quintanilla. Aseguró que la solicitud de recusación fue hecha por escrito el 21 de enero; sin embargo, no han tenido una notificación oficial si ambos magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia dejarán de conocer del proceso. “Les solicitamos por escrito que se recusaran. No pueden ser parte en este caso, la Constitución prohíbe que un magistrado que ha adelantado criterio garantice su independencia y su imparcialidad”, argumentó el abogado.
Sin embargo, el procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Morales, manifestó el pasado martes que ambos magistrados ya se habían recusado, y dijo esperar
El sargento Tomás Zarpate Castillo ha tenido complicaciones de salud tras su detención. lo mismo del magistrado Rodolfo González para garantizar la independencia judicial en el proceso. El abogado de los militares también exhortó a los magistrados a resolver los dos
recursos de hábeas corpus que han sido presentados en favor de los cuatro detenidos, ya que hasta ayer no habían sido admitidos. Por su parte, los familiares de los militares dijeron que la captura ha complicado el estado de salud del sargento Tomás Zarpate Castillo, quien junto a los otros tres efectivos militares permanece detenido en las bartolinas policiales de la Dirección de Tránsito. Relataron que este martes por la noche el sargento tuvo una complicación de salud debido a la diabetes y no pudo ser ingresado porque en el hospital Rosales no había camillas disponibles para atenderlo.
Abogados y familiares se pronunciaron ayer a favor de los cuatro militares detenidos desde el pasado 5 de febrero. /j.m.
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
>> OCURRIERON EN LA CAMPANERA Y TECAPÁN
Mueren cuatro pandilleros tras enfrentar a PNC >> Autoridades capturaron a cinco sospechosos que habrían participado en el ataque en La Campanera.
Policías habrían sido atacados a la entrada de un pasaje de la colonia La Campanera. /Ó.M. ENRIQUE GARCÍA DIAr IO eL muNDO
C
uatro pandilleros perdieron la vida tras atacar con armas de fuego a elementos policiales y militares, según la versión de la Policía Nacional Civil (PNC). Ayer, una unidad conjunta de intervención y recuperación territorial, mató a dos mareros de la 18 y capturó a cinco más en la colonia La Campanera, de Soyapango. De acuerdo a la información policial, una patrulla acudió a verificar una reunión de sospechosos armados en una vivienda, cuando les dispararon con una escopeta 12 milímetros, a la entrada de un pasaje. Los agentes respondieron al fuego originándose un intercambio de disparos, con el saldo de un sospechoso muerto y dos detenidos. El resto huyó con rumbo a la quebrada El Arenal, hasta donde fueron perseguidos. En esa zona se originó un segundo intercambio de disparos entre
La PNC ha reportado la muerte de 130 pandilleros durante enfrentamientos entre enero y marzo.
>> EN CIFRAS
3
Armas La PNC decomisó tres armas en las escenas de Soyapango y Tecapán.
165 % Aumento de muertes Entre enero y marzo de 2016 murieron 130 pandilleros, en 2015 eran 49.
pandilleros y autoridades. Luego de varios minutos, cayó sin vida otro sujeto, mientras que tres de ellos se rindieron. Otros huyeron río abajo. Cerca del cadáver quedó una escopeta hechiza, dijo la Policía. Al parecer, uno de los fallecidos tenía antecedentes policiales. Aunque no fueron proporcionados los nombres. Una unidad del Grupo de Reacción Policial (GRP) apoyada por una unidad área, desarrolló un operativo de búsqueda que se extendió a las colonias cercanas. Un segundo enfrentamiento dejó dos pandilleros muertos, luego que atacaran una unidad policial en el ca-
serío El Bongo, cantón Paso de Gualache, municipio de Tecapán, Usulután. Aproximadamente a las 11:30 a.m. los agentes desarrollaban un patrullaje preventivo cuando fueron atacados a balazos por un grupo de sujetos de la mara MS, originándose el intercambio de disparos. Uno de los sospechoso era Franklin Salvador López, de 22 años, alias “Prisionero”, palabrero de la estructura. El segundo fallecido era conocido como Jacobo. En la escena quedaron abandonadas una pistola y otro arma artesanal.
SUCESOS • NACIONAL
15
>> MAYORÍA DE CRÍMENES VINCULAN A PANDILLAS
Registran 219 homicidios contra mujeres en el año ENRIQUE GARCÍA DIAr IO e L mu NDO
L
a Policía Nacional Civil (PNC) confirmó 219 crímenes contra mujeres en los primeros cuatro meses del 2016. La mayoría de casos estarían vinculados a la violencia que ocasionan las pandillas, según el director de la corporación policial, Howard Cotto. “En la mayoría de estos casos tenemos la participación delictiva de pandillas, algunos casos son porque mujeres se han negado a realizar actos que ellos les han pedido, sobre todo de cara a centros penales”, dijo el titular de la corporación. La violencia también ha cobrado la vida de mujeres que se han enfrentado a la PNC en apoyo a pandilleros, así como de mujeres vendedoras que habrían sido víctimas de la extorsión y de la violencia intrafamiliar, dijo luego de asistir ayer a la clausura del curso de derechos y procedimientos para atención de mujeres víctimas en violencia. “ Han sido asesinadas 219 mujeres de un total de 2,231 personas que han perdido la vida”, dijo en referencia al periodo de enero a abril. Según Cotto, los asesinatos de mujeres representan el 10 % de los casos, lo que equivale a decir que al menos dos mujeres son asesinadas diariamente en el país. El titular de la corporación policial también señaló que hacen esfuerzos
Muchas mujeres son utilizadas por los pandilleros para cometer ilícitos, señaló el director de la PNC. /DEM
y formación de los investigadores, por medio de la ayuda de organizaciones internacionales y nacionales. Por su parte, la Organización de las Mujeres Salvadoreñas por la Paz (Ormusa) y EL 10 % DE TODAS ESTAS PERSONAS FA- la Entidad de las Naciones LLECIDAS (2,231) SON Unidas para la Igual de Género y el Empoderamiento MUJERES, CASI DOS MUJERES SON ASESI- de las Mujeres, ONU Mujeres, basándose en inforNADAS A DIARIO”. mación policial, señalan HOWARD COTTO que entre enero y febrero, DIRECTOR PNC se registraron 78 casos de violencia contra mujeres, 31 casos de violaciones y 94 homicidios. >> EN CIFRAS “El curso de formación está orientado a prevenir, sancionar y erradicar este tipo de violencia, así como ofrecer atención especialiCrímenes zada con calidad y calidez El 10 % de los homicidios para garantizar el derecho en el país son contra mujeres. de las mujeres a una vida libre de violencia y el acceso por resolver esos crímenes, a la justicia”, señalan en un a través de la capacitación comunicado.
10%
16
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
>> SON 19 RUTAS del transporte colectivo
Cambian recorridos de rutas de Soyapango beatriz benítez DIARIO EL MUNDO
Nelson García, viceministro de Transporte./dem
>> TRANSPORTE
El Vmt se desliga de Sipago y SUBES beatriz benítez DIARIO EL MUNDO
El titular del Viceministerio de Transporte (Vmt), Nelson García, negó ayer que la institución tenga alguna relación contractual con la Unión de Empresas Sipago Sitramss, S.A. de C.V. y SUBES El Salvador, esto ante el anuncio de los empresarios de las gremiales de transporte AEAS, ATP, y Rutas Unidas Salvadoreñas, de iniciar una serie de acciones legales en contra de los directores de Sipago, y el Ministerio de Obras Públicas (MOP), por posibles ilícitos en el origen de los fondos en el proyecto del Sistema Integrado del Transporte Metropolitano (Sitramss). “Nosotros actuamos dentro del marco de la ley, y por supuesto a nosotros no nos preocupa que vayan a poner un aviso, etc. Sí les hemos dicho que no difamen, porque nosotros sí vamos a tomar acción (legal) y estamos estudiando si hay difamación”, indicó. Filtraciones de los “Papeles de Panamá” vinculan empresarios salvadoreños con sociedades en paraísos fiscales en Panamá, entre ellas, SUBES El Salvador, encargada de cobrar el pasaje en el Sitramss. García dijo que cuando hay una inscripción, fundamentalmente de caja única, no tienen la facultad de investigar si es legal o no, y tampoco podrían investigar al 40% de los empresarios de transporte del país.
El Viceministerio de Transporte (Vmt) dio a conocer ayer la modificación de los recorridos de los buses en Soyapango, que iniciarán a partir del domingo 24 de abril. Con la nueva medida, el transporte colectivo que entra al municipio por la calle Antigua Tonacatepeque, ya no se desviará por la avenida San José, y seguirá directo por la 4ª avenida Sur, o avenida Cuba, la cual se habilitará en sentido único de norte a sur, y se empalmarán con el bulevar del Ejército hacia el centro de
Retrasarán la puesta en marcha de la primera ruta alimentadora de la terminal del Sitramss, que sería la ruta 41-B, con 30 unidades. San Salvador. Según el viceministro, Nelson García, dejarán libre la avenida San José a petición de los habitantes de esa zona, quienes se quejaron porque la calle es demasiado angosta y temían que colapsara. La mayoría de unidades retornarán siempre por el redondel Diana, tomarán la 10ª
avenida Sur, y se incorporarán a la calle Franklin Roosevelt, para continuar, ya sea, por la 6ª avenida Sur-Norte, o 1ª avenida Norte. La 7C, retornará por calle Agua Caliente. Las autoridades aseguraron que desplegarán agentes de Tránsito para coordinar la nueva modificación, principalmente para evitar que se haga cuello de botella en la 4ª avenida Sur, ya que en esa zona hay varias ventas instaladas. Los habitantes de la avenida San José protestaron por el El titular del Vmt, sostu- paso de buses por la zona, la medida ya fue revertida. /dem vo que debido al cambio se retrasará por una semana de la terminal de Integración (Sitramss), ubicada en la avemás la puesta en marca de de Transporte del Área Me- nida Rosario Sur, vía de uso la primera ruta alimentadora tropolitana de San Salvador exclusivo del sistema.
>> llevan 15 DÍAS SIN AGUA
Habitantes de Col. Altavista rechazan tanques de ANDA
>> El gerente de ANDA se comprometió a realizar maniobras en válvulas para que
el servicio les llegue de dos o tres veces por semana, así como el cobro de $2.39. Beatriz Benítez DIARIO EL MUNDO
tanques que serían colocados en el lugar, los instalarían en otras zonas.
L
os residentes del polígono 14 de la colonia Altavista, en el municipio de Ilopango, no permitieron ayer por la tarde que la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) instalara cinco tanques de almacenamiento de agua, como parte de las medidas de emergencia por la escasez del recurso hídrico. Cuando personal de la autónoma llegó a colocar los tanques, los habitantes exigieron el servicio de agua potable de la red, porque pagan recibos y es “injusto” que no les llegue el líquido. “Nosotros no queremos tanques porque nosotros no somos de emergencia, sino que nosotros venimos sufriendo desde hace años la deficiencia del agua, queremos una solución, porque a los demás polígonos no les falla el agua”, expresó Ernesto de Jesús Díaz. Dijo que tienen 15 días sin agua y cuando cae, la conectan a las 2:00 de la madrugada y la quitan a las 5:00 de la mañana. “Imagínese, la gente desvelada e irse a trabajar, no es justo…En tres horitas, no se hace nada”, sostuvo Díaz. Luego de algunos minutos de discusión, Frederick
Denuncian represión de la policía Los habitantes del Polígono 14 de la colonia Altavista, en Ilopango, denunciaron que agentes de la Policía Nacional Civil los agredieron ayer por la mañana cuando se manifestaban pacíficamente por la falta de agua potable. Contaron que sin mediar palabras, los agentes llegaron
Vecinos denuncian que el servicio es deficiente desde hace años, mientras en zonas cercanas funciona.
Residentes del polígono 14, colonia Altavista, piden servicio de agua potable, no tanques. /B.B.
Benítez, gerente de la Región Central de ANDA, explicó que acordaron dar el servicio de dos o tres veces por semana. En ocasiones anteriores, la autónoma ha explicado que a las zonas altas no les llega el recurso hídrico por falta de presión.
El gerente de la institución aseguró que buscarán hacer llegar el agua, cerrando válvulas de las zonas bajas. “Vamos a venir cerrando válvulas para que el agua pueda subir, y vaya subiendo, subiendo, agarrar presión, y va a llegar hasta la zona,
porque me decía él, que es residente de la zona, de que si a unos polígonos aledaños acá sí les cae agua, entonces algo pasa en la red”, indicó Benítez. Además, sostuvo que cobrarán la cuota mínima de $2.39. Agregó que los cinco
y haciendo uso de la fuerza los quitaron de la calle y golpearon a unas personas que reclamaron. “Una señora forcejeó con un policía porque le quiso quitar el lazo, entonces el grosero la agredió, y la golpeó toda”, dijo una residente. Según dicen los vecinos, en el lugar no cae el agua desde hace 15 días, por lo que mantienen apilada ropa y trastos. Dicen que el agua que llega en pipas no da abasto porque en el sector viven cerca de 500 familias.
MERCADO DOW JONES 17,982.52 BURSÁTIL
S&P 500 2,091.48 -0.52 %
NASQAD 4,945.89 -0.05 %
Economía -0.63 %
EL MUNDO 17 Viernes 22/04/2016
5G AMÉRICAS: EL SALVADOR A LA ZAGA EN ASIGNACIÓN DE ESPECTRO RADIOELÉCTRICO
>> MAG PRESENTÓ AYER RECOMENDACIONES PARA AGRICULTORES
EN AGOSTO INICIARÍA PROYECTO DE BIOFERTILIZANTES El MAG informó que el proyecto de “Biofertilizantes en Cultivo de Maíz, Frijol y Café como Alternativa Agroecológica para una Producción Sostenible en El Salvador” comenzará a partir de agosto de este año. La iniciativa, con la que se busca contribuir a la recuperación de 2,600 manzanas de suelo en granos básicos (principalmente maíz y frijol) y 400 manzanas de café mediante el establecimiento de técnicas de agricultura agroecológica, fue adjudicada la semana pasada al Centa. El titular del MAG destacó que los agricultores deben avanzar en la producción agrícola sustentable y de forestación ambiental, puesto que el Plan Nacional Hídrico reveló modelos que evidencian que la estación lluviosa irá desplazándose paulatinamente al segundo semestre del año en los próximos 33 años. “Es parte del cambio climático”, indicó Ortez.
Oriente podrá sembrar hasta la cosecha postrera >>El lunes iniciará la entrega de
paquetes, excepto para el corredor seco y la zona oriental. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
L
os productores de la zona oriental del país y del corredor seco, deben esperar a tener las condiciones de humedad suficientes para poder sembrar, por lo que el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) recomendó ayer que no hagan siembras para la primera cosecha. “Al sugerirle a los productores del corredor seco que hagan sus siembras a partir del mes de agosto, a la siembra de postrera como se le conoce >> EN CIFRAS
$18
Millones El MAG invertirá $18 millones en la entrega de 400,000 paquetes agrícolas, a igual número de productores.
835
Millones Las zonas fuera del corredor seco tendrían entre 750 y 835 milímetros de lluvia, suficientes para sembrar en primera cosecha.
normalmente , es parte de la adaptación al cambio climático y darles un aporte para estimular en ellos la producción de granos básicos”, explicó el titular de la cartera de Estado, Orestes Ortez. El funcionario destacó que en el resto del país se prevén entre 750 y 835 milímetros de precipitación promedio, de tal manera que “habrá agua suficiente para sembrar en la
última semana de mayo y la primera de junio” Las autoridades sugieren realizar la primera fertilización a la siembra o a más tardar a los ocho días después, incorporando los fertilizantes. El director ejecutivo del Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (Centa), Rafael Alemán, apuntó que los pronósticos indican que el fenómeno El Niño, que provoca sequía, se debilitará gradualmente entre mayo y julio. Para agosto, septiembre y octubre, existe 65 % de probabilidad de condiciones de La Niña, que traería lluvias. “El inicio de estación lluviosa se prevé atrasada en la segunda quincena de mayo, en la zona de cordilleras y valles intermedios, y de principios de junio en la zona oriental del país”, añadió Alemán. RECOMENDACIONES El MAG recomendó a los productores no quemar, utilizar el rastrojo como cobertura para evitar la escorrentía y facilitar la infiltración de agua lluvia, y fortalecer las cosechas de agua con pequeños reservorios, cajuelas o acequias de laderas . También recordó que quienes quemen sus parcelas no recibirán la subvención. Basados en las condiciones anteriores, el MAG comenzará a entregar este próximo lunes 25 de abril, los primeros 236,985 paquetes agrícolas a los productores de la región occidental (Ahuachapán, Sonsonate, Santa Ana), central
SUGERIRLE AL CORREDOR SECO QUE HAGAN SUS SIEMBRAS A PARTIR DE AGOSTO (…) ES PARTE DE LA ADAPTACIÓN AL CAMBIO CLIMÁTICO”. ORESTES ORTEZ MINISTRO DE AGRICULTURA
EL INICIO DE LAS LLUVIAS SE PREVÉ ATRASADO EN LA SEGUNDA QUINCENA DE MAYO, EN LA ZONA DE CORDILLERAS Y VALLES INTERMEDIOS”. RAFAEL ALEMÁN DIR. EJECUTIVO DEL CENTA
(San Salvador, La Libertad, Chalatenango) y la paracentral, que incluye La Paz, San Vicente, Cuscatlán y Cabañas, exceptuando los municipios de El Rosario, Zacatecoluca, San Idelfonso, San Vicente, Tecoluca, Verapaz y San Esteban Catarina. La segunda entrega, para la zona oriental y el corredor seco, se prevé desarrollar a finales de junio. Los paquetes contienen una bolsa de semilla de maíz certificada, capaz de cubrir una manzana de cultivo y una bolsa de fertilizante. La inversión ronda los $18 millones.
18
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
>> La entidad 5G Americas presentó ayer un estudio sobre el tema
El país a la zaga en asignación de espectro radioeléctrico >> El Salvador fue el que menos avanzó en Latinoamérica, con recomendaciones de la UIT. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
E
l desarrollo de nuevas tecnologías móviles en El Salvador es frenada por la falta de asignación de espectro radioeléctrico, una tarea en la que deben avanzar los países, según la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y en la que el país no reportó progreso desde 2013 a la fecha, según un estudio realizado por la organización 5G Americas con base a las recomendaciones del organismo. El director de 5G Americas para América Latina y el
cifras
tecnologías móviles 1
alcances
Ningún país cumplió la sugerencia de asignación de espectro de UIT. En la región, solo Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica y Nicaragua lograron asignar más del 30 % de ese total.
2
bajo desempeño
Pese a que el país tuvo el menor avance en las recomendaciones de UIT, otros países como Guatemala y Panamá estuvieron entre los más bajos con menos del 20 % de cumplimiento.
3
Lte en el mundo
Al cierre de 2015 se estima que había 1,000 millones de líneas con 4G LTE en el mundo y se prevé que lleguen a 4,000 millones en 2020. En Latinoamérica, hay 54 millones de ellas.
Caribe, José Otero, recordó que la UIT recomendó a los países tener asignaciones de al menos 1,300 megahercios (MHz) de espectro radioeléctrico para el año 2015, y de 1,720 MHz para 2020. Con esta solicitud en mente, y retomando datos de 2013, el experto señaló que hace tres años El Salvador tenía asignado un 15.6 % de la cantidad recomendada para 2015 y el 11.8 % de lo solicitado en 2020 con unos 208 MHz asignados, un escenario que no experimentó cambios. “Con sus 208 MHz (en 2013), superaba a Panamá, Honduras, Ecuador, Bolivia, Nicaragua, Argentina y Venezuela, a siete países. Ahora, si ustedes ven El Salvador en el último lugar de América Latina en estos momentos es porque es el único que no ha celebrado ningún proceso para adjudicar espectro radioeléctrico”, reiteró Otero. Si bien se ha mencionado la posibilidad de otorgar licencias de este tipo, el director de 5G Americas para América Latina y el Caribe recordó que no se ha determinado una fecha para ello, como ha sucedido en otros países. Una de las primeras consecuencias derivadas de la falta de espectro ya había sido mencionada por Otero en enero de este año, cuando señaló que se limitaba la entrada de la tecnología 4G LTE, que ofrecería mayores velocidades de conexión a Internet móvil a los usuarios, estimadas entre 10 a 20 megabites por segundo, pese a que el país es uno de los que poseen más demanda por nuevas tecnologías. De hecho, en la región, El Salvador y Cuba son los únicos que no ofrecen esta tecnología, recordó, e impacta a posibles desarrollos que contribuyan a áreas como la educación, la salud, la facilitación de trámi-
si ustedes ven El Salvador en el último lugar (...) es porque es el único que no ha hecho proceso para adjudicar espectro”.
en latinoamérica tenemos solo dos países que no cuentan con al menos una red de LTE. Uno es Cuba y el otro es El Salvador”.
josé otero director de 5g americas para américa latina y el caribe
Reformas para telecomunicación deben ser claras FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
>> en cifras
208
Megahercios Los últimos datos citados por 5G Americas muestran que la asignación de espectro en el país es de 208 megahercios.
2
Países El Salvador es, junto a Cuba, uno de los dos países latinoamericanos que aún no ofrecen la tecnología 4G LTE.
tes gubernamentales e incluso, la prevención de desastres. Cifras citadas por 5G Americas y previstas por la consultora Ovum, muestran que si en el segundo semestre de
2016 uno de los operadores introdujera al país el 4G LTE, en el año 2020 el 9 % de las 9.1 millones de líneas móviles activas esperadas ese año, usarían esta tecnología.
