2B |
DEPORTES
>ASÍ VAN
BARQUISIMETO MIÉRCOLES 15 DE MAYO DE 2013 [INFORMACIÓN AL INSTANTE EN: ELINFORMADOR.COM.VE ] EL
INFORMADOR
BÉISBOL. MARTÍN PRADO NO CREE PARECERSE COMO PELOTERO A UPTON
“NO ME VOY A División Este
G
P
Nueva York
24
14 .632
AVE
—
Baltimore
23
15 .605
1
Boston
22
16 .579
2
Tampa Bay
19
18 .514
4 1/2½
Toronto
15
24 .385
9 1/2
División Central G
P
Dif.
Detroit
21
15 .583
Cleveland
21
16 .568 ½ 1/2
Kansas City
19
16 .543
1 1/2½
Minnesota
18
17 .514
2 1/2½
Chicago
15
21 .417
6
División Oeste
G
P
Dif.
Texas
24
14 .632
—
Oakland
20
20 .500
5
Seattle
18
20 .474
6
Los Angeles
14
24 .368
10
Houston
10
29 .256 14 1/2½
AVE
AVE
Dif.
—
LÍDERES BATEO—Loney, Tampa Bay, .376; MiCabrera, Detroit, .369; Mauer, Minnesota, .343; Altuve, Houston, .333; TorHunter, Detroit, .333; Longoria, Tampa Bay, .333; Machado, Baltimore, .331; Pedroia, Boston, .331. CARRERAS_AJackson, Detroit, 33; AJones, Baltimore, 29; Longoria, Tampa Bay, 28; Machado, Baltimore, 28; McLouth, Baltimore, 28; MiCabrera, Detroit, 27; Jennings, Tampa Bay, 27. IMPULSADAS_MiCabrera, Detroit, 40; CDavis, Baltimore, 37; Fielder, Detroit, 33; Napoli, Boston, 33; MarReynolds, Cleveland, 32; AGordon, Kansas City, 28; Morneau, Minnesota, 28. BASES ROBADAS_Ellsbury, Boston, 12; McLouth, Baltimore, 11; Andrus, Texas, 8; Crisp, Oakland, 8; RDavis, Toronto, 8; AEscobar, Kansas City, 8; Pedroia, Boston, 8. PONCHES_Darvish, Texas, 80; AniSánchez, Detroit, 66; Scherzer, Detroit, 61; Dempster, Boston, 61; Masterson, Cleveland, 60; Buchholz, Boston, 60; Verlander, Detroit, 57.
LANZADORES PARA HOY Houston (Keuchel 0-1) en Detroit (Scherzer 5-0), 1:08 p.m.
COMPARAR CON ÉL” >> EL AHORA ANTESALISTA DE ARIZONA COMIENZA A DESPERTAR EM/MLB
•A pesar del profesionalismo que pueda tener cada pelotero nunca será fácil cambiar de equipo de una campaña a otra. Los fanáticos y muchas veces en el propio club tienden a comparar y a exigir más del jugador recién llegado. Por muy buen bateador que se sea cuesta un tanto retomar el ritmo y volver a la esencia. Martín Prado entiende porqué él y Justin Upton estarán vinculados para el resto de sus respectivas carreras. Pero después de tratar al principio de la temporada de llenar el vacío dejado por Upton, el venezolano ha declarado que ya no tratará de ser alguien que no es. “No me voy a comparar con él… eso no va a pasar”, dijo ayer Prado al reportero Steve Gilbert de MLB, antes del segundo partido de la serie de tres frente a los Bravos de Atlanta, luego de que sus parciales cayeron el lunes por la paliza de 10 x 1 en el Chase Field de Phoenix . “Es que somos dos tipos de
peloteros diferentes”. Con el regreso de Upton al Chase Field para la primera serie entre los Bravos y los Diamondbacks desde el cambio por Upton en el invierno, Prado dijo que había tratado demasiado de probarse en Arizona en vez de simplemente ser él mismo y dejar el resto llegara de manera natural. El venezolano de 29 años de edad dijo que ese error ha contribuido a su inicio decepcionante en el desierto, donde batea apenas .233 con porcentaje de embasarse de .285 y slugging de .346. En el primer juego vs. Atlanta, Prado se fue de 2-2 con una base por bolas, mientras que Upton tuvo cuatro hits en cinco turnos, incluyendo un jonrón y dos empujadas. “Estaba tratando de que (la gente en Arizona) creyera en lo que podía hacer, pero no estaba funcionando”, dijo Prado. “Estaba tratando de ser otro”. Ya no es así. “Ahora estoy tratando de ser yo mismo, pase lo que pase”, dijo el vete-
rano. “Soy el mismo que cuando estaba con los Bravos; no quiero cambiar nada. Sólo trato de salir a jugar el juego de la manera correcta. Eso es lo más importante”. Con una nueva mentalidad, Prado confía en que llegará la producción. Sus dos hits en el primer choque contra Atlanta podrían ser un buen comienzo en ese sentido.“Algunas personas se preocupan por mi bateo, pero yo no. No entro en pánico. Sé lo que puedo hacer”, expresó Prado. “No siento que esté batallando. Estoy viendo bien la bola pero estaba tratando de hacer demasiado con mi swing. Es una temporada larga. Creo que los resultados estarán ahí, pero se toma un tiempo”.