Las reformas a las leyes de telecomunicaciones en los países deben ser abiertas y claras, en opinión de la organización 5G Americas. Por ahora, se discute una reforma a la ley de Telecomunicaciones en El Salvador, al interior de la Asamblea Legislativa. Las primeras estimaciones de las empresas de telefonía que operan en el país apuntan a que sus costos se incrementarían en 200 o 300 % con la propuesta presentada por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget). “Nuestra posición es que cualquier reforma a las telecomunicaciones tiene que apuntar a acelerar los procesos de otorgación, de autorizaciones en los temas de infraestructura, considerar que hay numerosas variables en términos de conexiones para temas de seguridad, temas de calidad de servicios”, señaló el director de 5G Americas para América Latina y el Caribe, José Otero. El experto añadió que el aspecto de transparencia debe llegar también
al proceso en sí de la asignación de las frecuencias a los operadores. “Que se evite la interferencia, que haya garantía y se esté otorgando de forma frecuente para evitar que haya una desaceleración en la innovación tecnológica del país”, destacó Otero. El representante de 5G Americas también se refirió a la factibilidad de que el regulador reserve una porción de espectro radioeléctrico para la entrada de nuevos participan-
Los marcos legales deben ser claros y transparentes, según 5G Americas. tes en este mercado: “La experiencia dice que siempre que reservas un bloque de espectro para que entre un nuevo jugador, no te ha entrado nadie”, aseguró. Lo anterior, prosiguió, genera que algunas porciones del espectro radioeléctrico se vuelvan ociosas y no le generen rédito al Estado. “Si tú no estás entregando espectro, también estás perdiendo dinero”, acotó.
Viernes 22/04/2016
www.elmundo.sv
ECONOMÍA 19
Carlos Calleja, presidente de Fundación Calleja, lanzó ayer la primera campaña de recaudación, cuyos fondos servirán para continuar la labor de la institución. /OSCAR MACHÓN
>> LAS CONVERSACIONES INICIARON ESTA SEMANA
Fundación Calleja lanza campaña de recaudación >> Los recursos que se obtengan servirán para continuar su apoyo a la educación de la niñez salvadoreña. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
D
urante su primer año de operaciones y bajo el programa de educación “Todos Son Nuestros Niños”, Fundación Calleja ha logrado apoyar a más de 16,000 personas de siete centros escolares del país. Ayer, la institución lanzó su primer esfuerzo de recaudación para 2016, con el objetivo de obtener recursos para incluir un centro escolar más y beneficiar a 700 niños. La nueva campaña consiste en la venta de bolsos y squeezes, a un precio de $1.99 y $1.50, respectivamente. Los artículos, con cinco diferentes diseños infantiles, estarán disponibles en el área de cajas >> EN CIFRAS
16
Mil Fundación Calleja ha beneficiado a más de 16,000 personas, entre alumnos, padres y maestros, de siete centros escolares.
de las 96 sucursales de Super Selectos. “Queremos que nuestros clientes se sumen a esta causa”, apuntó la gerente de mercadeo de Super Selectos, Karen Rivera. La Fundación Calleja destacó el apoyo que ha dado a siete centros escolares de El Salvador mediante su programa “Todos son nuestros niños”. “Ha sido un año lleno de alegría y sorpresas para la fundación”, aseguró la gerente de Fundación Calleja, Eva Colorado. Las instituciones beneficiadas a la fecha son el Complejo Educativo Juan de Dios del Cid, de Ahuachapán; el Centro Escolar Llano Largo, en Santa Ana; el Complejo Educativo Cantón Los Planes, en Chalatenango; y el Centro Escolar Colonia Carrillo, en San Miguel. Recientemente se unió el Centro Escolar Aldeas de las Mercedes, en Nejapa; el Centro Escolar Soledad Moreno de Benavides, en Candelaria de la Frontera; y el Centro Escolar Cantón El Izcaquilío, de
96
Sucursales Los productos de la nueva campaña pueden ser adquiridos en el área de cajas de las 96 sucursales de Super Selectos.
EL FUTURO DE NUESTRO PAÍS ESTÁ EN LOS SUEÑOS DE NUESTROS NIÑOS. NUESTRO OBJETIVO ES QUE LOS CUMPLAN”. CARLOS CALLEJA VICEPRESIDENTE DE GRUPO CALLEJA
Atiquizaya. “Todos son nuestros niños” centra sus estrategias de acción en ocho áreas específicas, tales como: atención psicológica preventiva, formación de docentes y directores, tecnología, bibliotecas, becas técnicas, intercambios, apoyo institucional y empleabilidad. La fundación también creó más de 20 clubes extracurriculares, donó 120 computadoras y readecuó cuatro centros de cómputo en los centros escolares. Capacitó a jóvenes en programación y logró reducir en 14 % la deserción escolar en las instituciones intervenidas. “Me gusta pensar que el futuro de nuestro país está en los sueños de nuestros niños (…) todos los niños tienen sueños. Nuestro objetivo es que los cumplan”, dijo el vicepresidente de Grupo Calleja, Carlos Calleja.
20
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
>> EL ENADE 2016 SE REALIZARÁ EL PRÓXIMO 26 DE ABRIL
EN EL ENADE 2016
ANEP propondrá crear límites para la deuda y déficit fiscal >> Pedirán reformas para fortalecer a la FGR y Corte de Cuentas, y transparentar el financiamiento de los partidos. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
L
a cúpula empresarial, en el marco de la décimo sexta edición del Encuentro Nacional de la Empresa Privada (ENADE), propondrá una serie de reformas que permitan crear límites para indicadores de las finanzas públicas como la deuda y el déficit, informó ayer la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP). Jorge Daboub, presidente de la ANEP, recordó ayer, en una conferencia de prensa, que el documento que se elabora para el ENADE contiene propuestas para mejorar el rol de la empresa privada en el desarrollo del país, así como para el sector público y la sociedad civil. El esfuerzo de este año se enfocará en el combate a la corrupción, indicó. Para mejorar las funciones del sector público, entre otras, ANEP recomienda el diseño y
aplicación de reglas fiscales, indicó Daboub, que sugieren se incluyan en la Constitución de la República. “No pretendemos poner un número, sino un mecanismo para determinar esas reglas fiscales”, aclaró el empresario. La ANEP propondrá establecer límites constitucionales para que cada legislación tenga su respectiva fuente de financiamiento, mayor control de la deuda pública y el déficit fiscal, así como de la emisión de Letras del Tesoro Público (Letes). Javier Argueta, director legal de ANEP, afirmó que actualmente la emisión de Letes, que es deuda de corto plazo, viola disposiciones de la Constitución, pues establece que estos instrumentos sirven para cubrir problemas de liquidez y la deuda debe honrarse durante el mismo año fiscal. En la práctica, dijo, se acumulan y luego se convier-
>> La corrupción generó pérdidas por $68,000 millones al Triángulo Norte, entre 2003 y 2012, afirmó la gremial. ten en deuda de largo plazo, a través de refinanciamientos. Además, la gremial propondrá que el sector público utilice el mecanismo de subasta electrónica de la Bolsa de Productos y Servicios (Bolpros) para lograr ahorros en el gasto corriente en bienes y servicios.
El ENADE de este año discutirá el impacto de la corrupción en el desarrollo del país. PROPONEN CONSEJO La ANEP también propondrá la creación de un Consejo Consultivo de Responsabilidad Fiscal, compuesto únicamente por actores de la sociedad civil. La intención de la empresa privada es que este consejo funcione como una auditoría social, indicó Daboub.
Por su parte, el director legal de la gremial indicó que este consejo podrían integrarlo universidades, sindicatos, gremiales y tanques de pensamiento. Esta medida se complementaría con la instauración de un sistema de evaluación social, que permita asignar recursos a aquellos proyectos públicos que garanticen una mayor rentabilidad social. El ENADE se concentrará este año en propuestas para reducir la corrupción en todas las esferas de la sociedad salvadoreña. Según datos del Grupo Global de Integridad Financiera, citados ayer por Daboub, Guatemala, El Salvador y Honduras -el llamado Triángulo Norte- perdió $68,000 millones por la corrupción, entre 2003 y 2012. Estos datos, aseguró, reflejan el impacto que este mal genera en el desarrollo de los países.
RECOMENDARÁN REFORMAS LEGALES PARA COMBATIR LA CORRUPCIÓN 1
corte de cuentas
Propondrán reformas para ampliar a cinco años el periodo de gestión del presidente de la Corte, para que no coincida con los cambios de legislatura. También pedirán que la Corte cumpla la ley y realice controles previos a la ejecución de recursos públicos, así como durante el proceso, no solo posteriores.
2
FISCALÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
También sugerirán ampliar a cinco años el periodo de gestión del Fiscal General, y que el presupuesto anual de la institución equivalga al 5 % de los ingresos corrientes del Estado. Propondrán reformas al Código Procesal Penal para que las víctimas de delitos tengan acceso a la justicia cuando la FGR no responda a sus denuncias.
3
partidos políticos
Se propondrán mecanismos para transparentar las fuentes de financiamiento de los partidos políticos. Se recomendarán reformas a la Ley de Probidad para que se incluyan los juicios de enriquecimiento ilícito, como manda el artículo 240 de la Constitución de la República, y que fue omitido de la ley aprobada.
>> en cifras
3
Sectores El documento del ENADE incluye propuestas para mejorar el accionar del sector público, privado y la sociedad civil.
16
Ediciones La ANEP ha realizado 16 ediciones del ENADE, y cada una se ha dedicado a un tema de vital importancia para el país.
no pretendemos poner un número (específico para limitar indicadores como la deuda pública o el déficit), sino un mecanismo para definir reglas fiscales”. jorge daboub presidente de la anep
hay que garantizar a las instituciones de influencias partidarias en el ejercicio de sus funciones. en el enade se reiterará la independencia de los órganos del estado”. josé domingo méndez aliados por la democracia
las reformas legales (propuestas del enade) buscan coordinar las instituciones y la normativa para hacer un solo frente ante la corrupción”. javier argueta director legal de la anep
La ANEP adelantó detalles, ayer, de sus propuestas para mejorar el rol del sector público salvadoreño. /E.PINTO
EL MUNDO | VIERNES 22/04/2016
21
22
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
Opinión editorial
VERDAD Y DERECHO
Ya no hay tiempo para postergar los resultados Las autoridades tienen el reto de demostrar efectividad en el combate a la criminalidad, demostrar que pueden devolver la paz a la población.
L
a llamada Fuerza Especial El Salvador fue desplegada esta semana bajo la promesa de golpear de manera efectiva a las bandas criminales que asolan nuestras ciudades y cantones. El desafío para esa fuerza, conformada por 600 militares de Fuerzas Especiales y 400 agentes de la PNC es mayúsculo, las expectativas de la población son elevadas y simplemente, no hay tiempo para seguir esperando resultados. La Fuerza Especial debe golpear con contundencia a los criminales, pero mantener el respeto hacia los derechos humanos de los ciudadanos que viven en zonas controladas por éstos y que son víctimas del clima de terror establecido por las pandillas. De manera que esta Fuerza Especial debe ser factor de confianza para la población y no de temor. La ciudadanía es escéptica y el enorme costo de la seguridad no es un asunto popular, por lo que dar resultados es vital para justificar la millonaria erogación de fondos para enfrentar esta problemática. Hay que golpear con fuerza, es cierto, pero también con inteligencia, no solo hay que reaccionar a los hechos, sino también establecer una verdadera inteligencia que desbarate la estructura de las pandillas y sus fuentes de financiamiento. Los salvadoreños queremos recuperar la paz y dejar de contar muertos.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
REFORMAS CONSTITUCIONALES DE 1999 Y 2000 INSTITUTO IBEROAMERICANO DE DERECHO CONSTITUCIONAL ||||| Autor: Dr. René Fortín Magaña
E
l 3 de febrero de 1999, por Decreto N° 541, la Asamblea Legislativa adicionó un inciso segundo al artículo 1 de la Constitución, con el texto siguiente: “Asimismo reconoce como persona humana a todo ser humano desde el instante de la concepción.” Es la única reforma de 1999, la del artículo 1°, donde establece el derecho a la vida desde la concepción; antes se fijaba a partir del nacimiento, al vivir separado un momento siquiera, teoría de la vitalidad. Puesto que el óvulo fecundado es persona humana, el “nasciturus” en gestación (quien nacerá) debe ser protegido por el Estado. En los “Considerandos” del Acuerdo de reforma inicial que se emitió el 30 de abril de 1997, se expresó: “I.-Que el derecho más fundamental y bien jurídico más preciado es la vida humana y ningún otro derecho tiene sentido si no se protege éste férreamente. La falta de protección de la vida humana resquebraja en su misma base el estado de derecho y la paz social; II.- Que el orden jurídico salvadoreño debe reconocer esa realidad, y, en consecuencia, proteger la vida humana desde su concepción, en concordancia con normas expresas del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, de la Convención Americana de Derechos Humanos, y de la Convención sobre los Derechos del Niño…”. El Acuerdo de reforma en comento, encabeza una serie de 24 Acuerdos Legislativos de enmiendas a la Constitución de 1983, fechados el 30 de abril de 1997, referentes a los artículos 1, 24, 28, 40, 50, 77, 111, 117, 131 ordinal 19°, 135 inciso 1°, 137 inciso primero, 138, 139, 146 incisos 2° y 3°, 154, 175, 193 ordinal 5°, 208, 220, 233, 234 inciso 2°, 239 y dos transitorios referidos a los artículos 154 y 208. A la postre solamente cinco de ellos obtuvieron, en el 2000, la ratificación para su entrada en vigencia (Artículos 117, 135, 137, 138 y 139). Es relevante el Decreto N° 871, del 13 de abril del 2000, que guía hacia una política estatal de defensa y conservación de recursos ecológicos ante la grave crisis y depredación del medio ambiente; mediante este Decreto se aprobó el Acuerdo de reforma del art. 117, quedando de la siguiente manera: “Art. 117. Es deber del Estado proteger los recursos naturales, así como la diversidad e integridad del medio ambiente, para garantizar el desarrollo sostenible. Se declara de interés social la protección, conservación, aprovechamiento racional, restauración o sustitución de los recursos naturales, en los términos que establezca la ley. Se prohíbe la introducción al territorio nacional de residuos nucleares y desechos tóxicos.”. Los restantes cuatro artículos ratificados el 2000, se en-
mendaron para fijar que sus plazos se cuenten en días hábiles, por Decretos 872, 873, 874 y 875, del 13 de abril, publicados el 28 de abril de 2000. Además, por Acuerdo del 27 de abril de 2000, ratificado por Decreto 56, del 6 de julio de 2000, se enmendó el artículo 28 Cn. incisos 2°, 3° y 4°, así: “La extradición será regulada de acuerdo a los tratados internacionales y cuando se trate de salvadoreños, sólo procederá si el correspondiente tratado expresamente lo establece y haya sido aprobado por el Órgano Legislativo de los países suscriptores. En todo caso deberán consagrar el principio de reciprocidad y otorgar a los salvadoreños todas las garantías penales y procesales que esta Constitución establece. La extradición procederá cuando el delito haya sido cometido en la jurisdicción territorial del país solicitante, salvo cuando se trate de los delitos de trascendencia internacional, y no podrá estipularse en ningún caso por delitos políticos, aunque por consecuencia de éstos resultaren delitos comunes. La ratificación de los tratados de extradición requerirá los dos tercios de votos de los diputados electos.” (Otro precepto de reforma del 28 Cn., del 30 de abril de 1997, no se ratificó). La CSJ solo podrá autorizar la extradición de salvadoreños si se cumplen dichas condicionantes constitucionales. Numerosos Acuerdos de reforma constitucional iniciales no prosperaron: el reformismo en cascada fue frenado por la exigencia del 248 Cn. de una ratificación con mayoría calificada de votos.
Viernes 22/04/2016
La libertad nos mira, nos confronta, nos abraza de frente mirando con un rostro humano, sensible a la problemática de la gente empobrecida, constituyéndose así, en la por: SHERMAN CALVO conciencia y confianza social de todo el país. Odian la ||||| Publicista libertad de opinión, de la prensa porque erróneamente considerarían que confabulan contra su obsesión de tener todo bajo control, lo que, consecuentemente, conspiraría contra nuestra inmadura democracia… a libertad de expresión, de prensa, La libertad nos mira, nos confronta, nos abraza de no sólo es asunto de los periodistas, frente y no de espaldas. de los comunicadores sociales, nos Preocupa que un gobierno se crea el dueño del poder, concierne a todos; de lo contrario, las de la voluntad popular y recurra a leyes mordaza. Por consecuencias serían catastróficas eso, desatinadamente, creen que así tienen la autoridad porque nos llevarían después a que para desenredar la madeja cortando el oxígeno de la los ciudadanos no podríamos opinar, libertad de prensa y lo único que consiguen es enreescribir, investigar, cuestionar, proponer abierta y lidarnos más. Indigna también que se ufanen diciendo bremente sobre los actos del régimen e incluso sobre que lo hacen por amor a un país, cuando sus acciones nuestra propia existencia. los deslegitiman. Eso le hace falta a los gobiernos, No es restringiendo las libertades, como fortalecemirarse hacia dentro sin temor, como una especie ríamos a nuestra embrionaria democracia. Es con la de catarsis, de desahogo, de liberación, que también participación de la ciudadanía que genere debates nos hace falta a todos. Es democráticos, profundos, proLa verdadera prensa está para imperioso lo hagan, si positivos, convocando, de ser posible, a todas las instancias aplaudir las acciones positivas deseamos un cambio positivo, optimista que sociales para construir una de los gobernantes, y también trascienda hacia la libelibertad con responsabilidad, para hacerle sombra al poder, ración del poder que es que es necesaria porque así también la sanación menes la vida misma. con preguntas impertinentes, tal, espiritual de nuestras La prensa seria, responsable, con editoriales atrevidos. amenazadas sociedades. bien intencionada, ha permitido y nos permite conocer las desviaciones del poder, que es bueno y justo reconocerlo. La prensa no puede ser incondicional ante nadie menos ante ningún régimen de turno, ni ceder a las tentaciones del poder para satisfacer los caprichos insaciables de cualquier gobierno. Los medios de comunicación deben tener la sabiduría suficiente para conocer y reconocer sus errores, sus imperfecciones; corregirlos y superar las imperfecciones cauterizándolas con más y mejores libertades responsables. El poder político no debería ver a los medios de comunicación como sus verdugos o enemigos, más bien, debería tener la apertura necesaria, para garantizar el libre discernimiento. Los medios de comunicación serían el termómetro perfecto para medir la capacidad de tolerar, de escuchar, de disentir, de dialogar, de respuesta, de prudencia, de humildad, de sabiduría, de consensos que tendría el poder frente a la opinión pública y entre los ciudadanos. La verdadera prensa está para aplaudir las acciones positivas de los gobernantes, y también para hacerle sombra al poder, con preguntas impertinentes, con editoriales atrevidos. Los líderes auténticos no deberían extrañar aquello, es preferible conocer una crítica, que el halago hipócrita de ciertos asesores, payasos sin gracia, adulones a los gobernantes, para alimentar sus egos, repletos de delirios mesiánicos, de grandeza. La prensa debe guiarse por valores éticos y de principios honestos, coherentes, íntegros, transparentes, a fin de que sean el referente de credibilidad, de objetividad, de independencia, de imparcialidad, de un verdadero pluralismo democrático. Así entenderíamos que los medios de comunicación no sólo están para denunciar las torpezas y los desvaríos del poder, convirtiéndose en fiscalizadores de los actos de todos los gobiernos, sino que deben generar espacios de opinión, de reflexión,
L
23
www.elmundo.sv
palestra
JUICIO POLíTICO
A
por: JUAN JOSÉ MONSANT ARISTIMUÑO ||||| Exembajador venezolano en El Salvador
la presidenta Dilma Rousseff se le observa desconcertada. Su rostro denota sorpresa, anonadamiento; no de indignación, miedo o cólera ante el mundo que se le vino encima. Comete errores políticos inaceptables para su alta investidura, incluso para su pasado combativo, y su experiencia en los anteriores cargos públicos, como Ministra de Minas y Energía y Jefe de Gabinete presidencial de Lula; luego del Presidente, son los dos cargos más importantes del Poder Ejecutivo en Brasil. Y justamente uno de esos errores políticos cometidos fue el de nombrar a su antiguo jefe, investigado por corrupción, en el cargo que ella misma ocupara en años anteriores: Jefe de Gabinete. Nombramiento que obviamente fue tan grave como el delito que se imputa a su mentor, por cuanto fue una vulgar jugada de viveza para evadir o entorpecer la administración de la justicia, lo cual provocó la esperada reacción de la sociedad, cansada ya de las trampas y trampitas de sus dirigentes políticos. Y el otro error, quizá por eso la cara de desconcierto de ¿por qué a mí?, fue contraatacar señalando que se le quiere dar un golpe a través de un juicio político, lo cual repiten Lula, Maduro, Morales, Cristina desde su castillo y, por supuesto, Ernesto Samper desde su atalaya bien pagada de Unasur. Y sí, la realidad es que sí. Se le quiere hacer, se le está haciendo un juicio político, figura jurídica prevista en la propia Constitución de Brasil. Tal como en el pasado se le hizo a su paisano Collor de Melo, y a Fernando Lugo en Paraguay, a Abdalá Bucaram en Ecuador, a Carlos Andrés Pérez en Venezuela, a Manuel Zelaya en Honduras y a Otto Pérez Molina en Guatemala; también a Richard Nixon y al propio Bill Clinton en los Estados Unidos. A todos ellos, sus respectivos Congresos y la sociedad, con sus modalidades, les siguió un juicio político. A esta altura, se impone precisar que el juicio político o impeachment como se le denomina en el derecho anglosajón, es para determinar la responsabilidad de los funcionarios públicos en el ejercicio de sus cargos a) por mal desempeño, b) delitos cometidos en ocasión del ejercicio de sus funciones y c) por la comisión de delitos comunes, tal como lo ha enumerado México en su Constitución. Mal desempeño, todos los nombrados anteriormente, quizá con la excepción de Clinton, que el Congreso conoció su caso no por el affaire con Mónica Lewinski, sino por haberle mentido a un fiscal federal. Los antecedentes de nuestro juicio político hay que buscarlos en la historia: a) en las Leyes de India, sustentado en la Ley de las Siete Partidas del rey Alfonso X El Sabio, y b) en el impeachment anglosajón, nacido por supuesto en Inglaterra, en su histórica lucha exitosa por controlar el poder del Rey, sus abusos, valga decir. La Rousseff tiene suerte, porque de estar en el siglo XIV no solo la encierran en la Torre, sino la decapitan, como acostumbraban hacer los hijos de Albión, a los hallados culpables. El juicio político, de residencia o impeachment, es uno de los mecanismos más auténticamente democráticos inventado por el hombre, para controlar los abusos o desaciertos de sus gobernantes que pongan en peligro la paz social, la moral pública o el orden legal establecido; institución tan antigua como la democracia misma. El electorado lo puso, el electorado lo quita; y le juzga posteriormente si fuere el caso, pero de eso se encarga el Poder Judicial y no el Legislativo, por eso el juicio es político y no judicial. Igual pasa con el maduro de Venezuela (dejen esas palabras en minúscula). Grita, clama, se queja, amenaza que lo quieren sacar con un golpe político. Pues sí, lo queremos sacar por inútil y corrupto, por violador de los Derechos Humanos, por los tres causales de la Constitución mexicana, todas juntas; y porque así lo prevé la Constitución de Venezuela y lo exige la nación.
24 clasificados
demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada judicial debidamente legitimado, dentro de los quince días hábiles contados a partir del siguiente a la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora Adscrita a este Juzgado, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de marzo de dos mil dieciséis. Lic. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Lic. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 3a. Pub. 6-14-22 4106 EXP. No. 2015142851 PRES. No. 20150216306 CLASE: 05.
edictos y convocatorias JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas treinta y nueve minutos del día once de Marzo del año dos mil dieciséis, se admitió la Demanda de DIVORCIO por Separación de los Cónyuges Durante Uno o Más Años Consecutivos, promovida por la señora AZUCENA ESMERALDA ARIAS DE MENDOZA, de veintisiete años de edad, Estudiante, de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de San Martín, Departamento de San Salvador, por medio de su Apoderada Específica Judicial, Licenciada CRISSIA MEIBER LÓPEZ CASTRO, contra el señor LUIS ALONSO MENDOZA VILLALOBOS de treinta y un años de edad, Estudiante, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de San Ramón, Departamento de Cuscatlán, hijo de los señores JOSÉ ERNESTO MENDOZA y GERTRUDIS VILLALOBOS, de domicilio ignorado, siendo su último lugar de residencia en Cantón San Pablo, Sin Número, a siete cuadras de la Ermita, en Caserío Villalobos San Ramón, Departamento de Cuscatlán, por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, debiendo ser publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4o y 5o de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cuarenta y tres minutos del día once de Marzo del dos mil dieciséis. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria NUE:01650-16-SOY-FMPF0FM1-(106.2) 3a. Pub. 6-14-22 4100 00611-16-FMPF-3F2(0029-106.2)-5 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas con treinta minutos del día cinco de febrero del presente año, se ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR LA SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de conformidad a lo regulado en el Artículo 106 Ordinal 2o del Código de Familia promovida por el Licenciado RICARDO ALEXANDER JUNGMANN VÁSQUEZ, en su calidad de Apoderado Judicial de la señora MIRNA EUGENIA PÉREZ SALMERÓN; contra el señor ALFONSO SALMERÓN MONTERROSA, de sesenta y un años de edad, empleado, originario de esta ciudad y de domicilio ignorado; por lo que por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA al expresado demandado, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4o y 5o de la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE al demandado señor ALFONSO SALMERÓN MONTERROSA, conteste la
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de GENOMMA LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NEXT y diseño, donde la palabra Next se traduce al castellano como Siguiente, que servirá para: AMPARAR: ANTIGRIPALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 3a. Pub., 16-20-22 4232
EXP. No. 2015147661 PRES. No. 20150224704 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de RODEO SPORT S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Weston y diseño, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES, ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y ARTÍCULOS PARA DEPORTES. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 16-20-22 4233
EXP. No. 2015143862 PRES. No. 20150218112 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de DIGITEX INFORMÁTICA, S.L.U., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra digitex, que servirá para: AMPARAR: TELECOMUNICACIONES, EN ESPECÍFICO: ACCESO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES (ALQUILER DE TIEMPO DE-). AGENCIAS DE INFORMACIÓN [NOTICIAS]. SERVICIOS DE CONEXIÓN TELEMÁTICA A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL, FACILITACIÓN DE ACCESO A BASES DE DATOS, FOROS DE DISCUSIÓN [CHATS] EN INTERNET (PROVISIÓN DE -), INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES. ORDENADOR (TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDA POR-), SERVI-
www.elmundo.sv
CIOS DE ACCESO A PLATAFORMAS DE INTERNET, SERVICIOS DE COMUNICACIÓN TELEFÓNICA PARA LÍNEAS DE ASISTENCIA Y CENTROS DE ATENCIÓN TELEFÓNICA (CALL CENTER). PUESTA A DISPOSICIÓN DE SERVIDORES DE LISTAS EN LÍNEA PARA LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES ENTRE USUARIOS DE ORDENADOR, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE PEDIDOS. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3a. Pub., 16-20-22
4234
La Administración de la Sociedad Inversiones de Desarrollo Industrial y Agrícola, Sociedad Anónima de Capital Variable, en cumplimiento al Artículo 223 y 224 del Código de Comercio, convoca a los Accionistas para que concurran a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA, la cual se llevará a cabo el día 13 de Mayo del corriente año a las doce horas, en El Hotel Sheraton Presidente, ubicado en Avenida la Revolución Colonia San Benito, San Salvador, en la que se conocerá y resolverá los temas contenidos en la siguiente agenda: Puntos de Carácter Ordinario I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura del Acta Anterior. III. Memoria de Labores. IV. Estados Financieros al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. V. Aplicación de resultados del Ejercicio. VI. Informe del Auditor Externo. VII. Nombramiento del auditor externo, auditor fiscal, sus suplentes y fijación de honorarios para el año dos mil dieciséis. VIII. Cualquier otro asunto que sea sometido legalmente y que no sea de los comprendidos en el artículo 224 del Código de Comercio vigente en la República. – Elección del Administrador Único y Administrador Único Suplente. Si no hubiese quórum en la fecha y hora de la convocatoria, la Junta General se celebrará en segunda convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar el día 14 de mayo del corriente año, para tratar la misma agenda. Para que exista quórum deben estar presentes o representadas, la mitad más uno de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, las acciones que estén presentes o representadas. San Salvador, 12 de Abril de 2016. Lic. Isis Lucila Bonilla de Orantes Administrador Único 3a. Pub., 18-20-22 4272 EXP. No. 2002023223 PRES. No. 20020023223 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ARMANDO MENJÍVAR PERAZA, en su calidad de APODERADO de NOEMY JUDITH LÓPEZ DE CHICAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra FORTIVITAL, escrita en letras de molde mayúsculas. La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil dos. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. FORTIVITAL Luis Alonso Cáceres Amaya, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 18-20-22 4220 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7010042376, amparado con el registro No. 30391 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 08-08-1991 a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de
la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4281
la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Marzo de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4286
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 7010039316, amparado con el registro No. 26919 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-07-1991 a 180 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4282
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-24-002544-2 amparado con el registro No. 30419 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-12-1993 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4287
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Lourdes, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 015460011445, amparado con el registro No. 53935 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-062010 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 22 de Marzo de 2016. BANCO AGRÍCOLA., S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4283 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 75128814-6, amparado con el registro No. 40206 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17/01/1992 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4284 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de llobasco Departamento de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007560355438, amparado con el registro No. 1141149 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-102011 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016 BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4285 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. VISA: Que en su Agencia Ahuachapán, de la ciudad de Ahuachapán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0776-004339-3, amparado con el registro No. 935656 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-09-2007 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Merced, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007810391260 amparado con el registro No. 1213417 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-032015 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4288 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007830304688, amparado con el registro No. 1177293 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-06-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 16 de Marzo de 2016. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2a. Pub. 20-22-25 4289 EDICTO VÍCTOR MANUEL PÉREZ SÁNCHEZ, Abogado y Notario, del domicilio de San Vicente y de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Calle Álvaro Quiñónez de Osorio número 39 “BIS”, Barrio San Juan de Dios; San Vicente. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas con treinta minutos del día quince de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Vicente, el día cuatro de marzo de dos mil doce, dejó el señor JOSÉ NEFTALÍ CRUZ DE PAZ, conocido por JOSÉ NEFTALÍ CRUZ, NEFTALÍ CRUZ PAZ, JOSÉ NEFTALY CRUZ y por NEFTALY CRUZ, de parte de la Licenciada Alva Estela Ramírez Pineda, en su calidad de apoderada general judicial con cláusula especial de la señora HILDA DEL CARMEN CRUZ DE CANALES, conocida por HILDA DEL CARMEN CRUZ y por HILDA DEL CARMEN CRUZ BARAHONA, en su concepto de hija sobreviviente y como Cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión le correspondían a los hijos del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
Viernes 22/04/2016
derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Vicente, a los quince días del mes de abril del año dos mil dieciséis. Lic. Víctor Manuel Pérez Sánchez Abogado y Notario 3a. Pub., 20-21-22 4278 CONVOCATORIA La Junta Directiva de COSMÉTICOS E INDUSTRIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día veinticuatro de Mayo del presente año, en las oficinas de la Sociedad situadas en Calle Arce No. 724, San Salvador. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas presentes y representados y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. Los asuntos a tratar son los siguientes: 1.- ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM. 2.- PRESENTACIÓN Y APROBACIÓN DE LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL 1º. de ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2015. 3.- PRESENTACIÓN Y APROBACIÓN DEL BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO POR EL PERÍODO DEL UNO DE ENERO AL TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL QUINCE Y CONOCER EL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO POR EL MISMO PERÍODO. 4.- APLICACIÓN DE LOS RESULTADOS Y DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES. 5.- NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y AUDITOR FISCAL PARA EL AÑO 2016 Y FIJACIÓN DE SUS HONORARIOS. 6.- CUALQUIER OTRO PUNTO QUE DE ACUERDO A LA ESCRITURA SOCIAL Y AL CÓDIGO DE COMERCIO PUEDA SER TRATADO EN ESTA JUNTA. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma Agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día veinticinco de Mayo del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los cinco días del mes de Abril del año dos mil dieciséis. Hazel Pastora de Navarrete Directora Secretaria 2a. Pub., 20-22-25 4277 AVISO. MARÍA ELENA CHÁVEZ ALBERTO, Notaria, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Once calle poniente, edificio Díaz Avilés local cuatro de la ciudad de San Salvador, Departamento, de la ciudad de San Salvador, al público para los efectos de ley HAGO SABER: Que por resolución dictada por la suscrita Notaria a las diez horas del día doce de abril de dos mil Dieciséis, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor JOSÉ ALFREDO MARTÍNEZ CORTEZ, quien a la fecha de su defunción era cincuenta y tres años de edad, Motorista, Casado, originario de Santa Tecla, departamento de La Libertad, y del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, y de Nacionalidad Salvadoreña; quien falleció en El hospital Militar, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a las tres horas y cincuenta minutos del día veintinueve de diciembre de dos mil quince, con asistencia médica, a consecuencia de Choque Hipovolémico, Sangrado de tubo digestivo superior activo, según reconocimiento del Doctor Fredy Armando Rodríguez Juárez, quien dictaminó causa de muerte, por parte de la señora MARÍA INÉS MOLINA DE MARTÍNEZ, en su calidad de cónyuge y cesionaria de los derechos de herederos que les corresponden a su madre y sus hijos los señores MARÍA ANTONIA MARTÍNEZ, JAVIER ALEXANDER MARTÍNEZ MOLINA, EDUARDO ENRIQUE MARTÍNEZ MOLINA y JOSÉ FERNANDO MARTÍNEZ MOLINA habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación Interina del causante expresada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se CITA a todos
los que se creen con derechos a la referida Herencia, para los efectos legales pertinentes, en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto. librado en la Oficina de la Notario MARÍA ELENA CHÁVEZ ALBERTO, en la ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes de abril de dos mil dieciséis. Licda. María Elena Chávez Alberto, Notaria 3a. Pub. 20-21-22 4280 Convocatoria La Junta Directiva de QUÍMICAS NATURA VIGOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las catorce horas del día veinte de mayo del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida Cuba y Calle San Sebastián Nº. 913, Barrio San Jacinto, San Salvador. El quórum necesario para estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas presentes y representados y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. Los asuntos a tratar son los siguientes: 1) Establecimiento del quórum. 2) Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2015. 3) Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio, por el periodo del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil quince e informe del auditor externo por el mismo período. 4) Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. 5) Nombramiento del auditor externo para el año 2016 y fijación de sus honorarios. 6) Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las catorce hora del día veintitrés de mayo del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los 06 días del mes de abril del año dos mil dieciséis. Idanil Valentina Pastora de Simán, Director 2a. Pub. 20-22-25 4270 CONVOCA TORIA La Junta Directiva de la sociedad “ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “EDES, S.A. DE C.V.’’, en cumplimiento a su Pacto Social y a lo estipulado en el Código de Comercio vigente, convoca a los accionistas de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en PRIMERA CONVOCATORIA a realizarse a las DIECISIETE HORAS DEL DÍA DOCE DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, en las oficinas centrales de “ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “EDES, S.A. DE C.V.’’ ubicadas en el inmueble conocido como “MONUMENTAL ESTADIO CUSCATLÁN” situado en Jardines de Monserrat, Calle Antigua a Huizúcar, San Salvador, El Salvador. AGENDA: Los puntos a desarrollarse son: ASUNTOS ORDINARIOS: l. VERIFICACIÓN DE QUORÚM. 2. LECTURAY APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR. 3. PRESENTACIÓN DE LA MEMORIA DE LABORES DEL EJERCICIO 2015. 4. PRESENTACIÓN DEL BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO PARA EL EJERCICIO QUE FINALIZÓ EL DÍA TREINTA Y UNO DE DICIEMBRE DEL AÑO 2015. 5. INFORME Y DICTAMEN DEL AUDITOR EXTERNO. 6. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS PARA EL EJERCICIO 2016. 7. APLICACIÓN DE RESULTADOS. Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordinario: Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad más uno de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presen-
tes, y en segunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes de conformidad con el Pacto Social de “ESTADIOS DEPORTIVOS DE El SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE’ que puede abreviarse “EDES, S.A. DE C.V.”, y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente en primera convocatoria, se establece una SEGUNDA CONVOCATORIA para las DIECISIETE HORAS DEL DÍA TRECE DEL MES DE MAYO DE DOS MIL DIECISÉIS, en las oficinas centrales de “ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que puede abreviarse “EDES, S.A. DE C.V.” ubicadas en el inmueble conocido como “MONUMENTAL ESTADIO CUSCATLÁN” situado en Jardines de Monserrat, Calle Antigua a Huizúcar, San Salvador, El Salvador. San Salvador, ocho de abril de dos mil dieciséis. José Néstor Mauricio Castaneda Soto, Presidente de la Junta Directiva y Representante Legal “EDES, S.A. DE C.V.” 2a. Pub. 20-22-26 4279 CINDY LISSETTE CANJURA RIVERA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Calle Don Bosco, número Tres - Dos C, de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, HACE SABER: que por resolución pronunciada a las ocho horas del día siete de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor MARIO ROBERTO DÍAZ, quien fue de sesenta y nueve años de edad, pensionado, casado, del domicilio de Tapalhuaca, departamento de La Paz, quien falleció a las dos horas y treinta minutos del día veinte de noviembre del año dos mil quince, en la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio Tapalhuaca, departamento de La Paz, de parte de la señora BLANCA MARGARITA ALVARENGA DE DÍAZ, de sesenta años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Tapalhuaca, departamento de La Paz, en su calidad de cónyuge sobreviviente y en concepto cesionario del derecho hereditario que les correspondía a los señores RICARDO ANTONIO DÍAZ ALVARENGA, ROBERTO ALFREDO DÍAZ ALVARENGA y ELMER GUSTAVO DÍAZ ALVARENGA, en su calidad de hijos sobrevivientes, herederos intestados del señor MARIO ROBERTO DÍAZ, en consecuencia, confiérase a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario CINDY LISSETTE CANJURA RIVERA. En la ciudad de Santa Tecla departamento de La Libertad, a las diez horas del día siete de abril del año dos mil dieciséis. Cindy Lissette Canjura Rivera, Notario 3a. Pub. 20-21-22 4295 MARCO TULIO CORNEJO COLORADO, Notario, de este domicilio, con oficina situada en intersección de la séptima avenida norte y trece calle poniente, condominio Centro de Gobierno, local catorce, primer nivel, de esta ciudad, departamento de San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas con cinco minutos del día quince de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, de parte de las señoritas: ALEJANDRA MARIELOS RIVAS RIVERA y MARCELA EDITH RIVAS RIVERA, en su calidad de hijas sobrevivientes, la herencia Intestada que a su defunción dejara la señora: NORMA EDITH RIVERA MONTERROSA DE RIVAS, quien falleció en el Hospital Militar de la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a las diecinueve horas con diez minutos del día veintiséis de febrero de mil novecientos noventa y cinco, a los treinta y tres años de edad, a consecuencia de shock hipovolémico, fractura de ambos fémur, trauma cráneo encefálico severo, trauma cerrado de abdomen, el cadáver fue reconocido por el Juez Cuarto de Tránsito, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, quien fue casada con Víctor Francisco Rivas, y, en
vida se identificó por medio de su Cédula de Identidad personal número uno - uno - doscientos veinticuatro mil doscientos cuarenta y dos, con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce - doscientos cuarenta y un mil ciento sesenta y uno - cero cero ocho - nueve, sin haber formalizado Testamento alguno, en consecuencia nómbrase interinamente a las aceptantes Administradoras y Representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia. para que se presenten a mi oficina situada en la dirección arriba detallada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario. En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas con veinticinco minutos del día veintisiete de enero de dos mil dieciséis. Marco Tulio Cornejo Colorado, Notario 3a. Pub. 20-21-22 4290 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AIR TRAVEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, QUE SE PUEDE ABREVIAR AIR TRAVEL, S.A. DE C.V. El administrador Único de la Sociedad “AIR TRAVEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “AIR TRAVEL, S.A. DE C.V.”, de acuerdo a lo estipulado en el literal g) de la cláusula XII) Atribuciones de la Administración, de su pacto social, CONVOCA a los accionistas de la referida sociedad para celebrar JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA a las diez horas del día viernes trece de mayo de dos mil dieciséis, en las instalaciones de la sociedad, ubicadas en Reparto y Colonia Miralvalle Número Ciento Sesenta y Tres, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente agenda: 1. Modificación al Pacto social por aumento al capital mínimo de la sociedad. 2. Varios. El quórum necesario para el establecimiento de la junta General Extraordinaria será por lo menos la mitad más una del total de acciones, si por falta de quórum no pudiese verificarse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las diez horas del día dieciséis de mayo de dos mil dieciséis, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con cualquier número de accionistas presentes o representados. San Salvador, catorce de abril de dos mil dieciséis. “AIR TRAVEL, S.A. DE C.V.” José Antonio Leiva Sánchez Administrador Único Propietario Representante Legal 2a. Pub. 20-22-25 4292
INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V. CONVOCATORIA La Junta Directiva de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V convoca a sus accionistas a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS a celebrarse en el Hotel Hilton Princess, ubicado en Avenida las Magnolias y Boulevard del Hipódromo, colonia San Benito, San Salvador, a las nueve horas del día miércoles veinticinco de mayo del año dos mil dieciséis. AGENDA ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO I. Establecimiento de Quórum. II. Lectura y aprobación del Acta de sesión anterior de la Junta General Ordinaria de Accionistas. III. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva. IV. Presentación y aprobación del Balance General. El Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el patrimonio correspondiente al ejercicio económico del 2015. V. Lectura del Dictamen del Auditor Externo. VI. Aplicación de Resultados del ejercicio 2015. VII. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios. IX. Autorización a los miembros de la Junta Directiva y demás Administradores de la Sociedad conforme al artículo 275 del Código de Comercio. X. Elección y Nombramiento de Junta Directiva. XI. Varios