+ Opine sobre este artículo en ellectoropina@elinformador.com.ve o envíe su mensaje al 693 desde su teléfono móvil. Recuerde colocar su nombre completo y su cédula de identidad.
Chicago (Medias Blancas) (Axelrod 0-3) en Minnesota (Pelfrey 3-3), 1:10 p.m. Texas (Ogando 3-2) en Oakland (Straily 1-1), 3:35 p.m. Seattle (Iwakuma 4-1) en N.Y. (Yanquis) (P.Hughes 2-2), 7:05 p.m. 1-3), 7:10 p.m.
Prado vuelve a su esencia como pelotero a medida que avanza la campaña.
Kansas City (W.Davis 2-3) en L.A. (Angeli-
(Foto: AP)
Boston (Lester 5-0) en Tampa Bay (Price
nos) (Enright 0-1), 10:05 p.m.
División Este
G
Atlanta
22 16 .579
P
AVE
Dif. —
Washington
21 17 .553
1
Filadelfia
18 21 .462
41/2
Nueva York
14 21 .400
61/2½
Miami
11 27 .289
11½
División Central
G
San Luis
24 13 .649
P
AVE
Dif. —
Cincinnati
22 16 .579
21/2½
Pittsburgh
21 17 .553
31/2½
Milwaukee
16 20 .444
71/2½
Chicago
16 22 .421
81/2½½
División Oeste
G
Dif.
San Francisco
23 15 .605
—
Arizona
21 18 .538
21/2½
Colorado
20 18 .526
3
San Diego
16 21 .432
61/2½
Los Angeles
15 22 .405
71/2
P
AVE
LÍDERES —Segura, Milwaukee, .368; CGómez, Milwaukee, .367; AdGonzález, Los Angeles, .350; YMolina, San Luis, .343; CCrawford, Los Angeles, .321; SMarte, Pittsburgh, .320; LÍDERES Sandoval, San Francisco, .320. CARRERAS_JUpton, Atlanta, 30; MCarpenter, San Luis, 29; Choo, Cincinnati, 29; SMarte, Pittsburgh, 29; CGonzález, Colorado, 28; Holliday, San Luis, 28; Votto, Cincinnati, 26. IMPULSADAS_Goldschmidt, Arizona, 31; Phillips, Cincinnati, 31; Tulowitzki, Colorado, 31; Buck, Nueva York, 29; Craig, San Luis, 28; Rizzo, Chicago, 28; Braun, Milwaukee, 26; AdGonzález, Los Angeles, 26; Sandoval, San Francisco, 26. JONRONES_JUpton, Atlanta, 13; Buck, Nueva York, 10; Goldschmidt, Arizona, 10; Harper, Washington, 10; Beltrán, San Luis, 9; Rizzo, Chicago, 9; 5 empatados con 8. BASES ROBADAS_Segura, Milwaukee, 13; Pierre, Miami, 12; ECabrera, San Diego, 11; SMarte, Pittsburgh, 10; CCrawford, Los Angeles, 8; CGómez, Milwaukee, 8; 5 empatados con 7. PONCHETES_AJBurnett, Pittsburgh, 72; Harvey, Nueva York, 62; Samardzija, Chicago, 57; Kershaw, Los Angeles, 56; Wainwright, San Luis, 55; Bumgarner, San Francisco, 54; Lynn, San Luis, 54.