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016 Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente instalada, será necesario que estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de todas las acciones en que está dividido el Capital Social de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no se lograse el quórum de asistencia requerido para celebrar la junta en la fecha señalada, nuevamente se convoca para el día veintiséis de mayo de dos mil dieciséis, a la misma hora y el mismo lugar. En este caso, la Junta que tratará asuntos de carácter ordinario se llevará a cabo con el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán con el voto de la mayoría de las acciones presentes y representadas. Esperamos contar con su presencia a tan importante sesión de accionistas. San Salvador, once de abril de dos mil dieciséis. DON JUAN TENNANT WRIGHT CASTRO, DIRECTOR PRESIDENTE 2a. Pub. 20-22-25 4293 EDICTO JESÚS ABRAHAM LÓPEZ TORRES, Notario, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, con Oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edificio Niza, Local Ciento Diez, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída en la Ciudad de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día seis de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Testamentaria que a su defunción, dejó la señora MARÍA ISABEL VELÁSQUEZ conocida por MARÍA ISABEL VELÁSQUEZ LÓPEZ y por MARÍA ISABEL LÓPEZ VELÁSQUEZ, ocurrida el día dos de agosto del dos mil doce, en la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de los señores HÉCTOR ANTONIO CAÑAS VELÁSQUEZ, CLAUDIA LISSETTE LAÍNEZ DE MARTÍNEZ conocida antes por CLAUDIA LISSETTE LAÍNEZ VELÁSQUEZ, y JUAN PABLO LAÍNEZ VELÁSQUEZ, en calidad de hijos sobrevivientes instituidos como Herederos Testamentarios de la causante señora MARÍA ISABEL VELÁSQUEZ conocida por MARÍA ISABEL VELÁSQUEZ LÓPEZ y por MARÍA ISABEL LÓPEZ VELÁSQUEZ, habiéndoseles conferido a los solicitantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día quince de abril del año dos mil dieciséis. 2ª. Pub. 21-22-23 4308 DOCTOR JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Setenta y Nueve Avenida Sur y Calle Cuscatlán, Edificio Plaza Cristal, local número dos - cinco, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día ocho de marzo de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria, que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las once horas del día veinte de septiembre de dos mil quince, dejara el señor SALVADOR ANTONIO MAYORAL TICAS de parte de la señora ANA MARÍA ESCAMILLA VIUDA DE MAYORAL, en su calidad de heredera universal testamentaria del referido causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Doctor JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día ocho de marzo de dos mil dieciséis. Dr. Jaime Antonio Arias Bojórquez, Notario 2a. Pub., 21-22-23 4311 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que en esta oficina ha comparecido el señor ARNOLDO BARAHONA GARMENDIA, conocido por ARNOLDO BARAHONA, de setenta y cinco años de edad, jornalero, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad cero dos nueve tres cinco uno siete nueve- cinco; y Número de Identificación Tributaria un mil uno- cero cincuenta y un mil doscientos treinta y nueve- ciento uno- tres; solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón San Pedro Caserío San Lázaro, Jurisdicción de Apastepeque de este departamento, de la extensión superficial de SEIS MIL QUINIENTOS CATORCE PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, con medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Dos tramos de trein-
ta y dos punto cuarenta metros, y cuarenta y cuatro punto ochenta y cuatro metros, linda con Jorge Alexander Rivas Aguilar, quebrada de por medio; AL ORIENTE: En cuatro tramos de sesenta punto cincuenta y tres metros; veinte punto cuarenta y nueve metros; doce punto noventa y cuatro metros; y catorce punto ochenta y cinco metros; linda con la sucesión de Santos Porfidio Díaz, calle de por medio; AL SUR: En cinco tramos así: Dieciocho punto treinta y seis metros; doce punto quince metros; treinta y seis punto setenta metros; veintitrés punto treinta y tres metros; y veinticuatro punto cuarenta y siete metros; linda con Emérita Barahona; y con terreno de Concepción Barahona, y AL PONIENTE: En tres tramos de veintinueve punto sesenta y cuatro metros; cuarenta y nueve punto treinta y cinco metros; y diecisiete punto sesenta y tres metros; linda con Lorenzo Alvarado. El inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; lo adquirió por donación que le hiciera su madre Lucía Garmendia, fallecida, hace cincuenta años, otorgándole Escritura Privada en el año de mil novecientos sesenta y cinco, la cual se le extravió al compareciente, quien lo poseía desde hacía unos veinte años antes, que unida su posesión con la donante data más de setenta años consecutivos, en forma quieta, pacífica y sin interrupción, lo valúa en la suma de Dos mil Dólares de los Estados Unidos de América. Lo que se le avisa al público con fines de Ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi despacho jurídico en Quinta Calle Oriente, número diecinueve Barrio el Santuario, San Vicente. Librado en la ciudad de San Vicente, a los tres días del mes de noviembre dos mil quince. Lic. Mario Israel Galeano Medrano, Notario 2a. Pub., 21-22-23 4310 TANIA MARGARITA VARGAS LEONOR, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Quince Calle Poniente, Edificio Santa Fe, Local Veintidós, Segundo Nivel, Centro de Gobierno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las doce horas con quince minutos del día uno de abril de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor MANUEL ESTRADA AVELAR, quien falleció el día quince de septiembre de dos mil catorce, en la ciudad de Santa Ana, siendo éste su último domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones seiscientos treinta y cinco mil seiscientos cuarenta y tres-siete; Número de Identificación Tributaria cero doscientos diez-ciento setenta mil seiscientos cuarenta -cero cero uno-tres; por parte del señor JORGE LUIS ESTRADA OLIVARES, de treinta y seis años de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones seiscientos cincuenta y tres mil novecientos treinta y dosocho, con Número de Identificación Tributaria cero doscientos diezdoscientos ochenta mil novecientos setenta y nueve-ciento diez-cero; en concepto de cesionario y heredero abintestato del causante y en consecuencia, confiérase al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que por este medio se solicita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en esta oficina a las quince horas del día dieciocho de abril de dos mil dieciséis.Tania Margarita Vargas Leonor, Notario 2a. Pub., 21-22-23 4312 SOCIEDAD COOPERATIVA EL COLMENAR DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE. LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD COOPERATIVA EL COLMENAR DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, (“La Cooperativa”), convoca a todos los socios de la misma para que asistan a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS, que se celebrará en el Auditórium del Centro de Distribución Soyapango, ubicado en Boulevard del Ejército Nacional, Km. 5, Urbanización San Pablo, calle L3, San Salvador, a las ocho horas de la mañana, del día trece de mayo del dos mil dieciséis, para conocer y resolver sobre la siguiente agenda: 1. Establecimiento y comprobación del quórum. 2. Lectura del acta anterior de Junta General. 3. Mensaje del Presidente. 4. Presentación y aprobación de Memoria de Labores. 5. Gestión financiera. 6. Informe de los auditores externos. 7. Nombramiento del Auditor Externo. 8. Nombramiento del Auditor Fiscal. 9. Aplicación de resultados del año 2015. 10. Elección y juramentación de miembros de junta directiva. Según el Art. 240 del Código de Comercio y el Art. 39 del pacto social vigente de la Cooperativa, para que la Junta General Ordinaria de socios se declare válidamente instalada en la primera fecha de su convocatoria será necesario que estén presentes o representadas la mitad más uno de todos los socios de la Cooperativa,
y los acuerdos se adoptarán por la mayoría de los votos presentes o representados. Si dicho quórum no se establece en la primera fecha de su convocatoria, se convoca para celebrar la sesión en segunda convocatoria el día quince de mayo de dos mil dieciséis, a las ocho horas por la mañana, en el mismo lugar, en cuyo caso se celebrará la Junta con cualquiera que sea el número de socios presentes o representados de la Cooperativa, y los acuerdos se adoptarán por la mayoría de los votos presentes o representados. Para efectos de facilitar el registro al momento de la junta, la mesa de inscripción estará abierta a partir de las siete horas treinta minutos del día de la sesión. San Salvador, a los cinco días del mes de Abril del año dos mil dieciséis. Alva Celis Reyes Alfaro. Directora Secretaria. 2a. Pub., 21-22-25 4322 EDICTO PATRICIA LEONOR BELTRÁN PALOMO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina jurídica ubicada en Boulevard Tutunichapa, Edificio Pro de Pro, Local Tres, Tercer Nivel, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveído a las once horas del día dieciséis de abril del presente año, se DECLARÓ a ROSA BERTA MELARA INGLÉS, FÁTIMA ISABEL MOLINA MELARA, GLADIS AZUCENA MOLINA MELARA, ROSA VERÓNICA MOLINA INGLÉS, y MAYRA ELIZABETH MOLINA MELARA, en su calidad de cónyuge e hijas del causante, respectivamente, Herederos Definitivos, de la herencia INTESTADA de los bienes que a su defunción dejara el causante JOSÉ TOBÍAS MOLINA DERAS, c/p José Tobías Molina, quien fuera de setenta y tres años de edad, de nacionalidad salvadoreña, mecánico, casado, originario de San Rafael, departamento de Chalatenango, y del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de Soyapango, departamento de San Salvador; y quien falleciera en Soyapango a las trece horas y cuarenta minutos del día veinticinco de febrero del año dos mil quince, sin asistencia médica. Habiéndoseles conferido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril de dos mil dieciséis. Licda. Patricia Leonor Beltrán Palomo, Notario Única Pub., 22 4328 MANUEL ANTONIO DÍAZ PINEDA, Notario, de este domicilio, con Despacho Profesional ubicado en la Tercera Planta, del Edificio “DON MANUEL”, situado sobre la Once Calle Poniente, Número Doscientos Diecinueve, en la Ciudad de San Salvador, AVISA: Que por Resolución de las doce horas del día dieciocho de abril del año dos mil dieciséis, se ha Declarado Heredera Testamentaria Definitiva con Beneficio de Inventario de los Bienes que a su Defunción dejó la Causante señora JUANA ANTONIA CASTANEDA VIUDA DE ERAZO quien falleció en la casa número nueve, Condominio los cuarenta y cuatro, calle San Antonio Abad y Boulevard Constitución, número nueve del municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las tres horas y quince minutos del día treinta de junio de dos mil trece; siendo a la fecha de su fallecimiento de cincuenta y cinco años de edad; Técnica en Electrónica y de este domicilio, siendo hija de Jorge Alberto Castaneda quien fue mecánico originario de Guazapa, departamento de San Salvador, y de Victoria Antonia Montalvo de oficios domésticos, originaria de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad; ambos del domicilio de Delgado departamento de San Salvador, ya fallecidos, de parte de SANDRA LORENA MARTÍNEZ HIDALGO EN SU CALIDAD DE ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA TESTAMENTARIA DE LA CAUSANTE.- Y SE HA CONFERIDO a la Heredera Testamentaria Declarada la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. San Salvador, a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil dieciséis. Doctor Manuel Antonio Díaz Pineda, Notario Única Pub. 22. 4358 No. de Exp.: 2016150120 No. de Pres.: 20160229752 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO HERIBERTO BARRERA HERNÁNDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA y EMILIO LONGINO FRANCO LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra el toro VIUDO, ASADOS A LA PARRILLA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4304
No. de Exp. : 2016151230 No. de Pres.: 20160231826 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALBERTO ALFREDO PORTILLO FLORES, en su calidad de APODERADO de HIJ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: HIJ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: Las palabras ACCESORIOS RACING EL SALVADOR y diseño, cuya traducción al castellano es: ACCESORIOS CARRERAS EL SALVADOR. Sobre el uso de los elementos denominativos Raicing que componen la marca, individualmente considerados no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE TENDRÁ PARA EL PÚBLICO EN GENERAL LA VENTA DE ACCESORIOS PARA VEHÍCULO: TUERCAS DE SEGURIDAD, LUCES Y FOCOS, PARTE DE MOTOR Y TODO TIPO DE ACCESORIOS DIVERSOS PARA CARROCERÍA DE VEHÍCULO, ASÍ MISMO ACCESORIOS PARA MOTOCICLETAS COMO: STOP, LUCES. La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil dieciséis.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub. 22-26-28 4296
H-90-3-2015 LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta minutos de este día, se ha declarado a la señora RINA DEL CARMEN HERNÁNDEZ MÉNDEZ, heredera abintestato con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor JOSÉ ALEX HERNÁNDEZ, quien fue de veinticuatro años de edad, Albañil, soltero, salvadoreño, originario de San Rafael Oriente departamento de San Miguel, y del domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos treinta y ocho mil cuatrocientos cuarenta y dos-cero, y sin Número de Identificación Tributaria tal como consta en la constancia extendida por el Licenciado Jendrix Wilmar Panameño Castro como Jefe de la sección Registro de Contribuyentes y Maquinaria Exenta División de Registro y Asistencia Tributaria de la Dirección General de Impuestos Internos, de fecha tres de octubre del año dos mil catorce, Agregada a fs. 48, habiendo fallecido a las nueve horas del día ocho de octubre del año dos mil ocho, en Barrio San Francisco, San Vicente, siendo la ciudad de San Vicente lugar de su último domicilio, en concepto de madre del causante. Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en el Juzgado de lo civil: San Vicente, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil dieciséis. Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Interino Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, Secretario Única Pub., 22 4324 AVISO OSWALDO DAVID GUEVARA HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho notarial ubicado en Autopista Norte número mil cuarenta y cinco, de esta ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día quince de Marzo del año dos mil dieciséis, se ha declarado al señor SALVADOR EDUARDO IGLESIAS MONTIEL, HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara la señora GLORIA MONTIEL, quien falleciera en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del Seguro Social de esta ciudad, a las seis horas del día nueve de Abril del año dos mil quince, siendo su último domicilio el de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador; declaratoria que recibe en calidad de hijo y a su vez como heredero Abintestato de la causante; habiéndosele concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se AVISA al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el día quince de Marzo del año dos mil dieciséis. Lic. Oswaldo David Guevara Hernández, Abogado y Notario Única Pub., 22 4323 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Judicial de DECLARATORIA JUDICIAL
DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, clasificado bajo el número Za-F144-(118)-16 R 1, se encuentra la resolución de las ocho horas y seis minutos del día cuatro de abril del año dos mil dieciséis, por medio del cual se admitió la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, presentada por la Abogada ANA DEL ROSARIO REGALADO, representando a la señora LIDIA FLORES, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente LA UNIÓN NO MATRIMONIAL, entre esta señora y el causante señor MIGUEL ÁNGEL DE PAZ BERMÚDEZ, y para darle cumplimiento al artículo 126 de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA POR MEDIO DE EDICTO a TODA PERSONA QUE CONSIDERE QUE LA SENTENCIA QUE HA DE DICTARSE LE AFECTARA EN SUS DERECHOS e intereses respecto al proceso interpuesto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presenten a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, alegando tener mejor o igual derecho que la demandante, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las doce horas y dieciséis minutos del día cuatro de abril de dos mil dieciséis. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 1a. Pub., 22-28-4 4345 AVISO LA SUSCRITA JUEZ UNO SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas con cuarenta y seis minutos del día veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis. Se admitió la demanda de divorcio por la causal segunda del artículo 106 del Código de Familia, promovida por la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES VILLATORO ESCOBAR, a través de su Apoderado Licenciado Carlos Daniel Cabrera Choto, en contra del señor JUAN ARMANDO FLORES QUINTANILLA, de treinta y tres años de edad, originario de esta ciudad, Empleado, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores María de los Ángeles Villatoro Escobar y Juan Armando Flores Quintanilla a quien por haberse manifestado posteriormente a la admisión de la demanda, que es de domicilio ignorado, mediante resolución pronunciada a las ocho horas del día cinco de abril del año dos mil dieciséis, se ordenó emplazar por medio de edictos, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, para que dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que la represente, de conformidad al artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las ocho horas con diez minutos del día cinco de abril del año dos mil dieciséis. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Uno Segundo de Familia Suplente. Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 01337-16-FMPF-2FM1/4 1a. Pub., 22-28-4 4359 EDICTO RODOLFO MISAEL ÁBREGO FIGUEROA, mayor de edad, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Tercera Calle Poniente, número cuatro mil seiscientos veintiuno, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito Notario, a las diez horas del día veinte de abril de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las quince horas y cuarenta y ocho minutos del día uno de agosto de dos mil quince, dejó el señor CÉSAR ÁNGEL TORRE PINEDA, conocido por CÉSAR ÁNGEL TORRE, de parte de la señora DORIS ARACELY GARCÍA TORRE, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos hereditarios de sus hijos CÉSAR ÁNGEL TORRE GARCÍA, CLAUDIA MARÍA TORRE GARCÍA y DORIS OLIVIA TORRE GARCÍA, habiéndosele conferido la representación y administración interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina del suscrito en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente aviso. Librado en la oficina del suscrito Notario, Rodolfo Misael Ábrego Figueroa. San Salvador, a los veintiún días del mes de abril de dos mil dieciséis. Rodolfo Misael Ábrego Figueroa, Notario 1a. Pub., 22-23-25 4327 AMADO ARÉVALO RAMOS, Notario, de este domicilio, con oficina instalada en Condominio Residencial Florencia, Edificio A, número veintinueve, Calle Antigua a Soyapango, La Garita, de esta ciudad.
clasificados HACE SABER AL PÚBLICO: Que por resolución pronunciada por el suscrito, en esta ciudad, a las catorce horas de este día; Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejara el causante señor MANUEL DE JESÚS CAMPOS, quien falleció en Soyapango, de este departamento, a las diecinueve horas cuarenta y cinco minutos del día cinco de septiembre de dos mil catorce, en esa ciudad, siendo esa ciudad su último domicilio; por la señora DEISI DEL CARMEN MARTÍNEZ VIUDA DE CAMPOS, conocida por DEISI DEL CARMEN MARTÍNEZ BARRERA Y DEYSI DEL CARMEN BARRERA, en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios Abintestatos a título universal, que les correspondían a los señores CARMEN CAMPOS VIUDA DE GIRÓN, conocida por ANGÉLICA CAMPOS, JUAN CARLOS MARTÍNEZ CAMPOS Y CLAUDIA GUADALUPE CAMPOS MARTÍNEZ, en sus calidades de madre e hijos sobrevivientes del causante. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se hace un llamado a las personas que se consideren con algún derecho a presentar la oposición respectiva a la dirección mencionada dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero de dos mil dieciséis, para su respectiva publicación. Amado Arévalo Ramos, Notario 1a. Pub., 22-23-25 4326 JUANA LORENA ROSALES FUENTES, notario, del domicilio de San Miguel, con oficina ubicada en colonia Kury, pasaje dos, número nueve, San Miguel HACE SABER, que por resolución de la suscrita notario, proveída a las doce horas con treinta minutos del cinco de abril del año dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en Emergencias del Hospital Nacional Saldaña, de la ciudad de San Salvador, a las cero horas con cinco minutos, del día veintitrés de febrero del año dos mil quince a consecuencia de infarto agudo al Miocardio, dejó el señor HÉCTOR CRUZ PORTILLO, conocido por HÉCTOR CRUZ, por parte del señor HÉCTOR GIOVANNI PORTILLO GUEVARA, quien actúa por medio de su apoderado Óscar René Castro Guevara, como heredero testamentario; habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en las oficinas de la suscrita notario, en la ciudad de San Miguel, a los cinco días del mes de abril de dos mil dieciséis.Juana Lorena Rosales Fuentes, Notario 1a. Pub., 22-23-25 4325 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la sociedad CORPORACIÓN CEFA, S.A. DE C.V., convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en sus oficinas principales situadas en Calle Siemens, Avenida Lamatepec, Zona Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, el día 30 de mayo de 2016 a partir de las 8:00 horas en adelante, en primera convocatoria; y en segunda convocatoria se cita para las 8:00 del día 31 de mayo de 2016, en la misma dirección señalada. La agenda a conocer será la siguiente: 1- Verificación de quórum y firma del acta de asistencia. 2- Lectura del acta anterior. 3- Aprobación o improbación de la Memoria de la Junta Directiva, el Balance General, el Estado de Resultados, Estado de cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2014. 4- Informe del Auditor Externo. 5- Nombramiento del auditor externo y fijación de sus emolumentos. 6- Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. 7- Aplicación de resultados. La Junta General Ordinaria se considerará legalmente válida en primera convocatoria, si está presente o representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En segunda convocatoria, la Junta se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 15 de abril de 2016. Lic. Ana Silvia Zaldaña Guzmán, Director Presidente de la Junta Directiva 1a. Pub. 22-26-28 4355 No. de Exp.: 2015146928 No. de Pres.: 20150223498 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CMI IP Holding, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GAMA FIESTA, que servirá
para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PASTAS, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, GALLETAS DE TODO TIPO; HELADOS COMESTIBLES; MIEL, LEVADURAS, JARABE DE MELAZA; POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince. GAMA FIESTA Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 22-26-28 4344
No. de Exp.: 2015144894 No. de Pres.: 20150219914 Clase: 32.
No. de Exp.: 2016149932 No. de Pres.: 20160229295 Clase: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS LÁCTEOS LA PERFECTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Glu-Glu y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS REFRESCANTES NO ALCOHÓLICAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil quince.
No. de Exp.: 2015146927 No. de Pres.: 20150223497 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CMI IP Holding, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Artesanas y diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 22-26-28 4343
No. de Exp.: 2015144122 No. de Pres.: 20150218700 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) COMPANY, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra COSCO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, INCLUYENDO CONSULTORÍA EN EL CAMPO DE LA CONSTRUCCIÓN, LA CONSTRUCCIÓN SUBMARINA, IMPERMEABILIZACIÓN DE EDIFICIOS, CONSTRUCCIÓN DE MUELLES ROMPEOLAS, CONSTRUCCIÓN DE PUERTOS, CONSTRUCCIÓN DE BARCOS, PERFORACIÓN DE POZOS, INCLUYENDO PERFORACIÓN DE POZOS DE PETRÓLEO O GAS; SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN INCLUYENDO: LAS REPARACIONES SUBMARINAS, INSTALACIÓN DE MAQUINARIA, EL MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS, SERVICIOS DE TRATAMIENTOS ANTICORROSIVOS, SERVICIOS DE MINERÍA. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4342
No. de Exp.: 2015142044 No. de Pres.: 20150214658 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de PRODUCTOS LÁCTEOS LA PERFECTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase CHOCOLITA LA PERFECTA, que servirá para: AMPARAR: BEBIDA A BASE DE LECHE CON COCOA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis. CHOCOLITA LA PERFECTA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4341
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28
25
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de U-TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: U-TRAVEL SERVICE, S.A. DE C .V. , de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras U Travel Feria de Viajes y diseño, donde la palabra Travel se traduce al castellano como Viaje, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE VIAJES, SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES Y TRANSPORTE DE MERCANCÍAS, SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil dieciséis.
4340
No. de Exp.: 2015148956 No. de Pres.: 20150227113 Clase: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS DE FOAM, S.A. DE C .V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras indufoam Kidzsleeper KIDS SUPPORT y diseño donde la palabra kids support se traduce al castellano como soporte de niños, que servirá para: AMPARAR: COLCHONES PARA CAMAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4337
No. de Exp.: 2016149933 No. de Pres.: 20160229296 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de U -TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: U-TRAVEL SERVICE S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabra U TRAVEL Feria de Viajes y diseño la palabra Travel se traduce como Viaje, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESERVA DE ALOJAMIENTO PARA VIAJEROS. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4339
No. de Exp.: 2015148628 No. de Pres.: 20150226575 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IMACA, S.A. DE C .V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra IMACASA y diseño, que servirá para: AMPARAR: CERRADURAS ELÉCTRICAS, INTERRUPTORES, TOMACORRIENTES, ACCESORIOS PARA TELÉFONOS, TAPAS DE TOMAS DE CORRIENTE, PROTECTORES DE SOBRETENSIÓN, SOBRE VOLTAJE, CONTACTOS ELÉCTRICOS, MATERIAL PARA CONDUCCIONES ELÉCTRICAS, HILOS, CABLES, EMPALMES, TIMBRES DE PUERTAS ELÉCTRICOS, DE ALARMA, CONECTORES, ROCIADORES AUTOMÁTICOS PARA INCENDIOS, APARATOS E INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN, INSTRUMENTOS DE NIVELACIÓN PARA DETERMINAR LA HORIZONTALIDAD, CARETAS Y MÁSCARAS DE PROTECCIÓN, CASCOS DE PROTECCIÓN, CHALECOS DE SEGURIDAD, CONOS DE TRÁFICO, ARTÍCULOS DE SEGURIDAD, GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES, GUANTES PARA BUCEO, GUANTES DE ASBESTO PARA PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES, GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA RAYOS X, LENTES Y GAFAS DE SEGURIDAD, MÁSCARAS DE PROTECCIÓN, TAPONES AUDITIVOS PARA BUCEO, TRAJES Y CAPAS IMPERMEABLES. Clase: 09 . La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28
4338
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4336
No. de Exp.: 2015148372 No. de Pres.: 20150226068 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de COMERCIAL EXPORTADORA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras COEX ULTRA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ:, TALES COMO: ORO PARA EXPORTACIÓN, CAFÉ TOSTADO, CAFÉ MOLIDO Y CAFÉ SOLUBLE. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil dieciséis. COEX ULTRA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4335 No. de Exp.: 2014139561 No. de Pres.: 20140209541 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS MAURICIO GUZMÁN SEGOVIA, en su calidad de APODERADO de UNO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Pronto express y diseño, donde la palabra express se traduce al idioma castellano como expreso o rápido, que servirá para: AMPARAR: TIENDAS DE CONVENIENCIA Y SUPERMERCADOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil quince.
26 clasificados
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4334
No. de Exp.: 2015143495 No. de Pres.: 20150217478 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras deli selectos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS, PASTAS ALIMENTICIAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, SALSAS (CONDIMENTOS), HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4333
No. de Exp.: 2015143491 No. de Pres.: 20150217474 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Selectos Food y diseño, la palabra Food se traduce al castellano como Comida, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ, HARINAS, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS, AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS) ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de febrero del año dos mil dieciséis.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4332
No. de Exp.: 2015143490 No. de Pres.: 20150217473 Clase: 29. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Selectos Food y diseño, en donde ‘’Food” se traduce al castellano como “Comida”, que servirá para: AMPARAR: FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil dieciséis.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4331
No. de Exp. : 2016149861 No. de Pres.: 20160229126 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) pre-
sentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE MEJÍA, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión VAMOS AL SÚPER. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es SÚPER SELECTOS inscrita al Número 105 del libro 16 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS EDUCATIVOS, ENMARCADOS DENTRO DE PROGRAMAS DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL. La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil dieciséis. VAMOS AL SÚPER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 22-26-28 4330 EXP. No. 2015143478 PRES. No. 20150217461 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras selectos Hogar y diseño, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES Y SUS PARTES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ALMOHADAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil dieciséis.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 22-26-28 4329
No. de Exp.: 2016150699 No. de Pres.: 20160230837 Clase: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDlCIAL DE INVERSIONES HOSPITALARIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INHOSPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ESFINTO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo d el año dos mil dieciséis. ESFINTO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 22-25-27 4307 No. de Exp.: 2015148863 No. de Pres.: 20150226980 Clase: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALEJANDRA MARÍA FLORES MORALES, de nacionalidad SALVADOREÑA y ANA MARITZA UMAÑA ARRIAZA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras AM ESPACIOS; sobre las palabras Diseño & Construcción, no se solicita exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSULTA Y ASESORÍA EN SERVICIOS DE ARQUITECTURA. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil dieciséis.
María Dafne Ruiz, Registradora Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub. 22-25-27 4313
No. de Exp.: 2016150747 No. de Pres.: 20160230918 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA,
www.elmundo.sv en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AMPLIXIM 400 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 22-25-27 4315
No. de Exp.: 2016150752 No. de Pres.: 20160230923 Clas: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO consistente en: la palabra ADIUVO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil dieciséis.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 22-25-27
4316
No. de Exp.: 2016150750 No. de Pres.: 20160230921 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DIFLAH 500 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGlÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS: MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 22-25-27 4317
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras DROGUERÍA EUROPEA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ A LA VENTA AL POR MENOR O AL MAYOR DE PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, VETERINARIAS Y SANITARIAS, ASÍ COMO SUMINISTROS MÉDICOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil quince. DROGUERÍA EUROPEA Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub., 22-25-27 4318 EXP. No. 2015143848 PRES. No. 20150218089 CLASE: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GLUFEMET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil quince. GLUFEMET Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 22-25-27 4319 EXP. No. 2015148379 PRES. No. 20150226075 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de FARMACIAS EUROPEAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACIAS EUROPEAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras FARMACIAS EUROPEAS, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ A: LA VENTA AL POR MENOR O AL MAYOR DE PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, VETERINARIAS Y SANITARIAS, ASÍ COMO SUMINISTROS MÉDICOS. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil quince. FARMACIAS EUROPEAS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 22-25-27 4320 EXP. No. 2016149357 PRES. No. 20160227913 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DAVID ALEJANDRO HENRÍQUEZ VILLACORTA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COLLEGE CUP y diseño, traducidas al castellano como COPA UNIVERSITARIA, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil dieciséis. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil dieciséis.
EXP. No. 2015148381 PRES. No. 20150226077 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RENÉ ERIC IRAHETA FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de DROGUERÍA EUROPEA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERÍA EUROPEA, S.A. DE C.V.,
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 22-25-27 4321
AVISO ÓSCAR ENRIQUE GUARDADO CALDERÓN, Notario, de este domicilio, con despacho Notarial ubicado en Urbanización Madreselva, Pasaje Ocho Poniente Número Diez, Santa Elena Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las nueve horas del día catorce de abril de dos mil dieciséis, se ha declarado a la señora HELEN MARIBEL CAMPOS, Heredera Definitiva de la Sucesión Intestada con Beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en La Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador el día tres de marzo de dos mil quince, dejó la señora ELENA DE LA CRUZ RODRÍGUEZ, conocida por ELENA R. FLORES, y por ELENA FLORES CAMPOS, en su concepto de hija sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión Intestada.Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.Librado en Antiguo Cuscatlán, Departamento de la Libertad el día diecinueve de abril de dos mil dieciséis.Óscar Enrique Guardado Calderón, Notario Única Pub., 22 4357 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a las ocho horas y quince minutos del día nueve de marzo de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: GUADALUPE GARCÍA PÉREZ, de treinta y nueve años de edad, jornalero, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero dos millones novecientos setenta y nueve mil setecientos cuarenta y dos – cero y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero setecientos tres – ciento veintiún mil doscientos setenta y seis – ciento uno - ocho; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el caserío la terminal, cantón san Sebastián, municipio de el Carmen, departamento de Cuscatlán, según documento de un área de DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y con los colindantes siguientes: LINDERO NORTE JUANA MENDOZA DE GARCÍA, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE EMILIA GARCÍA, con cerco de púas. LINDERO SUR CRESENCIO VÁSQUEZ, con servidumbre de paso de por medio. LINDERO PONIENTE SANTOS GARCÍA, con cerco de púas. el terreno descrito es dominante, más no sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas, lo adquirió por compra que le hiciera al señor José Cleofás Pérez Ramírez, según escritura número ciento cincuenta y cinco, libro veintidós, del protocolo del notario Miguel Ángel Méndez Morales, otorgada el día veintisiete de febrero de dos mil cuatro, por medio del cual comprueba la posesión que tiene un periodo mayor de diez años, ejercida en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio Inscrito en el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales, seguidos que sean los trámites que el mismo señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El compareciente es beneficiario según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO TRES OCHO UNO – UNO CINCO, de fecha veintidós de julio de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.”””” Ilegible””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A las ocho horas y veinticinco minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tuvo por parte a GUADALUPE GARCÍA PÉREZ, y se resolvió, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese. “””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado
Viernes 22/04/2016 en la Ciudad de San Salvador el día trece de abril de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4347 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día doce de abril de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: SANTOS FAUSTINO PALACIOS ASCENCIO, de treinta y seis años de edad, agricultor, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero tres millones trescientos trece mil cuatrocientos setenta y tres - uno y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero setecientos tres – ciento noventa y un mil ciento setenta y nueve – ciento uno - uno; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el caserío la escuela, cantón San Sebastián, municipio de el Carmen, departamento de Cuscatlán, según documento de un área de TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, y con los colindantes siguientes: LINDERO NORTE colindando con terrenos de BERTA JUÁREZ DE LÓPEZ, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de FELÍCITA PALACIOS, con cerco de púas. LINDERO SUR colindando con terrenos de EVA DEL CARMEN GIRÓN, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de JOSÉ ANTONIO GARCÍA, con calle de por medio. el terreno descrito no es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas, lo adquirió por compra que le hiciera al señor Lorenza Pérez de Palacios, según escritura número ciento cincuenta y uno, libro veintidós, del protocolo de la notario Rita del Carmen Orantes Montano, otorgada el día veintiuno de febrero de dos mil cinco, por medio del cual comprueba la posesión que tiene un periodo mayor de diez años, ejercida en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio Inscrito en el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales. Seguidos que sean los trámites que el mismo señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El compareciente es beneficiario según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO TRES CUATRO SEIS – UNO CINCO, de fecha veinticuatro de julio de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.”””” Ilegible””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A las ocho horas y cuarenta minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tuvo por parte a SANTOS FAUSTINO PALACIOS ASCENCIO, y se resolvió, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese. “””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el día trece de abril de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4348 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a las ocho horas y cincuenta minutos del día doce de abril de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: JOSÉ ISIDRO VÁSQUEZ, de ochenta y un años de edad, albañil, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero un millón setecientos setenta y tres mil ochocientos noventa y uno - cinco y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero ochocientos diecinueve – doscientos diez mil
ochocientos treinta y cuatro – cero cero uno - cero; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el caserío la escuela, cantón San Sebastián, municipio de el Carmen, departamento de Cuscatlán, según documento de un área de MIL CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS, y con los colindantes siguientes: LINDERO NORTE colindando con terrenos de MARIO LÓPEZ, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de GOBIERNO Y ESTADO DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE SALUD (CLÍNICA ECO FAMILIAR), con calle de por medio. LINDERO SUR colindando con terrenos de LUCÍA LÓPEZ AGUILAR, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de ANA LUZ MENDOZA VÁSQUEZ con cerco de púas de por medio, PEDRO PÉREZ, con calle de por medio. el terreno descrito no es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas, lo adquirió por compra que le hiciera al señor José Benito Girón, según escritura número cuatro, libro segundo, del protocolo del notario Juan Miguel Pineda Pérez, otorgada el día primero de septiembre de mil novecientos ochenta y uno, por medio del cual comprueba la posesión que tiene un periodo mayor de diez años, ejercida en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio Inscrito en el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales. Seguidos que sean los trámites que el mismo señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El compareciente es beneficiario según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO TRES NUEVE CINCO – UNO CINCO, de fecha once de junio de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.”””” Ilegible””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A las ocho horas y cincuenta y cinco minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tuvo por parte a JOSÉ ISIDRO VÁSQUEZ, y se resolvió, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese. “””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el día trece de abril de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4349 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a las nueve horas y cinco minutos del día doce de abril de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: MARÍA LUZ HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, de treinta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero cero trescientos cuarenta y cinco mil trescientos cuarenta y uno - cuatro y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero setecientos tres –cero cincuenta y un mil doscientos setenta y ocho – ciento uno - cuatro; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el caserío Barcelona, cantón Santa Lucia, municipio de el Carmen, departamento de Cuscatlán, según documento de un área de MIL NOVENTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y con los colindantes siguientes: LINDERO NORTE colindando con terrenos de VILMA EVELIN LOVATO, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de MARÍA ÁNGELA MARTÍNEZ DE HERNÁNDEZ, con cerco de púas. LINDERO SUR colindando con terrenos de JOSÉ BERNARDINO HERNÁNDEZ, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de JOSÉ BERNARDINO HERNÁNDEZ, con cerco de púas.
El terreno descrito es dominante, no sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas, lo adquirió por compra que le hiciera a la señora María Ángela Martínez o María Ángela Martínez de Hernández, según escritura número ciento veinticinco, libro cuatro, del protocolo de la notario Graciela de Jesús Mendoza García, otorgada el día diecisiete de febrero de dos mil cinco, por medio del cual comprueba la posesión que tiene un periodo mayor de diez años, ejercida en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio Inscrito en el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales. Seguidos que sean los trámites que el mismo señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. La compareciente es beneficiaria según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO CUATRO CERO TRES – UNO CINCO, de fecha dieciséis de junio de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.”””” María Luz Hernández””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A las nueve horas y diez minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tuvo por parte a MARÍA LUZ HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, y se resolvió, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese. “””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el día trece de abril de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4350 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a las nueve horas y cinco minutos del día doce de abril de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: MARÍA CRISTINA MEJÍA MEJÍA, de cincuenta y un años de edad, ama de casa, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero cero ciento cuarenta y tres mil ochocientos cuarenta y cinco - cero y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero setecientos tres – ciento cincuenta y un mil doscientos sesenta y cuatro – ciento uno - cuatro; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el caserío los Méndez, cantón candelaria, municipio de el Carmen, departamento de Cuscatlán, según documento de un área de TRESCIENTOS SESENTA PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y con los colindantes siguientes: LINDERO NORTE colindando con terrenos de CONCEPCIÓN MEJÍA, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de SUCESIÓN DE FACUNDO HERNÁNDEZ, con cerco de púas. LINDERO SUR colindando con terrenos de JOSÉ SANTOS HERNÁNDEZ, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de MARÍA CATALINA MEJÍA, con cerco de púas. el terreno descrito es dominante, no sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas, lo adquirió por compra que le hiciera al señor Cristóbal Mejía Hernández, según escritura número ochenta y cuatro, libro veintidós, del protocolo de la notario Rita del Carmen Orantes Montano, otorgada el día once de febrero de dos mil cinco, por medio del cual comprueba la posesión que tiene un periodo mayor de diez años, ejercida en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Titulo de dominio Inscrito en el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales. Seguidos que sean los
trámites que la misma señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. La compareciente es beneficiaria según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO CUATRO TRES CUATRO – UNO CINCO, de fecha once de junio de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.-”””” Ilegible ””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A las nueve horas y veinticinco minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tuvo por parte a MARÍA CRISTINA MEJÍA MEJÍA, y se resolvió, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese. “””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el día trece de abril de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4351 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día doce de abril de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: MARIO LÓPEZ CRUZ, de cuarenta y siete años de edad, operario, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero dos millones ochocientos noventa y nueve mil trescientos sesenta y tres - tres y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero setecientos tres – cero cuarenta mil setecientos sesenta y ocho – ciento uno - dos; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el cantón la paz, municipio de el Carmen, departamento de Cuscatlán, según documento de un área de MIL OCHENTA Y UNO PUNTO DOCE METROS CUADRADOS, y con los colindantes siguientes: LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y un grado cincuenta y nueve minutos diecisiete segundos Este con una distancia de diecisiete punto noventa y dos metros; colindando con terrenos de MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ CRUZ Y MAXIMILIANO LÓPEZ, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de JOSÉ CRISTÓBAL CRUZ, con cerco de púas. LINDERO SUR colindando con terrenos de JOSÉ ARMANDO MELÉNDEZ, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de CARMEN LÓPEZ PÉREZ, con cerco de púas. el terreno descrito es dominante, no sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas, lo adquirió por compra que le hiciera a los señores Maximiliano López Pérez y Rosa López Pérez, según escritura número sesenta y tres, libro ciento cuarenta y cuatro, del protocolo del notario Juan Alfredo Pineda, otorgada el día veintisiete de noviembre de dos mil tres, por medio del cual comprueba la posesión que tiene un periodo mayor de diez años, ejercida en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio Inscrito en el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales. Seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. La compareciente es beneficiaria según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO CUATRO TRES OCHO – UNO CINCO, de fecha once de junio de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así
Viernes 22/04/2016 se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.-”””” Ilegible ””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A las nueve horas y cuarenta minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tuvo por parte a MARIO LÓPEZ CRUZ, y se resolvió, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese. “””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el día trece de abril de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4352 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a las nueve horas y cincuenta minutos del día doce de abril de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: JOSÉ ALEXANDER FLORES GUZMÁN, de treinta y un años de edad, obrero, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero dos millones cuatrocientos tres mil doscientos veinticinco - siete y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero setecientos dos – ciento diez mil ochocientos ochenta y cuatro – ciento seis - tres; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el cantón concepción, municipio de el Carmen, departamento de Cuscatlán, según documento de un área de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, y con los colindantes siguientes: LINDERO NORTE colindando con terrenos de WALTER ROBERTO RIVERA GUZMÁN, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de DELMY YANIRA FLORES GUZMÁN, con cerco de púas. LINDERO SUR colindando con terrenos de NELSON VLADIMIR GARCÍA FLORES, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de HÉCTOR OSWALDO FLORES GUZMÁN, con cerco de púas. el terreno descrito no es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas, lo adquirió por compra que le hiciera a la señora Cruz Guzmán o Cruz Guzmán Viuda de Flores, según escritura número ciento dieciséis, libro quince, del protocolo del notario José Gómez Guillén, otorgada el día once de febrero de dos mil tres, por medio del cual comprueba la posesión que unida a la de sus antecesores tiene un periodo mayor de diez años, ejercida en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Titulo de dominio Inscrito en el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales. Seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. La compareciente es beneficiaria según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO CUATRO TRES OCHO – UNO CINCO, de fecha once de junio de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.-”””” Ilegible ””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A las nueve horas y cincuenta y cinco minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tuvo por parte a JOSÉ ALEXANDER FLORES GUZMÁN, y se resolvió, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble.