LANZADORES PARA HOY (Hudson 4-2) en Arizona (Kennedy 1-3), 3:40 p.m. Milwaukee (Gallardo 3-2) en Pittsburgh (W.Rodríguez 3-2), 7:05 p.m. Cincinnati (Leake 2-2) en Miami (Sanabia 2-5), 7:10 p.m. Colorado (Garland 3-3) en Chicago (Cachorros) (Samardzija 1-5), 8:05 p.m. N.Y. (Mets) (Marcum 0-3) en San Luis (S.Miller 5-2), 8:15 p.m. Washington (Detwiler 2-3) en L.A. (Dodgers) (Magill 0-0), 10:10 p.m. INTERLIGAS San Diego (Marquis 4-2) en Baltimore (F.García 0-1), 12:35 p.m. Cleveland (Kluber 2-2) en Filadelfia (Hamels 1-5), 1:05 p.m. San Francisco (Vogelsong 1-3) en Toronto (R.Ortiz 0-1), 7:07 p.m.
292 es el promedio vitalicio de Martín Prado desde su debut en las Mayores con Atlanta en 2006. Cuenta 56 jonrones y 295 remolcadas en 721 juegos . Las zafras de 2009 (307), 2010 (307) y 2012 (301) sonó sobre 300.
En la pelota
ta...: ¿Ud cree que podría cambiarme mi apellido Cadenas por Globovisión?”. Amigo Moncho...: Ignoro si en Venezuela se permite cambiarse el apellido, pero me imagino que sí, puesto que es un derecho democrático. Orestes Quintana, de Hialeah, pregunta...: ¿Por qué no incluyó al cubano Alex Pompez entre los nativos de Latinoamérica en el Hall de la Fama. Olvido o capricho?”.
Juan Vené jbeisbol5@aol.com PUBLICA: Todos los días
DI´MAGGIO, MANTLE MAYS Y CLEMENTE CORAL GABLES, Florida (VIP-WIRE).-
“Cuando estaba joven, no tenía dinero para ir al barbero... Ahora tengo el dinero, pero no me crece cabello que cortarme”... Pacomio.-o-o-o-oHoy es día del correo, como todos los miércoles. Leopoldo Betancourt, de Caracas, pregunta...: “¿Qué es el ‘rain check’?”. Amigo Leo...: Lo que llamamos ‘el talón de la entrada’. O sea, la parte de boleto que nos dan, para reclamar ingreso a otro juego, si hemos pagado por uno pospuesto por lluvia u otros motivos, antes de ser legal. Eso existe desde 1890. Oscar Rojas, de Barquisimeto, pregunta...: “¿Cuál ha sido el jugador más completo en Grandes Ligas, cuál su mejor entrevista y cuál su mejor Serie Mundial?”. Amigo Caro...: Ha habido cuatro con todas las habilidades, Joe DiMaggio, Willie Mays, Mickey Mantle y Roberto Clemente. Y más completo aún, pero negro, y nacido antes de tiempo, el cubano Martín Dihigo... Ignoro cuál entre tantas ha sido mi mejor entrevista. Posiblemente ninguna, por ahora... Y las Series Mundiales...: La de 1960, inolvidable; 1975, la del mejor béisbol; 1986 increíble, sorpresiva; y 1989, única por el terremoto de San Francisco. Simón Cadenas, de Caracas, pregun-
CICLISMO. EL GIRO ENTRA EN LA MONTAÑA
URÁN Y BETANCUR
HACEN 1-2 AP
G LIGAS. LOS CUBS TIENEN A SU ANTESALISTA DÍA A DÍA
BÉISBOL.
LUIS VALBUENA VOLVERÍA HOY
ALTUVE EN LISTA DE INACTIVOS EN LOS ASTROS
ENRIQUE MORÓN
El antesalista de los Cachorros de Chicago Luis Valbuena tiene tres juegos consecutivos fuera de acción desde el pasado sábado 11 de mayo, en la victoria de sus parciales 8 x 2 sobre los Nacionales de Washington. Valbuena sufrió una contusión en el dedo meñique de su pie derecho y fue sustituido to en la antede inmediato sala por el experimentado Colby Rasmus. El jugador de Cardenales de Lara en Venezuela es seguido día a día por el cuerpo médico nos de los oseznos desde ese entonces y todo apunta a su reaparición en el encuen-tro final dee us la serie de sus parciales de dos partidos de esta noche (7:355 pm) ockies frente a los Rockies
Amigo Testes...: Ni una cosa ni la otra. Simplemente, Pompez nació en Cayo Hueso, Florida, no en Cuba. Julio Patrón, de Mérida, Yucatán, pregunta...: “¿Por qué llama arrogantes a los Dodgers?”. Amigo Shuly...: Si conocieras a los ejecutivos y anexos de esa organización, ni me preguntarías nada. Luis E. Rodríguez, de Puente Torres, Lara, pregunta...: “¿Qué le cambiaría al béisbol para mejorarlo?”. Amigo Lucho...: Prohibiría el bateador designado en todas partes. Y suspendería de por vida a cualquiera que tratara de utilizarlo. Rosalba Chang, de Saltillo, pregunta...: ¿Puede publicar el orden al bate de los gloriosos Rojos de 1975?”