www.elmundo.sv Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese. “””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el día trece de abril de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4353 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a las diez horas y cinco minutos del día doce de abril de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: FELICIANO GARCÍA LÓPEZ, de cuarenta y siete años de edad, jornalero, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: cero un millón quinientos cinco mil setecientos noventa y uno - cinco y Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero setecientos dos – ciento ochenta mil quinientos sesenta y ocho – ciento uno - cinco; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el caserío los García, cantón San Sebastián, municipio de el Carmen, departamento de Cuscatlán, según documento de un área de TRES MIL OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y con los colindantes siguientes: LINDERO NORTE colindando con terrenos de AGUSTÍN GARCÍA JUÁREZ, ISABEL GARCÍA JUÁREZ, MARTINA GARCÍA DE GARCÍA, DOMINGO GARCÍA LÓPEZ Y MARIO GARCÍA FABIÁN, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de SANTOS JOAQUÍN ALVARENGA QUINTANILLA Y GILBERTO GARCÍA RIVAS, con cerco de púas. LINDERO SUR; colindando con terrenos de JUAN PABLO GARCÍA LÓPEZ, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de PEDRO GARCÍA MUÑOZ, FLORENCIA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Y LUCRECIA HERNÁNDEZ DE CRUZ, con cerco de púas. el terreno descrito es dominante, y sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas, lo adquirió por compra que le hiciera a la señora Dorotea de Jesús López de García, según escritura número cinco, libro ciento cuarenta y tres, del protocolo del notario Juan Alfredo Pineda, otorgada el día quince de octubre de dos mil dos, por medio del cual comprueba la posesión que tiene un periodo mayor de diez años, ejercida en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio Inscrito en el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales. Seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El compareciente es beneficiario según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO TRES SEIS CUATRO – UNO CINCO, de fecha once de agosto de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.-”””” Ilegible ””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A diez horas y diez minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tuvo por parte a FELICIANO GARCÍA LÓPEZ, y se resolvió, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese. “””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el día trece de abril de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4354. EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Sa-
CLASIFICADOS
ber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a las diez horas del día diecisiete de marzo de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: MARÍA CRUZ RODRÍGUEZ DE ARIAS, de setenta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos millones novecientos ochenta y tres mil cuatrocientos treinta y siete - nueve; y con Tarjeta de Identificación Tributaria número mil nueve – cero sesenta mil quinientos cuarenta y tres – ciento uno - nueve; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el caserío el tablón, cantón la esperanza, municipio de san Sebastián, departamento de san Vicente, según documento de un área de MIL SETECIENTOS METROS CUADRADOS, y colindantes siguientes: LINDERO NORTE colindando con terrenos de MARÍA CRUZ RODRÍGUEZ JOVEL HOY PROPIEDAD DE MARÍA HILDA MARADIAGA DE ROSA, con cerco de púas, y colindando con terrenos de MARÍA MERCEDES RODRÍGUEZ JOVEL HOY PROPIEDAD DE LUIS ALONSO RIVAS, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de MARTÍN MARADIAGA ARIAS HOY PROPIEDAD DE DANIEL MARADIAGA ARIAS, con cerco de piedras. LINDERO SUR colindando con terrenos de MISAEL ANTONIO RODRÍGUEZ ARIAS, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de CARLOS MARADIAGA ARIAS HOY PROPIEDAD DE TERESA ARGELIA JOVEL DE VALLADARES, con calle de por medio. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas; lo adquirió por compra que le hiciera a Joaquina Jovel, según documento privado autenticado por la alcaldía municipal y Jefatura del distrito de San Sebastián, departamento de San Vicente, otorgada el día trece de marzo del año de mil novecientos sesenta y ocho ante los testigos Don Gregorio de Jesús García y Don Mario Rolando Alfaro, por medio del cual comprueba la posesión por un periodo mayor de diez años, posesión que ha ejercido en forma quieta, pacifica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio inscrito el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales, emitida por Decreto Legislativo número Setenta y nueve de fecha diecisiete de agosto de dos mil doce, publicado en el Diario Oficial número Ciento sesenta y ocho, Tomo Trescientos noventa y seis el día once de septiembre del año dos mil doce, seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. La compareciente es beneficiaria según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO DOS CERO OCHO – UNO CINCO, de fecha trece de enero de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE“””””María Cruz Rodríguez””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. AUTO DE ADMISIÓN: En la ciudad de San Sebastián, departamento de San Vicente, a las diez horas y diez minutos del día diecisiete de marzo de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario de este domicilio, RESUELVO: Admítase la anterior solicitud, tiénese por parte en estas diligencias la señora MARÍA CRUZ RODRÍGUEZ DE ARIAS, en su calidad de solicitante, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese.-“””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el treinta y un días del mes de marzo de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4346 EDICTO.El Suscrito Notario JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: En el Municipio de San
27
Sebastián, Departamento de San Vicente, a las diez horas del día diecisiete de marzo de dos mil dieciséis. Ante mí, JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ ABARCA, de cuarenta y seis años de edad, Jornalero, del domicilio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres millones ciento trece mil veintisiete - ocho; y con Tarjeta de Identificación Tributaria número mil nueve – doscientos cuarenta mil doscientos setenta – ciento uno - tres; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, de su propiedad y posesión, el cual está situado en el CASERÍO LOS DOMÍNGUEZ, CANTÓN EL PORVENIR AGUACAYO, municipio de SAN SEBASTIÁN, departamento de SAN VICENTE, según documento de un área de CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y colindantes siguientes: LINDERO NORTE colindando con terrenos de ZOILA DEL SOCORRO DOMÍNGUEZ DOMÍNGUEZ, con calle de por medio; colindando con terrenos de NOEMY MARTÍNEZ ARGUETA HOY PROPIEDAD DE ÓSCAR VITELIO ABARCA ALFARO, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de NOEMY MARTÍNEZ ARGUETA HOY PROPIEDAD DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, con cerco de púas. LINDERO SUR colindando con terrenos de NOEMY MARTÍNEZ ARGUETA HOY PROPIEDAD DE ÓSCAR VITELIO ABARCA ALFARO, con cerco de púas. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de JUAN NEFTALÍ DOMÍNGUEZ CUBÍAS, con cerco de púas; colindando con terrenos de ELÍAS ERNESTO DOMÍNGUEZ FLORES, con cerco de púas. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas; lo adquirió por compra que le hiciera a Óscar Aníbal Martínez Abarca, según escritura numero ciento once, libro décimo cuarto del protocolo de la notario Ana Dolores Muñoz Flores, otorgada el día diecisiete de noviembre del año dos mil tres, por medio del cual comprueba la posesión por un período mayor de diez años, posesión que ha ejercido en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero carece de Título de dominio inscrito el Centro Nacional de Registro, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo cinco de la Ley Especial para Diligencias de Legalización de Derechos de Propiedad y Regularización de la Posesión a Personas de Escasos Recursos Económicos y Personas Afectadas por Fenómenos Naturales, seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El compareciente es beneficiario según lo establecido por la Ley Especial antes relacionada, mediante Resolución de Calificación de Jurídica a su favor como persona de escasos recursos económicos, número CJ CERO CERO DOS CERO NUEVE–UNO CINCO, de fecha trece de enero de dos mil quince, extendida por el Ingeniero David Ernesto Henríquez Canjura, Director Ejecutivo del Instituto de Legalización de la Propiedad. Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE. “””””Ilegible””””JS”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. A las diez horas y diez minutos del mismo día se admitió la solicitud, se tubo por parte al señor VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ ABARCA, y se resolvió: continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión o sus herederos conforme a la Ley, publíquese el Edicto de Ley en un periódico de Circulación Nacional y fíjese uno en el Inmueble. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese la misma. Notifíquese.-“””JS”””. RUBRICADA. Hay un sello circular que se lee: JOEL ALEXANDER SOSA MORENO, Notario, República de El Salvador. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en la Ciudad de San Salvador el treinta de marzo de dos mil dieciséis. Única Pub., 22 4360
“MI PADRE INTENTÓ ASESINARNOS A MÍ Y A MI MADRE” EE.UU.
V está seguro de que su padre intentó matarle antes de que naciera. Hijo de Mary Jo Slater y Thomas Knight Slater, más conocido como Michael Hawkins, el actor insiste en que su padre sufre esquizofrenia maniaco-depresiva, según el testimonio de su madre. Según cuenta en ‘TMZ’, Mary Jo le confesó que su padre intentó acabar con su vida varias veces cuando aún estaba en su vientre. El actor pide a su hijo y a su exmujer $20 millones por calumnias, injurias, difamación e invasión de la privacidad, asegurando que su hijo no tiene pruebas médicas de su supuesta enfermedad.
La cantante
británica más rica de la historia
A
dele se ha convertido en la cantante británica más rica de la historia, con una fortuna estimada en 85 millones de libras ($121 millones), según un ránking publicado ayer por el diario The Sunday Times. La autora de “Hello” ha sumado 35 millones de libras ($50.1 millones) respecto a la lista del año pasado, lo que la coloca en el puesto número 30 entre las estrellas del pop y el rock del Reino Unido e Irlanda con las cuentas corrientes más abultadas. “No hay mujer que esté incrementando tanto sus ganancias como Adele. Está superando incluso a jóvenes intérpretes masculinos”, señaló Ian Coxon, que ha editado la lista en las dos últimas décadas. Tan solo tres mujeres aparecen en los primeros 50 puestos de ese ránking, que encabeza Paul McCartney, que acumula una fortuna conjunta con su esposa, Nancy Shevell, valorada en 760 millones de libras (mil 89 millones de dólares).
Espectáculos
Prince, el genio
incontenible de la música negra
28 Viernes 22/04/2016
>> El músico estadounidense Prince, uno de los más exitosos de todos los tiempos, murió ayer a los 57 años en su residencia de Chanhassen (Mineápolis, EE.UU.), una pérdida que conmocionó a sus seguidores y al mundo de la música. EFE DIARIO EL MUNDO
U
n talento desaforado, una ambición superlativa, símbolo del exceso y también de la excelencia, la muerte de Prince a los 57 años supone el fin de un genio incontenible y una figura indispensable de la música negra y el pop. Obras maestras como los discos “Purple Rain” o “Sign o’
The Times” marcaron la cúspide de un artista cuyo trabajo, por profundidad y éxito comercial, brilló especialmente en los años 80, época en la que solo Michael Jackson podía, tal vez, hacerle sombra dentro de la música negra. A lo largo de sus más de 30 álbumes, Prince dio forma a un cóctel musical innovador y verdaderamente excitante, en el que cabían estilos como el rock, el
funk, el soul, el pop, el rhythm and bluesy la psicodelia. Heredero de los renovadores de la música negra en los años 70 como Curtis Mayfield, Marvin Gaye o Stevie Wonder, Prince redefinió y llevó el género a un nuevo escalafón también a través de sus letras obsesivas sobre el sexo, la religión y el amor. Nacido en Mineápolis el 7 de junio de 1958, Prince Rogers Nelson creció en un ambiente
musical dado que su padre era pianista de jazz. Debutó en 1978 con “For You”, al que seguirían discos como “Prince”, “Dirty Mind”, “Controversy” y “1999”, con los que progresivamente fue ganando popularidad. Pero todo lo anterior quedó eclipsado por “Purple Rain” (1984), banda sonora de la película homónima que supuso un fenomenal éxito y por la que ganó un Oscar. Firmado junto a su banda The Revolution, “Purple Rain” le convirtió en una superestrella ecléctica e inconfundible gracias a canciones como “Purple Rain”, “Let’s Go Crazy” o “When Doves Cry”. La ambición de Prince, multiinstrumentista y perfeccionista en el estudio como pocos, no se detuvo. De nuevo sacudió los cimientos de la música negra con “Sign o’ The Times” (1987), un impresionante doble álbum de estilo barroco y enrevesado que le garantizó un lugar entre los grandes artistas del siglo XX. Prince cerró su década
ESPECTÁCULOS 29
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
LA FRASEs
SUS PELÍCULAS
no hubo alma más fuerte, creativa o audaz que la de Prince. el mundo perdió a un icono”.
Prince demostró una constante búsqueda y experimentación, sin fórmulas. Y su valor no solo se limitó a lo musical”.
El mundo ha perdido mucha magia. Descansa en paz. Gracias por darnos tanto”.
a un amigo con tanto talento. Era un gran artista y guitarrista. Duerme bien, Prince”.
Prince era brillante. Era más grande que la vida. Qué día más triste”.
Barack Obama, presidente de los estados unidos de américa
Rubén Blades, cantautor panameño
Katy perry, artista estadounidense de música pop
Ronnie Wood, guitarrista de los Rolling Stones
Ellen DeGeneres, presentadora de televisión estadounidense
dorada con la banda sonora de “Batman” (1989), antes de perder popularidad y enredarse en pleitos legales en los años 90 con su discográfica Warner, lo que le llevó a cambiarse el nombre por un símbolo indescriptible e impronunciable, una pirueta más para un artista acostumbrado a la extravagancia. Otra muestra de ello fue cuando decidió lanzar de manera gratuita su disco “Planet Earth” con un periódico en junio de 2007, adelantándose de cierta manera a la polémica generada por U2 en 2014, cuando colocó su álbum “Songs of Innocence” en iTunes para todos sus usuarios. Pero la peculiaridad del artista bebía principalmente de su gusto iconoclasta para la moda, siempre dinámico, colorido, arriesgado y estiloso, optando por conjuntos de dos piezas o monos de un único color o un único estampado. No dudó en apostar por los tacones, lápiz de ojos, gafas de sol casi siempre negras, pantalones de cintura alta y bastones de formas con los que jugaba en una notable evolución desde sus primeros posados desnudo y con bigote para su debut musical, hasta su etapa más fetichista en los 80. Aunque continuó con sus giras
y grabando discos, su relevancia disminuyó con el tiempo. Actuó en 2007 en el descanso del Superbowl y su último álbum publicado fue “Hit n Run Phase Two” (diciembre de 2015). El cantante estuvo casado dos veces. La primera con la bailarina y cantante puertorriqueña Mayte García, entre 1996 y 1999. Con ella tuvo un hijo nacido el 16 de octubre de 1996 con el síndrome de Pfeiffer, que murió siete días después. Su segundo matrimonio fue con Manuela Testolini Nelson, entre 2001 y 2006. Prince se e n c o n t r a b a preparando sus memorias, que iban a llevar el título de “The Beautiful Ones”.
30
ARTE&RELAX
ESPECTÁCULOS
CINE 22/04/16 – 11:00 a.m. Proyección de la película “Harry el sucio” (EE.UU. 1971), de Don Siegel, en la Sala de proyecciones de Audiovisuales de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA). Entrada gratis. 25/04/16 - 7:00 p.m. Cine italiano: Il Primo Dopoguerra en el Auditorio Pedro Geoffroy Rivas. Evento dirigido para mayores de 18 años (versiones originales con subtítulos en español). Entrada gratis.
CONCIERTO OSES- TEATRO PRESIDENTE. La Orquesta Sinfónica de El Salvador (OSES) interpretará una vez más la famosa obra del compositor ruso Ígor Stravinski, “La consagración de la primavera”, bajo la dirección del maestro German Cáceres el próximo 27 y 28 de abril en el Teatro Presidente a las 7:00 p.m. La presentación estará acompañada de una cautivadora coreografía de Francisco Castillo, ejecutada por 16 alumnos de la Compañía Ballet de El Salvador. Entrada general $2, niños (5-12 años) y adultos mayores entran gratis.
29/04/16 – 11:00 a.m. Proyección de la película “Fargo” (EE.UU. Reino Unido, 1996), Joel Cohen y Ethan Cohen, en la Sala de proyecciones de Audiovisuales de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA). Entrada gratis.
EXPOSICIÓN 28/04/16 - 6:30 p.m. Exposición “La Última Cena: Alegorías religiosas” en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué. Entrada gratis. 22-30/04/16 - 9:00 a.m. a 5:00 p.m. (martes a domingo) Exposición “La Sociedad de los Caminos de Hierro” de la artista Roxana Castro en El Museo del Ferrocarril de El Salvador y Parque Temático (FENADESAL), ubicado en los terrenos de Ferrocarriles Nacionales de El Salvador.
MÚSICA 20/04/16 – 8:30 p.m. Tributo a The Beatles y la banda de Pop rock U2 en Bar Circo a cargo de La Otra Mitad. Reservaciones al 2298-4911.
EXPOSICIÓN PINTURA-SALA NACIONAL SALARRUÉ.
Siete personalidades de las artes de El Salvador presentarán el próximo 28 de abril “La Última Cena: Alegorías religiosas”, un proyecto inspirado en uno de los cuadros más famosos del mundo, “La Última Cena” -del célebre maestro italiano Leonardo da Vinci-. En el evento los artistas expondrán diversas ideas que a su parecer personifican el contexto social del país. La actividad se realizará en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué, a las 6:30 p.m. La muestra permanecerá abierta hasta el 5 de junio.
MÚSICA
23/04/2016- 8:00 p.m. Música en vivo con los DJs Twistin Bones (Costa Rica), Ruffy TNT (México), Sonido Batarse, La Vieja Adhesivo, Noche sicodélica, Funk a Go Go y wild Rock n Roll en Café La T ubicado en Calle San Antonio Abad #2233, Colonia Centroamérica, San Salvador. 27-28/04/16 – 7:00 p.m. Concierto con la Sinfónica Nacional de El Salvador y la Compañía Ballet de El Salvador en El Teatro Presidente. Admisión $2, niños (5-12 años) y adultos mayores entran gratis.
FOROS 22/047/16 - 10:00 a.m. Conversatorio con los autores: Olga Vásquez, Sajid Herrera, Roberto Valdés y Julián González. Comentan el libro: Xiomara Avendaño. en el Foyer del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. Entrada libre.
JOCA-AUDITORIO FEPADE. La Joven Camerata de El Salvador dará inicio a la temporada 2016 con el concierto inauguaral “Ecos sin fronteras”, en el Auditorio Fepade, el lunes 25 de abril a las 7:30 p.m. El espectáculo musical en el que 20 músicos dan vida a hermosas melodías, deleitará al público con piezas clásicas como “Maquilishuat bajo la luna”. Boletos a la venta en el Auditorio de Fepade. Admisión $7.
23/04/16 - 8:00 a.m. a 12:00 m. Inicio Cátedras de Historia en la Sala lúdica del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. Duración total: 12 semanas, 4 módulos (sábados). Inscripción indispensable: costo $50.00 por módulo o $180.00 por
los cuatro módulos. Mayor información al correo catedradehistoria@gmail.com o al celular 7929-2605. 26/04/16 – 5:00 p.m. Seminario “Emprender para ganar no para trabajar” en el Hotel Princess. Los boletos están a la venta en los Kioscos de Todoticket, ubicados en los centros comerciales: Multiplaza, El Paseo y Metrocentro. También puede adquirirlos a través de la página web de la empresa www. todoticketsv.com. Inscripción (Preventa) $50. 30/04/16 – 9:30 a.m. II conversatorio especializado de arqueología 2016 en la Biblioteca especializada del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. Entrada gratis.
TEATRO 22-23/04/16 - 7:00 p.m. Presentación de Circus Contemporaneumde la obra “La edad de la ciruela” en el Auditorio Pedro Geoffroy Rivas. Entrada general $5 Estudiantes con carnet $3.00. 22/04/16 - 10:00 a.m. Presentación del libro: ¿Hacia una república incluyente? Religión, educación mujeres| El Salvador siglo XIX en el Foyer del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (MUNA). Entrada libre. 22/04/16- 10:00 a.m. y 2:00 p.m. Presentación de la obra MASKARAS con la dirección de Francisco Borja y la participación de Antonio Díaz, Mónica Barrientos, Manuel Tobar y Ricardo Herrera. Se llevará a cabo en la pequeña sala del Teatro Nacional de San Salvador Entrada general: $3.00. 23-24/04/16- 3:00 p.m. Presentación de la obra MASKARAS con la dirección de Francisco Borja y la participación de Antonio Díaz, Mónica Barrientos, Manuel Tobar y Ricardo Herrera. La actividad se llevará a cabo en la pequeña sala del Teatro Nacional de San Salvador Entrada general: $3.00. 23/04/16 – 5:00 p.m. Celebración del Festival Centroamericano de Comedia en el Teatro Luis Poma con la presentación de la obra “Los monólogos de la vagina”. Entrada $7. 23/04/16 – 8:00 p.m. Presentación de la obra “Los Impronunciables” en el Teatro Luis Poma. Entrada $7. 24/04/16 – 8:00 p.m. “Popurrí” y cierre del Festival Centroamericano de Comedia en el Teatro Luis Poma. Entrada $7. 25-29/04/16- 5:00 p.m. Día Internacional de la Danza 2016 con presentaciones y reconocimientos de Marisol Salinas, Humanun Tempore, Oxígeno + Danza, Claudia Farela, Gema Dance, Fundación Ballet de El Salvador, Ballet Teatro (Mauricio Bonilla) y UES
Viernes 22/04/2016
Danza Contemporánea. Las presentaciones se realizarán en el Teatro Universitario de la Universidad de El Salvador. Entrada libre.
TEATRO
28-29/04/16 – 8:00 p.m. Presentación de Sesion Cirku en el Tetaro Luis Poma. Estudiantes con carné $3 Entrada general $5. 28-29/04/16- 10:00 a.m. y 2:00 p.m. Presentación de la obra MASKARAS con la dirección de Francisco Borja y la participación de Antonio Díaz, Mónica Barrientos, Manuel Tobar y Ricardo Herrera. Se llevará a cabo en la pequeña sala del Teatro Nacional de San Salvador Entrada general: $3. 29/04/16- 2:00 p.m. a 4:00 p.m. Día Internacional de la Danza 2016, invitan el Comité de Danza Universitaria. La muestra artística se llevará a cabo en el Centro Comercial Plaza Mundo, Soyapango. Entrada gratuita.
OTROS 22/04/16 – 8:00 a.m. Feria de emprendedores en el estacionamiento central del Hospital Nacional Santa Gertrudis. Habrán manualidades, artesanías, festival gastronómico y mucho más. Entrada libre. 22/04/16- 4:30 p.m a 7:00 p.m. Danzaton Junior por el día Internacional de la Danza 2016, con la participación de la Escuela Nacional de Danza “Morena Celarié”. Podrás ver la agenda completa en www. cultural.gob.sv. Entrada $1. 23/04/16- 8:00 a.m. a 5:30 p.m. II Feria del Libro, “El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho” – Miguel de Cervantes Saavedra. Se llevará a cabo en la Alianza Francesa de El Salvador. 27/04/16- 6:15 p.m. a 7:15 p.m. Presentación del libro “Tomamos la palabra. Mujeres en la guerra civil de El Salvador (1980 – 1992)”. La actividad contará con la participación de las autoras de la obra Margarita Drago y Juana M. Ramos, además de la presencia de la secretaria de cultura, Silvia Elena Regalado (comentarista). El evento será en el auditorio Elba y Celina Ramos de la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA). Entrada libre. 27-30/04/16 - 9:00 a.m. a 8:00 p.m. Feria del libro infantil y juvenil en la Plaza central del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. Participan: Libreros, editores, distribuidores y escritores. Entrada libre. 28/04/16– 7:00 p.m. Conferencia “La Toscania, detenida en el tiempo” presentado por Marina de Rosales, en la Assistenza Italiana. Entrada $15 que incluye cena y copa de vino. 29-30/04/16 - 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Primer congreso de pedagogía y literatura infantil
“LA EDAD DE LA CIRUELA”- MUNA.
El 22 y 23 de abril los salvadoreños podrán disfrutar de la presentación de la obra “La Edad de la Ciruela” en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (Muna) a las 7:00 p.m. La obra narra el viaje de regresión de dos hermanas a su infancia. Eleonora y Celina se encuentran de manera inexplicable, nuevamente, en su casa materna dispuestas a verificar si esa familia de mujeres que recuerdan son tal y como se encuentran en sus memorias. Pretenderán encarnar cada recuerdo para poder trascenderlo, superarlo e ir en busca de su camino. Estudiantes $3 - General $5. en el Auditorio del Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán. Mayor información en Cámara Salvadoreña del libro. Tel. 2556-0231|Telefax 22612231 |Correo electrónico: camsalibro@integra.com. sv o direccioncamsalibro@ gmail.com
TALLER 23/04/16 – 8:00 a.m. - 11:00 a.m. - 2:30 p.m. y 5:30 p.m. Taller MAC: Smokey Eyes en Hotel Sheraton Presidente. Los boletos están a la venta en los Kioscos de Todoticket, ubicados en los centros comerciales: Multiplaza, El Paseo y Metrocentro. También puede adquirirlos a través de la página web de la empresa www. todoticketsv.com. Inscripción $25. 23/04/16 – 10:00 a.m. Taller de dibujo, en la Casa del Escritor - Museo Salarrué. Entrada gratis. 23/04/16 – 9:00 a.m. a 12:00 m.d. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. Taller de encuadernación de libros, en la Mediateca Albert Camus, Alianza Francesa. Inscripciones en la Alianza Francesa, ubicada en Colonia y Calle la Mascota # 547. San Salvador. Costo: $8. 23/04/16- 9:00 a.m a 12:00 p.m. Taller y ruta arqueológico infantil a Joya de Cerén. Organiza “Brujuleando, RUTAS El Salvador”. La primera sesión será en San Salvador, en la Mediateca del CCESV, mientras que la otra se realizará en el propio sitio arqueológico. Para más información llamar al teléfono 7787-6246. Entrada: $20 (niños). 24/04/16- 2:00 p.m. La Secretaria Cultural de la Presidencia invita al Taller de poesía a cargo de Alberto
Ver actualizaciones de la Agenda Cultural en
www.elmundo.sv/arte-relax
López Serrano, en La Casa del Escritor y Museo Salarrué, ubicado en Calle Balboa, Km 91/2, Planes de Renderos. . Para más información escribir al correo elctrónico casasalarrue@gmail.com Participación gratuita. 26-27-28/04/16- 10:00 a.m a 6:00 p.m. Taller movimiento de código abierto, Una exploración de movimiento en su más profundo y primordial sentido. Dirigido a artistas de diferentes disciplinas y personas interesadas, no es necesaria experiencia previa. Para más información llamar al teléfono 7889-3180 o inscribirse en tienda Chocoleche de La Casa Tomada. Costo $20. 30/04/16 – 12:30 p.m. a 5:00 p.m. Evento Congresito de Gestión Cultural, donde se impartirán diversos talleres en La Casa Tomada. Para inscripción y mayor información escribir al correo electrónico infocongresogccc@gmail. com. Entrada gratuita. 30/04/16- 4:30 p.m. a 6:00 p.m. Curso intensivo de educación vocal en donde se faculta al alumno en conocimientos y técnicas para la exploración y desarrollo de las propias capacidades expresivas de la voz. Es impartido por el director, actor, pedagogo y dramaturgo salvadoreño Enrique Valencia. Costo $20.00. 30/04/16- 10 a.m. a 12 p.m. Taller de papel picado y decoraciones para la Cruz de Mayo. Invitan Museo de Arte Popular y la Universidad Nueva San Salvador (UNSSA). La actividad se realizará en el Salón de usos Múltiples de dicha universidad. Para más información escribir al correo electrónico museodeartepopularsv@gmail.com o llamar al teléfono 76884855. Precio $7.
EL MUNDO | VIERNES 22/04/2016
31
32 ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO
www.elmundo.sv
HORóscopo famosos de este día:
aries Curso del día en el cual las intuiciones pueden llevarte a obtener beneficios hereditarios o legales. Es tu oportunidad.
tauro Busca hacerte un lugar y trabaja sin fijarte metas. Dirige los proyectos basándote en el placer, así rendirás el doble de lo que hasta ahora rindes.
geminis Beneficios a través de negocios relacionados con los parientes. Cuidado con la utilización de expresiones incorrectas.
cáncer Algo imprudente, te lanzarás a la caza de la fortuna con determinación. Toma mucha precaución ya que esto puede llevarte a la quiebra.
leo Cesan las por un tiempo las exigencias de ese socio, jefe o familiar con el cual trabaja y que hasta ayer te complicó las cosas.
virgo Tus objetivos son nobles, y tienes que usar recursos también nobles para ejecutarlos. Analiza un préstamo bancario.
libra Cuestiones legales que te preocupaban se resuelven después de dar mucha pelea. Harás contacto con personas influyentes que te ayudarán a darle un vuelco a tu vida.
escorpiÓN Desarrollos repentinos en tu trabajo, vas a empezar a ganar más dinero. Si has invertido, te reportará beneficios muy agradables.
sagitario La confusión en la que te encuentras, no sé porqué, te hace gastar un dinero que no tienes. En tu trabajo tienes estabilidad solo relájate.
capricornio Comienzas un período maravilloso para interesarte por las cosas que desconoces y para aprender. Te brindarán oportunidades.
piscis Por hoy Intenta evitar discusiones por problemas de dinero u otra índole. Tus fuentes de financiación podrían dar un giro importante.
acuario Posibles engaños y momentos confusos en tu vida. Si surgen acuerdos, Kaká procura que estos se basen en Nació el 22 de abril principios éticos, ten cuidado. 1982.
Viernes 22/04/2016
Sudoku 1
Jack Nicholson Nació el 22 de abril de 1937.
sopa de letras Sudoku avanzado ACERNADAR ANGLICADO BARAHUNDA CACEROLADA COCONO DESENSEBAR EXPIATORIO FEDEGAR GARRIDO HIPERICO HORRAR IRIDACEO MAICERÍA MIRADURA QUINGOMBO RAICEAR RAMITO
kakuro
RENOMBRE RIGODÓN ROCIADERA TACACO TRAGALLÓN TRAMONTANO TRASTERÍA.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
PROGRAMACIÓN • ESPECTÁCULOS
wwww.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
LA GRAN VÍA
El liro de la selva (Doblada) 12:50, 3:30, 6:10, 8:50 P.M. (C) Batman vs Superman (subtitulada) 2:10, 5:40 P.M. (C) El último paciente 2d (subtitulada) 4:10, 6:40, 9:05 P.M. (C) Dios no está muerto 2 (subtitulada) 1:15, 4:10 P.M. (C) Milagro del cielo (subtitulada) 3:45 P.M. (C) Kungu Panda 3 (subtitulada) 4:30 P.M. B) Londres bajo fuego (subtitulada) 1:50, 9:40 P.M. (C) Zootopia 3d-Box (doblada) 1:25 P.M. (C) Mi gran boda Griega (subtitulada) 10:00 P.M. (B)
>>CANAL 2 Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las Hermantas Calle Teledós (V) A que no me dejas Simplemente María Violeta II 100 Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y poder El señor de los Cielos-III Temporada Los miserables Teledós Los caballeros las Prefieren
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión Quiero amarte Mi corazón es tuyo Chespirito Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! Calle 7 El noticiero Sorpresivos del Seis Presenta: Punto Critico / Crisis Point Con: Rhona Mitra Erika Rosenbaum El Noticiero (En Vivo) ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 12 5:30 8:30 11:30 12:30 1:00
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela La hija del jardinero Pizarrón Deportivo 1ra Edición
METROCENTRO Zootopia 3d-Box (doblada) 12:40, 3:25 P.M. (C) Batman vs Superman (doblada) 11:20, 2:40, 6:00, 9:20 P.M. (C) Kunfu Panda 3 (doblada) 12:30, 5:50 P.M. (A) Libro de la selva copia 1 (doblada) 11:00, 1:35, 4:10, 6:45, 9:20 P.M. (A) Dios no está muerto 2 (doblada) 3:35, 6:25 P.M. (A) El último paciente (doblada) 3:55, 8:50 P.M. (C) Mi gran boda griega 2 (subtitulada)
8:20 P.M. (C) Milagro del cielo (subtitulada) 9:30 P.M. (A) Londres bajo fuego (doblada) 6:00, 8:25 P.M. (C) Avenida Cloverfield (doblada) 3:15, 8:45 P.M. (A) Las aparacios (doblada) 12:50, 9:15 P.M. (TP)
GALERÍAS Libro de la selva (doblada) 12:00, 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 P.M. (A) Milagro del cielo (doblada) 1:45, 4:20, 6:55, 9:25 P.M. (A) Kunfu Panda 3 (doblada)
TV 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30
Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela Cuando seas mía A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Un escenario para amar Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Serie los Borgia 1a. Teporada Sex And The City
1:30 3:15 5:00
6:45 8:30 10:15 12:00
Cadena Megavisión A.M. El Milagro Maldonado Diana Kilmury, Camionera Al Infierno Con Amor Con: David Coburn y Corey Michael Blake Frente a un Extraño Con: Richard Dean Anderson y Justine Bateman Justicia Y Redención Instintos Mortales: Amor y Homicidio Con: Wendy Crewson y Victor Garber Iris Con: Judi Dench, Jim Broadbent y Kate Winslet Romance Fatal Con: Bonnie Bedelia y Brian Austin Green Campamento De Verano Ardiente Con: Bradley Cooper y Janeane Garofalo Cierre
Hermosas criaturas
2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 Estelar Ciega a citas (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (rr) Código 21 (rr) Cierre
Zootopia (español) 11:00, 5:00 P.M. (TP) Kunfu fu Panda 3 (subtitulada)
>>FOX
>>CINEMAX
7:55 8:20 8:45 10:20 12:05 12:30 13:00 14:00 15:35 16:30 17:00
6:34 8:26 10:57 13:18 15:53 16:25 18:25
17:30 19:00 19:30 El joven de 17 años Ethan Wate (Alden Ehrenreich) lleva meses teniendo el mismo sueñorecurrente: Una misteriosa joven le espera en un campo de batalla de la Guerra de Secesión.Ethan quiere desesperadamente estar con ella, pero hay un peligro desconocido y, cada vez, cae un rayo del cielo, resonando como un disparo, y matando siempre a Ethan antes de que consiga llegar hasta la chica.
Back in the Game Back in the Game A Thousand Words Elecciones New Girl Futurama Cumbia Ninja Marley and Me: The Puppy Years Glee Futurama Los Simpsons The Kid Is All Right Vuelo 93 Los Simpsons The Kid Is All Right Los Simpsons Tree House of Horror 8
>>DISCOVERY CHANELL 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00
Discovery en la escuela Gold Rush Alaska Desafío x 2 Pesca mortal Pesca mortal El lado oscuro de la ciencia Así se hace Así se hace Idris Elba: Speed Demon Encuentros cercanos Encuentros cercanos Cazador de gemas Guerreros del Pacífico Catching Giants
>>HISTORY
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00
PLAZA MUNDO
11:00, 3:00 P.M. (D) Batman vs Superman (doblada) 11:00, 1:45, 4:30, 7:15 P.M. (C) Avenida Cloverfiel (español) 1:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) El libro de la selva (español) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) El libro de la selva (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Milagro del cielo 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) Las aparicios 2d (español) 1:00, 5:00, 7:00 P.M. (D)
CABLE
>>CANAL 15 5:30 8:00 10:00 11:15
1:55 P.M. (A) Dios no está muerto 2 (subtitulada) 4:05, 6:50, 9:40 P.M. (C) El último paciente (subtitulada) 9:30 P.M. (C) Zootopia (doblada) 1:20 P.M. (C) Las aparicios (español) 3:55, 6:25, 8:55 P.M. (C) Batman vs Superman (doblada) 3:55 P.M. (B)
Osos de la mala suerte CINECANAL: 18:00 p.m. Esta historia original animada por computadora en sigue a Emmet, una minifigura LEGO, un sujeto perfectamente común y respetuoso de las reglas, a quien cofunden por error con El Elegido, el personaje más extraordinario y la clave para salvar al mundo.
8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 19:00 19:30
Infomeciales El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia Hombres de montaña El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia El precio de la historia Contacto extraterrestre El precio de la historia El precio de la historia
Un monstruo en París Mujer Bonita No me quites a mi novio Hermosas Criaturas Game of Thrones Un Viernes De Locos Mujer Bonita
>>ANIMAL PLANET 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00
Reino salvaje Reino salvaje ABC canino ABC canino Animaladas El entrenador de animales Mineros del hielo Los sobrevivientes Reino salvaje Reino salvaje ABC canino De safari con Karina De safari con Karina Las travesías de Corwin El jefe y sus pitbulls Casi Humano
>>CINECANAL 9:00 11:05 12:50 14:40 16:25 18:00 20:05
Cuatro bodas y un funeral Amor y letras It Takes Two Josie y las Pussycats El regalo prometido Los osos de la mala suerte Eragon
>>HBO 6:59 8:30 10:45 11:15 13:00 14:30 16:30 17:28 19:30
El lágrima El destino de Júpiter Festival de Sundance La gran aventura Lego Locke Sweeney Todd: El barbero demoníaco de la calle Fleet Will Ferrell entra al campo Ajuste de cuentas Dios Inc.
>>DISCOVERY KIDS 10:00 10:15 10:30 11:00 11:26 11:32 11:38 11:52 12:07 12:15 12:23 12:30 12:45 13:30 14:26 14:41 14:54 15:00 15:26 15:52 16:00 16:26 17:52 18:22 18:30 18:56 19:22 19:30 20:52 21:00 21:52
Amigazazo Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig Playdate Playdate Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Snoopy y sus amigos Peppa Pig Floogals Amigazazo Jorge el curioso Floogals Doki Peppa Pig My Little Pony: La magia de la amistad Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig Jorge el curioso Peppa Pig Peppa Pig Pac Man Ghostly Adventures Jorge el curioso Snoopy y sus amigos My Little Pony: La magia de la amistad Peppa Pig My Little Pony: La magia de la amistad Snoopy y sus amigos
>>NAT GEO 9:00 9:30 10:20 11:10 11:35 12:00 12:50 13:45 14:40 15:35 16:30 17:20 17:45 18:10 19:05 20:00
Seconds From Disaster Yukon River Run Megastructures Science of Stupid Science of Stupid Survive The Tribe Domador de caballos Megafactories Break out Banged Up Abroad Yukon River Run Asombrosamente Asombrosamente Drain the Titanic Save the Titanic Megafactories
33
TEMER ASUME PRESIDENCIA DE BRASIL MIENTRAS ROUSSEFF VIAJA A N.Y.
El vicepresidente de Brasil, Michel Temer, asumió ayer la jefatura del Estado de forma interina mientras que Dilma Rousseff viajó a Nueva York para buscar apoyos internacionales.
Internacional
EL MUNDO 34 Viernes 22/04/2016
ROUSSEFF PRETENDE DENUNCIAR EN LA ONU QUE ES VÍCTIMA DE UN “GOLPE” >> La propuesta de México busca despenalizar el uso medicinal de esta droga, sin abandonar el combate al narcotráfico.
AL MISMO TIEMPO, NOS MANTENEMOS MUY FIRMES EN EL COMBATE AL CRIMEN ORGANIZADO, DE BANDAS DELINCUENCIALES QUE SE DEDICAN A PRODUCCIÓN Y TRÁFICO DE ESTUPEFACIENTES”.
MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
M
éxico, uno de los países más golpeados por el narcotráfico en el mundo, dio ayer un golpe de timón a su política antidrogas al enviar su presidente, Enrique Peña Nieto, al Senado dos reformas para legalizar la marihuana medicinal y aumentar la cantidad de gramos permitidos para el consumo personal. Con este anuncio, lanzado por Peña Nieto en la Secretaría de Salud, rodeado de parte de su Ejecutivo, gobernadores y destacados miembros de la sociedad civil, México cerró un debate nacional convocado por su Gobierno sobre el uso del cannabis que coleaba desde los últimos meses de 2015. La discusión arrancó con la aprobación en 2015 del suministro de derivados de la marihuana para varios niños enfermos y un fallo histórico de la Suprema Corte emitido en noviembre pasado y que permitió a cuatro ciudadanos cultivar y consumir el producto con fines recreativos. “Este mismo día firmaré y enviaré al Congreso de la Unión, específicamente al Senado de la República, una iniciativa de reforma a la Ley General de Salud y al Código Penal Federal”, explicó ayer el mandatario. De aprobarse, esas reformas legales autorizarán los medicamentos elaborados a base de marihuana o de sus activos, y su importación y registro, siempre bajo“estrictos controles sanitarios”, así como la investigación clínica de la marihuana, reveló. También supondrán el fin del viacrucis de miles de enfermos que mejorarían su calidad de vida con el consumo de de-
23 estados de EE.UU. han aprobado el uso de la marihuana para fines medicinales.
ENRIQUE PEÑA NIETO PRESIDENTE DE MÉXICO
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, ayer durante un acto público donde propuso autorizar el uso, el registro y la importación de medicamentos elaborados con marihuana. /EFE
>> ENRIQUE PEÑA NIETO PROMUEVE REFORMAS PARA LEGALIZARLA
MÉXICO DA PASO HACIA
DESPENALIZACIÓN DE
LA MARIHUANA IMPACTO AL NARCOTRÁFICO
De acuerdo con un informe de 2016 del Senado mexicano, los cárteles reciben entre $1.000 y $2.000 millones anuales por la venta de marihuana mexicana en Estados Unidos, y si se legalizara la planta con fines recreativos en México las ganancias de los grupos criminales se reducirían hasta en 26 %.
rivados del cannabis. Es el caso de Grace Elizalde, la niña que abrió a México al uso de la marihuana con fines terapéuticos tras una ardua batalla judicial de sus padres, quienes lograron que las autoridades les permitieran importar una medicina con cannabidiol. Presente en el acto de ayer, su padre, Raúl Elizalde, recordó que desde que inició el tratamiento, hace unos cinco meses, Grace ha visto reducir en un 80 % la intensidad y frecuencia de los 400 ataques epilépticos que padecía a diario. “Es un gran ejercicio de justicia” y aunque “no es el final de la carrera”, es “un paso muy importante”, dijo satisfecho. EL SEGUNDO IMPULSO La otra gran medida propuesta por Peña Nieto fue el aumento de la cantidad de marihuana permitida para consumo propio, de los cinco gramos actualmente permitidos a los 28 gramos que contemplan los “estándares internacionales”. “Esto quiere decir que se dejará de criminalizar el consumo” y permitirá liberar a los consumidores presos o sujetos a proceso penal por haber portado cantidades inferiores a 28 gramos y que cumplen “condenas auténticamente desproporcionadas”, anticipó. Según datos oficiales, el 60 % de los presos en cárceles federales mexicanas está allí por delitos contra la salud (narcotráfico), una cifra que sube al 80 % entre las mujeres. Peña Nieto ahondó en la necesidad de concebir las drogas desde la “prevención, la salud y los derechos humanos”, y dejar atrás el prohibicionismo.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
35
>> La MUD impulsa enmienda para acortar Mandato de MAduro
Desalojan a diputados opositores venezolanos >> Diputados opositores al chavismo presionan para que CNE les permita activar el proceso de referendo presidencial.
>> Honduras
Suspenden a policías implicados en una serie de asesinatos
Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
a Fuerza Armada venezolana (FANB) desalojó ayer a un grupo de siete diputados opositores que se encadenaron a la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) para exigir a las autoridades que les entreguen un formulario necesario para activar el referendo presidencial. Los parlamentarios fueron desalojados luego de que los funcionarios militares cortaron la cadena que los mantenía atados a una escalera del recinto y los obligó a abandonar el lugar. El grupo de legisladores de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) se encadenó a una escalera con el objetivo de presionar a las autoridades a entregar a los opositores un formulario indispensable para recolectar las firmas para activar un referendo presidencial. Los opositores vienen denunciado desde hace varias semanas que el CNE no ha suministrado el formulario con el fin de retrasar los periodos previstos para el proceso y evitar que la solicitud pueda hacerse efectiva este mismo año. Adicionalmente al referendo sobre el mandato del presidente venezolano, Nicolás Maduro, la Mesa de la Unidad Democrática impulsa una enmienda constitucional que recorte el período presidencial.
tegucigalpa (EFE) DIARIO EL MUNDO
Tras ser desalojados por militares venezolanos, el grupo de diputados opositores denunciaron que el CNE demora en la entrega del formulario para activar el referendo. /EFE
Consorcio empresarial Venezolano dejará de producir cerveza El consorcio Polar, la principal compañía de alimentos de Venezuela y responsable del 80 % de la oferta de cerveza, anunció que dejará de producirla a partir de la próxima semana, debido a falta de materia prima importada. “Solo tenemos cebada malteada para producir hasta el 29 de abril”, dijo un comunicado de la empresa que insistentemente viene denunciando que el Gobierno del presidente Nicolás Maduro no le asigna divisas para pagar a sus proveedores en el exterior. El dueño de Polar, Lorenzo Mendoza, ha sido acusado por Maduro de liderar la “guerra económica” que achaca
a sus opositores para dar al traste con su gestión, marcada por un drástico desabastecimiento de alimentos y otros productos de consumo masivo que aparecen intermitentemente a elevados precios en el “mercado negro”. “Aquí te espero Lorenzo Mendoza, sal al ruedo Lorenzo Mendoza, hipócrita, doble cara, si no puedes con tus empresas entrega las empresas al pueblo que el pueblo sí puede”, expresó Maduro el 4 de febrero pasado, un día después de un reclamo público del empresario. Mendoza había asegurado que todas las empresas del sector alimenticio atraviesan por una situación crítica de abastecimiento de materias primas porque el Gobierno beneficiaba la importación de productos básicos desde países vecinos.
La comisión encargada del proceso de depuración de la Policía de Honduras confirmó ayer la separación de 25 oficiales y mandos intermedios implicados en el asesinato en 2009 del zar antidrogas Julián Arístides González y el exasesor antidrogas Alfredo Landaverde, en el 2011. El pastor evangélico Alberto Solórzano, miembro de la Comisión de Reestructuración y Reforma de la Secretaría de Seguridad y
Aún se investigan denuncias de crímenes, narcotráfico, robos y extorsión. Policía Nacional de Honduras, afirmó a periodistas que 25 miembros de esa institución de seguridad “han sido suspendidos”. Los oficiales separados, cuya identidad no reveló, “están cesados de todo tipo de cargo y responsabilidad en el país mientras se le da
>> Guatemala
Fiscal general dice caso de corrupción contra Pérez Molina “está fortalecido” Guatemala (EFE) DIARIO EL MUNDO
El expresidente Otto Pérez Molina se encuentra en prisión preventiva junto a la exvicepresidenta Roxana Baldetti. /EFE
La fiscal general de Guatemala, Thelma Aldana, afirmó ayer que el caso de corrupción aduanera “La Línea”, por el que están en prisión preventiva el expresidente Otto Pérez Molina y la exvicepresidenta Roxana Baldetti, sigue los
plazos marcados por la ley. “El caso está fortalecido”, aseguró Aldana en respuesta a las declaraciones de Pérez Molina, quien el miércoles, tras una vista por otro caso de supuesta corrupción aseguró que “La Línea” “se va cayendo y cayendo”. Un año después de que se
Fiscal niega que el caso de “La Línea” se esté cayendo como lo señaló Otto Pérez Molina. destapara el escándalo de corrupción, que provocó la caída del Gobierno de Pérez Molina,
seguimiento a esa denuncia”, subrayó el religioso. Esa comisión solicitó la separación de los miembros policiales tras la denuncia del diario hondureño El Heraldo y The NewYork Times, en las últimas dos semanas, sobre oficiales y mandos intermedios de la Policía Nacional que habrían participado supuestamente como autores intelectuales y materiales de González y Landaverde. Penetrados por narcos Según las publicaciones, la muerte de González fue supuestamente planificada por la cúpula de la Policía y mandos intermedios a petición de un narcotraficante hondureño. El periódico estadounidense publicó la semana pasada los nombres de 25 miembros de la Policía Nacional, entre oficiales y mandos intermedios, presuntos asesinos, de los que algunos altos cargos han negado que hayan tenido participación en la muerte de González y Landaverde.
el caso sigue enfangado en la burocracia procesal y todavía no se ha decidido si los acusados son enjuiciados o no. El pasado 28 de marzo, el juez Miguel Ángel Gálvez decidió suspender sin fecha la audiencia de “etapa intermedia” en la que se decidirá si se va o no a juicio, una decisión que el propio Pérez Molina criticó al entender que solo beneficia a la Fiscalía porque le da tiempo para “armar un caso” en su contra con “testigos protegidos” cuyos testimonios calificó de “falsos”.