. Amiga Chalba...: Pete Rose 3B, Joe Morgan 2B, Johnny Bench C, Tany Pérez 1B, George Foster LF, David Concepción SS, Ken Griffey padre RF, César Gerónimo CF. Abridores, Don Gullett, Gary Nolan, Jack Billingham y Fred Norman. Relevistas, Rawly Eastwick, Will McEnaney, Clay Carroll y Pedro Borbón. LUTO EN EL BEISBOL.- Hoy miércoles serán sepultados en Barquisimeto los restos de mi gran amigo Luis Matheus, hombre del béisbol, anotador oficial de los Cardenales de Lara durante 42 años. Estaba a dos meses de cumplir sus 74, cuando la diabetes decidió llevárselo. Inundado de amistosa tristeza, hago llegar la impresión de un fuerte abrazo a todos sus deudos y a la gente de los Cardenales larenses. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
de Colorado en el vestusto Wrigley Field de Chicago. El mánager de los oseznos Dale Sveum confirmó ayer al periodista Gorden Wittenmeyer del Chicago Sun-Time sobre el regreso del zuliano de 27 años a la alineación del equipo grande. “Nunca fue grave lo que tuvo (Valbuena)” aseguró Sveum. Luis Adan subió su promedio en este segundo mes de campaña de 230 a 272 y aparenta consolidarse en el mejor béisbol de mund mundo. Además cuenta cinco jonr jonrones, cinco dobletes, nueve marcadas y 13 remol remolcadas en 31 encuentr encuentros. La op oportunidad de jug jugar a diario está al allí para Valbuena y todo quedará d de su parte. Valbuena tiene Va to todo a su favor p para consolid darse arriba. (Foto: AP)
LÁZARO ARANGUREN
El venezolano José Altuve, segunda base de los Astros de Houston, abandonó el partido del lunes frente a los Tigres de Detroit después de chocar con el jardinero derecho dominicano Jimmy Paredes mientras perseguía un elevado u fue colocado en la lista de inactivos. El dominicano Jhonny Peralta, de los Tigres, bateó un elevado detrás de la primera base en el segundo inning. Altuve, Paredes y el primera base Chris Carter fueron tras la pelota, que terminó en el suelo, luego que Altuve y Paredes chocaron. Altuve permaneció tirado un momento, después logró ponerse de pie.Ronny Cedeño ingresó tras el incidente para jugar como torpedero, y Marwin González pasó del campocorto a la segunda base. Se informó de una dislocación en la mandíbula y esperaba estar de regreso este miércoles, sin embargo se ausentará unos días, tras la muerte de su abuela, según informó el equipo.
Los colombianos Rigoberto Urán y Carlos Betancur hicieron el 1-2 el martes en la primera etapa de montaña del Giro d’Italia, mientras que el italiano Vincenzo Nibali conservó el liderato general luego de 10 rondas. El británico Bradley Wiggins, favorito antes de que empezara la carrera, finalizó décimo y se atrasó aún más en el empinado final colina arriba. El campeón defensor Ryder Hesjedal quedó fuera de la contienda en el primer ascenso. Urán, que pertenece al equipo Sky de Wiggins y que en la carrera del año pasado ganó la camiseta al mejor ciclista juvenil, cronometró un poco más de cuatro horas y media en la etapa de 167 kilómetros (104 millas) de Cordenons a Altopiano del Montasio, la cual contó con dos ascensos difíciles,
incluido uno largo y agotador al final. El colombiano de 26 años se ubicó tercero en la tabla general, a 2:04 del líder, después de que iba noveno. Betancur terminó 20 segundos detrás, mientras que el italiano Nibali, miembro del equipo Astana, entró en tercero en un acelerón final, a 31 segundos de Urán, con lo que conservó la camiseta rosada. Mauro Santambrogio finalizó en cuarto sitio, mientras que Cadel Evans, ganador del Tour de Francia en 2011, cruzó la meta en quinto, ambos también a 31 segundos. Wiggins se ubicó a 1:08. Nibali obtuvo una bonificación de ocho segundos por entrar tercero e incrementó su ventaja sobre Evans a 41 segundos. La undécima etapa a disputarse el miércoles es un recorrido de 182 kilómetros (113 millas) de Tarvisio a Vajont con dos ascensos categoría 2. La carrera concluye el 26 de mayo en Brescia.
El pedalista colombiano y ganador aseguró “Somos un gran equipo”. (Foto: AP)