36
www.elmundo.sv
INTERNACIONAL
>> Rousseff ofrecerá un discurso hoy en la ONU
>> México
Suman 24 muertos tras la explosión en planta de Pemex México (Agencias) DIARIO EL MUNDO
La cifra de muertos por la explosión en un complejo petroquímico en el estado mexicano de Veracruz subió ayer a 24, pero la dimensión de la tragedia humana sigue incierta y las autoridades reconocen que el saldo de víctimas fatales puede aumentar porque hay al menos 18 trabajadores desaparecidos. El coordinador nacional de Protección Civil, Luis Felipe Puente, indicó que de los 136 heridos registrados, 48 ya habían sido dados de alta. Un grupo de 88 personas permanecen hospitalizadas, de las cuales 13 se encuentran en estado grave. “La cifra (de fallecidos) podría incrementarse”, destacó, pero de momento
no se ha podido entrar en la parte interior de la instalación“por riesgo de colapso de la infraestructura”. Puente señaló que la planta de la empresa Petroquímica Mexicana deVinilo (PMV), dentro del complejo petroquímico Pajaritos ubicado en Coatzacoalcos, sigue en enfriamiento porque se tienen que dejar quemar los líquidos que aún contienen las tuberías. La explosión en la planta se debió a una fuga, aunque las autoridades esperan confirmar esta teoría.
>> Chile
Estudiantes chilenos en masivas manifestaciones Santiago de Chile (EFE) DIARIO EL MUNDO
Miles de estudiantes ignoraron ayer el duelo nacional decretado en Chile por la muerte del expresidente Patricio Aylwin y se manifestaron en las calles de Santiago para mostrar su desacuerdo con la reforma educativa del Gobierno de Michelle Bachelet. Según la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech), que agrupa a las federaciones universitarias y organizó la movilización junto a las agrupaciones de alumnos de secundaria, la manifestación de Santiago congregó a más de 120.000 personas. Las autoridades habían pedido a los estudiantes aplazar
Viernes 22/04/2016
la marcha para respetar el duelo oficial que vive el país por el fallecimiento de Aylwin, el presidente que lideró la transición democrática después de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), que murió el martes pasado a los 97 años de edad. Las agrupaciones estudiantiles, sin embargo, decidieron mantener la jornada de movilización. La marcha, que se replicó en otras ciudades de Chile, transcurrió de manera pacífica. Sin embargo, en la capital unidades antidisturbios utilizaron gases lacrimógenos y carros lanza agua para repeler los ataques y realizaron algunas detenciones.
Temer asume como presidente; Rousseff en busca de apoyo >> En medio de un proceso de juicio político Dilma Rousseff partió ayer a la ONU en busca de apoyo para enfrentar la crisis. Brasilia (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l vicepresidente de Brasil, Michel Temer, asumió ayer la jefatura del Estado de forma interina mientras que Dilma Rousseff viajó a Nueva York para buscar apoyos internacionales con el objetivo de sortear la seria amenaza de destitución que pesa sobre ella. Temer es el primero en la línea de sucesión y podría asumir el cargo de Rousseff de forma temporal si el Senado acepta dar curso al juicio político contra la mandataria, en una votación que podría ocurrir alrededor del 10 de mayo, según previsiones de la Cámara alta. Rousseff trató de evitar a toda costa ver en la Presidencia aTemer, a quien considera uno de los“jefes de la conspiración” contra ella, por lo que canceló varios viajes internacionales en los últimos meses, incluyendo su anunciada asistencia a la Cumbre Nuclear que se celebró en Washington a comienzos de abril. También declinó la invitación del Comité Olímpico Internacional (COI) para acudir a Grecia a la ceremonia del encendido de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016, que tuvo lugar ayer. CAMBIO DE PLANES Este miércoles cambió de estrategia y anunció a última hora su viaje a NuevaYork, con el que pretende denunciar en la sede de la ONU que es víctima de un intento de “golpe” de Estado que, según ella, está dirigido por Temer. Rousseff partió hacia Estados Unidos desde Brasilia y tiene previsto permanecer en Nueva York hasta el sába-
Hasta el arte urbano refleja quiénes son los principales protagonistas de la crisis política que viven los brasileños. /EFE
brasileñas se indignan por un reportaje conservador sobre mujer de Temer Miles de brasileñas se indignaron por un reportaje de perfil conservador sobre la esposa del vicepresidente Michel Temer, publicado por una revista en pleno auge de la crisis política que le puede costar el cargo a la jefa de Estado, Dilma Rousseff. El polémico reportaje, publicado por la revista Veja, describe a Marcela Temer como una mujer “bella, recatada y del hogar”, una serie de adjetivos que indignó a incontables mujeres en el país. Las redes sociales se inundaron de fotografías en nada recatadas u hogareñas de mujeres a las que les desagradó que se defina en esos términos a la esposa de Temer.
do, tiempo en el que Temer la sustituye al frente de la jefatura del Estado. Hoy la mandataria asistirá a la firma del acuerdo global sobre cambio climático alcan zado en París el pasado di ciembre, durante la COP21, al que también asistió Rousseff.
La mandataria brasileña viajó ayer a Nueva York para denunciar un “golpe”.
En la reunión de la ONU en Nueva York, según fuentes oficiales, Rousseff pronunciará un discurso centrado en los logros de Brasil en la lucha contra el cambio climático y contra la deforestación en la selva amazónica, pero también podría aprovechar para exponer la delicada situación política que atraviesa su país y ella misma. La mandataria pretende aprovechar la presencia en esa cita de varios jefes de Estado y de Gobierno de otros países
para denunciar que el proceso de destitución en su contra se trata de un “golpe” de Estado. Antes de emprender el viaje, Rousseff recibió el apoyo de un grupo de manifestantes que se congregó a las puertas del palacio de la Alvorada, su residencia oficial. Temer anunció ayer que regresará a Brasilia por recomendación de su equipo de seguridad, después de que un grupo de manifestantes realizó una concentración contra el vicepresidente ante su domicilio en Sao Paulo, donde en los últimos días ha recibido a una auténtica romería de políticos y economistas. Los manifestantes usaron megáfonos para molestar aTemer e hicieron una pintada en el asfalto frente a su casa, en el exclusivo barrio de Alto de Pinheiros, en el que escribieron “cuartel general del golpe”. Después de esa protesta, que duró cerca de una hora, Temer recibió la visita de un estrecho aliado, el exministro Wellington Moreira Franco. El intenso movimiento de políticos y economistas en la residencia del vicepresidente en los últimos días ha llevado a la prensa a especular que Temer está preparando el Gabinete con el que asumiría el Gobierno en la primera quincena de mayo, si el Senado instaura oficialmente un juicio político.
C.D. ÁGUILA ALISTA SUS GARRAS ANTE EL SANTA TECLA F.C. Los emplumados visitarán mañana el estadio Las Delicias de Santa Tecla, con las ganas de seguir líderes en el torneo Clausura 2016.
Deportes
EL MUNDO 37 Viernes 22/04/2016
NICOLÁS MUÑOZ ES LA CARTA MAESTRA DEL C.D. ÁGUILA >> RONALDO TIENE SOBRE LA MESA DOS TENTADORAS OFERTAS
MILLONES TENTADORES 19 MILLONES
19,5 MILLONES
de euros
de euros
REDACCIÓN DEPORTES (EFE)
P
PSG, SIEMPRE INTERESADO El PSG siempre ha estado atento a una posible salida de Cristiano del Real Madrid. Hasta el punto de que Al-Khelaifi, hace tiempo, ya dejó dicho a Florentino Pérez que en el momento en el que existiera la opción de que CR7 saliera, contara con una oferta permanente de entre 100 y 120 millones de euros para el club y19,5 millones netos por temporada para el crack merengue. Según divulgó la revista francesa ‘France Football’, Cristiano Ronaldo se reunió el pasado miércoles en la capital francesa con el presidente del PSG, Nasser Al-Khelaifi. El medio indica en su edición digital que Cristiano Ronaldo, de 31 años, hizo un “viaje relámpago” la semana pasada a París, al día siguiente de su triplete en Champions League contra el Wolfsburgo, que dio el pase a los suyos a las semifinales de la competición. El portugués voló en avión privado desde el aeropuerto de Torrejón de Ardoz, a las afueras de Madrid, y aterrizó en el aeródromo de Le Bourget, al norte de la capital francesa. Cristiano Ronaldo llegó a Francia “en compañía de su asistente personal y de un amigo-agente, Annas Oufizi” y fueron recogidos en el aeropuerto por un vehículo enviado por Al-Khelaifi que les condujo al lujoso restaurante Fouquet’s y después al Hotel Costes, donde el delantero se entrevistó con el presidente del PSG. Este tema seguirá en discusión hasta que el club que preside Florentino Pérez convoque a la prensa ya sea al acto de la renovación o de despedida de CR7.
DIARIO EL MUNDO
ese a los rumores de una posible salida de Cristiano Ronaldo en el próximo mercado de verano, el periódico español Mundo Deportivo afirma que las posturas entre el Real Madrid y el jugador se han acercado en las últimas semanas, coincidiendo con la mejoría deportiva del equipo y del propio delantero, y que ambas partes han asentado las bases para una inminente renovación del contrato del astro portugués, que termina en junio de 2018. Según la información girada ayer, la directiva blanca quiere que acabe su carrera profesional en el Real Madrid y le ofrece una ampliación hasta verano de 2020, cuando Cristiano tenga 35 años, aunque al portugués no le importaría firmar hasta 2021. Las cifras de su contrato “serían astronómicas” (unos 19 millones de euros), dice Mundo Deportivo, que insiste en que la firma se haría oficial antes del término de la presente campaña para evitar rumores de posibles salidas y como respuesta a la sanción FIFA. “A Florentino no le queda otra que renovar o vender. Por eso ha entendido que quedarse con CR7 sigue siendo a día de hoy el mejor negocio”, argumenta el texto.
Cristiano Ronaldo, jugador del Real Madrid. /EFE
RESULTADOS
1-2 REAL SOCIEDAD
2-0
5-1 GETAFE
GRANADA
LEVANTE
ARSENAL
0-0 WEST BROM
AC MILAN
CARPI
38 DEPORTES
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
LEGIONARIOS Rafa Burgos se ubica quinto con el USAC. /DEM
EN PLENA LUCHA POR LA CLASIFICACIÓN
>> Ambos jugadores están en puestos de clasificación, a falta de tres jornadas para que concluya la fase regular en Guatemala. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
M
ientras en El Salvador restan cuatro jornadas para que concluya la fase regular de clasificación, en Guatemala solo quedan tres y los dos cuscatlecos que nos representan, Jaime Alas y Rafa Burgos, están metidos en la pelea, pero con una ventaja mínima sobre sus escoltas que no les permite margen de error con sus respectivos equipos, si quieren avanzar a la siguiente fase. De los dos, Jaime está mejor posicionado al ubicarse segundo en la clasificación con los rojos del Municipal, tras acumular 30 puntos luego del empate a cero obtenido el pasado miércoles contra el Deportivo Petapa. De momento, el volante nacional está metido en las semifinales del torneo, pues los dos primeros avanzan directamente, pero deberá cuidar la posición en las
tres jornadas restantes en las que deberá enfrentar al líder Suchitepéquez y a sus perseguidores Guastatoya (tercer lugar) y Marquense (cuarto). En el caso de Rafa Burgos, de momento su equipo Universidad de San Carlos (USAC) está metido en los playoffs que disputan el tercero, cuarto, quinto y sexto, al situarse en la quinta casilla con 26 puntos. De conservar la posición, el equipo universitario tendría que jugarse el pase a semis con el cuarto lugar actualmente ocupado por el Marquense. Pero se le viene un duelo muy complicado el próximo domingo ante los cremas del Comunicaciones, que también tienen 26 puntos, quienes querrán vengar la paliza de 0-4 que les suministró el equipo de Rafa en la primera vuelta. De suceder, dejarían al USAC en una posición muy incómoda, pues también peligra en el descenso, al ubicarse penúltimo en la tabla acumulada, solo dos puntos arriba del Malacateco hundido en el sótano con 42 unidades. Estas tres jornadas restantes son cruciales para el equipo del delantero salvadoreño que en un abrir y cerrar de ojos puede pasar de la gloria a la tragedia, por lo que tiene prohibido pestañear ante los cremas, el Petapa y el Suchitepéquez.
EL MADRID RECURRE LA AMARILLA A DANILO
DEMICHELIS EN LA MIRA DEL EVERTON Y LEICESTER
MADRID
PREMIER LEAGUE
que terminará contrato con los ‘citizens’ el 30 de junio, podría seguir una temporada más en la Premier League pese al interés de varios conjuntos de La Liga.
El Real Madrid ha recurrido la tarjeta amarilla que vio Danilo ante el Villarreal. El colegiado aragonés Clos Gómez se equivocó con la amonestación y la redacción del acta lo confirma. “Danilo fue amonestado por el siguiente motivo: Derribar a un contrario en la disputa del balón”, escribió el árbitro. En realidad, la falta la cometió Casemiro, tras una falta sobre Denis Suárez, y no Danilo.
El Leicester City y el Everton quieren hacerse el próximo verano con los servicios del defensa central argentino del Manchester City Martín Demichelis. Demichelis, de 35 años,
Demichelis no ha jugado con el City desde la derrota 1-0 a manos del Manchester United del mes pasado y no entra en los planes de Pep Guardiola para la próxima temporada.
ASÍ SERÁ EL NUEVO CAMP NOU BARCELONA El Barcelona presentó ayer la maqueta del proyecto de remodelación de su estadio Camp Nou, que aumentará la capacidad de asistentes y destacará por ser completamente abierto, sin fachadas y con una enorme terraza panorámica. Con la remodelación, encargada al estudio de arquitectura japonés Nikken Sekkei, aumentarán las localidades de 99,350 a 105,000, mejorarán los accesos y los servicios de restauración y se introducirán nuevas tecnologías. Las obras, presupuestadas inicialmente en unos 420 millones de euros, se empezarán en 2018 y deberían culminar antes de la temporada 2021-2022.
“NO CABE OTRA POSIBILIDAD QUE NO SEA GANAR LA LIGA” BARCELONA El uruguayo Luis Suárez aseguró ayer que el Barcelona, por su condición de líder, es el favorito para llevarse la Liga, y en este sentido se ha mostrado convencido de que su equipo alzará el título. Aprovechando la presentación del libro ‘Relatos solidarios del deporte’, obra de la que es padrino, el delantero ‘charrúa’, protagonista el miércoles en la goleada del Barcelona ante el Deportivo de la Coruña (0-8), ha dejado claro que la plantilla azulgrana está confiada sobre su actuación en las últimas cuatro jornadas ligueras. “Somos los líderes y somos los que tenemos la responsabilidad de ganar. Dependemos de nosotros mismos. Estoy convencido de que la podemos ganar y que la queremos ganar. No cabe otra posibilidad que no sea ganar esta Liga. Un doblete sería algo lindo”, ha explicado el delantero azulgrana.
Jaime Alas se ubica segundo con el Municipal. / DEM
NACIONAL • DEPORTES
www.elmundo.sv
Viernes 22/04/2016
39
>> SERÁ UN DUELO DE CINCO PUNTOS
Águila alista sus garras ante el Santa Tecla >> Los emplumados visitarán este sábado Las Delicias, con las ganas de seguir líderes en el torneo.
La Selección Sub-20 cerró su gira por Argentina. /DEM
>> Selección sub-20
WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo
E
l C. D. Águila se encuentra trabajando a un alto nivel de exigencia para su difícil visita del próximo sábado ante el Santa Tecla F.C., en el estadio Las Delicias, por la fecha 19 del torneo Clausura 2016. Los negronaranjas saben que su llegada a Las Colinas no será nada fácil, pues se enfrentan a un equipo tecleño que marcha segundo en el torneo, y que anhela arrebatarle el primer lugar del campeonato, que por el momento ocupa con
La capacidad del estadio municipal Las Delicias es de 10,000 espectadores. 37 puntos. Ramón Sánchez, técnico de los emplumados, está consciente de lo difícil que será este compromiso, por lo que ha pedido mucha entrega y sacrificio a cada uno de sus jugadores. “El hecho de estar ya los dos equipos clasificados da más libertad para que los jugado-
La “Azulita” cayó ante Lanús Diego Quintanilla DIARIO EL MUNDO
Águila espera sumar de a tres ante el Santa Tecla el sábado.
res puedan desenvolverse sin ninguna presión. En nosotros está el querer seguir primeros y ellos quieren desplazarnos de esa posición. El jugador sabe la importancia del juego y por eso le hemos pedido tomarlo con mucha seriedad”, acotó Sánchez. Los negronaranjas se han entrenado en la cancha de pasto natural del Polideportivo Don Bosco, en San Miguel, pensado en salir vivos ante los pericos tecleños. “Santa Tecla, por su cancha, se nos hace muy difícil, pero eso solo es un factor a su favor, pero en la cancha somos once contra once.
La idea es mantenernos siempre ahí (primer lugar) y llegar a la siguiente fase con buen ritmo. Sabemos que solamente lo podemos lograr haciendo buenos partidos”, aseguró Nicolás Muñoz, ariete goleador de los migueleños. El panameño está claro en que su visita ante los “verdiazules” será de mucho sacrificio como se los ha adelantado el técnico Sánchez. Sin embargo, “Nicogol” cree que Águila está en su mejor momento futbolístico para buscar una victoria ante los tecleños. “Santa Tecla en su casa no va a querer regalar nada. A nosotros, es cierto
/DEM
Llegó el momento de hacer un buen partido y ganar, esas son nuestras intenciones”. Nicolás Muñoz Delantero Águila
nos ha costado un poco allá (Las Delicias), pero llegó el momento de hacer un buen partido y ganar, esas son nuestras intenciones”, manifestó.
Héctor Ramos sale en mayo WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo
Héctor Ramos saldrá en mayo del C. D. Águila, para viajar a su país natal, Puerto Rico.
El jugador boricua, Héctor Ramos, ya se encuentra recuperado de un pequeño desgarre en el muslo de su pierna izquierda, que lo mantuvo por un par de semanas fuera de las canchas. Con su Recuperación Ramos podría ver minutos el próximo sábado a las 4:00 p.m. ante el Santa Tecla. El delantero puertorriqueño está a las puertas de jugar sus últimos minutos con la escuadra emplumada, pues asegura que su salida del equipo está para el
próximo mes, cuando finalice el campeonato Clausura 2016. La razón, sería porque el jugador quiere estar un tiempo con su familia en su natal país, y no por tener un precontrato firmado (Puerto Islanders, segunda división de EE.UU.) con otro equipo como se ha rumorado. “Eso he visto que han salido muchas noticias, pero yo no soy de las personas que le gusta la polémica. Antes de venir yo había hablado unas cosas y pensé que había hablado con gente seria y que las cosas habían sido bien claras. “Pero nada, gracias a Dios nos pudimos reunir con la
directiva y el cuerpo técnico y aclaramos la situación y está todo claro. Se supone que ahora en mayo salgo del equipo, pero como he dicho hasta ahora, no tengo ningún precontacto con nadie. He hablado con la gente de Puerto Rico, porque soy de ahí y me encantaría estar con mi familia un tiempo”, aclaró. >> en cifras
5
Partidos jugados 3 anotados (Pasaquina, FAS y Marte) Minutos jugados 367
La Selección Sub-20 finalizó su travesía por Argentina con la conclusión que ganó la experiencia de jugar contra equipos y jugadores suramericanos de diferentes clubes de la nación gaucha. La gira dejó un balance equilibrado en cuanto a los resultados, donde empató dos, perdió dos y ganó un partido. Ayer disputó el último encuentro en suelo argentino y lo hizo contra las inferiores del Lanús. La “selectita” cayó con marcador de 1-4 frente a los granates en la sede deportiva del equipo local. En su momento, el presidente de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), Jorge Rajo, resaltó la importancia de esta gira para los seleccionados que conforman la Sub-20: “sabemos que este apoyo va directamente para el creci-
miento de nuestro fútbol”, mencionó. Con el resultado frente a Lanús cerraron su campamento en el sur de América con la experiencia de jugar ante River Plate, uno de los más populares en Argentina; contra Argentinos Júniors, al que lograron vencer 1-0; San Lorenzo de Almagro y contra los granates.
La Sub-20 consiguió dos empates, dos derrotas y una victoria en Argentina. La delegación salvadoreña que voló hasta Suramérica tiene su regreso pautado para mañana y, luego de la gira, pondrán los ojos en el eliminatorio de la UNCAF que brindará un boleto al pre mundial de la categoría.
El Bayern de Guardiola se puede coronar campeón el sábado ALEMANIA El Bayern de Pep Guardiola se puede coronar campeón alemán mañana sábado con una victoria a domicilio ante el Hertha, siempre y cuando el Borussia Dortmund pierda en su visita al Stuttgart. Si se dan esos dos resultados, el Bayern acumularía una ventaja de diez puntos sobre el Dortmund y se haría inalcanzable a tres jornadas del final de la Bundesliga.